DOCSLIB.ORG

Hag Me]U Nama Zbornik Tekstova

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Hag Me]U Nama Zbornik Tekstova Edicija> Pod lupom Hag me]u nama zbornik tekstova Objavljivanje ove knjige omogu'ila je Misija OEBS-a u Srbiji i Crnoj Gori Mi[ljenja izra/ena u ;lancima su stavovi autora, i ne predstavljaju zvani;ne stavove OEBS-a. Predgovor Obaveza saradnje sa Me]unarodnim krivi;nim sudom za biv[u Jugoslaviju, koju je zajedno sa Dejtonskim sporazumom prihvatio Slobodan Milo[evi', jedina je pozitivna tekovina njegove vladavine. S obzirom da je u to vreme bio prihva'en kao garant mira, on nije video da 'e mu ta vizionarska odlu- ka do'i glave, tako da 'e i sam jednog dana biti optu/en za genocid i zlo- ;ine protiv ;ove;nosti, ali je njegov potpis u Dejtonu prokr;io put za sve dr/avljane Srbije i Crne Gore koji mu, zbog sumnji da su po;inili sli;na zlo- dela, prave dru[tvo u pritvoru Ha[kog tribunala. Slobodanu Milo[evi'u s vremenom je postalo jasno da stvaranje klime gde je ubijanje onih koji nisu srpske nacionalnosti vrhovni dokaz patriotizma ne mo/e pro'i bez posledica, i da 'e se Ha[ki tribunal u jednom trenutku si- gurno zainteresovati za njegov u;inak u kampanjama etni;kog ;i['enja, masovnog ubijanja i zatvaranja civila. Stoga je ubrzo pokrenuta prava haj- ka protiv Tribunala, koja se nije sti[ala ni do dana[njih dana. Po;eli su da se iznalaze oni dobro znani razlozi, kako Ustav SR Jugoslavije navodno zabra- njuje ekstradiciju lica drugim dr/avama, ili da Ha[ki tribunal nema legitimi- tet po[to ga nije osnovala Generalna skup[tina Ujedinjenih nacija. Samim tim zalaganja za hap[enje ha[kih optu/enika i organizovanje doma'ih su- ]enja za ratne zlo;ine predstavljala su vrhovnu jeres. No to je bio samo vrh ledenog brega narastaju'eg animoziteta prema Ha- [kom tribunalu, koji su podsticali najvi[i velikodostojnici Srpske pravoslavne crkve. Od njih se moglo ;uti da oni „ne bi tom sudu izru;ili ni svog psa“. Nosioci akademskih zvanja iznedrili su krilaticu o „Hagu kao srpskom Ha- du“, dr/avni funkcioneri su se i nakon 5. oktobra otvoreno rugali u lice tu- /iocima Ha[kog tribunala govore'i da se „Ratko Mladi' krije u Srbiji kao [to se Osama bin Laden nalazi u Beloj ku'i“, da bi sve to dobilo epsku dimen- ziju kada su su]enja za ratne zlo;ine po;ela da se porede sa rupama na svirali. Time je samo potvr]eno da su zlo;ini koje je u proteklim ratovima po;ini- la srpska strana dela pojedinaca, ali da su iza njih stajale institucije i podr- [ka ve'inskog dela naroda kome su pripadali egzekutori. Bez obzira na to [to su se u me]uvremenu neki od optu/enih na[li u pri- tvoru Tribunala, serijal „Hag me]u nama“ pokrenut je kao odgovor na 'ut- nju i poricanje najstravi;nijih zlo;ina za koje su odgovorne srpske snage, kao [to je, na primer, genocid nad Bo[njacima iz Srebrenice, i kao na;in su- protstavljanja zvani;noj propagandi koja je uporno ponavljala da je cilj Ha- [kog tribunala da izvede na optu/eni;ku klupu ;itav srpski narod. Serijal