1

Periodico di informazione, cultura e curiosità dell’I.S.I.S.S “M. Casagrande” di Pieve di Soligo Anno 4, numero 2, febbraio 2006

Tra le cose più sconvenienti dell’Inverno c’è l’arriva- re a scuola presto il lunedì mattina, soprattutto se il LA DANZA DELLA NEVE proprio banco si trova a più di un metro di distanza dal termo più vicino. Tra le cose più sconvolgenti dell’Inverno c’è come certe studentesse riescano a portare magliettine a reni Sui campi e sulle strade scoperti in pieno Gennaio, soprattutto se la temperatu- ra non sale nemmeno a mezzogiorno sopra gli 0 gradi. silenziosa e lieve Tra le cose più sconcertanti dell’Inverno ci sono le conseguenze che, inevitabilmente, una pancia scoperta volteggiando, la neve in pieno Inverno comporta!! Ma tra le cose più divertenti dell’Inverno c’è sicura- cade.c a d e . mente la neve!!

Danza la falda bianca Non mi è mai piaciuto l’Inverno. l’Inverno è così freddo; l’Inverno cala un velo grigio sugli occhi e fa nell'ampio ciel scherzosa, sbiadire tutto, spegne piano piano ogni cosa. Ma quando nell'ampio ciel scherzosa, cade la neve non posso fare a meno di pensare che alla fine vale la pena soffrire un pochino se la ricompensa è Poi sul terren si posa questa!! Quando cade la neve il mondo sembra adeguarsi al placido ritmo con cui scende ogni singolo fiocco, ed stanca.s t a n c a . acquistarne in parte la delicatezza. Quando cade la ne- ve, poi, ogni forma s’ammorbidisce, e il mondo sembra In mille immote forme coprirsi di un candido telo, su cui è possibile ricomincia- re a disegnare tutto, daccapo. sui tetti e sui camini,

E la cosa più di tutte le cose più dell’Inverno , quale sui cippi e sui giardini sarà? Non c’è dubbio: il Racoon , soprattutto se arriva portando musica, film, telefilm, e un po’ (non fa mai ma- dorme.d o r m e . le) di cultura!! Buona lettura!! Tutto d'intorno pace;

Io-mela chiuso in oblio profondo, In questo numero:

⇒ Ritagli di vita del Casagrande ” indifferente il mondo ⇒ Trimestre o quadrimestre? ⇒ I paradossi dell’INFINITO tace.t a c e . ⇒ Harry Potter ⇒ Laura Pausini, Offspring: i diversi volti della canzone moderna ⇒ O.C. …e molto altro ancora! AdaA d a Negri N e g r i 2

Comincia con questo numero una nuova RUBRICA, ”Ritagli di vita del “Casagrande”, che intende riassumere in forma di flash momenti di vita del nostro Istituto. Braccia aperte a cronisti e notizie!

ZODERER al “Casagrande”! Autonomia culturale? La parola al Consiglio Lunedì 6 Febbraio l’autore altoatesino de “L’italiana” terrà d’Istituto ! un incontro con gli studenti nella sede staccata dell’ex CFP.

All’incontro parteciperanno alcune classi che avranno così la È partita da alcuni studenti di quarta possibilità conversare direttamente con uno scrittore di fama. liceo e dai rappresentanti di Istituto la proposta di organizzare, verso la fine Studenti del “Careni” Rebecca e Silke: della scuola, qualche giorno di autono- in protesta: benvenute!! mia culturale. in queste condizioni Le mattinate comincerebbero con delle lezioni su temi accattivanti tenute da non è possibile Direttamente dalla Cali- professori, alle quali ciascuno potrebbe seguire le lezioni fornia e dalla Danimarca liberamente partecipare a seconda del- sono arrivate all’inizio l’interesse per l’argomento trattato dell’anno due studentes- Ci sono stati scioperi delle classi re- (alcuni di quelli proposti sono: la liber- se che ora frequentano le tà nella poesia, cineforum, storia della legate al “Careni” che hanno lamen- lezioni nella nostra scuo- tato il difettoso funzionamento del- musica giovanile, tecnica dei mura- la.Sarà interessante senti- les,ecc…). Alle lezioni dovrebbero l’impianto di riscaldamento e innu- re le loro impressioni sul merevoli disagi causati dalla lonta- seguire tornei sportivi di varia natura. nostro ordinamento di Favorevolmente si sono espressi molti nanza della sede centrale.La Presi- studi e sul nostro sistema denza, sollecitata ad intervenire, ha docenti che hanno percepito le buone di vita. Intanto auguria- intenzioni e la determinazione degli fatto tutti i passi necessari presso la mo loro una piacevole Parrocchia, proprietaria dell’immobi- organizzatori affinché il progetto non si permanenza e un lavoro trasformi in giornate di puro diverti- le, e presso la Provincia, che aveva proficuo! firmato con la Parrocchia il contratto mento. La proposta deve però essere di locazione. .E’ stato appurato che Ripetizioni? all’origine degli inconvenienti non c’è vagliata e approvata dal Col- stata incuria colpevole, ma un concorso di Da ora è possibile legio dei Docenti e dal Consi- fattori insuperabili: il sottodimensiona- richiederle glio di Istituto. mento dell’impianto, programmato per un anche a studenti uso meno dispendioso, e l’intensità del freddo, decisamente superiore alla media. di III Liceo Rimangono in piedi gli altri motivi di di- Ma dove finiscono Alcuni studenti di terza sagio, connessi con la lontananza dalla i comunicati? Liceo hanno dato la loro sede centrale, ma anche per questi sembra disponibilità nel caso qual- che non siano in vista soluzioni praticabili. I comunicati che non arrivano che alunno/a di prima ne- Sembra proprio che gli sfortunati studenti o arrivano con grave ritardo cessitasse del loro aiuto e professori debbano applicare il principio hanno suscitato polemiche da nello studio di Matematica, di “fare di necessità virtù”, in attesa che, parte di alcune classi, in par- Latino, Inglese. L’elenco con il prossimo anno scolastico, entri in ticolare della sede staccata dei nomi è esposto nelle funzione la nuova ala dell’Istituto, ora in del “Careni”, che rivendicano aule delle prime Liceo. costruzione. il diritto ad essere informate. 3

ennaio, inizio dell’anno: lutazioni, ma è costretto ugual- vare il modo di farlo senza com- G nuove prospettive, nuovi mente a rimettersi sui libri. Alcuni promettere il buon risultato finale. progetti, rinnovate speran- professori di fatto interrogano ze, rinnovati proponimenti. anche durante questo lasso di tem- Il vantaggio di suddividere il Fino a qualche tempo fa, poi, po: sadici, certo, ma come dargli periodo scolastico in questo modo Gennaio era anche il mese delle in- torto, se il programma lo prevede? dovrebbe essere quello di portare terrogazioni, delle valutazioni, e del- Altri invece decidono invece di immediatamente lo studente (già a le pagelle a casa! Da due anni a que- rimandare ogni forma di test ai dicembre) a confrontarsi con i sta parte però il Collegio dei docenti danni dei loro alunni: deliziosi, propri risultati; per poi dargli la ha deciso di optare per una diversa certo, ma come non rilevare che possibilità, nel corso di un più suddivisione dell’anno scolastico: ciò porta a perdere praticamente lungo periodo di tempo, di accu- così i vecchi quadrimestri sono stati due settimane di scuola? mulare la maggior quantità di voti sostituiti da un (corto, molto corto) positivi. I voti che però si riporta- trimestre e da un (lungo, molto lun- Di ritorno dalle vacanze natali- no a dicembre sono frutto di un go) pentamestre . Vantaggi? Al mo- zie invece ci si sente incredibil- numero esiguo di verifiche e quin- mento assenti!! Svantaggi? Presenti: mente sollevati, perché si prospet- di, a mio parere, non rispecchiano e numerosi!! ta dinnanzi a ciascuno un lungo, in molti casi la reale preparazione lunghissimo periodo per cui le dello studente! I successivi cinque Settembre, declinare dell’Estate: prime insufficienze di Gennaio mesi, d’altro canto, sono veramen- la natura s’assopisce, le luce piano sembrano non avere niente a te un periodo troppo lungo! Per- piano si smorza, e gli studenti, appe- che fare con i voti di fine anno . ché lo studente finisce o per per- na risvegliatisi da 3 lunghi mesi di D’altro canto c’è anche chi decide dere la percezione del tempo effet- letargo (perlomeno a livello intellet- di darsi subito un gran daffare, tivamente disponibile per miglio- tuale) vengono, assieme ai loro do- approfittando delle forze recupera- rare il profitto, oppure per cadere centi, la cui situazione comunque te durante le vacanze. La situazio- sfinito ben prima della fine!! non è di molto migliore, catapultati ne in cui si ritroveranno entrambe in una corsa all’ultimo sangue per le categorie di studenti sarà ugual- Una soluzione di compromes- riuscire ad accumulare nel minor mente scocciante: i primi si sve- so potrebbe essere quella di adot- tempo possibile materiale sufficiente glieranno una bella mattina di tare le tripartizione dell’anno sco- per una prima verifica, che viene Marzo realizzando di dover “tirar lastico in trimestri ; in questo mo- attuata, normalmente, dopo nemme- su” una quantità impossibile di do i prof sarebbero costretti a veri- no un mese di frequenza. materie; i secondi rimarranno a ficare puntualmente la preparazio- Poiché ad ogni materia vengono letto una bella mattina di Marzo ne degli alunni e questi, dal canto mediamente destinate tre ore a setti- consapevoli di dover recuperare loro, probabilmente dovrebbero mana, dopo appena una decina di ore un bel po’ di riserve energetiche sforzarsi un tantino per i primi sei di spiegazione alle povere menti an- consumate, ma preoccupati di tro- mesi ma, all’incirca di ritorno dal- nebbiate viene già richiesto un pri- le vacanze di Pasqua, saprebbero mo, madornale sforzo. Agli inizi di di dover affrontare con la “fedina Dicembre infatti i professori devono penale pulita” l’ultima tranche di aver accumulato minimo due voti, anno scolastico. Certo che in que- per la maggior parte delle materie sto caso sarebbe tuttavia necessa- addirittura quattro (due per l’orale, rio posticipare di dieci giorni la due per lo scritto) il che richiede una chiusura del 1° quadrimestre, per continuativa, ininterrotta, tortura rendere un po’ meno penosa la studentesca. volata che ho descritto sopra. Il trimestre però non termina nel- l’ultima settimana prima delle vacan- Oppure si potrebbe tornare ai ze natalizie, ma le precede di circa cari vecchi quadrimestri , equili- una quindicina di giorni; lo studente brati, equiestesi, forgiati dal fuoco a questo punto è sfiancato, bruciato, di mille battaglie (ahi!). ridotto ad un’ameba, per lo stress psicofisico della settimana delle va- Mipa 4

……. All’origine ci furono i numeri precisione di due cifre garantisce un Ma, sedendo e mirando, interminati interi positivi, detti per questo oggi errore massimo dell’1%, paragona- spazi di là da quella, e sovrumani “numeri naturali ”: si contavano i bile a quello consentito dagli stru- silenzi, e profondissima quiete figli, le pecore, gli schiavi, ecc., e a menti di misura di quei tempi. Poi io nel pensier mi fingo, ove per poco questo scopo i numeri naturali erano vennero i greci. il cor non si spaura.” ……. sufficienti. Poi le necessità della misurazione dei campi o della stoffa I greci furono un popolo straor- (Leopardi) imposero di introdurre nuovi nume- dinario, curioso e amante della nuda ri, costituiti da una coppia di numeri speculazione, cioè dei ragionamenti Chi non ricorda questi versi di naturali disposti in un ordine ben puri senza fini pratici. Essi diedero preciso: il secondo dei due indicava il via alla filosofia ed alle scienze: Leopardi? E forse anche a voi è in quante parti (denominatore) si inventarono la filosofia naturale, capitato, in una notte limpida, di doveva dividere la quantità conside- cioè la ricerca intesa a individuare mettervi a contemplare le stelle, e rata come unità di misura, il primo l’origine ( arché , la chiamavano) di pensare a quanto infinitamen- indicava quante di queste parti delle cose, e rifondarono la geome- te grande sia l’universo o a quanto (numeratore) dovevano essere con- tria, ripensando le figure piane e infinitamente remoti nel tempo ne siderate: ecco nati così i numeri ra- solide come enti astratti e andando siano gli inizi e la fine, e di sen- zionali . alla ricerca delle loro proprietà. Fu tirvi smarriti. proprio in quest’ultima ricerca che Per tantissimo tempo si pensò per la prima volta si scontrarono In effetti, immersi come siamo che questi nuovi numeri bastassero a col concetto di infinito . nel finito e nel misurabile, ci dà la misurare tutte le possibili quantità. vertigine immaginare l’incom- Gli specialisti del loro uso - egizia- Non che all’infinito non ci aves- mensurabile e L’INFINITO . Pe- ni, mesopotamici, indiani e cinesi - sero mai pensato, solo che l’infinito rò, non possiamo evitare di consi- affinarono sempre più le tecniche a cui avevano pensato era quello derarlo: ce lo impone la curiosità delle varie operazioni e diedero ori- banale di “infinito per accrescimen- ed il bisogno di infrangere ogni gine ad una scienza nuova, connessa to”: insomma un numero indefinita- limite, ma lo esige anche la logica, con la misurazione della terra, la mente grande (o un segmento inde- geometria (geometria significa ap- finitamente lungo ), ma non un nu- cioè lo strumento con cui costruia- punto “misurazione della terra”!), mero (o un segmento) infinito! Per mo ogni nostra conoscenza. senza tuttavia mai distaccarsi del capire meglio questo concetto, sarà E così, già a partire da mi- tutto dagli obiettivi di utilità pratica opportuno introdurre i due concetti gliaia di anni fa, i nostri antenati per cui i calcoli e la geometria erano ausiliari di “ potenza ” e di “ atto ”, hanno mandato avanti la filosofia nati. chiariti proprio dal filosofo greco e la matematica a esplorare per Ad esempio, cercarono di defini- ARISTOTELE , il maestro di Alessan- prime questa regione misterio- re il rapporto di una circonferenza dro Magno. E’ “ in atto ” ciò che è sa , e un poco alla volta ne sono con il suo diametro, e riuscirono ad già adesso quello che diciamo che arrivare a buone approssimazioni, sia, è “ in potenza ” tutto ciò che, venuti fuori aspetti inimmagina- (gli egiziani individuarono il rappor- non essendo ancora , può però di- bili e paradossali. Per raccontarli, to 3,15), ma non sentirono il biso- ventare in futuro quello che diciamo prendiamola un po’ da lontano. gno di andare oltre: in fondo, una che sia (metti: un seme di grano è in 5 atto un seme di grano, è in potenza fosse altro che numero materializza- un filo di erba prima ed una spiga to, questo era intollerabile. Eppure poi). la cosa era chiara e incontrovertibi- Dunque, l’infinito a cui avevano le, lo possiamo verificare facilmente pensato per tanto tempo era un infi- anche noi (vedi nota 1). nito in potenza , non in atto. Ma la La conseguenza di questa sco- scoperta che arrivarono a fare PITA- perta fu tremenda: bisognò ammet- GORA ed i suoi discepoli studiando tere che, volendo determinare il va- le figure geometriche richiedeva di lore preciso del rapporto diagonale- pensare un infinito in atto , cosa che lato di un quadrato, serviva un nu- al loro modo di ragionare, tutto teso mero decimale di infinite cifre non alla chiarezza ed alla padronanza dei periodiche , insomma un numero concetti, ripugnava sopra ogni altra! che aveva in sé, in atto e non in po- Vediamo di che scoperta si tratta. tenza, elementi di infinità! E biso- II segmento DE così ottenuto è gnò postulare che ogni linea , anche ovviamente più piccolo del seg- Fino a Pitagora i matematici la più piccola, fosse costituita da mento BC . Consideriamo ora un greci avevano ritenuto che le linee infiniti punti privi di dimensione! punto qualunque F su DE e congiun- fossero costituite da punti-atomo di giamolo con A. II prolungamento di grandezza minimissima ma non nul- Queste conclusioni, come ho AF taglia BC in un punto H, sicchè la, e che pertanto fossero definibili detto, erano difficili da digerire, possiamo dire che al punto F di DE con numeri razionali. Proviamo a tanto che i filosofi ed i matematici abbiamo fatto corrispondere il punto spiegarci meglio. Quando misuria- posteriori fecero di tutto per mini- H di BC. Ma possiamo ripetere la mo una lunghezza, noi constatiamo mizzarne la portata o per ignorarle, stessa costruzione per qualunque quante volte l’unità di misura (cioè cercando, nelle procedure e nelle punto di DE: troveremo sempre su il metro, o la decima, centesima, argomentazioni, di ricondurre l’infi- BC uno, ed un solo, punto corri- millesima, decimillesima ecc. parte nito in atto a infinito in potenza. In spondente alla stessa maniera di H. di metro) è contenuta esattamente in ogni caso, tuttavia, non poterono Una tale corrispondenza si dice uni- quella lunghezza: la misura sarà contestarle, e così tolsero agli enti voca, nel senso da DE verso BC. rappresentata precisamente dalla geometrici il rapporto stretto per Ma è facile vedere che la corri- frazione che ha per denominatore il tanto tempo mantenuto con la realtà spondenza è univoca anche in senso numero che indica in quante parti fisica, arrivando per questa strada a inverso, cioè da BC verso DE. Con- abbiamo diviso l’unità di misura, individuare tutta una serie di para- cludiamo quindi che la corrispon- per numeratore il numero che indica dossi generati dal concetto di infini- denza stabilita tra i punti di BC e di quante volte una di queste parti è to. DE è univoca nei due sensi, ossia contenuta nel segmento da misurare. (come suoi dirsi) è biunivoca . E’ chiaro che, nell’ipotesi dei punti Di questi paradossi, alcuni sono Ma quando tra due insiemi è atomo, la suddivisione dell’unità di superabili, perché derivano chiara- possibile stabilire una corrisponden- misura non potrà scendere sotto mente dalla confusione tra infinito za biunivoca, ciò vuol dire che i due l’atomo, e quindi darà origine ad un attuale (il numero infinito di punti insiemi posseggono lo stesso nume- denominatore enorme ma sempre inestesi che costituiscono una linea, ro di elementi. Infatti, se i soldati di esprimibile. Ed ora torniamo a Pita- o il numero infinito di cifre decimali una compagnia vengon disposti su gora. di un numero irrazionale) e l’infinito due righe, e ciascun soldato della potenziale (la possibilità di dividere seconda riga ha davanti a sè un sol- Un bel giorno egli scoprì che, un segmento in un numero indefini- dato dalla prima riga, e inoltre cia- dato un triangolo rettangolo, la to di segmenti): tra questi va messo scun soldato della prima riga ha somma dei quadrati costruiti sui quello di Achille e della tartaruga, dietro di sè un soldato della secon- cateti equivale al quadrato co- proposto da ZENONE DI E LEA (vedi da, si conclude che le due righe con- struito sull’ipotenusa . nota 2). tengono lo stesso numero di soldati. Fu una scoperta esaltante, ma Altri paradossi invece sono deci- Dunque dobbiamo convenire che l’esaltazione durò poco, perché un’- samente insuperabili e portano a i due segmenti BC, DE contengo- altra scoperta, questa volta sconvol- individuare le vere proprietà degli no lo stesso numero di punti , an- gente, la raggelò: Pitagora si rese infiniti matematici, sconcertanti ed che se DE è chiaramente minore conto che, se il triangolo rettangolo affascinanti insieme. Citerò due di di BC (potrebbe essere indefinita- è isoscele, ossia metà di un quadra- questi paradossi. Ecco il primo. mente minore: basta immaginare la to, il rapporto tra lato e diagonale linea DE indefinitamente vicina al non è esprimibile con un numero Consideriamo un triangolo acu- vertice A).Qui sta un paradosso , razionale . Per Pitagora, che identifi- tangolo ABC, e per il punto D del perché la nostra intuizione ci porte- cava il numero con la perfezione, ed lato AB conduciamo la parallela DE rebbe a pensare che un tutto è senz’- anzi pensava che la realtà tutta non alla base . altro maggiore di una quantità equi- 6 valente ad una sua parte: ma a questo punto è chiaro che per gli insiemi infiniti tale principio intuitivo non Detti l e d il lato e la diagonale di un qua- ha valore. drato supponiamo per assurdo che essi siano 1 commensurabili, cioè che il loro rapporto d/ Ed ecco un secondo paradosso, proposto da Gali- l sia esprimibile mediante una frazione p/q con p e q 2 2 2 leo. Si tratta del confronto tra i numeri e i loro qua- numeri interi. Per il Teorema di Pitagora è d = l +l . drati. Da qui, con successivi passaggi, ricaviamo: 2 2 2 2 2 2 2 2 Scriviamo qui di seguito i primi numeri naturali in d = 2l
d /l = 2l /l
d /l = 2 . Ma allora, essendo d/l= p/q, sarà anche d2/l 2 = p 2/q 2, da cui p2/q 2 = una prima riga, e in una seconda riga i loro quadrati, 2 2 così: 2, cioè p = 2q 1 2 3 4 5 6 7...... Sennonché questa uguaglianza è impossibile, per- ché p2 contiene il fattore 2 un numero pari di volte (è 1 4 9 16 25 36 49…. 2 E’ chiaro che potremo continuare la doppia fila (di elevato al quadrato), mentre 2q contiene il fattore 2 numeri naturali e dei loro quadrati) verso destra quan- un numero dispari di volte; è quindi falsa la supposi- to a noi piacerà: non vi sarà mai termine, perché tanto zione di partenza, che cioè d e l siano commensurabili, l’insieme N dei numeri naturali quanto l’insieme dei cioè esprimibili con un numero razionale. quadrati sono ambedue infiniti. Ed ora osserviamo: ad ogni numero della prima riga corrisponde uno ed un solo numero della seconda riga (il suo quadrato), e, inversamente, ad ogni numero della seconda riga cor- “Poniamo – disse – che una tartaruga sfidi risponde uno ed un solo numero della prima riga (la nella corsa dei cento metri il velocissimo sua radice quadrata). Dunque i numeri naturali ed i 2 Achille, cento volte più veloce di lei, chie- loro quadrati sono in corrispondenza biunivoca: dendogli solo di poter partire dieci metri avanti a lui: dunque devono essere ugualmente numerosi. ebbene, io dico che Achille non potrà mai raggiungere Ma questo è chiaramente un paradosso : infatti i la tartaruga. Infatti, nel tempo impiegato da Achille numeri quadrati sono soltanto alcuni tra i numeri na- per arrivare alla linea dei dieci metri, la tartaruga avrà turali: essi anzi, col progredire della serie numerica, percorso 10 centimetri, e quindi sarà ancora più avanti vanno diventando sempre più radi. Così tra i primi 10 di lui; nel tempo che Achille avrà impiegato per rag- numeri sono compresi 3 quadrati (quasi la terza par- giungere la linea dei dieci metri e dieci centimetri, la te), cioè 1, 4 e 9; tra i primi 100 numeri soltanto 10 tartaruga sarà andata avanti di un millimetro, e quindi sono quadrati (la decima parte); tra i primi 10.000 sarà ancora più avanti di lui; e così via, all’infinito, numeri abbiamo soltanto 100 quadrati (appena la cen- visto che non c’è limite alla divisibilità di una linea. tesima parte!). E allora? Allora dobbiamo, come pri- Dunque, dovendo percorrere infiniti tratti prima di ma, concludere che PER GLI INSIEMI INFINITI raggiungere la tartaruga, Achille non potrà riuscire NON VALE IL PRINCIPIO CHE IL TUTTO È nella sua impresa. Anzi, considerato che in ogni ben- MAGGIORE DI UNA SUA PARTE. ché minimo movimento è necessario percorrere infiniti tratti, né lui né la tartaruga potranno muoversi di un Ci fermiamo qua, rinviando ad un’altra volta qual- millimetro”. che altra considerazione sull’infinito. Vorremmo solo E’ abbastanza chiaro che, in questa argomentazio- ricordare che tutto è cominciato con la scoperta di ne, Zenone collega implicitamente gli infiniti tratti di Pitagora . Fu essa a indurre gli studiosi a misurarsi spazio con altrettanto infiniti tratti di tempo necessari a percorrerli, concludendo che, non avendo a disposizio- con il concetto di infinito. Il seguito l’abbiamo sotto i ne un tempo infinito, non può essere possibile percor- nostri occhi: ed è il meraviglioso fiorire della mate- rere infiniti tratti di spazio. In realtà, come la somma matica moderna. Che ha aiutato, sì, a costruire la degli infiniti tratti di spazio (solo potenziali) dà un bomba atomica, ma ha consentito pure la realizzazio- numero finito – e precisamente 1000/99 metri — così ne dei computer, dei laser che correggono la miopia, la somma degli infiniti tratti di tempo (ugualmente o dell’ Hubble Space Telescope che scruta le profon- potenziali) dà un numero finito, che, se accreditiamo dità del cosmo alla ricerca delle tracce del big-bang. ad Achille 10 secondi su cento metri, è di 1000/99 G.C. secondi. 7

