Natural Killer cell subsets in hematological diseases : learning for immunotherapy Dang Nghiem Vo
To cite this version:
Dang Nghiem Vo. Natural Killer cell subsets in hematological diseases : learning for immunotherapy. Human health and pathology. Université Montpellier, 2018. English. NNT : 2018MONTT013. tel- 01868212
HAL Id: tel-01868212 https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01868212 Submitted on 5 Sep 2018
HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés.
THÈSE POUR OBTENIR LE GRADE DE DOCTEUR DE L’UNIVERSITÉ DE M ONTPELLIER
En Biologie Santé
École doctorale CBS2 n°168 - Sciences Chimiques et Biologiques pour la Santé
Unité de recherche INSERM U1183 - Institut de Médecine Régénératrice et de Biothérapie (IRMB)
Natural Killer cell subsets in hematological diseases : learning for immunotherapy
Présentée par Dang Nghiem VO Le 03 Juillet 2018
Sous la direction de Dr. Martin VILLALBA-GONZALEZ
Devant le jury composé de
Prof. Marie-Alix POUL, PU, Institut de Recherche en Cancerologie de Montpellier (IRCM) Président du Jury
Dr. Julian PARDO, DR, Biomedical Research Center of Aragon (CIBA), Zaragoza, Espagne Rapporteur
Dr. Cyril FAURIAT, CR, Centre de Recherche en Cancérologie de Marseille (CRCM) Rapporteur
Dr. Laurent GROS, CR, Institut de Recherche en Cancerologie de Montpellier (IRCM) Examinateur
Dr. Brigitte KERFELEC, CR, Centre de Recherche en Cancérologie de Marseille (CRCM) Examinateur
Dr. Martin VILLALBA-GONZALEZ, DR, Institut de Médecine Régénératrice et de Biothérapie (IRMB) Directeur de thèse
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "6CFGOD87=8E8FLK! ! ! $GJ=EGKLg) ') OGMD<) DAC=) LG) L@9FC) EQ) L@=KAK) 9 ! }! "86D4J4L?GF!G) L@AK) L@=KAK) OGJC) O9K) KMHHGJL=<) :Q) 9) >=DDGOK@H) HJGNA<=<) :Q) +AFAKL=J=) <=) Dn#FK=A?F=E=FL)1MH=JA=MJ)=L)<=)D9)0=;@=J;@=)t+#10uj)F)K=;GF<)H9JL)G>)L@AK)OGJC)O9K) CAF ! ~! *?KL!G87!4JL?6D8K!?F!H88J\J8N?8O87!BGMJF4DK! ) ~j) )JRQOAFKC9) #jg) FDD=F<=k4=?9) ,jg) !GJFADDGF) Fjg) .:# "D(C g) !9QJ=>GMJ;I) *jg) .9F9:A=J=K)!jg)4AD;@=K)!jg)"=;@9F=Lk+=JNADD=)(jg)&A;@=JA)7jg)0GKKA)(j$jg)!9JLJGF)%jg) 4ADD9D:9)+j)'<=FLA>A;9LAGF)G>)FFLAkLMEGJ)!=DDK)!9JJQAF?),9LMJ9D))ADD=J)t,)u)!=DD) FFLA?=FK) AF) .9LA=FLK) 5AL@) &=E9LGDG?A;9D) !9F;=JKj) # >C+:9>8>B: ) Äg) ~ÅÑÇs~ÅÖÑ) tÄ}~Éuj) ) Äj) .:B# "D(C g) FD=PA9) !jg) FDD=F<=k4=?9) ,jg) +GJK;@9MK=J) $jg) &GMGL) 0jg) +=F9J<) !jg) 29JL=) )jg) !9JLJGF) %jg) 4ADD9D:9) +j) ,)) ;=DD) 9;LAN9LAGF) 9F<) J=;GN=JQ) G>) ,)) ;=DD) KM:K=LK)AF)DQEH@GE9)H9LA=FLK)9>L=J)G:AFMLMRME9:)9F<)D=F9DA ! Ä! 034=7!@8!!@?D7?D! ! ,4CDB35D!PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP!WY ! .KCE>K!/E4CD3?D;7==7!PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP!W[ ! !&,-0#.!WP!%#+#.,)!'+0.,"1!0',+!PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP!XX ! WPW ! %7?7B3=!@F7BF;7G!34@ED!D:7!;>>E?7!CICD7>!3?6!;DC!5@>A@?7?D!PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP!XY ! WPX ! +(!57==!@?D@97?I!PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP!XZ ! WPY ! +(!57==!76E53D;@?!3?6!D@=7B3?57!PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP!X_ ! WPZ ! +(!57==!B757AD@B!B7A7BD@;B7!3?6!C;9?3=;?9!A3D:G3IC!PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP!YY ! WP[ ! &@G!6@7C!3!+(!57==!<;==!;DC!D3B97DR!PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP!ZX ! WP\ ! &E>3?!+(!57==!3?6!D:7!;>>E?7!5@?DB@=!@8!F;B3=!;?875D;@?!PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP!ZZ ! WP] ! 0E>@B!;>>E?@CEBF7;==3?57!8B@>!D:7!+(!57==!A7BCA75D;F7O!DE>@B!;>>E?7!7F3C;@?! CDB3D79;7C!PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP!Z[ ! WP^ ! !2#1(1, !7HA3?C;@?!@8!3==@97?7;5!+(!57==!8@B!53?57B!;>>E?@D:7B3AI!PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP!Z^ ! WP_ ! !"Z[!7HAB7CC;@?!3?6!3=D7B?3D;F7!CA=;5;?9!;C@8@B>C!@?!+(!57==!PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP![W ! WPWV ! ,;>C!3?6!CDBE5DEB7!@8!D:7!D:7C;C!PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP![Z ! !&,-0#.!XP!*,0#.',)/!,+"!*#0&,"/!PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP![^ ! XPW!%,)#+!CDE6IO!PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP![_! XPX!,*)!CDE6IO!PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP!\W ! XPY!&'2!CDE6I!PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP!\X ! XPZ! !+#1(/., !+(!57==!7HA3?C;@?!8B@>!:73=D:I!6@?@B!1! !PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP!\] ! !&,-0#.!YP!PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP!\_ ! '67?D;8;53D;@?!@8!3?D;QDE>@B!57==C!53BBI;?9!+3DEB3=!(;==7B!T+(U!57==!3?D;97?C!;?! A3D;7?DC!G;D:!:7>3D@=@9;53=!53?57BC!PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP!\_ ! !&,-0#.!ZP!PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP!^Z ! +(!57==!35D;F3D;@?!3?6!B75@F7BI!@8!+(!57==!CE4C7DC!;?!=I>A:@>3!A3D;7?DC!38D7B! @4;?EDEJE>34!3?6!=7?3=;6@>;67!DB73D>7?D!PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP!^Z ! !&,-0#.![P!PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP!_] ! /DE6I!@8!+(!57==!A@AE=3D;@?C!;?!,5ED7!*I7=@;6!)7E<7>;3!T,*)U!A3D;7?DC!6EB;?9! 5:7>@D:7B3AI!DB73D>7?D!PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP!_] ! !&,-0#.!\P!PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP!WWV! ";CD;?5D!A:7?@DIA;5!;>AB;?DC!;?!+(!57==!8B@>!A3D;7?DC!G;D:!&E>3?! '>>E?@678;5;7?D!2;BEC!T&'2U!;?875D;@?!PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP!WWV! !&,-0#.!]P!PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP!WXY! #HA3?C;@?!@8!3==@97?7;5!+(!57==C!G;D:!788;5;7?D!3?D;4@6IQ67A7?67?D!57==! 5ID@D@H;5;DI!393;?CD!>E=D;A=7!DE>@BC!PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP!WXY! !&,-0#.!^P!PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP!WY_! 0:7!-"(W!'?:;4;D@B!";5:=@B@357D3D7!!@?DB@=C!!:@=7CD7B@=!&@>7@CD3C;C!0:B@E9:! D:7!#.([S*#$X!-3D:G3I!PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP!WY_! !&,-0#.!_P!PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP!W[\! !:3?97C!;?!>7D34@=;C>!38875D!7HAB7CC;@?!@8!, !!DB3?CA@BD7BC!D:B@E9:!#.([!3?6! 67A7?6;?9!@?!A[Y!CD3DEC!PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP!W[\! ! Å! !&,-0#.!WVP!PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP!W]Z! *;D@5:@?6B;3=!!@>A=7H!'!35D;F;DI!C;9?3=C!3?D;@H;63?D!B7CA@?C7!D:B@E9:!#.([!PPP!W]Z! !&,-0#.!WWP!%#+#.,)!"'/!1//',+!PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP!W_V! ^PW!%,)#+!CDE6I!PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP!W_W ! ^PX!,*)!CDE6I!PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP!W_Y ! ^PY!&'2!CDE6I!PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP!W_Z ! ^PZ! !+#1(/., !+(!57==!7HA3?C;@?!3?6!;>A35D!@8!>@6E=3D;?9!53?57B!57==!>7D34@=;C>!;?!+(Q 43C76!;>>E?@D:7B3AI!PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP!W_[ ! ^P[!/E>>3BI!L!8;?3=!5@?5=EC;@?C!PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP!W_] ! ^P\!$EDEB7!A7BCA75D;F7C!PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP!W_^ ! .787B7?57!PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP!XVV! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Ç! );CD!@8!8;9EB7C! ! $'%1.#!WPW )1;@=E9LA;)EG<=D)G>)@=E9LGHGA=KAK)9F<)DAF=9?=);GEEALE=FLj ! }Ä ! ! $'%1.#!WPX )2OG)E9AF)HGHMD9LAGFK)G>),));=DDK)AF);AJ;MD9LAF?)H=JAH@=J9D):DGG<)OAL@)L@=AJ)>=J=F;=)AF) !"ÉÑ)9F<)!"~Ñ)=PHJ=KKAGFj ! }Å ! ! $'%1.#!WPY !.A>GHMRIBK>G<>L!;>MP>>G!!"ÅÇ;K!:G=!!"ÅÇ=BF!,)!<>EE!IHINE:MBHGLi! }É ! ! $'%1.#!WPZ !1NFF:KBS>=!LM:@>L!H?!,)!<>EE!=>O>EHIF>GMLi! }Ñ ! ! $'%1.#!WP[ !2A>!FBLLBG@jL>E?!ARIHMA>LBL!BG!,)!<>EEi! }Ö ! ! $'%1.#!WP\ !!"B??>K>GM!FH=>EL!H?!,)!<>EE!>=N<:MBHGi! ~| ! ! $'%1.#!WP] !!'2'+jF>=B:M>=!BGAB;BMHKR!LB@G:EBG@!I:MAP:Ri! ~Ç ! ! $'%1.#!WP^ !!,)!<>EE!: ! É! $'%1.#!\PX!!%>G>K:E!IKHIHKMBHG!H?!ERFIAH ! Ñ! );CD!@8!35B@?I>C! ! ! L"!!! :GMB;H=Rj=>I>G=>GM!<>EEjF>=B:M>=! ! Ö! A#1!! ANF:G!>F;KRHGBF!<>EE! ! &*L! ANF:G!E>NDH ! |{! ! +&!j'o''! F:CHK!ABLMH ! ||! 1*2! L> ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! |}! "5KLJ46L! ) ) ,9LMJ9D) )ADD=J) t,)u) ;=DDK) 9J=) AFF9L=) ;QLGLGPA;) DQEH@G;QL=K) L@9L) HD9Q) 9F) AEHGJL9FL) JGD=) AF) AEEMF=) ;GFLJGD) G>) LMEGJ) ;=DD) >GJE9LAGF) 9F<) NAJMK) AF>=;LAGFj) 'F) @=9DL@Q) H=GHD=g) ,)) ;=DDK) J=HJ=K=FLK) @=L=JG?=F=GMK) HGHMD9LAGFK) <=>AF=<) :Q) >=J=FL) H@=FGLQHA;9D)E9JC=JK)9F<)H=J>GJEAF?)KH=;A>A;)>MF;LAGFKj),));=DDK)>JGE)H9LA=FLK)OAL@) F=GHD9KLA;) E9DA?F9F;A=K) 9F<) NAJ9D) AF>=;LAGF) 9J=) @GO=N=J) LQHA;9DDQ) ! |~! :9K=<)AEEMFGL@=J9HA=Kj) ) )=QOGJ ! |Ä! /:KME:!0M5KL4FL?8DD8! # *=K) ;=DDMD=K) ,9LMJ9D) )ADD=J) t,)u) KGFL) <=K) DQEH@G;QL=K) ;QLGLGPAIM=K) AFFWK) IMA) BGM=FL) MF) J`D=) AEHGJL9FL) <9FK) D=) ;GFLJ`D=) AEEMFAL9AJ=) <=) D9) >GJE9LAGF) <=) ;=DDMD=K) LMEGJ9D=K)=L)<=)D|AF>=;LAGF)NAJ9D=j)!@=R)D=K)H=JKGFF=K)=F):GFF=)K9FLWg)D=K);=DDMD=K),)) J=HJWK=FL=FL) <=K) KGMKk=FK=E:D=K) @WLWJG?VF=K) ! |Å! ! !'".(1/#!gY!"6L?N4L?GF!78K!68DDMD8K!,)!8L!J:6MH:J4L?GF!78K!KGMK\HGHMD4L?GFK!78!68DDMD8K!,)! 6>8R! D8K! H4L?8FLK! 4LL8?FLK! 78! DQEH>GE8! 4HJ9K! LJ4?L8E8FL! H4J! G5?FMLMRME45! 8L! D:F4D?7GE?78! ! *=) 15/;6><3#K )9)=P9EAFW)D=K)JWKMDL9LK)<=)D|9F9DQK=)<=K)KGMKk=FK=E:D=K)<=);=DDMD=K) ,)) ! |Ç! !'".(1/#!hY!$LM78!78K!HGHMD4L?GFK!78!68DDMD8K!,)!6>8R!78K!H4L?8FLK!4LL8?FLK!78!D8M6:E?8! EQ:DG@78!4?=M;!]*"+^!4M!6GMJK!7_MF8!6>?E?GL>:J4H?8 ! ! *>L! I:MB>GML! :MM>BGML! =>! E>N ! |É! *>! K_E>! =>L! <>EENE>L! ,)! =:GL! EzBG?> ! |Ñ! ">!IENLf!GHNL!:OHGL!=XFHGMKX!BG!OBMKH!JN>!E>L!<>EENE>L!,)!IKBF:BK>L!:EEH@XGBJN>L! LHGM! <:I:;E>L! =z>??> ! |Ö! !-,!*20(-,0!&$,$/"*#0 ! ! #G!KXLNFXf!E>!MK:O:BE!LNK!Ez:G:ERL>!=>L!BLH?HKF>L!!"ÄÅ!=:GL!E:!LHNLjIHINE:MBHG!=>! <>EENE>L!,)!BLLN>L!=>!=BO>KL!<:G<>KL!AXF:MHEH@BJN>L!M>EL!JN>! j,&*!q ! }{! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! }|! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !'".1#/!d Z! ! ,#/"*!(,1/-"2!1(-,! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! }}! ! ! ! ! ! ! dZd !&8F8J4D!GN8JN?8O!45GML!L>8!?EEMF8!KQKL8E!4F7!?LK!6GEHGF8FL! ! 'EEMFALQ) AK) GF=) AEHGJL9FL) 9KH=;L) G>) DA>=j) 'F<== ! }~! ) ('0.ﲩ@=E9LA;)EG<=D)G>)@=E9LGHGA=KAK)9F<)DAF=9?=);GEEALE=FLj ) L@=) GML;GE=K) O@=L@=J) D=9 ! }Ä! o,9LMJ9D))ADD=Jp)9JGK=)t&=J:=JE9F)=L)9Dj)~áÖÉh))A=KKDAF?)=L)9Dj)~áÖÉuj)1GGF)9>L=J)AL)O9K) J=9DAR=<) L@=) F==<) >GJ) 9) KMJ>9;=) E9JC=J) LG) =KK=FLA9DDQ) A<=FLA>Q) L@AK) o,9LMJ9D) )ADD=Jp) HGHMD9LAGF) G>) ;=DDK) >JGE) 2) 9F<) ) ;=DDK) G>) L@=) DQEH@GA<) DAF=9?=j) !GFL=EHGJ9JQ) <=N=DGHE=FL) G>) @Q:JA ('0.ﴎOG)E9AF)HGHMD9LAGFK)G>),));=DDK)AF);AJ;MD9LAF?)H=JAH@=J9D):DGG<)OAL@)L@=AJ) >=J=F;=)AF)!"ÉÑ)9F<)!"~Ñ)=PHJ=KKAGF)t!GGH=Jg)$=@FA?=Jg)9F<)!9DA?AMJA)Ä}}~u) ! }Å! HGHMD9LAGFKj) 9K=<) GF) L@=) KMJ>9;=) =PHJ=KKAGF) G>) !"ÉÑ) 9F<) !"~Ñg) LGL9D) ,)) ;=DD) HGHMD9LAGF) ;9F) :=) >MJL@=J) ! }Ç! ) ('0.ʈ#.A>GHMRIBK>G<>L!;>MP>>G! !"ÅÇ;K!:G=!!"ÅÇ=BF!,)!<>EE! IHINE:MBHGLi!q!HHI>K!>M!:Ei!}{{|r! ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) =KA<=K)L@=)LOG)O=DD);@9J9;L=JAR=<);GFN=FLAGF9D),))t;,)u)HGHMD9LAGFKg)?JGOAF?) =NA<=F;=) 9DKG) KM??=KL) L@=) HJ=K=F;=) G>) LAKKM=kKH=;A>A;) J=KA<=FL) ,)) tLJ,)u) ;=DD) HGHMD9LAGFK)L@9L)9J=)DG;9DAR=<)AF)DAN=Jg)ML=JMKg)DMF?g)CA ! }É! &GO=N=J) HJG?J=KKAF?) KLMJGE) N9JAGMK) KGMJ;=K) t#AKK=FK) =L) 9Dj) Ä}~Äh) $J=M<) =L) 9Dj) Ä}}Ég) Ä}}Ñh) 1;GNADD=)=L)9Dj)Ä}~Ñuj)F;;GJ ) ) ('0.ʉ#1NFF:KBS>=!LM:@>L!H?!,)!<>EE!=>O>EHIF>GMLi!q7N!>M!:Ei!}{|~r! ) ! }Ñ! ,));=DDj)$AF9DDQ)KL9?=)Ç)9F<)KL9?=)É),)"'K)9J=)H@=FGLQHA;9DDQ)A<=FLA;9D)LG)!"ÉÑ:J)9F<) !"ÉÑ ) ('0.@:!2A>!FBLLBG@jL>E?!ARIHMA>LBL!BG!,)!<>EE!q*CNG@@K>G!:G=!+:EF;>K@!}{{Ér! ) ! }Ö! EGD=;MD=K) =PHJ=KK) GF) @=9DL@Q) ;=DDK) 9F<) J=E9AF) LGD=J9FLj) 'F) ;GFLJ9KL) O@=F) NAJ9D) AF>=;LAGF) GJ) LMEGJ) LJ9FK>GJE9LAGF) ! ~{! ) ) ) ) ) ) ) ) ) • ) ) • ) ) • ) • ) • ) • ) • ) • ) • ) • ) • ) ) ('0.@##"B??>K>GM!FH=>EL!H?!,)!<>EE!>=N<:MBHG!q&`@ENG=!:G=! KH=BG!}{|{r # ) • LG) J=L9AF) LGD=J9F;=g) ,)) ;=DDK) L@9L) 9;IMAJ=) AF@A:ALGJQ) )'0) 9J=) L@=J=>GJ=) 9NGA<) L@AK) =>>=;L) @=F;=) J=E9AF=<) >MF;LAGF9Dj) !GEH9JAF?) LG) L@=) o9JEAF?p) EG<=Dg) L@AK) EG<=D) ! ~|! • !>FQ>BG:E68G>CB8 AC9:@P ) 2@AK) EG<=D) =E=J?=<) :Q) L@=) G:K=JN9LAGF) L@9L) K=D>) +&!) ;D9KK) ') EGD=;MD=K) ;9F) AFL=J9;L) OAL@) L@=AJ) ;GJJ=KHGF ! ~}! DA?9F ! ~~! +#!#*-)+, ) '&%D(", ) !:8839>= ) )) *$Fk~) '!F+k~rÄrÅ) ) 'EHDA;9L=<)AF)9<9HLAN=) !"Ä) !"ÇÜg)!"ÉÜ) ,));=DD)KM:K=LK)AF)&!+4) AF>=;LAGF) D253=6:9# >A:JAFG?=Fg)'!F+k~g) !"~~:r;) ) +313;>:<= ) '!F+kÇ) ,!F+)t!"ÉÑu) $%$0~) ) *kK=D=;LAF) %DQ!F+k~g)+9 '*2Ä)t*'*0 ~u) &*Fk'g)3*k~Ü)t!+4u) ) )'0Ä"*~) &*Fk!Ä) ) )'0Ä"*ÄrÅ) &*Fk!~) ) )'0Ä"*Ç) &*Fk%) ) )'0Å"*~) &*Fk OÇ) ) )'0Å"*Ä) &*FkFvÅk~~g)!H%k-",) ) ,)%ÄFr!"áÇ) &*Fk#) ) !"~Ñ}) &*Fk!) ) 1A?D=;)Å) ) &95606>::<= ) 1A?D=;)á) ) *F'0~) !GDD9?=F) ) )*0%~) !9<@=JAFK) ) AEEMF=)=P@9MKLAGF) 2'+kÅ) %9D=;LAFká) 9KKG;A9L=<)E9JC=JK) AEEMF=)=P@9MKLAGF) ."k~) ."k*~g)."k*Ä) 9KKG;A9L=<)E9JC=JK) !"áÑ) ,=;LAFk~g).40)t!"~ÉÉu) ,=;LAFkÄ)t!"~~Äug) K@9J=)DA?9F $;?0'''9)t!"~Ñu) '?%) J=KHGFKA:D=)>GJ)F"!!) )'0Ä"1~) &*Fk!Ä) ) D1>6@/>694# )'0Ä"1ÄrÅ) MFCFGOF) ) 9;LAN9LAF?)J=;=HLGJ)LG) +313;>:<= ) )'0Ä"*Ç) &*Fk%) KGDM:D=)&*Fk%) )'0Å"1~) &*Fk OÇ) ) &*FkFv~~g)KGE=)&*Fk!) )'0Ä"1Ç) ) 9DD=D=K) ! ~Ä! #PH9FKAGF)G>) ,)%Ä!r!"áÇ) &*Fk#) ,)%Ä!ã!"ÉÖã)AF) N9JAGMK)NAJMK)AF>=;LAGFK) +'!kFr g)3* .~kÑ) &kÑ}g)+MDLk~g)09=k~) ,)%Ä") t@ME9Fu) tEGMK=u) ,)0.k~F)t!"~Ñ~u) **2k~) ) NAJ9D)&Fg)HJGH=J ) "F.~Äg) 9F) 9;LAN9LAF?k9KKG;A9L=<) J=;=HLGJ) L@=J=>GJ=) HJGEGL=) ,)) ;=DD) 9;LAN9LAF?) KA?F9DAF?j) )'0Ä"*Ç) AK) L@=) GFDQ) =P;=HLAGF) 9EGF?) )'0) >9EADQ) AF) O@A;@) L@AK) J=;=HLGJ) ;GFL9AFK) 9F) '2'+) ! ~Å! :Q) HGKKA:DQ) 9F) 1J;) >9EADQ) CAF9K=) J=KMDLAF?) J=;JMALE=FL) G>) K=N=J9D) H@GKH@9L9K=K) AF;DM ) ) $;9EB7!WP]!!'2'+jF>=B:M>=!BGAB;BMHKR!LB@G:EBG@!I:MAP:Riq&`@ENG=!:G=! KH=BG!}{|{r ) ! ~Ç! ,)88:@@868G>I6G>B<8E:8:DGCEFO8'1@+Q6FFC8>6G:98E:8:DGCE8A:A7:EF j)'2F+kE= ! ~É! EGD=;MD=K) !"Å ζg $; ε0' γ 9F<) "F.~Ä) AF) ,)) ;=DD) AK) ?J=9LDQ) J=K=E:D= G>) !0) 9F<) 2!0) KA?F9DAF?)L@9L)9J=)O=DD)MF<=JKLGG<)AF) )9F<)2);=DDj))1AEHDQ)KH=9CAF?g)=F?9?=E=FL)G>)L@=) ;GJJ=KHGF ) ('0.@<##,)!<>EE!: ,)8 8:@@8 68G>I6G>B<8 E:8:DGCEO8 ,)%\"Q"@.[Z8 8CAD@:K8 6B98 G=:8 U>B9H8:9QF:@;V8 E:8CG>CBP )2@=)!kLQH=)D=;LAF)9;LAN9LAF?)J=;=HLGJ),)%Ä"g)O@A;@):=DGF?)LG)L@=),)%Ä) ! ~Ñ! ?=F=)>9EADQg);9F):=);GFKA<=J=<)GF=)G>)tA>)FGLu)L@=)EGKL)AEHGJL9FL)J=;=HLGJK)AF),));=DD) >MF;LAGF)AF)=DAEAF9LAF?)<9F?=J)L9J?=L);=DDKj)FDL@GM?@)ALK)>MF;LAGF)EGKL)KLMGMF<)AF) γδ2);=DDK)9F<) !"Üã)2);=DDK)t 9M=J)~áááh)(9EA=KGF)=L)9Dj)Ä}}Äuj)'L)@9K)DGF?):==F)KH=;MD9L=<)L@9L),)) ;=DDK) 9J=) 9:D=) G>) J=;G?FAR=) 9F<) CADD) ;=DDK) L@9L) 9J=) MF<=J?GAF?) KLJ=KK) KM;@) 9K) NAJMK) AF>=;L=<) ;=DDK) GJ) LJ9FK>GJE=<) LMEGJ) ;=DDKg) L@AK) @QHGL@=KAK) O9K) J=?9J<=<) 9K) L@=) oAF ! ~Ö! AFKL=9<) :AF ) ('0. ### ,)!<>EE!<:G!;>!: ! Ä{! :AF<) LG) :GL@) 1F.) 9F<) #F2kÄ) tGFDQ) AF) @ME9Fu) AF) O@A;@) 1F.k<=H=F<=FL) 9;LAN9LAGF) J=IMAJ=K)$QF)J=;JMALE=FL)9F<)AFNGDN=<)>=J=FL)9;LAN9LAF?);GEHD=P=K)KM;@)9K)%J:Ä)9F<) *F2k) .*!kγ) 9F<) 49Nk~g) O@=J=9K) AF@A:ALAF?) KA?F9D) J=IMAJ=<) L@=) H@GKH@9L9K=K) 1&.k~rÄg) 1&'.g) !KC) 9F<) L@AK) HJG;=KK) AFNGDN=<) #F2kÄ) 9KKG;A9LAGF) t $64?<3# HCHG u) t GLLAFG) =L) 9Dj) Ä}}}h)!@=F)=L)9Dj)Ä}}Ñh)4=ADD=LL=)Ä}}Ñh)59LRDg)1L=::AFKg)9F<)*GF?)Ä}}}uj) ) ) ,)8 8:@@8 68G>I6G>B<8 E:8:DGCEO8 ",@+Q[j) ",F6) 9;;=KKGJQ) EGD=;MD=k~) tCFGOF) 9K) ",F+k~g) !"ÄÄÑu) AK) 9F) AEEMFG?DG:MDAF) t'?ukDAC=) EGD=;MD=) AF) ,)) ;=DD) 9F<) GL@=J) ;=DD) LQH=K) O@A;@) J=;G?FAR=) KH=;A>A;9DDQ) !"~~Ä) tF=;LAFkÄu) 9F<) !"~ÉÉ) tHGDAGNAJMK) J=;=HLGJg) .40u)t GLLAFG)=L)9Dj)Ä}}Åh)1@A:MQ9)=L)9Dj)~ááÑuj)0=;=FLDQ)HM:DAK@=<)J=KMDL)AF)1J;)CAF9K=)>9EADQ)9F<) J=;JMALE=FL) G>) %J:Ä) 9F<) GL@=J) ! Ä|! dZh !'GO!7G8K!4!,)!68DD!C?DD!?LK!L4J=8LX! ) =AF?)<=N=DGH=<)>JGE)L@=)K9E=)HJG?=FALGJg)<=KHAL=)L@=)N9KL)>=J=F;=)GF)L@=) L9J?=L) ;=DD) J=;=HLGJ) J=;G?FALAGFg) ;QLGLGPA;) 2) DQEH@G;QL=) t!2*u) 9F<) ,)) ;=DD) 9J=) KLJACAF?DQ)KAEAD9J)GF)@GO)L@=Q)LJA??=J)L9J?=L);=DD)9HGHLGKAKj)+9AFDQg),));=DDK)9F<)!2*) E= ! Ä}! ) ('0. ###1NFF:KR!H?!,)!<>EEjF>=B:M>=! ) ) :GL@) $9K*) 9F<) <=?J9FMD9LAGF) 9J=) EGJ=) AEHGJL9FL) >GJ) E9LMJ=) ,)) ;=DDkE= ! Ä~! <=?J9FMD9LAGF) 9F<) <=9L@) DA?9F ! ÄÄ! KLJ9L=?Q)>GJ)9NGA ! ÄÅ! ) U'B8 @6E<:N8 @CB ! ÄÇ! 2MEGJ)EA;JG=FNAJGFE=FL)AK)OA<=DQ)9;;=HL=<)LG)KMHHJ=KK)L@=)=>>=;LGJ)>MF;LAGFK)G>):GL@) ,));=DD)9F<)!2*)L@JGM?@)N9JAGMK)E=;@9FAKEKj)2MEGJ)EA;JG=FNAJGFE=FL)AK)LQHA;9DDQ) ;@9J9;L=JAR=<):Q)@9NAF?)KLJGF?)AEEMFGKMHJJ=KKAN=)=>>=;L):Q);QLGCAF=K)9F<)E=L9:GDAL=K) K=;J=L=<) :Q) L@=) LMEGJ) ALK=D>) 9F<) LMEGJk9KKG;A9L=<) HGHMD9LAGFK) KM;@) 9K) J=?MD9LGJQ) 2) ;=DDK)t2J=?Kug)EQ=DGA ! ÄÉ! ) ) ) ) ) ) # # # # # # # # # # # # # # ('0.## #2NFHK!<>EEL!<:G!=>O>EHI!O:KBHNL!BFFNG>!>O:LBHG!LMK:M>@B>L!MH!:OHB=!,)! <>EE!F>=B:M>=!:MM: ! dZk !!'#&!!8PH4FK?GF!G8J4HQ! ! FDL@GM?@) ,)) ;=DD) HGKK=KK=K) AFLJAFKA;) 9FLAkLMEGJ) HGL=FLA9Dg) Q=L) L@=Q) >9AD) LG) ;GFLJGD) LMEGJ) ?JGOL@) AF) ;9K=K) G>) ;9F;=J) H9LA=FLKj) 'F<== ! ÄÑ! ) ('0.᥄####LNMHEH@HNL!HK!:EEH@>G>BEE!:=HIMBO>!MK:GL?>K!<:G!;>!: KM:K=L) OAL@AF) LGL9D) HGHMD9LAGF) G>) H=JAH@=J9D) :DGG<) EGFGFM;D=9J) ;=DDK) t. +!uj) 2@=J=>GJ=g) :K8 I>IC ) =PH9FKAGF) KLJ9L=?A=K) 9J=) J=IMAJ=<) AF) GJ<=J) LG) J=k?9AF) 9FLAkLMEGJ) 9;LANALQ)G>),));=DDK)AF),));=DD):9K=<)AEEMFGL@=J9HQ)9HHJG9;@=K)t$64?