SPANISH COUNTRIES AROUND THE CONTENTS WORLD (BE) Primary (FLES) In this series we will learn Level Materials ...... 1-2 a bit about the country's history, Teaching and political system, Testing Materials ...... 2-10 currency, lan - guage, religion Multimedia Background and climate, as Material s...... 10 -15 CINCO DE MAYO (BE) well as visit a few of the most famous sites and sample This video is ideal for teach - 2007. Music, Games, Puzzles, Realia, ers looking for materials to delicious food. Posters, Maps ...... 15-27 help students understand the Each program is 13 minutes. In English. Mexican "Cinco de Mayo" Miscellane a...... 28-32 SCLV6687 ...... Argentina...... DVD, $14.95 celebration. The program SCLV6691 ...... Bolivia ...... DVD, $14.95 Dictionaries, Texts, Workbooks, gives the origin and meaning SCLV6695 ...... Chile ...... DVD, $14.95 of the holiday, shows how SCLV6704 ...... Guatemala .... . DVD, $14.95 Manuals, Guides, Readers ...... 33-50 and why it is celebrated SCLV6746 ...... Mexico...... DVD, $14.95 while also establishing the SCLV6752 ...... Peru ...... DVD, $14.95 Feature Films ...... 51-61 cultural connection of the SCLV6758 ...... Spain ...... DVD, $14.95 custom. (30 min.) Children's Films ...... 61 SCLV7130 ...... DVD, $29.95 SCLV6764 ...... Venezuela ...... DVD, $14.95

LET'S LEARN SPANISH (BE) Students learn basic Spanish vocabulary and structures, while being exposed SPANISH PLAY AND LEARN SPANISH FOR to cultural differences and other elements RESOURCE BOOK – SPANISH (BE) CHILDREN (BE) of the Spanish speaking world. Teacher’s ELEMENTARY (BE) Over 50 fun songs, Provides the stimulating Guide, Answer Key and Glossary included. Introduce elementary games and everyday sounds of Spanish to Each book: Softcover, 8-1/2"x11", students to the fun of activities to get started entice preschoolers 40 pages, learning a foreign lan - in Spanish! Packaged through primary-graders Each book: $7.95 guage. Use the activities inside each book is a into learning a second in this book on their 60-minute audio CD language. Contains an HBR720…...... Let's Learn Spanish- own or as an addition that includes all the 80 page full-color activi - Kindergarten to any Spanish program. songs, games, and ty book coordinated with HBR721...... Let's Learn Spanish-Grade 1 The exercises, which expressions in the two 60 min. CDs, plus a HBR722...... Let's Learn Spanish-Grade 2 incorporate a range course. Hardcover, Parent/Teacher CD with HBR723...... Let's Learn Spanish-Grade 3 of formats, are designed 10-1/2"x8", 60 pages. helpful tips. Paperback, HBR724...... Let's Learn Spanish-Grade 4 to help students acquire 5928-X....Book/Audio 7"x10", 80 pages; three HBR725...... Let's Learn Spanish-Grade 5 everyday Spanish CD, $20.95 60-min. CD's. HBR726...... Let's Learn Spanish-Grade 6 vocabulary. Softcover, 4484-3...... 3 Audio HBR727...... Let's Learn Spanish-Grade 7 8-1/2"x11", 128 pages. CD’s/Book, $39.95 HBR728...... Let's Learn Spanish-Grade 8 TSD4300 ...... Book, $16.95 Web: applauselearning.com E-mail: [email protected] S-1 TEACH THEM SPANISH! SPANISH SKILL BUILDERS (BE) (BE) With more than 70 pages of activities, Spanish I Provides a fun, practical program includes topics such as colors and numbers, foods, for teaching and learning basic family members, animals, the Spanish. Each of the 25 lessons weather and parts of the body. Softcover, 6"x9", includes a teacher lesson plan, a 80 pages. practice page, and activity pages. TSD104403 ...... Spanish I, Grades K–5, $4.95 Lessons also include games, With more than 70 pages of activities, Spanish II puzzles, songs, chants, and Each book: includes topics such as fruits and vegetables, writing activities. clothing and accessories, and communication. Softcover, 8-1/2"x11", 96 pages. Softcover, 6"x9", 80 pages. TSD21047 ...... Kindergarten TSD104404...... Spanish II, Grades K–5, $4.95 Book, $10.95 With more than 70 pages of activities, Spanish I includes topics such as TSD21048 ...... Grade 1 Book, $10.95 formal and informal greetings, asking and answering questions, and verbs TSD21049 ...... Grade 2 Book, $10.95 ending in –ar. Softcover, 6"x9", 80 pages. TSD21050 ...... Grade 3 Book, $10.95 TSD104411 ...... Spanish I, Grades 6–8, $4.95 TSD21052 ...... Grade 4 Book, $10.95 With 70 pages of activities, Spanish II includes topics such as adjectives, telling time, and verbs ending in –ar, –er and –ir. Softcover, 6"x9", 80 pages. TSD21053 ...... Grade 5 Book, $10.95 TSD104410 ...... Spanish II, Grades 6–8, $4.95

EL JUEGO DE LOS NÚMEROS EL DOMINÓ DE LAS HORAS (BE) EL JUEGO DE LOS OFICIOS (BE) (BE) Learn to tell time in Spanish with a Learn about 40 jobs with this entertaining, Learning numbers from 1 to 100 great, new version of the much loved original game. With colorful illustrations, in Spanish is now child’s play with classic–dominoes. Match pictures and up-to-the-minute job titles in Spanish, clear El juego des los números. Includes expressions using colorfully illustrated and concise phrases describing each job, and Teacher’s Guide with suggestions cards. Includes a Teacher’s Guide with a Teacher’s Guide complete with suggestions for games and language activities. fun and motivating games and activi - for language exercises, games and activities. Each pack contains 100 cards, 32 ties. Each pack contains 48 cards and Each pack contains 3 packs of 40 cards bingo cards, and a Teacher's Guide. a Teacher’s Guide. each and a Teacher’s Guide. DIS0778 ...... Game, $24.95 DIS0824 ...... Game, $24.95 DIS0875 ...... Game, $24.95 Teaching and Testing Materials

CORRECT YOUR SPANISH BLUNDERS DUENDE Tired of making the same old mistakes of The 15 units in Duende intro - switching your genders, confusing your tenses, duce students to contemporary and mixing up your idioms? It happens. But Spain and Latin America before you form bad habits, consult this guide through interesting and authen - and avoid the mistakes that leave everybody you tic articles about the customs talk to scratching their head. Correct Your and traditions of young Spanish Blunders tells you what you’ve done Spanish speakers. Topics wrong by illustrating more than 1,000 of the include music, celebrations, most common errors Spanish students make— popular personalities, sports, cinema, fashion, etc. The all clearly highlighted in red. It also explains the chapters have exercises and games that build comprehen - reasons behind the mistakes, so you can correct sion and vocabulary. Softcover, 8"x11", 144 pages. yourself in the future. Paperback, 5"x8", 388 pages. DIS9501...... Student Book, $21.95 73003...... Book, $18.95 DIS9518...... Teacher’s Guide, $21.95 Call toll free to place your order S-2 1-800-Applause (277-5287) FILL-IN- SPANISH IS SPANISH IS FUN, THE- FUN, BOOK I BOOK 2 BLANKS- Provides students Provides a basal SPANISH with a basal text text for a full second REGULAR that will help course in Spanish, VERB them attain preparing students DRILLS acceptable levels for their first formal BOOK of proficiency in proficiency test. Save your - basic commun- Broadens student's self time icative skills. The level of achievement with our book provides in basic skills, with reproducible enough materials special emphasis on activity book, and reinforce the key - for a one-year course. Helps develop basic communication. Introduces topics that expand stone of Spanish conversation. Dozens com-municative skills through simple mate - the acquisition of vocabulary, control of struc - of clear, one-page -ar, -er and -ir exer - rials. Uses visual cues for learning and prac - ture, and the ability to communicate about cises supplement your classroom work tice. Softbound, 7-3/4"x10-3/4", 504 pages. their daily lives. Softcover, 7-3/4"x10-1/4", on regular verbs in present, imperfect, Teacher's Support Package includes: 450 pages. Teacher's Support Package future, conditional and preterite tenses. Audio Program, Teacher's Manual, and includes: Audio Program, Teacher's Manual, Three-ring binder, 10"x11", 194 pages. Workbook Answer Key. and Workbook Answer Key. TDB3677…...... Book, $48.95 ASPR614P...... Book, $34.95 ASPR325 P...... Book, $34.95 ASPR614TSP...... Teacher's Support ASPR325TSP...... Teacher’s Support Package, $119.95 Package, $119.95 ASPR614 W...... Workbook, $14.95 ASPR325 W...... Workbook, $14.95

SPANISH IS FUN, SPANISH IS FUN, BOOK B BOOK A Beginning Spanish is introduced through A short introductory text a gradual presentation of grammatical using the "Is Fun" approach, structures. Personalized exercises, games, designed especially for and activities provide application and younger students in middle- practice and help students develop com - school Spanish programs. municative skills. Features lively illustra - Begins the natural, personal - tions that serve as mnemonic devices to ized, enjoyable program introduce vocabulary. Brief, fun narratives of language acquisition reinforce vocabulary and grammatical continued in Spanish is structures. Illustrated conversations and Fun, Book 1 and Book 2. personalized dialogue activities Teaches vocabulary through lively drawings and comprise chapter summaries. Cultural sections conclude each chapter provides exercises of various types, many with picture and acquaint students to life in the Spanish-speaking world. Review cues. 7-3/4"x10-3/4", Softbound, 274 pages. Teacher's units provide repeated practice. Softcover, 8"x11", 257 pages. Support Package includes: Audio Program, Teacher's Teacher's Support Package includes: Audio Program, Teacher's Manual, and Workbook Answer Key. Manual, and Workbook Answer Key. ASPR529S...... Book, $29.95 ASPR530S...... Book, $29.95 ASPR529TSP.... .Teacher's Support Package, $119.95 ASPR530TSP...... Teacher's Support Package, $119.95 ASPR529W...... Workbook, $11.95 ASPR530W...... Workbook, $11.95

SPANISH FOUR YEARS: ADVANCED SPANISH WITH AP COMPONENT (A) A review of grammar through closed and open-ended exercises based on authentic language materials. It offers readings with exercises that integrate grammar, culture and skills along with preparation for comprehensive (AP) testing including a portfolio/authentic assessment exercises. Finally, it includes a timeline of Spanish/Spanish-American history and literature. Softbound, 8"x11", 352 pages. Teacher's Support Package includes: Audio Program and Answer Key. ASPR678W...... Book, $29.95 ASPR678TSP...... Teacher’s Support Package, $119.95

Charge your order to Visa • Mastercard • Discover • Pay Pal S-3 ESPAÑOL ESPAÑOL ESPAÑOL ESENCIAL: ESENCIAL: ESENCIAL: FUNDA - FUNDA - FUNDA - MENTALS MENTALS MENTALS OF SPAN - OF SPAN - OF SPAN - ISH, LEVEL ISH, ISH, LEVEL I (B) LEVEL 2 (I) 3 (A) Espanol Espanol Espanol Esencial 1 Esencial 2 Esencial 3 has been has been has been prepared for prepared for prepared for students who students in students in are in their first year of Spanish lan - their second year of Spanish language their second year of Spanish language guage study. It offers a comprehensive study. It offers a comprehensive review study. It offers a comprehensive review review and thorough understanding of and thorough understanding of the ele - and thorough understanding of the ele - the elements of the Spanish language ments of the Spanish language that are ments of the Spanish language that are that are generally covered in a first-year generally covered in a second year generally covered in a third year course. course. It can be used as a complement course. It can be used as a complement It can be used as a complement or sup - or supplement to any basal textbook or supplement to any basal textbook plement to any basal textbook series, or series, or solely for review and addition - series, or solely for review and addition - solely for review and additional practice. al practice. Softcover, 8"x10", al practice. Softcover, 8"x10", Softcover, 8"x10", 304 pages. 184 pages. 208 pages. ASPR738W...... Workbook, $15.95 ASPR736W...... Workbook, $15.95 ASPR737W...... Workbook, $15.95 ASPR738WK...... Answer Key, $10.95 ASPR736WK...... Answer Key, $10.95 ASPR737WK...... Answer Key, $10.95