je realizovan u saradnji Fonda za humanitarno pravo i dnevnog lista „Danas“, a rubriku je osmislila i ure]ivala grupa advokata, pravnih eksperata, publi- cista, pisaca, istori;ara i stru;njaka za pitanja tranzicione pravde iz doma'ih i me]unarodnih organizacija, okupljenih oko ideje da upornim izno[enjem ;injenica uti;u na stvaranje klime u kojoj 'e se pitanje odgovornosti i prav- de za ratne zlo;ine postaviti kao prioritetno pitanje srpskog dru[tva. Osta- je da procenimo koliko se u tome uspelo. Osim priloga Nata[e Kandi' „Te[ke optu/be svedoka“ (@Politika#) i „Slobo- dan Milo[evi' je nesposoban da se brani“ Sr]e Popovi'a (@Danas#, rubrika @Dijalog#), tekstovi su objavljeni u rubrici @Hag me]u nama# dnevnika @Danas#, izme]u 9. aprila 2004. i 9. juna 2005. godine. U atmosferi kada su najvi[i predstavnici izvr[ne vlasti Republike Srbije ispra'ali ha[ke optu/e- nike kao dr/avne heroje, ovaj serijal se pretvorio u javni apel za utvr]ivanje krivi;no-pravne odgovornosti svih po;inilaca i naredbodavaca ratnih zlo;i- na po;injenih na prostoru nekada[nje Jugoslavije. Osim tra/enja pravde za /rtve, tekstovi u rubrici „Hag me]u nama“ u;inili su potpuno izli[nim sve poku[aje relativizovanja zlo;ina koji po;ivaju na tvrdnjama tipa – „i drugi su to radili“. Ako su ostali u;esnici u krvavom bal- kanskom ratu po;inili zlo;ine, a jesu, onda je to problem njihovih dr/ava. Za ovu zemlju je najzna;ajnije da se oni koji su po;inili takve stvari vi[e ne skrivaju iza likova smernih, tihih kom[ija na koje niko ne obra'a pa/nju, jer oni to ne mogu biti. Stoga ova knjiga ne predstavlja samo doprinos na pu- tu dosezanja pravde, ve' pre svega nastoji da pomogne ostvarenju dru[tve- ne norme da krivci moraju da odgovaraju, [to je u ;itavom svetu ve' odav- no postalo neka vrsta civilizacijske tekovine. S. K. Hag me]u nama Bogdan Ivani[evi' Praznine popunjene uobi;ajenim me]unarodnim pravom Izme]u 24. marta i 10. juna 1999. na Kosovu je postojao me]unarodni oru- /ani sukob izme]u NATO-a s jedne, i policije i Vojske Jugoslavije sa druge strane. Kada je re; o operacijama koje su srpske i jugoslovenske snage vodi- le protiv Oslobodila;ke vojske Kosova (OVK) – i obrnuto – i tu se radilo o oru/anom sukobu na koji se primenjuju odredbe me]unarodnog humani- tarnog prava. Pre 24. marta 1999. taj sukob je bio unutra[njeg karaktera. Manje je jasno da li je sukob izme]u snaga bezbednosti i naoru/anih Alba- naca ostao unutra[nji i u periodu NATO bombardovanja. Pitanje tipa suko- ba nije samo akademskog karaktera> ve'u za[titu civilima i ostalim za[ti'e- nim licima pru/aju odredbe me]unarodnog humanitarnog prava koje su primenjive u me]unarodnim sukobima, nego one koje se odnose na unutra- [nje sukobe. Na unutra[nje oru/ane sukobe primenjuju su norme me]unarodnog huma- nitarnog prava sadr/ane u tri izvora> ;lanu 3 zajedni;kom za ;etiri /enevske konvencije iz 1949. („Zajedni;ki ;lan 3“)< Protokolu II (iz 1977) uz ?enevske konvencije< i u obi;ajnom me]unarodnom pravu. Od ovih