<3#HCHJ uj)) ) 0CHE8:F8 C;8 6@@C<:B:>88 ,)8 8:@@F j) !AJ;MD9LAF?) ,)) ;=DDK) ;9F) :=) =>>=;LAN=DQ) AKGD9L=<) >JGE) $A;GDD) :M>>=J) HJ=H9J9LAGF) G>) @=9DL@Q) ! ÄÖ! E9FAHMD9LAGF) KL=HK) AFNGDN=<) AF) ?=F=J9LAF?) L@=K=) ;=DDK) ;GMD<) E9C=) L@=E) D=KK) 9HHJG9;@9:D=)L@9F). +!)9F<)3! k<=JAN=<),));=DDKj) ) !LGC?>B:F8;CE8,)88:@@8>B8I>GEC8:KD6BF>CB j)2@=)>AJKL)MK=)G>);QLGCAF=)LG)?=F=J9L=),)) ;=DDK)>GJ);DAFA;9D)HMJHGK=)O9K)9HHDA=<)N=JQ)=9JDQ)KAF;=)~áÜ}):Q)MKAF?)G>)@A?@) ! Å{! 9HHJG9;@=Kj) 2@=J=) 9J=) EMDLAHD=) 9 ! Å|! ) ('0.᥅## #"B ) OAL@)(9Cg)L@AK)J=KMDL=<)AF)<=H@GKH@GJQ9DLAGF)G>)(9C)9F<)AF9;LAN9L=) ! Å}! DG;9LAGF) ÇgÉ) 9F<) Ñ) tLJ9 ) ) ('0.ʆ:## #LEM>KG:MBO>!LIEB ! Å~! :M!EH<:MBHG!ÄfÅ!:G=!Ç!@>G>K:M>!Ñ!IHLLB;E>!BLH?HKFLi!;r!LF:MB!H?!!"ÄÅ! IKHM>BG!PBMA!MA>!EHG@>LM!:G=!LAHKM>LM!BLH?HKFL!:G=!MA>BK!=B??>K>G<>!BG!-jEBGD>=! @ER ) O@9L)AK)L@=)>=J=F;=)AF)N9JAGMK)=PLJ9;=DDMD9J) ! ÅÄ! ;9F;=JK)t)JRQOAFKC9)=L)9Dj)Ä}~Ég)Ä}~Ñuj)0=KMDLK)>JGE)L@AK)KLM ! ÅÅ! H9L@O9QK)AF)L@=)EALG;@GFJA9Dk;GEHD=Pk~)<=H=F=FL)9FLAGPA<9FL)J=KHGFK=)NA9)J=?MD9LAGF) G>),0$Ä)=PHJ=KKAGFj)"M=)LG)KH9;=);GFKLJ9AFKg)J=KMDLK)>JGE)L@=K=);@9HL=JK)OADD)FGL):=) >G;MK=<)AF) ! ÅÇ! ) ) ) ) ) ) ) ) ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ÅÉ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ) !'".1#/!eZ! ! +"1#/("*0!","!+#1'-"0! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ÅÑ! eZd!&"*#,!KLM7QY! ! -3D;7?DC! LEE! I:MB>GML! ;>EHG@! MH! MA>! BH%L*#,! LMN=R! :G=!LB@G>=!LI>=! The B cell lymphoblastoid Daudi cell line was maintained in logarithmic growth in RPMI 1640 medium (Gibco® GlutaMAX™ media) with 10% fetal bovine serum (FBS) (Gibco®). Cells were cultured at 37°C in a humidified chamber with 5% CO 2 in air, and passaged 1:10 twice a week. ! Peripheral blood mononuclear cell (PBMC) purification Bone marrow and peripheral blood samples were obtained from patients and total PBMC were isolated using Ficoll. KB>?ERf! ~jÇ! FE! H?! |h}! =BENM>=! ;EHH=! HK! |h~! =BENM>=! ;HG>! F:KKHP! L:FIE>L!BG!0.+'!P>K>!:==>=!HG!MHI!H?!Å!FE!H?!&BLMHI:JN>!q1B@F:ri!!>EEL!P>K>!<>GMKB?N@>=! :M!|Ç{{!KIF!:G=!:M!}{å!!PBMAHNM!;K>:D!?HK!~{!FBGNM>Li!+HGHGN ! ÅÖ! )BjÇÉj4ÄÅ{f!&*LjL !j 4É||!q "! BHLG<>Lrf!+'!jLo j.#f!j!"ÄÅ0Lj$'2!f!j!"ÄÅ0-j.#f! j!"|ÅÖ:q,)%}Lrj.#f!j!"ÖÄj.#j4BHÉÉ{f!j!"ÄÅ0-jL.!f!j!"|Öj4BH EN>f!j!"|ÅÑ>j4BH EN>! q+BEM>GRB! BHM> ! Ç{! cells were washed twice in BD Perm/Wash solution and resuspended in PBS 2% FBS prior to acquisition on flow cytometer Gallios (Beckman). A bivariate plot of CD56 versus CD3 was used to acquire at least 10,000 NK cells. ! Statistical analysis #QI>KBF>GM:E! ?B@NK>L! :G=! LM:MBLMB<:E! :G:ERLBL! P>K>! I>K?HKF>=! NLBG@! %K:IA.:=! .KBLF! qOÇi{ri! 1M:MBLMB<:E! LB@GB?B<:G<>! ;>MP>>G! =:R! {! :G=! MA>! ?HEEHPBG@! MBF>jIHBGML! P:L! =>M>KFBG>=!NLBG@!I:BK>=!1MN=>GM!MjM>LM!HG!MA>!L:FIE>!I:MB>GML!?HK!>:M>KFBG>! LM:MBLMB<:E! LB@GB?B<:G<>! ;>MP>>G! A>:EMAR! =HGHKL! :G=! I:MB>GMLf! HG>jP:R! L,-4L!M>LM!P:L!NL>=!MH! ! Ç|! !"|Ä! p! 4ÇÅ{f! !"~~! p! 4É||f! !"~! p! 4ÉÑÇf! !"|{É:! p! 34~ÖÅf! !"|Ö! p! 34É~É! q "! BHLG<>Lrf! !"ÅÇ! p! .#j4BHÉÉ{f! ,)%}!! p! L.!f! !"ÄÅ0L! p! L.!j4BHÉÉ{f! !"ÄÅ0-! p! 4BH%K>>Gf!!"É!p!4BH EN>!q+BEM>GRB! BHM> ! Ç}! ! #$%)J## +NEMBI:K:F>M>K!?EHP! ! ! ! ! Ç~! $HK! MA>! L> ! #$%)T!!+NEMBI:K:F>M>K!?EHP! ! ! ÇÄ! ! #$%)^#+NEMBI:K:F>M>K!?EHP! ! ! ! ! ! ÇÅ! ! ! ! #$%):4#+NEMBI:K:F>M>K!?EHP! ! !+#1(/., !DB@9@5ID@C;C!3CC3I! $HK! LMN=RBG@! ,)! <>E! MKH@H ! ÇÇ! /D3D;CD;53=!3?3=IC;C! #QI>KBF>GM:E! ?B@NK>L! :G=! LM:MBLMB<:E! :G:ERLBL! P>K>! I>K?HKF>=! NLBG@! %K:IA.:=! .KBLF! qOÇi{ri!1M:MBLMB<:E!LB@GB?B<:G<>!;>MP>>G!&"!L:FIE>L!:G=!&'4á!I:MB>GML!q;HMA!:OBK>FBFB ! ÇÉ! ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ! ÇÑ! ) ) ! ! ! ! ! !'".1#/!fZ!! ! ! (78FL?!>8E4LGDG=?64D!64F68JK! ! ! I<@087>632+/=?7183+G+3 7;932717:3J+ + + K&:+ ?67>+ >?@2D+ ?6/?+ &+ >6/=32+ 1;G/@?6;=>67 ! ÇÖ! EBioMedicine 2 (2015) 1364 –1376 Contents lists available at ScienceDirect EBioMedicine journal homepage: www.ebiomedicine.com Research Article Identi fication of Anti-tumor Cells Carrying Natural Killer (NK) Cell Antigens in Patients With Hematological Cancers Ewelina Krzywinska a, Nerea Allende-Vega a, Amelie Cornillon a, Dang-Nghiem Vo a, Laure Cayrefourcq b,c, Catherine Panabieres b,c, Carlos Vilches d, Julie Déchanet-Merville e, Yosr Hicheri f, Jean-François Rossi f, Guillaume Cartron f, Martin Villalba a,g,⁎ a INSERM U1183, Université de Montpellier, UFR Médecine, Montpellier, France b Laboratory of Rare Human Circulating Cells (LCCRH), Department of Cellular and Tissular Biopathology of Tumors, University Medical Centre, Montpellier, France c EA2415 — Help for Personalized Decision: Methodological Aspects, University Institute of Clinical Research, Montpellier University, Montpellier, France d Inmunogenética-HLA, Hospital Univ. Puerta de Hierro, Manuel de Falla 1, 28220 Majadahonda, Madrid, Spain e CNRS UMR 5164, Université Bordeaux, 33076 Bordeaux, France f Département d'Hématologie Clinique, CHU Montpellier, Université Montpellier, 80 Avenue Augustin Fliche, 34295 Montpellier, France g Institut for Regenerative Medicine and Biotherapy (IRMB), CHU Montpellier, Montpellier 34295, France article info abstract Article history: Natural killer (NK) cells, a cytotoxic lymphocyte lineage, are able to kill tumor cells in vitro and in mouse models. Received 4 February 2015 However, whether these cells display an anti-tumor activity in cancer patients has not been demonstrated. Here Received in revised form 11 August 2015 we have addressed this issue in patients with several hematological cancers. We found a population of highly Accepted 11 August 2015 activated CD56 dim CD16+ NK cells that have recently degranulated, evidence of killing activity, and it is absent Available online 13 August 2015 in healthy donors. A high percentage of these cells expressed natural killer cell p46-related protein (NKp46), Keywords: natural-killer group 2, member D (NKG2D) and killer inhibitory receptors (KIRs) and a low percentage expressed CD45 NKG2A and CD94. They are also characterized by a high metabolic activity and active proliferation. Notably, we Trogocytosis found that activated NK cells from hematological cancer patients have non-NK tumor cell antigens on their NK cell surface, evidence of trogocytosis during tumor cell killing. Finally, we found that these activated NK cells are dis- Cytotoxicity tinguished by their CD45RA +RO + phenotype, as opposed to non-activated cells in patients or in healthy donors − Hematological cancer displaying a CD45RA +RO phenotype similar to naïve T cells. In summary, we show that CD45RA +RO + cells, which resemble a unique NK population, have recognized tumor cells and degranulate in patients with hemato- logical neoplasias. © 2015 The Authors. Published by Elsevier B.V. This is an open access article under the CC BY-NC-ND license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ ). 1. Introduction (Fujisaki et al., 2009; Sanchez-Martinez et al., 2014 ). In peripheral blood, − human NK cells are mostly CD3 CD56 dim cells with high cytotoxic activ- − The immune system recognizes and eliminates tumor cells ( Dunn ity, while CD3 CD56 brigth cells excel in cytokine production ( Bryceson et al., 2002 ), which defend themselves by different mechanisms et al., 2011 ). In vitro evidence indicates that CD56 bright NK cells are precur- (Villalba et al., 2013 ). The lymphocyte lineage natural killer (NK) cell be- sors of CD56 dim NK cells and this might also be the case in vivo ( Domaica longs to the innate immune system ( Lanier, 2008; Vivier et al., 2008 ) et al., 2012 ). In addition, combined analysis of CD56 and CD16 expression and show strong anti-leukemia activity when engrafted in allogeneic during NK cell development indicates that their pro files change as − settings in hematological cancer patients ( Velardi, 2008; Ruggeri et al., follows: CD56 brigth CD16 → CD56 brigth CD16 dim → CD56 dimCD16 dim → 2007; Anel et al., 2012 ). However, the presence of an anti-leukemia CD56 dim CD16 +. Additional markers can be used to identify speci fic sub- NK cell population in patients with hematological malignancies has sets within these NK cell populations ( Moretta, 2010; Freud et al., 2014 ). not been proven. Identi fication of antileukemic NK cells in vivo is complex. CD69 NK cells are not a homogenous population and different subsets expression increases after NK cell activation but it is not exclusive of have different physiological activities. Moreover, different stimuli NK cells encountering tumor cells ( Fogel et al., 2013; Elpek et al., (e.g., cytokines vs targets cells) give rise to different immunophenotypes 2010 ). Due to the clinical interest of NK cells, it is therefore highly rele- vant to identify more precisely the NK cell population(s) with antitumor functions. ⁎ Corresponding author at: INSERM U1183, Institute de Regenerative Medicine and fi Biothérapie, 80, Avenue Augustin Fliche, 34295 Montpellier Cedex 5, France. CD45 is a protein tyrosine phosphatase that is speci cally expressed E-mail address: [email protected] (M. Villalba). in leucocytes ( Kaplan et al., 1990 ). CD45 regulates receptor signaling by http://dx.doi.org/10.1016/j.ebiom.2015.08.021 2352-3964/© 2015 The Authors. Published by Elsevier B.V. This is an open access article under the CC BY-NC-ND license ( http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ ). E. Krzywinska et al. / EBioMedicine 2 (2015) 1364 –1376 1365 direct interaction with components of the receptor complexes or by de- 37. All samples from cancer patients were collected at diagnosis and in- phosphorylating and activating various Src family kinases (SFK) ( Rhee cluded HD , Healthy donor (n bs = 10); MM , multiple myeloma (n bs = and Veillette, 2012 ). However, it can also hinder cytokine receptor sig- 19, n bms = 20); B-CLL , B-cell chronic lymphocytic leukemia (n bs = naling by inhibiting Janus kinases (JAK) ( Irie-Sasaki et al., 2001 ) or by 15); BCL, B-cell lymphoma (n bs = 14); AML, acute myeloid leukemia dephosphorylating Src activating residues (Rhee and Veillette, 2012). (n bs = 14); bs , blood samples; bms , bone marrow samples. CD45 activity is critical for ef ficient immune response, because its de fi- ciency results in severe combined immunode ficiency (SCID) in mice 1.1.5. Multicolor Staining of Cell Surface Markers (Kishihara et al., 1993; Byth et al., 1996; Mee et al., 1999 ) and humans PBMCs were stained with 7AAD (Beckman) to identify viable (Kung et al., 2000; Tchilian et al., 2001 ). cells and with the following anti-CD25-FITC, −CD45RO-FITC, −CD161- Total CD45 expression increases with T cell maturation ( Hermiston FITC, −CD3-PE, −CD19-PE, −CD62L-PE, −CD69-PE, −CD138-PE, et al., 2009 ), but the CD45 family comprises several isoforms derived −CD314(NKG2D)-PE, − CD3-ECD, − CD19-ECD, −CD38-ECD, from a single complex gene ( Hermiston et al., 2009 ). Naive T lympho- −CD56-PECy7, CD3-APC, − CD56-APC, − GzB-AlexaFluor700, cytes usually express the long CD45RA isoform. Activated and memory −CD19-AlexaFluor700, −CD20-APC-AlexaFluor750, −CD45-APC- T cells express CD45RO, the shortest CD45 isoform, generated by AlexaFluor750, −CD45RA-APC-AlexaFluor750, −CD5-Paci ficBlue, activation-induced alternative splicing of CD45 pre-mRNA ( Warren −CD16-Paci ficBlue, −CD57-Paci ficBlue, −CD45-KromeOrange, −CD16- and Skipsey, 1991; Roth, 1994; Lynch and Weiss, 2000; Hermiston KromeOrange (Beckman), −CD158b-FITC, −CD158a-PE, −CD107a- et al., 2009 ). It has been proposed that CD45RO expression also iden- HV500, −Ki-67-V450 (BD Biosciences), −CD45RA-FITC, −CD45RO-PE, ti fies memory NK cells ( Fu et al., 2011 ). Little is known about CD45 ex- − CD159a(NKG2A)-PE, −CD335(NKp46)-PE, − CD94-PE-Vio770, pression and function in NK cells, although it is commonly accepted that −CD335(NKp46)-PE-Vio770, −CD45RO-APC, −CD14-VioBlue, −CD19- CD45 positively regulates their activation by dephosphorylating the in- VioBlue, −CD158e-VioBlue (Miltenyi Biotec) and -CD71-APC (Immuno- hibitory site of SFKs, thus leading to cytokine and chemokine produc- Tools) antibodies against surface markers for cell phenotyping. Brie fly, tion. However, in vitro cytotoxicity is only slightly impaired in NK cells 1x10 6 cells were incubated with the different antibodies in PBS with 2% derived from CD45-de ficient mice ( Huntington et al., 2005; Hesslein FBS at 37 °C for 30 min. Cells were then washed and suspended in et al., 2006; Mason et al., 2006 ). As most of what is known was obtained 200 –250 μl PBS 2% FBS and staining was analyzed using a Gallios flow in mouse models and cannot be transposed to humans, the role of CD45 cytometer (Beckman) and the Kaluza software. in human NK cells is an open issue and could depend on the type and Viable lymphocytes were gated using FSC-SSC and 7AAD staining. B − strength of the activation. lymphocytes (CD19 +), T lymphocytes (CD3 +CD56 ) and NK cells − Here we show that, in contrast to T cells, NK cells can express both (CD56 +CD3 ) were differentiated based on CD19, CD3 or CD56 expres- CD45 isoforms: CD45RA and CD45RO. Moreover, these CD45RARO NK sion. NK cells were then separated in four distinct populations based on − cells recognize tumor cells in patients with hematological cancers and, CD45RA and CD45RO expression: CD45RA +RO (CD45RA ), CD45RA +- − subsequently, degranulate. RO + (CD45RARO ), CD45RA dim RO (CD45RA dim ), CD45RA dim RO + (CD45RAdimRO ). These different populations were then analyzed for 1.1. Experimental Procedures CD16, CD57, CD62L, CD69, CD71, CD94, CD107a, CD158a, CD158b, CD158e, CD159a (NKG2A), CD161, CD314 (NKG2D), CD335 (NKp46), 1.1.1. Cell Culture Ki-67, GzB expression and cell size and granularity (FSC and SSC). The K562 cell line (ATCC CCL 243) and the lymphoblastoid EBV cell line PLH (IHW Number: 9047) were maintained in logarithmic growth 1.1.6. In Vitro CD107a Degranulation Assay in RPMI 1640 medium (Gibco® GlutaMAX ™ media) with 10% fetal bo- After PBMC puri fication and NK cell quanti fication, 3 million cells vine serum (FBS) (Gibco®). Cells were cultured at 37 °C in a humidi fied were incubated at 37 °C for 4 h or overnight with K562 target cells at chamber with 5% CO 2 in air, and passaged 1:10 twice a week. an Effector (NK cell): Target ratio of 1:10 in a final volume of 500 μl (RPMI Glutamax with 10% FBS and 10U/ml IL2). The medium also 1.1.2. Peripheral Blood Mononuclear Cell (PBMC) Puri fication contained 1.5 μl anti-CD107a antibody (BD Biosciences, Franklin Lakes, Bone marrow and peripheral blood samples were obtained from pa- NJ) and 1 μl monensin to prevent CD107a degradation (BD Golgi-Stop tients with different hematological diseases and from healthy donors BD Biosciences). Then, cells were resuspended in 50 μl of an antibody after informed consent. Cells were puri fied by Ficoll-Hypaque (Sigma) cocktail containing the anti-CD45RO-FITC, −CD69-PE, −CD19-ECD, density-gradient centrifugation as described earlier ( Allende-Vega −7AAD, −CD56-PECy7, −CD3-APC, −CD45RA-APCAlexaFluor750, et al., 2015 ). Brie fly, 3 –6 ml of 1:2 diluted blood or 1:3 diluted bone mar- −CD107a-HV500 and −CD16-KO antibodies (BD Biosciences, row samples in RPMI were added on top of 5 ml of Histopaque. Cells Beckman). Samples were analyzed on a Beckman Coulter FACS Gallios were centrifuged at 1600 rpm and at 20 °C without break for 30 min. flow cytometer using the Kaluza software. Events were initially gated Mononuclear cells were collected from the interlayer white ring. After on forward and side scatter (SSC) to identify lymphocytes. A bivariate washing in RPMI, cells were suspended in complete RPMI medium sup- plot of CD56 versus CD3 was used to acquire at least 10,000 NK cells. plemented with 10% FBS (Invitrogen). 