os’è esattamente la quando commettono il crimi- dna su dei resti di pelle trova- C pena di morte? E’ ne si soffermino a calcolarne ti sotto le unghie della vitti- l’uccisione premedi- le conseguenze. Numerose ma, ciò sarebbe bastato a sca- tata e a sangue freddo di una indagini smentiscono il fatto gionarlo dalle colpe attribui- persona da parte dell’autorità che il timore delle conseguen- tegli. Tuttavia Barnabei fu pubblica, a scopo di punizio- ze possa agire come panacea. giustiziato nel 2000 e solo ne. Tutti gli stati che la adot- Infatti per lo più gli omicidi qualche tempo dopo emerse tano la giustificano come avvengono in momenti di la sua reale innocenza. mezzo estremo per garantire particolare ira oppure sotto il rispetto delle leggi e quindi l’effetto di alcool o droghe, o Alcuni sostenitori, nono- il benessere collettivo. I suoi ancora in momenti di panico. stante queste obiezioni, difen- detrattori però sostengono Del resto, la tesi della deter- dono la pena di morte sul ter- che in alcuni Stati è utilizzata renza non è assolutamente reno della sua funzione neu- in modo discriminatorio con- confermata dai fatti; i paesi tralizzante e sul piano della tro i poveri o le minoranze che mantengono la pena capi- convenienza economica. Essi etniche e razziali, che in altri tale dovrebbero registrare un fanno riferimento al fatto che è strumento di repressione calo continuo dei reati e avere l’eliminazione del giustiziato politica, e che in tutti è più un tasso minore di criminalità assicura che esso non ritorni nociva che utile al benessere rispetto agli Stati abolizioni- in libertà a commettere nuovi collettivo. Vediamo le ragioni sti, ma purtroppo non è così. delitti grazie a condoni o par- degli uni e degli altri. Inoltre è dimostrato che ticolari sconti; e fanno notare tale pena non colpisce solo i che sul piano economico que- I sostenitori della pena colpevoli, ma in qualche caso sto sistema di punizione è me- capitale partono dal principio anche persone innocenti. Il no gravoso per le tasche dei che sia compito fondamentale Chicago Tribune, che lo scor- contribuenti rispetto ad una dello Stato difendere con tutti so 11 giugno ha pubblicato lunga detenzione all’ergasto- i mezzi i diritti del singolo un’inchiesta a riguardo, so- lo. cittadino e della comunità. La stiene che l’insufficienza o I nemici della pena di pena di morte, secondo costo- l’assenza di prove, la sospen- morte, a loro volta, riportano ro, ha una funzione soprat- sione ingiustificata di avvoca- la discussione sul piano dei tutto deterrente: condannare ti difensori e perizie dubbie principi, sottolineando in pri- a morte un trasgressore dis- avrebbero fatto finire nel mo luogo l’intoccabilità del suaderebbe altre persone dal braccio della morte numerosi diritto alla vita , principio commettere il medesimo rea- presunti innocenti. A tale fondamentale su cui si basa la to. proposito basti pensare al ca- nostra società: come nessun so Barnabei di qualche anno uomo ha il diritto di uccidere Ma i nemici della pena di fa. Questo uomo italo- un suo simile, così lo Stato, morte ribattono: siamo sicuri americano era accusato di che agisce più razionalmente che la deterrenza sia un ele- aver violentato e ucciso la sua e dovrebbe garantire la giusti- mento valido? Nel caso, ad fidanzata, ma egli si era sem- zia, non deve mettersi sullo esempio, del reato d’omicidio, pre dichiarato innocente so- stesso piano di coloro che si sarebbe alquanto difficile af- stenendo che, se le autorità macchiano di tali orribili cri- fermare che gli assassini avessero eseguito un test del mini. In secondo luogo, so- 8 stengono che la pena capitale della pena è più difficile da non venga irrogata a nessuno, non è un provvedimento di controbattere, perché tira in mai. giustizia accettabile : se infatti ballo il fattore emotivo. un uomo commette un delitto, Il suo peso è tanto più forte Al termine di questo con- è importante che abbia tutto il in quanto, anche se quasi sem- fronto di opinioni voglio met- tempo necessario per capire il pre gli assassini vengono incri- termi in gioco e dire chiara- male fatto e per maturare il minati, non di rado dopo qual- mente quello che penso io. An- rimorso di aver distrutto un che anno tornano nuovamente che io sono convinta che la equilibrio sociale. Sbagliare è in circolazione. pena di morte va contro ogni umano, essi ricordano, ma per- principio morale e non porta donare è divino. Francesco E tuttavia anche a questa alcun beneficio alla comunità, Alberoni, noto sociologo italia- argomentazione i nemici della poiché invece di affrontare il no, afferma in proposito: pena di morte controbattono problema della delinquenza “Coloro che credono nella pena con forza. Essi dicono: “E’ grave alla radice, promuoven- di morte non credono nell’indi- comprensibile che chi è stato do una efficace educazione al viduo. Chi ci ha salvato è stato colpito personalmente desideri rispetto della vita, lo accanto- proprio il nostro antico convin- per il responsabile del delitto na o addirittura lo esapera, cimento cristiano che l’indivi- una pena della stessa entità del promuovendo comportamenti duo, finché è vivo, ha la capaci- danno procurato dal delitto: di imitazione che inducono la tà di pentirsi, di rinnovare, di non per niente la pena del ta- perpetuazione del problema. rinascere” . In terzo luogo, fan- E sono anche convinta che no notare che nella massima non si debba rassegnarsi al parte dei casi la pena arriva a permanere di questa pratica in punire una persona radical- molti paesi del mondo. Disin- mente diversa da quella che ha teressarci o limitarci ad una commesso il delitto, anche a semplice presa d’atto assecon- causa dei lunghi tempi richie- dando il silenzio collettivo sul- sti dai processi, e che pertanto l’argomento significa renderci viene del tutto meno l’unica complici degli omicidi di stato. seria ragione per una esecuzio- E’ vero che in Italia la pena di ne capitale, la salvaguardia morte non esiste, ma non si cioè della società rispetto ad può escludere che un giorno vi una reiterazione del delitto. sia reintrodotta. Inoltre, dob- biamo ritenerci corresponsabili Ma i favorevoli alla pena di rispetto a tutto ciò che viene morte pongono la questione fatto in questo “villaggio glo- anche da un altro punto di vi- bale” che è divenuto il mondo, sta, sfidando gli avversari con e pertanto sembra necessario questa argomentazione: glione è il primo tipo di pena trasformare la riprovazione in “Proviamo per un attimo a applicato nella storia delle co- un’azione sistematica e orga- metterci nei panni di due geni- munità statali. nizzata. tori che vedono trucidare il Però lo stato deve proporsi proprio figlio o stuprare la ed attuare un tipo di giustizia Da ciò la grande importan- propria figlia, o li vedono addi- non emotiva ma razionale ; e la za di dare il nostro appoggio rittura saltare in aria perché razionalità, che ha indotto a alle attività svolte da numero- un pazzo si diverte a collocare superare il principio del taglio- se associazioni e organizzazio- bombe nei supermercati: pos- ne in nome di altri principi, ad ni, quali ad esempio Amnesty siamo ritenere biasimevole esempio quello della coerenza International, a favore dell’a- desiderare la morte per chi ha coi valori di umanità professa- bolizione della pena di morte. procurato tanto dolore?” Que- ti e quello del recupero del reo, sta argomentazione a favore chiede che la pena di morte Alessia 99

DATI ESSENZIALI alta. CINA Vi è una nutrita serie di reati per i Tra il 1962 e il 1990 sono state quali è prevista la pena capitale, soprat- La Cina è il paese dove si conta il eseguite 21.000 condanne capitali. tutto legati al traffico di droga: per essi maggior numero di condannati a morte, I paesi in cui la pena di morte è la condanna a morte è applicata in ma- a causa del gran numero di abitanti e pienamente in vigore sono 91 niera obbligatoria, senza alcuna discre- del gran numero di reati che comporta- I paesi nei quali la pena di morte è zionalità da parte dei tribunali. In parti- no questa pena. Tra i circa 65 reati vi stata abolita del tutto ( 63) , parzialmente colare, l'impiccagione è certa (a meno sono l'omicidio, il traffico di droga, (16 ) o di fatto ( 25 ) sono in totale 104 di un assai improbabile provvedimento alcuni reati economici, politici, d'opi- di clemenza del presidente) se si viene nione, il commercio di pornografia, L'UE CONTRO LA PENA DI MOR- trovati in possesso di più di 15 grammi l'uccisione di alcuni animali sacri. TE di eroina, 30 grammi di morfina o co- Vengono spesso organizzate mani- caina o 500 grammi di cannabis. festazioni di massa per la lettura della Il 29 giugno 1998 a Lussemburgo i sentenza di morte, e l'esecuzione viene 15 ministri degli Esteri dei Paesi dell'U- ARABIA SAUDITA compiuta subito dopo: i condannati nione Europea si sono schierati compat- vengono mostrati al pubblico con la ti per l'abolizione universale della pena Si viene giudicati in base alla Shâ- testa reclinata, le mani legate dietro la capitale, per una battaglia che diventa ri'a, la legge sacra; nel mese sacro del schiena ed un cartello con il nome e un elemento intrinseco della politica Ramadan viene osservata una tradizio- l'indicazione dei crimini commessi UE in materia di diritti umani; l'UE nale moratoria delle esecuzioni. La legato al collo. infatti pone tra le condizioni per l'ade- pena di morte viene comminata per Vi si compiono violazione dei diritti sione la non applicazione della pena di reati sessuali, di droga, sabotaggio, fondamentali: molti trascorrono il pe- morte. Questa crociata è sostenuta inol- corruzione, stregoneria, masticazione di riodo che va dalla condanna a morte tre da un forte movimento di opinione qat, produzione/ distribuzione/ assun- all'esecuzione ammanettati e coi ferri pubblica. zione di alcol. Le esecuzioni hanno alle caviglie; inoltre vengono quasi Durante la riunione dei ministri normalmente luogo al termine di pro- sempre espiantati gli organi del condan- dell'UE, si è ricordato un dato impor- cessi iniqui, nell'ambito dei quali man- nato, ma senza chiedere il consenso alla tante: l'84% delle esecuzioni mondiali cano le più elementari garanzie. Gli famiglia. avviene in quattro paesi: Arabia Saudi- imputati possono non essere rappresen- . ta , Iran , Cina , USA . Nel 1997, in Ara- tati da avvocati difensori e le confessio- STATI UNITI bia Saudita ne sono state eseguite 122 ni, anche se ottenute mediante tortura, (1 ogni 177.000 abitanti), in Iran 143 (1 sono accettate come prove valide dalle Negli USA vigono due legislazioni, ogni 475.000), in Cina 1644 condanne a corti e possono addirittura costituire una federale ed una nazionale. Prevedo- morte (1 su 776.000), negli USA 74 (1 l'unica prova a fondamento della con- no la pena di morte la legislazione na- ogni 3.800.000). Tuttavia non sono danna a morte. I metodi usati sono la zionale e le legislazioni di 37 stati su questi gli stati in cui si registra il mag- decapitazione con una spada affilata per 50. gior numero di esecuzioni per numero gli uomini e il plotone di esecuzione per La pena di morte è comminata per di abitanti: il triste primato infatti ap- le donne; le donne sposate riconosciute reati gravi e violenti e viene decisa partiene a Singapore . colpevoli di adulterio possono anche dopo processi regolarmente tenuti. Il Ecco qualche nota su ciascuno di essere lapidate. problema è che la maggioranza dei questi paesi. detenuti non ha altra alternativa che IRAN affidarsi all'avvocato d'ufficio, spesso SINGAPORE un giovane praticante privo dell'espe- Dopo la rivoluzione khomeinista rienza necessaria per assicurare al pro- Il 14 gennaio 2005 Amnesty Inter- del 1979, in Iran la legge religiosa (la prio cliente le migliori condizioni per la national ha reso noto un rapporto sulla Shâri'a) è diventata la legge dello Stato. sua difesa, perché i costi legali sono pena di morte in base al quale si calcola La combinazione di scarsità di giu- elevatissimi. che Singapore sia uno dei paesi con il dici qualificati e mancanza di una chia- Negli Stati Uniti vengono giustiziati più altro numero di esecuzioni in rap- ra struttura legale ha portato ad un siste- anche coloro che erano minorenni al porto al numero di abitanti. ma giuridico per lo più arbitrario, con momento del crimine. L'uso della pena La piccola città stato dell'Estremo sentenze del tutto disparate e con scarse di morte per i minorenni è vietato da Oriente negli ultimi 13 mesi ha impic- o nulle possibilità di correggere i molti numerosi trattati internazionali. Al 1 cato oltre 400 persone, su 4 milioni e errori che inevitabilmente ne risultano. Ottobre 2000 nel braccio della morte mezzo di abitanti. Ufficialmente la pena Nei processi politici la persona ricono- aspettavano l'esecuzione 74 minori. In di morte è un segreto di stato e il gover- sciuta colpevole non ha nessuno diritto modo simile, nonostante i trattati inter- no non pubblica statistiche al riguardo. di appello contro la condanna, e i con- nazionali, vengono giustiziati anche i Non si sa quanti siano i condannati in dannati a morte non possono chiedere malati mentali, persone cioè, non in attesa di esecuzione e la cifra reale delle né la grazia né la commutazione della grado di comprendere pienamente la esecuzioni potrebbe essere molto più pena. conseguenza delle proprie azioni. 10

el primo numero dell’anno abbiamo parlato del TAO, “il Libro del Tao e della sua Virtù”, ed abbiamo N citato uno dei suoi capitoli. In questo secondo numero vi offriamo alla lettura ed alla riflessione altri quattro capitoli, nell’ordine: il secondo, il terzo, il quarto e l’ottavo.