CUAL ES LA PREGUNTA?- ACTIVITIES FOR EVERY SURVEY EXERCISES FOR ORAL & MONTH OF THE YEAR WRITTEN PRACTICE Actividades Para Cada Mes Del Break the monotony of repetitious drills Año is a collection of reproducible with this book full of survey activities that activities for the Spanish language gets students out of their seats and gives classroom that encourages develop - them practice asking and answering the ment of reading, writing, speaking same questions several times but towards and understanding through cultural - different classmates.The surveys can be ly relevant, authentic topics. used to reinforce vocabulary and grammar Student tasks include a perpetual that has been introduced, develop conver - cultural calendar, internet projects, sation skills through question and answer, puzzles and games. Softcover, and to develop writing skills through information gathered from ques - 8-1/2"x11", 100 pages. tions. Great for beginning/intermediate high school or middle school TL406 ...... Book, $24.95 students. Written in English. Softcover, 8-1/2"x11", 63 pages. TL406CD ...... Book on CD, $19.95 CAR1739...... Book, $19.95 TL406D L...... Download (PDF), $17.95 CAR1739CD...... Book on CD, $17.95 CAR1739D L...... Download (PDF), $14.95 THE COMPLETE SPANISH EXPLORATORY SPANISH TEACHER'S HANDBOOK FOR MIDDLE SCHOOL The Complete Spanish Teacher's Your middle school students will love Handbook is now better than ever! these fun activities that include the 70+ topics are geared toward first- alphabet, greetings, numbers, time year students and teach everything of day, clothing, colors, weather, parts from the basics like numbers and of the body, ser/estar, tener, ir, food, colors to end-of-the-year lessons and the days and months. The culture like tense and grammar. These section includes geography, customs, 200+ activities are fully repro - bullfighting, soccer, Christmas, Day of ducible and include exercises like the Dead, music, painting and writers. fill-in-the-blank, translation, and writing practice. Hardcover, Softbound, 101 pages. 9-1/2"x11", 333 pages. TDB5 ...... Book, $42.95 TDB4535...... Book, $89.95 Mail your order to S-4 Applause Learning Resources, 85 Fernwood Lane, Roslyn, NY 11576 ENSEÑANDO Y APRENDIENDO ESPAÑOL POR MEDIO DE LA ACCI ÓN This book is a DIFFER- combination of CHARACTER two books: 1. A ENTIATION IN THE EDUCATION comprehensive LESSONS guide of daily SPANISH CLASSROOM FOR SPANISH lesson plans CLASS implementing Differentiation the Total Physical Response (TPR) approach in the Spanish Classroom shows teachers A reproducible resource manual for to Spanish as a Foreign Language. It is an how to use new methods of teaching to integrating character education into the excellent tool for teaching beginning and reach every student individually in the Spanish language curriculum. Vocabulary, intermediate students of ANY AGE level. classroom. Every student learns in a differ - compositions, puzzles, debates, questions and authentic activities provide a context 2.Student lessons for reading and - when ent style and at a different pace. This Spiralbound, students are ready to begin speaking comfort - reproducible book offers a new approaches for language acquisition. Softcover, 60 pages, 8-1/2"x11". ably - for practice in speaking. to teaching that accommodates each stu - TL334 ...... Book, $19.95 8-1/2"x11", 148 pages. dent’s needs individually. 3-Ring Binder, CPL263...... Book, $23.95 9" x 11", 119 pages. TL334C D...... Book on CD, $15.95 TDB3994...... Book, $48.95 TL334D L...... Download (PDF), $13.95

SPANISH PICTURE Q-CARDS STORY - LEVEL 1 SET 1 BOARDS IN Flashcards with SPANISH (B) 240 questions While the pri - (750 with the mary focus is options) making on weather, it easy to give clothing and the students quick present tense, daily paired pro - the wonderfully ficiency practice. illustrated story - SPANISH LANGUAGE Use the 40 large boards provide FLASHCARDS (B) 8-1/2"x11" sheets with 6 theme-based ques - different situations ideal for any level Cards contain illustrations of tion boxes on each one as is. Rights are including preparation for AP exams. Each objects and scenes portraying the included to copy and cut a 2nd set of 240 storyboard comes with a written story, the most commonly taught subjects small cards. There are cues for TÚ and picture storyboard itself with vocabulary to during the first year of foreign USTED. An instruction sheet with 23 help students recreate the story, and finally language instruction. The back of strategies is included. images without any text for more advanced each card identifies the object in activities. Comes with 14 pages of color English, Spanish, French, German, Level 1 Set 1: Greetings, names, ages, vocabulary cards for creating sentences and Italian, Russian, and Japanese. seasons, months, days, dates, time, colors, a board game in color with and without Topics included: classroom numbers, weather, nationalities, prices, text. Activities may be for beginners or for objects, school subjects, numbers, adjectives, negative, interrogative words, more advanced learning where stories may house, family, occupations, foods le/te gusta, tener expressions, addresses. be told using various tenses. Good activity and table setting, parts of the MFP2000 ...... $14.95 book for practicing conversation, verb con - body, clothing, time, colors, jugations, comprehension, and sentence weather and seasons, days and structure. Softcover, 8-1/2"x11", 84 pages. months, sports and recreation, LFK22...... Book, $28.95 means of transportation, animals, LFK22DL...... Download (PDF), $23.95 shops, and places in town. Includes Digital Version on DVD with Reference Guide. EMC64781...... Box of 400 Laminated Cards, $299.95

Web: applauselearning.com E-mail: [email protected] S-5 LANG-O-LEARN FLASHCARDS Each card set features bright, colorful, and current photographic images for teaching basic language skills. Cards are labeled on the reverse. Durable cardstock with "A HANDS-ON glossy, protective varnish. APPROACH Each card measures TO CULTURE" 4-3/4"x3-1/4". THE CONJUGATION Each country activity packet contains the SLM2 Animal...... 30 Card Set, $12.99 GAME BOOK- following: 1. A student research sheet with SLM7 Body Part s ...... 20 Card Set, $9.99 PRESENT TENSE answer key provided in Spanish and SLM4 Clothing...... 20 Card Set, $9.99 English in order to accommodate students' SLM5 Everyday Objects ...... 50 Card Set, This reproducible book contains language level. 2. A geography-based listen - $19.99 games to teach the -ar, -ir and ing comprehension activity also provided in SLM1 Food...... 50 Card Set, $19.99 -er verbs in the present tense. Spanish and English. Transparency answer SLM13 Fruits & Vegetables...... 20 Card Set, The games help to drill the verb key provided. 3. A crossword puzzle to $9.99 endings with the appropriate Softcover, 8-1/2"x11", reinforce geography concepts learned. 4. SLM6 Insects & Bugs ...... 20 Card Set, $9.99 subject. 57 pages. Cultural coloring sheets. 5. A hands-on cul - SLM12 Occupation s ...... 20 Card Set, $9.99 CAR1532...... Book, $19.95 tural activity. 6. Recipes of typical dishes. SLM10 On the Farm ...... 20 Card Set, $9.99 TL242 ...... Spain, $18.95 SLM8 Pets ...... 20 Card Set, $9.99 CAR1532CD...... Book on CD, TL243 ...... Mexico, $18.95 SLM9 Sea Life ...... 20 Card Set, $9.99 $17.95 TL244...... Peru, $18.95 SLM11 Shapes & Colors ...... 20 Card Set, CAR1532DL...... Download TL24 5...... Costa Rica, $18.95 $9.99 (PDF), $14.95 TL246 ...... Puerto Rico, $18.95 SLM3 Vehicle ...... 20 Card Set, $9.99 TL247...... Set of All 5, $89.95 SLM999 ...... All 13 Sets, $149.99

BIG PHOTO FLASHCARDS New images, bigger- than-ever cards, updated word lists– everything you asked for! Flashcards and bingo games with 32 topic-related vocabulary words. The flashcards are a full 8"x11" with vocab in English, Spanish, French and German, plus a blank space to add your own language on IMAGINEMOS ESO!- E-MAIL WRITING ASSIGN - the back. We've even included a reproducible study sheet 25 GUIDED ESSAYS MENTS FOR SPANISH CLASS for the students. IN SPANISH 30 fun writing assignments! Students TDE1411 Animals ...... $20.95 Introduce imaginative and per - send and answer e-mail from each TDE1401 Body Part s...... $20.95 sonal essay writing to Spanish other. E-mail includes descriptions, TDE1405 Classroom Nouns ...... $20.95 students. These essays develop situations and role-plays. Some topics TDE1408 Clothing ...... $20.95 the students’ writing skills by covered are: classes, computer games, TDE1520 Family ...... $20.95 using advanced verb tenses, motorcycles, tattoos, earrings, shop - TDE1407 Food ...... $20.95 grammar, and idiomatic struc - ping, eating, a visit to a doctor, a visi - TDE1409 Fruit...... $20.95 tures. By writing essays in tor from Mars, famous actors-singers, TDE1412 Household...... $20.95 Spanish, students will be able an exchange student and more! TDE1402 Professions...... $20.95 to formulate ideas, express Softcover, 8-1/2"x11", 38 pages. TDE1522 Season & Weather...... $20.95 opinions, and speculate about CAR1521…...... Book, $19.95 TDE1521 Tim e ...... $20.95 the future. Spiralbound, CAR1521CD...... Book on CD, TDE1404 Transportatio n ...... $20.95 8"x11", 45 pages. $17.95 TDE6000 Set of All 1 2...... $229.00 TDB4992…...... Book, $31.95 CAR1521D L...... Download (PDF), $14.95 Call toll free to place your order S-6 1-800-Applause (277-5287) SPANISH CREATE A ¡VAMOS A CHAT CONVERSATION- COMMUNI - BOOSTERS A SPANISH CARNOS! (B-I) DIALOG (B-A) Unique ACTIVITY This book conversation Engage your students contains a enrichment in useful everyday treasure trove handouts on conversation in of journal 64 themes. dialog format with writing They give these innovative sets prompts and students tons of versatile "phrase/ picture to say expression" cards. descriptions beyond the text. Packed with 1,000’s Students design and create their very own for all levels of Spanish students. Students of questions, sentences, expressions, dialogs! Each set of cards covers frequently are encouraged to be creative by describ - vocabulary and choices. Student used vocabulary and a variety of common topics ing a variety of scenes and answering resource for paired speaking, home - in a question and answer format. Includes 15 questions about their daily lives. Use the work, projects and skits. Huge teacher sets of color coded cards (3 sets each of 5 prompts at the beginning of class as a time-saver for speaking prompts and different sets of cards). warm-up or at the end of class to wind to supplement chapters. Spiralbound, CAR15950...... Cards, $21.95 down the period. Softcover, 8-1/2"x11", 8-1/2"x11", 105 pages. CAR15950CD...... Book on CD, $18.95 112 pages. MFP0731...... Book, $25.95 CAR1590D L...... Download (PDF), $16.95 CAR15502...... Book, $22.95 MFP0731D L...... Download (PDF), CAR15502CD...... Book on CD, $20.95 $19.95 CAR15502DL...... Download (PDF), $17.95

SÓLO CINCO 125 EASY- 130 EASY- PREGUNTAS TO-USE TO-USE Each book includes ORAL ORAL 50 communicative, ACTIVITIES - ACTIVITIES "ready to use" FOR FIRST- FOR activities and a YEAR INTER- blank template that SPANISH MEDIATE teachers can use to (B) & create their own Twenty-six ADVANCED activities. Uses a chapters SPANISH four step format to covering (I-A) engage an entire vocabulary and grammar. Students talk Students talk about themselves and class in simultaneous conversation using all about themselves and others, sing and others, sing and describe visuals, while three modes of communication. Discussion describe visuals, while focusing on the focusing on the vocabulary or grammar topics range from friends, teachers, music and vocabulary or grammar concept in the concept in the chapter. Students can speak shopping to thoughts, feelings and emotions. chapter. There is a grading rubric to Spanish the entire class! Includes rubrics. Each book is softcover, 8-1/2"x11", 54 pages. facilitate oral test evaluation. Oral Oral practice covers present, preterite, CAR101 ...... Basic Book, $14.95 practice covers basic vocabulary and imperfect, future, present perfect, past CAR101CD...... Basic Book on CD, $13.95 grammar in Level one: AR, ER, IR verbs perfect, present and imperfect subjunc - CAR101D L...... Download (PDF), $12.95 in the present tense, food, weather, greet - tive, commands, superlatives and ings, classroom objects, colors, clothes, comparatives, if clauses, reflexive verbs, CAR102 ...... Intermediate Book, $14.95 ser-estar, gustar, tener, pronouns, food, pronouns and more! Softcover, CAR102CD ...... Intermediate Book on CD, time, days of the week, and more! 8-1/2"x11", 54 pages. $13.95 Softcover, 8-1/2"x11", 52 pages. TDB1407...... Book, $39.95 CAR102D L...... Download (PDF), $12.95 TDB1380 ...... Book, $39.95

CAR103 ...... Advanced Book, $14.95 CAR103CD ...... Advanced Book on CD, $13.95 CAR103D L...... Download (PDF), $12.95

Charge your order to Visa • Mastercard • Discover • Pay Pal S-7 SPANISH SPEAKING SPANISH BABBLIN BUBBLES ACTIVITIES (B) Turn your classroom into a Spanish Spanish Speaking comic strip and get students excited Activities contains over about speaking! Hang these talking 50 ways to get pupils to talk to each other in bubble cards from the ceiling (easy Spanish. It consists of instructions included). Use them to user-friendly photocopi - teach expressions and as flash cards, able activities that facili - a class set for speaking activities, a visible repertoire for the students, tate oral communication. or small posters. Each set of bubble cards has 24 cards, each with an The activities encourage pupils to practice speaking autonomously, leading to amusing illustration in color. more pupil speaking time and less teacher speaking 4 Different Sets Are Available. Each set is on a different theme and has: time. Pupils also get to practice reading and writing 24 color expression bubbles printed on 8 -1/2"x 11" glossy cardstock along the way. Spiralbound, 8-1/2"x11", 90 pages. TES80686...... Book, $24.95 a sheet of all 24 expressions and meanings (for students) a sheet of notes, including at least 40 variations (for students) instructions for hanging and uses PRACTICE MAKES PERFECT: SPANISH

SET 1: Politeness- 24 expressions for basic social interaction CONVERSATION

Ex.: greetings, good-by? es, thanks, apologizing, De acuerdo. Estoy ___. Practice Makes Perfect:

! C? ulpa mia (my bad), Puedo tomar agua? (sharpen my pencil, etc.) Spanish Conversation Como Genial! Feliz cumpleaños. Salud. Me gusta. Es loco and more is the go-to guide for with 40 variations. Beginner level. expanding your conver- MFP2001...... Set 1-Politeness, $28.95 sational fluency. Organized into 12 units,

it presents realistic every -

? SET 2: Classroom- 24 expressions to help students cope in clas? s day dialogues, followed

Ex.: Explique. Hay tarea? Mi perro la comio. Presame ____. Que by helpful instruction on

! pagina? (numero, etc.) Fue fa? cil. Saque un 95. Estuve ausente. No correct syntax and word usage, as well as lots of entiendo. No tengo _____. Como se dice _____? Me rindo. Ayuda! conversation-ready phrases. Each dialogue is also followed by a variety of exercises that give the (and more with 40 variations). Beginner level. MFP2002...... Set 2-Classroom, $28.95 opportunity to put new concepts into action and encourage you to construct your own personalized conversation. Softcover, 8-1/2"x11", 186 pages.

