jusqu’à son terme ? (fermée, ne se visite pas) visite se ne (fermée, ? terme son jusqu’à

(visite possible sur demande) sur possible (visite

volonté de construire une nouvelle église qui n’a pas été été pas n’a qui église nouvelle une construire de volonté

cœur d’une enceinte, est en forme de sarcophage. de forme en est enceinte, d’une cœur

(appartenant au diocèse de Sées), ou tout simplement la la simplement tout ou Sées), de diocèse au (appartenant

actrice de la Comédie Française. Le tombeau, qui est au au est qui tombeau, Le Française. Comédie la de actrice

églises appartenant à deux curés différentes jusqu’en 1660 1660 jusqu’en différentes curés deux à appartenant églises

Diable fut enterrée en 1798 Marie Elisabeth Joly, célèbre célèbre Joly, Elisabeth Marie 1798 en enterrée fut Diable

tion fait encore débat. Est-ce du à la juxtaposition de deux deux de juxtaposition la à du Est-ce débat. encore fait tion

Dans cet ensemble funéraire qui domine la Brèche au au Brèche la domine qui funéraire ensemble cet Dans

(pour la nef). L’originalité de la construc- la de L’originalité nef). la (pour

Le tombeau de Marie Joly : : Joly Marie de tombeau Le

(ne se visite pas) visite se (ne siècle siècle XIV le et transept) le et Chœur

cœur d’un grand complexe d’extraction du silex. du d’extraction complexe grand d’un cœur e e

au goût de l’époque, devenant l’accès principal. principal. l’accès devenant l’époque, de goût au

siècle (pour le le (pour siècle XII le entre construite

plateau des Roches, il se trouvait vers 3500 avant JC. au au JC. avant 3500 vers trouvait se il Roches, des plateau e

3

2

maniements sont apportés afi n de mettre la façade sud sud façade la mettre de n afi apportés sont maniements de Falaise. Notre Dame de Rouvres fut fut Rouvres de Dame Notre Falaise. de

Plateau dominant la Brèche au Diable et faisant face au au face faisant et Diable au Brèche la dominant Plateau

manoirs Louis XIII du Cotentin. En 1715, d’importants re- d’importants 1715, En Cotentin. du XIII Louis manoirs curiosité dans le paysage bâti du Pays Pays du bâti paysage le dans curiosité

Plateau du Mont Joly : Joly Mont du Plateau

nord date de cette époque, son style étant proche des des proche étant style son époque, cette de date nord architecturale qui en fait une véritable véritable une fait en qui architecturale

attestent d’une très ancienne occupation humaine du site. du humaine occupation ancienne très d’une attestent

château sur l’emplacement d’un ancien manoir. Sa façade façade Sa manoir. ancien d’un l’emplacement sur château gion. Il offre une extraordinaire palette palette extraordinaire une offre Il gion.

découverts un abri sous roche et des polissoirs qui qui polissoirs des et roche sous abri un découverts

du village. Guillaume d’Ouezy fi t construire, en 1614, le le 1614, en construire, t fi d’Ouezy Guillaume village. du tions et son plan inhabituel dans la ré- la dans inhabituel plan son et tions

site archéologique de première importance ou furent furent ou importance première de archéologique site

d’exploitation de la ferme forment un ensemble à l’écart l’écart à ensemble un forment ferme la de d’exploitation L’édifi ce impressionne par ses propor- ses par impressionne ce L’édifi

panorama. Cette terre de légendes est également un un également est légendes de terre Cette panorama.

Séparé de l’église par un parc, le château et les bâtiments bâtiments les et château le parc, un par l’église de Séparé

surplombant le Laizon offrent aux promeneurs un superbe superbe un promeneurs aux offrent Laizon le surplombant

Rouvres

habité en ce lieu de 1930 à 1936. à 1930 de lieu ce en habité

les deux promontoires rocheux rocheux promontoires deux les

Église Notre Dame de de Dame Notre Église 4

aux dîmes. L’abbé Jean Daligault, mort en déportation, a a déportation, en mort Daligault, Jean L’abbé dîmes. aux

Site naturel unique dans la région, région, la dans unique naturel Site

siècle et une grange grange une et siècle XVIII du début du logis un comprend

La Brèche au Diable au Brèche La e

siècle. L’ensemble L’ensemble siècle. XVI porche un par accessible est tère

e

(propriété privée, ne se visite pas) visite se ne privée, (propriété

famille d’Ouezy. Accolé à l’église paroissiale, le presby- le paroissiale, l’église à Accolé d’Ouezy. famille

de blé, attestant la richesse du prieuré au Moyen-Age. au prieuré du richesse la attestant blé, de

décors variés. L’édifi ce abrite les pierres tombales de la la de tombales pierres les abrite ce L’édifi variés. décors

die, sa capacité permettait de stocker 40 000 gerbes gerbes 000 40 stocker de permettait capacité sa die,

clocher et la nef possède un ensemble de modillons aux aux modillons de ensemble un possède nef la et clocher

cien Musset, comme la plus grande de Basse-Norman- de grande plus la comme Musset, cien

nef gothique. Une statue de Saint-Jean-Baptiste orne le le orne Saint-Jean-Baptiste de statue Une gothique. nef

dépendant du prieuré. Considérée, par l’historien Lu- l’historien par Considérée, prieuré. du dépendant

teau. L’édifi ce est composé d’un chœur roman et d’une d’une et roman chœur d’un composé est ce L’édifi teau.