Tutti nel mondo riconoscono il bello come bello: ti ān xià ji ē zh ī m ěi zh ī wéi m ěi s ī è y ǐ; 天下皆知美之為美斯惡已; in questo modo si ammette il brutto. Tutti riconoscono il bene come bene: ji ē zh ī shàn zh ī wéi shàn sī bù shàn y ǐ。 皆知善之為善斯不善已。 in questo modo si ammette il male.

gù y ŏu wú xi āng sh ēng 故有無相生, Infatti l’essere e il non-essere si generano l’un l’altro,

nán yì xi āng chéng 難易相成, il difficile e il facile si completano l’un l’altro,

cháng du ǎn xi āng xíng 長短相形, il lungo e il corto si formano l’un l’altro,

g āo xià xi āng q īng 高下相傾, l’alto e il basso si invertono l’un l’altro,

y īn* sh ēng xi āng hé 音聲相和, il suono e la voce si armonizzano l’un l’altro,

qián* hòu* xi āng suí。 前後相隨。 il prima e il dopo si seguono l’un l’altro.

shì y ǐ shèng rén chù wú wéi zh ī shì, 是以聖人處無為之事, Per questo il saggio

xíng bù yán zh ī jiào 。 行不言之教。 vive senza agire,

wàn wù zuò y ān ér bù cí* 。 萬物作焉而不辭。 insegna senza parlare.

sh ēng ér bù y ǒu, 生而不有, Egli non ostacola il divenire delle cose,

wéi ér bù shì, 為而不恃, ne permette lo sviluppo

g ōng chéng ér fú j ū。 功成而弗居。 senza trarne vantaggio,

f ū wéi fú j ū, 夫唯弗居, non si attribuisce meriti,

shì y ǐ bú qù。 是以不去。 e per questo risultano evidenti.

bù shàng xián, 不尚賢, Se non si esaltano gli uomini ambiziosi,

sh ǐ mín bù zh ēng 。 使民不爭。 si ottiene che il popolo non lotti.

bù guì nán dé zh ī huò, 不貴難得之貨， Se non si dà valore agli oggetti preziosi,

sh ǐ mín bù wéi dào 。 使民不為盜。 si ottiene che il popolo non rubi.

bù jiàn k ě yù, 不見可欲, Se non gli si mostra ciò che potrebbe desiderare,

sh ǐ mín x īn bú luàn 。 使民心不亂。 si ottiene che il cuore del popolo non venga turbato.

shì y ǐ shèng rén zh ī zhì, 是以聖人之治, Ecco per quale ragione il saggio per governare ū ī ǔ x qí* x n**, shí qí f **, 虛其心, 實其腹, svuota il cuore degli uomini e riempie il loro ventre,

ruò qí zhì, qiáng qí g ǔ*。 弱其志, 強其骨。 indebolisce l’ambizione e fortifica le ossa,

ch āng sh ǐ mín wú zh ī* wú yù** 。 常使民無知無欲, in modo che il popolo rimanga ignaro e senza desideri

sh ǐ fú zhì zh ě bù g ǎn wéi y ě。 使夫智者不敢為也。 e che gli scaltri non osino agire.

wéi wú wéi, 為無為, Egli pratica il non agire

zé wú bú zhì 。 則無不治。 e allora non c’è nulla che non sia ben governato. 11

dào ch ōng*, ér yòng zh ī, 道沖,而用之, Il Tao è come l’acqua che sgorga:

huò bù yíng 。 或不盈。 la sua azione è inesauribile.

yu ān xí, 淵兮, Com’è profondo,

sì wàn wù zh ī z ōng 。 似萬物之宗。 sembra la sorgente di tutte le cose.

cuò qí ruì, 挫其銳, Egli smussa ciò che è affilato,

ji ě qí f ēn, 解其紛, districa ciò che è intricato,

hé qí gu āng, 和其光, modera il suo splendore

tóng qí chén* 。 同其塵。 velandosi con la polvere.

zhàn xí 湛兮 Com’è profondo,

sì huò cún 。 似或存。 sembra eterno.

wǔ bù zh ī shuí zh ī zi*, 吾不知誰之子， Io non so di chi sia figlio,

xiàng* dì zh ī xi ān。 象帝之先。 sembra anteriore al sovrano celeste.

shàng shàn ruò shu ǐ。 上善若水。 La vera bontà è come l’acqua.

shu ǐ shàn lì wàn wù 水善利萬物 L’acqua fa del bene a tutti senza contendere.

ér bù zh ēng, 而不爭, Essa risiede nel luogo

ch ǔ zhòng rén zh ī su ǒ è, 處眾人之所惡, che ogni uomo disdegna.

gù j ī yú dào 。 故幾於道。 Ecco perché è simile al Tao.

jū shàn dì*, 居善地, La bontà abita nel luogo propizio,

xīn shàn yu ān 心善淵 la bontà penetra nella profondità del cuore,

yú shàn rén*, 與善仁, la bontà è umana con i nemici,

yán shàn xìn, 言善信, la bontà tiene fede alla parola data,

zhèng* shàn zhì, 正善治, la bontà sa ben governare,

shì shàn néng, 事善能, la bontà fa bene gli affari,

dòng shàn shí 。 動善時。 la bontà si muove al momento giusto.

fú wéi bù zh ēng, 夫唯不爭, In verità , proprio perché non contende,

gù wú yóu 。 故無尤。 è senza colpa.

NOTE

II. È il primo accenno al wu-wei , al non-agire, che non significa inerzia o passività, ma azione conforme al ritmo della natura. Nella natura le cose si sviluppano in modo impercettibile. L’espressione “non-agire” va intesa “non-strafare”. Un’antica storia cinese narra che due pittori si sfidarono a disegnare un serpente nel tempo più breve. Uno finì il la- voro, e vide che l’altro non aveva ancora finito. Volle allora migliorare il disegno aggiungendo zampe al serpente; al che il compagno disse: - Hai perduto la gara perché un serpente non ha zampe.

III Il governante saggio non forza il corso naturale degli eventi. Molti traducono “ignorante”: si preferisce “ignaro”, in quanto “ignorante” è termine dispregiativo.

IV. Il Tao è presente in ogni cosa.

VIII. Il messaggio di questo capitolo è un’evidente esaltazione della bontà.

Sara Bianco ——— prof. Alfio Torrisi 12

no e di tutta una serie di altri com- è costretta ad abbandonare via via fort che erano sempre apparsi scon- prima i genitori, poi la zia, poi dei tati. E, tuttavia, in quell’insolito cugini ed in particolare il suo primo isolamento, la fattoria si trasforma amore, la casa dove si era sentita in un luogo magico, dove gli amici e accolta ed i luoghi del suo straordi- i legami diventano la priorità assolu- nario incontro con la natura. Ma nel ta e dove Daisy, abbandonando la ricercare ciò che ha perduto Daisy sua rabbia interiore, scopre l’amore. recupera il senso della sua vita ad un Ma l'apparente stabilità non dura livello di maggiore consapevolezza molto: poco dopo i ragazzi vengono di sé, degli altri e del mondo. divisi. Daisy e Piper sono portate Vi è anche un secondo tema svi- dai militari in un’altra fattoria e po- luppato dal romanzo: quello della ste sotto la custodia di un maggiore solidarietà e dell’amore che raddol- dell’esercito e della sua famiglia; ciscono le invitabili prove della vita. Isaac ed Edmund vengono trasferiti La vicenda di Daisy ci ricorda che altrove. ogni guerra non accade solo Mentre la guerra impazza e la “laggiù” o “in qualche altro luogo” e realtà si fa sempre più confusa, che chi si ritrova nel mezzo della Daisy e Piper fuggono dalla custo- guerra è gente come noi. Che ovun- dia e intraprendono l’avventuroso que nel mondo la gente lotta per le viaggio – molto più lungo del previ- stesse cose: il cibo, la casa, la libertà sto – per riunirsi a Edmund e Isaac. dalle persecuzioni, la sicurezza per i Trama propri figli. E che incontrare l’amo- Commento re ed essere ricambiati rappresenta Il romanzo narra la storia di una fortuna ed una risorsa grande, in Daisy, quindicenne americana tra- Questo romanzo colpisce prima grado di far vincere anche le più piantata in Inghilterra. È la stessa di tutto per il modo in cui è scritto, grandi prove. Daisy, in realtà, a raccontare la sua poi per i suoi contenuti.

storia, rivelandosi nel racconto sar- Per quanto riguarda la scrittura , Conclusione castica e provocante ma anche vul- il modo in cui Daisy descrive qual-

nerabile e commovente. siasi cosa mi fa pensare a una casca- Mark Haddon, l’autore de “Lo A quindici anni, Daisy si trova a ta, a pensieri e parole che si rincor- strano caso del cane ucciso a mezza- vivere una realtà familiare difficile rono e si accavallano. Parla in un notte”, ha definito questo romanzo in una città frenetica e malata di flusso di coscienza, con urgenza e “magico e assolutamente perfetto”. solitudine come New York. La ma- impazienza, senza censura. A volte Io non me la sento di sottoscrivere dre le è morta, ed il padre è deciso a sembra parli per evitare di pensare, un giudizio così impegnativo, ma rifarsi una vita con una donna che come se le parole da sole potessero ugualmente raccomando il libro a Daisy detesta. Al principio dell’esta- mettere ordine nell’universo, potes- tutti: è un buon libro, vi arricchirà, te viene mandata in Inghilterra a sero rendere comprensibile qualsiasi sarete contenti di averlo letto. trascorrere le vacanze estive presso cosa. E’ uno stile molto coinvolgen- dei parenti che non ha mai visto: la te, anche se non sempre semplice e Lila zia paterna e quattro cugini, tre ra- lineare. gazzi all’incirca della sua età e una Quanto al contenuto , il racconto ragazzina più piccola. Poco dopo, la appare fantastico per via della situa- Autore Meg Rosoff zia parte per un viaggio di lavoro. zione irreale rappresentata dalla Titolo Come vivo ora Isolati nella fattoria in mezzo guerra e da tutto quello che accade a Narrativa alla campagna inglese, Daisy, Piper, partire da quell’evento, ma nello Genere Edmund e Isaac sono costretti a stesso tempo profuma di vita vera e Editore Feltrinelli inventarsi la vita quotidiana. Ma vissuta. Anno di ed. 2005 ecco che scoppia la guerra, e la vita Sullo sfondo delle diverse am- Pagine 198 comincia a farsi dura, stravolta dal- bientazioni, il tema ricorrente è l’assenza di elettricità, acqua, telefo- quello dell’abbandono: Daisy infatti Prezzo 14,00 13

soccorso in mano, Benji parte alla poi, è quello che leggo due volte: una volta di Nuova Dehli. Con la tipica prima velocemente, per gustarne il tenacità di chi non vuol soffrire un’- pathos, una seconda lentamente, per altra amara delusione, con la tipica assaporarne ogni parola. voracità di chi per la prima volta s’al- lontana dal luogo natio, Benji osser- Fatta questa premessa, dico che va, scruta, indaga la cultura indiana. non leggerò “Ritorno in India” due Comincia così in lui un graduale volte, perché, a mio parere, almeno a avvicinamento alla visione del mon- livello di contenuto, non è il migliore do ed alla sensibilità del paese, il cui di Yehoshua (a chi volesse cimentar- tramite diventa l’acqua. Acqua che si in una letture impegnativa consi- scorre, acqua fonte di vita, acqua glierei, dello stesso autore, “Il signor sulla quale bruciano perenni pire Mani”). Tuttavia devo ammettere mortuarie. L’acqua affascina Benji e che, una volta entrati nella storia, una per lui diviene quasi un’ossessione, volta affezionatisi ai protagonisti, un’amante dal volto mutevole, che va avendo acquisito quella partecipazio- cercata ed assaporata in ogni nuova ne emotiva necessaria a detestare i città. comportamenti dell’uno e ad elogiare Yehoshua tratteggia magistral- quelli dell’altro, ecco che si viene mente l’affascinante giovane medico, come inglobati nella storia, nel suo così preciso, meticoloso nel suo lavo- mistero, che l’autore stesso si preoc- ro, eppure contraddistinto dall’insicu- cupa, in una breve digressione meta- Trama rezza, generatrice di svariate manie; forica all’inizio di ogni capitolo, di ma altrettanto sapientemente delinea sviscerare, stuzzicando ancora di più Benji Rubin è un giovane medico l’immagine di una donna ormai non la curiosità dell’ormai ossessionato israeliano che si sta specializzando in più nel fiore degli anni, Dori, moglie lettore. chirurgia all’ospedale di Tel Aviv. di Lazar, viziata, egoista, decisa, ep- Nella sua vita ha avuto pochi amici, pure anch’essa ossessionata: dalla Nota ancor meno donne, due genitori dai solitudine. I due personaggi più im- quali ora è lontano, una motocicletta Abraham B. Yehoshua è uno dei maggiori portanti del romanzo inevitabilmente esponenti della letteratura israeliana. Assieme ed un’unica, grande passione: l’ospe- finiranno per incontrarsi ed intessere a Amos Oz è il più premiato scrittore israelia- dale. Ma improvvisamente la sua un rapporto profondo, ovviamente no e tra i più tradotti fuori da Israele. tranquilla vita borghese viene scossa Romanziere e saggista Yehoshua è noto all’e- morboso. da due avvenimenti distinti ma con- stero anche per il suo impegno pacifista”. Ecco le opere principali pubblicate in Italia: tingenti: scopre dapprima di non es- Commento sere il prescelto per ricoprire il ruolo Solitamente misuro la qualità di L’amante (1990 ), Cinque stagioni ( 1993 ), Il vacante di chirurgo per cui si stava signor Mani (1994), Un divorzio tardivo un romanzo in base al tempo che specializzando e di dover, di conse- (1996), Ritorno dall’ India (1997) , Viaggio impiego a terminare la lettura. Dun- alla fine del millennio (1997), La sposa libe- guenza, cercare un altro impiego, o que valuto come estremamente nega- rata ( 2002), Tre giorni e un bambino ( 2003), orientarsi addirittura, come gli sugge- Il responsabile delle risorse umane ( 2004 ) tivo il romanzo che non sono riuscita risce molto francamente il primario a terminare (lasciare un libro a metà è del reparto, il dottor Hishin, di cam- Mipa peraltro uno dei tanti piaceri della biare completamente specializzazio- lettura); valuto, al contrario, come Abraham Yehoshua ne. Autore molto positivo il romanzo che ho Deluso, sconfortato e abbattuto Ritorno all’India terminato in un lungo arco di tempo, Titolo decide di accettare l’invito del diret- considerandolo degno di essere pon- Romanzo tore ospedaliero, Lazar, a seguirlo in Genere derato frase per frase (e ormai di ro- India, per recuperare la figlia ribelle manzi del genere non se ne trovano Editore Einaudi improvvisamente ammalatasi di epa- molti), o anche il romanzo che ho tite. Raccolta qualche informazione e Anno ed. it. 2005 letteralmente “bruciato” come decisa- con una piccola valigetta di pronto mente piacevole. Il romanzo perfetto, Prezzo 10,80 14

Il libro, come saprete, è stato un caso letterario, ed ha suscitato polemiche incredibili. Addirittura è stata sco- modata l'accusa di falsario per il suo autore, (il giovane) Dan Brown, e per questo ho pensato che il nostro giorna- lino d'Istituto non poteva non trattare un caso simile

LA TRAMA

La vicenda è ambientata a Parigi, nel museo più famo- so del mondo, il Louvre. Il curatore, un uomo anziano chiamato Jacques Saunière, è assalito di notte da un misterioso individuo, Silas, membro dell'Opus Dei, che non esita a piazzargli un paio di pallottole nello stoma- co.

Prima di morire, lentamente ed atrocemente, Saunière ha pochissimi minuti per compiere un'importantissima missione, lasciare un "messaggio in codice" a qualcu- no.

Il vecchio curatore ci riesce, disponendo il proprio corpo in un particolare modo, e scrivendo per terra, con una penna luminescente, un messaggio criptato per la giovane nipote, Sophie Neveu, del dipartimento di crittologia della polizia giudiziaria.

Nel corso delle indagini, si scopre che Saunière quel- la notte stessa aveva un appuntamento con Robert Langdon, professore di Simbologia Religiosa a Har- vard. Il capo della polizia, il burbero Bezu Fache, lo include fra i sospettati, lo fa prelevare e portare al IL COMMENTO Louvre, nel luogo del delitto.

