Turkish Music for Cello and Piano

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Turkish Music for Cello and Piano TURKISH MUSIC FOR CELLO AND PIANO Saygun • Manav • Uçarsu • Usmanbaş CelloPianoDuo Dilbağ Tokay, Cello • Emine Serdaroğlu, Piano Ahmet Adnan SAYGUN (1907-1991) The Three Turkish Folk Songs can be seen as an TURKISH MUSIC Ahmet Adnan Saygun, born in Izmir, was a prominent exploration of Turkish folk music idioms through folk Turkish composer who studied at the Schola Cantorum songs originating from three different regions of Anatolia. FOR CELLO AND PIANO in Paris with Vincent D’Indy, Eugène Borrel, and Paul The first piece is a love song from the Aegean coast. Le Flem between 1928 and 1931. He taught extensively Its recitative-like middle section and the coda distinctly echo the popular Aegean coast dance zeybek. The Ahmet Adnan SAYGUN (1907-1991) 19:08 in Ankara and Istanbul Conservatoires throughout his life, and in 1936 carried out research into Turkish second piece provides a soothing transition between Viyolonsel ve Piyano için Sonat, Op. 12 folk music with Béla Bartók in southern Anatolia. As a the outer works, and is based on an aksak, a limping, (Sonata for Cello and Piano, Op. 12) composer, Saygun was attached to the traditional values asymmetrical measure in a moderate tempo. This work 1 Animato 8:07 of European classical music, searching for the ideal is based on a courting song from the eastern Black Sea 2 combination of Turkish folk music and Western musical region. The third piece is based on a lively folk song from Largo 5:50 central Anatolia, mostly sung and danced by women. 3 heritage to construct a new identity for modern Turkish Allegro assai 5:11 music. He was also an influential ethnomusicologist, There are instances of extended playing techniques in pedagogue, and scholar. all three pieces, some of which are derived from bağlama Özkan MANAV (b. 1967) 10:58 The Sonata for Cello and Piano Op. 12, composed (Anatolian long-necked lute) playing, while others stem from vocal gestures and exclamations. Üç Türkü (Three Turkish Folk Songs) in 1935, was dedicated to the memory of David Zirkin, a German cellist who fled from Nazi Germany and lived “Even though my music still dwells widely in the 4 Ah Bir Ateş Ver (O, Give Me Fire) 5:37 in Turkey as a highly esteemed teacher. The Sonata territory of contemporary music, the number of my 5 Al Tavandan Belleri (Take the Spades from the Ceiling) 3:12 belongs to Saygun’s first creative period, characterised imminent visits to folklore has reached a point reminiscent 6 Leblebi (Roasted Chickpeas) 2:09 in the main by his quest to construct a unique Turkish of a double life, which feels like being an amphibian.” Özkan Manav style from a blend of Western structural elements and Anatolian musical tradition. It aims to present a fresh Hasan UÇARSU (b. 1965) and modern sound for the new Turkish Republic. At this Hasan UÇARSU (b. 1965) 7 Elif Dedim Be Dedim (I Said A, I Said B) 5:30 time, in addition to being fascinated by the marriage of Hasan Uçarsu was born in Istanbul in 1965. He studied traditional Anatolian folk music with traditional Turkish- composition with Ahmet Adnan Saygun at Mimar İlhan USMANBAŞ (b. 1921) 27:23 Ottoman music (as derived from Bartók’s ideas), Saygun Sinan Fine Arts University (MSFAU) Istanbul State was heavily influenced by pentatonicism. The five-note Conservatory, where he earned his Bachelor’s and 8 Viyolonsel ve Piyano için Müzik No. 1 scale formations form a central tenet of Asian music, Master’s degrees in composition in 1990 and 1992 (Music for Cello and Piano No. 1) 3:50 and Saygun considered them a cornerstone of Turkish respectively. He completed his doctorate in composition 9 Viyolonsel ve Piyano için Müzik No. 2 musical roots. The pentatonic scales are a distinguishing in 1997 at The University of Pennsylvania, USA, with (Music for Cello and Piano No. 2) 6:38 feature of Saygun’s first creative period and, predictably, George