rend compte de l’importance des revenus des terres terres des revenus des l’importance de compte rend

édifi ée dans un site regroupant le presbytère et le châ- le et presbytère le regroupant site un dans ée édifi

impressionnante dimension (8,50m x 30m de long), elle elle long), de 30m x (8,50m dimension impressionnante

siècles) est excentrée du village, village, du excentrée est siècles) XIX et (XII église Cette

e e

façade monumentale de la grange aux Dîmes. D’une D’une Dîmes. aux grange la de monumentale façade Presbytère – Château d’Olendon Château – Presbytère

l’église, vous découvrirez la la découvrirez vous l’église, Église St-Jean-Baptiste Église

entre la rivière et l’abside de de l’abside et rivière la entre

et son équilibre. En passant passant En équilibre. son et

son élan vertical, sa sobriété sobriété sa vertical, élan son

1

laume le Conquérant par par Conquérant le laume

normand du temps de Guil- de temps du normand

beaux exemples du style style du exemples beaux

édifi ce fi gure parmi les les parmi gure fi ce édifi

par Richard de Courcy. Cet Cet Courcy. de Richard par

de Perrières fondé en 1076 1076 en fondé Perrières de

tural constitutif du prieuré prieuré du constitutif tural

tie d’un ensemble architec- ensemble d’un tie

L’église Saint-Vigor fait par- fait Saint-Vigor L’église

Perrières

Saint-Vigor de de Saint-Vigor

Le prieuré de de prieuré Le

Ça vaut le détour le vaut Ça

Brèche au Diable au Brèche Circuit de la la de Circuit

Pour + d’infos De la Suisse Normande au Pays de Falaise à cheval Circuit de la OFFICE DE TOURISME DU PAYS DE FALAISE Boulevard de la Libération Brèche au Diable 14700 FALAISE Tél. +33 (0)2 31 90 17 26 Fax : +33 (0)2 31 90 98 70 Légende [email protected] www.falaise-tourisme.com Circuit de la Brèche au Diable Numéros utiles Pratiques autorisées circuit Météo 32 50 La légende de la Brèche au Diable 3714 km La légende attribue au diable lui-même la paternité de ce 8 h site grandiose. En effet, Saint-Quentin s’étant retiré ici pour vivre sa vie d’ermite, il voulut venir en aide à la po- En cas d’urgence pulation toujours en butte aux caprices du Laizon. Pour ouvrir un passage aux eaux du ruisseau, il fit un pacte avec le diable. Si celui-ci après avoir ouvert une brèche 112 | secours à partir d’un portable dans la roche, parvenait à surmonter une épreuve, alors il serait maître de son âme. Le bon ermite demanda alors au diable de laver une toison dans le ruisseau, mais il | samu s’agissait d’une toison de bouc et le diable ne put lui 15 donner la blancheur de l’agneau. Ce qui permit à Saint- Quentin de sauver son âme sans renier sa parole. 18 | pompiers Photos © Audrey Chevreau / Jacques Basile

Départ de Perrières

Balisage Tourisme 8 rue Renoir bonne direction 14054 cedex 4 Tél. +33 (0)2 31 27 90 30 changement de direction Fax : +33 (0)2 31 27 90 35 [email protected] mauvaise direction www.calvados-tourisme.com circuit Circuit de la 14 Brèche au Diable Pas à pas

