DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE AMÉNAGEMENT ENVIRONNEMENT N°28 /Août/Septembre/Octobre/2020

4 COVID-19 Le Pays Ajaccien, terre de solidarité

22 ENQUÊTE Mobilité, ce sont les femmes qui en parlent le mieux

25 TALENT Ethicorse, une plateforme 100% solidaire

27 AGENDA 7 Dossier #PaesidAiacciu2020/2026, la continuité dans l’action

MAGAZINE D’INFORMATION DE LA COMMUNAUTÉ D’AGGLOMÉRATION DU PAYS AJACCIEN L’instant

Grâce à la solidarité insulaire, les familles, les personnes isolées et les familles monoparentales ont accès aujourd’hui à une alimentation saine, locale et équilibrée. Plus que jamais dans le contexte actuel, le CIAS du Pays Ajaccien a démontré sa capacité à agir, à répondre à l'urgence sociale et alimentaire. Son rôle est de fédérer les initiatives et de coordonner les actions pour répondre aux besoins des plus fragiles. Comme le souligne Laurent Marcangeli : « Ensemble nous avons fait face et nous continuerons à être à vos côtés. Encore merci à François-Xavier Ceccoli, membre fondateur de la Banque Alimentaire de Corse, pour son acte de générosité et de solidarité pendant la crise de la Covid-19 ». L’éditorial

“Poursuivre la construction du Pays Ajaccien pour bâtir un territoire solidaire, attractif et durable”

Réélu Président de la Communauté d’Agglomération du Pays Ajaccien, je remercie les habitants de notre territoire et les conseillers communautaires.

Mes premiers mots de Président je vous les adresse dans un climat d'incertitudes, lié au contexte de crise sanitaire, économique et sociale. Pour autant, je ne veux pas verser au fatalisme. Le Pays Ajaccien doit continuer à avancer et nous nous efforcerons de maintenir le cap. Mais avant de parler d'avenir, mes premières pensées vont aux victimes de la Covid-19 et au personnel soignant qui s’est battu sans relâche pour sauver des vies et qui continue aujourd’hui à être sur le terrain prêt à toute éventualité. Merci à eux.

Laurent Marcangeli Merci aussi aux agents de la CAPA, présents tout au long du confinement. Je Président de la CAPA, suis fier de présider cette institution composée de femmes et d’hommes Maire d’Ajaccio engagés au service de la population. Les services publics de l’agglomération ont continué à fonctionner grâce au Directeur Général des Services, Emmanuel Armand, et à l’implication de ses agents qui ont poursuivi le travail avec “ courage et abnégation. Merci au personnel soignant Aujourd’hui, même si le contexte est incertain, nous nous devons de gérer qui s’est battu sans relâche cette crise et ses impacts. Nous sommes prêts à faire face. Des défis majeurs pour sauver des vies. sont devant nous. Nous avons les capacités de les mener à bien. La CAPA est une institution forte et dynamique. ” Celle-ci fêtera l’an prochain son vingtième anniversaire. Et que de chemin parcouru ! Ce territoire est rentré dans la modernité, avec un niveau d’équipement digne du XXIe siècle. Ainsi, depuis 2014, nous avons achevé le rattrapage structurel dans lequel notre territoire s’était engagé.

Pour ces six prochaines années, avec les élus communautaires et les agents de la CAPA, je m’engage à poursuivre la construction du Pays Ajaccien pour bâtir un territoire solidaire, attractif et durable car l’excellence environnementale sera au cœur de notre action.

Paesi d’Aiacciu // Le magazine de la Communauté d’Agglomération du Pays Ajaccien / N°28/ Août-Septembre-Octobre 2020 Directeur de la publication : Laurent Marcangeli/ Rédactrice en chef : Lydie Hartmann / Rédaction – Contribution : Direction de la Communication de la CAPA, Service Langue et Culture Corse de la Ville d’Ajaccio – Conception mise en page : Direction de la Communication de la CAPA. Crédits photos : Jean Harixalde,Communication CAPA. Impression : Imprimerie Olivesi 37 000 exemplaires (papier recyclé). Distribution : SAS Parla di Voi. Dépôt Legal : à parution. ISSN N°1778- 7823. Magazine gratuit, ne peut pas être vendu. Ne pas jeter sur la voie publique. Contacter la rédaction : [email protected] ou 04 95 52 53 28 ou CAPA - Direction de la Communication - Immeuble Alban bat. G - 18 rue Antoine Sollacaro - 20000 Ajaccio Le Pays Ajaccien en mouvement

Face à la Covid-19, Le Pays Ajaccien terre de solidarité

C’est une crise sanitaire de grande ampleur que nous venons de traverser. Même si la vie reprend timidement ses droits, les plaies seront longues à panser. Le Pays Ajaccien a démontré toute sa force durant cette crise. Des femmes et des hommes ont su tendre la main autour d’eux. Du fond du cœur, merci à eux !

PETITES MAINS ET GRANDS Ajaccien qui a distribué de nombreux CŒURS paniers de la solidarité en se coordonnant Passé l’état de sidération dû au avec les associations. Plus que jamais confinement, les habitants du Pays la main a été tendue en direction des Ajaccien ont pu montrer leur courage plus fragiles. et leur solidarité. Ainsi, les initiatives envers le personnel soignant n’ont pas UTILISER SES DONS POUR FAIRE manqué : petites gourmandises, dons, LE BIEN AUTOUR DE SOI cadeaux bien-être ou objets utiles. La

population n’a pas hésité à montrer Chacun a fait ce qu’il savait faire de son soutien au personnel médical. mieux. Certains ont cuisiné pour les Chaque soir à 20h00, les Ajacciens se sont retrouvés sur leur balcon pour soignants ou les plus démunis, d’autres leur rendre un hommage appuyé en ont cousu des masques, d’autres encore applaudissant à tout rompre. se sont souciés tout bonnement de Les agents de la CAPA n’ont pas été leur voisin et les enfants ont dessiné en reste puisque, moment émouvant pour les agents de la collecte et pour si il en est, la farandole des camions les soignants. Puis est venu le temps de la collecte à travers la ville d’Ajaccio des chaînes de solidarité, les bons en a beaucoup touché les soignants. couture se sont regroupés et ont créé les P’tites Mains Solidaires Corse pour Puis la population a fait preuve de aider à la distribution des masques solidarité à l’égard de ses anciens et post-confinement. Leur savoir-faire est des plus démunis. Certaines associations devenu une référence. ont proposé d’apporter des courses à Les artistes ont multiplié les performances domicile pour les plus fragiles, d’autres pour redonner le moral à tous. Certains ont dû faire face à une situation sont allés chanter devant les Ephad exceptionnelle faisant apparaître une ou ont donné des concerts sur les nouvelle forme de précarité à laquelle réseaux sociaux. il a fallu répondre en distribuant des Les chefs d’entreprise ont su mettre denrées de première nécessité. Il faut leur outils de production au service de saluer ici le rôle du CIAS du Pays la population comme Sup Design qui

4 Paesi d’Aiacciu Aostu-Sittembri-Uttrovi 2020 /Août-Septembre-Octobre 2020 Le Pays Ajaccien en mouvement

a hébergé les P’tites Mains Solidaires Corse, ou Ethicorse avec la vente de ses masques dont une partie des gains a été donnée aux soignants. De nombreux restaurateurs ont aussi approvisionné l’hôpital en repas. Au sein des services publics, les agents ont tenu plus que jamais à assurer leurs fonctions auprès de la population. La CAPA sous la houlette de son Directeur Général des Services, Emmanuel Armand, a mis un point d’honneur à poursuivre l’ensemble de ses missions. Les élus ont été présents chaque jour sur le terrain à l’écoute des plus démunis. Un grand élan de solidarité a émané de chaque commune de la CAPA qui ont distribué gratuitement des masques aux habitants pour préparer l’après- confinement. Les entreprises ont également été soutenues par la ville d’Ajaccio, la CAPA et la M3E dans cette période d’incertitude. UN BRIN D’ESPOIR À CULTIVER Et maintenant après le déconfinement que restera-t-il de cette solidarité ? La CAPA, la Ville d’Ajaccio et les communes continueront à soutenir le tissu économique et les plus fragiles pour envisager une sortie de crise qui s’annonce difficile avec un virus toujours en toile de fond et des finances contraintes. Plus que jamais la solidarité entre les habitants du Pays Ajaccien devra se maintenir et croître.

Paesi d’Aiacciu Aostu-Sittembri-Uttrovi 2020 / Août-Septembre-Octobre 2020 5 Le Pays Ajaccien en mouvement

Grand ménage de printemps pour le site de Saint-Antoine ENTRE LE 15 AVRIL ET LE 7 MAI 2020, 10 350 BALLES, SOIT 8 500 TONNES DE DÉCHETS, ONT ÉTÉ ÉVACUÉES DU SITE DE SAINT-ANTOINE OÙ ELLES ONT ÉTÉ STOCKÉES DU 9 NOVEMBRE 2019 AU 5 MARS 2020, À LA SUITE DU BLOCAGE DU CENTRE D'ENFOUISSEMENT DE VIGGIANELLU.

L’usine permettra de réduire le tonnage de déchets à enfouir de 40 000 à 7 000 tonnes inertes.

Celles-ci ont pris le large à bord des LA CAPA ET LA MÉTROPOLE NICE six semaines et demie pour débarrasser navires de la Corsica Linea et de la CÔTE D’AZUR, MAIN DANS LA 10 000 tonnes de balles entassées. Un Corsica Ferries. Désormais le site est MAIN challenge d’autant que certains emballages débarrassé de ces balles de déchets Courant mars, Laurent Marcangeli a pris devaient être reconditionnés.Veillant au ménagers. l’initiative de solliciter la Métropole Nice bon déroulement de cette opération, il Côte d’Azur pour que les déchets stockés faut également saluer le travail des RETOUR EN IMAGES SUR UNE à Saint-Antoine soient traités sur le dockers qui ont permis l’acheminent par CRISE À PLUSIEURS EFFETS continent. Après avoir obtenu l’accord bateau. Depuis novembre 2019, la CAPA, outre de principe de Christian Estrosi, Maire UN SITE DÉSORMAIS NETTOYÉ ses déchets a également accueilli ceux de Nice, et sollicité le Président de l’Exécutif de 3 intercommunalités limitrophes à Gilles Simeoni, il a donc été acté de La question du traitement des déchets savoir la Spelunca Liamone, le Celavu transporter 1200 tonnes de déchets n’est pour autant pas réglée. Prunelli, et la Pieve de l’Ornano et du chaque semaine. En effet, durant cette Comme l’a rappelé le Président de la Taravo. Ces balles ont été stockées de période de confinement, les centres de CAPA : « La CAPA a été la seule collectivité nombreux mois à Saint-Antoine. Cette valorisation de la région PACA connaissaient à faire des propositions notamment la situation provisoire a permis une une activité plus faible ce qui a favorisé construction d’une usine de tri et de respiration dans cette crise des déchets l’aboutissement de ce projet. valorisation installée sur Ajaccio ». L’interco évitant que ceux-ci stagnent dans les attend pour l’heure le lancement de la rues faute de possibilité de traitement. QUID DU DÉROULEMENT consultation pour la construction de L’objectif de le CAPA était donc de DE L’OPÉRATION l’usine. La réception et la mise en service trouver un point de chute pour ces L’opération s’est déroulée sur plusieurs de celle-ci pourraient avoir lieu en juillet balles. semaines. Le transporteur a disposé de 2023.

