Vinyl Cover Pro-Ject T1

Nummer 7-8 • 2020 Nederland 6,10 België 6,70 NUMMER 7-8 •

VINYL COVER PRO-JECT T1

JULI AUGUSTUS EEN VOOR VINYL, VINYL VOOR ALLEN ALL VINYL VINYL RECENSIE CAMBRIDGE AUDIO ALVA TT CLEARAUDIO CONCEPT WOOD MET SMART POWER 2020 FIDELICE PHONO PRECISION BY NEVE GRADO EPOCH MKIII / SME MODEL 15 MOFI ULTRAPHONO MOLA MOLA MAKUA PHONOSTAGE NEW HORIZON GD203 / ORTOFON 2M RED REGA PLANAR 10 THORENS TD402DD YAMAHA GT5000 YAMAHA VINYL 500 & YAMAHA A-S3200 H90 The Hegel H90. The perfect companion for your speakers. But, we also included VINYL WINKELBEZOEK network streaming, Apple Airplay® and a variety of analogue and digital ANALOGE TOUR DE FORCE BIJ RHAPSODY connections. The H90 easily integrates in Home Theater Systems, is fitted with a high quality headphone output and has a very clear OLED display. VINYL INTERVIEW HANS VAN DER LUBBE VAN DE DIJK The H90. Don’t be fooled. It’s better than yours. VINYL PLAYLIST HEROES ANALOGE MUZIEKVOORKEUREN VINYL 33,33% ACTIE ACTIE RAR HIGH END PLATEN HET GROTE DRAAITAFELOVERZICHT

Distribution: GP Acoustics Gmbh

STUDIOGELUIDSTUDIOSOUND COMING VANFROM DE THE MEESTER MASTER

EenBeing plaat able weergeven to listen to via a recordingapparatuur using van equipmentdezelfde maker from diethe ook same topkwaliteit man who also studioapparatuurwas responsible for maakt. making Dat the moet world’s bijna finest wel een studio garantie equipment. zijn voor You kwaliteit, would think maarthat’s is the dat recipe ook zo? for the best possible quality. But is it really?

heeel name HVT Rupert lezers zalNeve de naamwill probably Rupert Nevenot ring waar a -bell designingRupert Neve amplifiers Designs and radio receivers in his early teenage withschijnlijk most niksof our zeggen. readers. Dat Not is nietsurprising zo vreemd because want years.Rupert In Neve 1961 (geboren he founded in 1926) his own is een company, van oorsprong Neve Britse Nevebinnen only de meddledHifi is dewith goede Hifi man equipment alleen in inzijn the hele Electronics,ontwerper die and al startedtijdens developingzijn tienerjaren high-end versterkers mixing en consoles TveryvroegeV early jaren years actief of hisgeweest. career. Het However, is echter it isbijna almost onmogelijk forradio-ontvangers recording studios ontwierp. and broadcasting. In 1961 richtte In 1975 hij zijn Rupert eigen Neve impossibledat je nog nooitthat you naar have een neveropname listened hebt geluisterdto a recording waarin that leftonderneming, this company Neve and Electronics, continued opas anen independentstartte hij met de didtijdens not hetuse opnameprocesat least one of hisniet handheld minimaal devices één apparaat during vanthe consultantontwikkeling for vanseveral high-end studio mengtafels equipment voor manufacturers. opnamestudio’s recordingzijn hand process.is gebruikt. In the In destudio studiowereld world, the staat name de Nevenaam is Neve Mixingen de omroep. consoles In designed 1975 verliet during Rupert his time Neve at ditNeve bedrijf are en synonymousnamelijk synoniem with the voor absolute de absolute top in top the opfield het ofgebied mixing van legendaryging hij verder because als ofonafhankelijk the discrete consultantelectronics voordesign, verschillen the amps- consoles,mengtafels, microphone microfoonvoorversterkers preamps and equalizers. en equalizers. Most Iedere oftende bouwers operating van completelystudioapparatuur. in class MengtafelsA. The playback die gedurende quality seriousserieus studioste nemen own studio at least heeft one wel device minimaal of his één master’s apparaat hand. van ofzijn classic periode Neve bij equipment Neve zijn ontworpenis highly praised zijn legendarisch and recording Azijn real hand Neve in is, huis. what Een Rolls echte Royce Neve and is zegFerrari maar are wat to Rollsthe engineersvanwege deoften volledig worship discrete their opbouw Neve console. en de vaakStriking volledig example automotiveRoyce en Ferrari world. zijn Mixing voor detables autowereld. and preamps Groot from verschil Neve is isklasse the YouTubeA benadering. video De(link weergavekwaliteit below) in which vanFoo klassieke Fighters canechter actually dat die be twee found auto’s in all binnen music hun genres. soort weer niet te drummerNeve apparatuur Dave Grohl wordt talks geroemd about en his opnametechnici Neve. Partly on sprekenthe vergelijken zijn. Daarin is de apparatuur van Neve heel initiativesoms in lyrische of Beatles bewoordingen producer George over hun Martin, Neve he console. founded the Neveanders. Electronics Mengtafels en voorversterkers van Neve zie je companybekijk bijvoorbeeld Focusrite inhet 1985 YouTube and designed filmpje the(zie lastlink large onderaan) studio Ruperteigenlijk Neve in alle (born muziekgenres 1926) is a Britishterug. designer who started mixingwaarin Fooconsole Fighters in history drummer (see linkDave Focusrite Grohl over console). zijn Neve