Parking du Stade Municipal de Football de Perrières. A l’extrémité de ce chemin bordé d’une haie, vous vous À son terme, emprunter la rue des Ifs. Au carrefour, D À la sortie du parking, prendre à gauche et au carrefour 4 engagez à gauche. Poursuivre tout en longeant les villages 7 prendre la rue des frères Vigouroux puis le chemin des poursuivre tout droit. Descendre cette voie goudronnée de Maizières et Rouvres. Entrer dans ce dernier et après Rotours à gauche. Sortir du village et longer le Laizon jusqu’à un ruisseau. Continuer ce chemin ombragé qui va avoir passé les premières habitations, ce chemin aboutit jusqu’à la 261B (Hameau de Saint-Quentin). Tourner à traverser ensuite une vaste plaine. Quitter progressivement sur la D251. Se diriger vers Olendon en empruntant la D91. droite (Attention ! carrefour et virage sans visibilité !). le circuit pédestre du Lavoir pour vous orienter vers la D511. Puis aussitôt à gauche vers le plateau de la Brèche. Grimper sur 600 m jusqu’à un carrefour dans le sous- bois. Sortir du bourg tout en escaladant la départementale sur 5 700 m environ. Prendre la 1re à droite après les dernières Traverser avec beaucoup de prudence pour s’engager habitations. Continuer jusqu’à l’intersection suivante, puis 1 dans le chemin en face. Faire 800 m environ et à la 1re se diriger à droite vers la D261. Entrer dans le Hameau de intersection tourner à gauche. Vous cheminez au pied des Tourner à gauche. Traverser un bois se transformant en Montboint. À la hauteur d’une fourche, s’engager dans un Monts d’ en ligne droite sur 2 km environ. À hauteur 8 une zone occupée principalement par des genêts. A chemin à gauche. Ici, le paysage se transforme. Les haies du centre équestre Rando Loisirs, prendre à gauche au l’extrémité du plateau, bifurquer à droite pour descendre sont plus présentes. Le terrain est plus accidenté. Vous niveau des 1res clôtures. vers le coeur de la Brêche au Diable, attention descente vous rapprochez de la Vallée du Laizon et de la Brèche au raide. Au bord de la rivière, prendre à droite puis à gauche Diable avec ses paysages tourmentés. tout en traversant la rivière, le Laizon. Admirer le chaos Rejoindre et traverser à nouveau (prudence) la D511, pour rocheux qui s’offre à vos yeux. Passer 2 habitations 2 vous engager dans une voie goudronnée quoi rejoint la longeant le chemin puis s’engager dans le sentier menant au Mont Joly. Tourner à droite et rejoindre la D242. Pénétrer à nouveau dans le village de Perrières. À Passer derrière les habitations de Montboint, puis 261a. Tourner à gauche puis prendre le 1er sentier à hauteur du lavoir, prendre la rue en face. À son extrémité, déboucher sur la D261. Prendre à gauche. Au prochain 6 gauche descendant à nouveau dans la Brèche. Le terrain tourner à droite et aussitôt à gauche. Escalader ce chemin virage, s’engager dans le chemin en face. Pénétrer dans est ici extrêmement boueux Le bruit du torrent est jusqu’à l’ancienne « Carrière au Loup ». un bois puis randonner en lisière jusqu’à un hangar impressionnant. Au carrefour de Saint-Quentin, tourner agricole. Tourner à droite vers la D261A. Longer à droite la à droite (D261B) puis prendre le 1er chemin à gauche. départementale avec beaucoup de prudence ! Commencer Franchir la vallée et monter en sous bois. Virer à droite, à escalader puis bifurquer à gauche vers un petit sentier Puis continuer tout droit tout en descendant suivre la D261A à gauche sur 100 m et prendre le chemin serpentant vers l’église d’Ouilly le Tesson. 3 progressivement vers Sassy. Suivre le chemin en longeant à droite sur 500 m (panorama). À la croisée, emprunter le res les 1 habitations. Traverser la D251 et poursuivre jusqu’à chemin à droite et continuer tout droit jusqu’à Olendon. la D88. Bifurquer à gauche (prudence ! Enchainement de virages) puis aussitôt à droite pour suivre un chemin au début goudronné. Prendre à gauche puis à droite. Suivre À Olendon traverser la D91, poursuivre tout droit, puis ce chemin de plaine sur 1,5 km environ. Au carrefour avec 9 emprunter la D242 à gauche en direction de l’église. un petit bois, tourner à gauche puis bifurquer à droite et Suivre la départementale jusqu’au carrefour des 4 vents. descendre vers . 300 m après le hangar agricole S’engager dans le chemin en face bifurquant à gauche. tourner à gauche. Cheminer en lisière de bois. A hauteur du château d’eau descendre vers Fontaine d’Epaney. Tourner à droite sur la D242 puis s’engager dans la route « en sens interdit » puis prendre le chemin à gauche et descendre vers la Rivière pour rejoindre votre point de départ. 140 m 210 m 70 m 8 0 m 0 m 3 2 500 m 2 500 7 1

5 000 m 5 000

2

attelage Variante Variante 7 500 m 7 500 3 0 10 m 000 0 6 1 km 12 m 500 500m 4 15 m 000 17 m 500 9 2 5 5 20 000 m 20 000 4 6 22 500 m 22 500 7 25 000 m 25 000 Département du Calvados - Département de la Manche - Département de l’Orne à la mise jour mutualisée du SCAN25®IGN / Région Basse-Normandie - Géographique National - Région Basse-Normandie Convention 2010 relative SCAN25® - ©IGN PARIS - Reproduction 2009 interdite Licence n°10211 / Institut 8 27 500 m 27 500 D 1 3 1 30 000 m 30 000

