Constitutional Court Judgment No. 237/2005, of September 26 (Unofficial Translation)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Constitutional Court Judgment No. 237/2005, of September 26 (Unofficial Translation) Constitutional Court Judgment No. 237/2005, of September 26 (Unofficial translation) The Second Chamber of the Constitutional Court comprising Mr. Guillermo Jiménez Sánchez, President, Mr. Vicente Conde Martín de Hijas, Ms. Elisa Pérez Vera, Mr. Ramón Rodríguez Arribas and Mr. Pascual Sala Sánchez, Judges, has rendered IN THE NAME OF THE KING the following J U D G M E N T in the appeal for protection proceedings Nos. 1744-2003, 1755-2003 and 1773-2003, the first of which was filed by Ms. Rigoberta Menchú Tumn, Ms. Silvia Solórzano Foppa, Ms. Silvia Julieta Solórzano Foppa, Mr. Santiago Solórzano Ureta, Mr. Julio Alfonso Solórzano Foppa, Mr. Lorenzo Villanueva Villanueva, Ms. Juliana Villanueva Villanueva, Mr. Lorenzo Jesús Villanueva Imizocz, Ms. Ana María Gran Cirera, Ms. Montserrat Gibert Grant, Ms. Ana María Gibert Gran, Ms. Concepción Gran Cirera, Mr. José Narciso Picas Vila, Ms. Aura Elena Farfán, Ms. Rosario Pu Gómez, C. I. Est. Prom. Derechos Humanos, Mr. Arcadio Alonzo Fernández, Conavigua, Famdegua and Ms. Ana Lucrecia Molina Theissen, represented by Court Procurator Ms. Gloria Rincón Mayoral and defended by the attorney Mr. Carlos Vila Calvo, and by the Confederación Sindical de Comisiones Obreras, represented by Court Procurator Ms. Isabel Cañedo Vega and defended by the attorney Mr. Antonio García Martín; No. 1755-2003 by the Asociación de Derechos Humanos de España, represented by Court Procurator Ms. Irene Gutiérrez Carrillo and defended by the attorney Mr. Víctor Hortal Fernández; and No. 1773-2003 by Asociación libre de Abogados, Asociación contra la Tortura, Associació d’Amistat amb el Poble de Guatemala, Asociación Centro de Documentación y Solidaridad con América Latina y África and Comité Solidaridad Internacionalista de Zaragoza represented by Court Procurator Ms. Isabel Calvo Villoria and defended by attorney Mr. Antonio Segura Hernández, and by Asociación Argentina Pro-Derechos Humanos de Madrid represented by Court Procurator Ms. Isabel Cañedo Vega and defended by attorney Mr. Carlos Slepoy Prada, against Supreme Court Judgment No. 327/2003 of February 25, rendered in Cassation Appeal Proceedings No. 803-2001, which partially allows the cassation appeal filed against the En Banc Order of the Criminal Chamber of the National Court of December 13, 2000, rendered in Appeal Proceedings No. 115-2000, with the intervention of the Public Prosecutor. Judge Guillermo Jiménez Sánchez wrote the opinion of the Court. I. Findings of Fact 1. a) In a brief registered at this Court on March 26, 2003 under No. 1744-2003 Court Procurator Ms. Gloria Rincón Mayoral representing Ms. Rigoberta Menchú Tumn and others as indicated above, and Court Procurator Ms. Isabel Cañedo Vega representing Confederación Sindical de Comisiones Obreras filed an appeal for protection against the decisions cited in the heading. b) In a brief registered at this Court on March 27, 2003 under No. 1755-2003 Court Procurator Ms. Irene Gutiérrez Carrillo representing Asociación Pro Derechos Humanos de España filed an appeal for protection against those same decisions. c) In a brief registered at this Court on March 27, 2003 under No. 1773-2003 Court Procurator Ms. Isabel Calvo Villoria represented by Asociación Libre de Abogados and others as indicated above, and Court Procurator Ms. Isabel Cañedo Vega, representing Asociación Argentina Pro- Derechos Humanos, likewise filed an appeal for protection against the aforementioned decisions. 2. The appeal is based on the following facts summarized below with respect to the object of the petition for protection: a) On December 2, 1999 Ms. Ribogerta Menchú Tumn filed a crime report at the duty court of the National Court, detailing events which she described as possible crimes of genocide, torture, terrorism, murder and false imprisonment perpetrated in Guatemala between 1978 and 1986 by different persons who during that period held positions of civil and military authority. The events set forth in the report include the assault on the Spanish Embassy in Guatemala in 1980, in which 37 people died, as well as the death of several priests of Spanish and other nationalities, and family members of the complainant. She deemed the Spanish National Court to have jurisdiction to hear these matters pursuant to the provisions of Art. 23.4, paragraphs a), b) and g) of the Organic Law of the Judiciary (hereinafter, “LOPJ”). The filing of the crime report, assigned to Central Criminal Investigation Court No. 1, was followed by numerous individuals and associations entering an appearance in the proceedings including, among others, the present appellants. b) On January 13, 2000 the Public Prosecutor sought to have the proceedings dismissed, deeming that Spain lacked jurisdiction in the matter. In an Order issued on March 27, 2000 the judge of the Central Criminal Court No. 1 rejected the motion, established the court’s jurisdiction, accepted the proceedings against the accused and the criminal complaints as filed, and