Fache non gli dice che è sospettato, e con un suo Divido il commento in due parti: quella riguardan- personalissimo metodo d'investigazione cerca di farlo te la qualità letteraria e quella riguardante i contenuti cadere in contraddizione. storici. Cominciamo dalla qualità letteraria. Ci sono Robert capisce ben presto che la faccenda è più com- pareri contrastanti se “Il Codice da Vinci” sia un plicata di quanto all'apparenza sembri proprio grazie buon romanzo giallo oppure no . all'intervento di Sophie: infatti lei gli rivela che c'era Eccone alcuni: proprio il nome di Langdon nell'ultimo messaggio “Il romanzo, come thriller, è ridicolo ed inverosi- scritto dal morituro sul pavimento, con la penna lumi- mile, i personaggi o sono piatti oppure come nel caso nescente. del commissario, caricaturali alla "ispettore Clouse-

au”. “I personaggi sono assurdi e senz'anima, tutto il Sophie convince Robert a scappare con lei, e a rifu- libro è senz'anima, è fatto per piacere con luoghi co- giarsi nel consolato americano. muni e atteggiamenti stereotipati da parte dei prota- In seguito i due scopriranno che Jacques nascondeva gonisti… leggiamo qualcos'altro!” un importantissimo segreto: egli era il Gran maestro “E' un romanzo molto avvincente e pieno di sor- del Priorato di Sion, gli ultimi custodi del Sacro Graal! prese e colpi di scena! …..lo scrittore riesce a costrui- 15 re una storia sorprendente da lasciare a dir poco senza fiato!” Ma veniamo ai contenuti storici. A differenza di quasi tutti i romanzi ispirati a personaggi e vicende del passato, questo si è presentato fin dall’inizio come storicamente fondato. Il suo autore ha addirittura pre- messo all’edizione italiana un capitolo in cui difende la serietà delle sue ricostruzioni e la credibilità delle sue ipotesi. Ecco che cosa vi ha scritto: “tutte le de- scrizioni [...] di documenti e rituali segreti contenu- te in questo romanzo rispecchiano la realtà” Ora proprio le ipotesi e gli argomenti su cui si basano han- no suscitato un mare di polemiche. In seguito a tali polemiche, prima è stata soppressa nell’ edizione ita- liana la pagina 9 in cui veniva difesa la fondatezza dei contenuti propriamente storici del romanzo, poi è in- tervenuto lo stesso autore con una dichiarazione che sembra smentire l’affermazione sopra riportata: “Il punto, fino a Saunière. Codice da Vinci è un romanzo, le cose che vi acca- Tutti questi riferimenti storici sono il frutto di elucu- dono appartengono al dominio della fiction. I per- brazioni fantasiose e sfacciate facilmente smontabili. sonaggi sono d'invenzione e quello che dicono non Chi volesse farsi un’idea più precisa si legga, per esem- vuole essere la verità ” (intervista al “Corriere della pio, quanto pubblicato nel sito dell’Opus Dei: sera”, 7 nov. 2003). Tuttavia, poiché ciò che è scritto è www. opusdei.org/art.php?w=22&p=8578 scritto, e poiché un lettore sprovveduto può trarne mo- tivo di confusione, ne voglio parlare un poco. A proposito di Opus Dei, c’è da aggiungere che nel romanzo di Brown essa è oggetto di pesantissimi attac- Il romanzo ha suscitato grandi polemiche soprattut- chi (l'autore afferma nell'introduzione di basarsi su do- to perché sostiene una interpretazione inedita e decisa- cumenti che "rispecchiano la realtà", dipingendola come mente scandalosa del Santo Graal: esso non sarebbe una "setta" ricchissima e con idee arretrate che impedi- stato il calice dell'ultima cena in cui secondo la tradi- sce la conoscenza della "verità" al mondo intero...). zione Giuseppe di Arimatea raccolse il sangue di Cri- Ora io penso che si possano avere opinioni diverse sto, ma... una persona, e che persona! riguardo alla correttezza dell’ ideologia o alla utilità Si tratterebbe, infatti - ed è questa l'ipotesi rivolu- sociale e politica di una associazione come l’Opus Dei, zionaria - di Maria Maddalena, la prostituta convertita ma che non si possano manipolare i dati storici per moti- di cui parla il Nuovo Testamento: ella sarebbe stata vi polemici: questa è disonestà intellettuale, se non addi- non solo la sposa di Gesù Cristo, ma colei che gli a- rittura morale. vrebbe addirittura dato dei figli, dei discendenti che sarebbero rimasti nascosti per secoli fino a creare la Per finire, un giudizio complessivo. stirpe merovingia in Francia. Una ipotesi del genere è No, questo romanzo non merita tutta l’ammirazione destituita di ogni credibilità. A parte che non ci sono di cui è stato circondato, né per la qualità letteraria, né seri elementi per ritenere che Gesù avesse una moglie tanto meno per il contenuto. A chi ancora non avesse o un’amante, la storia dei discendenti rimasti nascosti letto “Il codice da Vinci”, un consiglio: leggete e rileg- per secoli è una bufala colossale, costruita, tra l’altro, gete "Il nome della Rosa " e mollate Dan BROWN. sulla base del romanzo Baigent- Leigh- Lincoln, Il santo Graal, Mondadori, 1982 (proprio per aver pla- A. Cannaò giato tale romanzo Dan Brown è stato citato in giudi- zio dai primi due autori). Brown si spinge ben oltre, affermando che la Mad- dalena (e non Pietro!) era la pietra su cui Cristo inten- Autore Dan Brown deva fondare la Chiesa, cosa che smentisce non solo l’insegnamento della Chiesa Cattolica, ma gli stessi Titolo Il codice Da Vinci Vangeli e tutti i testi del cristianesimo primitivo. Ma torniamo ai discendenti di Gesù e della Madda- Genere Romanzo thriller lena. Tra i membri del Priorato di Sion ci sarebbero Editore Mondadori stati Leonardo da Vinci, che avrebbe disseminato i suoi quadri di riferimenti vari, l'alchimista Nicolas Anno di edizione 2003 Flamel, il pitttore Sandro Botticelli, Robert Fludd, lo Pagine 523 scienziato Newton, lo scrittore Victor Hugo, e Jean Cocteau. Una "stirpe" d'iniziati che è continuata, ap- Prezzo 18,60 16

Finalmente, do- Commento

po tanta atte- Il sesto libro è, secondo me, un libro partico- larmente intenso, il più profondo fin'ora, dove sa, anch'io ho molti nodi cominciano a venire al pettine, ma do- avuto modo di ve altri interrogativi, forse piu inquietanti, affiora- no alla mente. E’da considerare un libro necessa- divorare il sesto rio, infatti la trama non prosegue di molto, ma finalmente tutto torna. E proprio per il fatto che libro: sette ore per gran parte del romanzo "non succede niente", di fila, lacrime ma si ripercorre la vita di Voldemort grazie a nuo- ve rivelazioni e nuove scoperte, credo che l'autri- incluse, ed ec- ce abbia voluto preparare il terreno per il prossi- comi qui pronta mo sorprendente e purtroppo ultimo ( snif!) libro.

a parlarvene a Questo libro parla d'amore, e come potrebbe cuore aperto… non parlarne? Immaginate una qualsiasi scuola superiore, con ragazzi e ragazze che si conoscono da bambi-

Trama ni: come si può pensare che non nascerà qualche bellissima, romantica, love story, per il grande Abbiamo lasciato Harry solo, sconvolto e preoc- piacere della sottoscritta? Dovete rassegnarvi e cupato. Il suo amato padrino Sirius Black è morto, e le basta! E comunque anche i maghetti si innamora- parole di Albus Silente sulla profezia gli hanno con- no, ok? fermato che lo scontro con Lord Voldemort è ormai Confesso che ogni volta che leggo Harry Pot- inevitabile. Niente è più come prima: l'ultimo legame ter è come se mi raccontassero la storia di un ami- con la sua famiglia è troncato, perfino Hogwarts non è co che non ho mai potuto conoscere: mi entra tal- più la dimora accogliente dei primi anni, mentre Vol- mente dentro da star male quando qualcosa va demort è più forte, crudele e disumano che mai. Ed storto e da esaltarmi quando qualcosa va bene. Harry stesso è cambiato. Ma quali sconvolgenti im- prese lo attenderanno ora? Stupendo!.. Commovente!... Sorprenden- Ebbene, con un anno in più e tanta voglia di torna- te!...... E potrei usare altri 1000 aggettivi.... …. re a frequentare il sesto corso della scuola di magia e Harry Potter è così: dopo averlo letto si ha la sen- stregoneria, insieme ai suoi inseparabili amici Ron ed sazione di essere usciti da un sogno… Hermione, Harry parte per il castello di Hogwarts, dove ad attenderlo ci saranno le “solite” lezioni di incantesimi, pozioni, trasfigurazione e le appassionan- Lila ti partite di Quidditch. In un’atmosfera cupa e domi- nata dalla paura , dove sospetti e verità si confondono e i Mangiamorte, fedeli seguaci di Voldemort, si na- Autore J.K.Rowling scondono dietro ogni angolo, i confini tra le forze del Titolo Harry Potter e il principe mez- Bene e del Male si assottigliano pericolosamente, ma zosangue Harry si getta con coraggio nella sfida. Egli è matura- Genere Romanzo fantasy to, e la fermezza e la determinazione gli faranno da Editore Salani guida attraverso la sua lunga adolescenza. E' proprio Anno di ed. 2005 questa maturazione che gli permette di provare la pas- sione e i turbamenti del primo amore, che fanno più Pagine 590 volte capolino tra la suspense dell’avventura. Prezzo 22.00 17

Il 6 gennaio 2006, finalmente, è arrivato an- (Emma Watson) ormai quindicenne, trova cor- che nelle nostre librerie Harry Potter e il princi- teggiatori. pe mezzo sangue , sesta e penultima avventura "Quando crescono fanno proprio paura", letteraria dell'occhialuto studente in magia. dice a un certo punto il rosso Ron ( Rupert Quasi negli stessi giorni è uscita al cinema la Grint ). E non si riferisce a qualche tipo di mo- versione cinematografica del quarto episodio: stro, ma alle ragazze e, in particolare, ad Her- Harry Potter e il calice di fuoco , 623 pagine il mione. libro, 156 minuti il film. Sia i ferventi potteriani che gli sbadiglianti Il regista del quarto film è l'inglese Mike curiosi, sono entrati nelle Newell, quello di "Quattro sale senza esitazioni, come matrimoni e un funerale". dimostrano gli straordinari La storia è come sempre incassi. Ed hanno goduto la intricata tra i ragionamenti trama che ora riassumo per di Albus Silente (Michael sommi capi. Gambon) , e gli sguardi bie- chi del professor Piton Harry Potter e i suoi (Alan Rickman), identico a compagni si apprestano ad Renato Zero. iniziare il loro quarto anno Nel film di Newell non esi- scolastico ad Hogwarts. Li ste il sole, e il senso di paura aspetta una grande novità. e magia è dato come si deve Quest'anno, infatti, la loro dai grandi spazi plumbei, scuola ospiterà il fantasma- dalle foschie e dai crepusco- gorico Torneo Tremaghi li, dai cimiteri e dai teschi (sfuggire a un drago fu- che s'illuminano nel cielo, mante, nuotare a lungo dalle profondità marine dal nella profondità di un geli- colore nebbioso, dalle terri- do lago molto mal frequen- ficanti siepi del labirinto tato, attraversare un labi- che si aprono e si chiudono rinto molto cattivo), una imprigionando Harry e ri- competizione fra tre scuole vali. di magia. Ad essere scelti sono Viktor Krum per la scuola Durmstrang, Come personaggio nuovo registriamo Ma- Fleur Delacour per Beauxbaton e Cedric Diggory locchio Moody (Brendan Gleeson): tutto pieno per Hogwarts. Inspiegabilmente però, anche di cicatrici, con una gamba smontabile e un Harry Potter viene scelto come quarto conten- magnifico occhio di vetro vagabondo che vede dente. Il ragazzo si troverà così impegnato con- tutto. Tra le scene più stupefacenti, poi, ricor- tro tre avversari più grandi ed esperti, in impre- diamo il nero sogno di Harry, con serpentone e se che metteranno alla prova non solo le sue doti corridoio che finisce in una porta dietro cui tra- di mago, ma la sua stessa vita... ma il Male, il cocchio tirato da ippogrifi che Nel frattempo Harry (Daniel Radcliffe), co- arriva dal cielo con le studentesse francesi di mincia a guardare le coetanee e a invitarle al magia, e l'antico veliero che esce dal mare con gran ballo della scuola, ed anche Hermione gli studenti di sortilegio bulgari. 18

Notiamo infine la comparsa nel film di “colui gadget potteriani sono milioni e milioni: ma que- che non deve essere nominato”, vale a dire Lord sta purtroppo è l'industria e la pubblicità, e Voldemort (Ralph Fiennes), ridotto a uno spa- non toglie assolutamente che il romanzo sia ventoso teschio livido e molliccio privo di naso scritto davvero in maniera sublime. con due fessure al posto delle narici. Il film scivola piacevole ed emozionante, pie- no di ritmo e effetti speciali. Anticipato da in- quietanti voci circa l'alto tasso di scene simil- horror, in realtà pure i compagni di età di Harry l'hanno definito ‘assolutamente non pau- roso’. “Paura? Macche”! In un mondo dove gli horror sono il pane quotidiano, i bellissimi dra- ghi, i rami avvinghianti e la trasformazione del terribile “Tu sai chi” possono solo ispirare alle- gria. Comunque, a parte gli scherzi, nel film non mancano scene molto toccanti, pervase di tri- stezza. Ed io sarò pure una fontana vivente, ma qualche lacrima me la sono versata. Nel com- Il registro non è alto, è comprensibile anche plesso un film ben riuscito, che non sfigura in ai più piccoli: ma ciò vuol forse dire che è indi- rapporto al libro da cui è tratto. rizzato solo a quella fascia di età? No, io mi ribello, e questo perchè conosco molti adulti che lo apprezzano. La trama è coinvolgente, ti inserisce in un mondo tutto nuovo e da scopri- re, senza cadere sul violento e nemmeno sul patetico.

Quel che penso io è che la fantasia di J.K. Rowling è illimitata e ammirabile e ha fatto sì che molti altri possano volare allo stesso modo con il pensiero.

Lila

Titolo Harry Potter and the Goblet of Fire

Regia Mike Newell

Interpreti Daniel Radcliffe ( Harry Potter ), Emma principali Watson ( Hermione Granger ), Rupert Grint (Ron Weasley ), Michael Gambon ( Prof. Albus Silente ), Maggie Smith ( Prof. Miner- va McGranitt ) Scenografia Stuart Craig

Prima di concludere, vorrei tornare sulla Costumi Jany Temime saga di Harry Potter, da cui sono partita, per Fotografia Roger Pratt levarmi qualche sassolino dalla scarpa. Musica Patrick Doyle

Non ne posso più di sentire critiche malevo- Durata 156’ le, ogni volta che sento qualcuno disprezzare Genere Fantastico questa favola mi esce il fumo dalle orecchie! E’ Nazione USA vero, la storia di questo piccolo mago ha pro- vocato onde e onde di consumismo tanto che i Uscita 25.11.2005 19

giungono in massa all'Oamok, un luogo riparato da enormi iceberg, e qui iniziano la scelta del par- tner: saranno i pinguini che da tempo si riconosco- no a dare inizio, con la loro danza, al Gran Ballo dell'Inverno! I mesi di aprile e maggio sono come una luna di miele per la coppia che, non potendo mangiare, vive solamente di amore e, per sopravvivere, usa le riserve di grasso accumulate. Passa una luna e i pinguini aspettano. Ne passa un'altra e aspettano. Alla terza luna, il momento è arrivato: la femmina depone un uovo, uno solo. D'ora in poi ogni gesto dei pinguini genitori avrà un unico fine: far nascere il loro piccolo. Per la prima volta i due danzatori si separano: la Signora Imperatrice, stremata ed affamata, in- traprende la marcia del crepuscolo e si reca all'O- ceano, dove, dietro la porta blu, la tavola è appa- recchiata; il Signor Imperatore invece rimane a covare l’uovo. Inizia per lui un duro calvario: do- po due mesi senza cibo, deve aspettarne altri due prima di poter consumare un pasto; e intanto per difendersi dal freddo violento ed assassino deve cercare sempre nuovi ripari, camminando sui tal- loni per non far cadere l'uovo. Questa è infatti la dura legge della sopravvi- “La marcia dei pinguini” è un film decisamen- venza: mentre le madri si rifocillano nelle acque te diverso dai soliti, perché a metà strada tra il oceaniche che affettuosamente le hanno accolte, i documentario e il film tradizionale: un docufilm , padri devono far fronte all'inverno che, arrivato a come da qualche parte è stato definito . Se infat- giugno, ha fatto scendere la temperatura ai suoi ti per il soggetto e per gli attori è un documenta- abissi più profondi. rio, per la storia e per il commento è un film. Finalmente il piccolo nasce ed è ancora il padre Consideriamo innanzitutto la storia . ad assicurargli una temperatura costante e del ci- Quella raccontata da Luc Jacquet è una sto- bo indispensabile alla sua sopravvivenza (tratto ria d'amore: amore per la tribù, amore per il dalle sue riserve). Il freddo imperversa: chi vince- compagno o la compagna, amore per i figli, in rà? L'inverno o la vita? Per fortuna, ad un cerrto definitiva amore per la vita. Il tempo di questa punto, saziatasi a sufficienza, l'Imperatrice del storia è scandito dalle numerose marce che i pin- polo australe decide di ritornare all'Oamok e ini- guini devono intraprendere durante l'anno. zia con le sue compagne la marcia della luna . Ap- pena le Signore Imperatrici sono giungono a desti- Nel continente più a sud del mondo, l'Antarti- nazione, riconoscono il loro partner in mezzo a de, è febbraio, l'estate sta finendo, e con l'inizio migliaia di altri maschi grazie alla firma vocale. dell'inverno inizia la prima marcia del pinguino Ora sono i maschi a dover partire per potersi Imperatore, la marcia delle carovane . I pinguini garantire la sopravvivenza, compiendo la marcia 20 degli affamati . Ma non partono da soli, bensì ma inquietante. con tutta la famiglia: infatti c’è un piccolo da accudire, un piccolo che è troppo esigente per Una menzione particolare merita la scenogra- poter essere mantenuto dalla madre da sola, ma fia . Tutte le scelte di montaggio sembrano felici. abbastanza forte da camminare. Basti pensare alla decisione di non nascondere Per i primi tempi, madre e padre si alternano gli eventi più drammatici, facendo però atten- per procurare cibo al piccolo. zione a mostrarli, per quanto possibile, con una Il sole diventa più forte e così anche i pulci- sorta di delicatezza verso lo spettatore e di ri- ni. Arriva il tempo delle loro iniziazioni, il bat- spetto verso gli animali (il pinguino rimasto iso- tesimo delle tormente. lato e destinato a soccombere, la femmina cattu- Quando i piccoli pinguini diventano capaci rata dall’orca). di badare a loro stessi, si separano dai genitori e La regia infine si caratterizza per leggerezza e iniziano la marcia della libertà verso l'Oceano. sensibilità, sottolineando la poesia stupefacente Qui le marce hanno fine, ma solo per rico- del corteggiamento, la tenerezza dell’istinto pro- minciare ciclicamente qualche mese più tardi: tettivo dei genitori verso i cuccioli infreddoliti, quando Sole e Luna splenderanno insieme nel la commozione del ritrovarsi dopo lunghissime e cielo dell'Antartide, anche i giovani pinguini, pericolosissime separazioni, ma anche la natura- così come i loro antenati ed i loro genitori, do- le comicità dei pinguini in fila indiana con la loro vranno intraprendere la marcia dell'Imperatore, andatura barcollante e le loro irresistibili scivo- la marcia di un popolo pronto a tutto pur di late sul ghiaccio. perpetuare la vita. In definitiva un bel film, che commuove e fa E’ una storia semplice , come si vede, ma mol- riflettere. to suggestiva, perché è insieme vera ed emble- matica : infatti, mentre ritrae con fedeltà la vita Domenico Bottega dei pinguini, rappresenta anche come in uno specchio la vita umana. Si tratta di una fiaba antica come il mondo, perché racconta come l’amore dia gioia e luce all’esistenza, facendo superare anche le prove più atroci; ed è straordinario che a impersonarla siano dei pinguini, gli esseri più buffi e apparen- temente più tranquilli e spensierati della terra. C’è un narratore, che nella versione italiana dell’opera ha la voce calda di Fiorello, ma il suo ruolo è solo quello di introdurre lo spettatore nelle scene, poi per larghi tratti si ritira e l'at- tenzione dello spettatore viene totalmente cat- turata dai luoghi, dalle immagini, dalle voci e dalle vicende dei pinguini. Titolo originale La marche de l'Empereur Genere Documentario Le musiche di Émilie Simon hanno un ritmo Regia Luc Jacquet lento, si direbbe rallentato, come quello della Sceneggiatura Luc Jacquet vita al Polo Sud. Certi brani sono accompagnati da parole inglesi appena percepibili, sussurrate Montaggio Sabine Emiliani dalla cantautrice, quasi per non disturbare i Musiche Emilie Simon pinguini; altri brani sono caratterizzati da toni Nazione Francia aspri e taglienti , che agghiacciano il cuore. In tutti casi, le musiche giocano un ruolo determi- Distribuzione Lucky Red nante nell’economia del film, proiettando lo Durata 80’ spettatore in un mondo freddo ma bello, tenero Anno di produzione 2004 21