izvora, samo Pro- tokol II defini[e uslove koji moraju biti ispunjeni da bi se moglo govoriti o oru/anom sukobu. Vladinim snagama nasuprot moraju stajati „organizova- ne naoru/ane grupe koje, pod odgovornom komandom, vr[e takvu kontro- lu nad delom njene teritorije koja im omogu'uje da vode neprekidne i usmerene vojne operacije i da primenjuju ovaj Protokol“. U slu;aju OVK, uslovi iz Protokola II bili su ostvareni od prve polovine 1998. Od tada do juna 1999. OVK je preduzimala kontinuirane operacije protiv vojske i policije, i kontrolisala je – iako ne neprekidno – zna;ajne delove teri- torije. Iako OVK nije imala izrazito centralizovano ustrojstvo, Vrhovna komanda je koordinirala vojne akcije i politi;ke aktivnosti regionalnih komandanata operativnih zona. Aktivnosti OVK predstavljale su „oru/ani sukob“ koji zadovoljava uslove za primenjivost Protokola II i Zajedni;kog ;la- na 3 (uslovi koji moraju biti ispunjeni za primenjivost potonjeg manje su strogi nego uslovi za primenjivost Protokola II). 5 Fond za humanitarno pravo Zaklju;ak da je na Kosovu postojao oru/ani sukob u koliziji je sa stavom [iro- ko prihva'enim u Srbiji, prema kome je OVK samo kriminalna grupa. Na Kosovu se, po tom vi]enju, nije radilo o oru/anom sukobu, ve' o suzbijanju terorizma. Ovaj stav je neutemeljen u pravu i ;injenicama, bar u odnosu na period posle prole'a 1998. Ako se zaista nije radilo o oru/anom sukobu, pri- padnicima OVK se ne bi moglo suditi za ratne zlo;ine, ni u Hagu ni pred doma'im sudovima, jer ma kakvi zlo;ini da su po;injeni, oni ne bi mogli biti tretirani kao „ratni zlo;ini“. Postoji samo jedan na;in da zahtevi za su]enjem pripadnicima OVK za rat- ne zlo;ine imaju smisla – da se prihvati, pravno ina;e osnovan, zaklju;ak da je od prole'a 1998. OVK predstavljala pobunjeni;ku vojnu silu, odnosno da je na Kosovu postojao oru/ani sukob. To ne zna;i da neki pripadnici OVK – kao i pripadnici vladinih snaga, uostalom – nisu ;inili i ratne zlo;ine, uklju- ;uju'i ubistva i mu;enja, prema licima koja nisu u;estvovala u neprijateljstvi- ma< ti akti se kolokvijalno nazivaju „terorizmom“. Neki komentatori smatraju jedino prirodnim da se de[avanja na Kosovu u periodu mart–jun 1999. tretiraju kao celina, te da se na sve doga]aje u tom periodu primenjuju norme koje va/e u me]unarodnim sukobima. Primena tih normi utoliko se pre preporu;uje [to je osnovna premisa humanitarnog prava to da civili treba da u/ivaju [to je mogu'e [iru za[titu – a pravna za[ti- ta u me]unarodnim sukobima ve'a je nego u unutra[njim. Do zaklju;ka da je sukob nakon 24. marta 1999. godine bio me]unarodni mo/e se sti'i i ako bi bilo dokaza da je NATO ne samo finansirao i pru/ao logisti;ku podr[ku OVK, nego i koordinirao i vr[io superviziju njenih vojnih operacija. ?albeno ve'e Ha[kog tribunala artikulisalo je ove kriterijume na op[ti na;in u presudi u slu;aju Tadi', 15. jula 1999. godine. Ako, me]utim, takva veza izme]u NATO i OVK nije postojala, valjalo bi zaklju;iti da su na Kosovu posle 24.