6 Paesi d’Aiacciu Aostu-Sittembri-Uttrovi 2020 /Août-Septembre-Octobre 2020 Dossier #PaesidAiacciu2020/2026

#PaesidAiacciu2020/2026 La protection de l’environnement au c±ur de la nouvelle mandature

Malgré la crise sanitaire et les crises successives en matière de déchets, la CAPA fait le choix, pour ces six prochaines années, de continuer à investir dans l’économie locale, et de grandir avec de nouvelles infrastructures afin de permettre ainsi un rayonnement à l’échelle méditerranéenne. L’enjeu de la protection de l’environnement est incontestablement passé au premier plan de la nouvelle mandature 2020/2026 et des préoccupations de la population. Pour conduire le changement, les leviers sont nombreux : des projets innovants et structurants pour sécuriser notre territoire, des bâtiments encore plus performants, la création et développement de mobilités durables, des projets d’économie circulaire et le développement des circuits courts…

« Un nouveau mandat pour

dessiner les traits d'un

Pays Ajaccien, plus durable, plus respectueux de son « environnement, au développement maîtrisé.

Paesi d’Aiacciu Aostu-Sittembri-Uttrovi 2020 / Août-Septembre-Octobre 2020 7 Dossier #PaesidAiacciu2020/2026

Continuer à voir “grand”

C'EST BIEN DE CES SIX PROCHAINES ANNÉES, DONT CE DOSSIER SPÉCIAL PAESI A DÉCIDÉ DE VOUS PARLER. UN AVENIR OÙ LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT IRRIGUERA TOUTES LES POLITIQUES PUBLIQUES. C'EST DONC LE FIL ROUGE DU PROJET DE MANDATURE 2020/2026, TEL QUE L'A CONÇU LAURENT MARCANGELI ET SON ÉQUIPE. MAIS POUR CONSTRUIRE ET POUR METTRE EN ŒUVRE CETTE POLITIQUE, IL FAUT QUE « LE CONSENSUS COMMUNAUTAIRE SOIT UNE NÉCESSITÉ ABSOLUE FACE À UNE SITUATION ACTUELLE QUI EXIGE DU SÉRIEUX ET DE LA RIGUEUR AVEC POUR SEUL OBJECTIF LA RÉUSSITE DU PAYS AJACCIEN » COMME L'A SOULIGNÉ LE PRÉSIDENT LORS DE SON ÉLECTION.

FAIRE AVANCER LE PAYS AJACCIEN, méditerranéenne. Le budget 2020 voté pouvoir destructeur d'une planète qui UNE NÉCESSITÉ en juin enregistre une augmentation de se réchauffe ». Il sait que chaque pierre Le mandat 2020/2026 ne sera pas de +49,1% des investissements indiquant à l'édifice de la lutte contre le réchauffement tout repos, le nouveau Président en a l'ambition du Président et de son équipe climatique est bonne à prendre. La CAPA conscience. La crise sanitaire a en effet pour ce mandat, qui ne sera pas le plus et la ville d'Ajaccio s'inscrivent plus que apporté son lot d'incertitudes. Pour relever facile mais qui dessinera les traits d'un jamais dans cette voie «vertueuse» où les défis liés à la Covid-19 et continuer à Pays Ajaccien, plus durable, plus respectueux chaque commune, chaque territoire peut voir « grand », la deuxième collectivité de son environnement, et au agir pour demain et ses enfants. Ainsi, de Corse peut s'appuyer sur le bilan du développement maitrisé. la protection de l’environnement, inscrite mandat précédent qui a permis la prise dans tous les documents de cadrage, «LUTTER CONTRE LE POUVOIR de nouvelles compétences, la création va entrer au premier plan des prochaines DESTRUCTEUR D'UNE PLANÈTE d'outils tels que les SPL Muvitarra, Ametarra, réalisations. QUI SE RÉCHAUFFE » B. OBAMA M3E, l'OIT, le CIAS et l'OPH, mais aussi LE PAYS AJACCIEN FUTUR la signature de nombreux dispositifs, et L'avenir du Pays Ajaccien sera résolument «POUMON VERT» l'élaboration de documents cadre comme « durable ». C'est une nécessité pour les le SADE, le PDU. Autant d'éléments, qui générations futures. Le Président a Pendant 6 ans, la CAPA va mettre en ont commencé à se traduire en réalisations conscience de cette menace et « du œuvre un aménagement durable du concrètes. Il ne fallait donc pas territoire en protégeant son couper l'herbe sous le pied à environnement, en accompagnant ce cet élan qui a fait basculer le « dernier dans la transition écologique Pays Ajaccien d'un territoire en La CAPA a fait notamment par le développement de plein rattrapage structurel à un le choix de nouveaux modes de transports. Le territoire leader. L'objectif de développement économique et ce mandat est de maintenir continuer à touristique va s'inscrire dans cette coûte que coûte ce mouvement. investir dans démarche. Qui dit « développement durable » dit Le Président l'a démontré en l’économie locale, soutenant une politique d'inves- soutien des plus fragiles et lutte contre tissement ambitieuse et les nouvelles l’isolement, ce sera également un axe majeur d'une mandature qui débute d'envergure pour l'année 2020. infrastructures et Malgré la crise sanitaire et les avec comme toile de fond une crise

crises successives en matière vise un rayonnement sanitaire, économique et sociale.

de déchets, la CAPA a fait le à l’échelle Car il ne faudra laisser personne sur le bord du chemin. Prendre soin de choix de continuer à investir méditerranéenne « dans l’économie locale, les . l'environnement, c'est prendre soin nouvelles infrastructures et vise des hommes et des femmes qui y un rayonnement à l’échelle vivent, et y travaillent.

8 Paesi d’Aiacciu Aostu-Sittembri-Uttrovi 2020 /Août-Septembre-Octobre 2020 Dossier #PaesidAiacciu2020/2026

Le nouveau visage du Conseil communautaire Pour certains vous les connaissez, pour d'autres il est temps de faire connaissance.Tous ont à cœur de vous représenter et de faire avancer le Pays Ajaccien. Qu'ils soient élus du rural, de la Ville d'Ajaccio, Conseillers communautaires ou Vice-Présidents, ils sont unis par un point commun celui de vouloir œuvrer pour la réussite de ce territoire. C'est aussi une immense fierté qui les rassemble, celles d'être élus au sein de la deuxième collectivité de Corse. Treize Vice-Présidents, quarante-six élus communautaires en tout, Paesi vous propose de découvrir leurs visages mais aussi bien évidemment leurs aspirations.

XAVIER LACOMBE Développement Économique et Culturel espace test permettant à des porteurs 1er Vice-Président en milieu rural. de projet d’expérimenter leur future En charge des Finances, du Dévelop- Pour lui, ces espaces de vie ruraux, installation dans un cadre sécurisé, mais pement Économique et Culturel en urbains ou peri-urbains surtout en Pays aussi de soutenir la valorisation et la milieu rural Ajaccien sont complémentaires : « Il n'y commercialisation des produits agricoles Maire de Peri a pas d'opposition entre le rural et la et artisanaux de qualité, et de créer et ville d'Ajaccio. Les identités des villages d’animer une marque territoriale de de par leurs structures, de par leur produits du terroir ». Notre territoire positionnement, de par leur géographie dispose de patrimoines exceptionnels sont justement assez fortes. Il ne peut et remarquables qu’ils soient naturels pas y avoir de rivalités ni même de ou culturels, matériels ou immatériels, dichotomie. Les espaces sont différents, qu’il faut préserver et valoriser. Les les problématiques sont différentes et projets ne manquent donc pas pour ce notre rôle est d'apporter des solutions mandat 2020/2026. Xavier Lacombe a à chaque territoire en fonction de ses voulu mettre en avant lors de cet entretien besoins, et de ses évolutions ». Il souligne la création du futur Spaziu Mezzanincu : qu'il faut ensuite agréger ces thématiques « La CAPA projette de créer un magasin particulières dans une politique globale de producteurs élargi aux artisans en et commune : « Notre rôle est vue de reconnaître en un même lieu d'harmoniser ces aspirations différentes les savoir-faire des entrepreneurs du Un homme au sein d'une politique publique générale. Pays Ajaccien. Ce projet à pour objectif Il faut préserver le rural et le développer de rendre visible, sous la forme de vente d'action intelligemment. Les habitants sont directe, le rôle des exploitants agricoles heureux d'être à proximité de la ville et des artisans, les distinguant des filières XXavieravier LacomLacombebe entame son secosecondnd pour bénéficier de tous les services ». de commercialisation banalisant les mandatdt en ttant t que premier i ViVice- Pour Xavier Lacombe, le monde rural produits et les producteurs ». Dans Président de la CAPA. Le maire de Peri, est un atout : « sa mise en valeur dans l'immédiat, un « drive fermier » élu également à la CDC n'a pas peur le prochain mandat passera par automatique sera expérimenté à du travail que ce soit lorsqu'il cultive sa l'élaboration de documents d'urbanisme Mezzana. Enfin, pour revenir à ses vigne à Peri ou lorsqu'il est dans un comme le SCOT mais aussi par une différents mandats Xavier Lacombe en hémicycle. C'est donc un homme de politique agricole ambitieuse que nous souligne la complémentarité. Il évoque terrain et de contact droit dans ses mettons en place. La CAPA souhaite aussi les réalisations sur sa commune bottes aussi bien en ville qu'à la faire de son territoire, une agglomération comme le Centre Intercommunal Social, campagne. Il est donc tout naturel que porteuse d’une agriculture innovante. Culturel et Sportif dont le rayonnement le Président de la CAPA ait souhaité lui Cela passe par encourager l'installation dépassera Peri et même les limites de confier cette délégation Finances, des carrières agricoles par le biais d'un la CAPA.

