Titelstory Der Autor: Egitte van Veghel (NL) Übersetzung: Renate Winkler

er Shikoku ist die seltenste und den Hunden in den verschiedenen abhängig, zurückhaltend und reserviert. Er kann auch ursprünglichste der japanischen Orten statt, mit dem Ergebnis, dass aggressiv gegen Menschen sein- auch gegen solche, D Rassen. Äußerlich erinnert er an die Rasse in mehrere Schläge aufge- die er kennt – und diese angreifen und zubeißen. einen Wolf, und es wird behauptet, teilt wurde. die Rasse habe Wolfsblut in sich, Das Fell des Shikoku ist doppellagig. Die Farbe ist meis- aber dies ist wahrscheinlich nicht der Man kann den Shikoku grob in fol- tens sesam, manchmal rot und sehr selten schwarz. Fall. Diese Annahme gründet haupt- gende Kategorien einteilen: zu- Der Shikoku wurde 1937 zu einer geschützten Spezies er- sächlich auf dem äußeren Erschei- nächst die Hunde aus dem Osten klärt. Außerhalb ist er so gut wie unbekannt. nungsbild des Hundes, und auf der Shikokus, den sog. - Tatsache, dass man davon ausgeht, Schlag und solche aus den westli- dass der Wolf auf der Insel Shikoku ( = chen Bergregionen, den sog. Mount- NIPPO dem Ursprungsort der Rasse) länger Ishizuchi-Schlag. Organisation zur Erhaltung der 6 japanischen Rassen überlebt hat als irgendwo sonst in Der Mount Tsurugi-Schlag wird wei- Nippo wurde 1928 gegründet um originäre japanische . terhin unterteilt in den Tokushima Rassen zu schützen und zu erhalten, ein Ziel welches seit (oder Lya)-Schlag, vom nordwestli- den frühen 1920er Jahren von informierten Hundeliebha- Der Shikoku sieht furchterregend chen Fuß der Berge, und den Kochi bern verfolgt wurde. und fast wild aus. Sein Gang ist leicht Aki - Schlag aus dem südöstlichen 1932 erschien erstmals das Nippo-Magazin NIHONKEN und schnell, und seine überragende Areal. (Der Japanische Hund), und 1934 wurden die Standards Fähigkeit zu Springen ermöglicht es Der Mount Ishizuchi-Schlag ist drei- für die japanischen Hunde entworfen, welche Richtlinien ihm schnell über Berge und Hügel zu geteilt: Der Ehime-ken Shuso-gun- für das Wesen und den Idealtyp der japanischen Ras- laufen. Schlag im Norden, der Honkawa- sen darstellen. 1937 wurde der Verein anerkannt durch Schlag im Süden, und im Südwesten das Ministerium für Erziehung (heute: Ministerium für Erzie- Er wurde geschützt und erhalten we- der Hata Uwahara-Schlag. hung, Kultur, Sport, Wissenschaft und Technologie) und gen seiner jagdlichen Fähigkeiten Jeder dieser Schläge ist unterschied- er spielt seither eine zentrale Rolle bei der Erhaltung der besonders bei der Wildschweinjagd lich in Bezug auf seine äußere Er- nativen japanischen Rassen. in den Bergen und Hügeln des Shiko- scheinung, was sicherlich Folge der ku-Gebirges in Kochi auf Shikoku, der Anpassung an die unterschiedliche