ordered several investigations, including a petition addressed to the Guatemalan authorities to clarify whether at present there are any criminal proceedings pending against the accused for those same events, particularly those that occurred at the Spanish Embassy, and asking that they “indicate, if applicable, any suspension or continuance of the proceedings, the grounds therefor and the dates” and “any decisions to close or dismiss” the proceedings. In summary, and among other arguments that are not relevant to the appeal for protection, the investigating judge based his decision on the “clear appearance of genocide”, since this concerned the extermination of the Mayan people “on the pretext that they supported, concealed —or even instigated— the insurgency or revolution”, and, thus, pursuant to paragraph 4 a) as it relates to paragraph 2 c) of Art. 23 and Arts. 65.1 and 88 of the LOPG, the judge had jurisdiction to hear this offense, which included all others described in the crime report. Moreover, he added that the National Reconciliation Law (hereinafter “LRN”) of Guatemala only grants amnesty to participants in the “the armed conflict”, the existence of which (as alleged by the prosecutor) is “a factual element pending proof”; that Art. 23 of the LOPJ is a law of procedure and, thus, the principle of the non-retroactivity of unfavorable penal norms is not applicable; that the matter is not res judicata, since there is no evidence that other proceedings based on the same events are being heard in Guatemala, in addition to the fact that the states in which this type of offenses are committed cannot claim interference with their sovereignty, since the judges of the state that assumes repressive jurisdiction exercise their own sovereignty, based on the preservation of the common interests of civilized humanity; therefore not attempting to elude the territorial jurisdiction of Guatemala, which “is not exclusive, since in the absence of any honorable and efficient exercise of that jurisdiction it must be supplemented by courts —such as those in Spain— that base the extraterritoriality of their jurisdiction on the internal and international principal of universal repression... without ignoring that Art. 6 of the 1948 Convention imposes the subsidiarity of Spain’s jurisdiction with respect to the state in which those multiple events occurred.” c) The Public Prosecutor filed a reconsideration appeal which was dismissed in an Order issued on April 27, 2000 on grounds substantially the same as those expressed in the decision under appeal, and the Prosecutor likewise appealed that order to the court above, which the Criminal Chamber of the National Court sitting en banc allowed in its Order of December 13, 2002, declaring that “exercising Spanish jurisdiction with respect to the events in question is not warranted at this time, and the investigating judge should therefore close the investigation”. The Court deemed that the investigating judge’s arguments coincided with the grounds set forth in that Court’s Orders of 4 and 5 November 1998 “with respect to Chile and Argentina”, but “not with the factual premise of failure to act on the part of the Guatemalan courts”. The Order specifically stated that: 1) it is necessary to balance the principle of universal repression of Art. 23.4 a) of the LOPJ with the criteria of Art. 6 of the Convention on Punishment of the Crime of Genocide of December 9, 1948 (hereinafter, “Convention on Genocide), applicable pursuant to Arts. 96 of the Spanish Constitution (hereinafter “CE”) and 1.5 of the Civil Code, which obliges the state in which the events occurred to establish a jurisdiction to prosecute them, although this does not preclude other jurisdictions, nevertheless applying the principle of subsidiarity of the latter with respect to the former; 2) this principle implies refraining from exercising jurisdiction in another state when the events are being tried in the state in which they occurred or by the International Criminal Court; 3) “in contrast to Chile and Argentina”, the Guatemalan courts’ failure to act has not been demonstrated since, first, there is no legislation that would preclude local judges from acting [given that Art. 8 LRN expressly excludes the extinction of criminal liability with respect to —among others— the crime of genocide and, moreover, the Commission for Historical Clarification (CEH) created by the Oslo Accords of 1994 expressly recommends compliance therewith “in order to pursue and try” such crimes] and, second, if the Guatemalan courts were previously intimidated, there is no indication that they refrain from acting today if criminal proceedings are brought before them, without there likewise being any indication that the time elapsed reflects a failure to act, since the material on which the initial accusation is based [the CEH’s report] was issued on February 2, 1999, and the crime report was filed on December 2 of that year “without being accompanied by any Guatemalan judicial decision rejecting it”. d) The complainants filed a cassation appeal against that order, which the Supreme Court resolved in a judgment against which the constitutional appeal for protection was filed.