Paesi d’Aiacciu Aostu-Sittembri-Uttrovi 2020 / Août-Septembre-Octobre 2020 9 Dossier #PaesidAiacciu2020/2026

ALEXANDRE SARROLA Parmi les priorités de ce mandat, il 2e Vice-Président énonce : « la mise en œuvre et la En charge de la Mobilité et des réalisation sur l’ensemble de notre Déplacements territoire de notre Plan de Déplacement Maire de Sarrola-Carcopino Urbain et l’inscription dans une modernité en terme de mobilité, d’accessibilité et d’aménagement urbain. Cette équation nous permettra de fixer l’avenir pour les dix prochaines années en terme de mobilité ». Mais pour lui les grands défisis de cette mandature seront de mettrere en pratique : « l’amélioration de la sécuritété Une exigence au service de tous nos déplacements, diminuer llee trafic automobile, développer leses de l'excellence numrique transports collectifs, mettre en placece et conomiquemique ! une tarification intégrée pour l’ensemblele des déplacements mais égalementnt ll’aménagement’am et l’exploitation duu prête à relever les défis : « Avec le Préfet, rréseauésea de voirie d’agglomération et son nous avons œuvré à la création d'un Une volont d'offrir l'espoir ororganisationga avec notamment le comité économique. Nous en parlions sstationnementtati sur voirie et dans les déjà avant la Covid-19, il va falloir en et la confiance en l'avenir ! parparcsc publics de stationnement ».Il parler différemment et travailler de façon nn'ignore'ign pas que la mobilité est un des encore plus concertée pour l'intérêt eenjeuxnjeu majeurs de ce mandat pour créer général ». Ainsi la Vice-Présidente sait Alexandre SarrolaSarroSarrola, maire de Sarrola- les conditions c d'équilibre en matière de qu'elle peut s'appuyer sur les projets Carcopino est un homme énergique, développement économique et social en œuvre qu'elle porte depuis 2014 : passionné par sa commune. Une du Pays Ajaccien. « Pour relancer l'économie, il faut relancer commune qui au fil du temps a bien l'attractivité du territoire. On a de beaux grandi et qui a aujourd'hui une position projets, la cité Grossetti par exemple stratégique en Pays Ajaccien. Mi-rurale, qui va mettre en lumière le monde mi-périurbaine, elle tient une place de économique et qui va créer un écosystème MARIE ANTOINETTE SANTONI premier choix dans le développement encore plus riche et plus à l'écoute de BRUNELLI, économique du territoire comme il le ce monde économique ». C'est un enjeu 3e Vice-Présidente rappelle : « Sarrola-Carcopino est centrale majeur pour le Pays Ajaccien comme en Pays Ajaccien. Mais au-delà de sa • En charge du Développement Écono- elle le souligne : « Cette compétence centralité elle est également en périphérie mique, Innovation et Emploi est très transversale, l'économie impacte de la capitale régionale. J’ai à cœur de • Développement Numérique tout. Nous travaillons avec tous les pouvoir relever le défi de l’équilibre et • Présidente de la Société Publique acteurs : le tourisme (pilier économique) permettre à nos territoires ruraux de Locale « Maison de l’Entreprenariat, sur notre territoire, les entreprises de bénéficier des meilleurs outils de de l’Entreprise et de l’Emploi » (M3E) l'aéronautique, l'industrie, le nautisme déplacements, dans une démarche (nous avons réalisé un schéma pour transversale et collective ». En tant que Marie-Antoinette Santoni Brunelli retrouve porter son développement), le BTP le second Vice-Président, Alexandre Sarrola pour ce second mandat la délégation commerce, l'artisanat, même si la a donc la volonté de contribuer au développement économique et compétence reste propre aux communes. développement du territoire. En charge numérique où elle a fait bouger les L’économie a un impact aussi sur les de la délégation de l'aménagement lors lignes et impulser un véritable élan lors transports et le PDU. du précédent mandat, il est désormais du précédent mandat en créant la SPL Enfin, l'économie surtout durant cette délégué à une question stratégique celle M3E, et en lançant les travaux de la crise a un retentissement sur le social. de la mobilité et des déplacements. Il a Cité Grossetti, future agora dédiée au Il est important d'avoir une démarche pleinement conscience de l'importance développement économique . très transversale». Marie-Antoinette de sa mission : « C'est une délégation La crise la Covid-19 va laisser des stigmates Santoni Brunelli évoque aussi le numérique importante et stratégique et je tiens à au sein d'un secteur qui avait ces dernières et la position leader de la CAPA : remercier le Président Laurent Marcangeli années, sur le territoire, le vent en poupe. « Concernant le numérique, on peut pour la confiance qu’il m’accorde ». Elle en a pleinement conscience mais s'enorgueillir à la CAPA d'être à la pointe pour autant cette élue « battante » est

10 Paesi d’Aiacciu Aostu-Sittembri-Uttrovi 2020 /Août-Septembre-Octobre 2020 Dossier #PaesidAiacciu2020/2026

de ces nouvelles technologies. Nous les mains dans la terre». Il est également ANTOINE VINCILEONI e avons une direction du numérique très heureux et reconnaissant pour sa 5 Vice-Président étoffée avec 4 développeurs par exemple commune d'avoir intégré la CAPA : En charge de l’Eau et de l’Assainissement qui créent des applications en interne « Sans l’agglo, la commune n'aurait pas Maire de Villanova (CapaMove, Parcours napoléonien..). pu se développer de la sorte. On bénéficie Nous sommes leader dans ce domaine d'une ingénierie, d'un accompagnement en Corse. Beaucoup de collectivités sur les projets de grande qualité ». s'appuient sur nous, et nous les De ce mandat, il attend la mise en accompagnons. Cette expertise nous a œuvre sur la plaine de Tavaco de l'assai- permis de mieux lutter durant la crise nissement collectif : « Le village est déjà de la Covid qui a fait appel aux nouvelles passé en assainissement collectif, il est technologies avec l’usage du télétravail. primordial pour son développement Grâce à nos outils informatiques en que la plaine en soit dotée ». Tavaco interne, mais aussi à la fibre et au très verra aussi la création future d'un sentier haut débit que nous avons mis en du patrimoine : « au cœur de la forêt, place, ça a facilité la vie des entreprises nous allons réhabiliter un moulin et une et du monde économique dont l'activité ancienne fontaine ». a reposé sur cette connexion. Nous Concernant sa délégation, Jean-Marie allons continuer dans cette voie nous Pasqualaggi est en charge de la mobilité avons de nombreux projets ». L'élue et des déplacements et plus particu- Un homme de projet très investie entend bien malgré la crise lièrement des transports scolaires « Pour continuer à œuvrer pour le le mandat à venir, nous allons poursuivre développement du territoire. le travail déjà engagé. La nouveauté de Antoine Vincileoni retrouve la délégation cette année, est la création d’un nouveau Eau et Assainissement pour ce second portail numérique. mandat. Le Maire de Villanova maîtrise JEAN-MARIE PASQUALAGGI Les élèves auront une carte pour pointer le sujet et les rouages : son atout : « Sa 4e Vice-Président dans chaque car. Cela nous permet un culture administrative » et sa connaissance En charge de la Mobilité et des suivi en temps réel des élèves présents. de la chose publique ». Cet intérêt, il

Déplacements Notre objectif est donc de poursuivre l'avoue sans ambages vient du fait qu'il Maire de Tavaco dans cette voie en assurant la régularité aime suivre les projets de A à Z pour sa de cette offre ». commune comme pour la CAPA. Il se Jean-Marie Pasqualaggi est un élu définit volontiers d'ailleurs comme un opiniâtre, qui n'hésite pas à retrousser « homme de projet » qui voue un grand ses manches, il continuera à œuvrer respect à l'administration et aux femmes pour le développement de sa commune et aux hommes qui la composent. Il est et du Pays Ajaccien. très présent auprès des agents. Concernant sa délégation, la politique menée pour ce mandat s'inscrit dans la continuité, comme il le souligne : « La convention de service public passée en 2017 avec Kyrnolia va permettre de poursuivre les travaux déjà entrepris. L'année 2021 verra la mise en place de la télérelève. Sont également prévus le Avec lui la franchise renouvellement des branchements en plomb (950 sur le territoire) et le maintien est de mise ! et la remise en état du patrimoine de l'eau ». Parmi les grands dossiers de la Jean-Marie Pasqualaggi, élu depuidepuiss mandature, la remise à jour du schéma 36 ans Maire de Tavaco, voue unee4 grandegrande directeur qui va permettre de définir la passion à sa commune. Il enn parle programmation des travaux pour les d'ailleurs comme d'une deuxième mère : quinze années à venir. « Pour être élu d'un village, il faut avoir En matière d'assainissement, Antoine la vocation, aimer vraiment cela sinon Vincileoni annonce la poursuite de la ce n'est pas possible. Il faut savoir mettre réalisation du schéma directeur « Les

Paesi d’Aiacciu Aostu-Sittembri-Uttrovi 2020 / Août-Septembre-Octobre 2020 11 Dossier #PaesidAiacciu2020/2026

grands axes étant couverts, la CAPA va mise en valeur de l'environnement, concerne les eaux pluviales urbaines, désormais œuvrer sur les réseaux Francois Faggianelli a en charge la lutte transférée aux agglomérations depuis secondaires. Elle va supprimer les stations contre la pollution de l’air, et les nuisances le 1er janvier 2020. Cette compétence obsolètes et en créer des autonomes sonores, le soutien aux actions de maîtrise particulièrement complexe, « devra être comme celles de Villanova en cours de de la demande d’énergie, et la gestion abordée sous l’angle environnemental réalisation ». de la plage de Lava. Le prochain mandat et financier car les investissements seront Enfin, pour sa commune, Antoine permettra, souligne-t-il « la création conséquents. Les priorités seront de Vincileoni évoque des projets « nature » d'un mouillage organisé Natura 2000 mettre en sécurité la population et les en co-réalisation avec la CAPA « Villanova, à Lava, le nettoyage du fond de mer biens ». poumon vert sera dotée d'un sentier côté plage d'Appietto… ». Ange-Pascal Miniconi, qui est aussi le du patrimoine en partenariat avec l'agglo Concernant sa commune, les opérations Maire de la commune d’Afa, se félicite et la CDC. Cela permettra de promouvoir menées avec la CAPA sont : « l 'extension de la mise œuvre du schéma directeur un tourisme nature ». de l'assainissement jusqu’au Linsticone d’assainissement. Il permettra le et la mise en œuvre des réseaux raccordement des réseaux de la commune secondaires ou encore la poursuite du à la station d’épuration de Campo FRANÇOIS FAGGIANELLI projet des hameaux du Linstincone, et Dell’Oro. Ainsi, la station de la commune 6e Vice-Président la création d'un parc relais dans ce sera supprimée et les eaux usées de En charge de la protection et de la mise secteur… ». François Faggianelli fourmille nouveaux quartiers –Chemin des Vignes, en valeur de l’environnement et du donc de projets, c'est normal, il est bien le quartier de Pece Maria– pourront

cadre de vie évidemment ce bâtisseur toujours en être traitées efficacement. Pour ces six Maire d’Appietto mouvement. prochaines années, l’environnement étant au cœur de la mandature, il souhaite le déploiement sur toute sa ANGE-PASCAL MINICONI commune du tri en porte à porte. Présent 7e Vice-Président et engagé depuis la création de la CAPA , En charge de la gestion des milieux il y a presque 20 ans, Ange-Pascal aquatiques et de la prévention des Miniconi continuera sur la voie d’un inondations et de la gestion des eaux développement harmonieux et équilibré pluviales urbaines de sa commune et du Pays Ajaccien. Maire d’Afa