Era il 1992 . Fresco di laurea in biologia, scientifico: non è alla scienza che spetta dare Luc Jacquet decise di rispondere ad un annun- queste risposte, ma alla filosofia o alla religio- cio che suonava più o meno così: “Cercasi bio- ne. logo che non abbia paura di niente, pronto a Jacquet sapeva anche quello che sarebbe partire per 14 mesi ai confini del mondo”. Lui accaduto, dove e pure con chi. L'unica cosa rispose. che gli rimaneva ignota era come avrebbe po- Si ritrovò alla base di Dumont d’Urville e tuto documentarlo. Decise di scommettere sui accadde una cosa che mai pensava potesse ca- pinguini come attori. pitargli al Polo : un colpo di fulmine! Si inna- Ed è stato questo che ha fatto la differenza morò del Pinguino Imperatore . Studiò tutto rispetto alle pellicole classiche. Di solito que- ciò che trovava scritto su di esso, e poi decise ste raccontano storie rigide e danno agli ani- di approfondirne la mali il ruolo stabilito dal conoscenza con una regista, invece lui ha la- ricerca personale. sciato che i pinguini in- Voleva assoluta- terpretassero liberamen- mente filmarlo e perciò te la propria vita. decise di fare un corso In un’intervista ha con- per imparare ad usare fessato che crede al pro- una cinepresa. verbio: “Se vuoi domina- Tornò 5 volte al Po- re la natura, obbedisci- lo Sud e ci passò in tut- le”. E bisogna dire che to tre anni: era diven- ha ben sa puto metterlo tata la sua seconda ca- in pratica, se la critica ed sa. Accumulò una quantità impressionante di il pubblico ha decretato per il suo docufilm un filmati, ma soprattutto fece una conoscenza successo strepitoso. personale ed intima con quel buffo, simpatico, eroico uccello acquatico. E gli venne voglia di Alla fine di tutto la domanda vien sponta- presentarlo al pubblico condensando in un do- nea: Luc Jacquet è biologo, ecologista o regi- cumentario la sua vita quotidiana. A questo sta? Personalmente risponderei in questo mo- punto ebbe una gran fortuna: trovò una socie- do: è un caso classico di serendipità . Sì, pro- tà, la Bonne Pioche , disposta a finanziare l’im- prio così. Colui che era partito per l’Antartide presa. da ricercatore, con la prospettiva al più di fir- La società vedeva dietro alla storia del Pin- mare qualche pubblicazione destinata ai dotti, guino Imperatore non solo un documentario o ha saputo cogliere al volo il suggerimento che un film per la TV, ma qualcos'altro: un film gli veniva dall’ambiente, ha cambiato inten- vero, da grande schermo. zioni e prospettive ed ha finito per tornare in Ora il regista aveva tutto: la storia da rac- Europa da regista, destinato ai clamori della contare e i soldi per girarci un film. La storia ribalta e forse a qualche premio prestigioso. era l’odissea d'amore e di sopravvivenza di un Omaggi dunque alla fortuna ed alla perspi- popolo maledetto. Maledetto perché per ripro- cacia! dursi paga un pegno, un duro calvario. E la ragione non si trova spiegata in nessun testo Domenico Bottega 22

soccupato, cui racconta tutto te. Gli attori sono naturali ed dell'amica; e lo plasma in modo esprimono con ironia e senti- da farlo assomigliare il più pos- mento i loro ruoli. sibile all'uomo dei sogni di Ma- L'imperfetta , ma perfetta ria. nel ruolo, Francesca Inaudi, e il La cosa sembra funzionare, “bulletto” Riccardo Scamarcio perché Maria inizia a pensare (definito dalla critica molto più che sposarsi con Paolo forse non che una promessa del cinema è proprio una grande idea, men- italiano), per quanto inedito in tre Paolo si rende conto di essere questo ruolo così “leggero”, san- attratto da Lucia... no regalare più di un sorriso. Il tentativo estremo di di- strarre Maria dal suo matrimo- Un vero tocco di genio sono nio però, anziché sistemare le poi, i personaggi secondari che cose, condurrà la protagonista fanno solo divertire, come ad alla consapevolezza di essersi esempio l'assistente di Lucia o il Siamo a Milano, in una Mila- “fossilizzata” su un amore, coinquilino di Antonio. no grigia e piovosa. quando invece, ne possono esi- Naturalmente il lieto fine è Lucia, creativa in un'agenzia stere molti altri. obbligatorio, ma viene comun- di advertising, legata da un'ami- L'uomo perfetto è una com- que sdrammatizzato dallo spot cizia eterna alla apparentemen- media romantica, piena dei luo- finale. te svampita Maria, è innamora- ghi comuni made in Italy , ma Insomma, per riassumere ta da anni di Paolo. Purtroppo, non è pretenziosa ed è assoluta- brevemente: belle facce, ritmo, il ragazzo da sogno sta per con- mente godibile. Il triangolo- vivacità, attori affiatati, am- volare a nozze proprio con l'ami- quadrato amoroso per lo più bientazione credibile, anche se ca. procede con leggerezza , senza un po' fiabesca. Per cercare di dividere la però ricadere nella banalità: coppia prima che sia troppo tar- certo, la storia non è delle più Lo consiglio a chiunque vo- di, Lucia si mette d'accordo con innovative ma è sviluppata in glia passare una seratina piace- Antonio, un giovane attore di- maniera originale, quasi brillan- vole e non troppo impegnata.

Lila

Titolo L'uomo perfetto Genere Commedia Regia Luca Lucini Sceneggiatura Luca Moiso, Mar- co Ponti Interpreti Francesca Inaudi, Riccardo Scamar- cio, Gabriella Pes- sion, Giampaolo Morelli Durata: 1h. 35' Nazionalità Italia Uscita 2005 23

La trama non è credibile, ma che ci possiamo fare, il cinema in fin dei conti è così, ormai: scioccamente irreale. Ma a noi ci piace lo stes- so...Non è forse vero? Allora saltiamo in un mondo dove la CIA è potente e infallibile e as- sume solo agenti supersexy a cui far vivere una vita in grande stile: insomma, agenti come John e Jane John e Jane sono belli, che dico, sono molto di più: impeccabili!. Guidano auto lussuose, abitano in una villa piena di tecnologie sofi- sticate...Insomma avete capito di che modesta vita stia parlando, un attore non basta a puntellare la roba che chiunque può permetter- trama inconsistente e scontata, si,direi. anche se devo dire che il sarcasmo Ed ecco, sim sala bin! , che i due con il quale alcuni momenti “clou” assassini scoprono finalmente la vengono spezzati mi ha fatto ride- John e Jane Smith sono i nomi usa- verità e mutano la loro intesa per- re e in finale a casa non ci sono ti per puntare al massimo dell'ano- fetta in guerra ad oltranza. Il pro- tornata proprio schifata, ma quasi nimato, e sono appunto i nomi blema è che non parlo in senso divertita dall'assurda irrealtà e usati da Brad Pitt e Angelina Jolie figurato: se le danno di santa ra- dalle battutine che i coniugi si in Mr and Mrs Smith. gione! scambiano.

Per intenderci è come dire, qui in Si investono, si sparano, si tirano Da sottolineare il ruolo interessan- Italia, “Mario e Maria Rossi”. coltelli, calci, pugni, vasi, e logica- te, per quanto secondario, di A- I personaggi interpretati dai due mente finiscono per ...desiderarsi dam Brody (sicuramente molti di attori nel film sono in effetti perso- sempre di più, sempre di più, sem- voi tv-dipendenti lo conoscono), ne abituate a usare un falso nome. pre di più...Insomma ancora una che è un attore che adoro... Sono assassini di professione al volta avete capito che si tratta una soldo dei servizi segreti, anche se storia a lietissimo fine: ad un certo Ricapitolando: cast buono, o al- inizialmente, pur essendo sposati, punto i due protagonisti uniranno meno bello, e per il resto, poco da essi non conoscono l'identità se- le forze e, soli contro un centinaio salvare. greta l'un dell'altro. di agenti, al termine di agguati Lila fughe e sparatorie vinceranno e...vivranno felici e contenti. Titolo Mr. and Mrs. Smith

Regia Diciamola la verità: il film sono Doug Liman andata a vederlo essenzialmente Interpreti Brad Pitt per non occuparmi troppo il cer- principali Angelina Jolie vello e per gustarmi un po' gli oc- Vince Vaughn chi: Brad Pitt è sempre Brad Pitt! Kerry Washington Se mi è piaciuto? No, o almeno, la Adam Brody trama proprio la boccerei perchè Sceneggiatura Simon Kinberg sion, Giampaolo arriva al patetico. Per quanto inve- ce riguarda gli attori, confermo la Durata 120 min. mia tesi: impossibile resistere a Genere Romantico, Thriller Brad Pitt. In coppia con Angelina Jolie, poi, è davvero il massimo. Produzione USA Tuttavia lo straordinario fascino di Uscita 02 Dicembre 2005 24

o scelto di parlarvi deve suonare in due locali. “Marco se n’è andato e non H di LAURA P P AUSINI Così incide su un disco le can- ritorna più…”: vi viene in perché oltre ad essere un’ec- zoni che Laura sa meglio (“I mente qualcosa?!) e vince bat- cezionale cantante è anche sogni di Laura”, un album tendo Nek, il superfavorito. Si una bellissima persona e, se- non ufficiale che raccoglie aggiudica quindi la possibilità condo me, qui in Italia non le delle canzoni famose a quel di partecipare nella sezione viene dato il giusto “peso” tempo, che lei ha poi interpre- big dell’anno successivo. In artistico. Riceve pochi ricono- tato quella sera) e la manda quell’occasione canta “Strani scimenti nonostante la sua da sola sul palco. Le cose van- amori” e arriva terza. Ma or- voce stupenda (meritava di no per il meglio, tanto che mai la “piccola” Laura hapre- vincere il festivalbar, con tut- Laura cade dal palco dall’e- so il volo! to il rispetto per Nek, mentre mozione (indossava i tacchi Infatti nel ’93 è uscito il le è stato dato un misero pre- per la prima volta). Da quel primo album intitolato Laura mio tour). Se qualcuno ha as- momento è sempre molto ri- Pausini e nel ’94 esce Laura , e sistito al suo concerto che è stato trasmesso lunedì 12 di- cembre alle 21.00 su Italia1, può farsi un’idea della sua bravura come artista. È il mio mito, è da quando ero piccola che la seguo. Ecco qui di se- guito vita ed opere di Laura Pausini.

Nasce il 16 maggio del 197- 4 in un paesino dell’Emilia Romagna, Solarolo. È una bel- lissima bambina con occhi e capelli scuri ed è figlia d’arte: papà Fabrizio aveva suonato con diversi gruppi ed era ami- co di Robby Facchinetti, il ta- stierista dei Pooh. Quando i Pooh non esistevano ancora, chiesta. tutti e due sono lanciati anche Robby aveva chiesto a Fabri- Nel ’ 91 i genitori la iscrivo- in Europa continentale e nel zio di formare una band. Pur- no, a sua insaputa, al festival mercato anglosassone nel ’95. troppo (o per fortuna…) Fa- di Castrocaro , famoso nella Nel ’96 Laura pubblica l’al- brizio non aveva potuto accet- regione, dove si aggiudica il bum Le cose che vivi e nel ’97 tare, e si era messo a fare pia- primo posto con la canzone compie il suo primo “World no bar. Laura dunque cresce “Si sta così ”. Viene notata e wide tour”. nell’ambiente musicale e la convocata al festival di Sanre- Nel ’98 pubblica il quarto sua prima esibizione risale a mo del ’93 nella sezione gio- album intitolato La mia rispo- quando aveva solamente do- vani, con la famosissima can- sta , nel ’99 una raccolta in dici anni. Infatti papà Fabri- zone “ La solitudine ” (sono si- VHS di tutti i videoclip, nel zio, nella notte di s. Silvestro, cura che la conoscete:.. 2000 il quinto album Tra te e il 25 mare . Award in diverse categorie, i Partecipa in veste di ospite Lo Nuestro , il famoso Latin a Sanremo 2001 e pubblica Grammy , che ha vinto nel 20- “The best of Laura Pausini -e ri- 05 come miglior artista pop torno da te -“ che raccoglie i mi- grazie anche ai voti che ha gliori successi con l’aggiunta ricevuto da fan di tutto il di due inediti. L’anno seguen- mondo, ma soprattutto da te esce il DVD “ Live 2001-2002 quei 30.000 pazzi (pazzi di lei, world tour ” e, in America, intendo) del suo fan club “From the inside” , che sbarca (modestamente…) che la han- nel 2003 anche in Europa. no sostenuta in tutti i modi. In Nel 2004, dopo 4 anni di questi giorni è stata nuova- successi in tutto il mondo, ma mente nominata per il anche a 4 anni dall’ultimo al- Grammy Music Awards di bum di inediti Laura lancia Los Angeles nella categoria Resta in ascolto , replicato in miglior album pop con spagnolo lo stesso anno con il “Escucha ”, la versione spa- titolo “ Escucha”. Poi fa un tour gnola di “ Resta in ascolto ”. mondiale che registra sempre il tutto esaurito e nel 2005 Per quanto riguarda i nuo- pubblica “ Live in Paris” , cd l+ vi progetti discografici, ho DVD registrati dal vivo, conte- un’esclusiva per tutti voi: nenti alcune canzoni nuove. sembra che a marzo 2006 co- mincerà a registrare il nuovo La sua carriera artistica è disco, che sarà pronto e verrà ricca di collaborazioni: con pubblicato in autunno. Non si RAF , PHIL C OLLINS , NEK , B IA- sa ancora niente, Laura non GIO A NTONACCI , VASCO R OSSI , conferma né smentisce, ma RAY C HARLES , M ICHAEL B U- nel forum ufficiale circola BLÈ , M ADONNA , ma anche HÈ- questa notizia. Spero solo che LÈNE S EGARA (cantante france- non sia solo un’invenzione se), GILBERTO G IL (cantautore scaturita dalla fervida imma- portoghese), e PAVAROTTI . Ha ginazione di qualche fan pau- collaborato con Amnesty In- siniano… ternational, e con l’Unicef; ha partecipato a campagne per Sere l’AIDS e per i bambini biso- (in arte, ... PausyFan ) gnosi, che ha adottato (ecco perché vi dicevo che è una gran donna). Discografia essenziale

In 12 anni ha venduto più di Live in Paris (2005) 20 milioni di dischi in 50 paesi, Escucha (2004) cantando in italiano, inglese, Resta In Ascolto (2004) francese, spagnolo e portoghe- From The Inside (2002) The Best Of - E Ritorno Da Te se! E come non citare i ricono- (2001) scimenti e le nomination: 160 Tra Te E Il Mare (2000) dischi di platino, e dischi d’o- La Mia Risposta (1998) ro di cui si è perso il conto, e Le Cose Che Vivi (1996) tanti riconoscimenti interna- Laura (1994) zionali, come i World Music Laura Pausini (1993) 2626

Gente Dove L'aria E' Polvere (da: Live In Paris ) (da: Resta In Ascolto )

Si sbaglia, sai, quasi continuamente, Cronaca del giorno in cui sperando di non farsi mai troppo male. l´aquila volò Ma quante volte si cade! su confini dove l´aria è polvere. Storia di un bambino che La vita, sai, è un filo in equilibrio, quell´aquila incontrò e prima o poi ci ritroviamo distanti e tese le sue braccia davanti a un bivio. a chi le braccia gli rubò. Ed un soldato raccontò Ed ogni giorno insieme di come il cielo si oscurò per fare solo un metro in più. e in terra pianse lacrime Ci vuole tutto il bene urlando ruggine. che riusciremo a trovare in ognuno di noi. Ma che cos’è la libertà? Ma a volte poi basta un sorriso solo E che significato ha? a sciogliere in noi anche un inverno di gelo Non si può credere a una bandiera se e ripartire da zero. è il sangue a vincere.