1.1.7. Multicolor Staining for Cell Surface and Intracellular Markers 1.1.3. In Vitro NK Cell Stimulation Protocol After PBMC puri fication, 1 million cells were pre-blocked by incuba- PBMCs, 1.10 6 cells/ml, were stimulated during 10 or 20 days with a tion with 10% normal human serum at RT for 15 min and then stained high dose of IL-2 (1000 U/ml, eBiosciences) or with the lymphoblastoid with 50 μl of the PANEL Ki-67 antibody cocktail against cell surface EBV cell line PLH together with IL-2 (100 U/ml) and IL-15 (5 ng/ml, markers (anti-CD45RO-PE, −CD19-ECD, −CD56-PC7, −CD3-APC, Miltenyi). −CD45RA-APCAlexaFluor750 and −CD16-KO antibodies) (BD Biosci- ences, Beckman). Cells were washed twice with Staining Buffer and re- 1.1.4. Selection of Patients and Healthy Donors suspended in 250 μl BD Cyto fix-Cytoperm solution at 4 °C for 20 min. Data and samples from patients with different hematological can- Cells were washed twice in BD Perm-Wash solution. Next, cells were cers were collected at the Oncology and Clinical Hematology Depart- fixed-permeabilized in 50 μl BD Perm-Wash solution containing an an- ment of the CHU Montpellier, France, after patient's informed consent tibody cocktail against intracellular markers (anti-GzB-AlexaFluor700, (Allende-Vega et al., 2015 ). Patients were enrolled in two independent −Ki-67-V450) as described in the figures at 4 °C for 30 min in the clinical programs approved by the “Comités de Protection des dark. Cells were washed twice in BD Perm-Wash solution and resus- Personnes Sud Méditerranée I ”: ref 1324 and ID-RCB: 2011-A00924- pended in Staining Buffer prior to flow cytometric analysis on a 1366 E. Krzywinska et al. / EBioMedicine 2 (2015) 1364 –1376 Beckman Coulter FACS Gallios flow cytometer using the Kaluza soft- Similar increases in the CD45RA dim and CD45RO populations were ware. Events were initially gated on forward and side scatter (SSC) to also observed in bone marrow samples from patients with acute mye- identify lymphocytes. A bivariate plot of CD56 versus CD3 was used to loid leukemia (AML) or in blood samples of patients with B-cell chronic acquire at least 10,000 NK cells. lymphocyte leukemia (B-CLL) and B-cell lymphoma (BCL) ( Fig. 1 A and supplemental Table 3). In summary, the C45RARO cell population was 1.1.8. Identi fication of Pure Single NK Cells statistically increased in all analyzed samples from patients with blood Primary CD56 + NK cells were enriched and puri fied from PBMCs of malignancies compared to healthy controls ( Fig. 1 B and supplemental B-cell lymphoma patients with the CD56 + NK cell isolation kit (Miltenyi Fig. 1). The gating strategy to identify CD45RARO cells is described in − Biotec, Auburn, CA, USA). The purity (% of CD56 +CD3 ) of CD56 + NK supplemental Fig. 1B). cells, measured by flow cytometry, was N90%. Puri fied CD56 + NK cells have been stained with anti-CD335(NKp46)-PE to formally identify NK 2.2. Phenotypic Characterization of CD45RARO Population cells together with anti-CD45RA-FITC, −CD45RO-APC and −CD19- VioBlue (detection of trogocytosis-capable NK cells). Puri fied and stained As indicated in Fig. 1 , CD45RARO cells belonged to the CD56 +CD16 + NK cells have been analyzed with the DEPArray ™ System (Silicon subset ( Fig. 2 A) and mostly express the maturation marker CD57 Biosystems, Menarini). This technology allowed us to detect, enu- (Fig. 2 B) although CD62L was coexpressed by half of them. The merate and take pictures of single cells. CD45RARO population contained higher percentage of cells that expressed KIRs, although it was statistically signi ficant only for 1.1.9. DEPArray TM Procedure CD158e ( Fig. 2 C and supplemental Fig. 2). The percentage of gran- Cell sorting experiments were performed as described in the manu- zyme B (GzmB) + cells was similar to other subsets, but the intracel- facturer's instructions and in ( Lianidou et al., 2013 ). Brie fly, DEPArray car- lular level of this cytokine was lower ( Fig. 2 C). This could be due to a tridges were manually loaded with 14 μl of sample and 800 μl of the buffer de ficient production or a recent degranulation that has emptied the solution in which puri fied and stained NK cells had to be recovered. After intracellular stores. CD45RARO cells also expressed similar levels loading the cartridge into the DEPArray system, ∼9.26 μl of sample was than CD45RA of another maturation marker the CD161-Killer cell automatically injected by the system into a microchamber of the cartridge lectin-like receptor subfamily B, member 1 (KLRB1) or the natural where the cells were spontaneously organized into a preprogrammed cytotoxicity receptor (NCR) NKP46 and slightly higher levels of the electric field consisting of 16,000 electrical cages in which individual activating NKG2D receptor ( Fig. 2 D and supplemental Fig. 3). How- cells are trapped. Image frames covering the entire surface area of the ever, they showed lower levels of the CD94 glycoprotein and, prob- microchamber for each of four fluorescent filter cubes (FITC, PE, APC ably, the inhibitory NK receptor NKG2A ( Fig. 2 D and supplemental and DAPI-Hoechst-VioBlue-Paci ficBlue) and bright field images were cap- Fig. 3). In summary, CD45RARO cells are fully mature NK cells that tured. Captured images were digitally processed and presented in a soft- mainly express NK receptors of mature cells. ware module that enables selection of cells of interest by the operator. 2.3. Expression of Different CD45 Isoforms in Vivo: Patients With 1.1.10. Statistics Cytomegalovirus (CMV)-Reactivation All the experiments shown in the figures were performed at least with samples from six patients for each malignancy and the same num- We next asked whether other conditions that lead to NK cell activa- ber of healthy donors (HD). The statistical analysis was performed using tion, such as viral infections, could give rise to a similar phenotype. We the Student t test: *p b 0.01; **p b 0.001; ***p b 0.0001. Average values thus analyzed peripheral blood mononuclear cell (PBMC) samples from were expressed as mean plus or minus the standard error (SD). patients with reactivation (CMV +) or not (CMVneg) of CMV infection following kidney transplantation. CMV reactivation induced an increase 2. Results in the total number of NK cells ( Fig. 3 A). In addition, CMV + patients showed an increase in CD56 dimCD16dim cells associated with a reduc- 2.1. Expression of Different CD45 Isoforms in Patients With Hematological tion of the CD56 brigth subsets compared to CMVneg patients ( Fig. 3 B). Malignancies The reason of these changes is not clear to us, but could be due to dif- ferent factors, such as CMV-induced NK cell maturation ( Della Chiesa In healthy donors, NK cells were mainly CD45RA cells with few et al., 2013 ), or an effect on the expression of the different NK cell CD45RA dim cells, found particularly in immature NK cell subsets. markers in CMV-infected cells, as previously described for decidual NK CD45RARO cells represented between 0 and 0.75% of all NK cells and cells ( Siewiera et al., 2013 ). These changes were accompanied by belonged exclusively to the fully mature CD56 +CD16 + subset ( Fig. 1 A minor variations in the expression pattern of CD45 isoforms ( Fig. 3 C). top panels and supplemental Table 1). NK cells derived from healthy These results indicate that the expression pattern of CD45 isoforms in donor bone marrows showed equal distribution ( Fig. 1B). Blood sam- NK cells activated by viral infection or hematological cancers is different. ples from patients with multiple myeloma (MM) contained four times Speci fically, CD45RARO cells are mainly present in samples from more CD45RA dim cells and between 1 and 20% of CD45RARO cells patients with hematological cancers, whereas they represent a minor (Fig. 1 A and supplemental Table 2). As MM is characterized by accumu- fraction in virus-infected patients. lation of tumor cells in the bone marrow, we also investigated whether bone marrow NK cells, which should be in closer contact with tumor 2.4. Metabolic Characterization of CD45RARO Population cells, were more activated than circulating NK cells. This was not the case as the percentage of CD45RA dim and CD45RARO cells was similar Activated lymphocytes generally increase their size ( Zarcone et al., in blood and bone marrow samples ( Fig. 1 A and supplemental Table 2). 1987; Skak et al., 2008 ) and become highly metabolically active cells Fig. 1. Patients with hematological malignancies and healthy donors have different NK cell subset pro files. A) PBMCs from blood samples (bs) of a healthy donor and of a patient with multiple myeloma (MM) or from bone marrow (bms) of the patient with MM or samples of patients with other hematological diseases were stained for FACS analysis with anti-CD19 − − (B cells), −CD3 (T cells, CD3 +CD56 ) and −CD56 (NK cells, CD56 +CD3 ), to identify the different lymphocyte populations, and also with anti-CD16, to identify NK cell subsets at different stage of maturation, and with −CD45RA, and −CD45RO antibodies. Numbers in the quadrants indicate the percentage of cells. B) Percentage of different NK cell populations based on CD45RA and RO expression in healthy donors and in patients with hematological cancers. The populations correspond to the quadrants in A: upper left (CD45RA), bottom left (CD45RAdim), upper right (CD45RARO) and bottom right (CD45RA dimRO). The bars show the mean ± SD for each medical condition, Student t-test compare to healthy donor blood (left panel) or bone marrow (right panel) samples: *p b 0.01; **p b 0.001; ***p b 0.0001. HD , Healthy donor; MM , multiple myeloma; B-CLL , B-cell chronic lymphocytic leukemia; BCL , B-cell lymphoma; AML , acute myeloid leukemia; bs , blood samples; bms , bone marrow samples. E. Krzywinska et al. / EBioMedicine 2 (2015) 1364 –1376 1367 1368 E. Krzywinska et al. / EBioMedicine 2 (2015) 1364 –1376 (Sanchez-Martinez et al., 2014; Sanchez-Martinez et al., 2015 ). The Ser- 2.5. Functional Characterization of CD45RARO Population Thr kinase mammalian target of rapamycin (mTor) probably links the metabolic shift and the cytoskeletal organization after NK cell activation To identify the function of the different NK cell subsets, first we (Marcais and Walzer, 2014 ). We observed a subset of NK cells from MM assessed cell degranulation by ex vivo staining of PBMCs with anti- patients that was larger in size (FS) and with high granularity (SS) and CD107a antibodies ( Fig. 5 A). In healthy donors, around 1% NK cells corresponded to CD45RARO cells ( Fig. 4A and supplemental Fig. 5C). were CD107a +. Most of these cells were CD45RA, with a small number This suggested that they were activated cells that had a higher metabol- of CD45RO + cells. Remarkably, most CD45RARO and half of CD45RA- ic activity compared to the other NK subsets. Hence, we activated NK dim RO cells were CD107a + (Fig. 5 B). cells in vitro by incubating them with the Epstein Barr Virus (EBV) NK cells from patients with hematological cancers showed a large lymphoblastoid cell line PLH. To support NK cell survival we added increase in CD107a + cells ( Fig. 5 A and supplemental Fig. 6A), particular- low concentrations of two NK cell activating cytokines: IL-2 (100 U/ ly among the CD45RO + subsets, which are speci fically increased in ml) and IL-15 (5 ng/ml) ( Anel et al., 2012 ). We incubated NK cells for these patients ( Fig. 1 ). Reduction of CD45RA expression was not associ- up to 20 days to re flect long-term activation. In agreement with previ- ated with increased degranulation ( Fig. 5 B). Like in healthy donors, the ous reports ( Zarcone et al., 1987; Skak et al., 2008 ), 10-day activation in- CD45RARO and, to a lower extent, CD45RA dimRO fractions contained duced an increase in size (FCS) and granularity (SSC) that was more mostly cells that had degranulated ( Fig. 5 B and supplemental Fig. 6B). relevant at day 20 (supplemental Fig. 4A). The median CD107a-mean fluorescence intensity (MFI) of these two − After 3 days of in vitro activation, NK cells started losing CD45RA populations was largely increased compared to CD45RO populations (supplemental Fig. 4B). However, it was questionable if a real CD45RARO (supplemental Fig. 6 A). This was not exclusive of circulating NK cells, population appeared or cells were losing CD45RA whereas gaining because similar results were obtained also for NK cells derived from − CD45RO. 10 days after initial activation, most cells are CD45RA bone marrow samples of patients with MM and AML ( Fig. 5 B and C CD45RO +. However, at day 20 a CD45RARO population appeared in the upper panels). In contrast, CD45RARO cells showed low GzmB content culture. This was not exclusive of the presence of accessory cells because (Fig. 2 C). Our explanation is that CD45RARO cells had recently long-term activation with cytokines produced a similar pattern (supple- degranulated in vivo. mental Fig. 4B). In summary, CD45RARO NK cells also exist in vitro after CD45RARO cells continued to show the higher degranulation rate long activation. Next, we evaluated in vitro activation of patient after an in vitro analysis using K562 as target cells ( Fig. 5 C bottom CD45RARO population. Three days of cytokine-induced activation in- panels), although other populations signi ficantly increased degranula- duced a strong rearrangement on the expression of CD45 isoforms and tion. Interestingly, the different CD45 NK cell subsets did not change it was impossible to evaluate the faith of individual populations (Supple- after the 4-hour in vitro cytotoxic assay (supplemental Fig. 7). This mental Fig. 4C). These results additionally suggested that CD45RARO cells and the in vitro activation results (supplemental Fig. 4) showed that ex- could change their CD45 phenotype, at least in vitro. pression of CD45RA and CD45RO is stable at short times but can change We then assessed the expression of transferrin receptor protein 1 after long lasting activation. (TfR1 or CD71), which is required for iron delivery from transferrin to the cells. CD71 expression increases in active metabolic cells be- 2.6. CD45RARO Have Performed Trogocytosis in Vivo cause iron is a cofactor for fundamental biochemical activities, such as oxygen transport, energy metabolism and DNA synthesis To investigate if CD45RARO cells were performing antitumor activity (Wang and Pantopoulos, 2011 ). In agreement with the superior in vivo, we investigated if these cells have performed trogocytosis on metabolic activity suggested by high FS and SS of CD45RARO cells, tumor targets. Trogocytosis is a process whereby lymphocytes, i.e. NK CD71 expression was higher in CD45RO + cells in both healthy con- cells ( Suzuki et al., 2015; Nakamura et al., 2013 ), gain surface molecules trols and patients with hematological malignancies ( Fig. 4 B and sup- from interacting cells and express them on their own surface and has plemental Fig. 5A). Moreover, most of these cells also expressed the been observed in B lymphoblastic leukemia (B ALL) ex vivo ( Soma proliferation marker Ki-67 ( Fig. 4 C and supplemental Fig. 5B). In et al., 2015 ). We observed that long-time activated NK cells (see sup- summary, CD45RARO cells represent a NK subset of highly metabol- plemental Fig. 4) performed trogocytosis in two AML cell lines (supple- ic cells in proliferation. mental Fig. 8). In fact, NK cells extracted at least two proteins expressed CD69 expression increases after NK cell stimulation and is con- in AML cells, CD14 and CD33, with considerable ef ficiency. This showed sidered a bona fide marker of NK cell activation ( Elpek et al., 2010 ), in- that human NK cell ef ficiently performed trogocytosis and we investi- cluding ex vivo ( Vey et al., 2012 ). Analysis of CD69 expression in the gated if this was the case in vivo. Because in this experiment we studied different CD45 populations in patients showed that CD45RO + cells markers of other cell types, we used a double labeling to identify NK were mainly CD69 + (Fig. 4 D); but not vice versa, as most CD69 + cells cells and gated on CD56 +NKP46 + cells. In a BCL patient, we observed were not CD45RO. The very low amount of CD45RO + cells in healthy that 14% of the NK cells expressed the BCL marker CD19 in their mem- donors precluded any meaningful analysis of this population. brane ( Fig. 6 A). This value increased to 52% in the CD45RARO popula- − In healthy donors, CD45RA dim cells were mainly CD69 (Fig. 4E). tion and it was much lower in the other populations. NK cells also CD45RA dim cells were signi ficantly increased in patients and many gained at lower level expression of the myeloid marker CD14, although were also CD69 +. However, reduction of CD45RA expression was not al- the population was predominantly CD45RA dim RO. However, the NK ways associated with gain of CD69 expression. In fact, patients' samples cells that stained positive for both CD19 and CD14 were very rare. This − were enriched particularly in CD45RA dim CD69 and CD45RA CD69+ suggested that two different NK cell populations were performing and, to a lower extent, in CD45RA dim CD69 + cells. This finding suggests trogocytosis. The CD45RARO cells were doing it on tumor cells. We that loss of CD45RA and gain of CD69 expression identify two different observed the very similar results in another CD19 + disease: B-CLL (sup- physiological processes and that these two populations might have dif- plemental Fig. 9). Next, we used the puri fied NK cells (CD56 + selection) ferent functions. from whole blood of a B-CLL patient and analyzed them with the Fig. 2. The phenotypic characterization of CD45RARO shows that they are fully mature cells. PBMCs from a representative BCL patient were stained as in Fig. 1 to identify the CD45RARO population and the maturation development was revealed by expression of CD56 CD16 (A) or CD57 CD62L (B). Numbers in the quadrant indicate the percentage of cells. C –D) PBMCs from 5 BCL patients were stained as in Fig. 1 to identify the CD45RARO population and the expression of different molecules on the different NK cell subsets was