Cream Irish Baileys Saronno di Amaretto Fine Hennessy water /still still Wasser water /still still Wasser Tomatensaft Tomatensaft Orangenjus Rhabarber spritz fritz- Schorle Traubensaft fritz-spritz Schorle fritz-spritz Schorle Apfelsaft • SUCCO DI FRUTTA • JUICES FRUIT FRUCHTSÄFTE MATE lemon/orange ginger/honey GREEN lemon BLACK • • CHARITEA ICE TEA CHARITEA EISTEE Ingwer/Ginger fritz-kola DOLCI • BIBITE DRINKS • SOFT SÜSSGETRÄNKE costs. transport No for environment. Contribution costs. fixed and staff for share Service cooled. continuously and filtered fresh, ist water Our keine Transportkosten. Umwelt, zur Beitrag Fixkosten. und Mitarbeiter für Dienstleistungs durchlaufgekühlt. und filtriert frisch, ist Wasser Unser water /sparkling mit Wasser water /sparkling mit Wasser • TAP VADUZER TRINKWASSER WATER OF VADUZ Barrique Moscato Grappa Tradizione Grappa Bianco KAFFEE ZUM Grüntee-Sojamilch kalt oder heiss Latte Matcha Mocca Vanille oder Erdbeere, Banane, Frappées pasteurisiert kalt, oder heiss Milch pasteurisiert kalt, oder heiss Schokolade • • LATTE COW/SOY MILK KUH/SOJAMILCH Tee für Rum Dunkler Kamillentee oder Pfefferminztee Orange-Kräutertee, Sencha Grüntee,Morgentau Bio, Hagenbutten Sweet Berries, Bio Schwarztee Darjeeeling GreyEarl Schwarztee, 1823 SINCE TEA – TEE SELECTED RONNEFELDT Espresso oder Kaffee LIECHTENSTEIN DEMMEL KAFFEE Limette Vanille oder Zimt Karamell, mit Vegan Cappuccino Sojamilch heisser mit Kaffee Vegan Milchkaffee, Sojamilchschaum mit Vegan Kaffee Cappuccino, Kaffee und Schaum Macchiato, Sojamilch, Vegan Latte Orangenjus Orangenjus passionfruit RED Citro Appenzell Klassik Kombucha Blutorange Maracuja fritz-kola Spirulina-Sojamilch latte Smurf Latte, Schlumpf Sojamilchschaum Macchiato, mit Vegan Espresso Schlagsahne mit Kaffee Melange, Kaffee Milch heisser mit Kaffee Milchkaffee, Vanillesirup oder Zimt Karamell, mit Macchiato Latte Kaffee Milch, kalte Macchiato, Milchschaum, Latte Vanillesirup oder Zimt Karamell, mit Cappuccino Milchschaum mit Cappuccino, Kaffee Milchschaum mit Macchiato Espresso Espresso Doppelter Kaffee zum Wasser

Mate/Zitrone/Orange

Schwarztee/Zitrone Grüntee/Ingwer/Honig Rooibos/Passionsfrucht Hamburg Lemonaid Lemonaid Lemonaid Lemonaid Hamburg

serviert 2Gläsern mit Piemont Piemont

zuckerfrei/sugarfree &Fairtrade Bio &Fairtrade Bio &Fairtrade Bio &Fairtrade Bio gepresst frisch Fairtrade Bio Bio Bio

Karaffe Glas Karaffe Glas

&Fairtrade Bio &Fairtrade Bio &Fairtrade Bio &Fairtrade Bio 50cl 50cl 50cl

6.60 6.50 6.50 30cl 30cl 50cl 50cl

18cl/5cl 33cl 33cl 33cl 30cl 30cl 30cl 30cl 30cl 6.00 30cl 6.00 30cl 30cl 30cl 30cl 6.00 30cl 30cl 30cl 30cl 30cl 30cl 30cl 20cl 20cl 4.50 4.50 20cl 20cl 20cl 20cl 33cl 33cl 5.00 33cl 33cl 33cl 33cl 33cl 33cl 33cl 33cl 25cl 10cl 4cl 5cl 5cl 5cl 2cl 2cl 7.00 6.00