Perché non c'è un limite per nessuno L´aquila non dorme mai, che dentro sé abbia un amore sincero, sacrifica i suoi eroi, solo un respiro. mette in mostra le sue stelle e suoi trofei. Non siamo angeli in volo venuti dal cielo, Il bambino è orfano di casa e di poesia ma gente comune che ama davvero, per l´indifferenza che gente che vuole un mondo più vero, la guerra ha dentro sé. la gente che incontri per strada in città. Ed un soldato raccontò di come il tempo si fermò, Prova e vedrai, ci sarà sempre un modo la terra pianse lacrime dentro di noi per poi riprendere il volo d´aceto e grandine. verso il sereno. Ma che cos’è la verità? Non siamo angeli in volo venuti dal cielo, E che significato ha? ma gente comune che ama davvero, Non si può credere a una bandiera gente che vuole un mondo più vero, se è il sangue a vincere. la gente che insieme lo cambierà. Ma che cos’è la libertà ? Gente che vuole un mondo più vero, E che significato ha? la gente che insieme lo cambierà. E’ il sole che non sorge mai? E’ il buio addosso a noi? Insieme lo cambierà. Proverà, Ed un soldato raccontò gente che proverà. di come il cielo si oscurò, Insieme ci riuscirà. Riuscirà, di come a vincere c’è una bandiera che gente che riuscirà. ha il sangue dentro sé, Insieme lo cambierà. Cambierà, dentro sé... gente che cambierà. Dimmi, che cos’è la libertà?... Cos’è? 27

La band nasce nel 1984 col Da cosa nasce cosa, si sa: 150 000 persone di media ad nome di MANIAC S UBSIDAL dopo l’uscita dell’album si ogni concerto. grazie a Brian "Dexter" Hol- presenta ai nostri un’occasione land e a Greg Kriesel , che as- più unica che rara, una tour- Da questo momento inizia sociano a sé via via vari musi- née in Europa con i NOFX . la scalata all’Olimpo degli cisti. Nel 1987 essa Offspring: ai cambia il nome in primati nella THE OFFSPRING , e classifiche si registra il primo sin- aggiungono golo, I'll be Waiting , moltissime par- autoprodotto. tecipazioni a Nel 1989 gli Of- festival e con- fspring si accordano certi organizzati con la piccola etichet- da altri gruppi ta Nemesis Records , e punk. Il gruppo pubblicano il primo californiano ha album in vinile, The sfondato ed è Offspring . La forma- diventato una zione che registra mania che con- l'album è finalmente quista tutti. stabile e rimarrà in- Nel 1995 gli Of- variata fino al 2003; fspring riedita- essa comprende no il primo al- BRIAN “DEXTER bum in versione HOLLAND alla vo- cd, per raggiun- c e , KEVIN gere un pubbli- "NOODLES" WAS- co più ampio. SERMAN alla chitar- ra , GREG KRIESEL In questo perio- al basso e RON do sorge un WELTY alla batteria. contenzioso con Nel 1990 in pieno conflitto Al ritorno in California, nel la Epitaph : la band, desiderosa Iran/USA esce una 1994 , gli Offspring registrano di consolidare il successo otte- compilation dal titolo Tehran , il terzo album Smash con l'eti- nuto, firma per la Columbia che fa conoscere la band e la chetta Epitaph. E’ l'album che Records , di proprietà della porta alla registrazione di u- tutti si aspettavano, uno dei Sony, e la Epitaph ricorre in n'altra compilation: Big one . pochi album che riesce a fon- giudizio per inosservanza del- Successivamente Brett Gure- dere visceralita` e melodismo, le clausole contrattuali. witz (boss dell' Epitaph ) propo- e certo uno dei grandi dischi ne la registrazione di un al- del punkrock californiano. In seguito a ciò alla Co- bum con la sua etichetta. E’ lumbia verrà ingiunto dall’au- così che nel 1992 nasce il se- Bastano due cifre per signi- torità giudiziaria di compen- condo album Ignition , cui so- ficare il suo strepitoso succes- sare la Epitaph con 2 milioni no vendute 13 000 copie. so: 14. 000 000 copie vendute, di dollari, più i diritti riguar- 28 do le vendite di tutti i singoli nuovo Maxi cd e colonna so- europei della band. nora del film “ Orange county” . Nel 2003 Ron Welty , il più Nei primi mesi del 1997 gli giovane del gruppo e da ben Offspring pubblicano con la 15 anni alla batteria degli Of- Columbia il loro quarto cd: si fspring, lascia il gruppo per tratta di Ixnay on the hombre , un nuovo progetto personale. un album venato di pop meno Nonostante ciò il gruppo va venduto del precedente ma avanti e lavora al suo 7° al- comunque ben accolto. bum. Per le registrazioni dei Le tendenze pop di “Ixnay” brani viene scelto il famoso fanno storcere il naso ai movi- batterista dei Vandals Josh menti punk americani, che Freese e l’album, intitolato cominciano a guardare con Splinter , esce il 9 dicembre sospetto il contratto firmato dell’anno stesso. Si tratta di un per la Sony Columbia , notoria- disco molto vario dove su una mente fautrice della musica base pop-punk si inseriscono rock-pop, più che il genuino brani reggae e dance. punk-rock californiano. Nei mesi seguenti il gruppo Nel 1998 arriva come un cerca un successore di Ron, e ciclone il quinto album, Ame- lo trova (almeno così pare) in ricana . Si tratta, naturalmente, Atom Willard. Nel 2005 esce il di un prodotto più orecchiabi- nuovo singolo Can’t repeat nel le e molto più cool degli altri, quale non si nota purtroppo e queste caratteristiche, valo- più lo spirito del punk califor- rizzate dalle risorse pubblici- niano. Come evolverà il grup- tarie della major, fanno vende- po, è tutto un punto di do- re un mare di dischi. L’album manda. viene venduto in ben 15 milio- ni di copie in tutto il mondo, e Domenico & Nicolò il primo singolo, Pretty fly , oltre ad essere primo in tutte le classifiche americane ed eu- ropee, è il più scaricato della Discografia essenziale rete. Album

Sull'onda del successo gli 1989 - THE O FFSPRING (Nemesis, Offspring recitano una piccola Epitaph 1995) parte in un film dal titolo 1992 - IGNITION (Epitaph) “Idles hands” e poi partono 1994 - SMASH (Epitaph) per una tournée lunghissima, 1997 - IXNAY ON THE H OMBRE caratterizzata anche da con- (Columbia) certi privati e moltissime inter- 1998 - AMERICANA (Columbia) 2000 - CONSPIRACY OF O NE viste. (Columbia) Al ritorno sono di nuovo in 2003 - SPLINTER (Columbia) sala di registrazione per il loro EP sesto album, Conspiracy of 1991 - BAGHDAD (Nemesis) one , che esce nel 2000 rivelan- 1997 - CLUB M E (Columbia) do un nuovo stile e nuovi suo- Compilation ni. Nel 2001 vengono pubbli- cati un inedito, Defy you , un 2005 - GREATEST H ITS (Columbia) 29

Non sono stato io La peggiore post sbronza di sempre (Not the one , da SMASH , 1997) (The Worst Hangover Ever, da SPLINTER, 2003))

Non sono stato io a rendere il mondo ciò che è Ieri sera sono uscito ed ho bevuto fino a tardi, oggi, ho preso una sbronza non sono stato io a causare quei problemi ma ora la luce del mattino è arrivata che sono iniziati tanto tempo fa. e mi prende a calci nel culo. Ma ora devo affrontare tutte le conseguenze che sconvolgono i nostri giorni, Ho la peggiore post-sbronza di sempre, le sopporto senza aver mai chiesto una volta per- mi trascino di nuovo verso il bagno, ché. fa così male che ho deciso che non berrò mai più. Al mio settimo giro mi sentivo invincibile, Sono innocente, vorrei non aver mai pensato di poter diventare ma il peso del mondo è sulle mie spalle. tanto miserabile. Sono innocente, ma le battaglie iniziate sono ben lontane Ho la peggiore post-sbronza di sempre, dal finire. mi rigiro e cado dal letto, sto così male che ho deciso di non bere mai più. Non siamo quelli che lasciano i barboni Perché qualcuno non mi uccide facendo almeno a dormire nelle strade la notte. smettere questo dolore? Non siamo quelli che sottomettono le donne Sto facendo patti con Dio, farei qualsiasi cosa. e le minoranze. Fatelo smettere! Fatelo smettere per favore! Ancora cresciamo e i problemi, beh, quelli diventano nostri , Ho la peggiore post-sbronza di sempre, li sopportiamo senza nemmeno renderci conto mi trascino di nuovo verso il bagno, del perché. fa così male che ho deciso che non berrò mai più. Probabilmente non berrò mai più. Siamo innocenti, Io non posso bere sempre di nuovo ... ma il peso del mondo è sulle nostre spalle. Siamo innocenti, Almeno, non fino al prossimo weekend, ma le battaglie che ci hanno lasciato sono lon- non berrò mai più! tane dal finire.

Non siamo quelli ai quali l’inquinamento Offspring ha oscurato il cielo e inquinato i fiumi. Non siamo quelli che hanno inventato la bomba nucleare che minaccia le nostre vite. Non siamo quelli che lasciano i bambini morire di fame in posti lontani. Non siamo quelli che hanno reso le strade peri- colose di notte.

E anche se provassimo, senza lasciarci sopraffare da questi problemi, e se dessimo qualche contributo per l’ideale che vediamo, i nostri discendenti erediteranno i nos- tri errori di oggi, soffriranno come stiamo sof- frendo noi e non si chiederanno mai perché.

30

Per chi non lo sapesse, brare in equilibrio... anche l’altr’anno ho scritto Fino a che, ahimè, non due paginette su questo te- tornerà il fratello di Ryan, lefilm, per cui qualcuno di Trey , che, se ben ricordate, memoria lunga potrebbe ar- aveva fatto un Cameo nella ricciare il naso e dire che prima stagione. Questo sono monotona. Che un arti- sconvolgerà e non di poco la colo su O.C. basta e avanza! felicità molto precaria di Ma no, dai! Provate a Orange County, comportan- leggermi, e non vi pentirete! do una serie infinita di guai. Indecisa sul telefilm al Non dico di più perchè, quale dedicare un bell’ arti- se no, mi mangiate le orec- colo, non ho resistito. Come chie... direbbe Oscar Wilde, “le tentazioni sono fatte per Che dire di questa nuova caderci”. D'altra parte, co- serie? me potevo non parlare del Devo ammettere che le telefilm che è sulla bocca di puntate finora trasmesse in tutti? E così eccomi pronta Italia in parte mi hanno de- a deliziarvi con qualcosa in più sulla amata , che dico, luso, per varie ragioni. In- adorata serie tv . anche perché sono sicura nanzitutto il personaggio di che non le avete mancate. Ryan viene smontato e ri- Un riassunto delle punta- Mi limiterò dunque a qual- fatto in una maniera incre- te finora trasmesse, non è che cenno e a qualche picco- dibile; posso comprendere proprio il caso di farlo, per lo anticipo. un leggero cambiamento, la ragione che dirò sotto, ed Come avrete visto, ai no- ma da duro qual'era, come stri beniamini Seth , Ryan , ha fatto a tramutarsi nel Marissa e Summer si sono aggiunti dei nuovi perso- naggi: il giardiniere di Ma- rissa, Dj , il nuovo ragazzo di Summer, Zach , la nuova fiamma punky di Seth, A- lex , e infine Lindsay , la compagna di Ryan. Dureranno poco (meno male o purtroppo), perchè i fantastici quattro torneran- no prima o poi alle origini. E per un breve periodo la situazione potrà anche sem- 31 bravo ragazzo spiritoso? per fortuna, anche di Bah, chi lo capisce è bravo. bellissimi baci rubati. In secondo luogo, e questo Ciò che mi fa mori- direi è il problema principa- re di goduria, sono le, la trama, ahimè, è pro- poi gli scambi di bat- prio troppo intricata, trop- tutine esilaranti tra po da soap opera, troppo.... Seth, Sandy e Ryan, troppo. In particolare, se che sdrammatizzano già all'inizio alcune situazio- qualsiasi momento... ni erano parecchio strane, Senza Seth Cohen, ora abbiamo raggiunto l'a- che in questa serie poteosi: tra figlie illegittime, sboccia in tutta la ragazze incinte, bancherotte sua bellezza, il tele- e papà gay, manca solo l' fim non sarebbe lo incesto. stesso: è così caro, il ragazzo, nei suoi biz- Tutti questi difetti, in- zarri atteggiamenti!! tendiamoci, non mi hanno Un fatto sicura- impedito di continuare a mente positivo è an- gustarmi l’ amato teen dra- che quello che, nono- ma: gli episodi me li sono stante tutti i perso- divorati, perché abbondano naggi siano ricconi e sfaccia- leggero, e, concedetemi, me- di sorprese, di scandali, e, tamente immersi nel lusso, no sdolcinato di tanti altri . conducono vite tutt'altro Non so dire se O.C. è il che perfette e felici: ne de- telefilm migliore che abbia duci quella verità che fa mai visto, certo con esso è tanto bene ricordare, che piacevolissimo stare davan- cioè i soldi non fanno la feli- ti alla tv, dopo una giornata cità... Ah, quanto sono mo- molto stancante, stravacca- ralista !! Però, cercando cer- ta sul divano, in pigiama e cando, ho trovato pure un con la copertina di lana , a argomento valido per criti- godermi dei personaggi sim- care i miei genitori, che ulti- patici e intriganti... mamente fanno finta di leg- Forse è proprio per que- gere il giornale mentre io sto che non riesco a fare a seguo il telefilm, e commen- meno delle puntate settima- tano le battute e le frasi fat- nali (ogni mercoledi alle 2- te con disprezzo e risatine: 1.00) : i personaggi mi sono che, insomma, il telefilm entrati nella testa, e per me non è privo di un valido in- è divertente ed anche emo- segnamento! zionante scoprire man mano gli sviluppi delle loro vite, In effetti The O.C . accon- per quanto assurde possano tenta tutti, ragazzi, ragaz- essere. ze,... le nonne forse un po' E per voi ? meno... Perchè c'est beau

( ma che brava poliglotta!), è bello, perchè fa ridere, è Lila 32

Interviste, immagini, speciali: sporto. è robusto mentre la femmina è poco ultimamente in tv vediamo bianco: Ma veniamo ad epoca più re- più che adolescente e la sua ridotta bianco neve!! E’ la neve delle O- cente. Il pattinaggio è diventato massa corporea favorisce le evolu- limpiadi invernali che presto ini- sport, come tanti altre attività prati- zioni acrobatiche nei voli. zieranno a Torino. cate nel tempo libero, verso la fine L’Italia, orgogliosissima di dell’Ottocento. Esso ha dato origi- PATTINAGGIO VELOCE ospitare la manifestazione, è pure ne a tre filoni, che vedremo partita- Anche questa specialità risale determinata a cimentarsi (anche se mente: pattinaggio artistico, patti- alla fine dell'Ottocento. Nel patti- solo dal divano di casa, ma con un naggio veloce, hockey su ghiaccio. naggio di velocità domina la poten- po’ di immaginazione tutto è possi- za: gli atleti di livello mondiale in bile) nelle affascinanti, appassio- PATTINAGGIO ARTISTICO questa categoria sono soggetti che nanti, e, ovviamente, rinfrescanti, Le prime gare di pattinaggio estrinsecano, in assoluto, la massima discipline accomunate dalla neve!! artistico risalgono alla fine del- potenza anaerobica ed aerobica. Ciò Ecco allora che anche noi, nel l'Ottocento. E’ una disciplina di in virtù di doti atletiche ma anche in nostro piccolo, vogliamo darvene elevatissimo contenuto atletico e ragione della loro massa. un assaggio!! In questo sport, tipica-