revealed by using antibodies against KIRs 158a, b and e, GzmB, the Lectin Like Transcript-1 (LLT1) receptor CD161, the NCR NKP46, the activating receptor NKG2D, the inhibitory receptor NKG2A (D) and the molecule CD94. E. Krzywinska et al. / EBioMedicine 2 (2015) 1364 –1376 1369 1370 E. Krzywinska et al. / EBioMedicine 2 (2015) 1364 –1376 Fig. 3. CMV + patients and patients with hematological cancer have different NK cell subset pro files. A) PBMCs from patients with reactivation (CMV +) or not (CMVneg) of CMV infection following kidney transplantation were puri fied as in Fig. 1 and the percentage of NK cells was calculated. B) The abundance (in percentage) of NK cells at different stages of maturation (CD56 CD16) was analyzed in the samples described in (A). C) The percentage of each NK cell subsets (CD45 isoforms) is shown. There were not any differences between the two groups of patients. In (B) and (C) bars represent the mean ± SD of at least four individuals for each medical condition. DEPArray ™ System, which allowed identifying, visualizing and taking activated (high size and granularity, CD69 +CD71 +KI67 +NKG2D +) pictures of single cells. We labeled cells with NKp46 to formally identify and that have degranulated (CD107a + and low GzmB content) and per- NK cells together with CD45RA, CD45RO and CD19. Fig. 6 B showed that formed trogocytosis (CD19 + in BCL and B-CLL and CD14 + in AML). single cells expressed all markers. Thus, we showed a picture of a Moreover, they are prompted to perform trogocytosis on different human NK cell that has just performed in vivo trogocytosis in a tumor target cells. These findings suggest that they are effector cells with max- cell (see also the graphical abstract). imal cytotoxic activity against cancer cells. It seems that a population of To exclude that NK cells were not gaining CD19 in all tumors, we in- highly mature NK cells encounters its targets and respond by becoming vestigated NK cells from an AML patient ( Fig. 6B). Around 10% of NK effector cells. In addition, we observed that a population of NK cells has cells expressed the AML marker CD14 and only 3% expressed CD19, performed trogocytosis in non-tumor, myeloid, cells at least in BCL and which was expressed in all NK cell populations. In contrast, 90% of B-CLL patients. It is well known that NK cells kill dendritic cells and mac- CD45RARO expressed CD14 showing that they have massively per- rophages in several contexts, but the role here is unknown. Moreover, formed trogocytosis in a CD14 + population in AML patients. the population that has performed it is mainly CD45RA dim RO, a general- Next, we investigated if CD45RARO cells derived from a AML patient ly minor population. that had performed trogocytosis and gained CD14 expression were able The large size and granularity of CD45RARO cells could preclude to take CD19 from tumor cells of a BCL patient. Tumor CD19 + cells and their observation when standard FCS-SSC parameters for the classical NK cells from the AML patient did not express the same membrane lymphocyte populations are used. It is essential to understand that acti- markers ( Fig. 7 A). We distinguished BCL cells by CD19 and CD10 stain- vated lymphocytes increase in size and granularity, which distinguish ing and after 16-h cytotoxic assay, we observed that 4% of NK cells form them for naïve lymphocytes. This is important for future studies of the AML patient gained expression of both CD10 and CD19 ( Fig. 7 A). The CD45RARO NK cells in solid cancers, which could also induce a similar CD45RARO population was mainly stable all through the assay ( Fig. 7 B). phenotype because NK cell in filtration is associated with a good progno- The population that performed trogocytosis mainly was the CD45RARO sis in several cancers ( Senovilla et al., 2012; Mamessier et al., 2013; (Fig. 7 C). This showed that the CD45RARO population was prompted to Mamessier et al., 2012 ). However, our work does not show the irrefut- recognize and interact with allogeneic tumor cells. In summary, our able proof that CD45RARO cells are bona- fide NK cells, although all data showed that NK cells performed trogocytosis on tumor cells and results point in this direction. Alternative analyses are needed to de fin- that the CD45RARO population is mainly responsible of this. itively state the nature of these cells. Target cell availability is probably maximal for NK cells in blood 3. Discussion borne cancers, hence, we believe that these diseases will show the highest CD45RARO NK cell numbers; although these cells are unable Identi fication of human NK cell populations is important for under- to control the disease. Leukemogenesis in mouse is enhanced when standing their physiology and for improving their therapeutic use in the host immune system is impaired ( Garaude et al., 2008; Kaminski the clinic. Altogether our results indicate that CD45RARO cells are fully et al., 2012 ) and more hematological cancer patients present severe mature NK cells (CD56 dim CD16 +CD57+KIR +CD161 +), which are NK cell dysfunctions ( Baier et al., 2013 ). Others and we have shown E. Krzywinska et al. / EBioMedicine 2 (2015) 1364 –1376 1371 Fig. 4. Functional characterization of CD45RARO NK cells. A) FS and SS values of the different NK cell subsets (based on the expression of CD45 isoforms) derived from a blood sample of a patient with MM. B –C) Expression of CD71 and Ki67 in the different NK cell subsets in a representative BCL patient. D –E) Representative graphs showing the expression of CD45RO or CD45RA versus CD69 in NK cells from blood (bs) or bone marrow samples (bms) of patients with different blood-borne cancers. Numbers in the quadrant indicate the percentage of cells. the requirement of fully functional NK cells to eradicate blood-borne tu- cell transplantation (UCBT) in the clinic ( Willemze et al., 2009; Stern mors in several mouse models ( Karre et al., 1986; van den Broek et al., et al., 2008 ). Moreover, NK cells: i) are not responsible of GvH disease 1995; Pardo et al., 2002; Aguilo et al., 2009; Charni et al., 2009; Charni (GvHD); ii) can be injected as “differentiated ” cells and thus do not et al., 2010; Ramírez-Comet et al., 2014 ). The use of alloreactive NK need to survive within the patient's body for a long time; iii) protect cells may represent a new cancer treatment, speci fically for tumors of from opportunistic infections ( Willemze et al., 2009 ), probably through hematopoietic origin. Indeed, KIR –KIR ligand incompatibility in the their immunoregulatory effects on B and T cells, macrophages and, graft-versus-host (GvH) direction, which is mainly based on NK cell more importantly, polymorphonuclear cells ( Bhatnagar et al., 2010 ). alloreactivity, improves the outcome after unrelated cord blood stem However, evaluation of NK cell activation in vivo is dif ficult because 1372 E. Krzywinska et al. / EBioMedicine 2 (2015) 1364 –1376 Fig. 5. CD45RARO identi fies degranulating NK cells. PBMCs from healthy donors (HD) and patients with different hematological malignancies were puri fied as in Fig. 1 . A) Number of CD107a + cells in each NK cell subset (CD45RA RO expression described in Fig. 1 A) per million of NK cells. Bars represent the mean ± SD for each medical condition; Student t-test compare to healthy donor samples. B) Percentage of CD107a + NK cells in the four different subsets. C) Upper panels, Percentage of CD107a + cells in different NK cell subsets isolated from bone marrow samples (bms) of patients with MM (shown also the percentage in the corresponding blood sample, bs, for comparison) or AML. Bottom panels, Percentage of CD107a + cells in different NK cell subsets after exposure to target K562 tumor cells (in vitro cytotoxicity assay). PBMCs were incubated for 4 h with target K562 tumor cells at the effector:target ratio of 10:1. E. Krzywinska et al. / EBioMedicine 2 (2015) 1364 –1376 1373 Fig. 6. CD45RARO cells have performed trogocytosis on tumor cells. PBMCs from patients with BCL (A) or AML (C) were puri fied as in Fig. 1 and were stained with different antibodies. Numbers in the quadrant indicate the percentage of cells. In this experiment, the NK cell population corresponded to CD56 +NKP46 + cells. B) Puri fied NK cells (CD56 + selection) from a B-CLL patient have been were stained with NKp46, to formally identify NK cells, together with CD45RA, CD45RO and CD19. They were analyzed with the DEPArray ™ System. 1374 E. Krzywinska et al. / EBioMedicine 2 (2015) 1364 –1376 Fig. 7. CD45RARO cells are prompted to perform trogocytosis on allogeneic tumor cells. PBMCs from an AML patient were incubated with puri fied tumor cells from a BCL patient (E: (NK cell):T ratio 0.3:1), which are CD10CD19 for 16 h before staining with different antibodies. A) Top panels identi fied the BCL cells, the NK cells before and after cytotoxic assay. In the bottom panels CD10CD19 expression was analyzed in the NK cells described in the top panels. Numbers in the quadrant indicate the percentage of cells. B) CD45RA RO expression before and after cytotoxic assay was analyzed in NK cells. C) The expression of CD10CD19 was analyzed in different NK cell CD45 subsets. The numbers in graphics represent the percentages of cells in the speci fic quadrant. we lack effective methods for their analysis. CD69 expression has rou- chemicals that can be associated with immunotherapy to boost the im- tinely been used ( Elpek et al., 2010; Vey et al., 2012 ); though, our results mune response ( Villalba et al., 2014 ) and that could improve the NK show that CD69 expression does not imply degranulation, which is be- cell-mediated response ( Catalán et al., 2015 ). lieved to be the most essential component of the NK cell anti-tumor ac- CD45 activity is regulated by dimerization and spontaneous CD45 tivity ( Bryceson et al., 2011 ), or trogocytosis. Conversely, our work homodimerization at the plasma membrane inhibits its activity ( Xu indicates that CD45RO expression identi fies degranulating NK cell sub- and Weiss, 2002 ). The size of CD45 extracellular domain is inversely sets in patients with hematological malignancies. We believe that ef fi- proportional to the extent of CD45 dimerization and thus self- cient antitumor treatments that involve also NK cell activity, such as inhibition ( Xu and Weiss, 2002 ). Larger CD45 isoforms, such as monoclonal antibodies against tumor antigens, should also increase CD45RA, dimerize less ef ficiently and, accordingly, they should bet- these NK cell populations. Other options for treatment include new ter promote TCR signaling than smaller isoforms, such as CD45RO E. Krzywinska et al. / EBioMedicine 2 (2015) 1364 –1376 1375 (Rhee and Veillette, 2012 ). However, CD45 activity also depends on Con flicts of Interest its plasma membrane localization and thus on its extracellular do- main ( Mustelin et al., 2005; Rhee and Veillette, 2012 ). At least in T The authors EK and MV have presented a patent application for the cells, too high CD45 activity leads to dephosphorylation of the acti- use of CD45RARO cells as a biomarker of hematological cancers (Martin vating residues in Src kinases, whereas too low CD45 activity might Villalba and Ewelina Krzywinska. Methods for Diagnosing Hematologi- leave phosphorylated the inhibitory residues. Therefore, it is impor- cal Cancers. EP14306134.9.). tant for ef ficient NK cell activation that CD45 activity remains within a speci fic window ( Hermiston et al., 2009 ) and the amount of specif- Appendix A. Supplementary Data ic CD45 isoforms will regulate the final activity. We found that CD45RARO NK cells show maximal degranulation and trogocytosis, Supplementary data to this article can be found online at http://dx. suggesting that expression of both CD45RA and CD45RO isoforms doi.org/10.1016/j.ebiom.2015.08.021 . might give to NK cells the appropriate level of CD45 activity for ef fi- cient signaling to boost cytotoxicity. CD45 is required for full NK cell References cytotoxicity in vivo in mice ( Hesslein et al., 2011 ); however, it is not required in vitro ( Mason et al., 2006; Hesslein et al., 2006; Aguilo, J.I., Garaude, J., Pardo, J., Villalba, M., Anel, A., 2009. Protein kinase C-theta is Huntington et al., 2005 ). In agreement, we observed that other NK required for NK cell activation and in vivo control of tumor progression. J. Immunol. 182, 1972 –1981. cell subsets, which express different CD45 isoforms, improved de- Allende-Vega, N., Krzywinska, E., Orecchioni, S., Lopez-Royuela, N., Reggiani, F., Talarico, granulation in vitro. This suggests that NK cells depend less of G., Rossi, J.F., Rossignol, R., Hicheri, Y., Cartron, G., Bertolini, F., Villalba, M., 2015. CD45 expression in vitro than in vivo. The presence of wild type p53 in hematological cancers improves the ef ficacy of com- binational therapy targeting metabolism. Oncotarget 6, 19228 –19245. Expression of different CD45 isoforms changes the recognition of Anel, A., Aguilo, J.I., Catalan, E., Garaude, J., Rathore, M.G., Pardo, J., Villalba, M., 2012. CD45 ligands. For example, the abundance and types of O-glycans on Protein kinase C-theta (PKC-theta) in natural killer cell function and anti-tumor the different CD45 isoforms regulate the cell sensitivity to galectin-1 immunity. Front. Immunol. 3, 187. Baier, C., Fino, A., Sanchez, C., Farnault, L., Rihet, P., Kahn-Perles, B., Costello, R.T., 2013. (Earl et al., 2010 ). Galectin-1, which is abundantly produced by tumor Natural killer cells modulation in hematological malignancies. Front. Immunol. 4, 459. cells, blocks T cell-mediated cytotoxic responses ( Ito et al., 2012 ) and in- Bhatnagar, N., Hong, H.S., Krishnaswamy, J.K., Haghikia, A., Behrens, G.M., Schmidt, R.E., duces apoptosis of thymocytes and T cells ( Earl et al., 2010 ). It is possible Jacobs, R., 2010. Cytokine-activated NK cells inhibit PMN apoptosis and preserve – that anti-tumor NK cells are selected based on their resistance to their functional capacity. Blood 116, 1308 1316. Bryceson, Y.T., Chiang, S.C., Darmanin, S., Fauriat, C., Schlums, H., Theorell, J., Wood, S.M., galectin-1 or to other ligands through expression of CD45RO. Indeed, 2011. Molecular mechanisms of natural killer cell activation. J. Innate Immun. 3, as O-glycans bind mainly to CD45 extracellular domain, cells that 216 –226. express short CD45 isoforms, like CD45RO, will have relatively fewer Byth, K.F., Conroy, L.A., Howlett, S., Smith, A.J., May, J., Alexander, D.R., Holmes, N., 1996. CD45-null transgenic mice reveal a positive regulatory role for CD45 in early thymocyte O-glycans and thus will be more resistant to galectin-1. development, in the selection of CD4+CD8+ thymocytes, and B cell maturation. J. Exp. Ex vivo we found very few NK cells that express CD45RO in periph- Med. 183, 1707 –1718. eral blood samples from healthy donors. This is surprising, especially if Catalán, E., Charni, S., Aguiló, J.-I., Enríquez, J.-A., Naval, J., Pardo, J., Villalba, M., Anel, A., fi 2015. MHC-I modulation due to metabolic changes regulates tumor sensitivity to CD45RO expression identi es memory NK cells, as it has been proposed CTL and NK cells. Oncoimmunology 4, e985924. http://dx.doi.org/10.4161/ (Fu et al., 2011 ). This finding suggests that the amount of memory NK 2162402X.2014.985924 . cells might be extremely low in blood or bone marrow samples, or Charni, S., Aguilo, J.I., Garaude, J., De Bettignies, G., Jacquet, C., Hipskind, R.A., Singer, D., Anel, A., Villalba, M., 2009. ERK5 knockdown generates mouse leukemia cells with that CD45RO may not be a marker of memory NK cells. Alternatively, low MHC class I levels that activate NK cells and block tumorigenesis. J. Immunol. CD45RO expression in NK cells could have been speci fically lost during 182, 3398 –3405. ex vivo sample handling. We think that this is unlikely because NK Charni, S., De Bettignies, G., Rathore, M.G., Aguilo, J.I., Van Den Elsen, P.J., Haouzi, D., Hipskind, R.A., Enriquez, J.A., Sanchez-Beato, M., Pardo, J., Anel, A., Villalba, M., cells express slightly higher levels of total CD45 than other lymphocyte 2010. Oxidative phosphorylation induces de novo expression of the MHC class I in types (data not shown). In fact, we found that CD45RO is mostly associ- tumor cells through the ERK5 pathway. J. Immunol. 185, 3498 –3503. ated with effector NK cells; however, differently from what observed in Della Chiesa, M., Muccio, L., Moretta, A., 2013. CMV induces rapid NK cell maturation in – most T cell populations, CD45RA down-regulation is not required for NK HSCT recipients. Immunol. Lett. 155, 11 13. Domaica, C.I., Fuertes, M.B., Uriarte, I., Girart, M.V., Sardanons, J., Comas, D.I., Di Giovanni, cell activation. This suggests that in NK cells the expression of different D., Gaillard, M.I., Bezrodnik, L., Zwirner, N.W., 2012. Human natural killer cell matura- CD45 isoforms plays a different role than in T cells. tion defect supports in vivo CD56(bright) to CD56(dim) lineage development. PLoS In summary, we show here that NK cells that recognize tumor cells One 7, e51677. Dunn, G.P., Bruce, A.T., Ikeda, H., Old, L.J., Schreiber, R.D., 2002. Cancer immunoediting: are present in all examined patients of hematological cancers. Hence, from immunosurveillance to tumor escape. Nat. Immunol. 