Route de Maurecourt

Chemin du Cordon Chemin de Beauvais à

Rue lle Corm eille au parc de F aye

Ruelle Cormeille au parc de Faye Chemin du haut de la côte à la gueule rouge gueule la à côte la de haut du Chemin

Rue Paul Meyan

Chemin de la chapelle

aux champs aux

la mare la Chemin de Chemin

Chemin de la grille du parc rande rue Chemin de la g

C h 34 e m i n

Chemin de la Remise n ordo d n du C Trois itinéraires insolites peuvent être parcourus u Chemi Cordon Sente des s Chariots Ru oi séparément ou les uns à la suite des autres en une b aux vaches e du d p. es C Im Sente dans les h seule boucle de 9,8 km. a Bois des justices r

Rue de Bellevals t i

ot ê s

R r

u o Ru Dénivelé Sud-Nord 113 m des points (18) à (34) e F Rue des Côtes blanches

d a

l e e s A d r e g x e x s n u u c a a n o C

u e

o s te r i

t ôt

d s de Rue o r o

C o ’ C hem C d es

in u S d s

s e

en t blan d

n a e te is

h s Ir u La Noé : Parcours sud (4 km)

c de R

de . p ches s Im R 24 e d

u l a e 1h30 • sans dénivelé t e n c s e t d ô S o Se t i e n rts e r t u a e co S Sente des l en h ’ boucanes d rg e H e A C s v s aux r s ru te 1 a Sente de la o a uéd C e es G es u i Rue de la forêt t l d n côte du Chapitre d e ue S ôtes R Parc Champeau t e s C e e le

i tre u l n 2 en te n°2 R rale 2 d te ru e Sen Complexe socioculturel Paul Gauguin la R a 3 v i x n u Cour verte i a Sente des Aubaines è 23 e S ot r es C ente des M e Rue d S 4 e canes et du 28 S u H e n tier des Bo aut de r Place de l’Echauguette s Marais ye n o R t S i Sentier de - u e 5 s C e e du r hâ ta n d i a i g l e n R Place du Béguinage llevaux u i a u e P l r Ré e a s ue R 22 27 d Ca e 6 ser la r S L’Ellipse v C r R ièr o Rue du ChapitreS Grande sente des Fontaines r e u o ir Sente des Biaunes n e e ix e 7 t d n e t u e du S du t-M Le Pied (place du Pas) p arc e e 29 Rue de l’Hautil Fo c t i 29 r t C 8

u C 26 n 33 los Ne o G hantelo d r s Le Trident a r R e d n oi u un a S ia e l v e I d e B u m 9 s e r s e r i u b Rue C. Barrois d p sse S u R f a G A o

de ’ u B e l 30 . s p

Rue de la Platrière t u d e e d Poètes n d e u t ic e nt e édr e u R u Se des M V Lav R à o ar pot u ir P 10 Rue ais ue Philip R e l e Ru us 21 a du isselet u R p. i ue des Sa is S V m ts La Mosquée Oqba ussaies Se a I nte des r t tant i a -R e Roberta l ines M o le 11 Sentier des Marais s c 31 h Rue Place des Quatre Vents e de e aunes 32 Place s Bi Source Ru de St-Roch R t 12 a u aisses e e s nts es F Ancienne place du Bestiaire (côté hippopotame) d nt Monta e d s e nta des nt e de l Rue de Pissefontaine Rue de la République e lo n o te Se C Se S en u s du s M s 13 n e e

R de

R Ru N u s R la Demi-Lu ue nt is u e R o d i a s e F Ancienne place du Bestiaire (côté serpent) e

y r e s in e e z d J s

d a r r e l os e d 20 i s e 14 B ris es t

u h a Rue n s e c Rue à la Vielle e C u e e C Le S s

d ph V

e es O R h C lde Pigeo Ancienne place de l’Hippodrome

e d d e

i

h a e u m e e

nt nt e

h à l m C u e e

SSente des Ouches à R in i R S l 15 n a l aux a a u d Plâ sto e t V e res Rue des Ga ie V la triaux l ielle ent Ancienne place de la Lance l d nc r e geur Vi C i an t- ue Bat u u Vend ro

ge d n a i Pass i R P x 16 r a S

Rue des dangeu r a

n ess G Ve S

Petit sentier des Gatriaux a Rue du in e Place de l’été vert

Rue des Gatriaux tr Grande Sente des Fonceaux t-M i u Pe a Rue des Ouches o

u Rue du Général Leclerc a R

t x n i rc

i r 17 t MAURECOURT s o R

S R e u

e t

g gle Yse nt i e u in

Sente des Bazi du G

i .

e P p

ns er Im d d . s

u 18

de

B u C s

V

G e ACVL (altitude 52m)

l u o a

a es triaux t R s n n l ig Vince s V R nt- 19 de R Sai u Rue S u e Repaire des Contraires Rue R du Bel a e e i ir à a n R u d h t u l e i e a C e e d u s d r V d e e d C . rs la i Groux s p Rue des Rudes Plantes u lo e s e g m i l V I b de a l s e R

o re te ig c

m n r u

Sentier du bout de la ville la de bout du Sentier e n ue Rue des Fonceaux S Ma

t e t-

S d

om s ix

e o d

P Cr

u l la

a e

s

V d

Sentier

v e Le village : Centre du parcours (4 km) t Imp. du Cep e n

iala i

d l Se

R l l e Rue Désiré Langlois e rie ue d u e T 1h30 • dénivelé sensible R d

ue des Fe R u S b enti Sente des e o r de Ormeaux s ut Chât elaines s du Ba u Rue d des Fe che 20 uches e y és la vil ndr Mairie s e d’A Ru 21 l ANDRESY e Sente de la Ravine Fontaine des Marais Rue de Triel 29