Load more

Recommended publications
  • UNDER ORDERS: War Crimes in Kosovo Order Online
    UNDER ORDERS: War Crimes in Kosovo Order online Table of Contents Acknowledgments Introduction Glossary 1. Executive Summary The 1999 Offensive The Chain of Command The War Crimes Tribunal Abuses by the KLA Role of the International Community 2. Background Introduction Brief History of the Kosovo Conflict Kosovo in the Socialist Federal Republic of Yugoslavia Kosovo in the 1990s The 1998 Armed Conflict Conclusion 3. Forces of the Conflict Forces of the Federal Republic of Yugoslavia Yugoslav Army Serbian Ministry of Internal Affairs Paramilitaries Chain of Command and Superior Responsibility Stucture and Strategy of the KLA Appendix: Post-War Promotions of Serbian Police and Yugoslav Army Members 4. march–june 1999: An Overview The Geography of Abuses The Killings Death Toll,the Missing and Body Removal Targeted Killings Rape and Sexual Assault Forced Expulsions Arbitrary Arrests and Detentions Destruction of Civilian Property and Mosques Contamination of Water Wells Robbery and Extortion Detentions and Compulsory Labor 1 Human Shields Landmines 5. Drenica Region Izbica Rezala Poklek Staro Cikatovo The April 30 Offensive Vrbovac Stutica Baks The Cirez Mosque The Shavarina Mine Detention and Interrogation in Glogovac Detention and Compusory Labor Glogovac Town Killing of Civilians Detention and Abuse Forced Expulsion 6. Djakovica Municipality Djakovica City Phase One—March 24 to April 2 Phase Two—March 7 to March 13 The Withdrawal Meja Motives: Five Policeman Killed Perpetrators Korenica 7. Istok Municipality Dubrava Prison The Prison The NATO Bombing The Massacre The Exhumations Perpetrators 8. Lipljan Municipality Slovinje Perpetrators 9. Orahovac Municipality Pusto Selo 10. Pec Municipality Pec City The “Cleansing” Looting and Burning A Final Killing Rape Cuska Background The Killings The Attacks in Pavljan and Zahac The Perpetrators Ljubenic 11.
    [Show full text]
  • Iii Acts Adopted Under Title V of the Eu Treaty
    19.6.2007EN Official Journal of the European Union L 157/23 III (Acts adopted under the EU Treaty) ACTS ADOPTED UNDER TITLE V OF THE EU TREATY COUNCIL DECISION 2007/423/CFSP of 18 June 2007 implementing Common Position 2004/293/CFSP renewing measures in support of the effective implementation of the mandate of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, crimes for which they have been indicted by the ICTY, or who are otherwise acting in a manner which could obstruct the ICTY's effective implementation of its mandate, should be listed. Having regard to Council Common Position 2004/293/CFSP (1), and in particular Article 2 thereof in conjunction with Article 23(2) of the Treaty on European Union, (4) The list contained in the Annex to Common Position 2004/293/CFSP should be amended accordingly, Whereas: HAS DECIDED AS FOLLOWS: Article 1 (1) By Common Position 2004/293/CFSP the Council The list of persons set out in the Annex to Common Position adopted measures to prevent the entry into, or transit 2004/293/CFSP shall be replaced by the list set out in the through, the territories of Member States of individuals Annex to this Decision. who are engaged in activities which help persons at large continue to evade justice for crimes for which they have Article 2 been indicted by the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY), or who are otherwise This Decision shall take effect on the date of its adoption. acting in a manner which could obstruct the ICTY's effective implementation of its mandate.
    [Show full text]
  • Milan Ljepojević / MEDIJI U SLUŽBI MOĆNIKA Edicija SNSD Knjiga 7
    Milan ljepojević / MEDIJI U SLUŽBI MOĆNIKA Edicija SNSD Knjiga 7 izdavač: BESJEDA Banja Luka Recenzent: dr nenad novaković Milan ljepojević MEDIJI u službi moćnika BANJA LUKA Sadržaj UVOD ............................................................................................ 15 INFORMACIJA ............................................................................ 16 ŠTAMPA ....................................................................................... 18 JAVNOST ...................................................................................... 20 DEMOKRATIJA ........................................................................... 21 DEMOKRATSKA VLAST ........................................................... 22 SAZNANJE, ISTINA ................................................................... 24 JEZIK .............................................................................................. 25 POLITIKA ..................................................................................... 26 DRŽava ....................................................................................... 27 PRVI DIO ....................................................................................... 31 ZABLUDE ..................................................................................... 31 PRIMJERI....................................................................................... 34 TRaČ ............................................................................................. 34 TABLOID .....................................................................................