3, 991 –998. NK cells are actively recognizing tumor cells in leukemia patients; but Earl, L.A., Bi, S., Baum, L.G., 2010. N- and O-glycans modulate galectin-1 binding, CD45 – this seems to be insuf ficient to eradicate disease. Protocols to enhance signaling, and T cell death. J. Biol. Chem. 285, 2232 2244. Elpek, K.G., Rubinstein, M.P., Bellemare-Pelletier, A., Goldrath, A.W., Turley, S.J., 2010. such population should improve patient's prognosis. Finally, the pres- Mature natural killer cells with phenotypic and functional alterations accumulate ence of this population identi fies blood-borne cancer patients. upon sustained stimulation with IL-15/IL-15Ralpha complexes. Proc. Natl. Acad. Sci. U. S. A. 107, 21647 –21652. Fogel, L.A., Sun, M.M., Geurs, T.L., Carayannopoulos, L.N., French, A.R., 2013. Markers of nonselective and speci fic NK cell activation. J. Immunol. 190, 6269 –6276. 4. Financial Support and Acknowledgements Freud, A.G., Yu, J., Caligiuri, M.A., 2014. Human natural killer cell development in second- ary lymphoid tissues. Semin. Immunol. 26, 132 –137. Fu, X., Liu, Y., Li, L., Li, Q., Qiao, D., Wang, H., Lao, S., Fan, Y., Wu, C., 2011. Human natural All our funders are public or charitable organizations. This work was killer cells expressing the memory-associated marker CD45RO from tuberculous supported by the program “Chercheur d'avenir ” from the Region pleurisy respond more strongly and rapidly than CD45RO-natural killer cells follow- Languedoc-Roussillon (09-13195) (MV), a scienti fic program from the ing stimulation with interleukin-12. Immunology 134, 41 –49. “Communauté de Travail des Pyrénées ” (CTPP5/12 to MV), the charities Fujisaki, H., Kakuda, H., Shimasaki, N., Imai, C., Ma, J., Lockey, T., Eldridge, P., Leung, W.H., Ca mpana, D., 2009. Expansion of highly cytotoxic human natural killer cells for cancer CIEL, L'Un pour l'Autre and Ensangble (09/2013) (MV), a grant from cell therapy. Cancer Res. 69, 4010 –4017. FEDER Objectif Competitivite (10-007762) (MV), a grant from the Garaude, J., Kaminski, S., Charni, S., Aguilo, J.I., Jacquet, C., Plays, M., Hernandez, J., European Community Program SUDOE (CLiNK SOE2/P1/E341 to MV Rodriguez, F., Hipskind, R.A., Anel, A., Villalba, M., 2008. Impaired anti-leukemic immune response in PKCtheta-de ficient mice. Mol. Immunol. 45, 3463 –3469. and J-FR), an AOI from the CHU Montpellier (N°221826) (GC and MV) Hermiston, M.L., Zikherman, J., Zhu, J.W., 2009. CD45, CD148, and Lyp/Pep: critical phos- and fellowships from the ARC (DOC20121206007) and La Ligue Contre phatases regulating Src family kinase signaling networks in immune cells. Immunol. – le Cancer (TDKB13362) (EK) and Ministère de l'Enseignement Supérieur Rev. 228, 288 311. Hesslein, D.G., Takaki, R., Hermiston, M.L., Weiss, A., Lanier, L.L., 2006. Dysregulation of et de la Recherche (MESR) (DNV). FACs analysis was performed at the signaling pathways in CD45-de ficient NK cells leads to differentially regulated cyto- platform Montpellier Rio Imaging (MRI). toxicity and cytokine production. Proc. Natl. Acad. Sci. U. S. A. 103, 7012 –7017. 1376 E. Krzywinska et al. / EBioMedicine 2 (2015) 1364 –1376 Hesslein, D.G., Palacios, E.H., Sun, J.C., Beilke, J.N., Watson, S.R., Weiss, A., Lanier, L.L., 2011. Ruggeri, L., Mancusi, A., Burchielli, E., Aversa, F., Martelli, M.F., Velardi, A., 2007. Natural Differential requirements for CD45 in NK-cell function reveal distinct roles for Syk- killer cell alloreactivity in allogeneic hematopoietic transplantation. Curr. Opin. family kinases. Blood 117, 3087 –3095. Oncol. 19, 142 –147. Huntington, N.D., Xu, Y., Nutt, S.L., Tarlinton, D.M., 2005. A requirement for CD45 distin- Sanchez-Martinez, D., Krzywinska, E., Rathore, M.G., Saumet, A., Cornillon, A., Lopez- guishes Ly49D-mediated cytokine and chemokine production from killing in primary Royuela, N., Martinez-Lostao, L., Ramirez-Labrada, A., Lu, Z.Y., Rossi, J.F., Fernandez- natural killer cells. J. Exp. Med. 201, 1421 –1433. Orth, D., Escorza, S., Anel, A., Lecellier, C.H., Pardo, J., Villalba, M., 2014. All-trans Irie-Sasaki, J., Sasaki, T., Matsumoto, W., Opavsky, A., Cheng, M., Welstead, G., Grif fiths, E., retinoic acid (ATRA) induces miR-23a expression, decreases CTSC expression and Krawczyk, C., Richardson, C.D., Aitken, K., Iscove, N., Koretzky, G., Johnson, P., Liu, P., granzyme B activity leading to impaired NK cell cytotoxicity. Int. J. Biochem. Cell Rothstein, D.M., Penninger, J.M., 2001. CD45 is a JAK phosphatase and negatively reg- Biol. 49, 42 –52. ulates cytokine receptor signalling. Nature 409, 349 –354. Sanchez-Martinez, D., Azaceta, G., Muntasell, A., Aguilo, N., Nunez, D., Galvez, E.M., Naval, Ito, K., Stannard, K., Gabutero, E., Clark, A.M., Neo, S.Y., Onturk, S., Blanchard, H., Ralph, S.J., J., Anel, A., Palomera, L., Vilches, C., Marzo, I., Villalba, M., Pardo, J., 2015. Human NK 2012. Galectin-1 as a potent target for cancer therapy: role in the tumor microenvi- cells activated by EBV lymphoblastoid cells overcome anti-apoptotic mechanisms of ronment. Cancer Metastasis Rev. 31, 763 –778. drug resistance in haematological cancer cells. Oncoimmunology 4, e991613. Kaminski, S., Adjali, O., Jacquet, C., Garaude, J., Keriel, A., Lassaux, A., Hipskind, R., Sitbon, Senovilla, L., Vacchelli, E., Galon, J., Adjemian, S., Eggermont, A., Fridman, W.H., Sautes- M., Taylor, N., Villalba, M., 2012. The protooncogene Vav1 regulates murine leukemia Fridman, C., Ma, Y., Tartour, E., Zitvogel, L., Kroemer, G., Galluzzi, L., 2012. Trial virus-induced T-cell leukemogenesis. Oncoimmunology 1, 600 –608. watch: prognostic and predictive value of the immune in filtrate in cancer. Kaplan, R., Morse, B., Huebner, K., Croce, C., Howk, R., Ravera, M., Ricca, G., Jaye, M., Oncoimmunology 1, 1323 –1343. Schlessinger, J., 1990. Cloning of three human tyrosine phosphatases reveals a Siewiera, J., El Costa, H., Tabiasco, J., Berrebi, A., Cartron, G., Le Bouteiller, P., Jabrane-Ferrat, multigene family of receptor-linked protein-tyrosine-phosphatases expressed in N., 2013. Human cytomegalovirus infection elicits new decidual natural killer cell ef- brain. Proc. Natl. Acad. Sci. U. S. A. 87, 7000 –7004. fector functions. PLoS Pathog. 9, e1003257. Karre, K., Ljunggren, H.G., Piontek, G., Kiessling, R., 1986. Selective rejection of H-2- Skak, K., Frederiksen, K.S., Lundsgaard, D., 2008. Interleukin-21 activates human natural de ficient lymphoma variants suggests alternative immune defence strategy. Nature killer cells and modulates their surface receptor expression. Immunology 123, 319, 675 –678. 575 –583. Kishihara, K., Penninger, J., Wallace, V.A., Kundig, T.M., Kawai, K., Wakeham, A., Timms, E., Soma, L., Wu, D., Chen, X., Edlefsen, K., Fromm, J.R., Wood, B., 2015. Apparent CD19 ex- Pfeffer, K., Ohashi, P.S., Thomas, M.L., et al., 1993. Normal B lymphocyte development pression by natural killer cells: a potential confounder for minimal residual disease but impaired T cell maturation in CD45-exon6 protein tyrosine phosphatase- detection by flow cytometry in B lymphoblastic leukemia. Cytometry B Clin. Cytom. de ficient mice. Cell 74, 143 –156. 88, 145 –147. Kung, C., Pingel, J.T., Heikinheimo, M., Klemola, T., Varkila, K., Yoo, L.I., Vuopala, K., Stern, M., Ruggeri, L., Mancusi, A., Bernardo, M.E., De Angelis, C., Bucher, C., Locatelli, F., Poyhonen, M., Uhari, M., Rogers, M., Speck, S.H., Chatila, T., Thomas, M.L., 2000. Aversa, F., Velardi, A., 2008. Survival after T cell-depleted haploidentical stem cell Mutations in the tyrosine phosphatase CD45 gene in a child with severe combined transplantation is improved using the mother as donor. Blood 112, 2990 –29 95. immunode ficiency disease. Nat. Med. 6, 343 –345. Suzuki, E., Kataoka, T.R., Hirata, M., Kawaguchi, K., Nishie, M., Haga, H., Toi, M., 2015. Lanier, L.L., 2008. Up on the tightrope: natural killer cell activation and inhibition. Nat. Trogocytosis-mediated expression of HER2 on immune cells may be associated Immunol. 9, 495 –502. with a pathological complete response to trastuzumab-based primary systemic ther- Lianidou, E.S., Mavroudis, D., Georgoulias, V., 2013. Clinical challenges in the molecular apy in HER2-overexpressing breast cancer patients. BMC Cancer 15, 39. characterization of circulating tumour cells in breast cancer. Br. J. Cancer 108, Tchilian, E.Z., Wallace, D.L., Wells, R.S., Flower, D.R., Morgan, G., Beverley, P.C., 2001. A de- 2426 –2432. letion in the gene encoding the CD45 antigen in a patient with SCID. J. Immunol. 166, Lynch, K.W., Weiss, A., 2000. A model system for activation-induced alternative splicing of 1308 –1313. CD45 pre-mRNA in T cells implicates protein kinase C and Ras. Mol. Cell. Biol. 20, Van Den Broek, M.F., Kagi, D., Zinkernagel, R.M., Hengartner, H., 1995. Perforin depen- 70 –80. dence of natural killer cell-mediated tumor control in vivo. Eur. J. Immunol. 25, Mamessier, E., Bertucci, F., Sabatier, R., Birnbaum, D., Olive, D., 2012. “Stealth ” tumors: 3514 –3516. breast cancer cells shun NK-cells anti-tumor immunity. Oncoimmunology 1, Velardi, A., 2008. Role of KIRs and KIR ligands in hematopoietic transplantation. Curr. 366 –368. Opin. Immunol. 20, 581 –587. Mamessier, E., Pradel, L.C., Thibult, M.L., Drevet, C., Zouine, A., Jacquemier, J., Vey, N., Bourhis, J.H., Boissel, N., Bordessoule, D., Prebet, T., Charbonnier, A., Etienne, A., Houvenaeghel, G., Bertucci, F., Birnbaum, D., Olive, D., 2013. Peripheral blood NK Andre, P., Romagne, F., Benson, D., Dombret, H., Olive, D., 2012. A phase 1 trial of cells from breast cancer patients are tumor-induced composite subsets. J. Immunol. the anti-inhibitory KIR mAb IPH2101 for AML in complete remission. Blood 120, 190, 2424 –2436. 4317 –4323. Marcais, A., Walzer, T., 2014. mTOR: a gate to NK cell maturation and activation. Cell Cycle Villalba, M., Rathore, M.G., Lopez-Royuela, N., Krzywinska, E., Garaude, J., Allende-Vega, N., 13, 3315 –3316. 2013. From tumor cell metabolism to tumor immune escape. Int. J. Biochem. Cell Biol. Mason, L.H., Willette-Brown, J., Taylor, L.S., Mcvicar, D.W., 2006. Regulation of Ly49D/ 45, 106 –113. DAP12 signal transduction by Src-family kinases and CD45. J. Immunol. 176, Villalba, M., Lopez-Royuela, N., Krzywinska, E., Rathore, M.G., Hipskind, R.A., Haouas, H., 6615 –6623. Allende-Vega, N., 2014. Chemical metabolic inhibitors for the treatment of blood- Mee, P.J., Turner, M., Basson, M.A., Costello, P.S., Zamoyska, R., Tybulewicz, V.L., 1999. borne cancers. Anti Cancer Agents Med. Chem. 14, 223 –232. Greatly reduced ef ficiency of both positive and negative selection of thymocytes in Vivier, E., Tomasello, E., Baratin, M., Walzer, T., Ugolini, S., 2008. Functions of natural killer CD45 tyrosine phosphatase-de ficient mice. Eur. J. Immunol. 29, 2923 –2933. cells. Nat. Immunol. 9, 503 –510. Moretta, L., 2010. Dissecting CD56dim human NK cells. Blood 116, 3689 –3691. Wang, J., Pantopoulos, K., 2011. Regulation of cellular iron metabolism. Biochem. J. 434, Mustelin, T., Vang, T., Bottini, N., 2005. Protein tyrosine phosphatases and the immune 365 –381. response. Nat. Rev. Immunol. 5, 43 –57. Warren, H.S., Skipsey, L.J., 1991. Loss of activation-induced CD45RO with maintenance of Nakamura, K., Nakayama, M., Kawano, M., Ishii, T., Harigae, H., Ogasawara, K., 2013. NK- CD45RA expression during prolonged culture of T cells and NK cells. Immunology 74, cell fratricide: dynamic crosstalk between NK and cancer cells. Oncoimmunology 2, 78 –85. e26529. Willemze, R., Rodrigues, C.A., Labopin, M., Sanz, G., Michel, G., Socie, G., Rio, B., Sirvent, A., Pardo, J., Balkow, S., Anel, A., Simon, M.M., 2002. Granzymes are essential for natural killer Renaud, M., Madero, L., Mohty, M., Ferra, C., Garnier, F., Loiseau, P., Garcia, J., Lecchi, L., cell-mediated and perf-facilitated tumor control. Eur. J. Immunol. 32, 2881 –2887. Kogler, G., Beguin, Y., Navarrete, C., Devos, T., Ionescu, I., Boudjedir, K., Herr, A.L., Ramírez-Comet, N., Aguiló, J.I., Rathoré, M.G., Catalán, E., Garaude, J., Uze, G., Naval, J., Gluckman, E., Rocha, V., 2009. KIR-ligand incompatibility in the graft-versus-host di- Pardo, J., Anel, A., Villalba, M., 2014. IFN- α signaling through PKC- θ is essential for rection improves outcomes after umbilical cord blood transplantation for acute leu- anti-tumor NK cell function. Oncoimmunology 3. http://dx.doi.org/10.4161/ kemia. Leukemia 23, 492 –500. 21624011.2014.948705 . Xu, Z., Weiss, A., 2002. Negative regulation of CD45 by differential homodimerization of Rhee, I., Veillette, A., 2012. Protein tyrosine phosphatases in lymphocyte activation and the alternatively spliced isoforms. Nat. Immunol. 3, 764 –771. autoimmunity. Nat. Immunol. 13, 439 –447. Zarcone, D., Prasthofer, E.F., Malavasi, F., Pistoia, V., Lobuglio, A.F., Grossi, C.E., 1987. Ultra- Roth, M.D., 1994. Interleukin 2 induces the expression of CD45RO and the memory phe- structural analysis of human natural killer cell activation. Blood 69, 1725 –1736. notype by CD45RA+ peripheral blood lymphocytes. J. Exp. Med. 179, 857 –864. ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Ñ~! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !'".1#/!gZ!! ! ,)!68DD!46L?N4L?GF!4F7!J86GN8JQ!GGE4!H4L?8FLK!4 ! ÑÄ! ONCOIMMUNOLOGY 2018, VOL. 7, NO. 4, e1409322 (11 pages) https://doi.org/10.1080/2162402X.2017.1409322 ORIGINAL RESEARCH NK cell activation and recovery of NK cell subsets in lymphoma patients after obinutuzumab and lenalidomide treatment Dang-Nghiem Vo a,b, Catherine Alexia a, Nerea Allende-Vega a,b, Franck Morschhauser c, Roch Houot d,e, Cedric Menard e,f, Karin Tartee,f, Guillaume Cartron g,h, and Martin Villalba a,b aINSERM U1183, Universite de Montpellier 1, UFR M edecine, Montpellier, France; bInstitute for Regenerative Medicine and Biotherapy (IRMB), CHU Montpellier, Montpellier, France; cUniv. Lille, CHU Lille, EA 7365 – GRITA – Groupe de Recherche sur les formes Injectables et les Technologies Associees, Lille, France; dDepartment of Clinical Hematology, University Hospital Rennes, Rennes, France; eUMR U1236, INSERM Universite Rennes 1, Etablissement Francais¸ du Sang, Rennes, France; fSITI, P^ole de Biologie, CHU de Rennes, Rennes, France; gDepartement d’Hematologie Clinique, CHU Montpellier, Universite Montpellier I, 80 avenue Augustin Fliche, Montpellier, France; hCNRS UMR5235, Universite de Montpellier, Montpellier, France ABSTRACT ARTICLE HISTORY Obinutuzumab (OBZ) shows stronger antibody-dependent cell cytotoxicity (ADCC) compared to Received 29 September 2017 rituximab and improved clinical activity for treating certain CD20 C neoplasia. However, the ef ficacy Revised 20 November 2017 of monoclonal antibody (mAb) as a monotherapy is limited. Natural Killer (NK) cells are mediators of Accepted 20 November 2017 ADCC. Hematological cancer patients possess antitumor NK cells that are unable to control disease, KEYWORDS possibly because they are dysfunctional. The immunomodulatory drug lenalidomide (LEN) could be diffuse large B-cell a treatment to restore exhausted NK cell cytotoxic functions. The clinical trial GALEN is a Phase Ib/II lymphoma (DLBCL); follicular study of OBZ combined with LEN for the treatment of relapsed/refractory follicular and aggressive lymphoma (FL); (DLBCL and MCL) B-cell Lymphoma. During treatment, we analyzed speci fic aspects of NK cell lenalidomide; obinutuzumab; biology. Treatment reversed the immature NK phenotype of patients and increased expression of NK NK cell activating receptors. Inhibitory receptors were either unchanged or decreased. There was a strong NK response at the end of the 1st cycle: NK number and intracellular granzyme B (GrzB) expression decreased, degranulation increased and NK responded better to allogeneic target challenge. Moreover, the interaction of NK cells with B cell targets, measured by trogocytosis, decreased during treatment. At the end of treatment, when target cells had been wiped out, the proportion of reactive NK cells (CD69 C, CD45RARO C, CD107a C, CD19 C) strongly decreased. Because all patients received LEN and OBZ, it was uncertain which drug was responsible of our observations, or even if a combination of both products was necessary for the described effects on this lymphocyte lineage. Introduction lymphocytic leukemia (CLL). 5 This clinical bene fit has been The anti-CD20 IgG1 monoclonal antibody (mAb) rituximab observed in other B-cell malignancies. 