mente non antigravitario ,

conta infatti la potenza La patria del pattinag- massima del motore (un gio è senza ombra di dub- vantaggio analogo esiste bio l'Olanda. La storia ci in altri sport ove la com- tramanda che nel 1572 un ponente antigravitaria drappello di olandesi fu non interviene, come nel bloccato dagli spagnoli sui canottaggio e nel cicli- ghiacci davanti al porto di smo in piano). Negli Amsterdam. I soldati spa- sport antigravitari invece gnoli armati pesantemente (marcia, corsa, ciclismo circondarono gli olandesi in salita) ha maggior peso asserragliati intorno alle la potenza rapportata al loro navi bloccate nel peso (si parla di potenza ghiaccio. Ma quando già specifica ). I grandi cam- pregustavano la vittoria, pioni di pattinaggio sono con grande sorpresa gli asse- tecnico e richiede molti anni di quindi atleti di taglia notevole. Il dianti videro sbucare di tra le navi preparazione ed un innato senso costo energetico del pattinaggio su gli assediati che, sfrecciando ful- artistico espressivo. Non a caso ghiaccio a 20 km/h è circa la metà minei su pattini, colpivano i nemi- molti campioni provengono dalla rispetto alla corsa. ci e si dileguavano imprendibili. danza classica. A differenza della Già da quasi un secolo gli Olande- danza, ove è richiesta grande agili- HOCKEY SUL GHIACCIO si disponevano di un'armata di tà e coordinazione neuromuscola- archibugieri su pattino. Il pattinag- L' hockey su ghiaccio è nato in re, nel pattinaggio è richiesta anche gio era una attività molto praticata Canada e la città di Montreal riven- molta forza di gambe. Questo deri- ed aveva il suo santo protettore in dica l'onore di avere organizzato le va dalla elevata velocità di esecu- santa Lidwina, una ragazza di prime partite di hockey. Il Canada è zione delle figure. La maggior e- Schiedam. un paese immenso, selvaggio e me- nergia cinetica consente maggior raviglioso. L'inverno è lungo e mise sviluppo di forza nello stacco e I pittori fiamminghi hanno affolla- a dura prova i primi colonizzatori conseguentemente tempi di volo to le loro tele di una moltitudine di che, nel 1530, partiti da Honfleur e più lunghi che permettono evolu- pattinatori, vestiti di colori vivaci, guidati da Jacques Cartier, risalirono zioni più complesse. Inoltre, le con le gambe all'aria, oppure sem- il San Lorenzo fino all'attuale inse- evoluzioni del pattinaggio a coppie plicemente in viaggio, con il cane- diamento di Montreal. Qualche ca- favoriscono una tipologia ben pre- stro della spesa. Infatti, il pattinag- nadese ironizza che in Canada ci cisa della coppia stessa. Il maschio gio era nato come mezzo di tra- sono due stagioni, luglio e l'inverno; 33 quindi non manca la neve e soprat- tutto abbonda il ghiaccio. Ogni marciapiede, ogni cortile, ogni spazio aperto è ghiacciato, e i bam- bini, appena sono in grado di cam- minare, cominciano a maneggiare la mazza da hockey. CARTA DI IDENTITA’ L'hockey è uno sport per cam- pioni del pattinaggio, ma è anche Nome: Carolina uno sport per atleti duri e massicci. Cognome: Kostner Il portiere, bardato e corazzato per Soprannome: Caro resistere all'impatto del disco Data di Nascita: 8 Febbraio 198- (puck, in inglese) scagliato a 300 7 km/ora, si presenta come un enor- Altezza: 1,68m me mostro mascherato che incute Ha cominciato a pattinare a: 4 soggezione. I giocatori sono ben anni protetti e portano il casco. Parente famosa: Isolde Kostner La squadra è composta di 15 (sciatrice) giocatori ma solo 6 sono in campo; Vive a: Ortisei (BZ) le sostituzioni possono avvenire in Professione: Studentessa qualsiasi momento approfittando Club: Ice Club Gardena Ortisei delle interruzioni del gioco. Il tifo Allenatore: Michael Huth più belle sorprese di questi ul- è da stadio e scalda l'ambiente. Le Coreografa: Megan Smith, Kurt zuffe sono frequenti ed è singolare Browning timi anni nel panorama del pat- vedere come iniziano: infatti tutti i Fisioterapista: Francesco Sinelli tinaggio artistico italiano: la gio- giocatori si sfilano rapidamente i Balletto : Laura Costa vanissima Carolina. robusti guantoni e si affrontano a Hobbies: pattinaggio a rotelle, mani nude che consentono una Art Design, andare sullo slitti- CAROLINA K OSTNER , nata l'8 migliore presa del bavero dell'av- no versario. Finita la zuffa ognuno Si allena a: Oberstdorf / Germa- febbraio 1987 a Bolzano, è una riprende i suoi guantoni. Il gioco è nia delle più belle sorprese di questi fulmineo e richiede scatti ed acce- Lingue parlate: Ladino (dialetto ultimi anni nel pattinaggio artis- lerazioni brucianti; per questo gli della Val Gardena), Italiano, tico. urti sono violenti. Il giocatore Tedesco, Inglese e Francese Carolina inizia a pattinare sul scorretto viene sanzionato ed e- Band preferita: The Calling, scluso dal gioco durante la partita The Cranberries ghiaccio fin da bambina, spinta per un tempo definito dall'arbitro. Pattinatori ammirati: Alexei sia dal padre Erwin, ex- Il più prestigioso trofeo per questo Yagudin, Michelle Kwan, Sa- giocatore di hockey su ghiaccio sport è la Stanley cup, vinta per la sha Cohen, Ilia Kulik (fu anche capitano della nazion- prima volta dalla squadra di Mon- Attore preferito: Freddy Prinz ale italiana ed allenatore della treal nel 1893. Jr. Film preferiti: Center Stage, nazionale italiana giovanile), che M.P. Last Samurai dalla madre Maria Patrizia, pat- Motto: Just do it tinatrice di livello medio alto ed allenatrice delle giovanissime del "Ice Club Gardena". Ha dovuto Kostner è un cognome fa- allontanarsi dalla famiglia a soli moso in Italia, specialmente 14 anni, dopo che il palazzo del per chi è appassionato di sci; ghiaccio dove si allenava è crol- ma non è solo la bravissima lato e per lei era necessario al Isolde , campionessa Olimpica e più presto trovare un nuovo Mondiale, la stella sportiva di centro dove prepararsi; da allora questa famiglia. Spostandoci vive nel collegio del centro spor- dalla neve al ghiaccio è possi- tivo di Oberstdorf, in Germania, bile incontrare un’altra Kost- dove si allena con il coach Mi- ner, che si è rivelata una delle chael Huth. 34

Il talento di Carolina inizia a farsi notare nel 2002 , quando si classifica quarta nella tappa di Grand Prix Junior a Pechino e seconda alla finale, vincendo il Nebelhorn Trophy e l' Ondrej Nepela Memorial e

arrivando poi decima ai Mondiali Junior . Nel 2003 esordisce in categoria senior, dove conquista il primo titolo italiano, uno storico quarto posto agli Europei di Malmö ed un'ottima 10 posizione ai cam- pionati del mondo. Nella stessa stagione ottiene anche la medaglia di bronzo ai mondiali junior. Nel 2005 ha vinto la medaglia di bronzo ai Campionati mondiali di pattinaggio di figura, svoltisi a Mo- sca (Russia), nell'indi- viduale femminile. Il 22 novembre 2005 è stata nominata dal presidente del CONI quale portabandiera dell'Italia nella cerimonia di apertura della XX Olimpiade Invernale di Torino 2006. Dopo la nomination Carolina ha dichiarato: "E' un onore per me rappresentare l'I- talia e i giovani sportivi nel mondo. ...A conclusione delle Olimpi- adi, desidero mettere all'asta i vestiti di gara che lo stilista Roberto Cavalli ha disegnato appositamente per me. Il denaro che sarà raccolto lo devolverò all'Associazione ‘Un Sogno per il Gaslini Onlus’ per aiutare a ristrutturare spazi adeguati per i bambini ricoverati, dove possano studiare, giocare e fare sport”.

Pochi giorni fa, a meno di un mese dall'inizio delle Olimpiadi Invernali, ha conquistato una medaglia di bronzo, agli Europei di figura di Lion e, che vale oro. Davanti alla gardenese soltanto le russe Irina Slutskaya, al settimo sigillo continentale, e la conna- zionale Elena Sokolova. L'ultima medaglia di bronzo continentale risaliva al 1980, quando a vincerla fu l'oriunda Susan Driano. Ma il miglior risultato resta l'argento di Rita Trapanese a Goteborg 1972. L'altra azzurra in gara, Valentina Marchei, si è piazzata al 19° posto.

Alessia 35

Salve popolo bue! Alunna: “E’ per questo che quei tali si chiamano trans ?”

• “Un esempio molto cazzante …” Si sa che durante le lezioni c’è qualcuno che scambia una • parola per un’altra o che, convinto di dire una cosa, dice Prof: “Ti senti male? Vuoi uscire?” tutt’altro: ecco qualche esempio. Alunno: “No, solo mi balla il cervello..” • Se qualcuno si ritrova in queste frasi rida di se stesso… Prof: “Come si dice Gesù in ebraico?” Anche perché non sono ammessi risentimenti da parte Alunno: “Agnus dei…” • delle vittime!! Prof: “Fammi una frase con il complemento di moto…” Alunna: “Io vado a scuola galoppando…” • • “Qualcuno ha un imbianchino ?” Alunna1: “Voglio Kakà! (il calciatore). • “Prof, si può tappare gentilmente gli occhi?” Alunna2: “Si, anche io avevo intenzione di andare al • Ora di religione passata a discutere sui contracettivi. bagno…” • Prof: “E’ finita l’ora e non mi avete fatto fare niente, Alunna1: “Cos’è il capro?” solo sesso!!” Alunno2: “Il maschio delle capre…” • “Il ritratto di Oscar Wilde ” Alunna1: “E il montone?” Alunna2: “Quello che le monta…” • “Chi di voi ha il righetto ?” • “Tu sei macedonia?” (=macedone) • “Se la passano male i polli con l’influenza aerea …” • “Tolkien ha scritto la famosa trio logia ” • “Vi farò un compito a domande semichiuse …” • Prof: “2 per 6 fa?” • “Se un uomo che non capisce sbatte la testa sulla bar- Alunno: “Otto!” riera dell’apprendimento, sai che catastrofe?” • “L’emisfero destro e l’emisfero sinistro del cervello • “Ragazzi! Dividete i banchi!” sono incollati tra loro con l’Attak!! Ah! Ah!!” • “Scusate se parlo solo con Ludovico, ma sono strabi- • “Ragazzi, non preoccupatevi, non vi mangio… perché ca!” ho già mangiato!!” • “Ipetita Jubent ! Questo, ragazzi, è latino! • Alunna1: “Quando andremo a Roma potremo andare a • “Already è formato da al+ready ” • parlare con il Presidente della Repubblica! “Potresti abbassare il volume del mangiatore di cd ?” Alunno2: “Sì, sì… e poi andremo a prendere il caffé col • “ Solonna conora ” Papa…. • “L’aula è passivante !” • “Io scrivo in stampello …” • “Ma non riuscite a mettere a posto i banchi senza muo- • Prof1: “La Pessotto non c’e all’ultima ora, puoi conse- verli …?” gnare tu le pagelle? • “Se sono imbecille, è una cosa duratura…sennò…”. Prof2: “Ma io non ci sono la 6^ora…” • “Mi avete chiamato o ho le allucinazioni?” Prof1: “Intendevo ora…” • Alunno1: “Esistevano parolacce nell’antica Roma? • “Ognuno è pregato di pensare egoisticamente per sè…e Alunno2: “Sì! Caca tua est!” di non suggerire!… • “Una poesia dovete sbranarla,… cioè… mangiarla, • TESTO : Augur in lapide ad meridiem versus conse- masticarla, digerirla…” dit cum lituo manu • “Quella macchina non appartiene a qualcu lo?” SIGNIFICATO : L’augure si sedette su una pietra ri- • “Tooked , quello che scrisse Il signore degli anelli …” volto verso sud con in mano il lituo • “Ma l’Abruzzo è nelle Marche?” TRADUZIONE DI UNO STUDENTE : Augur si se- • “Stamattina sono un po’ sgrumolato ….” dette nella lapide in mezzo al verso con il bastone • “Nella parola walking la lettera “e” non si legge…” degli augùri • “Eli, ho una frase per le ISPE dixit ” • Prof: “Chi legge?....Forza, Anna….” (attimo di silen- P.S. zio) Chiunque abbia annotato frasi buffe pronunciate da com- Alunni: “Prof, qui non ci sono Anne…” pagni o da insegnanti e vuole vederle pubblicate nel gior- • “Il servo morse la mia cagnetta…” nalino scolastico, scriva alla redazione, o consegni il tutto • “A me piacciono i babbi natalini ….. che si arrampica- ad Elisa della 4°A LSPP. no sui muri…” Contribuiamo tutti a documentare il tasso di intelligenza • Prof: “ Transgenico significa geneticamente modifica- dei nostri discorsi e soprattutto ad accrescere la cordialità delle nostre risate. to .” Elisetta 36

Cara dottoressa, Ciao, sono Samantha,

sono A., un ragazzo non molto socievole, che pre- e in questo periodo sono disperata, perché fra un ferisce studiare e starsene da solo piuttosto che anda- po’ è S. Valentino e non ho ancora trovato il ragazzo re in giro con gli amici… A dire il vero non è che ne con cui condividere questo momento magico! abbia così tanti, perché tutti mi credono, come dire, Sinceramente penso che non lo troverò mai e non “diverso”! potrò mai essere felice come le mie amiche che in Fin da piccolo preferivo giocare con le mie com- questa occasione sono tutte ciccì e coccò con i loro pagne. Qualcuno diceva che ero furbo, e sinceramente partner di turno! Questa cosa mi pesa molto perché mi un po’ pensavo di esserlo anche io, ma un giorno ho fa sentire meno delle altre, anzi la più brutta ragazza capito - avevo circa 12 anni - e mi sono sentito una apparsa sulla faccia del pianeta. Ho una scarsissima vera schifezza! In quel momento ho capito che non autostima e credo che se continuerà così andrò in sarei più stato accettato da nessuno, né maschi, né depressione! femmine! Oggi sono un ragazzo pieno di problemi, che Help me preferisce non avvicinarsi a nessuno per la paura di “fare danni”! Samantha

Cuore ferito Cara Samantha, Carissimo A., ma ti sembra il caso di diventare scema per una la paura del diverso è insita nell’uomo fin dai tem- festa come S. Valentino, fatta solo per mandare in pi dei mammuth, e sinceramente penso non ci sia una sfinimento da sospiri e far salire il colesterolo a 1000 cura facile per questo male! La gente insensibile e con cioccolatini e schifezze varie? ignorante probabilmente farà della tua situazione un Quanto a trovare un boy alle svelte, non è un pro- oggetto di scherzi, ma tu cerca di essere sempre te blema: basta che ti procuri una liposuzione generale, stesso e non curarti di quello che dicono gli altri, an- che ti rifaccia il naso, la bocca, il seno, e, già che ci che se ti fa male! Vedrai che prima o poi, se tu accette- sei, ti metta pure una dentiera in ceramica! Poi sfoggi rai serenamente di essere quello che sei, anche gli altri un bel sorriso alla mentadent p, ti metti un lucidalab- ti accetteranno e non avrai più bisogno di nasconderti bra pieno di brillantini accecanti, e per finire ti appli- in casa! chi uno di quei bei mascara che fanno le ciglia lunghe Baci e buona fortuna! 2 metri! Dopo di che ti presenti in un circo e chiedi di essere ingaggiata: ti prendono di sicuro! Vi conoscerai tua dott. Cuorinfranti molti uomini e diventerai famosa…! 37

Credimi, effetto assicurato…e dura anche a lun- Se questi collaudatissimi espedienti non funziona- go!....Dici che non ci credi?... Guarda un po’ la Lecci- no, allora ti consiglio di procurarti uno di quei mega so! cartelloni pubblicitari con su scritto “Tu, o uomeno di quinta superiore, se non mi degni di uno sguardo, ti Dott. Cuorinfranti prendo a sassate”(sotto potrebbe starci un'altra bella frase tipo “Baciami, scioccone!”)! Beh, spero che mi darai presto notizia dell’effetto che hanno avuto i miei preziosi consigli..! Cara dottoressa,

ti ricordi di me? Sono l‘infatuata (e tatuata ) persa tua dott.ssa di quel bellissimo ragazzo di quinta superiore al socio psico.. Ho tentato e ritentato, ma niente! Non c’è nien- te da fare, lui non mi degna di uno sguardo (mi baste- Ehi, doctor! rebbe anche con un occhio solo!). E anche se io gli vado addosso tutti i giorni, naturalmente per sbaglio, Sono un super-uomeno metallaro, ma il mio cuore non c’è mai stata una volta in cui mi abbia detto alme- palpita per una super-truzza, che però è anche una no ‘ciao’! super-gnocca!… Io ho sempre sostenuto l’importanza Sono demoralizzata, perché ci tengo davvero a lui di eliminare dalla circolazione questa orribile razza di e vorrei davvero piacergli, ma ormai non so più a super-gasate, ma non ho avuto seguaci. Ho manifesta- cosa appellarmi.. Ho provato anche con una chiro- to anche in piazza, denudandomi con un paio di amici mante, sai? Aiutami, ti prego!…O sono un caso dispe- per sostenere la mia idea, ma ho ottenuto l’effetto con- rato?? trario, perché molte, estasiate del mio super-corpo, hanno iniziato a indossare abiti truzzi, nella speranza X che mi svesta di nuovo! Però questa tizia mi piace veramente tantissimo, Cara Tatuat-IX , solo non riesco a convincerla a convertirsi…..Help me! assidua frequentatrice della nostra rubrica, eccomi a te: nonostante tu mi abbia esasperato, non mi perdo Animal d’animo e continuo a darti preziosissimi consigli. Intanto, non andare più dalla chiromante: ciuccia i Ehi, Animale !… soldi e ti lascia a piedi! Piuttosto, per iniziare, potresti provare, come dice la nonna Pina, a scoprire gli inte- A quella manifestazione c’ero anch’ io…e devo ressi del tuo bellissimo: per esempio, a capire che tipo ammettere che non sei niente male ! Capelli mori lisci di musica gli piace, o che animale domestico preferi- e lunghi, occhi azzurro intenso, fisicità che è meglio sce! E una volta accertato il tipo di musica, dovresti non descrivere,…proprio una super bomba! correre per i corridoi con un mega stereo in mano a Ma, caro mio, se lei proprio non vuole convertirsi, volume massimo e assordare tutta la scuola; oppure, c’è poco da fare! In compenso, CI SONO IO! ……….. dopo aver scoperto che il suo animale preferito è il Ho capito, non ti interesso. Proseguo. Dicevo: …se cavallo (spera che non sia un ippopotamo, perché a non vuole, potresti comunque provare a convivere con quel punto sarebbe difficile applicare il mio astuto questa sua personalità, anche se per te non è delle mi- consiglio), vai ad un maneggio, rubane uno e mettiti a gliori. Dici che la super-truzza ti piace molto, dunque passeggiare con lui per il cortile della scuola, stando uno sforzo potresti farlo! attenta che non lasci “ricordini” in giro! E poi l’abito non fa il monaco…Chissà, il suo io inte- 38

riore potrebbe essere da metallara, ma lei si vede me- mentre si gira per salutare l’altra, oppure ti accontenti glio con abiti griffati che la fanno sentire più alla mo- di averlo solo come amico finché sta con lei! Io, che da …...O magari, ripensandoci, trovi che proprio que- sono vincolata, e che quindi non posso consigliarti la sto è stato il motivo che ti ha portato ad innamorarti di violenza, anche se in certi casi la approvo, posso solo lei! dirti che sarebbe meglio fare con lui una bella chiac- In ogni caso, non pensare che voi due non possiate chierata, per capire un po’ la situazione, e poi, se ne stare insieme, perché gli opposti si attraggono! vedi il caso, esternargli tutti i tuoi sentimenti. E que- Comunque, se poi proprio proprio non si convince sto, non solo per renderlo partecipe dei tuoi sconvolgi- in altro modo, puoi sempre provare a ripetere la tua menti ormonali, ma perché magari anche lui prova gli famosa manifestazione in privato! stessi sentimenti per te! Buona fortuna!… Tua dottoressa Doctor

Cara dottoressa, Cara dottoressa, mi chiamo Vanessa mi sono quasi presa una cotta per un batterista e sono molto perplessa. biondo con gli occhi verdi, e sto pensando che potreb- Oggi ho incontrato un ragazzo pazzo be anche fare al caso mio! Lo conosco da qualche che mi è saltato addosso come un razzo. anno e devo ammettere che, anche se litighiamo molto Dopo lo spasso, spesso, non c’è una volta in cui non mi faccia morire mi è quasi venuto un collasso. dal ridere! Per non fare brutta figura, La cosa dovrebbe essere positiva, nel senso che mi mi tiravo quasi addosso una bella sciagura: fa pensare che potrebbe starci, ma sono piena di dub- i miei mi hanno intravista, bi! A volte penso che potrei proporgli un bel rapporto ma chiaramente non mi hanno vista. aperto, che io adoro, perché tutto sommato uno fa un Ho avuto una bella fortuna!… po’ come gli pare senza rendere conto all’altro e sen- Tutta merito della luna!