26 hvt - juli/augustus 2020 FIDELICE PRECISION PHONO Marnix Bosman RECENSIE RECENSIE

praat. Mede op initiatief van Beatles producer George inmiddels in dezelfde lyrische bewoordingen over de nieuwe OnlyMartin 10 richtte of this hij consoles in 1985 were het builtbedrijf because Focusrite computer-based op en newNeve Neve ontwerpen designs (bekijk (check daarvoor out Alan deParsons’ video vanvideo Alan about Parsons his recordingontwierp hijsystems de laatste were grotefinally studio introduced mengtafel shortly uit de afterwards. historie 5088over zijn console). 5088 console).In July 2019, Rupert Neve introduced However,(zie link over these de consoles Focusrite are console). also legendary Van deze and console still in zijnuse er equipmentIn juli 2019 for introduceerde the living room Rupert for theNeve first voor time het sinceeerst thesinds exceptslechts for10 one.gebouwd The omdatcurrent kort Focusrite daarna still de computerbuilds preamps mid-1950s.midden jaren Under ’50 weer the brandapparatuur name voor Fidelice, de huiskamer. Rupert Neve Onder basedgebaseerde on his opnamesystemen ideas. definitief hun intrede deden. hasde merknaam developed Fidelicea D/A Converter, heeft Rupert a headphone Neve een DAC,amplifier een and a Ook deze consoles zijn echter legendarisch en worden op één phonohoofdtelefoonversterker preamplifier. en een phono voorversterker ontwik- Rupertna ook nog Neve allemaal Designs gebruikt. and Het Fidelice huidige Focusrite bouwt keld. Innog 1994 steeds Rupert voorversterkers Neve and hisop basiswife leftvan for zijn Texas ideeën. where he Fidelice Precision Phono Pre-amplifier continuedIn 1994 vertrok his consultancy Rupert Neve activities. samen Sincemet zijn 2002 vrouw he has naar been TheFidelice Fidelice Precision phono preamplifier Phono Pre-amplifier is compact and has a aTexas naturalized alwaar hijUS zijn citizen consultancy and since activiteiten the beginning voortzette. of 2005 he strikingDe Fidelice aluminium phono voorversterker box with a trapezoid is compact shape. en Theheeft top een has isSinds again 2002 active is hijwith genaturaliseerd a team of designers US-staatsburger as a builder en of sinds aopvallend mahogany aluminium inlay with kastje the master’s met een initials trapezium in the vorm. corner De as a mixingbegin 2005 consoles, is hij microphoneonder de naam preamps Rupert and Neve studio Designs equalizers weer nicebovenzijde detail. heeftOn the een front mahoniehouten there are two inleg switches met infor de rumble hoek als undermet een the team name aan Rupert ontwerpers Neve Designs.actief als Thebouwer current van mengta- filterleuk detail and the de paraafcapacitive van loadde meester for the zelf.MM Op input. de voorzijde On the STUDIOGELUID generationfels, microfoonvoorversterkers of equipment is based en onstudio his classicequalizers. Neve De back,bevinden the preampzich twee has schakelaars independent voor inputs het schakelbare for MM and rumble MC designs,huidige generatiebe it on the apparatuur current state is gebaseerd of the art op with zijn new klassieke ideas. cartridges.filter en de The capacitieve selector belastingswitch for voor this deis locatedMM ingang. on the Opback. de ConnoisseursNeve ontwerpen, now maar speak dan in theop basissame van lyrical de huidigeterms about stand the van Theachterkant circuit heeft follows de preampa three-stage onafhankelijk structure. ingangen voor VAN DE MEESTER de techniek met weer nieuwe ideeën. Kenners spreken MM- en MC-elementen. De keuzeschakelaar hiervoor zit op