4,6,7 OBZ is approved (RTX) has improved the treatment of B-cells lymphocytic for first-line CLL in association with chlorambucil and in leukemia (B-CLL) and B-cells non-Hodgkin lymphomas (B- combination with bendamustine for the treatment of NHL). Its success is related to its capacity to induce Fc- patients with follicular lymphoma (FL) who relapse or are (antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity (ADCC). refractory to RTX-containing regimen. 8 One receptor for human IgG1 is Fc gRIIIa (CD16 a), which However, it is remarkable to note that the mAbs themselves is expressed on natural killer (NK) cells and macrophages. have modest clinical activity. For example, RTX or OBZ when The in fluence of Fc gRIIIa-158VF polymorphism on RTX used as monotherapy in patients with relapsed follicular lym- clinical response strongly suggests that ADCC is critical.1 phoma have demonstrated short progression-free survival Based on these results, there has been an attempt to pro- (PFS).8 These data indicate that there is a need to optimize their duce new anti-CD20 mAbs that exhibit higher af finity for use in co-therapy. In this sense, hematological cancer patients Fc gRIIIa either by Fc mutations or by glycoengeenering. 2,3 possess antitumor NK cells that are unable to control This later strategy, leading to low fucose content of the N- disease.9,10 Blood-borne cancer cells use different mechanisms glycan, is currently under clinical investigations in B-cell for immune escape, 11 ,12 e.g. inducing NK cell dysfunction. 13 ,14 malignancies with the mAb obinutuzumab (OBZ; previously In addition, NK cell differentiation may be inhibited by the GA101, Roche, Genentech), which shows stronger ADCC in presence of tumor cells e.g. acute myeloid leukemia (AML) cells vitro and in a lymphoma xenograft mouse model compared in filtrating bone-marrow.15 ,16 Therefore, the failure of mAb as to RTX 4 and improved clinical activity for treating chronic monotherapy could be related to impaired NK cell function CONTACT Martin Villalba (MV) [email protected] INSERM U1183, Institute for Regenerative Medicine and Biotherapy. CHU Montpellier H ^opital Saint- Eloi 80, av. Augustin Fliche. 34295 Montpellier Cedex 5 France. Supplemental data for this article can be accessed on the publisher’s website . © 2018 Taylor & Francis Group, LLC e1409322-2 D.-N. VO ET AL. and hence, there is a clinical interest to reactivate patient NK showed increased expression of the major histocompatibility cells.17 complex-I (MHC-I), as has been observed in other hemato- Lenalidomide (LEN; Revlimid; Celgene) is an immune-mod- logical neoplasias 14 ; but also of the stress ligands MHC class – ulatory drug that can activate NK cells. 14 ,18 21 LEN treatment I polypeptide-related sequence A (MICA) and MICB during and after stem cell transplantation (SCT) increases (Fig. 1D ). The increased expression of MHC-I and MICA/B NK cell proliferation, enhances NKp44 expression on NK could have countervailing effects on NK cells because they cells14 and increases circulating NK-cell numbers in leukemia are recognized by KIRs, inhibitory receptors, and NKG2D, patients.22 ,23 LEN increases co-stimulatory receptor expression activating receptor, respectively. Hence the final effect on on NK cells, such as CD16 and Lymphocytes Function-associ- NK cell recognition in remaining target cells is unclear. ated Antigen (LFA)14 and stabilizes NK cell:target cell immuno- logical synapse.20 ,23 ,24 These effects lead to increased cytotoxic Treatment induces maturation of the immature NK cell activity and increased proliferation of LEN-stimulated NK population cells.14 ,19 ,20 LEN has similar effects in B-NHL patients restoring synapse formation, ADCC, and cytotoxic functions in NK We next directly investigated the physiological status of NK cells.25 ,26 Of particular clinical importance, LEN allows NK cells cells during treatment. In the peripheral blood, human NK cells to be activated by lower doses of RTX. 20 Finally, it also favors are mostly CD3 ¡CD56dim cells with high cytotoxic activity, target recognition by inducing expression of NKG2D and while CD3¡CD56bright cells excel in cytokine production 28 . In DNAM-1 ligands on malignant cells. 27 LEN mechanism of vitro evidence indicates that CD56 bright NK cells are precursors action is thus predominantly immune-mediated, making LEN of CD56 dim NK cells and this might also be the case in vivo 29 . a suitable treatment to restore exhausted NK cell cytotoxic In addition, combined analysis of CD56 and CD16 expression functions. during NK cell development indicates that their pro files With this view, the clinical trial GALEN is a Phase Ib/II changes as follows: CD56 brightCD16¡ ! CD56brightCD16dim ! study of OBZ combined with LEN for the treatment of CD56dim CD16dim ! CD56dim CD16C. Additional markers can relapsed/refractory follicular and aggressive B-cell lym- be used to identify speci fic subsets within these NK cell popula- phoma (diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL) and mantle tions30 ,31 . As previously described 9,10 , we observed a tendency cell lymphoma (MCL) by the LYSA Lymphoma Study Asso- to a higher proportion of immature NK cells in patients com- ciation. The primary objective of the Phase IB part of the pare to HD, which correlated with a decrease in the full mature study was to determine the recommended dose (RD) of CD56dim CD16C (Fig. 2A ). At the end of treatment most LEN when administered in association with OBZ. The pri- patients lost the immature subsets and gained a NK distribu- mary objective of the Phase II part of the study was to tion similar to healthy donors ( Fig. 2A ), i.e. with less immature assess the ef ficacy of the association of the recommended cells. dose of LEN in combination with OBZ, as measured by the We next analyzed the maturation marker CD161-killer cell overall response rate (ORR) at the end of 6 cycles in these lectin-like receptor subfamily B, member 1 (KLRB1) that is 2 different populations of lymphoma patients. We devel- expressed early in NK cell development and before CD56 32 . oped a pilot exploration of some speci fic aspects of NK cell The expression of this marker did not change during treatment biology. In this respect, we monitored the following time in the CD56 C NK compartment ( Fig. 2B ). points: i) C1D1 predose; ii) C1D28 and iii) C6D28 (supple- During in vivo maturation CD56 bright cells become mental Fig. 1). CD56 dim CD62L CCD57 ¡ cells that produce perforin, while maintaining high IFN- g production in response to cyto- kines 28 ,33 . On the other hand, CD56 dim CD62L ¡CD57 C cells Results show low response to cytokines and higher cytotoxic capac- ity 28 ,34 . CD62L was slightly increased in patients and the Effect of treatment on lymphocyte populations treatment decreased the expression ( Fig. 2B ). In contrast Patients were treated with a combination of LEN (orally CD57 was lower in patients and remained unchanged by administered) and 3 doses of OBZ in the first cycle and a the treatment ( Fig. 2B ). This suggests that at the end of single dose on the first day of the following for total of six treatment the NK cells show decreased expression of an consecutive treatment cycles (see supplemental Fig. 1 for immature marker, i.e. CD62L. When NK cells reach fully treatment and sampling protocol). We did not observe dif- mature CD56 dim CD16 C status, they gain full expression of ferences in the NK cell parameters tested between the dif- killer inhibitory receptors (KIRs) receptors. KIR expression ferent lymphoma types in our pilot study, hence we in patients before and after treatment was variable and analyzed them together (both FL and DLBCL patients). We expression of the 3 KIRs taken together was similar in observed a transient decrease in hemoglobin levels, a signifi- patients and healthy donors ( Fig. 2C ). cant decrease in leucocytes and a trend towards a decrease The CD94 glycoprotein heterodimerizes with the natural- in lymphocytes ( Fig. 1A ). T cell numbers were unchanged killer group 2 (NKG2) receptors, which are type II trans- and there was a transient decrease in NK cells at the end of membrane proteins. CD94/NKG2 A is an inhibitory recep- the first cycle ( Fig. 1B ). B cells (CD19 C) decreased in num- tor that recognizes HLA-E and it is the first inhibitory bers ( Fig. 1C ). The CD20 C population, which is the main receptor expressed during NK cell maturation 32 ,35 . CD94 target of OBZ, showed a tendency to decrease ( Fig. 1C ), can also associate with the activating receptors NKG2C and similar to CD5 C cells ( Fig. 1C ). The remaining CD19 C cells E32 ,35 . The activating receptor NKG2D represents an ONCOIMMUNOLOGY e1409322-3 Figure 1. Effect of treatment on lymphocyte populations. (A) Absolute values of hemoglobin (left), total leukocyte count (middle) and total lymphocyte count (right) are reported as before the first induction (day 0), after first round of treatment (end cycle 1) and after the final round of treatment (end study) respectively (n D 16). (B) Abso- lute count of T lymphocyte (CD3 CCD56-) population and NK cell (CD3-CD56 C) populations from total PBMC (n D 16). (C) Absolute count of lymphocyte populations car- rying specific markers associated with B-cell lymphoma (n D 16). (D) Expression of HLA and the stress ligands MIC-A and MIC-B on CD19 C population in term of mean fluorescence intensity (HD: n D 4; patients: n D 10). Significance was determined by paired t-test between day 0 versus following time-points, and one-way ANOVA between HD and patients at every time-points with à p 0.05, Ãà p 0.01 and ÃÃà p 0.001. exception: it is a homodimer 32 ,35 . CD94 was lower in elevated values remained unchanged during treatment. In con- patients and increased on treatment ( Fig. 2D ). In contrast, trast, levels of the activation marker CD69, which were similar NKG2A was higher in patients and was not modi fied by to healthy donors, decreased at the end of treatment ( Fig. 3A ). treatment ( Fig. 2D ). NKG2D, which was lower in patients, The antitumor NK cell population is easily recognized by signi ficantly increased after treatment ( Fig. 2D ). In sum- expression of CD45RO (CD45RO cells) in general together mary, NK activating receptors tend to increase while inhibi- with CD45RA (CD45RARO cells). Patients show high levels tory receptors are either unchanged or decreased. of these cells, leading to a decrease in the CD45RA CRO ¡ population (CD45RA cells). 9,10 Patients in our cohort clearly showed this phenotype ( Fig. 3B ). At the end of treat- Treatment decreases the activated NK cell population ment this phenotype tended to converge versus a healthy The proliferation marker Ki-67 is increased in NK cells from donor phenotype with increase in CD45RA cells and a hematological cancer patients. 9,10 Fig. 3A showed that the decrease in CD45RO C cells. Taken together these data e1409322-4 D.-N. VO ET AL. Figure 2. Treatment induces maturation of the immature NK cell population. (A) Analysis of NK cell subpopulations based on level of CD56 and CD16 expression that divides NK cells in 4 subpopulations: CD56 br CD16¡ (top, left panel), CD56br CD16C (top, right panel), CD56dim CD16¡ (bottom, left panel) and CD56dim CD16C (bottom, right panel). (B) Assessment of NK cell maturation status determined by expression of the maturation markers CD161, CD62 L and CD57. (C) Expression of several KIR receptors on healthy donor and patient NK cells: CD158 a (KIR2DL1), CD158b (KIR2DL2/3) and CD158e (KIR3DL1). (D) Expression of the inhibitory heterodimer complex NKG2 A/ CD94 and the activating receptor NKG2D. Patient: n D 16, healthy donor: n D 4. Signi ficance was determined by paired t-test between day 0 versus following time-points, and one-way ANOVA between HD and patients at every time-points with à p 0.05, Ãà p 0.01 and ÃÃà p 0.001. suggest that elimination of target cells decreases NK cell (Fig. 4A ). The amount of granzyme, as measured by the median activation status. fluorescence intensity (MFI) values, was higher in patients, underwent a signi ficant reduction at the end of cycle 1, and recovered to normal values at the end of treatment ( Fig. 4A ). In Treatment modulates NK cell cytotoxic activity agreement with our previous results, 9,10 we observed that more If NK cell target cells were disappearing, we also expect to find a NK cells were degranulating in patients, measured by CD107a decrease in NK degranulation because cytotoxicity is probably expression in the plasma membrane ( Fig. 4B ). At the end of the main antitumor function of these lymphocytes in hemato- treatment the proportion of degranulating cells had signi fi- logical neoplasias.9,10 The proportion of granzyme C cells was cantly decreased (Fig. 4B ). NK cells degranulated at similar lev- similar to healthy donors and slightly decreased after treatment els at the beginning and at the end of the treatment against the ONCOIMMUNOLOGY e1409322-5 Figure 3. Treatment decreases the activated NK cell population. (A) Proliferation potency of NK cell presented as intracellular staining of the nuclear marker Ki-67 and NK activation status determined by expression of the activation marker CD69. (B) Analysis of NK populations based on differential expression of CD45 isoforms: CD45RA C (left panel) and CD45RACR0 C plus CD45R0C (right panel). Patient: n D 16, healthy donor: n D 4. Signi ficance was determined by paired t-test between day 0 versus fol- lowing time-points, and one-way ANOVA between HD and patients at every time-points with à p 0.05, Ãà p 0.01 and ÃÃà p 0.001. allogeneic non-Hodgkin B lymphoma cell line Daudi ( Fig. 4C subset expressed the highest level of CD19 and treatment suc- and D). Interestingly, after the first cycle NK cells were more cessfully decreased CD19 expression (Fig. 5A ). Other subsets active against the allogeneic targets ( Fig. 4C and D). This sug- also decreased CD19 expression (Fig. 5A ). These results suggest gests that the presence of targets cells and the treatment activate that ef ficient treatments leading to elimination of NK cell target NK cells in vivo . CD56 dim cells were responsible for CD107a cells reduce NK: target cell interaction and lead to lack of target expression ex vivo , whereas CD56 bright cells lacked expression antigens on NK cell surface. of this marker ( Fig. 4E ). CD56 dim CD16¡ cells are considered We next investigated which populations were responsible immature cells and precursors of CD56 dim CD16C cells Unex- for other variations in NK cell markers and focused on three of pectedly, CD56dim CD16¡ cells expressed higher CD107a levels them that changed after treatment. CD69 expression was than CD56dim CD16C cells.30 ,31 This is probably related to higher in patients and decreased after treatment ( Fig. 3A ). CD16 downregulation after NK cell activation 36 and also CD45RO C cells showed higher CD69 levels, and treatment did explains the relative high CD56 dim CD16¡ cell numbers in not decrease it. CD45RO¡ cells showed lower levels that patients (Fig. 2A ). decreased with treatment ( Fig. 5B ). Therefore the decrease in CD69 expression is linked to both the decrease in the number of CD45RO C cells, which expressed higher CD69 levels and the Treatment decreases the trogocytosis of tumor-associated decrease of CD69 in CD45RO ¡ cells. markers by NK cells NKG2D expression was lower in patients and increased after These results suggested that NK cells were actively killing their treatment ( Fig. 2D ). NKG2D was lower in CD45RO C cells and targets during treatment and the absence of such targets at the treatment increased expression in both CD45RO ¡ and end of treatment generated resting NK cells. To test this CD45RO C (Fig. 5B ). Hence the increase in NKG2D levels is hypothesis, we investigated the proportion of NK cells that due to the decrease in CD45RO C cell numbers and the increase have killed CD19 C targets at the different time-points. We took in NKG2D expression by all NK cells. advantage of the fact that NK cells gained target cell antigens, CD94 expression was not modified in patients but increased e.g. CD19, by trogocytosis. 9,10 As expected, the percentage of during treatment ( Fig. 2D ). CD45RO C cells expressed less CD19C NK cells was higher in patients than in healthy donors CD94 and both CD45ROC and RO ¡ non-signi ficantly and decreased with treatment ( Fig. 5A ). The CD45RARO NK increased CD94 expression during treatment ( Fig. 5B ). The e1409322-6 D.