Im Laufe der 1930er Jahre erkannte die japanische Re- kleinsten von Japans vier Hauptin- Topographie der Ursprungsgegend gierung dass die nativen Hunderassen ein wichtiger Teil seln, welche südwestlich der Haupt- ist. des japanischen kulturellen Erbes sind. Der Akita erhielt insel Honshu liegt. Die zerklüftete und schwer zugäng- 1931 den Status “Geschützte Spezies”, Kai, Kishu und Ko- Er ist auch bekannt unter dem Na- liche Landschaft Shikokus führte zur shi Inu folgten 1934 (dennoch ist der Koshi Inu mittlerweile men Kochi Inu, und in früheren Zei- Entstehung einer Rasse mit hohem ausgestorben), 1936 folgte der Shiba und 1937 der Shiko- ten wurde er Tosa Inu genannt, aber Reinheitsgrad. ku und der . heute nennt man ihn Shikoku um Verwechslungen mit einer anderen Die Tatsache, dass die Blutlinien die- Nippo unterstützte aktiv den Prozess der Anerkennung, japanischen Rasse dem Tosa-Inu- ser Hunde über viele Generationen zusammen mit Hundeliebhabern und Wissenschaftlern Kampfhund zu vermeiden. nachverfolgt werden können führte die über Hunde forschten. Nippo entwickelte Regulari- dazu dass der Japanische Kennel- en für die Registrierung von Hunden, sowie die Ausstel- Man nimmt an, dass der Shikoku Club Nippo, die Rassen Shikoku und lungen von Ahnentafeln. Von Anfang an war es das Ziel eine der Ursprungsrassen des Tosa Kishu (eine andere mittelgroße Ras- dieser Organisation japanische Hunderassen zu schützen Inu ist, obwohl sein Aussehen völlig se, die in einer entfernten Gegend und zu fördern, und dies gilt bis zum heutigen Tage fort. anders als das des Tosa Inu ist. entstand) als Basis für die Erstellung der Standards für alle japanischen Die weitaus meisten durch Nippo registrierten Hunde In der Vergangenheit lebten die Rassen heranzog. gehören den 3 Rassen Shiba, Kishu und Shikoku an. Die Shikokus mit den Matagi, dies sind Der Shikoku ist temperamentvoll und überwältigende Mehrheit sind Shibas. Die geringe Zahl die traditionellen Winter-Jäger in sehr wachsam, er braucht viel Be- der registrierten Akitas erklärt sich durch die Existenz einer der Region Tohoku, im Nordwes- schäftigung im Freien. eigenen Gruppe, der Gesellschaft zur Erhaltung des Aki- ten Shikokus. Dies ist eine schwer Er ist fähig eine enge Beziehung zu ta ( Akita Inu Hozonkai), die in der Präfektur Akita gegrün- zugängliche Landschaft mit steilen seinem Besitzer herzustellen, voraus- det wurde und sich darum bemüht, Akitas unabhängig Bergketten. Durch die regionale Ab- gesetzt der Besitzer hat entsprechen- von den anderen Rassen als lokale Rasse zu fördern. geschiedenheit fand nur noch eine de Hunde-Erfahrung. Unabhängige Zucht- und Fördervereine gibt es auch für begrenzte Vermischung zwischen Der Hund ist von Natur aus loyal, un- den Hokkaido und den Kai.