za preoccuparsi di mandarlo in bestia con eventuali Vanessa scappatelle! Ma poi mi viene in mente che potrei anche finire per scottarmi davvero e per farmi ancora più male di Carissima Vanessa, quello che volevo evitare instaurando un rapporto gentile poetessa, aperto! E soprattutto mi rendo conto che poi non po- tremmo più essere amici. sono estasiata, in tanti anni di carriera non mi era Come faccio a decidere? Come faccio a dirgli che mai capitata una lettera cosi simpatica! lui è la cosa più importante della mia vita e che senza Da quel che ho capito, hai avuto un c… pazzesco, di lui io sarei persa, non avrei speranze e soprattutto devi ammetterlo! A momenti ti beccavano in dolce non avrei certezze? compagnia! E allora sì che sarebbe stata una sciagura! Se fosse capitata a me, disinvoltamente avrei presenta- Amleta to il boy ai miei, e forse non sarebbe successo nulla, ma si vede che nel tuo caso la soluzione non era prati- cabile. Oh piccina, Che dire? Non tutti i genitori vengono col buco! Succede che alcuni siano timorosi e di conseguenza non è mica il papa!….I suoi occhi verdi non sono il rigidi, mentre altri sono piuttosto spensierati e indul- paradiso! E te, ciccina, non è che ti sei quasi presa una genti. Ma non pensare che i primi valgano meno dei cotta, te sei proprio finita nel profondo abisso dell’a- secondi, se non altro perché i primi ti preparano a tutti more, che con i suoi vortici impetuosi ti sbatte di qua e i bacchettoni che potrai incontrare da qui ai cent’anni, di là! mentre i secondi ti abituano alla vita facile! Non offenderti, ma penso proprio che tu abbia bi- Certo sarebbe desiderabile vivere bene finché si sogno di una bella coppona di gelato per calmare i può, ma non tutti hanno questo genere di fortune…E bollenti spiriti! c’è niente da fare: noi fino ai 18 non possiamo fare Però, tesorino, va mica bene che te mi parli di rap- nulla, e dopo neanche, perché cmq sono i tuoi geni , e porti aperti… Non sono sani!!… E poi, come dici tu, te li tieni! potresti farti molto male, perché metti che magari que-

sto tizio se la fa con un’altra, tu come ci rimani? Avre- Tua Cuorinfranti sti due possibilità: o gli spacchi la crapa con una croda 39

lavorare con altre persone". 7. "Incontriamoci, così potrai meravigliarti della mia esperienza". 8. "Mi farai diventare il tuo Super-Mega Boss in po- chissimo tempo". 9. "Sono un perfe zz ionista, e raramente, anzi quasi mai, dimentico i dettagli". 10. "Lavoravo per mia madre, finché non ha deciso di trasferirsi". 11. "Stato civile: Nubile. Non sposata. Non fidanza- ta. Senza relazioni sentimentali. Senza impegni fu- turi. 13. "Il mio obiettivo e' diventare meteorologo, ma poiché non ho un titolo di studio in quel settore, credo che posso anche provare a diventare agente di borsa". 14. "Interessi personali: Donare il sangue. Finora ne CURRICULUM E DOMANDE DI IMPIEGO ho donati 50 litri". 15. "Ho rivestito un ruolo essenziale nel rovinare Intestazioni un'intera operazione per l'acquisto di una catena di negozi". - Cavagliere illustrissimo 16. "Nota: Si prega di non interpretare male il fatto - Escimio dottor. che ho cambiato 14 lavori. Non ho mai dato le di- - Gent.Mo Lider missioni da un lavoro". - Allego mio profilum vite 17. "Sposata: spesso. Bambini: svariati". - Le mando il mio cu niculum 18. "Ragione per la quale si è lasciata l'ultima occu- pazione: Insistevano che tutti gli impiegati andasse- Esordi ro al lavoro alle 8:45 ogni mattina. Non potevo lavo- rare sotto quelle condizioni". - Ritengo indispensabile la circoncisione del 19. "La ditta ha fatto di me un capro espiatorio, pro- curriculum prio come i miei tre precedenti datori di lavoro". - Spett. Spermarcati [supermercati?] - Sono guardia giurata, esperto pistola, difesa personale, giudo ... VALUTAZIONI (VERE) RELATIVE AL RENDI- - Sono disintegrato da un mese MENTO SUL LAVORO : [disoccupato+cassintegrato?] - Il mio menage lavorativo e' cominciato ... "Dall' ultimo mio rapporto, questo impiegato ha - Vi scrivo senza occhiali perché non li trovo raggiunto il fondo ed ha cominciato a scavare". più, scusate i ceroglifici ... "Io non permetterei a questo impiegato di riprodur- - Vi scrivo questa unica missiva in questo fran- si". gente in cui trovami ... "Questo socio non è tanto una ex-possibilità, ma - Vorrei diventare un manager con la 'A' maiu- proprio una possibilità inesistente". scola ... "Lavora bene quando viene tenuto costantemente - La Vostra offerta mi inebria sotto osservazione e messo con le spalle al muro come un topo in trappola". Testo "Dire che ha una intelligenza profonda e' come dire che una pozzanghera in un parcheggio e' un abis- 1. "Richiedo un salario commiserato con la mia so". vasta esperienza". "Questa giovane ha delle manie di adeguatezza". 4. "Interamente responsabile per il fallimento "Si pone delle mete molto facili da raggiungere e poi di due (2) istituzioni finanziarie". regolarmente non riesce a raggiungerle". 5. "Bocciato all'esame per magistrato con voti "Questo impiegato sta privando, da qualche parte, relativamente alti". un villaggio del suo idiota". 6. "Consiglio al datore di lavoro di non farmi "Questo impiegato dovrebbe andare lontano - E pri- ma ci va, meglio è". 40

dovete crederci, è ovvio! Possibilmente cercate di non trovare (o farvi prendere, a vostra scelta…!) da persone troppo pelose, perché d’in- verno vanno più che bene, sono accoglienti e scaldano,

ma d’estate sapete com’è,…la cosa diventa un po’ diffici- ARIETE le! Nel caso in cui trovaste proprio un partner peloso pe-

loso, quando sta per sopraggiungere la bella stagione,

portatelo a tosare!

Pare che Saturno si stia spostando gradualmente verso il Toro e che quindi la vostra sfortuna nera stia diminuendo, ma…attenzione! A fine mese, per i troppi regali natalizi, potreste ritrovarvi al verde (ma proprio verde verde, un verde pino, tutto diffferente da quello dei 100 euro, aventi una tonalità decisamente più chiara!). Quindi, le stelle vi CANCRO raccomandano: spendete e non spandete, se volete un futuro pieno di eurini e non di pini !

Avete trovato la pantera poi? Beh… comunque, felini a parte, le troppe vacanze e festicciole hanno provocato una improvvisa e pericolosa impennata dell’ago della bilan- cia, che ora rischia di cambiare mestiere per sovraccarico.

Ma non preoccupatevi! E soprattutto non suicidatevi TORO cominciando a fare come Gandhi, non ne vale la pena! Iniziate piuttosto a fare un po’ di jogging all’aria aperta, perché, credeteci, di aria in questa stagione ce n’è a iosa! ….E se vi troverete dei ghiacciolini che pendono dalle Carissimi torelli, mese un po’ noioso, forse per il fatto narici, non spaventatevi: un po’ di freddino fa bene al che sta giungendo quatto quatto Saturno (speditovi diret- pancino, bonifica, tonifica e fortifica! Poi fateci sapere se tamente avete perso qualcosa… A parte la voglia di correre, s’in- dall’Ariete che è felicissimo di liberarsene, e vi ringra- tende! zia!) e che Venere si ritira, al momento, in letargo. Le vostre stelline comunque prevedono un futuro più lumi- noso e luccicante, soprattutto in love! Se la luce non giunge, ci sono due possibilità: o non avete pagato la bol- lette dell’ENEL, oppure avete imboccato il famoso tunnel e non riuscite a vedere più nulla! A questo punto vi consi- gliamo di andare da un buon oculista: al momento della parcella, vi farà vedere le stelle in pieno giorno! LEONE

Cari leoncini e leonessine (come siamo coccolose!!!), come state? Bene? …Ancora per poco, però! Ih,ih,ih! Saturno, Giove, Marte e tutte le meteoriti dell’universo, entrano nella vostra quotidianità e la movimentano al- quanto, sballottandovi di qua e di là fino ad esaurirvi. GEMELLI Non sarà che avete troppi impegni? Ma, come si dice, “la speranza è l’ultima a morire” (in

teoria…): quindi non preoccupatevi, rilassatevi, respirate Finalmente troverete l’anima gemella (almeno le stelle a fondo. E soprattutto NON odiate le vostre stelline (noi) dicono così!). Se poi non la trovaste,… no problem! Pri- che vi vogliono un gran bene e che NON fanno apposta a ma o poi qualcuno vi piglierà (questo lo dicono ancora mandarvi tutte le maledizioni di questo mondo… lestelle, in PostScriptum.)…Non ci credete? Ma certo che NO, NO, NO! 41

che non fanno mai male..!). E state sempre all’erta, per- ché la sfiga si nasconde dietro ogni angol ino , pronta per saltarvi addosso e impossessarsi del vostro bel corpic ino.. Ah, ah, ah!! (..h, ..h, ..h!!) State attenti! (..enti.. enti… enti!!) VERGINE

Seh, seh, come no! Cambiando discorso, sembra che tutto sbarlùccichi nella vita amorosa dei verginelli, tutto è coccoloso e dolce e le stelle dicono che la cosa continuerà ancora per molto molto tempo: ancora per tre o quattro orette, pensate!... CAPRICORNO Oh, non reagite così! Già lo sappiamo, a volte gli astri sono davvero dispettosi, ma quiete! Tra dieci o dodici ore tutto ritornerà dolce e coccoloso: lo dicono le stelle! Che dire? Sarà che avete le ascelle profumate, certo è che siete un segno fortunato: le stelle vi sorridono, i pianeti sono perfettamente allineati e Venere risplende in tutta la sua bellezza! L’amore entra nella vostra vita e dopo aver- vi strapazzato per bene, con un mix di coccole, paroline dolci sussurrate all’orecchio e slinguazzamenti vari, vi si BILANCIA posizionerà accanto per proteggervi e portarvi a spasso per locali e concerti (naturalmente pagheranno gli altri!).

Cari amici della Bilancia, com’è andata con il Toro? Spe- riamo che non vi siate annoiati, anche se pensiamo che sia stato impossibile! Beh,.. questa settimana sarete una vera e propria bomba al napalm ! Eh sì... sterminerete tutti con le vostre super occhiate e con il parfUUm de toilette che uscirà da voi, sapete da dove...! Le stelle vi consiglia- no di mangiare leggero se volete continuare ad avere ami- ACQUARIO ci del loro colore naturale e soprattutto vivi!

Sembra che i problemi siano improvvisamente scomparsi

dalla vostra vita: ve li siete mangiati, vero? In effetti un po’ si nota che avete messo su qualche chilo ... Ma, come abbiamo consigliato al Cancro, fate un po’ di moto e tutto SCORPIONE si sistema! Cosl avrete anche l’occasione di conoscere qualche Cancretto o qualche Cancretta! In culo alla balena,..e speriamo che non scoreggi! Vorremmo dirvi che andrà tutto bene, che nessun gatto nero vi attraverserà la strada, che sarete felici, ma Natale se n’è andato e con lui anche la speranza e l’ottimismo che vi servirebbero per affrontare questa dura settimana! Ci dispiace, ma gli astri improvvisamente si sono oscura- ti, ed è segno sicuro che nulla di ciò che direte o farete sarà priva di conseguenze negative. Non disperate, e co- munque siate orgogliosi di essere i parafulmini dell’uma- PESCI nità: a qualcuno deve pur capitare..!

In questo ultimo periodo Venere è entrata e uscita dalle vostre relazioni amorose un po’ troppo frequentemente! Avete dei problemi di cuore? Provate ad andare a STRA- NAMORE allora, o magari dalla De Filippi, e se nessuno dei due funziona prenotate da un cardiologo!

SAGITTARIO

Flik & Flok

Settimane ricche di avventure vi attendono, ma non siate troppo euforici, siate invece molto c auti (mangiate cr aut i, 42

1. SOLO ASCENSORI Ecco la piantina della futura sede della Federazione dei "Campionati Internazionali di Giochi Matematici ". Il disegno di sinistra rappresenta i locali del piano terra, quello di destra i locali del primo piano. I visitatori entra- no al piano terra e vogliono raggiungere l’uscita al primo piano per la via più breve. Non ci sono però porte di co- municazione tra i vari locali. Possono solo utilizzare gli ascensori contrassegnati con delle lettere (ad ogni lettera, si può prendere l’ascensore o continuare fino agli altri ascensori, eventualmente collocati nel locale dove ci si trova). Indicate, nell’ordine, gli ascensori utilizzati.

2. IL TAGLIATORE DI CUBI C´è un cubo, ottenuto incollando 125 piccoli cubetti (uguali tra di loro). Adesso si vogliono di nuovo avere i 125 cubetti separati, operando il minimo numero di tagli. Quanti tagli saranno necessari?

3. TRE AMICI AL BAR Davide, Enrico e Matteo si ritrovano, dopo parecchio tempo, al bar e si scambiano qualche confiden- za. Davide: "Io non ho ancora trovato l´anima gemella". Enrico: "Nemmeno io, l´ho trovata". Matteo : "Enrico mente". Davide : "Matteo dice la verità". In realtà uno solo dei tre amici mente. Quale dei tre sicuramente non ha trovato l´anima gemella?

4. I 5 GIOVEDÌ Quale sarà il prossimo anno in cui il mese di febbraio avrà 5 giovedì?

5. BELLA LA VITA! Pietro non ha niente da fare e, per ammazzare il tempo, scrive - in lettere! - tutti i primi 2001 multipli di 2001: duemilauno, quattromiladue, seimilatre, ... . Anche Angelo ha il problema di come passare il tempo e allora decide di ricopiare i 2001 numeri di Pietro in ordine alfabetico. Quale sarà il primo?

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Grande concorso per Matematici!

Vuoi avere un’ intervista con tanto di foto sul giornalino d’ Istituto ? Mandaci 3 volte di seguito, via E-mail, tutte le soluzioni dei giochi matematici entro una settimana dall’ uscita del giornalino all’ indirizzo: [email protected] ! Se, invece ci mandi le soluzioni una volta sola , avrai il tuo nome scritto nella pagina finale del giornalino !!! 43

Una tempestaempesta terribile si abbattè sul mare. Lame affilate di vento gelido trafiggevano l'acqua e la sollevavano in ondate gigantesche che si abbattevano sulla spiaggia come colpi di maglio, o come vomeri d'acciaio. Aravano il fondo mari- no scaraventando le piccole bestiole del fondo, i crostacei e i piccoli molluschi, a decine di metri dal bordo del mare.

Quando la tempesta passò, rapida come era arrivata, l'acqua si placò e si ritirò. Ora la spiaggia era una distesa di fango in cui si contorcevano nell'agonianell'agonia migliaia e migliaia di stelle marine. Era- no tante che la spiaggia sembrava colorata di rosa.

Il fenomeno richiamò molta gente da tutte le parti della costa. Arrivarono anche troupe televisive per filmare lo strano fenomeno. Le stelle marine erano quasi immobili. Stavano morendo.

Tra la gente, tenuto per mano dal papà, c'era anche un bambino che fissava con gli occhi pieni di tristezza le piccole stelle di mare. Tutti stavano a guardare e nessuno faceva niente.

All'improvviso il bambino lasciò la mano del papà, si tolse le scarpe e le calze e corse sulla spiag- gia. Si chinò, raccolse con le piccole mani tre piccole stelle del mare e, sempre correndo, le portò nel- l'acqua. Poi tornò indietro e ripetè l'operazione.

Dalla balaustra di cemento, un uomo lo chiamò: "Ma che fai ragazzino?"

"RibuttoRibutto in mare le stelle marinemarine. Altrimenti muoiono tutte sulla spiaggia" - rispose il bambino senza smettere di correre.

"MaMa ci sono migliaia di stelle marine su questa spiaggia: non puoi certo salvarle tutte. Sono trop- pe!" - gridò l'uomo. "E questo succede su centinaia di altre spiagge lungo la costa! Non puoi cam- biare le cose!"

Il bambino sorrise, si chinò a raccogliere un'altra stella di mare e gettandola in acqua rispose: "Ho cambiato le cose per questa qui".

L'uomo rimase un attimo in silenzio, poi si chinò, si tolse scarpe e calze e scese in spiaggia. Co- minciò a raccogliere stelle marine e a buttarle in acqua. Un istante dopo scesero due ragazze ed erano in quattro a buttare stelle marine nell'acqua. Qualche minuto dopo erano in cinquanta, poi cento, duecento, migliaia di persone che buttavano stelle di mare nenell'acquall'acqua.ll'acqua

"PerPer cambiare il mondo basterebbe che qualcuno, anchanchee piccolo, avesse il coraggio di incominciare ."."."

Anonimo 44 Collaboratori Giornalino per Cronaca Classi et Sedi cercansi . Lauto stipendio, provvigioni, rifusione totale spese offronsi. Richiedonsi Q.I. 180 (minimum), 4 lingue (meglio se biforcute), faccia di bronzo. Per colloquio ed ingaggio: Aula di Informatica, ogni giovedì ore 14.

Il RACOON (“procione” in italiano ), è diffuso soprattutto nel Nord America ed è cono- sciuto per la sua socievolezza e disinibizione, nonché per la sua curiosità ed impertinenza: ha infatti il vizio di grattare le porte delle case per introdurvisi e di mettere tutto sottosopra in cerca di cibo.

Racoon 2005-2006.2

Redazione : Michela Paoletti, Ilaria Barazzuol, Alessia Calabrese; Sara Bianco, Domenico Bottega, Alberto Cannaò, Sari Malfatto, Matteo Manighetti, Francesca Moscardi, Nicolò Naibo, Elisa Rebellato, Serena Sossai, Domenico Trevisol, Ziero Samuele. Coordinatore : prof. Gianni Cella.

Ringraziamo vivamente tutti coloro che hanno contribuito in qualsiasi mo- do alla realizzazione di questo numero, in particolare il paziente e prezioso tecnico della fotocopiatrice sig. Damiano, ed invitiamo chi desidera contri- buire al giornalino con giudizi, suggerimenti, articoli, lettere, foto, giochi, disegni e quant’alto, a farlo contattandoci personalmente o scrivendo alla nostra e-mail: [email protected]

F.N.S.S (first number sudoku solution)