Ange-Pascal Miniconi est un homme de terrain engagé et discret. Il conserve la délégationdé relative au Schéma d’Aménagementd’A et de Gestion des Eaux de la vallée de la Gravona, du Prunelli Opinitre, et btisseur etet ded Lava. « Il s’agit d’un outil indispensable pourpo une bonne gestion de l’eau et un maintienma de sa qualité, qu’elle soit douce Françoisoiss FaggFaggianielli est un homme ouou salée en faisant coexister les usages discret, quii préfère éfè l'l'efficacité ffi i é aux grands d ded l’eau ». Son objectif, « faire en sorte discours. Entrepreneur, c'est un élu que la première adoption du SAGE ait d'action de ceux qu'on peut qualifier lieu en 2020 pour une entrée en vigueur de bâtisseur. A la CAPA, c'est son avant la fin de l’année 2021 ». 3e mandat, il aborde celui-ci avec sérénité Aussi, suite à des transferts de et surtout avec une grande fierté. « Pour compétences, sa vice-présidence a été Discret et engag moi la CAPA, c'est l'une des plus belles renforcée par deux nouvelles délégations. structures de Corse, je suis fier d'évoluer La première concerne une compétence dans cette institution ». Sa motivation transférée à la CAPA depuis janvier 2018 profonde est d'œuvrer pour l'intérêt organisée en deux volets : restauration, collectif : « Mon but est bel et bien de entretien des milieux aquatiques, gestion travailler en harmonie pour le bien de stratégique des zones humides et la tout un chacun. C'est pour moi, la prévention des inondations qui concernent vocation de cette structure » . Nommé la digue de Campo et plus récemment à la délégation de la protection et de les bassins de rétention. La deuxième

12 Paesi d’Aiacciu Aostu-Sittembri-Uttrovi 2020 /Août-Septembre-Octobre 2020 Dossier #PaesidAiacciu2020/2026

ETIENNE FERRANDI falloir rapidement trouver des solutions Comme il le souligne ce sentier permettra 8e Vice-Président avec le Syvadec et la CDC. Cela est notre de favoriser « le tourisme vert. Il a pour En charge de la collecte et du traitement chantier le plus important ». En effet, vocation de retracer la vie des villages des déchets ménagers et assimilés comme le souligne le Maire d'Alata, au siècle dernier ». Il s'investira également Maire d’Alata « Nous allons au-devant de nouvelles en binôme avec Christophe Mondoloni crises. Les sites de traitement vont arriver sur le développement de la langue corse à saturation ». au sein de la collectivité : « j'aimerais Ainsi, la CAPA va poursuivre sa politique favoriser des véritables moments en matière de tri et de valorisation des d'échanges dans l'année avec les agents déchets. Il faut rappeler qu'en Pays de la CAPA ». Ajaccien la collecte des emballages et Enfin, quand nous lui demandons des déchets ménagers en porte à porte d'évoquer les chantiers en cours sur sa est étendue à l'ensemble du territoire. commune menés conjointement avec Etienne Ferrandi affirme que dans les l’agglo, il énumère le futur réservoir années à venir : « nous allons travailler d'eau potable et bien sûr les chantiers sur les objectifs du plan régional des jeunes cofinancés par l'agglo. déchets en poursuivant l'augmentation « C'est une grande réussite chaque des capacités de valorisation et de tri année, des jeunes de 14 à 17 ans, sélectif pour éviter l'enfouissement ». participent à la rénovation et à l'embel- La CAPA proposera également d'autres lissement du village. Ils sont rémunérés ». Un lu l'coute alternatives pour poursuivre sa politique On l'a bien compris, pour Pierre-Jean offensive en matière de collecte des Poggiale c'est la notion de solidarité déchets, et pour continuer dans ce qui prime. domaine à être force de proposition. Etienne Ferrandirrandi est l'unl'un desdes vétérans de la CAPA.A MaireMaire d'Ad'Alata,lata il étaitétait déjdéjàà présent en 2001 lors de sa création. PIERRE-JEAN POGGIALE L'intercommunalité, pour lui, c'est à la 9e Vice-Président fois le choix de la raison et celui de l'avenir. C'est donc tout naturellement • En charge de l’évaluation des poli- que depuis 20 ans, il s'investit pleinement tiques publiques, du développement dans cette collectivité. Il sait d'ailleurs économique et culturel en milieu rural, regarder dans le rétroviseur lorsqu'il est • Langue et toponymie corse Maire de Valle-di-Mezzana nécessaire pour rendre compte des

évolutions de sa commune Alata : « La CAPA, c'était le bon choix pour Alata. Pierre-Jean Poggiale est un élu de terrain. Si je devais le refaire, je le referais… Il n'a pas hésité à se retrousser les En témoignent les réalisations sur ma manches durant la crise sanitaire en commune en matière d'eau, d'assai- allant chaque jour à la rencontre de ses nissement, de collecte des déchets…» administrés ou en mettant la main à la Les déchets, d'ailleurs seront la mission pâte pour soutenir les initiatives locales. Un lu Nustrali principale de sa délégation. Il rempile Valle-di-Mezzana, son village revêt pour » à ce poste puisqu'il a déjà exercé cette lui un fort attachement. Il y est né et y cette fonction durant 14 ans avant une vit. Il se qualifie lui-même d’élu de interruption entre 2014/2020 : « il s'agit proximité, pétri de la culture et du savoir- en effet d'un sujet que je connais bien ». faire corse. C'est donc tout naturellement Pour autant, Etienne Ferrandi n’ignore que le Président de la CAPA lui a confié pas les difficultés de la tâche qui l’attend. la délégation évaluation des politiques Il sait en effet que le contexte est morose publiques, développement économique et que pour l'heure une sortie de crise et culturel en milieu rural, langue et n'est pas encore envisagée : « Nous toponymie Corse. avons des crises épisodiques de plus en Parmi ses attributions, le développement plus régulières car nous avons de moins des sentiers du patrimoine sur l'ensemble en moins de capacité de stockage. Il va des communes de la CAPA notamment celui des Carbunari sur sa commune.

Paesi d’Aiacciu Aostu-Sittembri-Uttrovi 2020 / Août-Septembre-Octobre 2020 13 Dossier #PaesidAiacciu2020/2026

DAVID FRAU s'entourer de personnes qui avaient des STÉPHANE VANNUCCI 10e Vice-Président compétences et de l'expérience pour 11e Vice-Président • En charge de l’Action sociale d’intérêt s'assurer de la qualité du travail qui sera Délégation Habitat communautaire fait durant ce mandat ».Ce sportif adepte • Vice-Président du CIAS de la course d'endurance aborde donc sa charge en matière de développement social avec enthousiasme et une volonté de fer : « La CAPA a plus que jamais une mission aujourd'hui, c'est d'investir le social. Nous devons porter sa voix au sein des politiques régionales. Nous sommes en effet le deuxième opérateur en terme de développement social après la Collectivité de Corse. Nous avons le devoir de faire entendre les besoins de notre bassin de population ». Le Vice-Président sait qu'il aura du pain sur la planche : « Nous avons de grands chantiers devant nous. Ainsi, nous arrivons au terme du premier projet Militant et pragmatique social du CIAS et nous devrons construire L'Ajaccien d'adoption le prochain. Dans un premier temps, il sera question d'associer l'ensemble des Stéphane Vannucci, réélu Vice-Président DDavidavid FraFrau,u, nouvenouvell arrivant au sein dduu acteurs de la société civile, notamment en charge de l’Habitat, est, comme à Conseil Communautaire n'est pas un les associations qui œuvrent auprès des son habitude, dans les starting-blocks. inconnu. Ce mandat est l'aboutissement plus démunis ou des anciens, et travailler Après 6 ans d’exercice il revient encore d'un long cheminement syndical et de concert avec eux. Ce projet se plus aguerri et il sait que chaque minute associatif, pour cet homme qui se définit construira également avec les différentes est précieuse pour avancer et faire comme un enfant de l'immigration. Né communes car les besoins sont divers ». bouger les lignes. en Sardaigne, il s’est installé enfant à Concernant les services du Centre Avec lui, ne vous attendez pas à des Ajaccio « Ajaccio m'a adopté et m'a Intercommunal, David Frau ambitionne grandes formules ou à des discours permis de porter ma voix plus haut. de créer une maison du CIAS afin de pompeux, son credo c’est pragmatisme Enfin, l'école a fait ce que je suis, m'a rassembler ces derniers pour l'heure et efficacité. Et l’élu ne s’en laisse pas donné ma chance et c'est tout disséminés en centre-ville pour plus compter, sa feuille de route est tracée… naturellement que je travaille au sein d'accessibilité, puis d'étendre le portage « Nos priorités sont claires, nous devons de l'éducation nationale ». Car David de repas, et enfin de développer un réhabiliter le bâti ancien et proposer Frau est un homme de devoir qui rend accès au sport via des conventions santé. une offre attractive au centre-ville pour ce que la vie lui a offert au centuple en Enfin en matière de logements sociaux, offrir la possibilité aux familles ajacciennes s'engageant au quotidien « L'engagement l'élu connaît bien le sujet, il a un souhait d’y rester quand elles le souhaitent. ne se décrète pas on a la fibre ou pas ! « faire du CIAS un guichet unique, une Nous devons aussi mobiliser les moyens Le parcours dans lequel on entre qu'il porte d'entrée pour rapprocher ce service pour tendre vers la performance soit professionnel ou syndical est de la population ». Gageons qu'il saura énergétique. Parce qu’un logement bien formateur. C'est ce dernier qui nous faire entendre sa voix. isolé, c’est de l’argent économisé chaque impose de nous engager car on acquiert mois sur les factures et ça réduit l’impact une formation et cette formation doit sur l’environnement ». servir aux autres ». Ce mandat à la CAPA Stéphane Vannucci enchaîne et évoque est donc la suite logique de cette volonté l’« Opération programmée d’amélioration de mettre son expérience au service de l’habitat » (OPAH) « parce que le des autres : « J'ai toujours œuvré dans territoire est à la fois urbain, péri-urbain différentes associations et différents et rural nous voulons une offre diversifiée domaines notamment le logement. Si et fidèle à l’âme de nos villages. Je je poursuis dans ce champ d’action, connais l’attachement à la pierre et c'est grâce au Président qui a voulu pouvoir aider des familles qui ont des