Recommended publications
  • Appeal PART VI - APPEALS PROCEDURE 1
    Key to the European Patent Convention Edition 2015 Part VI Article 106 - Decisions subject to appeal PART VI - APPEALS PROCEDURE 1. decisions [A106(1)] G0005/91 [T0479/04] Article 106i - Decisions subject to appeal Composition of the opposition division, partiality. (1) An appeal shall lie from decisions1 of the Receiving Section2, Examining Divisions, Opposition Divisions3 Under the EPC is no legal basis for separate appeal and the Legal Division. It4 shall have suspensive5 ef- against an order by a director of a department of first fect. instance such as an opposition division rejecting an ob- 6 jection to a member of the division on the ground of (2) A decision which does not terminate proceedings suspected partiality. The composition of the opposition as regards one of the parties can only7 be appealed to- 8 9 10 division could however be challenged on such a ground gether with the final decision , unless the decision in an appeal against its final decision or against a sepa- 11 12 allows a separate appeal . rately appealable interlocutory decision under article (3) The right to file an appeal against decisions relating 106 (3) EPC. to the apportionment or fixing of costs in opposition proceedings may be restricted in the Implementing D0015/95 [D0028/97, D0001/98, D0023/99, Regulations. D0024/99, D0009/03, D0025/05, D0004/11] Ref.: Art. 104 R. 63, 65, 68, 90 Of the Disciplinary Committee. PCT: R. 82ter Appealability of a Disciplinary Committee decision dismissing a complaint. A Disciplinary Committee de- cision dismissing a complaint is a decision in the legal 1.
    [Show full text]
  • Judicial Reform in Serbia 2008–2012
    VESNA RAKIĆ- VODINELIĆ ANA KNEŽEVI Ć BOJOVIĆ MARIO RELJANOVIĆ JUDICIAL REFORM IN SERBIA 2008–2012 CENTAR ZA UNAPREĐIVANJE PRAVNIH STUDIJA prof. dr Vesna Rakić Vodinelić • dr Ana Knežević Bojović dr Mario Reljanović JUDICIAL REFORM IN SERBIA 2008–2012 Library Editor Prof. dr Jovica Trkulja Published by Center For Advanced Legal Studies Goce Delceva 36, 11 000 Beograd tel: 2608 360, fax:2608 346 e-mail: [email protected], www.cups.rs For The Publisher prof. dr dr.h.c. Vladimir Vodinelic Reviewed by prof. dr Momčilo Grubač prof. dr Mihajlo Dika prof. dr Zoran Ivošević Translated by Ana Knežević Bojović Language Editing Svetlana Imperl Prepress and printing „Dosije studio“, Beograd Circulation 500 copies ISBN 978-86-7546-076-3 dr VESNA RAKIĆ VODINELIĆ dr ANA KNEŽEVIĆ BOJOVIĆ dr MARIO RELJANOVIĆ JUDICIAL REFORM IN SERBIA 2008–2012 Belgrade 2012 TABLE OF CONTENTS Preface. 9 Abbreviations. 11 Vesna Rakić-Vodinelić PART ONE I: REFORMING THE JUDICIARY – THE 2008–2010 PERIOD . 13 1. Introductory Observations . 13 1.1. Is There a Formula of „Good Judiciary“? . 13 1.2. Elements of the „Good Judiciary“ Formula. 17 1.3. Judicial Councils . 18 1.4. Legal Reception of European Standards Concerning the Judiciary in Serbia . 22 2. Normative Grounds . 35 2.1. International Legal, Theoretic, Constitutional and Statutory Grounds of the Latest Judicial Reform . 35 2.2. The Constitution and the ConStitutional act for the Implementation Of the Constitution . 39 2.3. Judicial Organisation Statutes . 44 2.4. Decision on Establishing the Criteria and Norms for Assessing the Competence, Capacity and Worthiness for the Appointment of Judges and Court Presidents .