86361...... Book, $15.95

SET 3: Fun Expressions- 24 expressions for reacting to situations and

!

playfully teasing oth! ers

Ex.: Estas loco (! a) Pobrecito (a)! Basta! Tranqui tronco. (Chill, dude.) Estoy ! frito (a). Tu molas! (You rock!) No me molestes! No puedo CHARLEMOS Y ESCRIBAMOS mas. Guacala! (Eew!) and more with 40 variations. Beginner or EN ESPANOL intermediate level. MFP2003...... Set 3-Fun Expressions, $28.95 Chats are organized by grammatical complexity, beginning with present

SET 4: Question Cues- 24 great question starters for conversations; tense and building to

?

most ? interrogatives included preterite and imperfect,

? ? ?

E? x.: Quieres ____? Te gusta (n) _____? Que te pica? Puedes cantar? future, and subjunctive,

? ? and revolve around Que onda? Adonde vas? Sabes que ____? Como es _____? common themes such Prefieres __ o __? Has visto ____? Eres-tu ____? and more with as family, personality 40 variations. Advanced Beginner, Intermediate level. and preferences. Chats progress from novice to MFP2004...... Set 4-Question Cues, $28.95 intermediate, all in one book. Spiralbound, 9"x11", 45 pages. TDB4803...... Book, $31.95 MFP2005...... Sets 1-4, $99.00

Fax your order toll free S-8 1-877-365-7484 LET'S CHAT! Creative Communicative 30 PROJECTS ON Activities for All Language Learners COMMUNICATING Let's Chat! brings speaking back to the class - IN SPANISH room with 87 creative, innovative and highly Looking for creative interactive activities to spark every level of ver - projects that are ready for bal interaction from beginner to advanced. Let's your photocopier and Chat! features extensive examples in English, classroom? You'll get com - Spanish and French; numerous vocabulary card plete project handouts which and activity page templates; simple step-by-step include directions, samples, instructions with many optional extensions and rubrics, and teacher "tips" on variations; activities with the multiple intelli - getting more quality out of gences in mind; interdisciplinary exercises; your students. Softbound, and activities for beginning, intermediate and advanced levels. Softcover, 58 pages. 8 1/2"x11", 160 pages. TDB145...... Book, $47.95 DOL9401...... Book, $24.95

RADIO XOIR REALIA FOR Students THE SPANISH complete CLASS pre-listening, With over 50 listening and different authentic post-listening culture items activities that SPANISH including business include radio COMMANDS cards, maps, price clips of pro - EXERCISE lists, soap, tooth grams from AND paste and cereal Argentina, ACTIVITY ads, TV schedules, Colombia, BOOK a subway map, Costa Rica, Mexico, Puerto Rico and Students will learn more about regular road signs, a calendar, a wedding invitation, España. There are a total of 40 radio and irregular commands while saying and math problems, horoscopes, stamps and segments that include a variety of themes writing tú, usted, vosotros/as, ustedes more! Students answer questions based on the such as soccer, weather, commercials, commands. Includes writing exercises, realia and do speaking and writing activities news, sports, music, tango and more! poems, ads, and a theater section. that relate to the realia being studied. Great listening practice! Answer sheet Softcover, 8-1/2"x11", 48 pages. Softcover, 8-1/2"x11", 115 pages. is included. Softcover, 8-1/2"x11", CAR153 4...... Book, $19.95 CAR15508...... Book, $25.95 100 pages. CAR1534CD...... Book on CD, $17.95 CAR15508CD...... Book on CD, $22.95 CAR603...... Book/Audio CD, $27.95 CAR1534D L....Download (PDF), $14.95 CAR15508DL...... Download (PDF), $19.95

HOW TO PREPARE FOR SAT II: FIVE STEPS TO A 5 ON THE SPANISH (I-A) ADVANCED PLACEMENT The new SAT II in Spanish differs EXAMINATION–SPANISH, from the old Achievement Test in that With MP3 Disk, (A) it now includes a listening comprehen - This guide is structured around an sion section. How to Prepare for the ingenious Five-Step Plan. The first step SAT II: Spanish prepares students for is to develop a study plan, the second this new feature by including a com - builds knowledge, the third and fourth pact disc. The book contains ten up- hone test-taking skills and strategies, to-date full-length practice tests with and the fifth fosters the confidence answers, grammar and vocabulary students need to ace the tests.Sample review, and many reading comprehen - tests simulate real exams and review sion passages. Questions are answered and explained. Softbound, material based on the contents of the most recent tests. 8-1/2"x11", 424 pages. Paperback, 8-1/2"x11", 330 pages. BAR75617...... Book/Audio CD, $21.95 63240...... Book/MP3 Disk, $25.95

Mail your order to Applause Learning Resources, 85 Fernwood Lane, Roslyn, NY 11576 S-9 AP SPANISH AP SPANISH – FLASHCARDS (A) QUICK STUDY GUIDE Contains 450 flashcards to help you This three-panel reference guide is color achieve a higher test score. Cards are coded to present information in an easy- arranged in four sections to help you to-use outline format. This guide helps succeed with all AP question types. the student find information quickly, Includes tips on strengthening your helping to raise grades and make study reading, writing, speaking and listening time more efficient. Each 8-1/2"x11" skills. Flashcard sorting ring enclosed panel is laminated and three-hole- for customized study on-the-go. 450 cards, 2-1/2"x4-1/2". punched. BAR76102...... Flashcards, $18.95 BCI2385...... $6.95

AP SPANISH LITERATURE BARRON'S AP SPANISH HANDBOOK LANGUAGE AND CULTURE Regardless of the anthology the teacher WITH AUDIO CD'S utilizes, this handbook provides supple - Updated to reflect the most recent AP mental materials to help students con - Spanish Language and Culture exam, textualize each text on the AP Spanish this manual includes: Two full-length Literature exam. Each section contains: practice exams; online audio that sup - bulleted points to help students under - plements the book's practice exercises stand the time periods at a glance before and include audio sections for both reading the selected texts; supplemental practice exams and offer listening and sheets to help facilitate reflection and/or comprehension practice; separate prac - discussion after students read the texts; tice and review units that provide strate - reflection questions that are aligned with the AP exam (answers are gies for improvement and cover: reading comprehension, writing, also provided); and, finally, an appendix containing extra notes that speaking, vocabulary, and grammar. Softcover, 8-1/2"x11", are subtopics within each time period. Spiralbound, 8"x11". 632 pages. TDB5078...... 62-Page Student Book, $26.00 BAR76829...... Book/MP3 Audio CD, $26.95 TDB4927...... 100-Page Teacher’s Manual, $41.95 BAR76751...... Book/MP3 Audio CD/CD-ROM, $34.95

Multi-Media Background Materials

SALSA, SOUTHERN SPAIN: SALSA SPAIN- CITIES Elder Sanchez FOOD OF THE is acknowl - Padma Lakshmi WORLD edged as one embarks on Spain, a of the finest an overland country on Salsa instruc - adventure the Iberian tors in Europe. across Southern peninsula, In this DVD Spain, tasting has a 2,000 he introduces the regional year old his - the beginner gastronomic tory steeped to the basic Salsa step, the principles of delights whilst in art. In dancing as a couple and the first Salsa indulging in the local culture. Padma's Madrid, we take a look at the Royal turns. This program demonstrates his journey begins in the Andalucian capital Palace and the treasures of the Prado, exciting and sensual style of dance. So Seville and her journey ends at the world's and from here, we take an excursion to whether you're a beginner or you already oldest restaurant in Madrid. (60 min.) Escorial and much more. (2009) 60 min. have the basics, Salsa Salsa will help In English. In English. you develop your technique. 2007 PFD2 ...... DVD, $24.95 TVS168…...... DVD, $19.95 (40 min.) In English. KIF4217...... DVD, $19.95

Web: applauselearning.com S-10 E-mail: [email protected] BARCELONA SOUTH AMERICA Globe Trekker Megan McCormick travels to Explore the heart of the Barcelona in the Spanish region of Catalunya Amazonian rainforest, celebrate and discovers a culture that prides itself on Carnival in Rio de Janeiro, visit being different. With its sun kissed beaches, the glaciars of Patagonia, scale Gothic palaces it's an Olympian city worthy of volcanoes, wander through the the gods and the modernist capital of the world ancient ruins of Machu Picchu where some of the greatest artists on earth and the Lost City of the Tayrona, found their fame. Also includes Planet Food - trek to Angel Falls or tango till Barcelona. Join Angela May on a culinary jour - dawn in Buenos Aires! Globe ney through Barcelona, a city that is fiercely Trekker's South America DVD proud of its culinary traditions yet still on the Box Set offers all these experi - edge of innovation and modern cuisine. Her adventure starts in Barcelona ences and more! This 3-DVD boxed set contains Bolivia, and takes her to the medieval town Tortosa and on to Ametilla del Mar. Peru, Brazil & Rio de Janeiro, Chile & Easter Island, Along the way, she samples modern tapas at Inopia, learns the secret to Venezuela, Columbia, Ecuador & the Galapagos Islands and making arroz negro and meets Miss Cava. (2011) 120 min. In English. Argentina. In English. PGD121...... DVD, $29.95 PGD149…...... …3-DVD Set, $59.95

CUBA TODAY! PERU: From the capital city of Havana to the CITIES OF THE WORLD beautiful seaport of Santiago de Cuba, you The long lost, forgotten cities of will marvel at the forbidden natural beauty South America always were in of Cuba. Travel to Pinar del Rio and visit the the imaginations of the masses. lush tobacco fields that produce the most In Peru, we can dream ourselves sought-after cigars in the world. See as sugar back into the empire of the Incas, plantations and colorful towns unfold before into the age of the Sun God and your eyes, then walk the beaches of Matanzas the ruthless conquistadors. We and Cuba's colorful coastline. Cuban people can travel the 1,000 year old Inca welcome visitors with open arms and their trail, travel through the Sacred society, with its blend of races and cultures, Valley and take a walk in the overflows with a friendly and easy-going hospitality. (2012) 100 min. amazing ruins of Machu Picchu. (2009) 60 min. In English. In English. TVS154…...... DVD, $19.95 QUI4409…...... DVD, $19.95

VENEZUELA RUTA 40 COSTA (B-A) ARGENTINA- RICA THE ANDES Globe Trekker Cost Rica is & Ian Wright the poster- PATAGONIA travels to child of eco - Venezuela, Zay Harding tourism. where takes the trip Known as the Christopher of a lifetime happiest Columbus first on one of the nation in the set foot on longest and world, Costa South American most spectacu- Rica is also soil. He visits lar highways in ranked as the such areas and covers such events as the the world. Zay drives to the very end f the "greenest" on the planet. This Central Andes, Hato Pinero, Llaneros, Caracas, mystical Ruta 40, completing a 3,000 mile American country encompasses rain Los Roques, Gran Sabana, Kamorata, journey north to south across the entire forests and magnificent mountain land - 120 min. In English. Devil's Canyon and Angel Falls. (2008) country. (2015) scapes with hundreds of active volca - 60 min. In English. PGD160...... DVD, $24.95 noes. Visitors will enjoy the animated PGD90 ...... DVD, $19.95 and lively people and markets of Costa Rica's capital, San Jose, and its interest - ing slice of life in food, dancing and music. (2015) 120 min. In English. QUI4478...... DVD, $19.95 Call toll free to place your order 1-800-Applause (277-5287) S-11 CONQUISTADORS, AZTECS & INCAS ULTIMATE Part 1 -Conquistadors, Aztecs and Revolution. CENTRAL AMERICA (B-A) Judith Jones travels through Mexico from Covers all of the countries of northern Chihuahua to the central state of Central America including Zacatecas learning about the history of the Honduras, El Salvador, Costa Spanish conquistadors, visiting the pre-Incan Rica, Nicaragua, La Ruta Toltec site of Tula, and discovering civilizations Maya, Belize, Guatemala and which pre-dated the Mayans and Aztecs. Part 2 - Panama. (2008) 168 min. Conquistadors, Aztecs & Inquisition. Brianna In English. Barnes travels through Peru exploring the land of PGD93 ...... DVD, $34.95 the Incas, from Cajamarca to Cuzco, the nearby Sacred Valley, and the ruins of the former Incan fortresses of Ollantaytambo. (2013) 120 min. In English. PGD142...... DVD, $24.95

RUNNING LAS CINCO OF THE BULLS POSADAS: DE MAYO The Festival of San CHRISTMAS Fermin, Pamplona, IN MEXICO Maria Spain is a deeply root - The focus is on and Brett, ed week-long cele- the traditions students bration (July 6-14) of Christmas from of traditional and folk - in Mexico, not California, lore events. It's most so much on take you famous event is the the religious to the Running of the Bulls aspects. streets of (encierro). Each morn - Witness the Los ing for 8 consecutive days thousands of men, pure devotion of the Mexican people Angeles to experience the largest boys, and some women run a few steps ahead of to their Virgin of Guadalupe, in addition celebration of Cinco de Mayo in the six, 2000-pound charging bulls on the way to the to feeling the love and power behind her world. Discover what the holiday Bull Ring. The short run passes through four nar - arrival and celebration. Enjoy the entire means and how it is celebrated. row streets of old Santo Domingo. Dressed in tra - Christmas holiday season from Dec. 12– Fantastic new video filmed on May 25 minutes, English ditional white shirts and trousers with a red waist - Feb. 2nd in Mexico City and Puebla, 5, 2006. and Spanish. band and neckerchief, these runners display their Mexico. 2008. (25 min.) English and TDV1426 ...... DVD, $32.95 daring and courage in this world-famous run. Spanish. (80 min.) In English. TDV1570 ...... DVD, $32.95 QUI8164...... DVD, $19.95