14 Paesi d’Aiacciu Aostu-Sittembri-Uttrovi 2020 /Août-Septembre-Octobre 2020 Dossier #PaesidAiacciu2020/2026

projets de rénovation c’est une grande permet de développer l'esprit d'entreprise CHRISTIAN BACCI satisfaction. » Et en bon pragmatique, chez les jeunes. 13e Vice-Président Stéphane Vannucci croit en une méthode, Elle est aussi élue à la Région depuis En charge des Marchés publics et à celle du pilotage de projet et du réseau 4 ans au sein du groupe Per l'Avvene. l'accueil et à la garde des chiens trouvés d’acteurs à mobiliser. Là encore, il va Ce nouveau mandat n'en reste pas errants ou en état de divagation droit au but : « La CAPA doit renforcer moins pour elle « un honneur» . Elle son rôle pivot. La compétence habitat l'envisage d'ailleurs son mandat à la est partagée et elle doit être incarnée Région comme complémentaire. Elle parce qu’elle doit se concevoir comme pourra y faire avancer les intérêts du une politique d’aménagement et de Pays Ajaccien puisqu’elle y est élue au développement durable. A ce titre, elle bureau, au CA de l'ATC et au conseil doit prendre toute sa place dans la de surveillance d'Air Corsica : « mon transition écologique et faire de la objectif est de soutenir les dossiers de performance énergétique une exigence. cette collectivité, première intercom- La réussite sera au rendez-vous si nous munalité de Corse qui doit rayonner savons faire contribuer chaque acteur comme elle se doit ». et réfléchir en intelligence collective. Je En charge du tourisme et de la promotion ne m’interdis rien… pas même d’ouvrir touristique, elle sait les difficultés de ce la démarche aux autres communes et mandat qui s'ouvre sur fond de crise intercommunalités au-delà de la CAPA, sanitaire « pour cette saison, nous devons car notre ingénierie est au service de limiter la casse. Nous avons donc des Un Vice-Prsident investi tous. » frémissements en matière de réservations, et nous avons mis en place une campagne CHRISTELLE COMBETTE de communication visant à promouvoir ChristianChristian Bacci est un passionnépassionné ddee lala 12e Vice-Présidente les courts séjours soit des weekends chose publique. Amoureux de sa ville • En charge du tourisme et de la thématiques avec des tarifs préférentiels ». Ajaccio, il en connaît les moindres recoins. promotion du tourisme Sur le plus long terme, la Vice-Présidente Il parcourt les rues ajacciennes à la • Présidente de l'OIT souhaite s'inscrire dans la continuité du rencontre des habitants qu'il connaît travail de son prédécesseur Pierre Pugliesi depuis toujours. Engagé très tôt en en poursuivant la promotion des politique, il est féru d'histoire et surtout 4 saisons et en privilégiant les offres d'histoire militaire. En effet, depuis le hors-saison : « l'objectif est d'étendre précédent mandat à la Ville d'Ajaccio, la saison au maximum, nous allons il a en charge la délégation des anciens travailler sur le développement touristique combattants. Aujourd'hui, il est chargé des quatre saisons. Je vais rencontrer également du devoir de mémoire et les acteurs du secteur, c'est impératif des marchés publics. A la CAPA, ses je veux leur apporter une aide attributions seront autres puisque le pragmatique ». Président a choisi de le nommer à une Christelle Combette est combative et nouvelle délégation celle de la protection ne souhaite pas ménager sa peine. Elle de la cause animale. Une cause qui tient connaît le potentiel et les atouts du à cœur l'élu comme il le confirme « c'est Pays Ajaccien et elle entend bien les un honneur et une fierté d'intégrer promouvoir: « le tourisme est un pan cette institution ». Concernant cette Une lue dtermine important de notre économie et les mission, il souhaite « créer une fourrière acteurs de ce secteur doivent être et travailler en harmonie avec les deux soutenus ». adjoints au Maire Caroline Corticchiato et Jean-Pierre Aresu, respectivement Christelle Combette est une élue en charge de l'excellence environnementale déterminée qui est engagée depuis de et de la transition écologique, et de l'Hygiène nombreuses années dans le monde et de la santé ». Christian Bacci souhaite économique et entrepreneurial. Elle est être un élu « proche des administrés ». à l'origine avec Serge Santunione de Investi et passionné, il ne souhaite pas EPA (Entreprendre pour Apprendre) qui ménager son temps.

Paesi d’Aiacciu Aostu-Sittembri-Uttrovi 2020 / Août-Septembre-Octobre 2020 15 Dossier #PaesidAiacciu2020/2026

Entretien avec Laurent Marcangeli Un Président serein Président de la CAPA, « Rigueur, efficacité, pragmatisme sont les maîtres mots Maire d’Ajaccio de la politique que je souhaite mener pendant six ans. »

Il est serein mais néanmoins lucide sur le défi que sera ce mandat 2020-2026. Il s’ouvre en effet dans un contexte inédit qui mêle crise sanitaire, économique et sociale. Néanmoins, Laurent Marcangeli plébiscité aux élections municipales dès le premier tour a pour lui la confiance des Ajacciens. Rigueur, efficacité, pragmatisme sont les maîtres mots de la politique qu’il souhaite mener pendant six ans.

Pour ce nouveau mandat, il a la volonté de continuer à faire avancer le Pays Ajaccien malgré le coup d’arrêt lié à la Covid-19. Car il n’est pas dans son tempérament de se résigner, lui préfère chercher des solutions, construire des projets, il est à la fois sprinteur et L'ABOUTISSEMENT DU TRAVAIL à ma manière de présider depuis juillet homme d’endurance quand l’effort le ACCOMPLI PENDANT CES SIX 2017. Alors le dénominateur commun DERNIÈRES ANNÉES? nécessite. à ces deux élections est bien entendu le travail. Il existe aussi des liens avec Cette élection au 1er tour à la Ville Gageons que les années à venir seront la population Ajaccienne qui n’a pas d’Ajaccio, a été pour moi un moment une course de longue haleine où il hésité à m’accorder de nouveau sa particulièrement important dans ma faudra se réinventer et relever les défis. confiance dès le premier tour. C’est vie publique et ma vie d’homme puisque Laurent Marcangeli n’a pas peur de se quelque chose qui me touche je n’ai jamais été jusqu’à présent élu retrousser les manches et pour accomplir profondément en tant que maire mais au 1er tour d’un scrutin, et cela malgré son mandat il a su s’entourer de aussi en tant qu’homme. personnalités de talents dotées le contexte sanitaire. Cette victoire est d’expertises dans leurs domaines le résultat du travail que nous avons COMMENT QUALIFIERIEZ-VOUS VOTRE ACTION POUR CETTE respectifs. accompli depuis 2014 à Ajaccio. Concernant la CAPA, comme il ne s’agit NOUVELLE MANDATURE À LA UNE RÉÉLECTION DÈS pas d’un suffrage direct, c’est un autre TÊTE DE LA CAPA? LE 1ER TOUR AUX MUNICIPALES, cas de figure. Ce vote repose sur la Le fil rouge de notre politique pour ce UN 2E MANDAT DE PRÉSIDENT À confiance de mes collègues, notamment nouveau mandat est l’efficacité et le LA CAPA… EST-CE POUR VOUS des maires qui adhèrent à un projet et pragmatisme. Ce que nous voulons

16 Paesi d’Aiacciu Aostu-Sittembri-Uttrovi 2020 /Août-Septembre-Octobre 2020 Dossier #PaesidAiacciu2020/2026

LA CAPA EST LA SECONDE AVEC LES RESPONSABILITÉS ET COLLECTIVITÉ DE CORSE, SI LE LA CHARGE DE TRAVAIL QUI PAYS AJACCIEN N’AVANCE PAS REPOSE SUR VOS ÉPAULES, C’EST LA CORSE QUI EST EN COMMENT RÉUSSISSEZ-VOUS À PANNE. QUELS SONT SELON CONCILIER VIE PUBLIQUE ET VIE VOUS LES PROJETS QUI PRIVÉE? DÉPASSENT LE CADRE DU PAYS Je n’y arrive pas, ma femme me déteste! AJACCIEN? (Sourire ). Plus sérieusement, c’est très Nous avons un projet concernant le dur bien sûr ! Et il est vrai que quand traitement des déchets qui dépasse je n’exerce pas mes responsabilités, j’ai largement les frontières de notre territoire besoin de prendre du temps avec ma puisque nous travaillons déjà avec trois femme et mes deux enfants qui sont autres intercommunalités voisines pour encore petits. J’essaye de conserver proposer des solutions à ce problème l’équilibre entre ma vie d’élu et celle qui est régional. Nous avons aujourd’hui de père de famille. Ainsi, j’ai fait le avant tout c’est être opérationnels. une expertise, une crédibilité en la choix de me défaire d’un certain nombre Plus que jamais dans ce contexte de matière, et je me battrai, c’est l’une de casquettes. Je ne préside plus l’Office crise sanitaire, économique et sociale, de mes principales ambitions, pour que Public de l’Habitat, et le conseil d’admi- nous souhaitons apporter des solutions nous soyons l’une des solutions à la nistration de la SPL Muvitarra. Ainsi, concrètes à la population. Il y a des crise des déchets que rencontre la j’essaie de déléguer au maximum les sujets, des problèmes, notamment sur Corse. C’est le cas depuis 2015, avec responsabilités. C’est le cas notamment le traitement des déchets qui appellent mon prédécesseur Jean-Jacques Ferrara au niveau du Centre Intercommunal une réponse pragmatique. Les citoyens qui a amorcé ce travail. Il faut désormais d’Action Sociale, et au niveau de l’Office nous demandent simplement d’accomplir que l’ensemble des acteurs, et je parle Intercommunal du Tourisme. Je fais notre tâche. Il faut faire le job et être naturellement de la Collectivité de confiance aux élus que j’ai choisi. Ce à la hauteur du contrat de confiance Corse, se mette en tête, qu’il faut qu’on sont des femmes et des hommes de passé avec la population depuis six ans avance sur cette problématique qui est talent ! Il est d’ailleurs important de puisque nous sommes tous renouvelés devenue une véritable angoisse, pour s’entourer de « ces talents » et de leur dans nos fonctions municipales et les décideurs et la population. Ensuite, donner la possibilité de les exercer. intercommunales. Les habitants du nous avons aussi des projets de Pour autant, bien sûr le temps me Pays Ajaccien nous demandent d’être coopération avec d’autres territoires manque. Je suis dans le cas de figure efficaces et nous le serons. Car nous sur l’eau et l’assainissement, et où je suis assez jeune encore et mes sommes conscients de leurs attentes l’urbanisme. Nous sommes à la tête enfants sont petits, ce qui n’est pas aux niveaux communal et d’un Office Public de l’Habitat dont le forcément le cas de l’ensemble de mes intercommunal. Nous ne nous voilons périmètre va jusqu’à Bonifacio. Ce que collègues. C’est la face « moins » d’une pas la face sur les difficultés qu’ils nous décidons dans le cadre de cet vie publique ! C’est-à-dire, on consacre rencontrent et leurs aspirations. Je suis Office, dépasse largement les frontières beaucoup de son temps aux autres un homme à l’écoute, et je n’ai pas de la CAPA. J’ai déjà fait savoir à avant de consacrer son temps aux siens. peur de la réalité du terrain. L’année l’ensemble des élus nouveaux ou anciens Contrairement à des gens de ma qui arrive ne sera pas des plus facile que je ne fermais aucune hypothèse génération qui ont la joie d’être parents, et nous nous devons d’être à la hauteur quant à la gestion de cet établissement j’ai conscience de passer à côté de des défis qui nous attendent. Cela dans les six années à venir. moments importants. demandera de la rigueur, et de savoir Depuis mon adolescence, depuis la faire des choix par toujours évidents présidentielle de 1995 exactement, j’ai mais avec une seule volonté faire avancer toujours souhaité m’engager pour ma notre territoire. Car aujourd’hui peut- ville, pour ses habitants et au-delà pour être davantage qu’hier, on ne peut la Corse. Je suis un enfant d’Ajaccio. plus attendre et tergiverser. Ainsi, le sens que je veux donner à ce mandat est bel et bien celui du pragmatisme et de l’efficacité.