    [Show full text]
  • Law on the Legal Status and Supervision of Credit Institutions and Stockbroking Firms
    06.2017 25 APRIL 2014. - Law on the legal status and supervision of credit institutions and stockbroking firms DISCLAIMER THIS TEXT IS AN UNOFFICIAL TRANSLATION AND MAY NOT BE USED AS A BASIS FOR SOLVING ANY DISPUTE (Belgisch Staatsblad/Moniteur belge [Belgian Official Gazette], 7 September 2014) (Unofficial consolidated text) Last update: Law of 25 October 2016 (Belgian Official Gazette, 21 November 2016) and Law of 7 December 2016 (Belgian Official Gazette, 13 December 2016) BOOK I. - SCOPE - DEFINITIONS - GENERAL PROVISIONS TITLE I. - Scope Article 1. § 1. Articles 242, 15° to 19° and 296 to 310, 378 and 379 of the present Law regulate a matter referred to in Article 77 of the Constitution. The other provisions of the present Law, including the Annexes thereto, regulate a matter referred to in Article 78 of the Constitution. § 2. This Law regulates the establishment, activity and the supervision of credit institutions and investment firms which have the capacity of stockbroking firm operating in Belgium, and their potential resolution, to protect savers, investors and the robustness and proper functioning of the financial system. For this purpose, it determines the supervisory task of the National Bank of Belgium in its capacity of national competent authority, namely within the scope of the Single Supervisory Mechanism. Books I to XI and Annexes I to VI of the present Law provide for the partial transposition - which remains limited to the part relating to credit institutions, - of Directive 2013/36/EU; - of Directive 2011/89/EU of
    [Show full text]
  • Cross-Border Cooperation in the Execution Of
    Crime, Law and Social Change (2020) 74:381–404 https://doi.org/10.1007/s10611-020-09900-7 Cross-border cooperation in the execution of sentences between the Netherlands, Germany and Belgium: an empirical and comparative legal study on the implementation of EU framework decisions 2008/909/JHA and 2008/947/JHA Robin Hofmann1 & Hans Nelen1 Published online: 14 May 2020 # The Author(s) 2020 Abstract This study aims at comparing legal practices in the execution of sentences within the framework of cross-border cooperation between The Netherlands, Belgium and Ger- many. Based on quantitative and qualitative data, the implementation of the EU Framework Decisions 2008/909/JHA on the transfer of prisoners and 2008/947/JHA on the mutual recognition of judgments and probation decisions in the three countries is analyzed. Interview data with legal practitioners suggest that social rehabilitation, consents of the convicted individuals and the actual place of living, play an important role in the initiations of transfers. Empirical evidence that both Framework Decisions are increasingly instrumentalized for migration control purposes, as the current scien- tific debate suggest, is weak in the three case countries. The relatively small numbers of transfers of prisoners and judgements show, that the transfer instrument is still not implemented to its full potential. This study exemplifies remaining challenges connect- ed to the principle of mutual trust in the daily practice of cross-border legal cooperation within the EU. Keywords Comparative criminal law . Penology . Cross-border cooperation . Sentencing . Crimmigration . Prison population . Prisoner transfer * Robin Hofmann [email protected] 1 Department of Criminal Law and Criminology, Faculty of Law, Maastricht University, Bouillonstraat 1-3, 6211 LHMaastricht, The Netherlands 382 Hofmann R., Nelen H.