Crumb and Richard Wernick. Since then, he has 0 of the Sonata. been teaching at MSFAU Istanbul State Conservatory. Raslamsal, Viyolonsel ve Piyano için No. 1 As a composer, his main concern is to create an original (Aleatoric for Cello and Piano No. 1) 4:09 Özkan MANAV (b. 1967) musical language with a special emphasis on personality ! Raslamsal, Viyolonsel ve Piyano için No. 2 Özkan Manav was born in 1967 in Mersin and counted and identity. To this end, he utilises novel compositional (Aleatoric for Cello and Piano No. 2) 4:27 among his teachers the influential Turkish composers techniques to develop a musical aesthetic which @ Raslamsal, Viyolonsel ve Piyano için No. 1, ver. 2 Ahmet Adnan Saygun and İlhan Usmanbaş. Later, he represents the sounds, geography and cultures of his homeland. (Aleatoric for Cello and Piano No. 1, ver. 2) 4:14 studied with the American composers Lukas Foss and Marjorie Merryman at Boston University, where he Elif Dedim, Be Dedim was commissioned in 1999 # Raslamsal, Viyolonsel ve Piyano için No. 2, ver. 2 earned his doctoral degree. He has been awarded prizes as part of a project which brought together folk song (Aleatoric for Cello and Piano No. 2, ver. 2) 4:05 in the USA, Germany, Turkey, Bulgaria and Italy, and his arrangements for cello and piano. A fervent believer music has been released on CD in Turkey, Germany, and that arranging folk songs for Western instruments is the USA. He has been teaching at his alma mater, Mimar tantamount to segregating it from its original musical Sinan Fine Arts University Istanbul State Conservatory and social context, Uçarsu was concerned that an since 1991. arrangement of this Anatolian folk song for cello and piano would result in the loss of many of its original, pizzicati versus percussive piano notes and chords; Ahmet Adnan SAYGUN (1907-1991) olmuştur. İkinci ana kaynak ise, Orta Asya müziğinin authentic features; in particular, the lyrics. To repeated chords against the cello’s melodic lines; Ahmet Adnan SAYGUN İzmir’de doğmuş, 1928-1931 en belirleyici özelliklerinden biri olan ve pentatonik counteract this, he attempted to bring out the inner quick passages for some measures and then meno yılları arasında Paris’te, Schola Cantorum müzik olarak adlandırılan beş sesli Asyatik ses dizileridir. spirituality and cultural meaning with programmatic mosso measures; and steady cello pizzicati (in the okulunda Vincent D’Indy, Eugène Borrel ve Paul la Saygun, pentatonizmi Türki müziğin özü, izi ve damgası instrumental writing for lines such as ‘Ah! There is coda) against smooth piano arpeggios. Flem ile çalışmış, 1936 yılında Bela Bartok ile birlikte olarak değerlendirmiştir. Daha sonra bu düşünceyi no way to write down my sorrows even if a bird’s Music for Cello and Piano No. 2 was written Türkiye’nin güneyinde folk müziği araştırmaları yapmıştır. çok genelleyici bulduğu için terk etmiş, ancak bu beş wing turns out to be a pen.’ The arrangement during the composer’s studies with Kemal İlerici, a Ölümüne dek Ankara ve İstanbul Konservatuvarlarında sesli diziler onun ilk yaratı döneminin ve dolayısıyla da concludes in a dramatic manner, with the cellist and composer and theorist who proposed an authentic öğretmenlik görevinde bulunan Saygun, uluslararası Sonat’ının en ayırt edici özelliklerinden birisi olmuştur. pianist requested to sing a line of the song whilst harmonic practice of quartal harmony for Turkish başarıları, üretkenliği, müziği ve düşüncelerinin simultaneously playing it, in order to fully express modal music. The rhythmic patterns used in both yoğun etkileriyle, batı sanat müziği anlayışıyla Özkan MANAV (1967) the ethos. instrumental parts are also related to Turkish yaratılan “Cumhuriyet Dönemi Türk Müziği”nin en Özkan Manav 1967 yılında Mersin’de doğmuş, Mimar classical music’s metric patterns with heavy and önemli bestecilerinden biri, hatta ‘kurucusu’ olarak Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi (MSGSÜ) İstanbul İlhan USMANBAŞ (b. 1921) light beats which are presented predominantly in the nitelendirilmiştir. Besteciliğinin yanı sıra, etnomüzikolog, Devlet Konservatuvarı’nda Adnan Saygun ve İlhan İlhan Usmanbaş, born in 1921, is the major piano’s left hand. Beginning with a long introductory eğitimci ve düşünce insanı olarak da çok etkili olmuştur. Usmanbaş’la, Boston Üniversitesi’nde Lukas Foss ve representative of the second generation of Turkish section of the piano in the Segâh makam based on Teknik açıdan Avrupa sanat müziğinin geleneksel, klasik Marjorie Merryman’le kompozisyon çalışmıştır. Yapıtları composers of polyphonic music and one of the B with a diminished fifth (a makam being a system değerlerine bağlı olmakla birlikte, kendi müzik kimliği ABD, Almanya, Türkiye, Bulgaristan ve İtalya’da ödüle most influential figures for the younger generation of melody types used in Turkish music), the music konusunda da duyarlı bir besteci olarak, modern Türk değer bulunmuş, Türkiye, Almanya ve ABD’de CD with his depth of vision and ceaseless aspiration continues with the cello towards other makams. müziğini yaratma yolunda batı müziği geleneğiyle Türk kayıtlarıyla yayınlanmıştır. 1991 yılından bu yana for newer musical expression. He studied cello The introductory section comes back before each halk müziğinin ideal bileşimini araştırmıştır. MSGSÜ İstanbul Devlet Konservatuvarı’nda ders and composition at Ankara State Conservatory cello entrance and is shortened each time it is vermektedir. and became a student of the prominent ‘Turkish repeated. Viyolonsel ve Piyano için Sonat Op. 12 1935 yılında Five’ (Saygun, Erkin, Rey, Alnar and Akses), who Aleatoric for Cello and Piano Nos. 1 & bestelenmiş ve Nazi Almanya’sından kaçtıktan sonra Üç Türkü: Viyolonsel ve piyano için yazılan bu parçalar, forged the foundations of Western music in Turkey, 2 consist of a number of figures assigned to Türkiye’de yaşayıp öğretmenlik yapmış olan Alman Anadolu’nun üç farklı yöresinden kaynaklanan halk composing their most outstanding work in the early each instrument.
Recommended publications
  • ARTES. JOURNAL of MUSICOLOGY Vol
    “GEORGE ENESCU” NATIONAL UNIVERSITY OF ARTS IAŞI FACULTY OF PERFORMANCE, COMPOSITION AND MUSIC THEORY STUDIES RESEARCH CENTER “THE SCIENCE OF MUSIC” DOCTORAL SCHOOL – MUSIC FIELD ARTES. JOURNAL OF MUSICOLOGY vol. 23-24 ARTES 2021 RESEARCH CENTER “THE SCIENCE OF MUSIC” ARTES. JOURNAL OF MUSICOLOGY Editor-in-chief – Prof. PhD Laura Vasiliu, “George Enescu” National University of Arts, Iași, Romania Senior editor – Prof. PhD Liliana Gherman, “George Enescu” National University of Arts, Iași, Romania SCIENTIFIC COMMITTEE Prof. PhD Gheorghe Duțică, “George Enescu” National University of Arts, Iași, Romania Prof. PhD Maria Alexandru, “Aristotle” University of Thessaloniki, Greece Prof. PhD Valentina Sandu-Dediu, National University of Music Bucharest, Romania Prof. PhD Pavel Pușcaș, “Gheorghe Dima” National Music Academy, Cluj-Napoca, Romania Prof. PhD Mirjana Veselinović-Hofman, University of Arts in Belgrade, Serbia Prof. PhD Victoria Melnic, Academy of Music, Theatre and Fine Arts, Chișinău, Republic of Moldova Prof. PhD Violeta Dinescu, “Carl von Ossietzky” Universität Oldenburg, Germany Prof. PhD Nikos Maliaras, National and Kapodistrian University of Athens, Greece Lect. PhD Emmanouil Giannopoulos, “Aristotle” University of Thessaloniki, Greece EDITORS Assoc. Prof. PhD Irina Zamfira Dănilă, “George Enescu” National University of Arts, Iași, Romania Assoc. Prof. PhD Diana-Beatrice Andron, “George Enescu” National University of Arts, Iași, Romania Lect. PhD Rosina Caterina Filimon, “George Enescu” National University of Arts, Iași, Romania Assoc. Prof. PhD Gabriela Vlahopol, “George Enescu” National University of Arts, Iași, Romania Assist. Prof. PhD Mihaela-Georgiana Balan, “George Enescu” National University of Arts, Iași, Romania ISSN 2344-3871 ISSN-L 2344-3871 Translators: PhD Emanuel Vasiliu Assist. Prof. Maria Cristina Misievici DTP Ing.