THE QUINCEAÑERA FELIZ CINCO CULTURE From the DE MAYO OF MEXICAN preparations to ACTIVITIES FOOD (B) the celebration, BOOK Step behind the share the What great fun scenes with Quinceañera learning about Jason, an experience with the history and American high Marisol and her celebrations of school student, family. Our guides Cinco de Mayo and Ester, a (Maria, a latina, in Mexico and Mexican high and Jessica, an the United States school student. American high with this book Ester introduces Jason to a variety school student), walk you through the many packed with great activities and exercises. of food during his stay. Discover the spice, aspects of this Mexican tradition. Spanish Includes customs, fun projects, songs, plays, the flare, and the reality of the contribu - and English, 2006. (25 min.) greeting cards, recipes, crossword puzzles, tion Mexican food has made to the world. TDV1428 ...... DVD, $32.95 word searches, games and postcard activi - 2008 (30 min.) In English. ties. Softcover, 8-1/2"x11", 60 pages. TDV1921 ...... DVD, $32.95 CAR1375…...... Book, $21.95 CAR1375C D...... Book on CD, $19.95 CAR1375DL...... Download (PDF), $16.95 Charge your order to S-12 Visa • Mastercard • Discover • Pay Pal EL DÍA DE LOS VAN Y VIENEN: DIA DE MUERTOS VIDEO MUERTOS Join Karen and Iván as they participate in the first New dramatic footage to annual CDMX Mexico City's 2016 Día de Muertos share with your students! Join parade as the streets come alive with color, spectac - Itzli, a girl from Mexico, and ular costumes, masks, floats, and flowers. Delve Derrick, an American high into myths, rituals, and legends like la Llorona on school student, to explore the an evening cruise in a trajinera through Xochimilco Day of the Dead with its cele - canals. Visit a traditional market before making pan brations, preparations and de muerto and calaveras de azúcar in Ocotepec, meaning in Oaxaca! 2005, Morelos. Walk the streets and experience the 25 minutes, Spanish and extravagant altares built to honor local loved ones, English. and meet the people who created them. Truly an TDV1383 ...... DVD, $32.95 unforgettable experience! TDV2265...... DVD, $29.95

EL GRECO – CÉSAR GOYA: FROM MYSTIC CHÁVEZ HUMBLE UNDER THE César ABODE TO BLAZING Chávez ROYAL SUN (B-A) dedicated PALACE (B-A) Influenced by his life to This informa - the icon paint - the fight tive documen - ing in his home against tary traces country and his injustices the development years in Venice suffered of Francisco as a pupil of by migrant Goya from a Titian, El Greco farm painter of developed his unmistakable, expressive workers. He founded United Farm serene rococo idylls to the creator of surre - style: his elongated figures, in flickering Workers of America, an AFL-CIO alistic visions of the subconscious. Goya forms and lines, and the dramatic character labor union, giving exploited workers revealed behind the masks and facades of of his landscapes became his hallmark. a way to challenge bad conditions his contemporaries the demonic nature of This informative, entertaining documentary and low salaries. His nonviolent humanity, thus destroying the baroque idea was filmed in the Prado Museum and in stance proved that dedication to a of "the divinity of man." Goya began as a churches and cloisters in Toledo where El cause can be even more effective than cartoon painter, creating designs for the Greco offset the blazing, summery light force, and his example continues to royal tapestry manufactory. Soon, however, with dark, cool colors. This program pres - inspire individuals and movements he became the most sought-after portraitist ents these contrasts in impressive shots worldwide. (30 min.) In English of Madrid's high society and was appointed and draws a new picture of this artist, and Spanish. court painter to the King. His paintings whose baffling modernity has still not lost SCLV6484 ...... DVD, $39.95 breathed the "new bourgeois spirit of the its fascination. In English. 2011 (30 min.) Enlightenment." 2011 (30 min.) KIF4738 ...... DVD, $19.95 In English. KIF4737 ...... DVD, $19.95

ARTFUL INSTRUCTION-SPANISH SALVADOR DALÍ (B-A) Artful instruction - Spanish provides Born in Spain in 1904, Salvador Dalí teachers with a resource for using the was one of the 20th century's most lives and works of 10 masters of Spanish controversial and cele brated artists. and Latin American art as a context for Famous for his outrageous personality, the acquisition of language and culture. Dalí was not limited to one media; he The instructional units are in both Spanish worked in oils, watercolors, drawings, and English. Artful Instruction - Spanish graphics, sculptures, and jewelry. He also includes a guide for teachers to help produced films, illustrated and wrote students understand, interpret and discuss many books, and created theatrical sets works of art. Softcover, 8-1/2"x11", and costumes. Dalí was practically a 85 pages. one-man artistic movement. (50 min.) TL444…...... Book, $24.95 In English. TL444C D ...... Book on CD, $19.95 KIF2671 ...... DVD, $19.95 TL444DL...... Download (PDF), $17.95

Fax your order toll free 1-877-365-7484 S-13 PABLO PICASSO (B-A) JOAN MIRÓ (B-A) Born in Malaga, Picasso was Born near Barcelona an innovativemaster of various media and in 1893, Joan Miró was admit - as one of the most prolific artists in history, ted to the Academy of Fine Arts creating more than 20,000 paintings, sculp - in Barcelona at the age of 14. tures, prints, and ceramics using all kinds Miró drew on memory and fan - of materials. Unlike many artists of his tasy to create works of art that caliber, Picasso was an international are visual metaphors of surreal - celebrity as well as a profoundly influential ist poetry. (50 min.) figure in the art world. (50 min.) In English. In English. KIF2668...... DVD, $19.95 KIF2661 ...... DVD, $19.95

ÁCCENT ON NI UN DÍA GARCIA ART (B-A) SIN LORCA The lives and POESÍA FOR HIGH works of (B-A) SCHOOL Picasso, Kahlo, 30 poems by STUDENTS Rivera and 22 Hispanic Your students other Spanish poets will will have fun and Mexican give your learning about artists help class an and studying the Spanish stu - insight into poetry of one of dents improve Hispanic cul - Spain’s greatest their vocabu - ture. Divided poets, García lary, knowledge of art, history, geography into sections for both first-year and Lorca! Poems are grouped for Levels 1-2 and culture of Mexico and Spain. Áccent intermediate-toadvanced students, this and Levels 3-4. Activities include vocabu - on Art is a comprehensive collection of book also gives a biography of the lary, sopa de letras, crucigramas, grammar, readings about ten artists, their lives and poets, vocabulary hints and fun grammar reading, speaking, short skits, singing, works, with questions, vocabulary practice exercises with take-home assignments. drawings, making PPTs and more. sheets, map activities, timelines with corre - All levels. Softbound, 8-1/2"x11", Softcover, 8-1/2" x 11", 88 pages. sponding worksheets, and other useful 138 pages. CAR1740...... Book, $24.95 activities appropriate for the high school TDB89 ...... Book, $40.95 CAR1740C D...... Book on CD, $21.95 student. Softbound, 8-1/2"x11", 80 pages. CAR1740DL.....Download (PDF), $18.95 VP1836 ...... Book, $21.95

SPANISH/MEXICAN PAINTERS ACTIVITY PACKETS (B-A) All activities are provided both in English and Spanish. Each packet includes: 1. A student research sheet. 2. A reading selection. 3. A set of discussion questions. 4. A student drawing sketch designed for students to color a particular painting from each painter. 5. A color overhead transparency to go along with the student drawing sketch. 6. Discussion questions based on the painting. TL231 ...... Velázquez, $18.95 TL232...... El Greco, $18.95 TL233...... Goya, $18.95 TL234 ...... Murillo, $18.95 TL235 ...... Picasso, $18.95 TL23 6 ...... Dalí, $18.95 TL237...... Sorolla, $18.95 TL238 ...... Rivera, $18.95 TL239...... Kahlo, $18.95 TL240...... Orozco, $18.95 TL241 ...... Set of all 10, $170.00

Call toll free to place your order S-14 1-800-Applause (277-5287) LATIN AMERICA WRITERS - STUDY GUIDES Introduce the life and works of great Latin American writers with these study guides. Each contains background information, exercises for developing vocabulary and reading comprehension, and topics for further discussion and research. (23-30 pages.) TL153 ...... Gabriel Garcia Marquez, $12.95 TL154 ...... Jorge Luis Borges, $12.95 TL155 ...... Gabriela Mistral, $12.95

Various Teaching Tools

FIESTAS (B-I) 675+ TIERED ACITVITIES FOR Ten reading selections (in simple SPANISH CLASS Spanish) with games and language learning activities teach about 675+ Tiered Activities adjusts the holidays and celebrations in Spanish- degree of difficulty of a particular task speaking countries. Topics include: to match various students' level of Dia de los Muertos, La Quinceañera, readiness. With over 675 Tiered Cinco de Mayo, Corridas de toros, Activities covering 75 topics with Dia del Amor y la Amistad, Parada three levels (Basic, Proficient and Puertorriqueña, Mes de la Hispanidad, Advanced), this book will address all La Navidad, Semana Santa and Carnavales en América Latina. of the skill levels within your World Softbound, 8-1/2"x11", 64 pages. Language class. All levels. TL294 ...... Book, $19.95 10" x 11-1/2". 3-Ring Binder, TL294CD...... Book on CD, $15.95 170 pages. TL294D L...... Download (PDF), $13.95 TDB4221...... Book, $50.95

BIG BOOK OF ¡VAMOS A 101 IDEAS SPANISH ESTUDIAR FOR THE REALIA, LA SPANISH VOL. 1 & CULTURA CLUB VOL. 2 (I-A) DE LOS Use the variety Authentic pieces PAÍSES of ideas in this of "realia" from DEL book to plan Latin American MUNDO activities for countries gath - HISPANO! your Spanish ered together in (B-A) club. Charts this fantastic Add a little help you book – basic, salsa to your organize com - definitive Spanish Realia! Full of menus, classroom with this culture activity mittees, materials, and other needed items. maps, recipes, brochures, on-site photo - book filled with creative activities to Decide on the goal of the activity, where graphs, etc., over 1,000 snapshots of Latin teach Hispanic culture and encourage to hold the event, time needed to plan and American life. Divided in 10 categories class participation. You'll find activities a target date. A review-rating for each such as Food, Fashion, Pop Culture, Family based on holidays, food, newspapers, activity helps determine if the activity was and Home, Shopping, etc., each with 15 music, community, geography, and a success. Use the mission statement page, activities. You can reproduce all the pieces more. Geared for all levels of Spanish. the initiation ceremony/script and certifi - of Realia, use our activities and create your Softcover, 8-1/2"x11", 109 pages. cate to facilitate the operation of your own. Two three ring binders, 12"x11", CAR15802 ...... Book, $21.95 Spanish Club. Softcover, 8-1/2"x11", 423 pages. CAR15802CD.... . Book on CD, $19.95 122 pages. TDB3539 ...... Set of 2 Books, $94.95 CAR15802D L...... Download (PDF), CAR1528 ...... Book, $26.95 TDB3539CD...... Book on CD, $91.95 $16.95 CAR1528CD...... Book on CD, $23.95 CAR1528DL....Download (PDF), $20.95 Charge your order to Visa • Mastercard • Discover • Pay Pal S-15 NUEVOS LET'S EASY EJERCICIOS HAVE FUN SPANISH PARA LA WITH ACTIVITIES CLASE DE SPANISH (B) ESPAÑOL CULTURE A fun and beauti - A continuation Let's Have fully illustrated of the first Fun with activity book book, Easy Spanish filled with activi - Spanish Culture con - ties such as Activities, tains a treas - crossword puz - which also ure of unusu - zles, word reviews al activities searches and Spanish vocab-ulary and the present tense that open the door to more than 45 cre - entertaining exercises specifically designed with fun activities. Covers subjects such ative cultural "adventures" for your stu - to make learning enjoyable. Book reviews as: alphabet, family, numbers, profes - dents. Every activity introduces a few basic conversational skills, salutations, the sions, days, months, time, body parts, words of Spanish vocabulary and gives alphabet, numbers 1-20, days and months, adjectives, emotions, food, weather, cloth - useful background information on old colors, physical descriptions, food, sports, and new world Spanish culture. ing, colors, neighborhood, home, preposi - Paperback, 8-1/2"x11", 200 pages. countries, the city, activities, major holidays, tions, sports, transportation, present tense CAR215 ...... Book, $28.95 professions, the house, weather, time, parts of regular, irregular and reflexive verbs CAR215C D ...... Book on CD, $25.95 of the body, clothing, the family and and imperative. Softcover, 8-1/2"x11", includes vocabulary lists for each subject. 120 pages. CAR215D L...... Download (PDF), Softcover, 8-1/2"x11", 90 pages. LFK18 ...... Book, $25.95 $21.95 LFK1 ...... Book, $25.95 LFK18D L...... Download (PDF), $20.95 LFK1D L...... Download (PDF), $20.95