    [Show full text]
  • Public Redacted Version of Prosecution Final Trial Brief
    IT-03-69-T 48575 D48575 - D48137 01 March 2013 MB UNITED NATIONS International Tribunal for the Case No.: IT-03-69-T Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of Date: 28 February 2013 International Humanitarian Law Committed in the Territory of the former Yugoslavia since 1991 IN TRIAL CHAMBER I Before: Judge Alphons Orie, Presiding Judge Michèle Picard Judge Elizabeth Gwaunza Registrar: Mr. John Hocking THE PROSECUTOR v. JOVICA STANIŠIĆ and FRANKO SIMATOVIĆ Public with Public Annexes A-E P U B L I C R E D A C T E D V E R S I O N O F P ROSECUTION F I N A L T R I A L B RIEF The Office of the Prosecutor: Mr. Dermot Groome Ms. Maxine Marcus Mr. Travis Farr Ms. Rachel Friedman Ms. Grace Harbour Mr. Adam Weber Mr. Kyle Wood Counsel for Jovica Stani{i}: Mr. Wayne Jordash Mr. Scott Martin Counsel for Franko Simatovi}: Mr. Mihajlo Bakrač Mr. Vladimir Petrovi} 48574 THE INTERNATIONAL CRIMINAL TRIBUNAL FOR THE FORMER YUGOSLAVIA IT-03-69-T THE PROSECUTOR v. JOVICA STANIŠIĆ and FRANKO SIMATOVIĆ Public with Public Annexes A-E P U B L I C R E D A C T E D V E R S I O N O F P ROSECUTION F I N A L T R I A L B RIEF On 14 December 2012 the Prosecution filed its Final Trial Brief and five annexes ∗ confidentially. The following is a public redacted copy of this filing. Pursuant to Rule 86 of the Rules of Procedure and Evidence the Prosecution submits its Final Trial Brief with the following Annexes: i.
    [Show full text]
  • Serbia in 2001 Under the Spotlight
    1 Human Rights in Transition – Serbia 2001 Introduction The situation of human rights in Serbia was largely influenced by the foregoing circumstances. Although the severe repression characteristic especially of the last two years of Milosevic’s rule was gone, there were no conditions in place for dealing with the problems accumulated during the previous decade. All the mechanisms necessary to ensure the exercise of human rights - from the judiciary to the police, remained unchanged. However, the major concern of citizens is the mere existential survival and personal security. Furthermore, the general atmosphere in the society was just as xenophobic and intolerant as before. The identity crisis of the Serb people and of all minorities living in Serbia continued. If anything, it deepened and the relationship between the state and its citizens became seriously jeopardized by the problem of Serbia’s undefined borders. The crisis was manifest with regard to certain minorities such as Vlachs who were believed to have been successfully assimilated. This false belief was partly due to the fact that neighbouring Romania had been in a far worse situation than Yugoslavia during the past fifty years. In considerably changed situation in Romania and Serbia Vlachs are now undergoing the process of self identification though still unclear whether they would choose to call themselves Vlachs or Romanians-Vlachs. Considering that the international factor has become the main generator of change in Serbia, the Helsinki Committee for Human Rights in Serbia believes that an accurate picture of the situation in Serbia is absolutely necessary. It is essential to establish the differences between Belgrade and the rest of Serbia, taking into account its internal diversities.
    [Show full text]
  • La Garde Des Volontaires Serbes / Les Tigres D'arkan
    Serbie 2 octobre 2017 La Garde des volontaires serbes / Les Tigres d’Arkan Avertissement Ce document a été élaboré par la Division de l’Information, de la Documentation et des Recherches de l’Ofpra en vue de fournir des informations utiles à l’examen des demandes de protection internationale. Il ne prétend pas faire le traitement exhaustif de la problématique, ni apporter de preuves concluantes quant au fondement d’une demande de protection internationale particulière. Il ne doit pas être considéré comme une position officielle de l’Ofpra ou des autorités françaises. Ce document, rédigé conformément aux lignes directrices communes à l’Union européenne pour le traitement de l’information sur le pays d’origine (avril 2008) [cf. https://www.ofpra.gouv.fr/sites/default/files/atoms/files/lignes_directrices_europeennes.pdf ], se veut impartial et se fonde principalement sur des renseignements puisés dans des sources qui sont à la disposition du public. Toutes les sources utilisées sont référencées. Elles ont été sélectionnées avec un souci constant de recouper les informations. Le fait qu’un événement, une personne ou une organisation déterminée ne soit pas mentionné(e) dans la présente production ne préjuge pas de son inexistence. La reproduction ou diffusion du document n’est pas autorisée, à l’exception d’un usage personnel, sauf accord de l’Ofpra en vertu de l’article L. 335-3 du code de la propriété intellectuelle. Serbie : la Garde des volontaires serbes Table des matières 1. Historique de la Garde des volontaires serbes ........................................................ 3 1.1. Genèse ....................................................................................................... 3 1.2. Organisation et fonctionnement ..................................................................... 4 1.3.