    [Show full text]
  • Traditional Forms and Genres of Turkish Music in the Creations of International Art Music Composers of Turkey*
    EKOD / 2018 (12): 33-49 TRADITIONAL FORMS AND GENRES OF TURKISH MUSIC IN THE CREATIONS OF INTERNATIONAL ART MUSIC COMPOSERS OF * TURKEY Türk Uluslararası Sanat Müziği Bestecilerinin Eserlerinde Türk Müziğinin Geleneksel Türleri ve Biçimleri Özge USTA** ABSTRACT 19th century was an era of nationalist movements in music. Nationalism was seen in important regions of the world, especially in Russia and Northern Europe. These nationalistic movements affected international art music composers of Turkey in the early years of Turkish Republic. Generally Turkish composers preferred to use traditional folk music elements instead of the elements of traditional art music. Either folk music with its melodic characteristic or maqam structure of art music is used by many international Turkish composers after the Turkish Fives. Generally, maqam factors are used as building stones in the compositions. The genre has been the less mentioned subject than maqam regarding the reflection of tradition. Besides, it is seen that the forms and genres of folk music are used in international art music. Here I present the composers’ preferences regarding Turkish music genres with notation samples. Keywords: Turkish traditional forms, Turkish traditional genres, Turkish international art music composers, Turkish traditional music, Turkish fives. ÖZ 19. yüzyıl, müzikte ulusalcı hareketlerin görüldüğü dönemdi. Ulusalcılık dünyanın önemli bölgelerinde özellikle Rusya ve Kuzey Avrupa’da görülmüştü. Bu ulusalcı hareketler Türkiye Cumhuriyeti’nin ilk dönemlerindeki uluslararası sanat müziği bestecilerini etkilemişti. Türk bestecileri genellikle, geleneksel sanat müziği unsurları yerine geleneksel Araştırma Makalesi Geliş Tarihi: 03.05.2018 Kabul Tarihi: 11.06.2018 * Yasar International Music Theory Conference’ta gerçekleşen basılmamış, sözlü sunumun genişletilmiş versiyonudur.