COMEDIAS CORTAS SKINNY SKITS (B) Comedias Cortas contains 33 pithy, A collection of short, simple and droll, lively and engaging short plays funny sketches for beginning Spanish (or long skits) for students learning students. This hilarious assortment of Spanish at the late-beginner to mid- skits reinforces objectives commonly intermediate level. Written in Spanish, taught in first year Spanish, including with stage directions in English, each introductions, alphabet, classroom, "obrita" takes approximately 8-12 body parts, tener expressions, weather, minutes to perform, and has roles for seasons, family, foods, clothing, furni - 3-8 actors. With the humor geared to ture, telling time and daily activities. the sensibilities of adolescent to adult Softcover, 8-1/2"x11", 154 pages. readers, the skits in Comedias cortas DOL6179...... Book, $24.95 are one level higher in complexity from its popular antecedent, Skinny Skits. Softcover, 8-1/2"x11", 160 pages. DOL9425...... Book, $24.95 52 JOKES FOR YOUR STUDENTS TO TELL IN SPANISH 101 SKITS WITH A POINT Students learn to tell jokes in OF VIEW EN ESPANOL Spanish! Great for vocabulary, And the skits are not your average speaking and as cultural ice- skits. What sets ¡Improvisaciones! breakers. Includes a short vocabu - apart from other dialogue books is lary/grammar section, a teatro del that each participant in the dialogue chiste, a culture section, and a presents a different point of view that writing activity section. Themes forces them to respond as if they were include jokes about doctors, another person outside of themselves Martians, people from Galicia ¡Improvisaciones! Holds students and Lepe, students, elevator, cars, police, soccer and much more! responsible for higher learning think - Students work in pairs while practicing and telling a joke. Reproducible. Softcover, 8-1/2"x11", 54 pages. ing skills in addition to developing CAR15707 ...... Book, $21.95 new vocabulary and grammatical structures. Spiralbound, 8-1/2"x11", 104 pages. CAR15707CD...... Book on CD, $19.95 TDB4428...... Book, $39.95 CAR15707DL...... Download (PDF), $16.95 Fax your order toll free S-16 1-877-365-7484 MIGHTY MINI-PLAYS for the Spanish Classroom (I) VERBO-SPANISH CARD GAME A collection of 12 very VERBO™ is our version of one of the humorous, original short plays world’s most popular card games! A designed for middle school Michigan Spanish teacher's creation, and high school intermediate VERBO™ reinforces verb forms and helps Spanish students. These are students recognize different conjugations! original plays with unexpected The game plays just like UNO™. All the and irreverent twists on every - rules remain the same except that players day situations. The scripts use change suit by laying down a card of the vocabulary and structures based same verb or verb form instead of using on basic first year curriculum. colors and numbers. Just don’t forget to shout Performance times are approximately 15 minutes. Featured ¡VERBO! when you have one card left! are roles for 3-8 students per play, including stage direc - 72 cards. $19.95 each. tions and production ideas. All plays offer suggested TDG609…...... Present Tense-AR Verbs variations and require minimal sets, props and costumes. DOL8028...... Book, $21.95 TDG61 0 …...... Present Tense-ER/IR Verbs TDG611…...... Tense Stem Changing Verbs SNAPPY SPANISH TDG62 2 …...... Present Tense Irregular Verbs STARTERS TDG892…...... Present Tense Reflexive Verbs Use these snappy starters for TDG893…...... Present Subjunctive Regular -AR Verbs your Spanisg lassto review basic vocabulary and grammar TDG894….....Present Subjunctive Regular -ER & -IR Verbs for Level One Spanish. Use TDG895…...... Present Subjunctive Verbs with Irregular them to keep students engaged "yo" Forms & Stem-Changing Verbs while you begin class, take role, TDG896…...... Present Subjunctive Irregular Verbs & get organized, handle problems, Orthographic (Spell-Change) Verbs etc. The short activities in the book include verb conjugation TDG62 3 ...... ….Preterite Tense-AR Verbs practice, tongue twisters, ser- TDG624…...... Preterite Tense ER/IR Verbs estar, conocer-saber, crosswords, word searches, spelling, TDG62 5 …...... Preterite Tense Irregular Verbs riddles, guess words, scrambled sentences, give the infini - tives, antonyms, commands, homonyms, missing letters, TDG626…...... Imperfect-AR Verbs sayings and much more! Softcover, 8-1/2”x11”, 76 pages. TDG627…...... Imperfect-ER/IR Verbs CAR1502...... Book, $23.95 CAR1502CD...... Book on CD, $20.95 TDG628...... Future Tense Regular Verbs-AR/ER/IR CAR1502DL...... Download (PDF), $17.95 TDG630…...... Future Tense Irregular Verbs TDG631...... Irregular Conditional-AR/ER/IR Verbs

EL REINO DE LOS COGNATE FRENZY EN ESPANOL ANIMALES (B) This game is filled with first-year level CON TUS PALABRAS (B-I) vocabulary and pop culture items, as well as In this card game players must recognize and hundreds of cognates to help your students collect the most number of animals, divided into This entertaining game helps realize how much Spanish they already categories. Photographic playing cards and bingo students learn and use verb forms know just by knowing their own English grids are used in the bingo game and for other and tenses. Players also develop language! The game includes two vocabu - group games, encouraging learning, revision and vocabulary and language skills lary lists with translations of all cards for the correct use of basic Spanish vocabulary and associated with expressions of any words your students may not know right language structures. Contains: 66 photographic time. Contains a colorful playing off the bat. Glossy cardstock in a storage cards, 36 grids for bingo and other games, a guide board, 66 cards, dice and box. with instructions and suggestions. instructions. TDG650...... Game, $41.95 DIS2846...... Game, $24.95 DIS6777...... Game, $24.95 Mail your order to Applause Learning Resources, 85 Fernwood Lane, Roslyn, NY 11576 S-17 VIAJE POR ESPAÑA (B-I) SPANISH PHOTO BINGO Players develop their knowledge of Spain by simulating a road trip. The bingo games are 8"x11" The game consists of a board that and include 36 fullcolor maps a route through Spain. The game cards. Bingo images "travelers" learn about cities, points are over 1" square and have of interest and, customs and festi - the classic "free space" in vals. There are 2 decks of 66 cards the middle. Great for containing questions about grammar, geography, idioms, vocabulary, his - reinforcement! All are made tory and riddles. Instruction manual contains rules, suggestions for other with environment-friendly activities, information about cities and Internet sites. cardstock and include a DIS4668 ...... Game, $24.95 reclosable plastic envelope for storage. CAMPEONATO DE ESPAÑOL TDG556 Animals ...... $23.95 (B-I) TDG546 Body Parts ...... $23.95 Test your knowledge of Spanish TDG550 Classroom Nouns ...... $23.95 and Spanish-speaking countries TDG553 Clothing ...... $23.95 with this exciting game which expands the student's language TDG586 Family ...... $23.95 learning experience through ques - TDG552 Food ...... $23.95 tions concerning culture, traditions, geography, the environment, idioms and leisure activities. Contains: TDG554 Fruit ...... $23.95 an illustrated board, two decks of 66 cards (2 levels of difficulty), TDG557 Household ...... $23.95 60 colored stickers, a die and instructions. TDG547 Professions ...... $23.95 DIS3752…...... Game, $24.95 TDG588 Season & Weather ...... $23.95 LA ISLA TDG587 Time ...... $23.95 DE LAS PREPOSICIONES (B) TDG549 Transportatio n ...... $23.95 In this game players are asked to TDG5000 Set of All 12...... $260.00 identify the characters and objects in the illustration. In doing so, they BINGO CHIPS develop an understanding of the use A package of approxi - of prepositions and accompanying mately 300 bingo chips. articles. Contains a colorful board SDL500 ...... $4.95 with an illustration of the island, a deck of 66 cards, 60 coins, instructions, solutions and suggestions for further activities. DIS3653...... Game, $24.95

VAMOS AL MERCADO! (B) CUÉNTAME: 286 SPANISH PREGUNTAS ENCADENADAS (B-I) In this game the players try to be the CONVERSATION CARDS Preguntas Encadenadas is an entertaining game in which first to purchase all the items on their Enliven any class at any time! Easy players have to match answers with the appropriate ques - shopping list. The game can also be conversation practice for all levels. tions as quickly as possible. The person who first gets played as a bingo game. Contains 66 Each playing-card-sized card con - the correct answer, reads the next question. This fast and cards showing food and drink, 36 tains a personal conversation-start - fun game consists of 2 decks of 66 cards and an instruc - shopping lists that can also be used ingquestion.Pairs or small groups tion manual containing rules of play, suggestions for as bingo cards, instructions, sugges - have cards with the questions for other activities, Internet sites and a selection of tongue tions for further activities, quizzes, students to ask and answer. An twisters. Preguntas Encadenadas is great for building recipes and figures of speech idea-filled teacher's guide is vocabulary, practicing questions and verb forms, and related to food. included in the box. developing communication skills through mini-dialogues. DIS3707...... Game, $24.95 CPL564 ...... Game, $29.95 DIS4712 ...... Game, $24.95 Web: applauselearning.com S-18 E-mail: [email protected] QUE TAL ESTAS? (I) EL PLANETA EN A card game with an illustrat - JUEGO (I) ed playing board. Players have A card game with an to reach the finish line by illustrated playing board. overcoming a series of trials Players must move along a relating to the body, well- path that contains informa - being, and a healthy lifestyle, tion about an eco-friendly sych as simple physical exer - lifestyle (recycling, energy cise. Contains: A playing board, a numbered die, a die with colored conservation, eco-friendly consumption) in order to reach the faces (yellow, blue, orange, purple, red, green), 132 game cards finish square. Contains: a playing board, a die, 60 photo cards, divided into six categories, and an instruction booklet containing 72 game cards, and an instruction booklet. ideas for extra activities. DIS2891...... Game, $24.95 DIS2792...... Game, $24.95

PREGUNTAS Y RESPUESTAS (B-I) BINGO DE LOS VERBOS (B-I) ! SIGUE LA PISTA! (B) This game is designed to help students learn and This game is designed to provide How much do students know about practice interrogative pronouns and adjectives. review and practice of verbs included the Spanish speaking world? Teach It consists of a brightly colored poster of an in basic vocabulary. Students are them about people, places, products amusement park, cards with pictures of the peo - asked to match written words with the and points of interest while build - ple and things in the park, and dice with ques - appropriate pictures. The instructions ing language skills. Contains 66 tion words. The instructions include suggestions provide suggestions for many varia - photgraphic cards and instructions. and ideas for using the game in class. Contains tions of the game. Contains 66 cards, DIS9341...... Game, $24.95 1 poster, 1 die, 66 cards and instructions. 36 game boards and instructions. DIS1680 ...... Game, $24.95 DIS1789 ...... Game, $24.95

¡TODOS DE FIESTA! (B-I) ¿QUIÉN ES? (B-I) ¡Todos de fiesta! is a game of The aim of this card game dominoes that helps make is to teach and/or review learning verb forms fun. It the vocabulary involved in also develops students' vocab - describing people. Each ulary and familiarizes them player draws a card with with aspects of Spanish cul - the description of a person ture using the theme of a free on it. The others must then time activity: a garden party. The game consists of 48 domino ask yes/no questions to figure out the identity of the mystery pieces and an instruction booklet including the rules and ideas person. Accompanying instructions provide suggestions for for further activities. many variations of the game. Contains 2 packages of 33 cards DIS4767 ...... Game, $24.95 and instructions. DIS1734 ...... Game, $24.95

EL GRAN JUEGO ! HAZ LA MALETA! (B) DE LOS VERBOS (B-I) In this entertaining game A great new game to help players pack a suitcase conjugate verbs. Each student using all the items on chooses a card showing a verb a list. The game helps in the infinitive, throws 3 dice students learn, practice (pronouns, tense determiners, and correctly use words verbal forms), then builds a associated with clothing sentence according to the outcome. 100 cards, 3 dice plus and accessories. Contains: a deck of 66 photo-cards, a deck of Teacher's Guide. 66 cards with clues and scores, an hourglass and instructions. DIS3130 ...... Game, $24.95 DIS9297…...... Game, $24.95 Call toll free to place your order 1-800-Applause (277-5287) S-19 CUCHARAS (B) Spanish Version of the Classic 3-IN-1 SPANISH Card Game Spoons VOCAB GRAB CARD GAMES Students reinforce verbs in Spanish.The first student who Practice food, gets two correct pairs of cards animals, body parts, (four cards total) grabs a spoon classroom nouns from the middle of the group, and and clothing vocab - the other students must grab the ulary with card remaining spoons. The student who does not grab fast enough and is games! There are left without a spoon receives a letter in spelling of "Cucharas". At the three ways to play that students know and love: "El end of the game, the student with the least letters wins. Great for first- Chupacabras" (Old Maid), "¡A pescar!" (Go Fish!) and year students. 15 minute play time; two to four players; 64 cards "Juego de pares" (matching game). No matter what 3"x4"; 4 multi-colored spoons, all in a hard plastic storage box. method your students choose, the goal is the same: TDG734...... Stem Changing Verb-Subject Agreement Game, $21.95 match the picture to the correct Spanish word! These TDG733...... Go Verb-Subject Agreement Game, $21.95 card sets are perfect for your visual learners, and can TDG732...... ER and IR Verb-Subject Agreement Game, $21.95 remind your whole classroom that learning vocabulary is TDG731...... AR Verb-Subject Agreement Game, $21.95 FUN! Four players. Game contains 49 playing cards and instructions. Beginning level. LA GUERRA (B) TDG741...... Food Card Game, $19.50 TDG742...... Animals Card Game, $19.50 "La guerra" is our Spanish TDG743...... Body Parts Card Game, $19.50 language version of the "War" TDG744...... Classroom Nouns Card Game, $19.50 card game we all love to play. TDG745...... Clothing Card Game, $19.50 Students practice numbers 0-100 written in Spanish and sit on the edge of their seats in eager antici - ORACION ADICCION-

pation of who will flip the highest ! SENTENCE BUILDING card to win each round. Watch CARD GAME as their excitement grows when an A combatir! card pops up and a "War" begins! Two to four players. 80 cards (3"x4") in a hard plastic Our ¡Oración Adicción! game storage box. will have your students addicted TDG727...... Game, $21.95 to constructing proper sentences, all while learning the hardest first- year verbs. They will also learn VERB SLAP! how to make a sentence using the SPANISH GAMES Spanish "No" for bonus points. The "objeto" vocabulary is illus - Roll the subject trated and Voces-aligned. Each pronoun die, and deck is for two to four players. Laminated. 58 cards in a when a verb card storage case. matching it appears, TDG777...... Ser and Estar, $21.95 be the first to slap TDG778...... Saber and Conocer, $21.95 it! Slap fast and TDG779...... Tener and Venir, $21.95 collect cards to win, but look out for wild cards; slap a mosquito to get extra cards, but don't slap a bee! LA COLMENA Includes alternate instructions for a no-slapping version SPANISH CARD GAME Two to six players per game. Each game of play. Do your students know sino, entonces, and sobre? includes one die, a deck of cards, answer key, and a How about también and tampoco? So many words hard plastic storage box. that are essential to understanding Spanish are not TDG907...... Present Tense Regular -AR Verbs Game, verbs to conjugate, or nouns that can be illustrated. $19.95 Kids may be able to skip over important words TDG908...... Present Tense Regular -ER/-IR Verbs when they read, but in this game they’ve got to Game, $19.95 match the Spanish with the English meaning, laying TDG909...Present Tense Stem-Changing Verbs Game, down hex-shaped cards to build a honeycomb of $19.95 crucial words and phrases. Two to six players. TDG910...... Present Tense Irregular Verbs Game, Contains 31 cards. $19.95 TDG926...... Game, $22.00