    [Show full text]
  • Resolution on Inadmissibility
    * REPUBLIKA E KOSOVEs - PEnYJiJIHKA~ KOCOBO - REPUBLIC OF KOSOVO GJYKATA KUSHTETUESE YCTABHM CY,lJ; CONSTITUTIONAL COURT Prishtina, on 17 December 2020 Ref. no.:RK 1665/20 This translation is unofficial and serves for informational purposes only. RESOLUTION ON INADMISSIBILITY In Case No. KI189/19 Applicant Alban Miftaraj Constitutional review of Judgment [ARJ-UZPV. No. 85/2019] of the Supreme Court of 26 June 2019 THE CONSTITUTIONAL COURT OF THE REPUBLIC OF KOSOVO composed of: Arta Rama-Hajrizi, President Bajram Ljatifi, Deputy President Bekim Sejdiu, Judge Selvete Gerxhaliu-Krasniqi, Judge Gresa Caka-Nimani, Judge Safet Hoxha, Judge Radomir Laban, Judge Remzije Istrefi-Peci, Judge, and Nexhmi Rexhepi, Judge Applicant 1. The Referral was submitted by Alban Miftaraj, with permanent address in Prishtina (hereinafter: the Applicant). 1 Challenged decision 2. The Applicant challenges the constitutionality of Judgment [ARJ-UZPV. No. 85/2019] of the Supreme Court of 26 June 2019, which was served on him on 15 July 2019. Subject matter 3. The subject matter of the Referral is the constitutional review of the challenged Judgment [ARJ-UZPV. No. 85/2019] of the Supreme Court, of 26 June 2019, which allegedly violates the Applicant's rights guaranteed by Articles 31 [Right to Fair and Impartial Trial], 49 [Right to Work and Exercise Profession] and 55 [Limitations on Fundamental Rights and Freedoms] of the Constitution of the Republic of Kosovo (hereinafter: the Constitution), in conjunction with Article 6 [Right to a fair trial] of the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (hereinafter: the ECHR). Legal basis 4. The Referral is based on paragraphs 1 and 7 of Article 113 [Jurisdiction and Authorized Parties] of the Constitution, Articles 22 [Processing Referrals] and 47 [Individual Requests] of Law No.
    [Show full text]
  • Mass Claims Proceedings in Practice a Few Lessons Learned
    Mass Claims Proceedings in Practice A Few Lessons Learned By Pierre A. Karrer* Every mass claims process is different from the next. Mass claims pro- ceedings are set up by usually complex political processes. Legal and moral is- sues come to the fore. Money matters, but it is particularly important to see that somebody still cares. The relevant facts are difficult to establish and are often traumatic. to the next, a few lessons Still, as one goes from one mass claims1 process may be learned and may be worth recording. 1. SHOULD MASS CLAIMS COMMISSIONS BE ARBITRAL TRIBUNALS? 1.1. No. They should, however, be composed and operate to some extent like arbi- tral tribunals. 1.2. To be composed in arbitral fashion gives a mass claims commission legitimacy. The two sides of the controversy, or at least the champions of two sides of a controversy which may involve many more players, have a say about the com- 2 position of the commission. * Dr. iur.(Zurich); LLM (Yale), FCIArb; Hon. President, ASA Swiss Arbitration Associa- tion; Chairman, Property Claims Commission of the German Foundation "Remembrance, Responsi- bility and the Future." The views here expressed are the author's, not necessarily the Commission's. I. For a presentation of the Property Claims Commission's work which is now ending, see Karrer, "Mass Claims to provide rough justice", in Festschrift Peter Schlosser, 2005. See also www.iom.int; www.compensation-for-forced-labour.org. 2. For instance, two members of the Property Claims Commission were appointed by the Governments of the United States of America (Prof.
    [Show full text]
  • Judgment of the Court, Defrenne/Sabena, Case 43/75 (8 April 1975)
    Judgment of the Court, Defrenne/Sabena, Case 43/75 (8 April 1975) Caption: According to the Court of Justice, in its judgment of 8 April 1976, in Case 43/75, Defrenne/Sabena, articles of the treaty which are mandatory apply not only to the action of public authorities but also extend to independent agreements concluded privately or in the sphere of industrial relations, such as individual contracts and collective labour agreements. Source: Reports of Cases before the Court. 1976. [s.l.]. Copyright: (c) Court of Justice of the European Union URL: http://www.cvce.eu/obj/judgment_of_the_court_defrenne_sabena_case_43_75_8_april_1975-en-4b9622eb-b750- 4eb2-827f-79f16be9aade.html Publication date: 04/09/2012 1 / 22 04/09/2012 Judgment of the Court 8 April 1976 (1) Gabrielle Defrenne v Société Anonyme Belge de Navigation Aérienne Sabena (preliminary ruling requested by the Cour du travail Brussels) ‘The principle that men and women should receive equal pay for equal work’ Case 43/75 Summary 1. Social policy — Men and women workers — Pay — Equality — Direct discrimination — Individual rights — Protection by national courts (EEC Treaty, Article 119) 2. Social policy — Men and women workers — Pay — Equality — Direct discrimination — Individual rights — Date of taking effect — Time-limit fixed by the Treaty — Resolution of Member States — Directive of Council — Ineffective to vary time-limit — Amendment of Treaty — Method of effecting (EEC Treaty, Articles 119 and 236) 3. Social policy — Men and women workers — Pay — Equality — Direct discrimination — Individual rights — Claims — Retroactivity — Legal certainty (EEC Treaty, Article 119) 4. Social policy — Men and women workers — Pay — Equality — Indirect discrimination — Elimination — Community powers and national powers (EEC Treaty, Article 119) 1.