Een plaat weergeven via apparatuur van dezelfde maker die ook topkwaliteit studioapparatuur maakt. Dat moet bijna wel een garantie zijn voor kwaliteit, maar is dat ook zo? eel HVT lezers zal de naam Rupert Neve waar- Rupert Neve Designs schijnlijk niks zeggen. Dat is niet zo vreemd want Rupert Neve (geboren in 1926) is een van oorsprong Britse binnen de Hifi is de goede man alleen in zijn hele ontwerper die al tijdens zijn tienerjaren versterkers en vroegeV jaren actief geweest. Het is echter bijna onmogelijk radio-ontvangers ontwierp. In 1961 richtte hij zijn eigen dat je nog nooit naar een opname hebt geluisterd waarin onderneming, Neve Electronics, op en startte hij met de tijdens het opnameproces niet minimaal één apparaat van ontwikkeling van high-end mengtafels voor opnamestudio’s zijn hand is gebruikt. In de studiowereld staat de naam Neve en de omroep. In 1975 verliet Rupert Neve dit bedrijf en namelijk synoniem voor de absolute top op het gebied van ging hij verder als onafhankelijk consultant voor verschillen- mengtafels, microfoonvoorversterkers en equalizers. Iedere de bouwers van studioapparatuur. Mengtafels die gedurende serieus te nemen studio heeft wel minimaal één apparaat van zijn periode bij Neve zijn ontworpen zijn legendarisch zijn hand in huis. Een echte Neve is zeg maar wat Rolls vanwege de volledig discrete opbouw en de vaak volledig Royce en Ferrari zijn voor de autowereld. Groot verschil is klasse A benadering. De weergavekwaliteit van klassieke echter dat die twee auto’s binnen hun soort weer niet te Neve apparatuur wordt geroemd en opnametechnici spreken vergelijken zijn. Daarin is de apparatuur van Neve heel soms in lyrische bewoordingen over hun Neve console. anders. Mengtafels en voorversterkers van Neve zie je bekijk bijvoorbeeld het YouTube filmpje (zie link onderaan) eigenlijk in alle muziekgenres terug. waarin Foo Fighters drummer Dave Grohl over zijn Neve

26 hvt - juli/augustus 2020 hvt - juli/augustus 2020 27 RECENSIE

de achterkant. De schakeling volgt een drie-traps opbouw schakeling is helemaal in klasse A gebouwd en wordt gevoed Each(zie het phono blokschema). input has Iedereits own phono input ingangamplifier, heeft which een eigenis andvanuit MC een cartridges. externe voedingsadapter.The selector switch Die for voedingsadapter this is located on followedingangsversterker by a switchable die wordt rumble gevolgd filter. door After een a schakelbaarsecond thelevert back. 24VDC The circuiten dat follows is beduidend a three-stage hoger danstructure vergelijkbare (see the amplifierrumble filter. stage followsNa een twee the versterkertrapRIAA network, volgtwhich het is RIAA blockpreamp diagram). ontwerpen. Each Dit phono verschil input lijkt has subtiel, its own maar input is ook followednetwerk datby thewordt output gevolgd stage. door de uitgangstrap. amplifier,weer kenmerkend which is voorfollowed de benadering by a switchable van Neve. rumble Een filter. hogere After a second amplifier stage follows the RIAA network, Een blik onder de kap van het solide kastje laat zien dat voor voedingsspanning biedt meer headroom en ruimte voor Fidelice Precision Phono Pre-amplifier which is followed by the output stage. dit circuit een nagenoeg volledig discrete opbouw is gebruikt optimaal klasse A gedrag. The Fidelice phono preamplifier is compact and has a in de traditie van klassieke Neve ontwerpen. In het hele striking aluminium box with a trapezoid shape. The top Display ontwerp kan ik slechts één IC ontdekken (een TL052) die in Weergave has a mahogany inlay with the master’s initials in the This preamplifier is presented as a Precision Phono Pre- het rumble filter wordt gebruikt. Voor de techneuten onder Deze voorversterker wordt gepresenteerd als een Precision corner as a nice detail. On the front there are two switches amplifier and that perfectly describes the behaviour of this de lezers. Ik vermoed dat Neve voor het rumble filter een Phono Pre-amplifier en dat is een perfecte beschrijving van for rumble filter and the capacitive load for the MM input. preamp. The rendering really is very accurate and has an gyrator filter schakeling gebruikt en dat betekent dat de het gedrag van deze preamp. De weergave is echt heel On the back, the preamp has independent inputs for MM analytical precision. This would suggest a clinical approach, opamp niet direct in de signaalweg zit. De rest van de nauwkeurig en heeft een analytische precisie. Een analytische