    [Show full text]
  • Film Forum Sarajevo Looks at How to Boost the Presence of European Films in South-Eastern Europe
    Film Forum Sarajevo looks at how to boost the presence of European films in south-eastern Europe The south-eastern European film sector is vital and growing, with remarkable creative talents emerging every year. Five films which have received EU investment are in the competition at this year's Sarajevo Film festival. Meanwhile, a recent report shows that up to 90 percent of cinema admissions in Romania and Bulgaria come from US films. A European Film Forum event will explore how the Creative Europe MEDIA programme can help European films reach audiences in south- eastern Europe. European Film Forum event Countries in south-eastern Europe and the Balkans have suffered a significant loss of cinema theatres since the fall of communism. At the moment private companies are building more and more multiplexes in the region, but with little room for European films. The independent sector is still small, but it is vital and growing. How to help European films reach audiences in this region will be one of the main topics of the European Film forum at the Sarajevo Film Festival August 20th to 21st this year. The Sarajevo Film Festival is the most important film festival in the region and gathers a growing number of professionals and a large audience. At the Film Forum event, experts from the region and the rest of Europe will be looking closer at the recent exciting developments in the south-eastern European cinema sector, and on co-production across the borders in a borderless digital world. A first panel will look at cinema exhibition sector, opportunities and challenges in south-eastern Europe.
    [Show full text]
  • Haris Pasovic---City the Engaged | 1
    Haris Pasovic---City the Engaged | 1 Haris PAŠOVIĆ CITY THE ENGAGED 1. On a summer day in 1 993, I went to visit the National Library. It was dangerous to get there. Its entrance was exposed to Mt. Trebević from where it could have been targeted at any moment. I knew I could be seen quite clearly from the mountain above. But I took the risk. I don’t know why. Risking my life to enter into a ruin? But I somehow had to do it. The entrance was partly buried under a heap of rubble, charred paper scattered all over the place. I took a piece – it was an old train timetable. I don’t remember which. I got through to the main hall. Once there, I was shocked. Terrified. Petrified. The building had been built in the pseudo‐Moorish style during the era of the Austro‐Hungarian occupation of Bosnia and Herzegovina. Its main hall was under a glass dome and the rays of light used to hit its marble pillars, its balconies with their stone‐lace balustrades, its arches of various sizes and its shadowy lodges, from where dark corridors led in different directions. It all added up to a mystery, an exciting labyrinth. The very thought that somewhere in the interior of this monumental edifice there were millions of books, documents and manuscripts, gave the experience of entering into this library an almost mythical sense. Now I was standing in the midst of this ruin, looking at the melted marble pillars. The burnt books had melted stone! I was standing there.
    [Show full text]
  • Attractive Sectors for Investment in Bosnia and Herzegovina
    ATTRACTIVE SECTORS FOR INVESTMENT IN BOSNIA AND HERZEGOVINA TABLE OF CONTENTS TOURISM SECTOR IN BOSNIA AND HERZEGOVINA.........................................................................................7 TOURISM AND REAL ESTATE SECTOR PROJECTS IN BIH..................................................................................18 AGRICULTURE AND FOOD PROCESSING INDUSTRY IN BOSNIA AND HERZEGOVINA............................20 AGRICULTURE SECTOR PROJECTS IN BIH......................................................................................................39 METAL SECTOR IN BOSNIA AND HERZEGOVINA...........................................................................................41 METAL SECTOR PROJECTS IN BIH.....................................................................................................................49 AUTOMOTIVE INDUSTRY IN BOSNIA AND HERZEGOVINA............................................................................51 AUTOMOTIVE SECTOR PROJECTS IN BIH.........................................................................................................57 MILITARY INDUSTRY IN BOSNIA AND HERZEGOVINA..................................................................................59 FORESTRY AND WOOD INDUSTRY IN BOSNIA AND HERZEGOVINA.........................................................67 WOOD SECTOR PROJECTS IN BIH.....................................................................................................................71 ENERGY SECTOR IN BOSNIA AND HERZEGOVINA.........................................................................................73
    [Show full text]
  • Official Journal L 162 Volume 46 of the European Union 1 July 2003