-N. VO ET AL. Figure 4. Treatment modulates NK cell cytotoxic activity . (A) Percentage of GrzB C NK cells (left panel) and the MFI of GrzB C population (right panel). (B) Ex vivo degranu- lation of NK cells determined by CD107 a staining (left panel: % of CD107 a C NK cells; right panel: MFI of CD107 a C NK cells. (C) Degranulation of NK cells upon overnight incubation with Daudi target cells at [E:T] D 1:10 determined by % of CD107 a C cell (left panel) and MFI of CD107 a C NK (right panel). (D) The increase in CD107 a in in vitro assays (DCD107 a) was calculated as the difference between the % of CD107 a C in degranulation assay versus the % of CD107 a C NK cell detected ex vivo for each data point. (E) Percentage of the different NK cell subsets that expressed CD107 a ex vivo . Patient: n D 16, healthy donor: n D 4. Signi ficance was determined by paired t-test between day 0 versus following time-points, and one-way ANOVA between HD and patients at every time-points with à p 0.05, Ãà p 0.01 and ÃÃà p 0.001. increase of CD94 on the whole NK cell population is thus stimulatory CD137 receptor and the inhibitory PD-1 receptor related to both, the decrease in CD45RO C cells and the general 17 . We used samples from a different cohort of patients in the increase of CD94. GALEN clinical study and investigated the effect of OBZ treat- ment at the following time points: 1) during LEN course, just before OBZ injection (D7 before OBZ); 2) 1 hour after the end Treatment does not exhaust NK cells of OBZ infusion (D7 after OBZ); 3) at D0 of cycle 2 before Finally, we investigated the effect of treatment on two receptors LEN (cycle 2); and 4) at assessment of clinical response after 6 regulated on NK cells by CD16-mediated activation: the cycles (end of induction). OBZ increased CD137 in both FL ONCOIMMUNOLOGY e1409322-7 Figure 5. Trogocytosis of tumor associated marker on NK cell population. (A) Trogocytosis of CD19 tumor marker on the total NK population (left panel) or on different NK cell subpopulations regarding expression of CD45 isoforms: CD45RA C, CD45RAR0 C, CD45RA dim and CD45R0C. (B) The percentage of NK cells expressing CD69, NKG2D and CD94 was analyzed in the CD45RO ¡ and CD45ROC populations. Patient: n D 16, healthy donor: n D 4. Signi ficance was determined by paired t-test between day 0 versus following time-points, and one-way ANOVA between HD and patients at every time-points with à p 0.05, Ãà p 0.01 and ÃÃà p 0.001. and DLBCL patients (Fig. 6 ). The effect was found within hours first cycle), NK cells from patients degranulated more than after OBZ treatment and increased until the end of treatment. those from healthy donors ( Fig. 4). Once target cells disappear In contrast, PD-1 expression was unchanged ( Fig. 6). This sug- (Fig. 1 ), the activated markers CD69 and CD45RO ( Fig. 3), the gests that OBZ induces NK CD137 receptor expression in the degranulation marker CD107a (Fig. 4) and the marker of trogo- presence of LEN and that continued infusion of the mAb keeps cytosis CD19 (Fig. 5) decrease on NK cell membrane. This sug- levels of this activating receptor high. In contrast, under these gests that is possible to follow disease development by studying conditions, the inhibitory PD-1 receptor was not expressed. NK cell markers; at least, when NK cells are the effectors of the therapy, e.g. some clinical mAb. At the end of first cycle, when target cells are still present in relative numbers, NK cells show Discussion increased cytotoxicity in vitro and ex vivo and low GrzB levels Although RTX-based therapy is ef ficient in a large number of (Fig. 4 ). However, the NK cell number decreases ( Fig. 1 ). We patients, there is still a need for improvement. The develop- propose the following scenario. NK cells are constitutively kill- ment of new mAbs such as OBZ aims to ful fill this demand. ing target cells ( Fig. 5 and9,10 ). Some NK cells die during this However, even the best-designed mAb could be inef ficient in immune response generating an increase in immature cells. some patients if they lack proper effector cells. The use of LEN OBZ and LEN induce improved target cell recognition and NK to activate NK cells could address this problem. Here we cell activation. NK cells degranulate in larger numbers but also observe that treatment with LEN reverses the immature pheno- die in larger numbers. At the end of treatment, most targets type of patient NK cells ( Figs. 2 and 3) and induces expression cells have disappeared and NK cells are no longer dying, so of activating ligands, i.e. NKG2D ( Fig. 2 ) and CD137 ( Fig. 6 ). there is less de novo formation of NK cells and they are becom- During treatment and in the presence of target cells (at end of ing more mature. However, NK cells continue to show high Ki- e1409322-8 D.-N. VO ET AL. Figure 6. NK cell increased expression of CD137, but not PD1, in FL and DLBCL patients. Expression of CD137 (TNFRSF9) and the exhaustion marker PD1 on NK cells before the treatment (day 0 – cycle 1), before the first infusion of OBZ (day 8 – cycle 1), before the treatment of 2 nd cycle (end cycle 1) and finally at the end of the last cycle (end cycle 6). Statistical significance was determined by paired t-test between “day 0 – cycle 1” and the following time points; p values à à p 0.05, Ãà p 0.01 and ÃÃà p 0.001. 67 levels. Perhaps this can be explained by adaptive differentia- tumor cell apoptosis and blocks bone marrow stromal sup- – tion of NK cells and subsequent growth of a larger population port,39 but also activates immune cells, e.g. NK cells. 14 ,18 21 Our of mature “memory” NK cells, as has been suggested after results support that NK cells are important mediators of the CMV infection. 37 Almost all phenotypic changes observed in clinical benefits of LEN COBZ. NK cells disappear with the lack of target cells suggesting that It is noteworthy that PD-1 is absent on NK cells isolated treatment keeps NK activated only in the presence of target from healthy donors but it is expressed on those from MM cells. Several populations are responsible for the changes in NK patients.40 We observe that there is a large heterogeneity of cell phenotype ( Fig. 5B) although cytotoxicity ex vivo is almost PD-1 expression in our patient cohort, and only a few of them exclusively associated to CD56 dim cells (Fig. 4E). Unexpectedly, constitutively express PD-1 (Fig. 6 ). As discussed above, there we observed that CD45RO C NK cells showed low NKG2D is probably continual production of mature NK cells to replace expression (Fig. 5B). We speculate that once NK cells are those dying during the immune response. These new cells are engaged on killing, NKG2D expression is not anymore probably not exhausted and lack PD-1 expression. Hence, the required. continual renewal of NK cells might preclude PD-1 expression Our results show an increase in immature, CD56 bright, NK on NK cells in some patients. Treatment did not signi ficantly cells in lymphoma patients ( Fig. 2A ). CD56 bright cells produce affect PD-1 expression. This suggests that the role of PD-1 on high cytokine levels. 28 In the context of anti-CD20-induced treatment is minor. Perhaps LEN partially reversed the exhaus- ADCC, we believed that NK cell cytotoxic function would be tion of effector cells as previously suggested. 41 LEN is probably more relevant than cytokine production. In hematological can- the most active treatment (alone or combined with anti-PD-1/ cer patients, cytotoxicity is mainly mediated by CD56 dim NK PD-L1 antibodies or other drugs) able to restore cytotoxic func- cell subsets.9,10 This is con firmed in the current study ( Fig. 4E ). tion to exhausted NK cells. 14 Our results show the hypothesis When we planned our analysis, we decided to maximize the that LEN in combination with OBZ increases several NK cell study of cytotoxic, CD56 dim , NK cells and did not investigate biological parameters associated with maturation and activa- cytokine production because it is believed that CD56 dim cells tion. However, because we did not obtain samples in mono- produce low cytokine levels.28 However, in view of our current therapy, i.e. LEN or OBZ alone, we cannot identify the relative results it would be interesting to investigate the cytokine pro file contribution of these two drugs. of the immature NK cell populations that accumulate in lym- Cancer patients show NK cell subsets that are signi ficantly phoma patients. different of those found in healthy donors. 9,10 However, one LEN targets the E3 ligase cereblon that degrades the Ikaros question was unresolved: what is the fate of these NK cell sub- transcription factors IKZF1 and IKZF3. 38 In vivo , LEN induces sets when their target cells disappear? Here we show for the first ONCOIMMUNOLOGY e1409322-9 time that in our situation the NK cell subsets come back to a Flow cytometry analysis normal situation, i.e. similar to healthy donors, for the vast Isolated PBMCs were stained with 7AAD (Beckman) to identify majority of markers. This is probably related to the disappear- viable cells and with the following -CD45RO-FITC, -CD161- ance of target cells because both LEN and OBZ are NK cell acti- FITC, -CD3-PE, -CD19-PE, -CD62 L-PE, -CD69-PE, -CD314 vating molecules that should not promote NK cell resting (NKG2D)-PE, -CD3-ECD, -CD19-ECD, -CD56-PECy7, CD3- markers. This suggests that NK cells strongly react to effective APC, -CD56-APC, -GzB-AlexaFluor700, -CD19-AlexaFluor treatment and that NK cell monitoring could be interesting to 700, -CD20-APC-AlexaFluor750, -CD45RA-APC-AlexaFluor follow-up anti tumor treatments; mainly those involving mAb 750, -CD5-Paci ficBlue, -CD16-Paci ficBlue, -CD57-Paci ficBlue, therapy. -CD16-KromeOrange (Beckman), -CD158 a-V450, -CD158b- FITC, -CD158 a-PE, -CD107 a-HV500, -Ki-67-V450, HLA- ABC-BV711 (BD Biosciences), MIC-A/B-PE, -CD45RA-FITC, Disclosure information -CD45RO-PE, -CD159 a(NKG2 A)-PE, -CD94-PE-Vio770, fl -CD45RO-APC, -CD19-VioBlue, -CD158e-VioBlue (Miltenyi The authors declare the following con ict of interests: Roch Biotec) antibodies against surface markers. Brie fly, 1 to 10 £ 10 6 Houot: Honoraria from Celgene and Roche; Guillaume Car- cells were incubated with the different antibodies in PBS contain- tron: Honoraria and consultancy from Roche and Celgene ; ing 2% FBS at 4 C for 30 minutes. Cells were then washed with Franck Morschhauser: honoraria Celgene, Roche advisory – m fi PBS and suspended in 200 250 l PBS 2% FBS. Finally, sample boards and scienti c lectures; Karin Tarte: Celgene, Roche for acquisition was performed using Gallios flow cytometer (Beck- advisory boards and scientific lectures; Cedric Menard: Celgene fi man) or Fortessa (BD Biosciences). Acquired samples were later for scienti c lectures. analyzed using Kaluza software v5.1 (Beckman). In vitro CD107a degranulation assay Patients and methods In vitro degranulation assay was performed to evaluate NK Patients reactivity to the B cell target Daudi by measuring CD107a All patients belong to the BioGALEN study and signed speci fic expression on the surface after cytotoxic granule release. In informed consent form before biological samples collection of summary, isolated PBMC were pre-stained with CD3/CD56 to BioGALEN. This study is recorded in website ClinicalTrials. determine NK frequency in the sample. Next, PBMC were gov with number NCT01582776. Phase Ib was for follicular incubated with Daudi cells at a 1:10 ratio NK:Daudi in the pres- lymphoma (FL) patients and Phase II for follicular and aggres- ence of 1.5 ul of anti-CD107a (BD Biosciences, Franklin Lakes, sive (DLBCL and MCL) B-cell lymphoma patients. 3 £ 3 ml of NJ) and 1 ul Golgi-stop (BD Biosciences) (containing monen- heparinized blood or 4 ml of bone marrow aspirate were col- sin) to inhibit vesicle traf ficking. Cell mixture was then resus- lected at day 0. At the end of first cycle or at the end of treat- pended in RPMI Glutamax 10% supplemented with 10 IU/ml ment (supplemental Fig. 1) 3 £ 3 ml of heparinized blood was Interleukin 2 (eBiosciences) and incubated overnight. After collected. stimulation, cell mixture was collected and stained for FACS using an antibody cocktail containing 7AAD, the anti- CD45RO-FITC, -CD69-PE, -CD19-ECD, -CD56-PECy7, -CD3-APC, -CD45RA-APCAlexaFluor750, -CD107a-HV500 Cell culture and -CD16-KO antibodies (BD Biosciences, Beckman). A The B cell lymphoblastoid Daudi cell line was maintained in bivariate plot of CD56 versus CD3 was used to acquire at least logarithmic growth in RPMI 1640 medium (Gibco Ò Gluta- 10,000 NK cells. MAXTM media) with 10% fetal bovine serum (FBS) (Gibco Ò). Cells were cultured at 37 C in a humidi fied chamber with 5% Multicolor staining for intracellular markers CO 2 in air, and passaged 1:10 twice a week. Cell permeablization and intracellular staining was performed as previous described. 9,10 Brie fly,1 –10 million cells were incu- bated with 10% normal human serum at RT for 15 min and Peripheral blood mononuclear cell (PBMC) puri fication then stained with an antibody mix for cell surface markers Bone marrow and peripheral blood samples were obtained (anti-CD45RO-FITC, -CD19-ECD, -CD56-PC7, -CD3-APC, from patients and total PBMC were isolated using Ficoll. -CD45RA-APCAlexaFluor750 and -CD16-KO antibodies) Briefly, 3 –6 ml of 1:2 diluted blood or 1:3 diluted bone marrow (BD Biosciences, Beckman). After surface staining, cells were samples in RPMI were added on top of 5 ml of Histopaque washed twice and permeabilize with CytoFix/CytoPerm (BD (Sigma). Cells were centrifuged at 1600 rpm and at 20 C with- Biosciences) reagent according to the manufacturer protocol. out break for 30 minutes. Mononuclear cells were collected After fixation and permeablization, cells were washed twice in from the white ring at the interface. After washing in RPMI, BD Perm/Wash solution and follow FACS staining for cells were cryopreserved in liquid nitrogen in medium com- intracellular markers Granzyme B- PE (Miltenyi Biotec) and prise of FBS plus 10% culture-grade DMSO (CliniMACS) until Ki-67-V450 (BD Biosciences) at 4 C for 30 minutes in the analyzing. dark. Finally, cells were washed twice in BD Perm/Wash e1409322-10 D.-N. VO ET AL. solution and resuspended in PBS 2% FBS prior to acquisition the phase II GAUGUIN study. J Clin Oncol. 2013;31:2912 –9. on flow cytometer Gallios (Beckman). A bivariate plot of doi:10.1200/JCO.2012.46.9585. PMID:23835718. CD56 versus CD3 was used to acquire at least 10,000 NK cells. 8. Cartron G, Watier H. Obinutuzumab: what is there to learn from clin- ical trials? Blood. 2017;130:581–9. doi:10.1182/blood-2017-03-771832. PMID:28584136. 9. Krzywinska E, Allende-Vega N, Cornillon A, Vo D, Cayrefourcq L, Statistics Panabieres C, Vilches C, D echanet-Merville J, Hicheri Y, Rossi JF, fi Experimental figures and statistical analysis were performed et al. Identi cation of anti tumor cells carrying natural killer (NK) cell fi antigens in patients with hematological cancers. EBioMedicine. using GraphPad Prism (v6.0). Statistical signi cance between 2015;2:1364–76. doi:10.1016/j.ebiom.2015.08.021. PMID:26629531. day 0 and the following time-points was determined using 10. Krzywinska E, Cornillon A, Allende-Vega N, Vo DN, Rene C, Lu ZY, paired Student t-test on the sample patients for each sampling Pasero C, Olive D, Fegueux N, Ceballos P, et al. CD45 Isoform Pro file point. To determine statistical signi ficance between healthy Identifies Natural Killer (NK) Subsets with Differential Activity. PLoS donors and patients, one-way ANOVA test was used to com- One. 2016;11:e0150434. doi:10.1371/journal.pone.0150434. PMID:27100180. pare between healthy donors versus patients at every time- à Ãà 11. Villalba M, Rathore MG, Lopez-Royuela N, Krzywinska E, Garaude J, points. All statistical values presented as : p <0.05; : p <0.01; Allende-Vega N. From tumor cell metabolism to tumor immune ÃÃà : p <0.001. Average values were expressed as mean plus or escape. Int J Biochem Cell Biol. 2013;45:106 –13. doi:10.1016/j. minus the standard error (SD). biocel.2012.04.024. PMID:22568930. 12. Villalba M, Lopez-Royuela N, Krzywinska E, Rathore MG, Hipskind RA, Haouas H, Allende-Vega N. Chemical metabolic inhibitors for Acknowledgments the treatment of blood-borne cancers. Anti-Cancer Agents Med Chem. 2014;14:223 –32. doi:10.2174/18715206113136660374. FACs analysis was performed at the platform Montpellier Rio Imaging PMID:24237221. (MRI). 13. Baier C, Fino A, Sanchez C, Farnault L, Rihet P, Kahn-Perles B, Cost- ello RT. Natural Killer Cells Modulation in Hematological Malignan- cies. Front Immunol. 2013;4:459. doi:10.3389/ fimmu.2013.00459. Funding details PMID:24391641. 14. Giuliani M, Janji B, Berchem G. Activation of NK cells and disruption This project has been conducted owing to the Bio_GALEN funding as a of PD-L1/PD-1 axis: two different ways for lenalidomide to block part of the ancillary GALEN study. DNV has received a fellowship from myeloma progression. Oncotarget. 2017;8:24031–44. PMID:28199990. the Ministere de l ’Enseignement Superieur et de la Recherche (MESR). 15. Ambrosini P, Loiacono F, Conte R, Moretta L, Vitale C, Mingari MC. IL-1beta inhibits ILC3 while favoring NK-cell maturation of umbilical cord blood CD34(C) precursors. Eur J Immunol. 