Paesi d’Aiacciu Aostu-Sittembri-Uttrovi 2020 / Août-Septembre-Octobre 2020 17 Dossier #PaesidAiacciu2020/2026

1er Vice-Président Président Xavier LACOMBE Laurent MARCANGELI

3e Vice-Présidente 2e Vice-Président Marie-Antoinette Alexandre SARROLA SANTONI BRUNELLI

e 4 Vice-Président 5e Vice-Président Jean-Marie PASQUALAGGI Antoine VINCILEONI

e 6e Vice-Président 7 Vice-Président François FAGGIANELLI Ange-Pascal MINICONI

e 8e Vice-Président 9 Vice-Président Etienne FERRANDI Pierre-Jean POGGIALE

11 e Vice-Président 10e Vice-Président Stéphane VANNUCCI David FRAU

13e Vice-Président 12e Vice-Président Christian BACCI Christelle COMBETTE Dossier #PaesidAiacciu2020/2026 ÉLUS 46 COMMUNAUTAIRES

Vannina Danielle Jean Nicolas Jean-Pierre Hyacinthe ANGELINI-BURESI ANTONINI ANTONIOTTI ARESU BALDINI

Jean Baptiste Jean-François Paule Joëlle Jeanne Andrée BIANCUCCI CASALTA CECCALDI-POLI CIAVAGLINI COLONNA D’ISTRIA

Caroline Annie Marie-Paule Marie Jeanne François CORTICCHIATO COSTA-NIVAGGIOLI CRUCIANI DEFRANCHI DOMINICI

Marie-Françoise Simone Philippe Marie-Catherine Paul Dominique FAGGIANELLI COLONNA GUERRINI KERVELLA MAROSELLI MINICONI

Jean-André Felix Christophe Nicole Rose Marie Anne-Marie MINICONI MONDOLONI OTTAVY OTTAVY-SARROLA POGGI

Pierre Stéphane Annie Marie Laurence Jean PUGLIESI SBRAGGIA SICHI SOTTY SUSINI

PAESI D’AIACCIU 2020 2026

Emmanuelle Charles-Noël VILLANOVA VOGLIMACCI Dossier #PaesidAiacciu2020/2026

DES ET ProjetsDES Réalisations Ambitieuses pour 2020

/ Axe 1 constituera le volet agricole et forestier poursuivre l’élaboration du SAGE, en du SCOT dans ses dimensions foncières parallèle de la restauration des cours AMÉNAGER DURABLEMENT LE et économiques. d’eau. TERRITOIRE EN PROTÉGEANT • Élaboration du nouveau Programme • Risques majeurs : lutte contre les L’ENVIRONNEMENT Local de l’Habitat : document inondations et risques technologiques • La CAPA va lancer les travaux stratégique qui sera enrichi par les • Mettre la transition énergétique au préparatoires à la réalisation de son études internes précédemment cœur des enjeux du territoire et veiller Schéma de Cohérence Territoriale réalisées, et qui a pour particularité à la qualité de l’air. (SCOT). Document stratégique en d’offrir une concertation renforcée • la compétence « Eaux matière d’aménagement du territoire, avec les habitants du territoire. Mettre en œuvre Pluviales Urbaines». ce SCOT aura vocation à couvrir un • Parc urbain et parc relais de St Joseph : • Animer les sites Natura 2000. périmètre plus large que celui du Pays en 2020, l’accent sera porté sur la Ajaccien, et intègrera également, dans réalisation du parc relais. • Poursuivre la sensibilisation des scolaires un premier temps, le territoire de la ZAE de Mezzana : sur les enjeux environnementaux. Communauté de Communes de la • le permis de construire

Pieve de l’Ornano. du premier pôle d’échange multimodal de la CAPA sera déposé avant l’été • Études stratégiques sur l’urbanisation 2020. A cette période, la SPL Ametarra / Axe 3 du territoire : pour alimenter l’ensemble organisera une journée porte ouverte de ces démarches, qu’il s’agisse des du site, en vue de démarrer la pré- RENFORCER L’ATTRACTIVITÉ PLU locaux ou du futur SCOT, des commercialisation. ÉCONOMIQUE ET TOURISTIQUE études stratégiques seront également DE NOTRE TERRITOIRE menées et au nombre desquelles • Construction de la Cité Grossetti, un l’élaboration d’un DOCOBAS / Axe 2 outil public destiné à l’entreprise en communautaire (Document d’Objectifs cœur de ville Agricoles et Sylvicoles). Ce document, ACCOMPAGNER LE TERRITOIRE préconisé par le PADDUC notamment DANS LA TRANSITION • Développer la mise en tourisme et les pour permettre la mise en compatibilité ÉCOLOGIQUE loisirs de proximité des documents d’urbanisme locaux, • Milieux naturels et aquatiques : • Tendre vers une économie des

20 Paesi d’Aiacciu Aostu-Sittembri-Uttrovi 2020 /Août-Septembre-Octobre 2020 Dossier #PaesidAiacciu2020/2026

patrimoines et des savoir-faire : cela / Axe 7 / Axe 11 se traduit par la réhabilitation du patrimoine productif et un partenariat RENFORCER L’ACCESSIBILITÉ AMÉLIORER LA QUALITÉ DE VIE avec la pépinière territoriale de Corse PHYSIQUE DU RÉSEAU DE PAR DES INFRASTRUCTURES DE afin de préserver le patrimoine végétal TRANSPORT PROXIMITÉ OPTIMALES endémique. • Renouvellement et mise aux normes • Mise à jour du Schéma Directeur d’eau • Valoriser les activités économiques de l’affichage potable. Ce document définira les innovantes. • Travaux d’aménagement des points investissements à réaliser pour les 15 à 20 prochaines années. d’arrêt de bus. • Protection des ressources : La CAPA / Axe 4 poursuivra la diversification et la protection des ressources en eau, SOUTENIR LES PLUS FRAGILES ET / Axe 8 notamment la ressource d’Ocana. Elle LUTTER CONTRE L’ISOLEMENT poursuivra les démarches engagées AMÉLIORER L’ATTRACTIVITÉ DU pour réaliser une prise d’eau dans la • Nouveau siège pour le CIAS : RÉSEAU PAR LA PRIORITÉ DES BUS Gravona, ressource alternative à celle construction d’un lieu unique à AUX FEUX TRICOLORES ET du Prunelli. Cette dernière alimentera proximité des locaux de la CAPA L’INFORMATION VOYAGEUR les usines de la Confina et de Bomorto • Mise en œuvre du projet social • Création d’un poste central de régulation (Rive Sud) en cas de défaillance sur • Contrat de ville du trafic (PCRT) la ressource du Prunelli. • Renouvellement des ouvrages : Les deux réservoirs de la commune de Valle di Mezzana sont en très mauvais / Axe 5 / Axe 9 état. Un nouveau réservoir de grande POURSUIVRE LA capacité est en cours de réalisation, VISER L’EXEMPLARITÉ EN MATIÈRE qui desservira l’ensemble de la TRANSFORMATION NUMÉRIQUE DE DÉCHETS DU PAYS AJACCIEN commune. L’opération comprend • Lancement de la réalisation de l’unité également la création d’une piste, la Doter le territoire • des infrastructures de tri et de valorisation sous convention réfection et la protection du captage numériques indispensables de mandat du Syvadec de trè Funtana ainsi que le Proposer de nouveaux services • aux • Poursuite du déploiement des collectes renouvellement des conduites usagers et améliorer le cadre de vie à sélectives d’adductions. Il est également prévu l’instar de CAPAMOVE de démolir le réservoir des jardins de • Achèvement de la réhabilitation de Agir pour le développement écono- l’Empereur qui n’est plus utilisé depuis • l’ancienne décharge de St-Antoine mique, social ou encore touristique plusieurs années.

• Moderniser l’administration et repenser • Renouvellement, renforcement et la relation citoyenne / Axe 10 extension de réseau • Augmentation de la capacité de la • Améliorer toujours plus la performance MODERNISER LE PARC DE station d’épuration de Campo dell’Oro interne de l’administration VÉHICULES ET LE CENTRE TECHNIQUE COMMUNAUTAIRE • Mise en conformité du système d’assai- nissement de la commune d’Afa / Axe 6 • Modernisation de la flotte • Poursuite de l’extension des réseaux • Réactivation du programme pour le DÉVELOPPER DE NOUVEAUX principaux MODES DE TRANSPORTS projet de nouveau centre technique communautaire sur le terrain dit • Réalisation des réseaux secondaires. Renforcement du parc de bus • électriques Romolo. Développement des modes doux : • le vélo et les itinéraires piétons

• Téléphérique urbain

Paesi d’Aiacciu Aostu-Sittembri-Uttrovi 2020 / Août-Septembre-Octobre 2020 21 La CAPA et vous

Mobilité, le jour d’après ce sont les femmes qui en parlent le mieux

PLUS DE 400 PERSONNES ONT PARTICIPÉ À UN QUESTIONNAIRE EN LIGNE SUR LA MOBILITÉ PROPOSÉ PAR LA CAPA. CE SONT EN MAJORITÉ DES FEMMES ENTRE 40 ET 54 ANS QUI Y ONT RÉPONDU. DURANT LE CONFINEMENT, ELLES ONT PLÉBISCITÉ LE CALME ET LA FIN DES EMBOUTEILLAGES.