14.00 anteil ­anteil CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF 5.80 5.80 6.00 6.00 6.00 6.00 6.00 6.00 6.00 6.00 6.00 5.00 5.00 5.00 9.00 5.30 5.30 5.30 5.30 5.30 5.30 5.30 4.50 4.50 4.50 4.50 4.50 4.50 4.50 5.50 5.50 5.50 5.50 5.50 5.50 5.50 5.50 5.50 1.50 7.00 7.00 7.00 7.00 7.50 7.50 7.50

B R A S SER I E E D C (Bio) alkoholfrei Lammsbräu Neumarkter Chopfab Draft Brauhaus Ale Pale Alpen Flaschenbiere • Bottled beer (Weizenbier) Weiza Liechtensteiner Fass vom Alpengold Liechtensteiner LIECHTENSTEINER BIER – BRAUHAUS • DRAFT Fass vom Krug) Chopfab (grosser Pitcher B biologischer oderartgerechterZucht.Wirverwenden grundsätzlichkeinegenveränderten A artgerechte Tierhaltung,Freilandeier,Gemüse ausBodenkulturen,Fische & Rind(CH),Crevetten(NWAtlantik),Rauchlachs (NO),Bio-Lachs(IRL).WirlegenWertaufnatürlicheund Herkunftsbezeichnungen: Bio-Hinterschinken(CH),Speck(CH)EierNaturaPlus(CH).Salami: Schwein(CH) Allourwinescancontainsulfites * AlleunsereWeinekönnenSulfiteenthalten IT Tiefenbrunner, Südtirol, Merlot, Toskana,Chianti Fèlsina, Colli IT Senesi, ROSSO • * • VINO WINE RED ROTWEIN Chardonnay Turmhof, IT Tiefenbrunner, Südtirol, FR Château Rosé, d’Esclans, Angel, Whispering gespritzt sauer oder süss Weisswein WHITE/ROSE-WINE BIANCO/ROSATO• VINO WEISS/ROSÉ-WEIN FR brut, Champagner Piccolo IT Prosecco, • CHAMPAGNER PROSECCO * Daniels Jack Walker oder Black Johnnie Whisky Walker Red Johnnie oder Ballantines Whisky Rum Baccardi VodkaGin, oder Classic • – 40 45 VOL%SPIRITUOSEN Averna oder bianco, Apérol Martini Campari, Bitter Crodino alkoholfreier oder Sanbitter Mineral Manzoni, Prosecco, mit SPRITZ MANZONI Mineral Pfefferminz, Holunderblütensirup, Prosecco, HUGO, • APÉRO 15 – 30 VOL% Chopfab Fass vom Schweizer DRAFT • BRAUWERKSTATT DOPPELLEU – BIER SCHWEIZER VOL% 5,6 – 4,9 BEER • BIRRA • BIER IT Prosecco, IT 61 Franciacorta, Berlucchi docg, Brut Champagner, FR nocturne, Taittinger We areNOTusinganygeneticallyalteredfoods andweavoidprocessedfoodstothelargestextentpossible. us. Free-rangeeggsonly,vegetablessoil-grown, fish–sustainablecatchorcontrolled,naturalfarming. vermeiden grösstenteilsLebensmittelausindustrieller Produktion.Animalwelfaremattersagreatdealto IT Tiefenbrunner, Südtirol, Grigio, Pinot LI Mauren, Silvaner, ElmarRiesling Zerwas, IT Manduria, di Centurio, Primitivo Toscani, Toskana, Oliviero IT Itoscani, IT Südtirol, Linticlarus, Riserva Lagrein IT Sizilien, d’Avola,Nero Branciforti, Feudi