Seite 22 Titelstory

Diese gehören zur Kategorie der mittelgroßen Hunde, VERWENDUNG: Jagd- und Begleithund Namen der Gegend trugen, in wel- wobei einige Leute die Meinung vertreten, die Hunde cher sie gezüchtet wurden. Unter seien zu klein für diese Kategorie. KLASSIFIKATION FCI: Gruppe 5 ihnen behielt die Varietät Honga- Grundsätzlich fühlen sich alle Zuchtvereine den Richtlini- Spitze und Hunde vom Urtyp. wa den höchsten Reinheitsgrad, da en des Nippo-Standards verpflichtet. Sektion 5 Asiatische Spitze und ver- der Zuchtbereich von nirgends her Nippo ist gerne bereit Registerpapiere und Ahnentafeln wandte Rassen. leicht zugänglich war. Diese Hunde für alle Mitglieder, die dies für ihre Akitas, Hokkaidos und Ohne Arbeitsprüfung sind zäh und genügend behende, Kais beantragen, auszustellen, unter der Voraussetzung, um in einer bergigen Gegend zu dass die Hunde die entsprechenden Anforderungen er- KURZER GESCHICHTLICHER ABRISS: jagen. Ihr sesamfarbenes Haarkleid füllen. Auch wenn es kleine Unterschiede zwischen den Diese Rasse stammt von mittelgro- ist charakteristisch. Die Rasse erhielt unabhängigen Vereinen gibt, ist doch der Nippo-Stan- ßen Hunden ab, welche in alten den Namen der Gegend, aus der dard die Grundlage für alle Vereine. Zeiten in Japan lebten. Der Shiko- sie stammt. Im Jahre 1937 wurde sie ku wurde als Jagdhund gezüchtet zu einem « Denkmal der Natur » er- Der FCI Standard für den Shikoku und in den bergigen Gegenden nannt. DATUM DER VERÖFFENTLICHUNG DES ORIGINAL GÜLTI- der Provinz Kochi hauptsächlich zur GEN STANDARDS : 05.06.1995. Jagd auf Wildschwein verwendet. ALLGEMEINES ERSCHEINUNGSBILD: Man nennt ihn deshalb manchmal Mittelgroßer, ebenmäßig proporti- ÜBERSETZUNG: Dr. J.-M.Paschoud und Frau R.Binder-Gresly. « Kochi-Ken » (Kochi-Hund). Es gab onierter Hund mit gut entwickelter, drei Varietäten dieser Rasse: Awa, sauber gezeichneter Muskulatur; er URSPRUNG: Japan Hongawa und Hata, die alle den hat aufrecht getragene Ohren und