2015;45:2061 –71. ORCID doi:10.1002/eji.201445326. PMID:25847448. 16. Moretta L, Pietra G, Vacca P, Pende D, Moretta F, Bertaina A, Mingari Martin Villalba http://orcid.org/0000-0002-4385-4888 MC, Locatelli F, Moretta A. Human NK cells: From surface receptors to clinical applications. Immunol lett. 2016;178:15 –9. doi:10.1016/j. imlet.2016.05.007. PMID:27185471. References 17. Muntasell A, Ochoa MC, Cordeiro L, Berraondo P, Lopez-Diaz de Cerio A, Cabo M, L opez-Botet M, Melero I. Targeting NK-cell check- 1. Cartron G, Dacheux L, Salles G, Solal-Celigny P, Bardos P, Colombat P, points for cancer immunotherapy. Curr Opin Immunol. 2017;45:73– Watier H. Therapeutic activity of humanized anti-CD20 monoclonal anti- 81. doi:10.1016/j.coi.2017.01.003. PMID:28236750. body and polymorphism in IgG Fc receptor FcgammaRIIIa gene. Blood. 18. Benson DM, Jr., Cohen AD, Jagannath S, Munshi NC, Spitzer G, Hof- 2002;99:754 –8. doi:10.1182/blood.V99.3.754. PMID:11806974. meister CC, Efebera YA, Andre P, Zerbib R, Caligiuri MA. A Phase I 2. Jefferis R. Glycosylation as a strategy to improve antibody-based ther- Trial of the Anti-KIR Antibody IPH2101 and Lenalidomide in apeutics. Nat Rev Drug Discov. 2009;8:226–34. doi:10.1038/nrd2804. Patients with Relapsed/Refractory Multiple Myeloma. Clin Cancer PMID:19247305. Res. 2015;21:4055 –61. doi:10.1158/1078-0432.CCR-15-0304. 3. Evans SS, Clemmons AB. Obinutuzumab: A Novel Anti-CD20 Mono- PMID:25999435. clonal Antibody for Chronic Lymphocytic Leukemia. J Adv Pract 19. Grossenbacher SK, Aguilar EG, Murphy WJ. Leveraging natural killer Oncol. 2015;6:370–4. PMID:26705497. cells for cancer immunotherapy. Immunotherapy. 2017;9:487–97. 4. Wang W, Erbe AK, Hank JA, Morris ZS, Sondel PM. NK Cell-Medi- doi:10.2217/imt-2017-0013. PMID:28472904. ated Antibody-Dependent Cellular Cytotoxicity in Cancer Immuno- 20. Lagrue K, Carisey A, Morgan DJ, Chopra R, Davis DM. Lenalidomide therapy. Front immunol. 2015;6:368. doi:10.3389/fimmu.2015.00368. augments actin remodeling and lowers NK-cell activation thresholds. PMID:26284063. Blood. 2015;126:50 –60. doi:10.1182/blood-2015-01-625004. 5. Goede V, Fischer K, Busch R, Engelke A, Eichhorst B, Wendtner CM, PMID:26002964. Chagorova T, de la Serna J, Dilhuydy MS, Illmer T, et al. Obinutuzu- 21. Paiva B, Mateos MV, Sanchez-Abarca LI, Puig N, Vidriales MB, mab plus chlorambucil in patients with CLL and coexisting condi- Lopez-Corral L, Corchete LA, Hernandez MT, Bargay J, de Arriba F, tions. N Engl J Med. 2014;370:1101 –10. doi:10.1056/NEJMoa1313984. et al. Immune status of high-risk smoldering multiple myeloma PMID:24401022. patients and its therapeutic modulation under LenDex: a longitudinal 6. Salles GA, Morschhauser F, Solal-Celigny P, Thieblemont C, Lamy T, analysis. Blood. 2016;127:1151 –62. doi:10.1182/blood-2015-10- Tilly H, Gyan E, Lei G, Wenger M, Wassner-Fritsch E, et al. Obinutu- 662320. PMID:26668134. zumab (GA101) in patients with relapsed/refractory indolent non- 22. Chanan-Khan AA, Chitta K, Ersing N, Paulus A, Masood A, Sher T, Hodgkin lymphoma: results from the phase II GAUGUIN study. J Swaika A, Wallace PK, Mashtare TL Jr, Wilding G, et al. Biological effects Clin Oncol. 2013;31:2920 –6. doi:10.1200/JCO.2012.46.9718. and clinical signi ficance of lenalidomide-induced tumour flare reaction in PMID:23835715. patients with chronic lymphocytic leukaemia: in vivo evidence of immune 7. Morschhauser FA, Cartron G, Thieblemont C, Solal-Celigny P, activation and antitumour response. Br J Haematol. 2011;155:457 –67. Haioun C, Bouabdallah R, Feugier P, Bouabdallah K, Asikanius E, Lei doi:10.1111/j.1365-2141.2011.08882.x. PMID:22010965. G, et al. Obinutuzumab (GA101) monotherapy in relapsed/refractory 23. Hagner PR, Chiu H, Ortiz M, Apollonio B, Wang M, Couto S, Wald- diffuse large b-cell lymphoma or mantle-cell lymphoma: results from man MF, Flynt E, Ramsay AG, Trotter M, et al. Activity of ONCOIMMUNOLOGY e1409322-11 lenalidomide in mantle cell lymphoma can be explained by NK cell- 33. Juelke K, Killig M, Luetke-Eversloh M, Parente E, Gruen J, Morandi B, mediated cytotoxicity. Br J Haematol. 2017;179 :399 –409. doi:10.1111/ Ferlazzo G, Thiel A, Schmitt-Knosalla I, Romagnani C. CD62 L bjh.14866. PMID:28771673. expression identifies a unique subset of polyfunctional CD56 dim NK 24. Shanafelt TD, Ramsay AG, Zent CS, Leis JF, Tun HW, Call TG, LaP- cells. Blood. 2010;116:1299–307. doi:10.1182/blood-2009-11-253286. lant B, Bowen D, Pettinger A, Jelinek DF, et al. Long-term repair of T- PMID:20505160. cell synapse activity in a phase II trial of chemoimmunotherapy fol- 34. Lopez-Verges S, Milush JM, Pandey S, York VA, Arakawa-Hoyt J, lowed by lenalidomide consolidation in previously untreated chronic Pircher H, Norris PJ, Nixon DF, Lanier LL. CD57 de fines a function- lymphocytic leukemia (CLL). Blood. 2013;121:4137–41. doi:10.1182/ ally distinct population of mature NK cells in the human blood-2012-12-470005. PMID:23493782. CD56dimCD16C NK-cell subset. Blood. 2010;116:3865–74. 25. Gribben JG, Fowler N, Morschhauser F. Mechanisms of Action of doi:10.1182/blood-2010-04-282301. PMID:20733159. Lenalidomide in B-Cell Non-Hodgkin Lymphoma. J Clin Oncol. 35. Pegram HJ, Andrews DM, Smyth MJ, Darcy PK, Kershaw MH. 2015;33:2803–11. doi:10.1200/JCO.2014.59.5363. PMID:26195701. Activating and inhibitory receptors of natural killer cells. 26. Kritharis A, Coyle M, Sharma J, Evens AM. Lenalidomide in non- Immunol Cell Biol. 2011;89:216 –24. doi:10.1038/icb.2010.78. Hodgkin lymphoma: biological perspectives and therapeutic opportu- PMID:20567250. nities. Blood. 2015;125:2471–6. doi:10.1182/blood-2014-11-567792. 36. Grzywacz B, Kataria N, Verneris MR. CD56(dim)CD16( C) NK cells PMID:25736312. downregulate CD16 following target cell induced activation of matrix 27. Fionda C, Abruzzese MP, Zingoni A, Cecere F, Vulpis E, Peruzzi G, metalloproteinases. Leukemia. 2007;21:356–9; author reply 9. Soriani A, Molfetta R, Paolini R, Ricciardi MR, et al. The IMiDs tar- doi:10.1038/sj.leu.2404499. PMID:17251901. gets IKZF-1/3 and IRF4 as novel negative regulators of NK cell-acti- 37. Lopez-Botet M, Vilches C, Redondo-Pachon D, Muntasell A, Pupu- vating ligands expression in multiple myeloma. Oncotarget. leku A, Yelamos J, Pascual J, Crespo M. Dual Role of Natural Killer 2015;6:23609–30. doi:10.18632/oncotarget.4603. PMID:26269456. Cells on Graft Rejection and Control of Cytomegalovirus Infection in 28. Bryceson YT, Chiang SC, Darmanin S, Fauriat C, Schlums H, Theorell Renal Transplantation. Front Immunol. 2017;8:166. doi:10.3389/ J, Wood SM. Molecular mechanisms of natural killer cell activation. J fimmu.2017.00166. PMID:28261220. Innate Immun. 2011;3:216 –26. doi:10.1159/000325265. PMID: 38. Stewart AK. Medicine. How thalidomide works against cancer. Sci- 21454962. ence. 2014;343:256–7. doi:10.1126/science.1249543. PMID:24436409. 29. Domaica CI, Fuertes MB, Uriarte I, Girart MV, Sardanons J, Comas 39. Vallet S, Palumbo A, Raje N, Boccadoro M, Anderson KC. DI, Di Giovanni D, Gaillard MI, Bezrodnik L, Zwirner NW. Human Thalidomide and lenalidomide: Mechanism-based potential drug natural killer cell maturation defect supports in vivo CD56(bright) to combinations. Leuk Lymphoma. 2008;49:1238 –45. doi:10.1080/ CD56(dim) lineage development. PLoS One. 2012;7:e51677. 10428190802005191. PMID:18452080. doi:10.1371/journal.pone.0051677. PMID:23240056. 40. Benson DM, Jr., Bakan CE, Mishra A, Hofmeister CC, Efebera Y, 30. Moretta L. Dissecting CD56 dim human NK cells. Blood. 2010;116:3689 – Becknell B, Baiocchi RA, Zhang J, Yu J, Smith MK, et al. The PD-1/ 91. doi:10.1182/blood-2010-09-303057. PMID:21071612. PD-L1 axis modulates the natural killer cell versus multiple myeloma 31. Freud AG, Yu J, Caligiuri MA. Human natural killer cell development effect: a therapeutic target for CT-011, a novel monoclonal anti-PD-1 in secondary lymphoid tissues. Semin Immunol. 2014;26:132 –7. antibody. Blood. 2010;116:2286 –94. doi:10.1182/blood-2010-02- doi:10.1016/j.smim.2014.02.008. PMID:24661538. 271874. PMID:20460501. 32. Montaldo E, Del Zotto G, Della Chiesa M, Mingari MC, Moretta A, 41. Gorgun G, Samur MK, Cowens KB, Paula S, Bianchi G, Anderson JE, De Maria A, Moretta L. Human NK cell receptors/markers: a tool to White RE, Singh A, Ohguchi H, Suzuki R, et al. Lenalidomide Enhan- analyze NK cell development, subsets and function. Cytometry Part ces Immune Checkpoint Blockade-Induced Immune Response in A: the journal of the International Society for Analytical Cytology. Multiple Myeloma. Clin Cancer Res. 2015;21:4607–18. doi:10.1158/ 2013;83:702–13. doi:10.1002/cyto.a.22302. PMID:23650273. 1078-0432.CCR-15-0200. PMID:25979485. ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ÖÇ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !'".1#/!hZ!! ! 0LM7Q!G8EGL>8J4HQ!LJ84LE8FL! ! I@:<@087>632+=3>@8?>J+ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ÖÉ! 1GL4D!. +!!4F4DQK?K!GF!"+*!H4L?8FLK!7MJ?F=!6>8EGL>8J4HQ!?FL8JN8FL?GF! ! 2H! LMN=R! ,)! <>EE! IA>GHMRI>! BG! L+*! =BL>:L>f! P>! ! ÖÑ! ! 5>!G>QM!BGO>LMB@:M>!,)!<>EE!BG!OBOH!: ! ÖÖ! :G:ERLBL! ;>MP>>G! !"~~o!"|Ä! MKH@H ! |{{! ! ! ! ! OB:;E>!<>EE ! ! # " ! LBG@E>M| LBG@E>M} ! ! ! ! ! ! ! ! OB:;E>!<>EE " # " ! ! ! ! ! ! ! !"~j!"Éá !"~j!"Éj ! ! ,)!<>EE ! ! !"~ ! ! & & ! & #!"ÅÇ ! ! ' &$ !& " $#! ! ! $;9EB7! :46 "B:@K:F!H?!@:MBG@!LMK:M>@R!?HK!,)!<>EE!:G=!HMA>K!ERFIAH LMK:M>@R! :IIEB>=! BG! MA>! LMN=Ri! 'G! MABL! LMN=Rf! ,)! <>EE! IHINE:MBHG! =>?BG>=! :L! !"~j !"Éá!"ÅÇái # ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! |{|! ! ! T cell B cell NK cell ! 80 15 GL 15 GL ! u 60 ! 10 10 ! 40 ! 5 5 % of total cell total of % % of total cell total of % ! 20 cell total of % ! 0 0 0 diagnostic diagnostic ! diagnostic ! 30d post-induction 30d post-induction 30d post-induction ! ! CD33+CD14- monocyte CD33+CD14+ monocyte u 40 ! 100 GL ! 80 ! 60 20 ! 40 % of total cell total of % % of total cell total of % ! 20 ! 0 0 ! ! diagnostic diagnostic ! # 30d post-induction 30d post-induction $;9EB7! [PX!!!.KHIHKMBHG!H?!ERFIAH ! |{}! ! ! ! !" !" ! PD1 CD69 ! 10 u 80 GL ! 8 60 ! 6 ! 40 ! 4 % of total NK total of % % of total NK total of % 20 2 ! 0 0 ! diagnostic diagnostic ! 30d post-induction 30d post-induction ! ! !" !" ! CD62L CD57 60 100 ! GL u ! 80 ! 40 60 ! 40 ! 20 % of total NK total of % % of total NK total of % ! 20 ! 0 0 ! ! diagnostic diagnostic ! 30d post-induction 30d post-induction ! $;9EB7![PY!!,)!<>EE!: ! |{~! ! ! !" !" ! NKG2C CD107aCD (degranulation) ex vivo 40 15 ! GL u ! 30 ! 10 ! 20 5 % of total NK total of % ! 10 NK total of % ! 0 0 ! ! diagnostic diagnostic 30d post-induction 30d post-induction ! ! !" !" ! CD14-CD33+ NK CD14+CD33+ NK 6 ! 15 u GL ! ! 10 4 ! 5 2 % of total NK total of % ! NK total of % ! ! 0 0 ! ! diagnostic diagnostic ! 30d post-induction 30d post-induction ! ! $;9EB7![PZ!!,)!<>EE!>Q!OBOH!=>@K:GNE:MBHG!:G=!MKH@H ! |{Ä! ! ! !"! ! CD45RA+ CD45RAR0+ CD45RAdim CD45RO+ 6 GL 4 GL ! 105 8 GL GL ! 100 6 3 ! 4 ! 95 4 2 2 % of total NK total of % % of total NK total of % % of total NK total of % ! 90 NK total of % 2 1 ! 85 0 0 0 ! diagnostic diagnostic diagnostic diagnostic 30d post-induction 30d post-induction ! 30d post-induction 30d post-induction ! ! !"! ! CD56br CD16- CD56br CD16+ CD56dimCD16- CD56dimCD16+ ! 40 uu 25 GL 100 GL uu 60 ! 20 80 30 ! 15 40 60 ! 20 ! 10 40 % of total NK total of % % of total NK total of % % of total NK total of % 10 NK total of % 20 ! 5 20 ! 0 0 0 0 ! ! diagnostic diagnostic diagnostic diagnostic ! ! 30d post-induction 30d post-induction 30d post-induction 30d post-induction # $;9EB7! [P[! ! ,)! LN;IHINE:MBHG! :G:ERLBLi! LG:ERLBL! H?! ,)! <>EE! LN;IHINE:MBHGL! ;:L>=! HG! !"ÄÅ!BLH?HKF!LN;L>ML!q!"ÄÅ0Láf!!"ÄÅ0L-áf!!"0L=BF!:G=!!"ÄÅ0-ár!qLr!:G=!E>O>E!H?! !"ÅÇ! :G=! !"|Ç! >QIK>LLBHG! MA:M! =BOB=>L! ,)! <>EEL! BG! Ä! LN;IHINE:MBHGLh! !"ÅÇ;K!"|Çjf! !"ÅÇ;K!"|Çá! f! !"ÅÇ=BF!"|Çj! ! :G=! !"ÅÇ=BF!"|Çá! q ri! 1M:MBLMB<:E! LB@GB?B<:GM! P:L! =>M>KFBG>=! ;R! I:BK>=! MjM>LM! ;>MP>>G! =B:@GHLMBKLNL! :?M>K! MK>:MF>Mi! ,àÉ! PBMA! u! I! ã! {i{Åf!uu!I!ã!{i{|!:G=!uuu!I!ã!{i{{|i! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! |{Å! ! !"! !"%&!&'&!('#!$' !!% $&%$ !%" #% ! 100 100 ! 80 80 ! !"!!#!" " j! 60 60 ! ! # 40 40 ! 20 20 % CD33+CD14-mono % % CD33+CD14-mono % 0 0 ! 0 5 10 15 0 1 2 3 4 ! % CD45RAR0+ NK % CD45RAR0+ NK Kà!{iÑÖÖÄ 60 60 ! Iâ{i{{{|!uuuu ! 40 40 ! ""$! !#$' ! ! # 20 20 ! CD14+CD33+mono % CD14+CD33+mono % 0 0 0 5 10 15 0 5 10 15 ! % CD45RAR0+ NK % CD45RAR0+ NK ! ! !"! ! !"%&!&'&!('#!$' !!% $&%$ !%" #% ! 15 8 ! 6 ! 10 !"!!#!" " j! 4 ! 5 "#!"## 2 % CD33+CD14-NK % ! CD33+CD14-NK % 0 0 ! 0 5 10 15 0 1 2 3 ! % CD45RAR0+ NK % CD45RAR0+ NK ! Kà!{iÖ~~Å ! 15 1.5 Iâ{i{{{|!uuuu ! 10 1.0 !! ""$! !#$' 5 0.5 ! "#!"## % CD33+CD14+NK % ! CD33+CD14+NK % 0 0.0 ! 0 5 10 15 0 1 2 3 % CD45RAR0+ NK % CD45RAR0+ NK ! ! $;9EB7! [P\## Lr! IKHIHKMBHG! H?! !"ÄÅ0L0-á! ,)! <>EE! ! ! ! ! ! |{Ç! ! !" !"Z[.,.,`!+( ! 6 ! patient 8 !"ÄÅ0L0-á!,)! patient 10 4 m=> ! after treatment after treatment before treatment before treatment ! !" !" PD1 CD69 ! 10 GL 80 decrease decrease GL increase 8 increase u ! uu 60 6 ! 40 4 % of total NK total of % % of total NK total of % 20 ! 2 ! 0 0 ! after treatment after treatment after treatment after treatment before treatment before treatment before treatment before treatment ! ! !" CD62L !" % CD57 NK cell 60 GL decrease 100 GL GL decrease ! increase GL 80 increase 40 ! 60 40 20 % of total NK total of % ! NK total of % 20 ! 0 0 ! after treatment after treatment after treatment after treatment before treatment before treatment ! before treatment before treatment $;9EB7! [P]! ! ! !"ÄÅ0L0-á! LMK:MB?B<:MBHGh! :G:ERLBL! H?! O:KBHNL! LNK?:<>! F:KD>KL! ;:L>=! HG! ! ! |{É! NKG2C CD107a ex vivo ! 50 15 decrease decrease GL ! 40 GL increase increase GL 10 30 ! GL 20 5 % of total NK total of % % of total NK total of % ! 10 0 0 ! ! after treatment after treatment after treatment after treatment before treatment before treatment before treatment before treatment CD33+ NK cell CD14+CD33+ NK cell ! 20 6 GL decrease decrease increase 15 GL increase 4 {i{É~ 10 ! GL 2 % of total NK total of % ! NK total of % 5 0 0 ! after treatment after treatment after treatment after treatment ! before treatment before treatment before treatment before treatment ! "0--)&*&+/$.3# ('0. :46 ! !"ÄÅ0L0-á! LMK:MB?B<:MBHG! q ! CD56brCD16- NK cell CD56brCD16+ NK cell 25 40 GL GL decrease decrease 20 increase increase 30 15 ! {i{Ç} u 20 10 % of total NK total of % ! NK total of % 10 5 ! 0 0 ! after treatment after treatment after treatment after treatment ! before treatment before treatment before treatment before treatment ! CD56dimCD16- NK cell CD56dimCD16+ NK cell 120 GL decrease decrease ! 60 100 {i{Å increase GL increase ~ 80 ! 40 60 GL 40 ! 20 % of total NK total of % % of total NK total of % 20 ! 0 0 ! after treatment after treatment after treatment after treatment ! before treatment before treatment before treatment before treatment "0--)&*&+/$.3# ('0. :47 ! !"ÄÅ0L0-á! LMK:MB?B<:MBHG! q ! |{Ñ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! |{Ö! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !'".1#/!iZ!! ! "?KL?F6L!H>8FGLQH?6!?EHJ?FLK!?F!,)!68DD! ! ||{! #P4E?F8!L>8!=8F8J4D!D4F7K64H8!?F!DQEH>G6QL8!HGHMD4L?GFK!?F!'(3m!H4L?8FLK! ! 2H!H;M:BG!NG=>KLM:G=BG@!:;HNM!&'4!BG?> ! |||! ! "?<<8J8FL!KM5HGHMD4L?GF!HJGMM>K! NG=>KLM:G=BG@! HG! ,)! <>EE! =RG:FBMDDQ) A<=FLA>Q) ,)) ;=DD) >JGE) L@=) J=KL) G>) DQEH@GA<) HGHMD9LAGFK) O9K) *=Mk~~) tFGO) CFGOF)9K)!"~Ñu)t*9FA=J)=L)9Dj)~áÜÅuj)1M:K=IM=FLDQ)9FGL@=J)KMJ>9;=)E9JC=Jg)!"ÉÑ)t*=Mk ~áu) @9K) :==F) A<=FLA>A=<) LG) KM;;=KK>MDDQ) <=K;JA:=) @ME9F) ,)) ;=DD) t*9FA=J) =L) 9Dj) ~áÜáuj) !"ÉÑ) AK) 9) ~Ç}C"9) AKG>GJE) G>) L@=) F=MJ9D) ;=DD) 9<@=KAGF) EGD=;MD=) ~) t,!F+k~u) L@9L) 9:MF<9FLDQ)=PHJ=KK=<)AF);AJ;MD9LAF?),));=DDK)L@9L)HJ=NAGMKDQ)HJGHGK=<)LG)HD9Q)9)JGD=)AF) E=
)!"~Ñ) 9F<);QLGLGPA;)?J9FMD=K)9J=)EGJ=);9H9:D=)G>)H=J>GJEAF?)F"!!)GJ)F9LMJ9D);QLGLGPA;ALQ) 9;LANALQ) LGO9J
I:98 6B>A6@FN8 @>?:8 ACFG8 C;8 G=:8 J6EAQ7@CC9:98 I:EG:7E6G:FN8 >B=:E>G67@:8 <:B:G>888=6B<:F8AHFG87:88CAACB8>B8FCA6G>888:@@F86B9868DECDCEG>CB8C;8G=:F:88=6B<:F8J>@@8 E:DE:F:BG868FG:D8GCJ6E98A6@>
>=;L)NA9)L@=)2%$ky) H9L@O9Q) 9DL@GM?@) 2%$ky) AK) 9DKG) OA<=DQ) K=;J=L=<) :Q) GL@=J) AEEMF=KMHHJ=KKAN=) HGHMD9LAGFK) KM;@) 9K) +"1!) 9F<) LMEGJk9KKG;A9L=<) E9;JGH@9?=K) t2F+uj) !GDD=;LAN=DQg) L@=K=) LMEGJk9KKG;A9L=<) HGHMD9LAGFK) 9J=) ;GEEGFDQ) J=;JMAL=<) OAL@AF) L@=) LMEGJ) EA;JG=FNAJGFE=FL) L@9L) NA9) L@=AJ) N9JAGMK) Q=L) GN=JD9HHAF?) AEEMFKMHHJ=KKAN=) E=;@9FAKEK) ;GFLJA:ML=) LG) L@=) AEEMF=) =K;9H=) >JGE) =>>=;LGJ) ;QLGLGPA;) DQEH@G;QL=K) AF;DM
GJE) G>)HM:DAK@=<)9JLA;D=)AF)L@=)BGMJF9D) #7>CA:9>8>B: j) ) )!@9HL=J)Ç)HJ=K=FL=<)L@=)%F*#,)KLM
GJE) G>) L@=) HM:DAK@=<) 9JLA;D=) AF) BGMJF9D)G>) -B8C>AAHBC@C
KNFj?K>>! F>=BNF! :G=! P:LA! HG<>! BG! MABL! F>=BNFi! '?! <>EE!