Erdnüsse/peanuts Fisch/fish Eier/eggs Krebstiere/crustacean Gluten fettarm vegetarisch Familie Hagen,9490 Vaduz,Liechtenstein,Tel.+423 2322131, Visa, Eurocard, Maestro,JCB,Amexco, Postcard,VisaElectron, LunchChecks Fax +42323231 02, E-Mail:[email protected],www.adler.li Service inklusive, PreiseinCHF,inklusive Mwst.(VAT)7,7%

ADLER GASTRONOMIE AG

L H G F

Sellerie/celery nut ingredients Schalenfrüchte/ Milch/milk Sojabohnen/soybeans *

laktosefrei kalorienarm 50cl 50cl

Glas

Flasche DE CH LI LI LI CH DMagnum Glas Flasche Glas 2 Gläser Glas CH Flasche Flasche Flasche Flasche Glas Flasche Glas Flasche Magnum Flasche Flasche Flasche Flasche Glas Flasche

P O N M Senf/mustard

Lupin/lupin dioxide/Sulfite/sulfites Schwefeldioxid/sulfur Sesam/sesame Wildfang oder kontrollierter Wildfang oderkontrollierter

150 cl glutenfrei vegan 150cl cl 30 cl 50 30cl 30cl 20cl 20cl 20cl 20cl 33cl 33cl 33cl 75cl 52.50 75cl 75cl 75cl 75cl 75cl 52.50 75cl 49.00 75cl 56.00 75cl 75cl 75cl 75cl 42.00 75cl 56.00 10cl 10cl 10cl 10cl 10cl 10cl 10cl 10cl Lebensmittel und Lebensmittel und 4cl 5cl 5cl 5cl 390.00 3l 190.00 120.00 84.00 84.00 84.00 56.00 56.00 56.00 30.00 30.00 63.00 20.00 72.00 72.00 12.00 12.00 12.00 CHF CHF CHF CHF CHF CHF 8.00 8.00 8.00 8.00 6.00 6.00 5.00 5.00 5.00 5.30 5.30 5.30 5.30 9.00 9.00 9.00 9.00 6.50 6.50 5.50 5.50 7.00 7.00 7.00 7.50 7.50 7.50 B R A S SER I E Städtle 1 5, 9490 Vaduz,Fürstentum Liechtenstein ADLER GASTRONOMIE AG www.adler.li