Charge your order to S-20 Visa • Mastercard • Discover • Pay Pal FICHAS CARD GAME (B/I) Teach and reinforce high-frequency verb DADOS conjugation with this fast-paced game. RAPIDOS- Students match the subject fichas with the THE conjugated verb cards as fast as they can! SPANISH The student who runs out of fichas first is WORD the winner! Three to five players. Each GAME game contains 78 verb cards, one timer, one answer key and materials to make 80 fichas. Dados rápidos is a highly adaptable dice game that can be TDG788...... Present Tense Card Game, played with all of your Spanish classes, levels 1 through $46.95 AP. Complete with variations and different forms of game TDG789...... Present Subunctive Card play, students play individually or with partners to correctly Game, $46.95 spell, conjugate, and translate Spanish words. Two to four TDG790...... Preterite Tense Card Game, $46.95 players. All levels. Some assembly required. TDG791...... Game, $31.95

200+ ALPHABET GAMES SOUP SPANISH NOTEPADS FOR THE Foreign FOREIGN Language Send a quick LAN - Game Book note home when GUAGE K -12, your pupils have CLASS - Monolingual, excelled in ROOM Friendly Spanish. Each This excel - Fun games notepad meas - lent book is and activities ures 4" x 6" and crammed full with exam - contains 60 of games that ples in sheets per pad can be played in any foreign language English, Spanish, French and German! and includes a classroom. Covers body parts, class - Covers 26 categories including colors, handy distribu - room objects, clothing, countries/cities, numbers, food, weather, time, house, tion record on days, months, weather, family, food, professions, nature, and more! Includes the inside of the front cover. grammar, home, numbers, preposi - adaptations for over 100 common chil - MIL419.... tions/directions, time, alphabet, animals, dren's games, 20 simple matching card Fantastico colors, commands, conversation, cul - game instructions, and more! Notepad, ture, and greetings. Formerly published Paperback, 8-1/2"x11", 96 pages. CAR504 ...... Book, $16.95 $4.95 as 100+ Games and 100+ More Games MIL420.... for the Foreign Language Classroom. CAR504C D...... Book on CD, $14.95 Softcover, 8-1/2"x11", 64 pages. CAR504D L...... Download (PDF), Muy Bien CAR352 9 ...... Book, $19.95 $12.95 Notepad, CAR3529C D ...... Book on CD, $17.95 $4.95 CAR3529D L...... Download (PDF), $14.95 THE FLAGS OF SPAIN, MEXICO AND PUERTO RICO Desk or wall flags to create "atmosphere" in the classroom. Brightly colored nylon on ebonized staff with gift spear. Base is also ebonized. PKS-12 Spain PKM-13 Mexico PKP-14 Puerto Rico. Each 4"x6" Flag w/Base, $4.95 LARGE FLAGS OF SPAIN PKS-16 Spain Bring culture and color to your PKM-17 Mexico classroom. Decorate with a full-size flag of Spain! PK 800 ...... 2 ft. x 3 ft., $18.95 PKP-18 Puerto Rico PK 900 ...... 3 ft. x 5 ft., $27.95 Each 8"x12" Flag w/Base, $12.95 Fax your order toll free 1-877-365-7484 S-21 SPANISH VERB POSTERS Set of 6 posters includes tener, al presente; CHARACTER BUILDING SPANISH SIGNS (SET OF 12) ENDINGS AND CONSTRUCTIONS estar, SPANISH POSTERS (SET OF 7) al presente; Help your students develop integrity with 12 ser, al pre - character building classroom signs. Each sign Hang each poster as you cover the sente; los includes a different character trait-"Embrace information on it, building a wall of verbos en "ar," al presente; los verbos Diversity," "Never Give Up," plus 10 more- endings/constructions for students to en "ir," en presente; and los verbos en all in Spanish. Hang them all over your room, refer to! Set of seven posters. 13” x 19”, 18"x24". cardstock. "er," en presente. and create a nurturing, hopeful atmosphere in POS205 ...... Set of 6 Posters, $29.95 your classroom. Set of 12 signs. 19” x 7”. TDP1894 ...... Bulletin Board Set, $29.75 Cardstock. TDP1849...... Bulletin Board Set, $25.95

INTRO TO VERB SPANISH FORMS/ MULTI- TENSES PURPOSE SPANISH CARD SET POSTERS (Laminated) (SET OF 4) 36 versatile, This poster durable cards set gives for chalkboards, Spanish SPANISH VERB CONJUGATION bulletin boards example BULLETIN BOARD SET and flashcards. sentences (and English trans-lations) for Essential vocab- This bright, easy-to-read set is excellent ulary including seven different tenses/forms. All examples for mastering the confusing formal and use the same verb and pronoun. Each months, days, seasons, and weather. Cut out informal uses. Remind your students of and use these laminated cards for years. example is labeled with the name of the the proper root endings. Set of 8, 4"x9" each. tense/form it represents, and visual cues 11"x17". Cardstock. POS206 ...... Card Set, $19.95 within the illustrations help students to TDY231 .....Bulletin Board Set, $34.95 identify when in time the action takes place. Set of 4 posters. 13” x 19”, cardstock. SPANISH TDP1891 ...... Bulletin Board Set, $17.00 CALENDAR BULLETIN BOARD SET Stars and swirls brighten the day and help teach months/ days/weeks, time, weather, SPANISH DOOR SIGNS SPANISH PHOTO holidays, cultur - Set of 6 signs includes ¡Hablar POSTER SET al events, count - español es divertido!; ¡Bienvenidos Set of 4 posters: ¡Caray! ¡Otro ing, addition, a la clase de español!; Aquí se habla nuevo verbo!; ¿Qué? ¿Hay examen subtraction, spelling, reading, and more! Includes: español; ¡Sonrían y entren!; Leer un hoy? ; ¡Oh no! ¡Me olvidé de mi 23-1/4"x17-1/2" Wipe-Off calendar, 2 sets of cling libro es descubrir un nuevo mundo; tarea!; and ¡Tienes mi atención! date markers, 12 month labels, 40 holiday and special and Tengan una actitud positiva. 12"x18" each. day markers, seasons piece with sliding point er, Wipe- 18"x8" each. POS201 ...Set of 4 Posters, $12.95 Off birthday sign, weather sign with 2 pointers, and POS200 ...... Set of 6 Signs, $12.95 yesterday/today/tomorrow piece. 62 pieces plus cling. TR8321 ...... Bulletin Board Set, $14.95 Mail your order to S-22 Applause Learning Resources, 85 Fernwood Lane, Roslyn, NY 11576 SPANISH ALAHABET POSTER Cleverly illustrated full color poster provides SPANISH CHARACTER EDUCATION bilingual text PHRASES BULLETIN BOARD SET for words COMUNI-CARTAS, Set 1 Set of 6 signs include: Aceptación, matching Responsabilidad, Cooperación, Compasión, 20 posters with 160 selected each letter of Honestidad, Respeto. Each sign: 18"x8". expressions to give students the alphabet. POS218...... Bulletin Board Set, $12.95 things to say in class. On card 18"x24" on glossy paper. stock, each 8-1/2"x11" card has LBP2009...... Poster, $14.95 8 expressions and their transla - tions. Al agua patos. Es un robo. Lo dudo. ¡Qué asco! Se me SPANISH PAST TENSE VERBS olvidó. Dime todo. Depende. BULLETIN BOARD SET ¡Arriba el son! ¡Así se hace! De This easy-to-read bulletin board set is excellent for mas - película . ¡Qué lío! There are tering Spanish past tense -ar, -er and ir verbs. Remind comments for many situations. MFP0112 ...... $14.95 your students of the proper verb endings. Available as a set of eight, 11"x17", on cardstock. TDY278...... Bulletin Board Set, $34.95

SPANISH SPANISH QUESTION WORD PAST POSTERS IMPERFECT Keep the conversation going with VERBS these 10 awesomely amusing and BULLETIN effective memory aids in full color. BOARD SET Great to use with Cuéntame: 286 This stylish Spanish Conversation Cards, or any bulletin board time. Each poster is 11"x14-1/2" and set is excellent laminated to last. The question for mastering Spanish Preterito imperfecto, ar, -er and ir words are: ¿ Cuándo? ¿ Adónde? verbs. Remind your students of the proper verb endings. ¿ Cuánto (s)? ¿ Cómo? Available as a set of eight, 11"x17", on cardstock. ¿ Por qué? ¿ A qué hora ? TDY282...... Bulletin Board Set, $34.95 ¿ Qué? ¿ Cuál ? ¿ Dónde? ¿Quién (es)? CPL649...... 10 Poster Set, $22.95

ASK ME? SPANISH SPANISH CONVERSE MORE BULLETIN BOARD SET POSTERS Help your students ask their top Keep the conversation clear and flow - 10 questions in Spanish. Our ing with these 10 awesomely amusing student poll reported the third and effective memoryaids in full most frequent query was for color. Great to use with Cuéntame: water. Number two on the list: 286 Spanish Conversation Cards, or Each poster is 11"x14-1/2" asking for a pencil (or pen). I'll any time. and laminated to last. The ten use - bet you know what the number ful sentences and questions are: one is! This bulletin board set ¿Cómo se dice? No sé. includes your humble request to ¿Qué quiere decir? ¿Qué dijiste? say "please", plus the top 10 questions printed on 8"x11" ¿Cómo se pronuncia? No entiendo. cardstock TDY275...... Bulletin Board Set, $26.95 ¿Cómo se escribe? No recuerdo. Habla más despacio, por favor. Prefiero no hablar de eso. CPL656...... 10 Poster Set, $22.95 Web: applauselearning.com E-mail: [email protected] S-23 SPANISH REALIA BUL - LETIN BOARD SET SPANISH COMMON CLASSROOM

New and PHRASES BULLETIN BOARD SET updated Contains: Yo necesito ? ayuda., Habla mas

images despacio, por favor., Como se escribe....?, EVERYDAY SPANISH PHRASES from Latin Y! o entiendo., Yo tengo una pregunta., Fun way to encourage students to use America. No hay de que!, Yo no se., Repite, por the target language! Line your walls,

Real snap favor., Como se dice "....." en espanol?, Yo hang on the door, put them on a bul - shots of everyday n? o intiendo., Yo se la respuesta., letin board. These bright, fun, illus - life: what people see, read and experience Que significa ....? Each Sign: 18"x8". trated phrases will do the trick! 16 - daily. Forty-seven images in assorted sizes. POS210...... Set of 12, $22.95 8"x11" mini posters on cardstock. Perfect for a door collage or a bulletin board TDE108...... 16 Mini-Posters, $34.95 scavenger hunt. Some assembly required. Contains 15 sheets at 14 x 20 inches each. Image sizes vary. Not laminated. Set contains: maps, advertisements, menus, school life, products and much more. TDY254…...... Bulletin Board Set, $34.95

CLASSROOM RULES MORE CLASSROOM RULES IN SPANISH IN SPANISH Six signs printed on 8-1/2"x11" Six signs printed on 8-1/2"x11" card CLASSROOM PHRASES SPANISH SIGNS card stock set the tone and standards stock give standards for behavior Whether they're requesting that you speak more for your classroom. Use positive and study skills. Posting your expec - slowly, announcing their "Aha!" moment, or posing messages to let students know what tations in Spanish is true authentic you expect. instruction! the #1 question of Spanish students everywhere— TL50 ...... $6.95 TL99 ...... $6.95 "Can I go to the bathroom?"—these easy-to-read illustrated signs help keep students in the target language!Set of 12 signs, each sign: 7” x 19” on Cardstock. TDP2176...... Bulletin Board Set, $29.00 POSADA'S CALAVERAS BULLETIN BOARD INFLUENTIAL SET SPANISH HISPANICS This gorgeous bulletin BULLETIN board set introduces BOARD SET students to the work Show the diversity of José Guadalupe of modern Hispanic Posada, a humble and influence from a hardworking print - variety of occupa - maker who would come to have a tremendous influence on Mexico's art and tions. Surprise your cultural identity. Posada's famous calaveras are synonymous with Day of the students with the Dead andsymbolic of Mexico's complex relationship with mortality. Posada's variety of real peo - original images have been hand-colored by artist María Gómez. Set includes a ple making a difference in such fields as fine title card, eight small posters, a biography card, a card that explains the signifi - cance of calaveras, and a card that gives the names and dates of each piece of art, space travel, sports and business. Contains Total of 12 pieces, largest piece 22" x 16". Laminated. 12, 8"x11" posters printed on cardstock. art. TDY234...... Bulletin Board Set, $34.95 TDY314...... Bulletin Board Set, $33.00 Call toll free to place your order S-24 1-800-Applause (277-5287) MERCADOS HISPANOS BULLETIN BOARD SET The Spanish culture is best shown with authentic photos of how they live their daily DAY OF THE DEAD BULLETIN BOARD SET lives. Display the fresh produce, chocolate, El Día de los Muertos ha sido celebrado en México flowers, meats, and fish that Spain and Latin America is known for. Set of fourteen y en otras partes del mundo por siglos… This new, 12" x 12" authentic photos printed on updated 12-piece bulletin board set includes explana - heavy card stock. tions and colorful art depicting: TDY317...... Bulletin Board Set, $34.95 ¿Qué es el Día de los Muertos? Los ancestros SPANISH REGIONAL FOODS El altar y las ofrendas BULLETIN BOARD SET La flor de cempasúchil El papel picado Teach your students about the El pan de muerto culture through their stomachs. Your students Las calacas will be fascinated with the types of food avail - Las calaveritas de azúcar able throughout the Spanish-speaking world. La resina de copal Show them jamón ibérico from Spain, pozole El cementerio from Mexico, and how many countries have a Los desfiles de comparsas type of empanada. Each of the 12 cards high - Los objetos cristianos lights a specific dish, the regions where it is One 35 x 11-inch banner and eleven most commonly found, and an explanation of 17” x 11”cards on Cardstock. what it is. 11 x 17 inches. Cardstock. 12 cards. TDY340...... Bulletin Board Set, $34.95 TDY303...... Bulletin Board Set, $34.95