    [Show full text]
  • NILLESEN POLLITT FINAL Dutch Regulatory Failure7
    Cambridge Working Papers in Economics CWPE 0446 UNIVERSITY OF CAMBRIDGE Department of Applied Economics The Consequences for Consumer Welfare of the 2001-2003 Electricity Distribution Price Review in the Netherlands Paul H. L. Nillesen and Michael G. Pollitt Massachusetts Institute of Technology Center for Energy and Environmental Policy Research CMI Working Paper 50 Cambridge Working Papers in Economics UNIVERSITY OF CAMBRIDGE Department of Applied Economics Not to be quoted without permission M assachusetts Institute of Technology Center for Energy and Environmental Policy Research CMI Working Paper THE CONSEQUENCES FOR CONSUMER WELFARE OF THE 2001-2003 ELECTRICITY DISTRIBUTION PRICE REVIEW IN THE * NETHERLANDS Paul H L Nillesen1 Assistant Director, Corporate Finance & Recovery PricewaterhouseCoopers De Entree 201 Amsterdam, The Netherlands [email protected] Michael G Pollitt2 Senior Lecturer in Business Economics Judge Institute of Management Cambridge CB2 1AG United Kingdom [email protected] September 2004 Abstract The Dutch regulatory process for setting the first X-Factors in the electricity distribution sector has gone badly wrong. During two-and-a-half years four different X-Factors were published by the regulator. These X-Factors fluctuated wildly. We demonstrate that Dutch electricity consumers will pay at least €300mln. more over three years for the distribution of electricity than might otherwise have been the case. We estimate that benefits for the companies in terms of extra revenue from lowered X-Factors amounts to 3~5 percent of total asset value. We provide a history of the regulatory process and analyse the impact of the different X-Factors on the final bills of consumers.
    [Show full text]
  • “The Origin of Specis” (Patent Specifications) BASIC FACTS (A.K.A
    The Origin of Specis (or, nearly everything you wanted to know about patents, but couldn’t be bothered asking) 22.Sep.2021 © Tony McStea 1992-2021 22.Sep.2021 About the Author… (with apologies to Gilbert and Sullivan) When I was a lad, I served a term As patent tech. assistant in a big paint firm I wrote applications and I argued and tried Patent offices to show that grant was justified And this sort of thing so suited me That now I’m patent attorney in industry. Acknowledgement My grateful thanks to all of you out there who helped me with this revised version by offering comments, corrections, criticisms, suggestions and advice, some of which I ignored, which is why the booklet still exists. The responsibility for any errors (not to mention the mediocre drawings and terrible jokes (or is it mediocre jokes and terrible drawings?)) is entirely mine. The responsibility for any views or opinions expressed herein is also entirely mine. N.B. Most costs mentioned herein were correct (more or less) at June, 2015, but, because of the tendency of official fees to fluctuation (and exchange rates to go up and down like yo-yos), and the consequent work of constantly adjusting them, they have been left as they are and are there to be general guides only. 22.Sep.2021 Note: changes to US Law On 16 March 2013 (thus missing by one day the Blessing of St. Patrick on the entire enterprise), the Leahy-Smith “America invents” Act (AIA), the most significant change to US patent law in half a century, came fully into effect.