Seite 23 Titelstory

eine aufgerollte oder sichelförmige GLIEDMASSEN Mangelndes Geschlechtsgepräge, Leichter Vor- oder Rute. Körperbau: kräftig, kompakt, VORDERHAND : Rückbiß, Langes Haar, Scheuheit mit stabilem Knochenbau. Schultern: Mäßig schräg, mit gut ent- wickelter Muskulatur. AUSSCHLIESSENDE FEHLER: WICHTIGE PROPORTION: Die Wider- Ellenbogen: Dicht am Körper anliegend. Aggressiv oder ängstlich, Extrem ausgeprägter Vor- oder risthöhe verhält sich zur Länge des Unterarm: Gerade, trocken. Rückbiß, Nicht aufrecht getragene Ohren,Hängend ge- Körpers wie 10 : 11. Vordermittelfuß: Leicht schräg. tragene Rute, kurze Rute

VERHALTEN / CHARAKTER (WESEN) : HINTERHAND: Kraftvoll, mit gut entwi- Hunde, die deutlich physische Abnormalitäten oder Ver- Bemerkenswert ausdauernd, aufge- ckelten Muskeln. haltensstörungen aufweisen, müssen disqualifiziert werden. weckt, von natürlicher Wesensart, Sprunggelenk: Mäßig gewinkelt, sehr energisch und sehr wachsam; ein lei- kräftig. N.B.: Rüden müssen zwei offensichtlich normal entwickel- denschaftlicher Jäger; seinem Herrn te Hoden aufweisen, die sich vollständig im Hodensack gegenüber sehr gehorsam. PFOTEN: Zehen gut gewölbt und eng befinden. aneinanderliegend; Ballen hart und elastisch; Krallen hart, schwarz oder von dunkler Farbe. Der erste Shikoku, der Japan verlassen hat, war Kopf KAZUHIDERYU GO KASUZA OKAZAWASOW OBERKOPF: GANGWERK: Elastisch, nicht sehr besser bekant als Kekki-Ommi. Schädel: Stirne breit. raumgreifend, leichtfüßig. Die Bewe- Egitte van Veghel (geb. Hesselmans) war fasziniert von Stop: Wenig ausgeprägt, aber er- gung ist lebhaft und erlaubt rasche dem Gesicht eines Shikokus auf einem Gemälde. Dar- kennbar. Kehrtwendungen. aufhin begann sie mit ihrer Suche nach einem solchen Hund. In dieser Zeit gab es nur Fax, Telefon und Briefpost GESICHTSSCHÄDEL: HAARKLEID: und daher dauerte es 6 Jahre bis wir einen Shikoku-Züch- Nase: Nasenschwamm schwarz. HAAR: Das Deckhaar ist eher hart und ter fanden, der uns weiterhelfen und uns einen Welpen Fang: Eher lang, keilförmig. Nasenrü- gerade, die Unterwolle weich und dicht; überlassen wollte. cken gerade. an der Rute ist das Haar relativ lang. Lefzen: Eng anliegend. Nach dieser langen Suche und großem organisatori- Kiefer / Zähne: Zähne kräftig, Scher- FARBE : Sesam, schwarz-sesam und schem Aufwand konnten wir schließlich Kekki-Ommi kau- engebiss. rot-sesam. fen und ihn nach Holland importieren, mit einer Geneh- Backen: Gut entwickelt. Definition der Farbe « Sesam » : migung des japanischen Landwirtschafts-Ministeriums. Augen : Verhältnismäßig klein, drei- Sesam: Gleichmäßige Mischung von Andernfalls wäre ein Export dieser Rasse aus Japan nicht eckig, weit auseinanderliegend, von weißen und schwarzen Haaren. möglich gewesen. dunkelbrauner Farbe. Schwarz-sesam: Mehr schwarze als Ohren: Klein, dreieckig, leicht nach weiße Haare. Ein Jahr nachdem wir Kekki bekommen hatten, rief uns vorne geneigt und straff aufrecht Rot-sesam: Grundfarbe rot, Mi- Herr Uki vom Nippo an und teilte uns mit, er habe eine getragen. schung mit schwarzen Haaren. Hündin für uns. Wir reisten nach Japan um “Akira” zu ho- len, eine rötliche Hündin, die wir nie zur Zucht eingesetzt HALS: Dick und kräftig GRÖSSE: haben, weil ihre Blutlinien denen unseres Rüden Kekki- Widerristhöhe : Rüden 52 cm, Ommi zu ähnlich waren. KÖRPER: Hündinnen 46 cm. Zu dieser Zeit dauerte es nach dem Kauf mindestens ein Widerrist: Hoch, gut entwickelt. Eine Abweichung von +/- 3cm wird halbes Jahr bis man ein Export-Pedigree erhielt und man Rücken: Gerade und kräftig. toleriert. wirklich die Blutlinien erkennen und vergleichen konnte. Lenden: Breit und muskulös. Heutzutage ist das nicht mehr nachvollziehbar, aber da- Brust: Tief, Rippen gut gewölbt. FEHLER: Jede Abweichung von den mals war es völlig normal. Bauch: Gut aufgezogen. vorgenannten Punkten muss als Feh- Ein Jahr nachdem Akira bei uns eingezogen war, erhiel- ler angesehen werden, dessen Be- ten wir eine Einladung des berühmtesten Shikoku-Züch- RUTE: Hoch angesetzt, dick, auf dem wertung in genauem Verhältnis zum ters Japans, Herr Akira Yano. Er hatte einige Hunde für Rücken kräftig aufgerollt oder sichel- Grad der Abweichung stehen sollte uns ausgewählt und er lud uns herzlich ein nach Japan förmig getragen. Bei hängender und dessen Einfluss auf die Gesund- zu kommen und die Hunde anzuschauen. Rute reicht die Spitze beinahe bis heit und das Wohlbefinden des Hun- Das war eine königliche Einladung für uns, die wir nicht zum Sprunggelenk. des zu beachten ist. ausschlagen konnten, und so reisten wir kurzerhand