QUESTION WORDS SPANISH SIGNS What's stopping you from posting the inter - TEEN FAVES SPANISH REJOINDER SIGNS rogatives? When will Want students to converse in the target language? Give you get around to it? How will kids learn these important words if you them phrases that represent the range of typical teenage don't get this set? Who else will teach them? OK, OK, we'll stop with the questions—but wait, one more! Where are you going to hang these? responses: "Gross!," "Cool!," "It's obvious," "I know, Ten 7” x 19” posters on Cardstock. right?", and more. Twelve 6” x 22” posters on Cardstock. TDP2233...... Bulletin Board Set, $29.00 TDP2145...... Bulletin Board Set, $25.00

ESSENTIAL SPANISH REJOINDER SIGNS Teach your students the short common phrases that help to sustain conversations. These phrases can be used with anyone—complete strangers, grandmas, soccer hooligans—you name it. Twelve 6” x 22” posters on Cardstock. TDP2232...... Bulletin Board Set, $29.00

COMMON SENSE RULES SPANISH MINI-POSTER SET PRONOUNS PRO Sé puntual. Haz un SPANISH POSTERS buen trabajo. Remind students of basic Post each group as you teach it. Set of four posters, 15” x 13” classroom rules with each. Cardstock. this set of 15 mini- TDP2019...... Set of 4 Posters, posters. 15 posters. 13” x 9” each on Cardstock. $17.00 TDY333...... Bulletin Board Set, $25.00 Charge your order to Visa • Mastercard • Discover • Pay Pal S-25 SPANISH POSTERS- SET 1 A beautiful set of Spanish posters ideal for the classroom or playroom. Perfect for Spanish lan - guage teachers and for parents teach - ing Spanish to their children. In English and Spanish. Complete set of all 5 posters contains: Colores/Colors; Numeros/Numbers; TEACHER SAYS SPANISH MINI-POSTER SET Los Dias de la Semana/Days of the Keep kids on track by showing them what you're saying! Week; La Familia/The Family: El Includes an 8 x 11-inch translation sheet that can be Each poster is 11" x 17". Tiempo/Weather. copied and handed out to students. Posters that show the LBP3333...... Set of All 5 Posters, $39.95 teacher are reversible to display either a male or female teacher. 13 posters. 13”x 9”, Cardstock. SPANISH POSTERS-SET 2 TDY328...... Set of 13 Posters, $31.00 A beautiful set of Spanish posters ideal for the classroom or playroom. Perfect for Spanish language teachers and for parents teaching Spanish to their children. In English and Spanish. Complete set of all 5 posters contains: Regions of Spain; Physical Map SPANISH ROAD

of Spain? ; Mi Cuerpo/My SIGNS BULLETIN BOARD SET Body; Como Te Sientes?/How Do You These realistic-looking street signs from Spanish- Feel?; Las Estaciones/ speaking countries have universal recognition and Seasons. Each poster is reinforce simple commands. Warning: May provoke 11" x 17". laughter! Nine 14"x14" posters on cardstock. LBP4444...... Set of All 5 TDY272...... Bulletin Board Set, $26.95 Posters, $39.95

SOUTH MARCAS HISPANAS AMERICAN BULLETIN BOARD SET COUNTRIES Show some of the brands, BULLETIN companies, and objects in BOARD SET everyday life in Latin America Discover each and Spain. Sixty-nine images Spanish speaking in assorted sizes. Use them for South American a door collage or a bulletin country with large, colorful, unique images. The ¿Saben board scavenger hunt. Some ustedes? cards show each country's interesting facts, cur - assembly required. Contains 16 sheets. 14" x 20". Image sizes vary. rency, population,capital, national flag, and more. Nine Not laminated. 11" x 17" posters, plus nine 5" x 6" information cards. TDY312...... Bulletin Board Set, $34.95 TDY306...... Bulletin Board Set, $34.95 Fax your order toll free S-26 1-877-365-7484 CENTRAL AMERICA AND THE CARIBBEAN COUNTRIES BULLETIN BOARD SET MAP OF SPAIN MAP OF MEXICO Discover each Central American and Caribbean country Ideal for reference or display, this Ideal for reference or display, with large, vibrant images. The ¿Saben ustedes? cards finely detailed political map features this finely detailed political map show each country's interesting facts, currency, popula - National Geographic's distinctive features National Geographic's tion, capital, national flag, and more. Ten 11" x 17" cartographic style, with colorful distinctive cartographic style, with posters, plus ten 5" x 6" information cards. boundaries and beautiful shaded colorful boundaries and beautiful TDY307...... Bulletin Board Set, $32.95 relief. Laminated. 31"x20". shaded relief. 31"x21", Laminated. NG92685 ...... $19.95 NG5029X ...... $19.95

MAP OF SOUTH SPANISH AMERICA MAP Ideal for reference This color or display, this map of Spain finely detailed highlights the political map fea - major cities, tures National cultural land - Geographic's dis - marks and tinctive cartographic surrounding MAP OF CENTRAL AMERICA style, with colorful countries. boundaries and All text is Ideal for reference or display, this finely beautiful shaded in Spanish. detailed political map features National relief. Laminated, 36"x46". Laminated, 16"x23". Geographic's distinctive style, with NG50192 ...... $19.95 MIL410 ...... $12.95 colorful boundaries and beautiful shaded relief. Laminated, 30"x24". NG50249 ...... $19.95

INSPIRED MINDS- SPANISH BULLETIN BOARD SET Help your students be posi - tive with 12 Inspired Minds classroom signs. Each sign includes a different affirma - tion—"I choose to be happy," "I am limitless," plus 10 ARTISTAS DE LATINO ARTISTAS EN ESPAÑA more—all in Spanish. Hang AMÉRICA BULLETIN BOARD SET BULLETIN BOARD SET them all over your room, and Diego Rivera, Frida Kahlo, Roberto Goya, Miro, Guadi and more are all in create a nurturing, hopeful Matta, Benito Martín and more are all one set. Bring the Spanish influential atmosphere in your class - in one set. Bring the some of the best artists into your classroom. 11 cardstock room. Set of 12 signs. prints, 11" x 17". Note there are two 19” x 7”. Cardstock. Latin American artists into your class - room. Fourteen cardstock prints, extras included. These contain very Not laminated. 11" x 17". mild nudity and possible smoking. TDP1720...... Bulletin Board TDY292...... Bulletin Board Set, $34.95 TDY283...... Bulletin Board Set, $34.95 Set, $25.95 Mail your order to Applause Learning Resources, 85 Fernwood Lane, Roslyn, NY 11576 S-27 Miscellaneous

SPANISH BORDERS Motivate and inspire students with these new bulletin board borders. TShuerer et oa rber i1g2h tiedne nantiyc acll absosrodoemrs. pEearc ph abcokr,d feorr m ae taostuarle s 3o"f x4400 f"e. et. MIL407...... Posters, $10.95

SPANISH PHOTOGRAPHIC BORDERS WELCOME Motivate and inspire students with these new bulletin TO THE SPANISH board borders. Sure to brighten any classroom. Each CLASSROOM KIT border measures 3"x 40". There are 12 identical Everything you need to borders per pack, for a total of 40 feet. add color and culture to MIL403...... Borders, $10.95 your Spanish classroom! Kit contains: (1) MIL400 Spanish Super Stickers (125 count); (1) MIL404 Spanish Super Stickers (125 count); (1) PKS12 Flag of Spain (4"x6") with base; (1) PKM13 Flag of Mexico (4"x6") with base; (1) This Spanish flag bunting makes an ideal PK240 Spain Lapel Pin; (1) PK534 Spain/America Lapel Pin; (1) PK185 Mexico decorative trim for a classroom bulletin board Lapel Pin; (1) PK479 Mexico/America Lapel Pin; (1) MIL403 Spanish Borders; or blackboard. There are 20, 6"x9" cloth flags (3) TDW164 Hurray for Spanish Pencils (36 pencils total) and (1) TL50 on a 20' white line. Classroom Rules in Spanish; (1) TL99 More Classroom Rules in Spanish.. MIL406...... Bunting, $29.95 TL464...... Classroom Kit, $49.95 SPANISH MINI STICKERS Little stickers to reward great work in Spanish class, your pupils will be delighted to SPANISH receive one of CALENDAR these whatever Practice days age they are! 121 of the week, each of 5 designs months of for a total of 605 the year and stickers. About 1/2” in diameter. weather daily with this Spanish Classroom Calendar. It is laminated MIL411...... for write-on, wipe-off use. 23"x16". MIL401...... Calendar, $12.95 Spanish Stickers, $6.95

SPANISH SUPER STICKERS Large 1" in diameter circular stickers. Package contains 125 stickers with the 4 following expressions: ¡Magnifico!; ¡Muy Bien!; ¡Excelente!; ¡Fantàstico! MIL400...... Spanish Stickers, $6.95 Web: applauselearning.com S-28 E-mail: [email protected] SPANISH SUPER STICKERS-SET 3 Large 1" in diameter circular stickers. Package contains 125 stickers with the 5 following expressions: ¡Magnifico!; ¡Muy Bien!; ¡Excelente!; ¡Estupendo!; ¡Fantastico!. MIL404...... Spanish Stickers, $6.95

SPANISH SUPER "SPARKLE" STICKERS-SET 4 Large 1" in diameter circular stickers. Package contains 125 stickers with the 5 following expressions: ¡Muy Bien!; ¡Excelente!; ¡Que bien!; ¡Estupendo!; ¡Fantastico!. MIL405...... Spanish Stickers, $6.95

SPAIN LAPEL PIN MEXICO LAPEL PIN What better way to show your Spanish pride What better way to show your Mexican then with our Spain pins. They make great pride then with our Mexico pins. They make gifts and are an inexpensive way to bring great gifts and are an inexpensive way to a smile to your students or friends. bring a smile to your students or friends. Approximately 3/4"x3/4". (Only $1.79 each Approximately 3/4"x3/4". (Only $1.79 each if ordering 20 or more.) if ordering 20 or more.) PK240...... $1.99 PK185...... $1.99

SPAIN/AMERICA LAPEL PIN MEXICO/AMERICAN LAPEL PIN What better way to show your Spanish What better way to show your Mexican pride then with our Spain pins. They pride then with our Mexico pins. They make great gifts and are an inexpensive make great gifts and are an inexpensive way to bring a smile to your students or friends. Approximately way to bring a smile to your students or friends. Approximately 3/4"x3/4". (Only $1.79 each if ordering 20 or more.) 3/4"x3/4". (Only $1.79 each if ordering 20 or more.) PK534...... $1.99 PK479...... $1.99

SPANISH STAMPERS Set of six contains: Bien Hecho, Feliz Cumpleaños, Trabajo Excelente, APPLAUSE STICKERS® Tremendo It's easy to inspire children with Applause Stickers®. The esteem-boosting messages and Trabajo, Buen Trabajo, Brillante. Self-inking. collectible designs make them ideal for all occasions. Each 100-sticker pack includes 10 different designs. CCEJ100 ...... $22.95 TR47122...... Spanish Hooray Words, $2.99

Call toll free to place your order 1-800-Applause (277-5287) S-29 MUY BIEN WRISTBANDS Colorful reward wristbands with an encouraging message in Spanish, ideal for your budding linguists. Wristbands measure 8-3/4”x1-1/4” and have adjustable sticky ends. 30 per pack. MUY BIEN-STATIONERY SET MIL418...... Wristbands, $6.95 These Muy Bien Stationery Sets make a great reward or gift for your pupils. Each pack contains 12 pencils, 12 rulers and 12 erasers. MIL408...... Stationery Sets, $24.95

HURRAY FOR SPANISH PENCILS Show students your love of Spanish! One dozen No.2 pencils. ¡Viva SUPERSPOTS® STICKERS SPANISH STICKER PACK el español! Little circles that are just the right size. Ten sheets of assorted sizes. TDW164...... 1,300 stickers in total. Spanish Child pleasing, positive messages and appealing designs. Each pack has six MIL409...... Sticker Pack, Pencils, $2.49 different designs and 800 stickers! $17.95 TR46174 ...... Spanish Praisers, $2.99

SENOR TACO & FRIENDS SPANISH STICKERS Señor Taco and his friends have positive messages for your Spanish students! Three sheets of 20 assorted full color stickers, for a total of 60 stickers. Each rectangular sticker measures 1" x 1-1/2". TDE1666...... 60 Stickers, $1.49