Légende

Départ

d’attache

D Attention Barre 4 32 500 m 32 500

Pas à pas

pique-nique 9

Table de n°

Parking «Van» 35 000 m 35 000 2

le détour Commerces Ça vaut

n° 36 500 m 36 500 circuit Circuit de la 14 Brèche au Diable Pas à pas

Parking du Stade Municipal de Football de Perrières. A l’extrémité de ce chemin bordé d’une haie, vous vous À son terme, emprunter la rue des Ifs. Au carrefour, D À la sortie du parking, prendre à gauche et au carrefour 4 engagez à gauche. Poursuivre tout en longeant les villages 7 prendre la rue des frères Vigouroux puis le chemin des poursuivre tout droit. Descendre cette voie goudronnée de Maizières et Rouvres. Entrer dans ce dernier et après Rotours à gauche. Sortir du village et longer le Laizon jusqu’à un ruisseau. Continuer ce chemin ombragé qui va avoir passé les premières habitations, ce chemin aboutit jusqu’à la 261B (Hameau de Saint-Quentin). Tourner à traverser ensuite une vaste plaine. Quitter progressivement sur la D251. Se diriger vers Olendon en empruntant la D91. droite (Attention ! carrefour et virage sans visibilité !). le circuit pédestre du Lavoir pour vous orienter vers la D511. Puis aussitôt à gauche vers le plateau de la Brèche. Grimper sur 600 m jusqu’à un carrefour dans le sous- bois. Sortir du bourg tout en escaladant la départementale sur 5 700 m environ. Prendre la 1re à droite après les dernières Traverser avec beaucoup de prudence pour s’engager habitations. Continuer jusqu’à l’intersection suivante, puis 1 dans le chemin en face. Faire 800 m environ et à la 1re se diriger à droite vers la D261. Entrer dans le Hameau de intersection tourner à gauche. Vous cheminez au pied des Tourner à gauche. Traverser un bois se transformant en Montboint. À la hauteur d’une fourche, s’engager dans un Monts d’Eraines en ligne droite sur 2 km environ. À hauteur 8 une zone occupée principalement par des genêts. A chemin à gauche. Ici, le paysage se transforme. Les haies du centre équestre Rando Loisirs, prendre à gauche au l’extrémité du plateau, bifurquer à droite pour descendre sont plus présentes. Le terrain est plus accidenté. Vous niveau des 1res clôtures. vers le coeur de la Brêche au Diable, attention descente vous rapprochez de la Vallée du Laizon et de la Brèche au raide. Au bord de la rivière, prendre à droite puis à gauche Diable avec ses paysages tourmentés. tout en traversant la rivière, le Laizon. Admirer le chaos Rejoindre et traverser à nouveau (prudence) la D511, pour rocheux qui s’offre à vos yeux. Passer 2 habitations 2 vous engager dans une voie goudronnée quoi rejoint la longeant le chemin puis s’engager dans le sentier menant au Mont Joly. Tourner à droite et rejoindre la D242. Pénétrer à nouveau dans le village de Perrières. À Passer derrière les habitations de Montboint, puis 261a. Tourner à gauche puis prendre le 1er sentier à hauteur du lavoir, prendre la rue en face. À son extrémité, déboucher sur la D261. Prendre à gauche. Au prochain 6 gauche descendant à nouveau dans la Brèche. Le terrain tourner à droite et aussitôt à gauche. Escalader ce chemin virage, s’engager dans le chemin en face. Pénétrer dans est ici extrêmement boueux Le bruit du torrent est jusqu’à l’ancienne « Carrière au Loup ». un bois puis randonner en lisière jusqu’à un hangar impressionnant. Au carrefour de Saint-Quentin, tourner agricole. Tourner à droite vers la D261A. Longer à droite la à droite (D261B) puis prendre le 1er chemin à gauche. départementale avec beaucoup de prudence ! Commencer Franchir la vallée et monter en sous bois. Virer à droite, à escalader puis bifurquer à gauche vers un petit sentier Puis continuer tout droit tout en descendant suivre la D261A à gauche sur 100 m et prendre le chemin serpentant vers l’église d’Ouilly le Tesson. 3 progressivement vers Sassy. Suivre le chemin en longeant à droite sur 500 m (panorama). À la croisée, emprunter le res les 1 habitations. Traverser la D251 et poursuivre jusqu’à chemin à droite et continuer tout droit jusqu’à Olendon. la D88. Bifurquer à gauche (prudence ! Enchainement de virages) puis aussitôt à droite pour suivre un chemin au début goudronné. Prendre à gauche puis à droite. Suivre À Olendon traverser la D91, poursuivre tout droit, puis ce chemin de plaine sur 1,5 km environ. Au carrefour avec 9 emprunter la D242 à gauche en direction de l’église. un petit bois, tourner à gauche puis bifurquer à droite et Suivre la départementale jusqu’au carrefour des 4 vents. descendre vers Ernes. 300 m après le hangar agricole S’engager dans le chemin en face bifurquant à gauche. tourner à gauche. Cheminer en lisière de bois. A hauteur du château d’eau descendre vers Fontaine d’Epaney. Tourner à droite sur la D242 puis s’engager dans la route « en sens interdit » puis prendre le chemin à gauche et descendre vers la Rivière pour rejoindre votre point de départ. 140 m 210 m 70 m 8 0 m 0 m 3 2 500 m 2 500 7 1