B R A S SER I E SUPPEN • MINESTRE • SOUPS 9 BIS 22.30 UHR HAUSGEMACHTE NUDELN • PASTA • HOMEMADE NOODLES 9 BIS 22.30 UHR Alicante Hummus, Kirschtomaten, Spinat, frische Pilze und Rucola A,N CHF 19.50 con puré di ceci, pomodorini, spinaci, funghi freschi e rucola Tagessuppe CHF 11.50 Tomatencremesuppe G,L CHF 11.50 Peperoncini with hummus, tomatoes, spinach, fresh mushrooms and rocket salad Minestra del giorno / Soup of the day Crema di pomodori / Tomato cream soup mit Peperoncini, Tomatenwürfel, Basilikum, Knoblauch A,C Minestrone A,C,L CHF 11.50 Rote Curry-Kokossuppe B,G CHF 11.50 con peperoncini, pomodori, basilico e aglio Pasta CHF 18.50 Curry Currysauce, Mozzarella und frische Ananas A,G CHF 19.00 Klare Gemüsesuppe / Minestrone / Crema di curry rosso e cocco / with hot chili pepper, tomatoes, basil and garlic Gnocchi CHF 23.50 con salsa al curry, mozzarella e ananas with curry sauce, mozzarella and pineapple Clear vegetable soup Red curry coconut soup Pomodore A,C mit Tomatensauce und Basilikum Rucola Tomatensauce, Mozzarella, Rucola und Oregano A,G CHF 18.00 SALATE • INSALATE • SALADS con salsa di pomodoro e basilico Pasta CHF 18.50 con salsa di pomodoro, mozzarella, rucola e origano with tomato sauce and basil Gnocchi CHF 23.50 with tomato sauce, mozzarella, rocket salad and oregano Grosser gemischter Salat CHF 18.00 Insalata mista grande / Big mixed salad Bolognese A,C,L Pugliese Tomatensauce, Mozzarella, Zwiebel und Oregano A,G CHF 18.00 mit Rindhackfleischsauce (100% Rind/CH) con salsa di pomodoro, mozzarella, cipolle e origano Kleiner gemischter Salat CHF 12.00 con ragù alla bolognese Pasta CHF 21.50 with tomato sauce, mozzarella, onions and oregano Insalata mista piccola / Small mixed salad with bolognese sauce Gnocchi CHF 26.50 Napoli Tomatensauce, Mozzarella, Sardellen und Oregano A,G,D CHF 18.00 Salatbeilage als Beilage (kleiner Teller) zu einem Hauptgericht CHF 9.00 Pesto A,C,H con salsa di pomodoro, mozzarella, acciughe e origano Insalata come contorno (piattino) mit Kräuterpesto und Pinienkernen with tomato sauce, mozzarella, anchovies and oregano Salad as side dish (small plate) con erbe aromatiche e pinoli Pasta CHF 18.50 with herbs and pinenuts Gnocchi CHF 23.50 Funghi Tomatensauce, Mozzarella, frische Pilze und Oregano A,G CHF 18.00 Unsere Salate gibt es auch zum Mitnehmen, in Take-Away-Schalen. con salsa al pomodoro, mozzarella, funghi freschi e origano La nostra insalata c’e anche da asporto. Domandate il nostro piatto Take Away. Gorgonzola A,C,G with tomato sauce, mozzarella, fresh mushrooms and oregano Our salads are also available «to go». Ask for our Take-Away-bowls. mit Gorgonzolasauce und getrockneten Tomaten Schale-Take away box CHF 9.00 con salsa al gorgonzola e pomodori secchi Pasta CHF 21.50 Pesto Tomatensauce, Mozzarella und Kräuterpesto A,G,H CHF 18.00 with gorgonzola sauce and dried tomatoes Gnocchi CHF 26.50 con salsa di pomodoro, mozzarella e pesto with tomato sauce, mozzarella and pesto of herbs SANDWICHES • BURGERS 9 BIS 22.30 UHR Curry Rosso A,B,C Fiorentina Tomatensauce, Mozzarella, Spinat und Ei A,G,C CHF 19.50 Ham’n’Cheese A,G CHF 12.60 mit Geflügelbrust (CH), roter Curry-Kokossauce und Ananas con petto di pollo, salsa al curry rosso cocco e ananas Pasta CHF 24.50 con salsa al pomodoro, mozzarella, spinaci e uova mit Bio-Hinterschinken, Käse, Salat, Essiggurken, Tomaten