CHANGER SA FAÇON DE SE n’ont pas chômé durant le confinement UN QUESTIONNAIRE ET APRÈS ? DÉPLACER profitant de ce temps de « pause » Il est ressorti de cet important travail Ce questionnaire a permis de mettre pour effectuer dans la ville et ses interne durant le confinement, des en lumière une volonté de changer les environs des observations et mesures propositions «d’urbanisme » visant à comportements en matière de mobilité. que seules les conditions du confinement transformer avec des moyens rapides Ainsi, les participants ont placé en tête ont rendu possibles. Ainsi ont pu être et peu chers, certains axes de circulation de leurs souhaits : une aspiration très mesurés en comparaison aux périodes dans Ajaccio pour y faire des pistes claire à des conditions de vie « de pleine activité du territoire : cyclables, à l’instar de nombreuses dépolluées» et un besoin de retour à initiatives urbaines en Europe - Les taux de pollution de l’air (Nox et la consommation de proximité et à actuellement. La CAPA a également PM), l’usage de circuits courts. Pour eux, réfléchi à une organisation du travail - Les niveaux de bruit dans les quartiers, cela passe également par la volonté concertée entre les grands employeurs - Les flux de circulation, de modifier l’organisation du travail publics et privés d’Ajaccio afin de - Les disponibilités en stationnement. en incluant une dose de télétravail poursuivre une organisation intégrant

dans l’emploi du temps de chacun. du télétravail au-delà de la période de Et les résultats ont révélé sans surprise Enfin cela reste assez timide, certaines confinement. Suite à ce questionnaire, les incidences dramatiques en terme personnes ont émis le souhait de se les agents de la CAPA ont imaginé de santé publique du mode de déplacer autrement grâce à la marche créer une « maison du temps » afin fonctionnement ajaccien réussissant à à pied ou au vélo. de coordonner les horaires de travail transformer une ville moyenne de bord de ces grands employeurs afin de A L’ORIGINE DE CE de mer en chaudron de pollution libérer l’espace de circulation et de QUESTIONNAIRE : LE PÔLE atmosphérique à différents moments supprimer les embouteillages quotidiens. AMÉNAGEMENT DE LA CAPA de l’année. Une constatation que font Enfin, ce questionnaire a permis de A la CAPA, le Pôle Aménagement a nombre de concitoyens qui ont pu lors faire le pont sur l’existant et de proposer pour but d’œuvrer à l’amélioration des du confinement se poser des questions une version monde d’après de la conditions de vie des habitants. Ils quant au modèle du tout voiture. mobilité.

22 Paesi d’Aiacciu Aostu-Sittembri-Uttrovi 2020 /Août-Septembre-Octobre 2020 La CAPA et vous

Qui sont les locataires et les propriétaires du Pays Ajaccien? Sur un panel de 355 réponses 20-24 ans 57% sont logés gratuitement (études, raisons économiques…) 28% sont locataires et la moitié d'entre La CAPA s'est aussi penchée eux en HLM. 25-39 ans 41% sont sur l'habitat de demain locataires, 32% propriétaires, 19% locataires HLM. DURANT LE CONFINEMENT, LA CAPA A LANCÉ UNE ENQUÊTE VISANT 40-54 ans et 55-64 ans À CONNAÎTRE LES ASPIRATIONS DES HABITANTS POUR DESSINER LES sont plus souvent propriétaires, CONTOURS DE L'HABITAT DE DEMAIN. CETTE ENQUÊTE LANCÉE SUR + de 65 ans 68% sont LES RÉSEAUX SOCIAUX DE LA CAPA A PERMIS DE RECUEILLIR 355 propriétaires, 27% locataires et RÉPONSES EN MAJORITÉ DES FEMMES DE 40 À 54 ANS ( À 42%) OU seulement 5% vivent en HLM. DE FAMILLES VIVANT SUR LA COMMUNE D'AJACCIO ET PROPRIÉTAIRES. CETTE ENQUÊTE LÈVE LE VOILE SUR LEURS ASPIRATIONS.

CHOISIR SON LOGEMENT EN Le choix du quartier, si il a été possible extérieur. Ce type de données permet PAYS AJACCIEN : CERTAINS est lié à la possibilité de stationner. La d'imaginer que la construction de CRITÈRES ONT LA CÔTE présence d'espaces verts est également logements neufs pourraient intégrer Parmi les questions de cette enquête, un critère important, ainsi que la systèmatiquement des espaces extérieurs il a été évoqué les motivations qui ont proximité du lieu de travail. pour répondre au attentes des habitants poussé au choix d’un logement. Ainsi, du Pays Ajaccien. DES HABITANTS EN MAJORITÉ bien évidemment, le critère majeur est Enfin lorsqu'on demande aux habitants SATISFAITS DE LEUR LOGEMENT la compatibilité avec les ressources du Pays Ajaccien quelles seraient leurs financières (89.3%), puis viennent la Globalement, les répondants sont priorités pour leurs vieux jours, ceux-ci bonne exposition (68.2%), la présence satisfaits de leur logement mais ceux- répondent l'accès aux commerces et services d'un espace extérieur (68%) et à 60% ci feraient le choix d'en changer pour sans utiliser de véhicules et un espace le fait d'accéder à la propriété. des superficies plus vastes ou plus extérieur dans un environnement calme. adaptées ou pour avoir un espace

Paesi d’Aiacciu Aostu-Sittembri-Uttrovi 2020 / Août-Septembre-Octobre 2020 23 La CAPA et vous

I chjassi di i paesi aiaccini

Ùn s’hè mai tantu sunniatu di virdura ch’è durante stu cunfinamentu. Sente e canzone di u ventu in u frundame, sente u caldu di u sole…eccu, avà di pocu si pò fà in I Peri è annant’à parechji chjassi di i Paesi Aiaccini. Attenti chì prestu ci sarà d’altre belle nutizie à vene…in aspittendu, vi prupunemu di ghjucà incù noscu è di scopre a storia è u patrimoniu custruitu di Cutuli è Aiacciu incù a nostra applicazione « Capascopre ».

1,2,3 à voi ! 6) COMU S’INTITULEGHJA U LIBRU DI A SCUZZESA MISS Quiz : Chjassu di e creste Comu viaghja THOMASINA CAMPBELL DOPU À Capascopre ? CATIGURIA PIANTE È ANIMALI AVÈ FATTU SUGHJORNU IN 1) COMU SI RICUNNOSCE A CORSICA ? 1.Ci vole à cunnettesi à u A. Notes sur l'île de Corse en 1868, REZA ? Wifi di gratisi di a CAPA A. Cù i so fiori rosi dédiées à ceux qui recherchent da tilicaricà B. Cù e so fronde in forma di core de la santé et du plaisir l’applicazione di u C. Cù i so tuberi piani è attunduliti B. La Corse, cette île de beauté chjassu ( ma si pò ancu fà C. Une écossaise découvre la Corse capunanzu in casa soia). 2) SICONDU I RITI LUCALI, CHÌ 7) COMU SI CHJAMA U 2. Si sceglie a tematica bona innanzu CULLANA DI FIORI SI MITTIA À di piglià u chjassu. COLLU D’UNA DONNA PÀ FALLA PRUGHJETTU SVILUPPATU DA 3. I cuntinuti spiegativi è tematichi PARTURÌ PIÙ PRESTU ? L’UNIVERSITÀ DI CORSICA IN U s’apraranu da par elli tuttu u longu A. U fior di cuccu CENTRU DI RICERCA DI VIGNOLA? di u parcorsu di u chjassu. B. A nocca A. Morta C. A menta B. Albitru C. Leccia 3) D’INDUVA VENE A FICA D’INDIA 8) QUEL NOM DONNE LES A. Da u messicu AJACCIENS AU CIMETIÈRE B. Da a giamaicca D'AJACCIO ? C. Da u giappon A. U Cammi Cuncorsu Facebook B. U Cannicciu 4) PARLENDU DI A VITALBULA, C. U Cannu par i zitelli UNA SOLA RISPOSTA HÈ Sì tù ai trà 7 è 12 anni, GHJUSTA, QUALESSA ? 9) QUALE HÈ U DIMONIU A. circataghji si ne strufinavanu a SCATINATU ? disegna a torra di a Parata pelle da mucassi è fà pietà. A. Una pecura indiavulata è mandaci u to disegnu B. Si rispira in fumicazione da curà B. Un gigante incurunatu di fronde annant’à u nostru contu u catarru (hè l’ucalittu). di leccia è chì t’hà un pinu facebook in missaghju dicippatu in manu C. Era adupratu da curà e bruche, privatu : CAPA/ C. Il est invisible e piaghe infittate è i brisgioli (quì Communauté era u lattificciu) 10) IN E CRIDENZE CORSE, U d'agglomération CATIGURIA STORIA È TALAVELLU HÈ L’ARMA du Pays Ajaccien. PATRIMONIU SIMBOLICA DI I MAZZERI CHÌ SI U publicaremu !! 5) QUALE SÒ I PRINCIPALI BATTENU A NOTTE DI U 31 DI MINERALI CHÌ CUMPONENU U LUGLIU DA SCEGLIE I PAESI GRANITU INDUV’ELLU CI SARÀ A PIÙ FORTE A. Quartz, Feldspath et Mica MURTALITÀ. B. Adamite, Epidote et Magnétite A. Vera

C. Kyanite, Réalgar et Sphalérite B. Falza

10) 9) 8) 7) 6) 5) 4) 3) 2) 1) A B, B, A, A, A, A, A, A, B, : Réponses

24 Paesi d’Aiacciu Aostu-Sittembri-Uttrovi 2020 /Août-Septembre-Octobre 2020 Talent du territoire

PORTRAIT EICRE

LE MONDE D’APRÈS, C’EST AUSSI AFFIRMER SA VOLONTÉ DE CONSOMMER MIEUX, ET PLUS SOLIDAIRE. EN PAYS AJACCIEN DES INITIATIVES EXISTENT ET SONT SOUTENUES PAR LA M3E. PAESI A VOULU METTRE UN COUP DE PROJECTEUR SUR ETHICORSE, UNE PLATEFORME 100% SOLIDAIRE VALORISANT LES PRODUCTEURS LOCAUX, FONDÉE PAR ELIE ET OPHÉLIE, UN JEUNE COUPLE DE TRENTENAIRES.