Seite 24 Titelstory/ english

nach Japan und kauften 6 Hunde von Herrn Yano und 2 Der rötliche Rüde ging mit seiner Außerhalb von Van De Egmato’s le- weitere aus einer anderen Blutlinie, von einem mit Herrn Mutter zurück zu Katja, und die letzte ben 6 Shikokus in Holland, einfach als Yano befreundeten Züchter. Hündin wurde von Katja nach Polen Haushunde, weil die Menschen sich Nun hatten wir die Basis die wir brauchten und so konn- verkauft. Diese polnische Hündin in diese Rasse verliebt hatten. te die Zucht im Zwinger “Van De Egmato Shikoku’s” im wurde nie gedeckt und wird es nun Jahre 2000 mit einem großartigen Zuchtprogramm, so auch nicht mehr, da sie einstweilen Was wollen wir erreichen mit unse- wie wir es uns erträumt und erhofft hatten, beginnen. zu alt ist. rem neu gegründeten und ersten Ich kann all die Würfe die noch folg- weltweiten Club zum Segen der Die ersten 2 Würfe die außerhalb Japans geboren wur- ten gar nicht aufschreiben, nicht wundervollen Rasse SHIKOKU KEN? den waren: am 29.11.2000 Seiunhime Go Izumu Yanosow wegen der großen Zahlen – es wa- Es ist wichtig die Standorte aller unse- x Kazuhideryu Go Kazusa Okazawasow welche uns 5 ren nur 5 Würfe zwischen 2006 und rer Shikokus weltweit zu kennen. Shikoku Babies schenkte, 3 männliche und 2 weibliche. 2011. Aber es würde zum Lesen eine Wir wollen einander, zum Nutzen der Ommi und Yamakai blieben bei uns, der andere Rüde zu lange Geschichte. Rasse, helfen und uns gegenseitig sowie eine dunkle Hündin gingen zu Katja Weber. Katja nach Kräften unterstützen. nannte sie Mike und Nellie. Ich möchte alle Hunde aufzählen Die Shikokus brauchen unsere Hilfe Die andere Hündin blieb in Holland und lebt im Jahre incl. der Länder in denen sie nun le- zum Überleben und glauben Sie mir: 2011 dort immer noch. ben. Dies gibt uns einen Überblick Jede Minute, die wir in diese er- über den Shikoku-Bestand in Europa staunliche Rasse investieren ist es Der zweite Wurf wurde am 25.01.2001 geboren. Die Ver- und darüber hinaus: wert, und so werden wir unsere Ar- paarung war: Nanako Go Izumo Yanosow x Kazuhide- beit fortsetzen und wir teilen unsere ryu Go Kazusa Okasawasow. 4 Babies wurden geboren, Katja Weber Kanada Erfahrung, Liebe und Freundschaft 2 Hündinnen und 2 Rüden. Peggy Graham USA miteinander. Aus diesem Wurf behielten wir Tai. Er ist jetzt ein älterer Laura Lange Kanada Rüde und lebt immer noch bei uns. Auf der Welthunde- Und: Auf dem Ausstellungsgelände der ausstellung 2011 in Paris startete er in der Champion- Jane Johansson “Dänemark” Sui- Weltausstellung in Paris 2011 hatten Klasse!!! Saiki van de Egmato wir unser erstes SHIKOKU-MEETING TK (der andere Rüde) ging in die Vereinigten Staaten zu Stina Vool “Estland” Kekko-Saiki van und wir hoffen in der Zukunft ein wei- Peggy Graham. Er wurde begleitet von Sweety, einer un- de Egmato teres arrangieren zu können. serer Import-Hündinnen aus Japan. Sie wurden ein sehr Vahid Kazimhadeh “Groß-Brittanien” Wir planen unser nächstes Treffen erfolgreiches Paar! Kenzo-Saiki van de Egmato im April 2012 auf der Japan-Spezial- Eine andere Hündin “Zora” ging zunächst ebenfalls in die Laura Garzonio “Italien” Mayumi-Sa- Ausstellung in Italien. Vereinigten Staaten, wurde aber später nach Kanada iki van de Egmato and Fuujin-Michi abgegeben, an den KOYOTE KENNEL von Laura Lange. van de Egmato. Eine weitere Hündin ging zu Katja Weber nach Kanada. Shey Snitzer “Israel” Eiji-Saiki van de Katja Weber hatte nun ihr Rudel soweit vollständig um Egmato und eine Import-Hündin, die ORIGINALTEXT IN ENGLISCH von Zeit zu Zeit einen Wurf zu haben. wir vermittelten für Shey Shouseime Original text in english Go Izumo Yanosow. Im Zwinger “Van De Egmato” wurde die Zucht eingestellt. Cathy Louche “Frankreich” Dayu- History: Das Rudel war komplett und es schien keinen Bedarf an Sweety van de Egmato The Shikoku is the rarest and most pri- Welpen mehr zu geben. Dieser Champion-Rüde Dayu wurde mitive of the japanese breeds. Über 5 Jahre hatten keine Welpen, und dann wurde später verkauft zum Wolfsmountain- It resembles a wolf, and legend has it Yana tragend – gedeckt von Katjas Rüden Ischi. kennel in Frankreich. Später wech- that the breed has some wolf blood, So wie ich Katja zu Anfang geholfen hatte, so half mir selte auch Banzai-Miki van de Egma- but this is probably not the case. This Katja nun im Gegenzug und sie verschiffte Yana trächtig to in diesen Zwinger. belief probably arose mainly from nach Holland, so dass dieser Wurf hier geboren werden Peter de Cnodder “Belgien” Kichiro- the dog’s appearance, and from sollte. Ich hoffte aus diesem Wurf eine Hündin behalten Miki van de Egmato the fact that the wolf is thought to zu können um meine Zucht mit einer jungen Hündin neu Corrine Genetti “Schweiz” Chiyo- have survived longer on the island of zu beleben. Miki van de Egmato Shikoku (the place of this dog’s ori- Unsere Gebete wurden erhört: Yana warf am 16.01.2006 gin) than elsewhere in Japan. 4 Welpen, 2 Hündinnen und 2 Rüden. Abgesehen von diesen Hunden ge- The Shikoku does look fierce,almost Der dunkle Rüde Taro blieb in Holland und natürlich blieb hören uns am 14.02.2011 17 Shikokus wild. Its stride is smooth and swift like auch die inzwischen sehr berühmte Hündin SAIKI bei uns. in unserem Zwinger Van De Egmato. a wolf, and it’s superb ability to leap