    [Show full text]
  • Issues of Musical Identity During The
    RAST MÜZİKOLOJİ DERGİSİ Uluslararası Müzikoloji Dergisi www.rastmd.com Doi:10.12975/rastmd.2016.04.01.00067 ISSUES OF MUSICAL IDENTITY DURING THE FOUNDATION OF THE TURKISH REPUBLIC (1923-1950) Adem Merter Birson1 ABSTRACT In the early years of the Turkish Republic, music was a central topic in the cultural reforms that aimed to guide Turkey in the modernism and progressivism that defined the first half of the twentieth century. Several issues were involved, including the “change of civilizations” from an Ottoman and Eastern identity to becoming more like a Western European nation-state. This was a period that saw the establishment of Western-style music conservatories and the employment of musicians and musicologists to help establish a national classical music based on Turkish folk elements. At the same time, media outlets such as radio helped to shape and disseminate a national folk musical style. Private music making and cultural exchange with the West also played an important role in shaping a new Ottoman style. All of these elements worked together to form a rich and complex fabric of musical identity during the early days of the Turkish Republic. Keywords: Turkish Republic, National Identity, Cultural Reforms, Classical Music, Folk Music TÜRK CUMHURİYETİ KURUMLARINDA MÜZİKAL KİMLİK MESELESİ (1923-1950) ÖZET Yirminci yüzyılın ilk yarısında müzik, Türkiye’yi erken Cumhuriyet döneminde çağdaşlık ve ilericelik konusunda yönlendiren önemli bir alan olarak tanımlanmıştır. Osmanlı ve Doğu kimliğinden Batı ve Avrupa ulus devletine dönüşüm, uygarlıkların değişimi gibi birçok konuyu içeriyordu. Bu, Batı stili müzik konservatuvarlarının kuruluşu ve Türk halk kültürüne dayalı ulusal klasik müziğin oluşturulması amacıyla müzisyenlerden ve müzikologlardan faydalanılmasını içeren bir dönemdi.
    [Show full text]
  • A Brief History of Kurdish Music Recordings in Turkey
    Hellenic Journal of Music Education, and Culture A brief history of Kurdish music Copyright © 2013 recordings in Turkey Vol. 4 | Article 2 ISSN 1792-2518 www.hejmec.eu ROBERT F. REIGLE Centre for Advanced Studies in Music, Istanbul Technical University, Istanbul, Turkey [email protected] | This article delineates the complex history of Kurdish music recordings in Turkey by dividing it into seven periods. The first period begins with the very first recording of Kurdish music, in 1902. Political events demarcate the remaining periods, embracing the founding of the Turkish Republic, three military coups, the initial legalization of Kurdish language use and further easing of restrictions on broadcasting. The recordings discussed here include those recorded in, manufactured in, or imported to Turkey, both legally and illegally. In addition to the legal environment, the evolution of sound recording and distribution technology also shaped access to and use of Kurdish musics. It is hoped that further research be undertaken urgently, before the remaining sound recordings of the 20th century disappear, and the people who understand their history leave us. Keywords: Dengbêj, Kurdish music, sound recordings, Turkey The purpose of this article is to delineate periods in the complex history of Kurdish music recordings in Turkey. As in every society, the forms of mediation – the types of commodification – shaped the distribution, use, and impact of music, one of society‘s most powerful forces. For Kurdish- language speakers in Turkey, however, language restrictions led to an extraordinary gap in the recording of everyday music practice. This article should also call attention to important lacunae in the literature, including a rigorous discography, and documentation of performers and performance practices.
    [Show full text]
  • Three Turkish Composers and Their Paris Education Years
    Universal Journal of Educational Research 6(11): 2577-2585, 2018 http://www.hrpub.org DOI: 10.13189/ujer.2018.061123 Three Turkish Composers and Their Paris Education Years Sirin Akbulut Demirci Department of Music Education, Faculty of Education, Bursa Uludag University, Turkey Copyright©2018 by authors, all rights reserved. Authors agree that this article remains permanently open access under the terms of the Creative Commons Attribution License 4.0 International License Abstract The first Turkish musicians who chose and Necil Kazım Akses (1908-1999) were born during the composing as a profession were called “The Turkish Five”. early 1900s. After Ottoman Empire, the new Republic of These composers, listed by their date of birth, were: Cemal Turkey was founded, and a new strategy was established Reşit Rey, Hasan Ferit Alnar, Ulvi Cemal Erkin, Ahmet for musical policies. Based on this policy, the intention was Adnan Saygun and Necil Kazım Akses. These composers to mix monophonically structured Turkish music with squeezed the 500 year music culture of Western music into Western tonality and to create a new type of Turkish music 30-40 years and made important contributions to Turkish with this Western-polyphonic perspective [2]. contemporary music. The Turkish five went abroad for The “Turkish Five” were born during the early 1900s. education and brought their educational and musical They were the first Turkish musicians who were sent culture heritage back to Turkey. Of Turkish Five, Cemal abroad by the government, although there were Ottoman Reşit Rey, Ulvi Cemal Erkin and Ahmet Adnan Saygun students sent to France for art education in the Tanzimat studied in France.