    [Show full text]
  • Guide for Mobile European Workers
    GUIDE FOR MOBILE EUROPEAN WORKERS GUIDE FOR MOBILE EUROPEAN WORKERS Dr. Katrin Distler, DGB Ger Essers, FNV European Trade Union Confederation (ETUC) 2011 With the financial support of the European Commission About the authors: Ger Essers was born and grew up on the Dutch-German Border (Kerkrade, 1946). He now lives on the Dutch-Belgian border (Maastricht). After a career in education, he has worked for the Dutch trade Union FNV as an adviser on cross-border working since 1993. He was a EURES adviser in the Euregio Rhine- Meuse-Waal, and advised Dutch, Belgian and German cross-border workers. He is co-author of all three editions of the “Guide for Mobile European Workers.” Katrin Distler (born in 1963) grew up on the German-Swiss border. After studying and earning a doctor- ate in Economics, various activities at the University of Freiburg (Germany) and as head of a model project in the State of Baden-Württemberg (Germany) on the promotion of women in industry, she has been active in the German Trade Union Federation (DGB) since 2000. As of 2004, she has been the DGB EURES adviser at the Franco-German-Swiss EURES border partnership and cooperated in the third edition of the “Guide for European Mobile Workers.” Thanks to Bart Vanpoucke of the socialist trade union federation in Belgium (ABVV/FGTB), who was active there until 2009 as EURES adviser for Belgian, French and British cross-border workers and who cooperated in the first two editions of the Guide for European Mobile Workers.” Thanks are also in order to Waldemar Lisowski, representative for foreign contacts and EURES adviser in the Jeleniogórski Region of the Polish trade union „Solidarność”, who contributed several additions to the third edition.
    [Show full text]
  • Environmental Impact Statements in Belgium Marc Boes
    Northwestern Journal of International Law & Business Volume 10 Issue 3 Winter Winter 1990 Environmental Impact Statements in Belgium Marc Boes Follow this and additional works at: http://scholarlycommons.law.northwestern.edu/njilb Part of the Environmental Law Commons, and the Foreign Law Commons Recommended Citation Marc Boes, Environmental Impact Statements in Belgium, 10 Nw. J. Int'l L. & Bus. 522 (1989-1990) This Article is brought to you for free and open access by Northwestern University School of Law Scholarly Commons. It has been accepted for inclusion in Northwestern Journal of International Law & Business by an authorized administrator of Northwestern University School of Law Scholarly Commons. Environmental Impact Statements An Belgium* Marc Boes** I. JURISDICTION IN ENVIRONMENTAL MATErRS A. General Principles of Jurisdiction Until the constitutional amendments of December 24, 1970,1 Belgium was a centralized state, with legislative power vested in the House of Representatives, the Senate, and the King2, executive power vested in the King, and judicial power vested in the Courts3 . The constitutional amendments of 1970 initiated a process, not yet complete, whereby legislative and executive powers were devolved to three regions (Flanders, Wallonia, and Brussels) and to three Communi- * In the following Article, Professor Boes analyzes the statutory framework implementing the use of the environmental impact statement ("EIS'inBelgium. Authority for the EIS flows from the EEC Directive, but as yet, the national government in Belgium has erected no regulatory structure. Thus, the Article examines two of Belgium's regions which have established a regulatory system for EIS's. * Professor, Faculty of Law, Katholieke Universiteit of Leuven.
    [Show full text]
  • 1. There Are Two Possible Solutions on This Matter, Belgium Or Germany Could Have Jurisdiction on the Divorce As Detailed Below
    1. There are two possible solutions on this matter, Belgium or Germany could have jurisdiction on the divorce as detailed below. Art. 3 (1) a) of the Council Regulation 2201/2003 concerning jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in matrimonial matters and the matters of parental responsibility, repealing Regulation (hereinafter: Brussels II Regulation) deals with the general jurisdiction over proceedings concerning divorce, legal separation and marriage annulment. In our case the couple decided to divorce on 15 April in 2007. Before that time Franz moved to Germany on 15 March in 2007 for living and establishment. Because they do not have the same habitually residence – Franz moved to an other MS – that is why we can use Art 3. (1) a) ii: “the spouses were last habitually resident, insofar as one of them still resides there”. With regard to the fact that their last common habitual residence was Belgium and Roza still resides there that is why the jurisdiction could be Belgium. Neither the Brussels II Regulation, nor the Brussels IIA Regulation provides an explicit definition of habitual residence. According to the Borras Report habitual residence where the person had established, on a fix basis, his permanent of habitual centre of interest, with all the relevant facts being taken into account for the purpose of determining such residence. As a matter of fact that Franz Becker and Rosa Neeskens moved to Brussels with the children in 17 January 2007, therefore Belgium became their habitual residence. On the other hand jurisdiction can also be based on Art 3. (1) a) iii.: “the respondent is habitually resident”.
    [Show full text]