    ISSN 1725-2555 Official Journal L 162 Volume 46 of the European Union 1 July 2003 English edition Legislation Contents I Acts whose publication is obligatory Decision No 1151/2003/EC of the European Parliament and of the Council of 16 June 2003 amending Decision No 276/1999/EC adopting a multiannual Commun- ity action plan on promoting safer use of the Internet by combating illegal and harmful content on global networks ................................................................... 1 Decision No 1152/2003/EC of the European Parliament and of the Council of 16 June 2003 on computerising the movement and surveillance of excisable products 5 Commission Regulation (EC) No 1153/2003 of 30 June 2003 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables .................. 9 Commission Regulation (EC) No 1154/2003 of 30 June 2003 fixing the minimum selling prices for beef put up for sale under the first invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 1032/2003 ............................................................................. 11 Commission Regulation (EC) No 1155/2003 of 30 June 2003 fixing the minimum selling prices for beef put up for sale under the first invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 1034/2003 ............................................................................. 13 Commission Regulation (EC) No 1156/2003 of 30 June 2003 on the supply of cereals as food aid ............................................................................................. 15 Commission Regulation (EC) No 1157/2003 of 30 June 2003 amending Regulation (EC) No 2535/2001 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards the import arrangements for milk and milk prod- ucts and opening tariff quotas, and derogating from that Regulation ....................
    [Show full text]
  • 2009 Human Rights Report: Serbia Page 1 of 32
    2009 Human Rights Report: Serbia Page 1 of 32 Home » Under Secretary for Democracy and Global Affairs » Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor » Releases » Human Rights Reports » 2009 Country Reports on Human Rights Practices » Europe and Eurasia » Serbia 2009 Human Rights Report: Serbia BUREAU OF DEMOCRACY, HUMAN RIGHTS, AND LABOR 2009 Country Reports on Human Rights Practices March 11, 2010 The Republic of Serbia is a parliamentary democracy with approximately 7.5 million inhabitants. Boris Tadic was reelected president in February 2008. In May 2008 voters elected a new parliament in which some minority ethnic parties won seats. Observers considered both elections to be mostly in line with international standards. Civilian authorities generally maintained effective control of the security forces. The following human rights problems were reported: physical mistreatment of detainees by police; police corruption; inefficient and lengthy trials; harassment of journalists, human rights advocates, and others critical of the government; limitations on freedom of speech and religion; large numbers of internally displaced persons (IDPs); corruption in legislative, executive, and judicial branches of government; government failure to apprehend the two remaining fugitive war crimes suspects under indictment of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY); societal violence against women and children; societal intolerance and discrimination against minorities, particularly Roma and the lesbian, gay, bisexual, transgender (LGBT) population; and trafficking in persons. RESPECT FOR HUMAN RIGHTS Section 1 Respect for the Integrity of the Person, Including Freedom From: a. Arbitrary or Unlawful Deprivation of Life The government or its agents did not commit any politically motivated killings. On November 13, the Belgrade District Court convicted Miljan Raicevic, a Belgrade police officer, for the March 19 killing of Djordje Zaric during a traffic stop.
    [Show full text]
  • Bosnia and Herzegovina 2015
    2015 F o r e i g n I n v e s t m e n t P r o m o t i o n A g e n c y Bosnia and Herzegovina Tourism Sector Investment Opportunities Investment B o s n i a d H e r z g v Bosnia and Herzegovina Tourism sector F o r e i g n I n v e s t m e n t P r o m o t i o n A g e n c y B o s n i a a n d H e r z e g o v i n a YOUR NEW ADVENTURE TABLE OF CONTENTS New unexpolred destination ................................................................................................... 6 Reasons to Invest..................................................................................................................... 7 Tourism – Statistics..................................................................................................................7 Health and Spa tourism ..............................................................................................................8 Eco tourism .............................................................................................................................10 Ski and mountain tourism ..................................................................................................... 11 Cultural heritage & religious tourism .................................................................................. 12 Adventure tourism ................................................................................................................ 14 Sea tourism .......................................................................................................................... 15 UNESCO world
    [Show full text]