    [Show full text]
  • Teacher Guide
    Carnegie Hall presents Citi global enCounters The Weill Music Institute at Carnegie Hall ROMANI MusiC The Weill Music Institute at Carnegie Hall of TURKeY a Program of the Weill Music institute at Carnegie Hall The Weill Music Institute at Carnegie Hall TEACHER GUIDE The Weill Music Institute at Carnegie Hall The Weill Music Institute at Carnegie Hall ACknoWledgMenTs Contributing Writer / editor Daniel Levy Consulting Writer Sonia Seeman Lead sponsor of Citi Global Encounters The Weill Music Institute at Carnegie Hall The Weill Music Institute at Carnegie Hall The Weill Music Institute at Carnegie Hall 881 Seventh Avenue New York, NY 10019 212-903-9670The Weill Music Institute 212-903-0925at Carnegie Hall weillmusicinstitute.org © 2009 The Carnegie Hall Corporation. All rights reserved. The Weill Music Institute at Carnegie Hall The Weill Music Institute at Carnegie Hall Table of ConTenTs THE BIG QUESTION ................................................................................................ 4 PROGRAM TIMELINE ............................................................................................. 5 GUIDE TO CITI GLOBAL ENCOUNTERS TURKEY CD ...................................... 6 A NOTE ON TERMS ................................................................................................. 7 LISTENING TO MUSIC IN YOUR CLASSROOM ................................................ 8 LESSON AND ACTIVITY PLANS ........................................................................ 9 ACTIVITY 1: Freedom and Structure in the
    [Show full text]
  • The Role of Turkish Percussion in the History and Development of the Orchestral Percussion Section
    Louisiana State University LSU Digital Commons LSU Major Papers Graduate School 2003 The oler of Turkish percussion in the history and development of the orchestral percussion section D. Doran Bugg Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College Follow this and additional works at: https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_majorpapers Part of the Music Commons Recommended Citation Bugg, D. Doran, "The or le of Turkish percussion in the history and development of the orchestral percussion section" (2003). LSU Major Papers. 27. https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_majorpapers/27 This Major Paper is brought to you for free and open access by the Graduate School at LSU Digital Commons. It has been accepted for inclusion in LSU Major Papers by an authorized graduate school editor of LSU Digital Commons. For more information, please contact [email protected]. THE ROLE OF TURKISH PERCUSSION IN THE HISTORY AND DEVELOPMENT OF THE ORCHESTRAL PERCUSSION SECTION A Monograph Submitted to the Graduate Faculty of the Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College in partial fulfillment of the Requirements for the degree of Doctor of Musical Arts In The School of Music The College of Music and Dramatic Arts by D. Doran Bugg B.M.E., University of Mississippi, 1988 M.M., Baylor University, 1990 December 2003 ACKNOWLEDGMENTS I would like to express my sincere appreciation to the many persons who so generously contributed their time, knowledge, and support during the preparation and completion of this monograph. Special thanks are extended to Professor James Byo, Professor Larry Campbell, Professor Michael Kingan, Professor Patricia Lawrence, Professor John Raush, Professor Joseph Skillen, and Professor James West, members of my doctoral committee.