5 000 m 5 000

2

attelage Variante Variante 7 500 m 7 500 3 0 10 m 000 0 6 1 km 12 m 500 500m 4 15 m 000 17 m 500 9 2 5 5 20 000 m 20 000 4 6 22 500 m 22 500 7 25 000 m 25 000 Département du Calvados - Département de la Manche - Département de l’Orne à la mise jour mutualisée du SCAN25®IGN / Région Basse-Normandie - Géographique National - Région Basse-Normandie Convention 2010 relative SCAN25® - ©IGN PARIS - Reproduction 2009 interdite Licence n°10211 / Institut 8 27 500 m 27 500 D 1 3 1 30 000 m 30 000

Légende

Départ

d’attache

D Attention Barre 4 32 500 m 32 500

Pas à pas

pique-nique 9

Table de n°

Parking «Van» 35 000 m 35 000 2

le détour Commerces Ça vaut

n° 36 500 m 36 500

jusqu’à son terme ? (fermée, ne se visite pas) visite se ne (fermée, ? terme son jusqu’à

(visite possible sur demande) sur possible (visite

volonté de construire une nouvelle église qui n’a pas été été pas n’a qui église nouvelle une construire de volonté

cœur d’une enceinte, est en forme de sarcophage. de forme en est enceinte, d’une cœur

(appartenant au diocèse de Sées), ou tout simplement la la simplement tout ou Sées), de diocèse au (appartenant

actrice de la Comédie Française. Le tombeau, qui est au au est qui tombeau, Le Française. Comédie la de actrice

églises appartenant à deux curés différentes jusqu’en 1660 1660 jusqu’en différentes curés deux à appartenant églises

Diable fut enterrée en 1798 Marie Elisabeth Joly, célèbre célèbre Joly, Elisabeth Marie 1798 en enterrée fut Diable

tion fait encore débat. Est-ce du à la juxtaposition de deux deux de juxtaposition la à du Est-ce débat. encore fait tion

Dans cet ensemble funéraire qui domine la Brèche au au Brèche la domine qui funéraire ensemble cet Dans

(pour la nef). L’originalité de la construc- la de L’originalité nef). la (pour

Le tombeau de Marie Joly : : Joly Marie de tombeau Le

(ne se visite pas) visite se (ne siècle siècle XIV le et transept) le et Chœur

cœur d’un grand complexe d’extraction du silex. du d’extraction complexe grand d’un cœur e e

au goût de l’époque, devenant l’accès principal. principal. l’accès devenant l’époque, de goût au

siècle (pour le le (pour siècle XII le entre construite

plateau des Roches, il se trouvait vers 3500 avant JC. au au JC. avant 3500 vers trouvait se il Roches, des plateau e

3

2

maniements sont apportés afi n de mettre la façade sud sud façade la mettre de n afi apportés sont maniements de Falaise. Notre Dame de Rouvres fut fut Rouvres de Dame Notre Falaise. de

Plateau dominant la Brèche au Diable et faisant face au au face faisant et Diable au Brèche la dominant Plateau

manoirs Louis XIII du Cotentin. En 1715, d’importants re- d’importants 1715, En Cotentin. du XIII Louis manoirs curiosité dans le paysage bâti du Pays Pays du bâti paysage le dans curiosité

Plateau du Mont Joly : Joly Mont du Plateau

nord date de cette époque, son style étant proche des des proche étant style son époque, cette de date nord architecturale qui en fait une véritable véritable une fait en qui architecturale

attestent d’une très ancienne occupation humaine du site. du humaine occupation ancienne très d’une attestent

château sur l’emplacement d’un ancien manoir. Sa façade façade Sa manoir. ancien d’un l’emplacement sur château gion. Il offre une extraordinaire palette palette extraordinaire une offre Il gion.

découverts un abri sous roche et des polissoirs qui qui polissoirs des et roche sous abri un découverts

du village. Guillaume d’Ouezy fi t construire, en 1614, le le 1614, en construire, t fi d’Ouezy Guillaume village. du tions et son plan inhabituel dans la ré- la dans inhabituel plan son et tions

site archéologique de première importance ou furent furent ou importance première de archéologique site

d’exploitation de la ferme forment un ensemble à l’écart l’écart à ensemble un forment ferme la de d’exploitation L’édifi ce impressionne par ses propor- ses par impressionne ce L’édifi

panorama. Cette terre de légendes est également un un également est légendes de terre Cette panorama.