und Sauce Tartare with tomato sauce, mozzarella, spinach and egg con prosciutto biologico, formaggio, insalata, cetriolo, pomodori e salsa tartar with chicken breast, red curry coconut sauce and pineapple Gnocchi CHF 29.50 with organic ham, cheese, lettuce, cucumber, tomatoes and tartare sauce Vegetariana Tomatensauce, Mozzarella, Gemüse und Oregano A,G CHF 20.50 HAUPTGERICHTE • PIATTO FORTE • MAIN COURSE 11 BIS 14 & 18 BIS 22 UHR con salsa al pomodoro, mozzarella, verdura e origano Parma’n’Parma A,G,H CHF 12.60 with tomato sauce, mozzarella, vegetables and oregano mit Parmaschinken (IT), Parmesan, Rucola, getrockneten Tomaten und Pesto con prosciutto di parma, parmigiano, rucola, pomodori secchi, pesto Wiener A,C,G CHF 29.00 Gorgonzola Tomatensauce, Mozzarella, Gorgonzola und Apfel A,G CHF 21.50 with parma ham, parmesan cheese, rocket salad, sundried tomatoes and pesto Paniertes Geflügelschnitzel (CH) mit Pommes frites con salsa di pomodore, mozzarella, gorgonzola e mela scaloppina di pollo impanata con patate fritte with tomato sauce, mozzarella, gorgonzola and apple Chicken’n’Curry A,G,C CHF 12.60 breaded escalope of chicken with French fries mit Poulet, Eier, Salat, Curry und getrockneten Tomaten Quattro Formaggi Tomatensauce, Mozzarella, Gorgonzola, Ricotta und Parmesan A,G CHF 21.50 con pollo, uova, insalata, curry e pomodori secchi Milanese A,C,G CHF 27.00 con salsa al pomodoro, mozzarella, gorgonzla, ricotta e parmigiano with chicken, eggs, lettuce, curry and sundried tomatoes Paniertes Geflügelschnitzel (CH) mit Pasta an Tomatensauce with tomato sauce, mozzarella, ricotta and parmesan cheese Scaloppina di pollo impanata con pasta al pomodoro Cheese’n’Smile A,G,H CHF 12.60 breaded escalope of chicken with pasta and tomato sauce Roma Tomatensauce, Mozzarella, frische Pilze, Poulet (CH) und Pesto A,G,H CHF 24.00 mit Käse, Salat, getrockneten Tomaten und Pesto con salsa al pomodoro, mozzarella, funghi, pollo e pesto con formaggi, insalata, pomodori secchi e pesto Chicken CHF 29.00 with tomato sauce, mozzarella, mushrooms, chicken and pesto with cheese, lettuce, sundried tomatoes and pesto Geflügelbrustschnitzel (CH) auf Rucola mit Zitrone, Bio-Basmatireis und Grilltomate Salami’n’Hot A CHF 12.60 scaloppina di pollo su rucola, limone, riso biologico e pomodoro alla griglia Valeria Tomatensauce, Mozzarella, Spinat, Poulet (CH) und Knoblauch A,G CHF 24.00 mit scharfer Salami, Rucola, Tomaten und Kräuterpesto escalope of chicken on rocket salad, lemon, organic rice and­ a grilled tomato con salsa al pomodoro, mozzarella, spinaci, pollo e aglio with tomato sauce, mozzarella, spinach, chicken and garlic con salame forte, rucola, pomodori e pesto d’erbe aromatiche Salmone D CHF 34.00 with hot salami, rocket salad, tomatoes and pesto of herbs Irischer Biolachs (IRL) auf Rucola mit Zitrone, Bio-Basmatireis und Grilltomate Calabrese Tomatensauce, Mozzarella, scharfe Salami und Oregano A,G CHF 24.00 Red’n’White A,G,H CHF 12.60 salmone biologico su rucola, limone, riso biologico e pomodoro alla griglia con salsa al pomodoro, mozzarella, salame piccante e origano mit Tomaten, Rucola, Mozzarella und Kräuterpesto organic salmon on rocket salad, lemon, organic rice and a grilled tomato with tomato sauce, mozzarella, hot salami and oregano con pomodori, rucola, mozzarella e pesto d’erbe aromatiche Salatbeilage Prosciutto