28 hvt - juli/augustus 2020 RECENSIE

precisie suggereert wellicht ook een klinische benadering Fidelice serie de slogan: Studio Sound Comes Home. maarwhich daarvan is totally is nothier the geen case. sprake. It is theHet surgical is de chirurgische precision, Ik denk dat ze hiermee eigenlijk alles gezegd hebben. precisie,the tranquillity, de rust, thede ruimtespace and en thede snelheidspeed that die makes het gedrag the van dezebehaviour preamp of zothis interessant preamp so maakt. interesting. Ik heb I havehet apparaat tried the met eendevice aantal with elementen a number geprobeerd of cartridges en and eigenlijk actually in inalle all gevallen cases haaltit brings hij deout beste the bestkwaliteiten qualities van of eachieder and element every naarcartridge. boven. Merk: Rupert Neve Designs NeveNeve biedtoffers slechts only two twee capacitance afsluitcapaciteiten settings enwhich dat lijktmay not Fidelice wellichtseem like weinig. much. InHowever, combinatie when met combined de elementen with the die ik heb Type: Precision Phono Pre-Amplifier geprobeerd,elements that leverde I have dat tried, echter it has altijd always heel produced bevredigende very Model 7566 resultatensatisfying results.op. Iets A meer little keuze more zouchoice wellicht might interessant be interesting, zijn, MM ingang: 47k, 110pF/220pF maarbut then dan wepraten are talking we wel about over hele very specifieke specific elements elementen for 40dB gain which this might be relevant. In a short time I tried low waarvoor dat misschien relevant zou kunnen zijn. MC ingang: 100 ohm, 220pF and medium budget pickups from Audio-Technica, Ik heb in korte tijd low en medium budget elementen van 60dB gain Ortofon and ADC and medium / high budget MC Audio-Technica, Ortofon en ADC geprobeerd en medium/ RIAA nauwkeurigheid: ±0.15dB (20Hz – 31.5kHz) pickups from Clear Audio and Ortofon. In all cases, the high budget MC-elementen van Clear Audio en Ortofon. Max. uitgangsniveau: 17.6dBV, 19.86dBu, 7.62Vrms rendering qualities of each element emerged in optima In alle gevallen kwamen de weergavekwaliteiten van ieder Rumble filter: -3dB bij 11.4Hz forma. It is mainly the peace, the space and the balanced element in optima forma naar boven. Het zijn vooral de rust, Opmerkingen: externe voedingsadapter sound balance in which this preamp excels. de ruimte en de evenwichtige klankbalans waarin deze Afmetingen: 190x50x102mm preampSummarized excelleert. Prijs: € 1.299 Informatie: Dune Blue The price tag of this preamp is sturdy and maybe Samengevat Website: www.duneblue.com unexpected in relation to its dimensions. But looks can Het prijskaartje van deze preamp is stevig en verwacht je www.fidelice.com deceive. Keep in mind this is a completely discrete class A wellicht niet bij het zien van zo’n klein kastje. Preamps met www.rupertneve.com approximation. That’s a relatively expensive approach that vergelijkbare afmetingen kosten vaak een stuk minder. you rarely encounter nowadays, unfortunately. Rupert Vergeet dan echter niet dat hier sprake is van een volledig Leuke Youtube fimpjes over Rupert Neve mengtafels: Neve knows better than anyone how to build good- discrete klasse A benadering. Dat is een relatief dure aanpak The console at the heart of the music (Dave Grohl van Nirvana en The sounding discrete circuitry and again he proves the sonic Foo Fighters over de Neve console in de Sound City studio: dieadvantages je tegenwoordig of this approach. helaas nog The maar dimensions weinig tegenkomt. are therefore https://www.youtube.com/watch?v=p8zgXbevpEA Rupertmeaningless, Neve weetand the echter discrete als geen approach ander is hoe ultimately je goed klinkendeirrelevant ifdiscrete the end schakelingen result is not moetin pace bouwen with expectations. en bewijst hier The Story of the Focusrite Studio Console (het verhaal achter de weerHowever, wat de this kracht Precision van zo’nPhono benadering Preamp delivers is. De afmetingen the zeggenperformance dus niks, I expect en ook from de adiscrete good discrete benadering Class doet A legendarische Focusrite studio Console) uiteindelijkapproach which niet terjustifies zake alsthe het hefty eindresultaat price tag. erThis niet Neve naar is. https://www.youtube.com/watch?v=bJd8606oNNk Dezemodel Precision really belongs Preamp to levertthe best echter of its de kind prestaties and reveals die ik the van eenintentions goede discreteof the makers. klasse ANeve benadering uses the verwachtslogan for en the die Alan Parsons and the 5088 (Producer Alan Parsons vertelt over zijn rechtvaardigenFidelice series: Studiohet prijskaartje. Sound Comes Deze Home.preamp In behoort my echt nagelnieuwe 5088 mengtafel) totopinion de beste this in says zijn it soortall. en laat de muziek horen zoals de https://www.youtube.com/watch?v=eABft-t6a6Y makers het op de plaat hebben gezet. Neve gebruikt voor de

hvt - juli/augustus 2020 29