Séparé de l’église par un parc, le château et les bâtiments bâtiments les et château le parc, un par l’église de Séparé

surplombant le Laizon offrent aux promeneurs un superbe superbe un promeneurs aux offrent Laizon le surplombant

Rouvres

habité en ce lieu de 1930 à 1936. à 1930 de lieu ce en habité

les deux promontoires rocheux rocheux promontoires deux les

Église Notre Dame de de Dame Notre Église 4

aux dîmes. L’abbé Jean Daligault, mort en déportation, a a déportation, en mort Daligault, Jean L’abbé dîmes. aux

Site naturel unique dans la région, région, la dans unique naturel Site

siècle et une grange grange une et siècle XVIII du début du logis un comprend

La Brèche au Diable au Brèche La e

siècle. L’ensemble L’ensemble siècle. XVI porche un par accessible est tère

e

(propriété privée, ne se visite pas) visite se ne privée, (propriété

famille d’Ouezy. Accolé à l’église paroissiale, le presby- le paroissiale, l’église à Accolé d’Ouezy. famille

de blé, attestant la richesse du prieuré au Moyen-Age. au prieuré du richesse la attestant blé, de

décors variés. L’édifi ce abrite les pierres tombales de la la de tombales pierres les abrite ce L’édifi variés. décors

die, sa capacité permettait de stocker 40 000 gerbes gerbes 000 40 stocker de permettait capacité sa die,

clocher et la nef possède un ensemble de modillons aux aux modillons de ensemble un possède nef la et clocher

cien Musset, comme la plus grande de Basse-Norman- de grande plus la comme Musset, cien

nef gothique. Une statue de Saint-Jean-Baptiste orne le le orne Saint-Jean-Baptiste de statue Une gothique. nef

dépendant du prieuré. Considérée, par l’historien Lu- l’historien par Considérée, prieuré. du dépendant

teau. L’édifi ce est composé d’un chœur roman et d’une d’une et roman chœur d’un composé est ce L’édifi teau.

rend compte de l’importance des revenus des terres terres des revenus des l’importance de compte rend

édifi ée dans un site regroupant le presbytère et le châ- le et presbytère le regroupant site un dans ée édifi

impressionnante dimension (8,50m x 30m de long), elle elle long), de 30m x (8,50m dimension impressionnante

siècles) est excentrée du village, village, du excentrée est siècles) XIX et (XII église Cette

e e

façade monumentale de la grange aux Dîmes. D’une D’une Dîmes. aux grange la de monumentale façade Presbytère – Château d’Olendon Château – Presbytère

l’église, vous découvrirez la la découvrirez vous l’église, Église St-Jean-Baptiste Église

entre la rivière et l’abside de de l’abside et rivière la entre

et son équilibre. En passant passant En équilibre. son et

son élan vertical, sa sobriété sobriété sa vertical, élan son

1

laume le Conquérant par par Conquérant le laume

normand du temps de Guil- de temps du normand

beaux exemples du style style du exemples beaux

édifi ce fi gure parmi les les parmi gure fi ce édifi

par Richard de Courcy. Cet Cet Courcy. de Richard par

de Perrières fondé en 1076 1076 en fondé Perrières de

tural constitutif du prieuré prieuré du constitutif tural

tie d’un ensemble architec- ensemble d’un tie

L’église Saint-Vigor fait par- fait Saint-Vigor L’église

Perrières

Saint-Vigor de de Saint-Vigor

Le prieuré de de prieuré Le

Ça vaut le détour le vaut Ça

Brèche au Diable au Brèche Circuit de la la de Circuit

Pour + d’infos De la Suisse Normande au Pays de Falaise à cheval Circuit de la OFFICE DE TOURISME DU PAYS DE FALAISE Boulevard de la Libération Brèche au Diable 14700 FALAISE Tél. +33 (0)2 31 90 17 26 Fax : +33 (0)2 31 90 98 70 Légende [email protected] www.falaise-tourisme.com Circuit de la Brèche au Diable Numéros utiles Pratiques autorisées circuit Météo 32 50 La légende de la Brèche au Diable 3714 km La légende attribue au diable lui-même la paternité de ce 8 h site grandiose. En effet, Saint-Quentin s’étant retiré ici pour vivre sa vie d’ermite, il voulut venir en aide à la po- En cas d’urgence pulation toujours en butte aux caprices du Laizon. Pour ouvrir un passage aux eaux du ruisseau, il fit un pacte avec le diable. Si celui-ci après avoir ouvert une brèche 112 | secours à partir d’un portable dans la roche, parvenait à surmonter une épreuve, alors il serait maître de son âme. Le bon ermite demanda alors au diable de laver une toison dans le ruisseau, mais il | samu s’agissait d’une toison de bouc et le diable ne put lui 15 donner la blancheur de l’agneau. Ce qui permit à Saint- Quentin de sauver son âme sans renier sa parole. 18 | pompiers Photos © Audrey Chevreau / Jacques Basile