Tomatensauce, Mozzarella, Bio-Hinterschinken (CH) und Oregano A,G CHF 21.50 with tomatoes, rocket salad, mozzarella and pesto of herbs als Beilage (kleiner Teller) CHF 9.00 Insalata come contorno (piattino) con salsa al pomodore, mozzarella, prosciutto biologico e origano Vegi’n’Green A,N CHF 11.60 Salad as a side dish (small plate) with tomato sauce, mozzarella, organic ham and oregano mit eingelegten Auberginen, getrockneten Tomaten und Kichererbsenpürée con melanzane, pomodori secchi e puré di ceci Quattro Stagioni Tomatensauce, Mozzarella, Pilze, Artischocken, Spinat und Tomaten A,G CHF 20.50 with eggplants, sundried tomatoes and hummus EIERSPEISEN • UOVA • EGG DISHES (NATURA PLUS) 9 BIS 22.30 UHR con salsa di pomodori, mozzarella, funghi, carciofi, spinaci e pomodori with tomato sauce, mozzarella, mushrooms, artichokes, spinach and tomatoes BURG Burger A,G CHF 16.50 Omelette Caprese A,C,G CHF 14.50 unser garnierter Rindfleisch-Burger (100% Rind/CH) mit Tomaten, Mozzarella und Basilikum Hawaii Tomatensauce, Mozzarella, Bio-Hinterschinken (CH) und frische Ananas A,G CHF 23.00 nostro burger di manzo / our garnished 100% beefburger con pomodoro, mozzarella e basilico con salsa di pomodori, mozzarella, prosciutto biologico e ananas with tomato sauce, mozzarella, organic ham and pineapple Cheese Burger A,G CHF 16.50 with tomatoes, mozzarella and basil unser garnierter Rindfleisch-Burger (100% Rind/CH) mit Käse Omelette America A,C,G CHF 15.50 America Tomatensauce, Mozzarella, scharfe Salami, Speck und Mais A,G CHF 24.00 burger di manzo con formaggo / our garnished 100% beefburger with cheese mit Bio-Hinterschinken (CH) und Käse con salsa al pomodoro, mozzarella, salame piccante, lardo e granturco with tomato sauce, mozzarella, hot pepperoni salami, bacon and corn Caprese Burger A,­G,H CHF 16.50 con prosciutto biologico e formaggio unser Rindfleisch-Burger (100% Rind/CH) mit Mozzarella, Tomaten & Kräuterpesto with organic ham and cheese Venezia Tomatensauce, Mozzarella, Crevetten und getrocknete Tomaten A,B,G CHF 23.00 burger di manzo con mozzarella, pomodori e pesto Omelette Italia A,C,G CHF 14.50 con salsa di pomodoro, mozzarella, gamberetti e pomodori secchi our garnished 100% beefburger with mozzarella, tomatoes and pesto mit Auberginen, getrockneten Tomaten und Rucola with tomato sauce, mozzarella, shrimps and sundried tomatoes Vegi Burger A,G,N CHF 16.50 con melanzane, pomodori secchi e rucola Burg Tomatensauce, Mozzarella, Crevetten, Rauchlachs und Rucola A,B,G,D CHF 26.00 Garnierter Süsskartoffel – Quinoaburger mit Avocado, Basilikum-Mayo und Limetten Chili Sauce with eggplants, sundried tomatoes and rocket salad con salsa al pomodoro, mozzarella, gamberetti, salmone e rucola nostro burger di patate dolci e quinoa con avocado, maionese al basilico e salsa di limetta e chili with tomato sauce, mozzarella, shrimps, salmon and rocket salad our sweet potato quinoa burger with avocado, basil mayo and lime chili sauce Omelette Monaco A,C,G CHF 14.50 mit Waldpilzen, Kräutern und Brie Parma Tomatensauce, Mozzarella, Parmaschinken (IT) und Rucola A,G CHF 26.00 Green Garden Burger A,F CHF 16.50 con funghi di bosco, erbe aromatiche e formaggio brie con salsa al pomodoro, mozzarella, prosciutto di parma e rucola unser garnierter veganer Burger mit veganer Sauce with mushrooms, herbs and brie cheese with tomato sauce, mozzarella, parma