    [Show full text]
  • Gestures of Filiation and Affiliation in Turkish Popular Music
    Synthesizing Identity: Gestures of Filiation and Affiliation in Turkish Popular Music Songül Karahasanolu Gabriel Skoog Asian Music, Volume 40, Number 2, Summer/Fall 2009, pp. 52-71 (Article) Published by University of Texas Press DOI: 10.1353/amu.0.0031 For additional information about this article http://muse.jhu.edu/journals/amu/summary/v040/40.2.karahasano-lu.html Access Provided by Bilkent Universitesi at 09/23/10 2:12PM GMT Synthesizing Identity: Gestures of Filiation and Affi liation in Turkish Popular Music Songül Karahasanoğlu and Gabriel Skoog Th is piece is an analysis of the process of spontaneous synthesis in Turkish popular music. Utilizing Edward Said’s distinction between fi liation and affi lia- tion and paying particular attention to instrumentation and the kürdi makam/ Phrygian mode duality as a connotative element in Turkish popular music, we will examine the ways by which musicians create, maintain, and modify a musi- cal identity. Th e development of Turkish popular music over the last 100 years has been impacted both by infl uences from within, such as the foundation of the Republic and the coup of 1980, and infl uences from abroad, particularly those mediated through ever-changing media technologies. While our analysis is based upon popular musical recordings from the late 1990s, as we shall see, musical synthesis has been a key feature of Turkish music since the establish- ment of the Republic in 1923. Consequently, we will start by briefl y outlining the development of four historical, infl uential currents in Turkish popular music: Ottoman music, folk music, Arabesk, and European popular music, before turn- ing to the evaluation of late 20th century popular music in Turkey.
    [Show full text]
  • Music in the European- Turkish Diaspora
    Martin Greve MUSIC IN THE EUROPEAN- TURKISH DIASPORA 1. INTRODUCTION The concept of ‘Turkish music’ has existed in Turkey for approximately 100 years and yet still no agreement exists as to exactly which kind of music it covers. In fact examples of various styles of ‘European music’ exist in Turkey as a variety of ‘Turkish music’ does exist in Europe. With regards to the social or political implications of the idea of ‘Turkish music in Europe’ there are several problems. First of all, there are only a few examples of reliable data concerning the number of ‘Turks’ living in Europe. According to the Independent Commission on Turkey of the European Community, approximately 3,8 million Turkish citizens live in Europe.1 However, these statistics do not include the many naturalised people of Turkish origin or/ and their children and grandchildren who may only have one Turkish (or naturalised) parent. Three quarters of European Turks live in German- speaking countries with the majority living in Germany itself. Although in Germany Turkish migrants occupy a central role in public and migration discourses, they do not hold the same social and political position in other European countries such as the Netherlands, France and Great Britain.2 Most of the existing musicological research concerning the music of the Turkish diaspora is engaging with the situation in Germany (Wurm 1 Persons born in Turkey and/or those with Turkish nationality in 2001: Germany (2,6 million), France (370 000), Netherlands (270 000), Austria (200 000), Belgium (110 000), Denmark (53 000), UK (70 000), Sweden (37 000), rest of EU: 20 000 (Independent Commission on Turkey 2004).
    [Show full text]
  • 1 Turkish Classical Clarinet Repertoire
    Turkish Classical Clarinet Repertoire: Performance, Accessibility, and Integration into the Canon, with a Performance Guide to Works by Edward J. Hines and Ahmet Adnan Saygun D.M.A. Document Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Musical Arts in the Graduate School of The Ohio State University By Sarah Elizabeth Korneisel Jaegers Graduate Program in Music The Ohio State University 2019 D.M.A. Document Committee Dr. Caroline A. Hartig, Advisor Dr. David Clampitt Professor Katherine Borst Jones Dr. Russel C. Mikkelson 1 Copyrighted by Sarah Elizabeth Korneisel Jaegers 2019 2 Abstract While American and western European works make up the majority of the classical clarinet repertoire known and studied in the West, works of Turkish origin are the focus of this document. Though over 100 pieces of Turkish classical clarinet repertoire exist, they are widely unknown to Western musicians, uncatalogued, and seldom performed. Consequently, although the clarinet is a staple of Turkish music and is extremely popular in the country’s folk tradition, classical clarinet music by Turkish composers remains difficult for Western musicians to find and acquire. The history of Anatolia as a cultural melting pot resulted in diverse and unique classical and folk musical traditions, both based on the makam modal system. Unlike the Western tradition, which developed twelve-tone equal temperament, the octave in the Turkish modal system comprises twenty-four unequally-spaced tones. The clarinet was introduced to Turkey by Giuseppe Donizetti (1788–1856), who traveled to Turkey at the behest of the sultanate to found European-style bands. Particularly appreciated was the clarinette d’amour, pitched in G.