Départ de Perrières

Balisage Calvados Tourisme 8 rue Renoir bonne direction 14054 Caen cedex 4 Tél. +33 (0)2 31 27 90 30 changement de direction Fax : +33 (0)2 31 27 90 35 [email protected] mauvaise direction www.calvados-tourisme.com Charte du cavalier De la Suisse Normande au Pays de Falaise à cheval 1. Rester sur les chemins et sentiers balisés 2. Respecter les clôtures, refermer les barrières 3. Faire attention aux cultures et aux animaux 4. Tenir compte des consignes des chasseurs pendant les périodes de chasses traditionnelles

Ne pas faire de feu et ne pas fumer dans les bois Fiche 5. ou à proximité des lisières et des brousailles 6. Ne pas jeter de détritus, les emporter avec soi générale 7. Rester courtois avec les riverains des chemins et les autres utilisateurs de la nature

8. Se montrer silencieux et discret, observer la faune, la flore sans la toucher

9. Respecter les équipements d’accueil, de signalisation et de balisage

10. Respecter les autres pratiquants pédestre, à quatre pattes, à deux roues circuits 11. Se mettre au pas à tous les croisements, à proximité de piétons ou de véhicules, 15 12. Respecter le code de la route, le code forestier 13. Rester courtois, garder la maîtrise de son cheval en toutes circonstances

Balisage Type d’itinéraire Pédestre Équestre VTT bonne direction changement de direction mauvaise direction Photos © Audrey Chevreau / Labadille Jacques Basile / DR

Calvados Tourisme 8 rue Renoir 14054 Caen cedex 4 Tél. +33 (0)2 31 27 90 30 Fax : +33 (0)2 31 27 90 35 [email protected]

www.calvados-tourisme.com De la Suisse Normande au Pays de Falaise à cheval Légende Route Départementale Route Nationale circuits Circuit La rando des Haras nationaux 15 Chevauchée de Guillaume (en projet)

Commune

Orne Commune de départ

N158 D562 Circuit 5 La forêt de 27 et attelage km 5 D36 Les Moutiers Circuit 35 Circuit 5 en Cinglais des mondes km souterrains D6 15 Circuit 4 Circuit 15 Circuit de la Circuit 14 32 Au fil de la 28 km Druance Chapelle 6 Saint-Joseph km 4 Circuit 15 Circuit 4 Thury-Harcourt Circuit 6 D6 D36 Sur les hauteurs de la Suisse 24 D562 km D54 Culey-le-Patry Normande 2 Perrières 25 Du Bois de la Motte au 37 Circuit de la km D23 Val Fournet Circuit 2 km Brèche au Diable Circuit 13 3 Circuit 3 Saint-Rémy 14 St-Pierre Circuit 1 Circuit 6 Circuit 3 la Vieille Morteaux Entre Histoire 25 Coulibœuf km D511 Circuit 8 Clécy et Légende D39 1 Circuit 11 Pontécoulant Circuit 2 La Pommeraye Circuit 13 Circuit 1 Circuit 10 D63 35 Circuit 7 D1 D501 Circuit du Circuit 8 Pont- Cheval de Pierre km D36 d’Ouilly Falaise 12 24 Autour du 32 domaine de 37 Circuit de la vallée 8 km Pontécoulant 11 km de la Baize Circuit 10 D18 Sur les traces D44 23 des pèlerins du 34 Circuit du tour des Circuit 12 km D512 Circuit 9 km Monts d’Éraines 7 Mont-St-Michel Circuit 11 13 Condé-sur-Noireau 29,5 Circuit de la vallée Orne A88 km du Noireau 9 St-Philbert D509 sur-Orne 22 38 Circuit de km la Roche d’Oëtre D562 10

0 5km

Sont remerciés pour leur implication et leur participation active : M. BUTEAU du Moulin du Fay, M CASTILLON de la Ferme du Mesnil, M et Mme CORBIN des Roulottes de la Suisse Normande, Mme DELAY me Toute l’offre «La Normandie à cheval» est à retrouver sur le site internet www.normandie-cote-nature.com de Rando Loisirs, M DOLBECQ, M HERPIN de La Cour Anteol, M LEBRISOLLIER de l’Etape, M PLESSARD Pont d’Ouilly Centres de tourisme De la Suisse Normande équestre au Pays de Falaise à cheval Suisse Normande Equid’ext Culey le Patry / Tél. 06 19 17 74 55 / www.equidext.canalblog.com Ferme Equestre de la Baronnie / Tél. 02 31 79 66 75 Ferme du Mesnil La Pommeraye / Tél. 02 31 69 40 94, 06 23 78 46 45 Adresses www.fermedumesnil-randocheval.com Les Roulottes de la Suisse Normande Les Moutiers en Cinglais / Tél. 06 67 13 34 84 www.location-roulottes.eu utiles Moulin du Fay Randonnées avec ânes / Saint-Lambert / Tél. 06 78 93 24 87 www.randogite.fr Pays de Condé et de la Druance La Cour Anteol Saint-Pierre-la-Vieille / École Française d’Equitation Tél. 06 18 09 92 02 / www.cour-anteol.fr Pays de Falaise et Bocage d’Athis L’Etape circuits Saint-Germain-le-Vasson / Tél. 02 31 90 52 01 Tél. 06 14 90 34 65 / www.equi-letape.fr 15 Rando Loisirs Perrières / Tél. 02 31 90 60 10, 06 81 11 67 06 www.randoloisirs.e-monsite.com Centre Equestre de la Lys Notre Dame du Rocher / École Française d’Equitation Tél. 02 60 12 02 76 / www.cedelalys.com Soins des chevaux Maréchaux ferrants Vétérinaires

