Claude Rousseau Spécial Reprise
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
SPÉCIAL REPRISE DIFFUSION GRATUITE N°8 - MAI 2017 LA VIE DES CLUBS RENCONTRES LES COMPÉTITIONS JEAN-MICHEL AGUIRRE PASSÉES ET À VENIR CHRISTEL BENCHETRIT HISTOIRE JEAN GASSIAT TOURISME LA TUNISIE, LE PRINTEMPS DU GOLF DIRECTEUR DU GOLF DE BIARRITZ CLAUDE ROUSSEAU AU SERVICE DU GOLF GOLF DE MOLIETS DAVID ASTRUC. MOLIETS TIENT SON NOUVEAU DIRECTEUR www.golfpaysbasquemagazine.com COMPÉTITIONS RETROUVEZ LE DOSSIER SPÉCIAL CALENDRIER DE FEMMES TOUS LES GOLFS LE GRAND PROJET DU GOLF DE TOSSE DIFFUSION GRATUITE CLUB HOUSE 2015 L’ACTU DES GOLFS N°3 - AUTOMNE / HIVER N°6 - OCTOBRE 2016 DIIFUSION GRATUITE DIIFUSION RENCONTRES DIFFUSION GRATUITE DE NOTRE RÉGION DIIFUSION GRATUITE DIIFUSION RENCONTRES LA VIE DES CLUBS • FRÉDÉRIC ABADIEMAKILA N°4 - MAI 2016 DIRECTEUR DU ANNE-MARIE PALLI LES COMPÉTIONS BAYONNE-BASSUSSARRY CATHERINE LESPINASSE PASSÉES ET À VENIR • WILLIAM CAPLANNERENCONTRES LE GOLF DU MOIS LILIANAALARIC ANDREOCCI MERCIÉ RESTAURATEUR DU GOLF SOURAÏDE EPHERRA- SOURAÏDEGÉRARD PITON DE SOULTRAIT CHRISTOPHE RONDELÉ HISTOIRE HISTOIRE SIMONECHAMPION THION DE ARNAUD MASSYCONSEIL DU PRO FRANCEDE LA CHAUME À 11 ANS ! L’APPROCHE LEVÉE AVEC S. BRANGER TOURISME PALMA DE MAJORQUE RENCONTRES ESTELLE NOCERA • OLIVIER ELISSONDO LE GOLF DU MOIS PROFESSION CADET RAGUNO-SIROT www.golfpaysbasquemagazine.com LA NIVELLE • MAYLIS CABANIEU PROFESSION BIARRITZ TOURISME DIRECTRICE DE GOLF « DESTINATION GOLF » JEAN COMPÉTITION GARAIALDE L’ŒIL DU PRO LACOSTE LADIES OPEN DE FRANCE : MIKE LORENZO-VERA MAKILA GOLF CLUB CÉLINE HERBIN DÉFEND SON TITRE SOUVENIRSPARTI... POUR REVENIR ! FRED MARTIN & ESPOIRS LE GOLF DU MOIS ...OLIVIER LÉGLISE, LES RÈGLES AVEC www.FRANÇOISgolfpaysbasquemagazine CHIPOT, .com HOSSEGOR L’HISTOIRE DE SIMONE THION DE LA CHAUME. www.golfpaysbasquemagazine.com www.golfpaysbasquemagazine.com QUI A FAIT QUOI ? PAR APRÈS PAR Il est de tradition, justifiée, de remercier à la fin d’un Grand Prix les béné- Directeur de la publication voles «sans lesquels...». J’aimerais moi aussi remercier les bénévoles de Wilfrid Delage Golf Pays Basque Magazine, appelés élégamment «contributeurs». Tél. 06 12 80 24 94 Je suis certain que , , [email protected] Martine Cornier Daniela Le Blan Millet Bernard Lernout, Jacky Collignon, mais aussi Richa Mendiboure, par leur parti- Rédaction cipation de plus en plus active dans la vie du magazine, ouvriront la voie à de Roland Machenaud nombreux autres. Je le souhaite vivement en tout cas car être au plus près Tél. 06 13 41 07 09 de l’actualité de vos golfs est l’essence même de ce magazine. Si cela vous [email protected] tente, n’hésitez pas à me contacter... Contributeurs Numéro après numéro, Golf Pays Basque Magazine continue sa progres- Pays Basque sion dans ce contexte pourtant difficile qu’est celui de la presse gratuite. Daniela Le Blan Millet Alors, si vous souhaitez nous soutenir et participer à cette évolution, Béarn n’hésitez pas à vous abonner. Pour 15 €, ou 10 € si vous êtes membre Martine Cornier d’un club de la région, non seulement vous serez assurés de ne louper Bernard Lernout aucun numéro, mais en plus, j’aurais le plaisir de vous offrir une boite de Jacky Collignon 3 balles logotées