Sente des rues de la Salle Ancienne route du Roy Rue de Chanteloup Rue de la Rue Edouard Legrand Butte des Groux 30 TRIEL-SUR-SEINE Rue Rue Charles-Barrois Marie-José Rue Gérard R Sevault u Dubois e s d 31 e ze D 1 e Cour Laurence n

opa o malines Al Moka r u 32 lée des p e v ierres d a R u l es T ue Rue des petits Pas Eglise Saint-Roch de a d s H s Tou é Parc lio e dro t e nes 33 o de Champeau C Ru Entrée des carrières de gypse u Allée des R Grenats u e d Rue 2 s d l e e i h s a Rue c p de u e M s e ti A s T F t s u s Pa e s r venue t q e R u s a o s i a Sente des Croix ue g s 16 e b s

A s d

ines e s l d R ’

e 17 A e ue u R Place l R in e d u u Tourma g d u 3 n s d a R e Place de l’Eté vert G t es - u de l o ée e e e P l u d Parcours nord (3 km) d s Verte u Les Coteaux :

e Ru e pe a ’ s A r

Al s n

e ri P s O t in i l

l e iv C ti e

o in R nt

e s ts u

s e u s 1h30 • dénivelé pentu

rpent o i

e R d é e P e s ur

lé d v l e a sy A a s l’ 8 s E P e des S c u h R 14 o es Place Rue d 22 du Trident Place des cho Arcades Ruelle de la ravinière ’E R l Mail du Coteau Rue des petits Pas tes u e Marot 23 e des d Rue Serpentine Place 7 urs d es s Toujo Maison Directoire ue urs guette 15de Jade ue Co l’Echau R 9 R Rue de 4

A Place de 24 l Rue des Pierreuses

l 13 é PARIS

e l’Echauguette Ancienne vigne

Rue des Feucherêt Place de d Rue des Serpentines 5 25 es la Coquille O Place du Pas pa Place du Béguinage Le Biaunes lin 12 Place es urs 26 Tranquille to Rue de l’Ellipse R len 11 u Nouvelle vigne u e ’A

a Rue des Quertaines Place des d 27

e Rue des Fosses t dRuee l’E dellip sel’Ellipse e quatre vents u Lavoir au n°2 Rue d R es Corin MANTES-LA-JOLIE dons u Co 28

l d s r e 6 Château (rue du Chapitre) i

Mai Place de la gare pl 29 Peu 19 Ancienne route du Roy 10 es 34 d 18 Ave ue Place de l’Ellipse Point de vue (altitude 165m) nu Rue R e des Mais Légende : Charles Quertaines des Rue de Gau lle lle de Gau Diverticules Charles Avenue Voie ferrée

30 1

33 • L’entrée des carrières de gypse de carrières des L’entrée • 33 21 • La fontaine des Marais des fontaine La • 21

32 • L’église Saint-Roch L’église • 32 20 • La Mairie La • 20

31 • La cours Laurence cours La • 31 19 • Le repaire des Contraires des repaire Le • 19

30 • Rue Charles-Barrois Rue • 30 9 • Les poètes Les • 9

29 • Le château (rue du Chapitre) du (rue château Le • 29 6 • L’ Ellipse L’ • 6

28 • Le lavoir n°2 lavoir Le • 28 4 • La place de l’Echauguette de place La • 4

26 • La nouvelle vigne nouvelle La • 26 1 • Le parc Champeau parc Le • 1

9

29

21 31 32

20 6

28

33 4 19

Mêlant ville et village, patrimoine naturel et paysages urbains, zones aménagées et espaces forestiers, la commune de Chanteloup-les-Vignes est un territoire de contrastes. Connu au début du XXe siècle pour son activité vinicole, ce petit hameau a totalement changé de visage dans les années 70, avec la construction du quartier de la Noé, qui a fait exploser le nombre d’habitants. Les trois parcours que nous vous présentons ont été imaginés par M. Georges Cadinot, membre du Comité d’Animation Seniors de la ville. Ils vous proposent de (re) découvrir l’histoire de la commune en vous promenant dans les 3 secteurs emblématiques du patrimoine chantelouvais : • le quartier la Noé, conçu par l’architecte utopiste Emile Aillaud ; • le village de Chanteloup-les-Vignes, dont les ruelles en pierre de meulière sont chargées d’histoire ; Itinéraires • les coteaux de l’Hautil, qui témoignent témoins d’un passé viticole que quelques passionnés continuent à faire vivre. insolites

Nous vous souhaitons une agréable promenade ! A la découverte du patrimoine de Chanteloup-les-Vignes.

Mairie de Chanteloup-les-vignes 37 rue du général leclerc 78570 Chanteloup-les-vignes Tél. 01 34 01 10 50 chanteloup-les-vignes.fr @servicecommunication Chanteloup-les-Vignes • Crédit photo : service communication, G. Cadinot • janvier17 G. service@servicecommunication communication, photo : Chanteloup-les-Vignes • Crédit chanteloup-les-vignes.fr