Seite 25 Titelstory/ english

makes it well suited to running trough metimes red, and very occasionally black. The Shikoku mountains and hills. was designated a Protected Species in 1937. It is almost It was protected and preserved for unknown outside Japan. its skills in hunting(mainly wild boar) in the mountains and hills of the Shiko- NIPPO ku Mountains in Kochi Prefecture, on PRESERVING AND PROTECTING THE PEDIGREES OF THE SIX Shikoku, the smallest of Japans’s four JAPANESE BREEDS. main islands,located southwest of Nippo was founded in 1928 in order to preserve and the main island of Honshu. protect Japanese native breeds, a goal that had been It is also known as the Kochi inu, and advocated by informed dog enthusiast since the early was called Tosa inu in ancient times, 1920s. In 1932 the group began publishing the magazine but today it is called Shikoku to avo- NIHONKEN (the Japanese dog) ,and in 1934 it establis- id confusion with another japanese hed its Standard for the Japanese dog, which provided breed, the Tosa fighting dog. guidelines for the essence and ideal body types of the The Shikoku is thought to have been Japanese dogs. In 1937, it was granted recognition as an one of the dogs used as a basic for association by the Ministry of Education (now the Ministry the Tosa fighting dog, but its physi- of Education,Culture,Sports,Science and Technology), cal build is completely different from and it went on to play a central role in the preservation that of the Tosa. and protection of Japanese native breeds.

In the past, Shikoku lived with MA- During the 1930s the Japanese government officially re- TAGI, or hunters, in parts of western cognized breeds of Japanese dog as being important and northern Shikoku. These are the embodiment of Japan’s cultural heritage. The Akita was areas of steep mountains ranges accorded the status of Protected Species in 1931: The and difficult of access, which limited Kai,Kishu, and Koshi Inu followed in 1934 (although the interbreeding between these diffe- Koshi no inu has since become extinct),as did the Shiba rent location, with the result that the in 1936 and the Shikoku and Hokkaido in 1937. breed became divided into several Nippo took an active role in promoting this process of re- lineages. cognition, together with dog enthusiast and academics Shikoku dog can first be broadly doing research on dogs: it also drew up a system for dog categorized into dogs from the eas- registration and the issuance of pedigree certificates. tern Shikoku Mountains, called the From the very start, the objective of this organization has Mount STsurugi strain, and those from been to protect and promote Japanese dogs, which it the western mountains, called the continues to do the present day. Mount Ishizuchi strain. The Mount Ts- Yust three breeds-Shiba,Kishu and Shikoku-account for urugi strain is further divede into the almost all the dogs registries with Nippo, and an over- Tokushima (or Iya) strain, from the whelming majority of registries dogs are Shiba. The small Northwestern foot of the mountains, number of Nippo-registries Akita can be explained by and the Kochi Aki strain from the sou- the existence of a separate group, The Akita Preserva- theast. tion Society(Akita Inu Hozonkai), based in Akita Prefec- The mount Ishizuchi is divided into ture, which endeavors three: The Ehime-ken Shuso-gun To promote Akita dogs independently as “local pro- strain in the north, the Honkawa ducts”, as it were,of Akita. strain in the south, and to the sou- Separate breed clubs and conservation societies also thwest the Hata Uwahara strain. exist for the Hokkaido and Kai, They are categorized as medium-sized dogs, some people argue that they are Each of these strains originally had too small to fit the category. distinctive features in terms of phy- Basically, these breed clubs all share a common respect sical build,which probably arose in for and observance of the guidelines set in the Nippo response to the region’s different to- Standard. Nippo is happy to supply registration papers pographies. and certificates of pedigree to any members who ap- Rugged terrain made many parts of ply for their Akita,Hokkaido,and Kai dogs, providing that Shikoku very difficult of access, re- the dogs meet the stipulated requirements. Though the- sulting in the breed’s having a high re may be some small areas of difference between the degree of purity. various independent associations, The Nippo Standard The fact that the bloodlines of the- remains the basic starting point for all of them. se dogs could be traced historically through generations after genera- The FCI Standard for Shikoku: tion led Nippo to make the Shikoku DATE OF PUBLICATION OF THE ORIGINAL VALID STAN- and the Kishu ,another medium sized DARD: 05.06.1995. breed that originated in a remote area, the basis for its Standard for all UTILIZATION : Hunting dog, companion. the Japanese breeds. The Shikoku is energetic and highly CLASSIFICATION F.C.I.: Group 5 Spitz and primitive type. alert and requires hard outdoor exer- Section 5, Asian Spitz and related breeds. Without working trial. cise. It is capable of forming a close bond with its owner, provided that BRIEF HISTORICAL SUMMARY: This breed goes back to the owner is experienced at hand- medium-sized dogs that existed in Japan in ancient times. ling dogs. It’s nature is to be loyal, The Shikoku was bred as a hunting dog, mainly for hunting independent,standoffish, and reser- boar in the mountainous districts of Kochi Prefecture. It is ved. The dog can sometimes turn to sometimes called « Kochi-ken » (ken = dog). There were people- even people it should know- three varieties of this breed-Awa, Hongawa and Hata-all and lunge or bite. named after the area where they were bred. Among them, the Hongawa maintained the highest degree of The coat of the Shikoku is double. purity, because the breeding area was not easily acces- The colour is usually sesame, or so- sible from anywhere.