aux couleurs du magazine. Rendez-vous page 33 ! Partenariats À bientôt sur nos golfs. DRIVE / Richa Mendiboure Tél. 06 15 16 07 39 Wilfrid Delage r [email protected] Crédits photos DANS CE NUMÉRO... Olivier Robinet, APGF (col- lection Ph. Estang, Madame Forton, petite fille de Jean CONVERSATIONS DE PARCOURS ÉVÈNEMENTS Les informations locales qu’il Le Grand Prix de La Nivelle, l’inau- Gassiat, Golf Pays Basque vous faut connaître... guration du Navarrenx Golf Club, le Magazine, RdM, les golfs, Trophée Simone Thion de la Chaume Fotolia. CALENDRIER DES COMPÉTITIONS et l’Association Justine et Lou. Toutes les compétitions de la ré- Impression gion à venir classées par ordre RENCONTRES AVEC... www.ulzama.com chronologique. Claude Rousseau, David Astruc, Christel Benchetrit et Jean-Michel LA VIE DES GOLFS Aguirre. Golf Pays Basque Magazine Les résultats des dernières com- est aussi sur Facebook ! pétitions... en photo ! GOLF SANS FRONTIÈRES Crédit photo : Agence 1827 La Tunisie, une vraie destination Golf Pays Basque Magazine golfique à découvrir. LE PLUS GRAND MAGASIN DE LA RÉGION est édité par UN PEU D’HISTOIRE À côté de l’aéroport - 115, avenue d’Espagne LTI/Comhouse Éditions De Biarritz à Chiberta, retour sur ZAC de Parme - 64600 ANGLET 9 rue Sauveur Narbaitz le parcours de Jean Gassiat. ANGLET 64100 Bayonne Tél : 05.59.43.94.44 GPBM’ Les produits coups de cœur de la rédaction. GolfPlus.fr Textile • Chaussures • Accessoires • Matériel 17_PUB_MODE_GOLF_PAYS_BASQUE_EG1104.indd 1 19/04/2017 14:41:13 PEOPLE CONVERSATIONS MONSIEUR LE MINISTRE LE PREMIER CHALLENGE GOLF ENTREPRISES Jean-Marc Ayrault, le ministre Le premier challenge Golf Entreprises, organisée par des Affaires étrangères et du la Ligue Nouvelle Aquitaine du Sport d’Entreprise, DE PARCOURS Tourisme était à Biarritz le ven- s’est déroulé sur le Golf de Biarritz Le Phare le 8 avril. dredi 10 février afin de présenter Cet organe, déconcentré de la Fédération Française le bilan 2016 de l’activité touris- du Sport d’Entreprise (FFSE), a comme objectif de tique en France. promouvoir l’activité physique et sportive au sein des DE LA COULEUR À IDRON entreprises et à l’extérieur. Avec 60 équipes inscrites (120 personnes) et sous un magnifique soleil, cette ini- Il avait déjà de nombreux atouts mettre aux joueuses et joueurs tiative a connu un beau succès. pour lui. Sa longueur, ses po- de golf d’améliorer leur préci- La convivialité et la qualité de la réception lors de la re- hoto copyleft teaux de rugby, ses 2 tee lines, sion. P mise des prix servie par Jardins et Saveurs, Traiteur de ses postes cou- « Nous avons France, a été très appréciée. La remise des prix, riche- verts, la qualité également créé ment dotée par 18 partenaires, avec notamment un de ses balles 2 greens à plan séjour au Sofitel Miramar de Biarritz ou un repas pour mais aussi une incliné avec 2 personnes à l’Hôtel du Palais à Biarritz,également ! vue imprenable également de sur les Pyré- la couleur » nées faisaient précise Noël déjà du practice Gabard, le di- Avant la conférence de presse d’Idron un lieu recteur du golf. dédiée à ce sujet, le Ministre des très apprécié Ces nouveaux Affaires Étrangères s’est rendu des golfeurs. Depuis le 1er mars, aménagements permettront à au golf de