ham and rocket salad nostro burger vegano con salsa vegana our garnished vegan burger with vegan sauce Pommes frites Portion als Beilage zur Omelette CHF 5.00 Cesare Tomatensauce, Mozzarella, Bresaola (IT) und Trüffelöl A,G CHF 26.00 Patate fritte come contorno con salsa al pomodoro, mozzarella, bresaola e olio tartufi Pommes frites Portion als Beilage CHF 5.00 French fries as a side dish Patate fritte come contorno / French fries as a side dish with tomato sauce, mozzarella, bresaola beef and truffle oil Salatbeilage als Beilage (kleiner Teller) CHF 9.00 Calzone Torino Mozzarella, Bio-Hinterschinken, Oliven, frische Pilze und Artischocken A,G CHF 25.00 Salatbeilage (kleiner Teller) CHF 9.00 Insalata come contorno (piattino) Insalata come contorno (piccolo piatto) / Salad as side dish (small plate) con mozzarella, prosciutto biologico, olive, funghi freschi e carciofi Salad as a side dish (small plate) with mozzarella, organic ham, olives, fresh mushrooms and artichokes KINDER & JUGENDLICHE • BAMBINI • KIDS 9 BIS 22.30 UHR Calzone Milano Mozzarella, Spinat, Kirschtomaten, frische Pilze und Ricotta A,G CHF 25.00 PIZZA • PIZZA • PIZZA 9 BIS 22.30 UHR con mozzarella, spinaci, pomodorini, funghi freschi e ricotta Von diesem Spezialpreis profitieren ausschliesslich unsere Kinder und Jugendliche with mozzarella, spinach, tomatoes, fresh mushrooms and ricotta unter 16 Jahren / this special price is only for kids and students under 16 years Margherita Tomatensauce, Mozzarella und Oregano A,G CHF 17.50 con salsa di pomodoro, mozzarella e origano Calzone Kairo Hummus, Spinat, Kirschtomaten, Oliven und Artischocken A,N CHF 25.00 KIDS Pizza (nach Wahl) CHF 9.60 with tomato sauce, mozzarella and oregano con puré di ceci, spinaci, pomodorini, olives e carciofi Pizza per bambini / Small pizza of your choice with hummus, spinach, tomatoes, olives and artichokes Lecce Tomatensauce, Oliven, Artischocken und Rucola A CHF 19.00 KIDS Pasta (Sauce nach Wahl) CHF 9.60 con salsa di pomodoro, olives, carciofi e rucola Pasta per bambini / Small homemade pasta of your choice with tomato sauce, olives, artichokes and rocket salad Salatbeilage vom Buffet als Beilage (kleiner Teller) CHF 9.00 KIDS Gnocchi (Sauce nach Wahl) CHF 9.60 Mediterrana Tomatensauce, Auberginen, Kirschtomaten und Kräuter A CHF 19.50 Insalata dal buffet come contorno (piattino) Gnocchi per bambini / Small gnocchi of your choice con salsa di pomodoro, melanzane, pomodori e erbe aromatiche Salad from the buffet as a side dish (small plate) Pommes frites (Portion) CHF 8.00 with tomato sauce, eggplants, tomatoes and herbs Service: Für Pizzas, welche auf zwei Tellern serviert werden, Patate fritte / French fries as a main dish Marrakesch Hummus (Kichererbsenpüree), Chilli, Kirschtomaten, erheben wir einen Zuschlag für Gedeck von CHF 4.00 Kids Pizzen Allergenehinweis siehe Pizzen/see pizzas Oliven, rote Zwiebel und Kräuter A,N CHF 19.50 Per pizze servite su due piatti c’e un supplemento per il coperto di Kids Pasta Allergenehinweis siehe Pasta/see pasta dishes con puré di ceci, peperoncini, pomodorini, olive, cipolle rosso e erbe For Pizzas which are served on two plates there is a cover surcharge Kids Gnocchis Allergenehinweis siehe Gnocchi/see gnocchi with hummus, hot chili pepper, olives, red onions and herbs Kalkulation: Pizzapreis + 4.00 : 2 = Pizzapreis pro Person