Seite 26 Titelstory/ english

These dogs are tough and sufficiently agile to run through Jaws/Teeth: Teeth strong, with a scis- Elbows: Set close to the body. a montainous region. They are characterized by their se- sor bite. Forearms : Straight and clean cut. same coloured coats. The breed took on the name of Cheeks: Well developed. Pasterns : Slightly inclining. the region and was designated as a « natural monument Eyes:Relatively small, triangular, set » in 1937. well apart, dark brown in colour. HINDQUARTERS: Powerful, with mus- Ears:Small, triangular, slightly inclining cles well developed.Hocks Modera- GENERAL APPEARANCE: A medium-sized dog with well forward and firmly pricked. tely angulated and very tough. balanced and well developed clean cut muscles. It has pricked ears and a curled or sickle tail. Conformation : NECK: Thick and powerful. FEET: Tightly closed with well arched strong, well-boned and compact. toes. Pads hard and elastic. Nails BODY: hard and black or dark in colour. IMPORTANT PROPORTION: The ratio of height at withers to Withers: High, well developed. length of body is 10 : 11. Back: Straight and strong. GAIT/ MOVEMENT: Resilient, with Loins: Broad and muscular. rather narrow strides, but light. Ac- BEHAVIOUR/ TEMPERAMENT: A dog of marked endurance, Chest: Deep, ribs well sprung. tion is quick and turning is possible. keen in sense with a naive feeling, energetic and highly Belly: Well tucked up. alert; an enthusiastic hunter; docile towards his master. COAT TAIL: Set on high, thick and carried HAIR: Outer coat rather harsh and HEAD over the back vigorously curled or straight, undercoat soft and dense. CRANIAL REGION:Skull: Forehead broad. curved like a sickle. The tip nearly The hair on the tail is rather long. Stop: Shallow, but defined. reaches the hocks when let down. COLOUR: Sesame, black sesame FACIAL REGION: LIMBS and red sesame. Nose: Black. FOREQUARTERS: Muzzle: Rather long, wedge-shaped. Nasal bridge straight. Shoulders: Moderately sloping with Definition of the colour sesame: Lips: Tight. developed muscles. Sesame : Equal mixture of white and

Seite 27 Titelstory/ english black hairs. From the time Akira arrived we got a mous female SAIKI stayed with us. Black sesame: More black than year later an invitation from the most The reddish male went back with his mother to Katja and white hairs. famous Shikoku breeder Japan has the other female was sold by Katja to Poland. This polish Red sesame: Ground colour of hair ever had Mr Akira Yano. female has never been bred and will never be anymore red, mixture with black hairs. He had selected some dogs for us because she is to old now (2011). and he would enjoy it if we could SIZE:Height at withers : Dogs 52 cm. come to Japan to have a look. I can not write down all the litters that followed, not be- Bitches 46 cm. There is a tolerance That was a royal invitation we could cause of the numbers ,that were only 5 between 2006 of + 3 cm. not deny, so to make a long story and 2011. But it would be a too long story to read. short we went over and bought 6 I want to mention all the dogs and the countries they live FAULTS : Any departure from the fore- dogs from Mr Yano and 2 from a dif- in now.So we can update the Shikoku status in Europe going points should be considered a ferent bloodline from a friend of Mr and beyond. fault and the seriousness with which Yano. the fault should be regarded should We had the base we needed and So as earlier mentioned; be in exact proportion to its degree this is how Van De Egmato Shikoku’s Katja Weber Canada and its effect upon the health and started of in the year 2000 with a ma- Peggy Graham USA welfare of the dog. gnificent breedingprogramm, as we Laura Lange Canada hoped and dreamed for. And: Bitchy dogs/doggy bitches. Jane Johansson “Denmark” Sui-Saiki van de Egmato Slightly overshot or undershot mouth. The first 2 litters born outside Japan Stina Vool “Estland” Kekko-Saiki van de Egmato Long hair. were: Vahid Kazimhadeh “UK” Kenzo-Saiki van de Egmato Shyness. 29-11-2000: Laura Garzonio “Italie” Mayumi-Saiki van de Egmato Seiunhime Go Izumu Yanosow X Ka- and Fuujin-Michi van de Egmato. ELIMINATING FAULTS: zuhideryu Go Kazusa Okazawasow Shey Snitzer “Israel” Eiji-Saiki van de Egmato and an im- Aggresive or overly shy. which gave us 5 Shikoku babies 3 port female we arranged for Shey Shouseime Go Izumo Extremely overshot or undershot bite. males and 2 females. Yanosow. Ears not pricked. Ommi,Yamakai stayed with us, the Cathy Louche “France” Dayu-Sweety van de Egmato Hanging tail, short tail. other male went to Katja Weber and This championmale Dayu was sold later on to the Wolfs- also one dark female, Katja called mountainkennel in France as well in 2011.Later also Ban- Any dog clearly showing physical or them Mike and Nellie. zai-Miki van de Egmato followed to this kennel. behavioural abnormalities shall be The other female stayed In Holland Peter de Cnodder “Belgium” Kichiro-Miki van de Egmato disqualified. and is there still (2011). Corrine Genetti “Switserland” Chiyo-Miki van de Egmato