Guylain MARY Daniel SIMON Photos © Audrey Chevreau / Labadille Jacques Basile DR Saint-Omer / Tél. 06 72 93 31 68 Thury-Harcourt / Tél. 02 31 79 66 26 Angelo PIZZAMIGLIO Cédric ROBIN Tinchebray / Tél. 02 33 38 63 09 Meslay / Tél. 06 35 33 77 75 Édition 2014 Jean Marc VIEL Jérémy LESCARMONTIER Trun / Tél. 02 33 36 58 67 Norrey-en-Auge Clinique Vétérinaire Equine Tél. 06 29 50 22 96 Falaise / Tél. 02 31 90 17 79 Mickaël HODEMOND Clinique Vétérinaire Mutrécy / Tél. 06 24 96 43 63 / Tél. 02 31 22 52 98

Ce label vise à identifier et à valoriser Label qualité les prestations Le label Equi-Handi pour centres offertes en matière Club distingue les équestres d’hébergement pour établissements aptes pratiquant chevaux de passage, à bien accueillir l’équitation quel que soit le motif les personnes en d’extérieur. du déplacement. situation de handicap. circuits Pays de Condé 6 7 et de la Druance 8 9

Pharmacies Condé-sur-Noireau Médecins Condé-sur-Noireau Commerces de bouche circuits Condé-sur-Noireau (hors circuits), Lassy, Proussy, Suisse Saint-Germain-du-Crioult, Saint-Pierre-la-Vieille 1 2 3 Restaurants Normande Condé-sur-Noireau (hors circuits), Pontécoulant, 4 5 9 Saint-Denis-de-Méré, Saint-Germain-du-Crioult

Pharmacies Thury-Harcourt, Saint-Rémy-sur-Orne, Clécy Médecins Thury-Harcourt, Saint-Rémy-sur-Orne, Cesny-Bois-Halbout, Pays de Falaise Clécy, Saint-Laurent-de-Condel circuits

Commerces de bouche et Bocage Cesny-Bois-Halbout, Clécy, Donnay, 9 10 11 12 Saint-Laurent-de-Condel, Saint-Rémy-sur-Orne, d’Athis Thury-Harcourt 13 14 15 Restaurants Cesny-Bois-Halbout, Clécy, Culey-le-Patry, Curcy-sur-Orne, Pharmacies Goupillières, Le Bô, Saint-Omer, Saint-Martin-de-, Falaise, Morteaux-Couliboeuf, Pont-d’Ouilly, Potigny Thury-Harcourt, Trois Monts Médecins Hébergements Falaise, Morteaux-Couliboeuf, Pont-d’Ouilly, Potigny Ferme du Mesnil Commerces de bouche La Pommeraye / Gîte rural + pré / Tél. 02 31 69 40 94 Berjou, Bons-Tassilly, , Falaise, Fresné-la-Mère, www.fermedumesnil-randocheval.com , Menil-Hubert-sur-Orne, Morteaux-Couliboeuf, Ouilly- Manoir de Cantelou le-Tesson, Pont-d’Ouilly, Potigny, Saint-Germain-le-Vasson, Clécy / Gîte rural + pré / Tél. 02 31 69 72 72 Saint-Pierre-du-Bû, Soumont-Saint-Quentin, , www.golf-de-clecy.com Villers-Canivet Gîte de la Cour Restaurants Campandré Valcongrain / Gîte rural + chambres d’hôtes + pré Pont d’Ouilly, Falaise, Potigny, Saint-Germain-le-Vasson, Tél. 02 31 79 35 50, 06 03 52 62 74 Fresné-la-Mère, Saint-Philbert-sur-Orne (site Roche www.gitedelacour.fr d’Oëtre)

CHARTE ACCUEIL CHEVAL La charte « Accueil cheval » garantit un accueil et des services de qualité auprès des cavaliers et de leurs montures le long des itinéraires de randonnée équestre (pré ou box, espace douche, barre d’attache…)