Biarritz Le Phare où il est également équipé de 9 tous les golfeurs de prendre il a été accueilli par Jean-Lou cibles de couleur afin de per- plaisir en améliorant leur jeu. Charon, président de la ffgolf (reconduit pour 4 ans en mars L’équipe vainqueur en net, l’entreprise ARKEMA-MONT, entourée de dernier) et Claude Rousseau, gauche à droite de Jeff Romeo, pro de golf, Sandra Wagner de Jardins et Saveurs et de Frédéric Domege, président de la ligue Nouvelle Aqui- directeur de la société des golfs taine du Sport d’entreprise. APÉRO-ENTREPRENEURS PAYS BASQUE de Biarritz. L’occasion d’aborder les premiers retours du contrat Jeudi 4 avril, une centaine d’entrepreneurs de la région se sont réu- «Biarritz Destination Golf». Ce PAU-ARTIGUELOUVE A UN NOUVEAU DIRECTEUR nis sur le golf d’Arcangues. À l’initiative de cette rencontre, l’Apéro dispositif signé en 2015 par Laurent Fabius, prédécesseur Entrepreneurs - Pays basque. Tous les premiers jeudis du mois, Le parcours de Philippe Giboz, nouveau directeur du de Jean-Marc Ayrault aux af- dans un endroit différent, un apéro est organisé pour échanger et golf Blue Green de Pau Artiguelouve est plutôt aty- faires étrangères et au tourisme, dialoguer autour d’un verre. Sortir, décompresser, rencontrer et pique. Lyonnais d’origine, diplômé de l’Ecole supé- a pour objectif de promouvoir pourquoi pas, une fois en confiance, essayer de se filer un coup de rieure des sciences commerciales d’Angers et d’un dans le monde 16 parcours du pouce ou échanger quelques tuyaux, l’Apéro Entrepreneurs pro- master de management des organisations de sport, il Pays Basque, des Landes et du pose un concept de networking simple, original et convivial. a travaillé dans differentes entreprises comme Mavic Béarn. L’Etat a versé 70 000 € Accès libre et gratuit, à l’exception des consommations de chacun. (fabriquant de vélo), IBM ou Mercedes, où il gérait une pour atteindre l’objectif d’attirer Pour en savoir plus et connaître le prochain lieu de rencontres, ren- concession en Norman- 4000 golfeurs supplémentaires dez-vous sur leur facebook ! die, avant de créer sa dans la perspective de la Ryder propre société spéciali- Cup 2018. À terme, ce plan doit sée dans la gestion du permettre de générer près de 5 stress. Golfeur lui même, millions d’euros de retombées il a souvent associé ce directes. sport complet et convi- vial aux différentes mani- Claude Rousseau revient sur festations qu’il a été ame- cette rencontre dans l’entre- nées à mettre en place. tien que Golf Pays Basque Le voilà maintenant, à Magazine a eu avec lui. 39 ans, à la direction du (voir page 26). golf où son sourire et son dynamisme ont déjà sé- duit tout le monde. INSOLITE LÉ(EAU) LESPINASSE Ouvrir, agrandir et imaginer votre espace. CONVERSATIONS En plein tournoi en Egypte, Léo Lespinasse a connu une mé- DE PARCOURS saventure qu’il commente avec humour sur les réseaux sociaux : « En pleine partie (4ème trou), mon sac a voulu se rafraîchir un BELLE INITIATIVE DE LA LIGUE NOUVELLE AQUITAINE peu et a donc décidé de rouler jusqu’à l’obstacle d’eau, assez Les 31 mars, 4 et 5 avril, la ligue de golf Nouvelle Aquitaine a orga- profond en plus ! La suite en nisé une formation d’Animateur Sportif Bénévole de Club (ASBC) photo..