Une plateforme 100% solidaire pour valoriser les produits locaux

COMMENT EST NÉ CE PROJET ? DANS CETTE ENTREPRISE VOUS d'artisans et producteurs que nous En tant qu’ingénieur (Elie) et responsable AVEZ BÉNÉFICIÉ DU SOUTIEN DE développons depuis plus d'un an. commerciale (Ophélie), nous avions LA CAPA. ÊTRE UNE JEUNE POUSSE Nous avons vendu des masques faits envie de s’installer à Ajaccio d’où Elie DE LA M3E QU’EST-CE QUE CELA en Corse, avec des tissus existants et est originaire en proposant un projet SIGNIFIE ? réutilisables. Nous reversions 3 euros qui valoriserait notre territoire. Ethicorse Être une jeune pousse de la M3E, c'est par masque, avec l'aide de la couturière, est né de cette volonté de promouvoir avoir accès aux ressources et aux à l'hôpital d'Ajaccio. Nous avons ensuite une consommation responsable qui personnes compétentes sur les sujets étendu l'opération sur les autres mettrait en avant les producteurs locaux qui nous intéressent. cagnottes Move.corsica, un éthiques et responsables. Par exemple, c'est nous permettre crowdfounding nustrali hébergé à la d'avoir un bureau où nous pouvons M3E également. Enfin nous avons COMMENT FONCTIONNE recevoir. C'est nous donner accès à la proposé des paniers de légumes frais, LA PLATEFORME ? boutique éphémère de la M3E. C'est locaux et non traités en partenariat C’est très simple, il suffit de passer nous ouvrir et tisser des liens avec les avec l'association Listin'Core à Appietto commande sur le site comme tout site autres entreprises présentes dans la qui produit des légumes en permaculture de e-commerce, ethicorse.fr. On y pépinière... labelisés Nature et Progrès et Jean Rossi trouve une large gamme de produits à Bastelicaccia qui produit des fruits QUEL A ÉTÉ L’IMPACT DE LA allant de l’épicerie fine en passant par et légumes non traités et pleine terre. l’artisanat jusqu’aux cosmétiques et PANDÉMIE SUR VOTRE ACTIVITÉ ? tout ça 100 % Nustrali. La pandémie a été un moment VOS PROJETS À VENIR ? compliqué car nous avions pour projet Nous souhaitons créer une boutique COMMENT SÉLECTIONNEZ-VOUS d'ouvrir une boutique en juin et ce physique, afin de concrétiser l'expérience LES PRODUITS ? projet a été reporté. Nous avons alors Ethicorse. Un endroit où le Les producteurs et les produits sont pris du recul, et fait une enquête qui consommateur pourra s'informer, choisis selon une charte précise qui est nous a permis de faire évoluer le site prendre conscience des richesses qui disponible sur le site internet. Le but internet. Nous avions également envie l'entourent et rencontrer les producteurs est de pousser la transparence jusqu'au de nous rendre utiles, avec le réseau lors de démonstrations, ou dégustations... bout.

Paesi d’Aiacciu Aostu-Sittembri-Uttrovi 2020 / Août-Septembre-Octobre 2020 25 Coup de projecteur

J’ai testé le télétravail pendant le confinement avec les enfants !

CERTES LE TEMPS N’EST PAS À L’HUMOUR... MAIS DANS LE CADRE DU CONFINEMENT QUE NOUS VENONS DE VIVRE, J’AI VÉCU COMME DE NOMBREUX PARENTS LE TÉLÉTRAVAIL À L’HEURE DE LA COVID-19.

Attention face au drame que nous qui décident de surfer sur votre ordi pas un vain mot. Un seul mot pour avons vécu ce billet d’humeur est à pour en effacer les dossiers que vous tous : merci ! prendre juste comme un petit moment avez patiemment rédigés. Votre moment de dérision dans à un contexte lourd « namaste », il arrivera quand vous et douloureux. poserez la tête sur l’oreiller et que vous Durant le confinement, la majorité des ouvrirez ce merveilleux bouquin que LE TÉLÉTRAVAIL ET LES ENFANTS : agents de la CAPA ont pu bénéficier vous avez acheté pour votre 100% PAS REPOSANT du télétravail. Sous la houlette du développement personnel dont vous Directeur Général des Services, Si certains ont redécouvert les joies du lirez dix lignes... travail à domicile où le silence est d’or M. Emmanuel Armand, le travail des et l’harmonie de mise pour 100% MAIS NOUS ÉTIONS CHEZ NOUS services « back office » ont permis la d’efficacité, d’autres ont vite réalisé EN FAMILLE continuité des services publics et qu’avec des enfants, c’est plutôt 100% Comme je le rappelle précédemment notamment les directions des finances cris, stress et destruction ( de tv, de ce billet est humoristique et nous ne (paiement des entreprises), des portes, taches de peinture sur les murs, saurions-nous comparer aux soignants, Ressources Humaines (paie des ou autres expériences pas ragoûtantes aux gens sur le terrain exposés chaque agents, mise en place et respect des du genre pêche à la ligne dans les jour. Nous étions chez nous, nous avons mesures sanitaires, formation en WC). Bien sûr parmi les joyeusetés, il poursuivi notre travail en toute sécurité ligne…), du Bâtiment et Matériel ne faut pas oublier évidemment l’école et pour cela nous remercions le Président (gestion de l'intendance dans les à la maison qui à tout jamais nous a de la CAPA et la Direction Générale locaux, gestion des commandes de fait comprendre que le métier des Services. masques et protections diverses , d’enseignant n’était pas pour nous. Nous n’oublions pas nos collègues mise en place des mesures sanitaires Entre les deux milles impressions de mobilisés sur le terrain, héros du pour assurer le retour dans les locaux papier, les tutos maths, l’imprimante quotidien comme les agents de la en toute sécurité), de l’Informatique qui ne fonctionne pas, et la mauvaise collecte qui ont accompli leur mission (permettre à la majorité des agents volonté de nos petits élèves du moment, avec dévouement. Nous n’oublions nous garderons à vie la phobie des pas aussi les agents du CIAS qui ont d'être équipée pour télétravailler, devoirs. répondu à des urgences vitales. gérer les bugs…), de la Communication (création d’outils pour Et puis, dans le télétravail, il y a l’après Enfin, nous autres agents de la fonction maintenir le lien avec les agents, travail : l’heure de l’accomplissement publique, les services « back office » information en continue de la pour certains avec des séances de sport tels que les ressources humaines, le population sur le fonctionnement des en ligne, des tutos cuisine, la réalisation bâtiment et matériel, les finances, la services publics essentiels, …), de la d’une toile ou d’un bouquin et enfin commande publique, le juridique, la Commande Publique et Service le moment « namaste » pour se communication… et les services Juridique sans oublier la Police reconnecter avec soi-même… et puis opérationnels tels que l’environnement, Intercommunale qui a notamment il y a les autres, au milieu des hurlements, l’eau, l’assainissement, la mobilité, le permis de sécuriser le transfert des des disputes pour la télécommande, cadre de vie, l’habitat, le développement balles et le contrôle des voitures de la grande sœur qui a coupé les économique et social, nous avons entrantes au port d’Ajaccio. cheveux de son frère façon playmobil continué à faire avancer les projets du bref la gestion de « gremlins » déchaînés Pays Ajaccien car le service public n’est

26 Paesi d’Aiacciu Aostu-Sittembri-Uttrovi 2020 /Août-Septembre-Octobre 2020

AOÛT

SEPTEMBRE OCTOBRE AGENDA2020 Visite du corail dans une boutique- Activité Tous les mercredis, l’OIT vous atelier. propose une visite de Bastelica, L'AJACCIO DE TINO ROSSI + d’infos : GALERIE AUX ARTS, durant laquelle nous parlerons ETC-STAGE D'AQUARELLE Mardi 18 août Tél :04 95 51 53 03 d'un personnage clé de Départ de l’Office www.ajaccio-tourisme.com A partir du lundi 10 août l'histoire de l'Ile : Sampieru de tourisme 3 Rue Rossi - 20000 AJACCIO Corsu ! Redescente par les 10:00 9:30 -13:30 gorges du Prunelli, suivi d'un Cette visite pédestre est une VILLAGE DE CUTTOLI- Jouer avec la couleur, telle est la CORTICCHIATO arrêt au lac le temps d'une découverte d’Ajaccio sur les pas démarche que propose Marie- petite balade à pédalo sur le lac Jeudi 20 août de l'artiste. En partant de son Line Paolini aux ( sous réserve d'ouverture de la Village de Cuttoli-Corticchiato lieu de naissance, vous visiterez participants. 17:00 base nautique ). les lieux chers à son cœur et Elle encourage à travers Afin de profiter de températures Retour pour 13:00. parfois évoqués dans ses l’aquarelle la légèreté du trait et plus douces, l’office de tourisme + d’infos : chansons. Accompagnés par son pouvoir suggestif. vous propose de découvrir les Tél : 06 11 91 91 14 notre guide, ses commentaires A l’issue de ce module de deux communes du Pays Ajaccien en www.tresors.corsica/ seront associés à l’utilisation jours, deux journées fin de journée. Des visites- d’une application pour complémentaires optionnelles rencontres exceptionnelles avec smartphones. Celle-ci permettra permettent d’enrichir la Croisière des hommes et des femmes qui d’écouter certains des grands réalisation d’un court texte font vivre avec passion, ALOHA CROISIÈRES succès de l’artiste. poétique qui, lors d’une l’histoire, les savoir-faire et les Jusqu’au 30 septembre + d’infos : quatrième journée, peut être traditions de notre territoire. Port Charles Ornano-Ajaccio Tél :04 95 51 53 03 calligraphié. 10:00 www.ajaccio-tourisme.com + d’infos : Croisière à la voile, sur un

Tél : 04 95 74 04 26 catamaran de 11 mètres. Salon www.galerie-aux-arts- AJACCIO ET L OR ROUGE Prévoir son pique-nique, ' SALON CORSICA ART FAIR etc.odexpo.com/ boissons offertes (eau, coca, jus Jeudi 20 août Du 10 au 13 Septembre de fruits). Départ de l’Office Musée Marc Petit (Lazaret de tourisme Ollandini) Randonnée + d’infos : 10:00 18:00 - 20:00 Tél : 06 64 53 74 80 découverte Visite et rencontre avec l'une De nombreux artistes www.aloha-croisieres.fr/ des rares tailleuses de corail en exposeront à l’intérieur des PRUNELLI AU FIL DE L'EAU Corse. Mystérieux élément que cellules de l’agora et en Jusqu’au au 30 décembre le corail rouge de Méditerranée. extérieur, dans le patio avec les Gare ferroviaire - Ajaccio A la fois bijou, remède et designers et créateurs. 08:15 amulette, cet animal serait, Ce salon se veut intimiste mais selon la légende, né du sang de de qualité, il sert de tremplin Méduse…Durant cette pour les émergents. promenade, vous découvrirez La diversité artistique insulaire l’histoire du corail et la est très riche ( art contemporain fabuleuse aventure des abstrait, figuratif, tableaux corailleurs ajacciens qui, au jeans, graffitis, street art, etc…) péril de leur vie, récoltaient mais méconnue du public. « l’or rouge » de + d’infos : Méditerranée…A la fin de la Tél : 06 23 73 43 52 visite, démonstration de taille www.agence-artistique-girard.fr

Paesi d’Aiacciu Aostu-Sittembri-Uttrovi 2020 / Août-Septembre-Octobre 2020 27 TRANSPORT SCOLAIRE 2020-2021

MUVISCOLA.CORSICA

LE NOUVEAU PORTAIL DÉDIÉ AU TRANSPORT SCOLAIRE DE LA CAPA

+ 100% dématérialisé + Paiement en ligne sécurisé + Infos pratiques

+ Votre car en temps réel service public de transport en commun

+ D'INFOS : TÉL. 04 95 10 55 91/[email protected]