    [Show full text]
  • Turkish Folk Music in Ghent Musical Knowledge in a Diaspora Context Liselotte Sels, Belgium 1
    Turkish folk music in Ghent Musical knowledge in a diaspora context Liselotte Sels, Belgium 1 Türkiye’de halk müzi ğine akademik bir şekilde yakla şılmı ş, konservatuvarlarda kurumla şmı ş ve devletçe desteklenmi ştir. Bu özel durum halk müzi ğiyle ilgili bilgi yapısını kolayla ştırmaktadır. Diasporadaki durum tam tersidir. Orada Türk halk müzi ği neredeyse hiç resmî destek almadı ğından dolayı, bilgi yapısı Türkiye’deki kadar aynı derecede geli şememektedir. Bu ara ştırmanın amacı, Belçika’nın Gent şehrinin diasporik ba ğlamındaki Türk halk müzi ği sanatçılarının müzik bilgilerini haritalamaktır. Hem teori, hem icra, hem de anlam alanlarındaki bilgileri detailı görü şmeler aracılı ğıyla çıkarılmaktadır. Tamamlayıcı metotlar olarak, ke şif konu şmaları, gözlemlemeler ile yazılı kaynak ba şvurmaları kullanılmı ştır. Ara ştırmanın sonucu olarak, hem ayrıntılı bir bilgi haritası, hem de genel e ğilimler sunulmaktadır. The question of musical knowledge is always a challenging one when applied to folk music. Folk musicians normally do not have great artistic or academic aspirations and its theory and praxis are often little documented. Still, folk musicians and their public possess the (implicit) knowledge necessary to produce and consume their music. When we consider the folk music of Turkey, however, it appears to be academically approached, conservatory-institutionalised and state-supported. The reason for this remarkable situation is the fact that the Turkish republic’s official ideology has considered traditional Turkish folk music as the only genuine musical expression of Turkish national culture. This preferential treatment has unarguably benefitted the advancement of knowledge about the music, although it also involved political appropriation and biased views, along with inevitable musical adaptations, standardisations and the downsizing of it original variety (Stokes 1992).
    [Show full text]
  • Janissary Music in the Western Classical Idiom: 1775-1824
    JANISSARY MUSIC IN THE WESTERN CLASSICAL IDIOM: 1775-1824 Kira Weiss Music History 349: Music History 1750 - Present Revised September 19, 2017 1 Kira Weiss Music History Professor Nick Lambson 15 May, 2017 Janissary Music in the Western Classical Idiom: 1775-1824 As Europe became a more unified entity toward the end of the 18th century, the lands and people that existed “outside” of Europe became more boldly delineated in European consciousness. Present-day Turkey, then the Ottoman Empire, was just enough beyond the realm of what was considered European at the time, yet close enough to be in contact with Eastern European countries such as Austria and Hungary. Turkish janissary music came into vogue during the classical era because the music brought a sense of alterity and intrigue to European works. I will argue that the use of janissary music in the Western classical compositions of Haydn, Mozart, and Beethoven served to create the "Other” as a tool for defining what would become traditional European music. The "Other” is a term coined by Edward Said in his monumental work, Orientalism.1 Orientalism, as he defines it, is the Western manner of representing the global East in a way that both purports and permits cultural domination. Turkish music was an optimal choice for representation of the Other because it symbolized the “real Orient” as opposed to the “just-round- the-corner-Orient,” which would have been represented by approximations of Spanish music.2 The 1 Edward W. Said, Orientalism (New York: Pantheon Books: 1978). 2 Stefano Leoni, "Western Middle-East Music Imagery in the Face of Napoleon's Enterprise in Egypt: From Mere Eurocentric Exoticism, to Very Organized Orientalistic Ears," in International Review of the Aesthetics and Sociology of Music (2007), 174.
    [Show full text]