N.B. : Male animals should have two The second litter was born 25-01- Beside these dogs we own at the date of 14-02-2011 17 apparently normal testicles fully de- 2001. This combination was: Shikoku’s that are present in kennel Van De Egmato . scended into the scrotum. Nanako Go Izumo Yanosow X Kazu- Outside at Van De Egmato’s there are 6 Shikoku living in hideryu Go Kazusa Okasawasow Holland, yust as housedogs because the people are in 4 babies were born 2 females and 2 love with the breed. The first Shikoku that left Japan males. KAZUHIDERYU GO KASUZA OKAZA- Tai we kept from this litter is one of What we want to create with our new raised and first WASOW our older males and still present to- club for all over the world for the sake of the wonderful Better known as Kekki-Ommi. day, and in championclass at the breed SHIKOKU KEN ?? WDS 2011 in Paris! It is important that we know the whereabouts of all Egitte van Veghel (before Hessel- TK( the other male) went to Peggy Shikoku’s worldwide. mans) was amazed by the look of Graham in the States accompanied Help and guide eachother in every positive way possible the face of a Shikoku, in a painting. with one of our import females from ,it is for the good of our Shikoku, they need us to survive, That is what caused the surch for her Japan Sweety to be a copple with and believe me ; to try to find and get the breed. lots of success! Every minute we have invested in this amazing breed is In those days there was only Zora one of the females went to the worth wild it, so we must continue and bond our experi- fax,telephone and postalmail, and States but was later on sent to Ca- ence, love and friendship together. that is why it took 6 years of writing, nada to the KOYOTE KENNELS from faxing trying to find a Shikokubree- Laura Lange. At the showgrounds of the WDS in Paris 2011 we have der which could help us to maybe The second female “Yana” went to helt the first SHIKOKU MEETING and hopefully we shall ar- purchase a Shikoku puppy. Katja Weber in Canada. range more in the future. After this long surch and a lot of or- Katja Weber also got her pack ready ganisationtalent we finally could to breed a litter once in a while. We are planning the next meeting during the Japan Spe- buy Kekki-Ommi and we also could cialty show in Italie, april 2012. export him to Holland with a letter of At Van De Egmato kennels the bree- the minister of agriculture . Otherwi- ding stopped. The pack was com- se this breed was not to export OUT plete for my dogs so no puppies OF Japan. were welcome it seemed. Over 5 years we had no babies, and After Kekki (one year later) Mr Uki then Yana was pregnant by Ischi form the Nippo called us that he had from Katja.. a female for us. We went to Japan As I helped Katja in the beginning again to pick up “Akira”, a reddish Katja helped me out in return and female, which we never used for the shipped Yana pregnant to me to breeding program, because she let this litter be born in Holland and was too close to the breeding lines hopefully I could keep a female out of our first one Kekki-Ommi. of it, to restart with a new young In those days it took a half year after female. And yes our prayers were the purchase that you would recei- heard, Yana got a litter from 4 baby’s ve the exportpedigree, so you could 2 females and 2 males.(16-01-2006) finally see the bloodlines in English. Nowadays completely not to under- The dark male Taro stayed in Holland stand, in those days it was normal. and ofcourse also the now very fa-

Seite 28