SEROSAURUS SPANISH STICKERS Hand out friendly dinosaurs with praise using the Spanish verb CERTIFICADO DEL MERITO ser! Stickers feature Every student should feel the sense of accom - a pterodactyl that tells students, "You're nice!", a T-rex that says, "you're plishment at the year’s end. 20 per pack, 6”x8”. brilliant!" and more. Three sheets of 20 assorted full-color stickers, for a MIL416...... Spanish Dancer, $7.95 total of 60 stickers. Each rectangular sticker measures 1"x1". MIL417...... Buen Trabajo, $7.95 TDE1856...... 60 Stickers, $1.49 Charge your order to S-30 Visa • Mastercard • Discover • Pay Pal HASHTAG SPANISH STICKERS Your students love to categorize their HAND-LETTERED tweets and facebook SPANISH STICKERS posts with hashtags. Hand-lettered text is everywhere Now you can tag their these days, including these stickers! work as #fabuloso and Five sheets of 20 assorted full-color #muybien. These sheets stickers, for a total of 100 stickers. of 20 assorted full- Each sticker measures approxi - color stickers, for a mately 1” x 1”. total of 60 stickers. TDE1912...... 100 Stickers, $3.00 Each rectangular sticker measures 1"x1". TDE1857...... 60 Stickers, $1.49

EMOJI FOREST FRIENDS SPANISH STICKERS SPANISH STICKERS Communicate with From a debonair deer your students in a lan - in a turtleneck to a guage they under - geek-chic rabbit, these stand—icons like what forest creatures know they use to talk to each how to accessorize. other! Ten different Five sheets of 20 emoji symbols. Five assorted full-color sheets of 20 assorted stickers on shiny foil, full-color stickers on for a total of 100 holographic foil, for a stickers. Each sticker total of 100 stickers. measures approxi - Each sticker measures mately 1” x 1”. approximately 1” x 1”. TDE191 4 ...... 100 TDE1913...... 100 Stickers, $3.00 Stickers, $3.00

SUGAR SKULLS SPANISH STICKERS SPACE CATS Brightly decorated sugar SPANISH STICKERS skulls are printed on Cats are cool, and space holographic foil for a is cool—why not cats in stunning glittery effect! space? Five sheets of 20 Your students will love assorted full-color stick - these year round, not ers on holographic foil, just for Day of the Dead! for a total of 100 stickers. Ten sheets of 10 assorted Each sticker measures full-color die-cut stick - approximately 1” x 1”. ers, for a total of 100 TDE191 5...... 100 stickers. Each sticker Stickers, $3.00 measures approximate - ly 1” x 1”. TDE1916...... 100 Stickers, $3.25 Fax your order toll free 1-877-365-7484 S-31 PAPEL PICADO SPEECH SIGHTS OF SPANISH STICKERS BUBBLES LATIN AMERICA Classic calavera SPANISH SPANISH images by the famous STICKERS STICKERS Mexican artist Jose Let your students Famous places and Guadalupe Posada and know they’ve done exotic animals of delicate papel picados great work with Latin America deco - make these stickers these eye-popping rate these Spanish cool all year long, but Spanish stickers! praise word stickers! especially for Day of Three sheets of 20 Three sheets the Dead! Three sheets assorted full color of 20 assorted full of 20 assorted full stickers, for a total color stickers, for a color stickers, for a of 60. Each sticker total of 60 stickers. total of 60. Each sticker measures over one Each rectangular measures over one inch across. sticker measures inch across. TDE1668...... 60 1" x 1-1/2". TDE1669...... 60 Stickers, $1.49 TDE1663...... 60 Stickers, $1.49 Stickers, $1.49

HAPPY BIRTHDAY SPANISH STICKERS These new birthday stickers have more colors and styles than past versions! Three sheets of 20 assorted f ull color stickers, for a total of 60 stickers. Each round sticker measures over one inch across. BELIEVE SPANISH STICKERS TDE1863...... 60 Stickers, $1.49 El chupacabra says, "Be Yourself," unicorns say, "You Are Magical," and Bigfoot says, "Nothing Is Impossible!" Who would know better about the power of believing in oneself than these guys? Three sheets of 20 assorted full-color stickers, for a total of 60 stickers. Each rectangular sticker measures approximately 1 x 1 inch. TXT MSG TDE1878...... 60 Stickers, $1.49 SPANISH STICKERS Since your students love to abbreviate things and are always trying to be funny, they are sure to love getting an mdr (muerto de risa) or a gnl! (Genial !) from you. Three sheets of 20 assorted full-color stickers, for a total of 60 stickers. Each round sticker measures approxi - mately 1 inch across. TDE1877...... 60 Stickers, $1.49

Mail your order to S-32 Applause Learning Resources, 85 Fernwood Lane, Roslyn, NY 11576 Books and Dictionaries

LAROUSSE MINI MERRIAM-WEBSTER'S DICCIONARIO LAROUSSE POCKET SPANISH/ENGLISH SPANISH-ENGLISH DE LA LENGUA SPANISH/ENGLISH– ENGLISH/SPANISH DICTIONARY ESPAÑ0LA ENGLISH/SPANISH DICTIONARY A bilingual, bidirectional ESENCIAL (Essential DICTIONARY Over 30,000 references guide to Spanish and Dictionary of the Spanish Students and travelers and 40,000 translations, American English, including Language) will find this dictionary with complete coverage Latin-American Spanish. This monolingual dictionary an essential aid for of most useful keywords Contains 80,000 words and contains over 30,000 entries mastering a wide range and phrases. An ideal phrases. and 54,000 meanings, of conversational and companion for tourist or Perfect for all skill levels. including those unique to written Spanish. Contains student. Paperback, Abundant examples of Latin American Spanish. over 80,000 translations, 3"x4-3/8", 640 pages. words used in context. Also includes an appendix all presented in a clear LKC030 ....Book, $5.95 Paperback, 4-3/4"x6-3/4", of word formation and a verb and easy-to-read format. 800 pages. conjugation chart. Paperback, Softcover, 4-1/4"x7", MWI8248 ...... $6.95 4-1/2"x7", 736 pages. 800 pages. LKC951 ...... $6.50 LKC490 ...... Book, $6.95

VOX COMPACT LIBRO DE SPANISH SINÓNIMOS Y AND ANTÓNIMOS ENGLISH PARA DICTIONARY, ESTUDIANTES THIRD Spanish EDITION (B-I) Thesaurus for VOX POCKET SPANISH The Vox Compact Spanish and English Students Middle and high school students AND ENGLISH DICTIONARY Dictionary is edited to serve the needs of studying Spanish as a second language, as This portable reference features approxi - beginning and inter-mediate students. well as students whose first language is mately 28,000 entries and 65,000 trans - Contains more than 85,000 entries. Spanish, will find a wealth of words and lations consisting of up-to-date vocabu - Special listings for idioms, current terms, their synonyms to enrich their Spanish lary that includes idiomatic expressions, grammatical concepts and pronunciation. vocabulary. Close to 6,000 words presented slang, and terms related to technology 5-1/2" x 8-1/2", 864 pages. alphabetically, each followed by a list of and the Internet. Numerous examples 9950-7 ...... Softbound, $11.95 synonyms. Many of the entry words also 9952-1 ...... Hardbound, $16.95 offer their antonym, or oppo site meaning. of usage show how the language can Paperback, 6"x9", approx. 260 pages. vary depending on the context. Utilizes BAR43212 ...... Book, $12.95 2-color headwords for easy reference. Vinyl cover, 4"x7", 700 pages. 42900 ...... $10.95 Web: applauselearning.com E-mail: [email protected] S-33 LAROUSSE CONCISE UNIVERSITY OF CHICAGO SPANISH/ENGLISH- SPANISH DICTIONARY, ENGLISH/SPANISH SIXTH EDITION DICTIONARY One of the most respected bilingual More than 90,000 references and dictionaries. New edition broadens 120,000translations enable users base of the dictionary with hundreds to expand their knowledge of these of current terms from basic vocabu - languages. Includes generous cover - laries, such as those of office work - age of idioms, grammar, phrasal ers, mechanics, etc. Adds new verbs, and Latin-American usage. entries relating to computer science Paperback, 5"x7-3/4", 1280 pages. and telecommunications. Special LKC092 ...... $12.95 reference made to New World usage as found in the U.S. and Latin America. 5-3/8"x8-1/2", 626 pages. UCP666969 ...... Softbound, $14.95 UCP666952 ...... Hardbound, $39.95

PEQUEÑO LAROUSSE ILUSTRADO SPANISH DIGITAL Compact yet comprehensive, SCAVENGER HUNT BOOK with more than 5,000 illustrations, charts, tables, photographs, and This book contains 53 activities that 250 maps, providing generous cover 11 major topics where students coverage of language and culture. use picture-taking and Internet With over 90,000 words and research to learn new Spanish vocab - 200,000 definitions, this annually ulary. These lessons, which are used revised book continues to offer the either in class or as homework, are most up-to-date information on a excellent tools for students to experi - wide range of subjects including ence the classroom using technology they already use for fun. CD insert. language, history, geography, literature, the arts and sciences, Reproducible. Softcover, 9" x 11", and technology. Hardcover, 6"x9", 1824 pages. LKC702 ...... Book, $39.95 83 pages. TDB4382...... Book, $31.95

INTERNET SCAVENGER HUNT INTERNET SCAVENGER GAMES FOR MIDDLE SCHOOL HUNT GAMES FOR HIGH SPANISH STUDENTS (B) SCHOOL SPANISH STUDENTS Students improve their cultural skills (I-A) while using their laptops, computers Students improve their cultural skills or tablets to find the answer to ques - while using their laptops, computers tions by searching online for the or tablets to find the answer to ques - answers. They write the answer and tions by searching online for the the website address where they found answers. They write the answer and the answer onto their game page. the website address where they There are ten games for Spain, ten found the answer onto their game for Mexico, ten for South America, page. There are ten games for Spain, and ten for Central America and the Caribbean area. The Internet ten for Mexico, ten for South America, and ten for Central Scavenger Hunt Games for Middle School Students is all in America and the Caribbean area. The Internet Scavenger Hunt English and is suitable for beginning classes of Spanish. Games for High School Students is all in Spanish and is suitable Softcover, 8-1/2"x11", 85 pages. for intermediate and advanced classes of Spanish. Softcover, CAR1526...... Book, $23.95 8-1/2"x11", 85 pages. CAR1526CD...... Book on CD, $20.95 CAR1539...... Book, $23.95 CAR1526D L...... Download (PDF), $17.95 CAR1539CD...... Book on CD, $20.95 CAR1539DL...... Download (PDF), $17.95

Call toll free to place your order S-34 1-800-Applause (277-5287) THE WHAT SPANISH SPANISH THE TEACHER'S TEACHER'S SPANISH TREASURE BOOK OF TEACHER BOOK OF LISTS (B/A) CANNOT SUPPLE - This versatile AFFORD TO MENTAL book contains FORGET LESSONS 150 reproducible (B-A) (B-A) pages of creative Ready-to-use These activities, exercis - collection 150 es, and references of handouts lessons vary for students, as on all aspects from ten well as dozens of techniques to make teach - of language teaching and learning with minute "quickies" to whole units. Levels ing easier and more effective. Handouts suggestions, guidelines and references. of lessons (elementary to advanced) are include classroom expressions, models for The best of the old along with new practi - indicated. Whether you need a lesson to dialogues and drills, content and function cal, student-friendly exercises. No teacher reinforce or develop grammar concepts, words, material on Spanish language and prep needed. Find where your students vocab-ulary, or reading comprehension, culture, and more. Projects include writing are weak and select the correct practice it's here. Softcover, 8-1/2"x11", poetry, exchanging letters, reading news- sheet annotated according to year level 178 pages. papers, producing dramas, and more. and subject area. Softcover, 8-1/2"x11", TL342 ...... Book, $24.95 Softcover, 8-1/2"x11", 228 pages. 100 pages. TL342CD...... Book on CD, $19.95 TL340 ...... Book, $24.95 TL344 ...... Book, $24.95 TL342D L ...... Download (PDF), $17.95 TL340CD...... Book on CD, $19.95 TL344CD...... Book on CD, $19.95 TL340D L...... Download (PDF), $17.95 TL344D L...... Download (PDF), $17.95

SPANISH EMERGENCY LESSON PLANS SPANISH RESOURCE BOOK– Going to be absent? These ten easy-to-use MIDDLE/HIGH SCHOOL (B) lesson plans will enable a non-Spanish-speak - Introduce middle and high school ing substitute to present meaningful cultural students to the fun of learning a lessons. Each lesson is two pages. Page one is foreign language. The activities in an activity sheet with the necessary vocabulary this workbook can be used on their needed to complete the exercises. Page two own or as an addition to any is a Tic-Tac-Toe game where the student must Spanish program. Clear explana - answer questions based on the information tions and follow-up activities help from the activity sheet. Answer keys and students acquire basic Spanish simple instructions for your substitute are skills while also building provided. Softcover, 8-1/2"x11", 32 pages. vocabulary. Softcover, 8-1/2"x11", CAR723 ...... Book, $24.95 128 pages. CAR723C D ...... Book on CD, $21.95 TSD4301...... Book, $16.95 CAR723D L...... Download (PDF), $18.95 MUEVETE (B) FLIPPING THE SPANISH CLASSROOM Welcome to the world of kinesthet - This book includes 630 exercises/activities for ic learning. Students are to get-up your first year Spanish students. Flip the class - and move around the classroom room as often as you want. You decide. Let while participating in fun and your students learn new vocabulary, grammar meaningful activities using and culture at home using third-party videos Spanish. There are twenty-six on YouTube.Each student explores at home on kinesthetic activities. Each activity their smart phones, iPads, tablets, desktops or has two pages: the first is the laptops using key words to search vocabulary, Vamos a Movernos instructions grammar or culture topics. After exploring and page and the second, Más activi - viewing four video clips at home, each student dades, provides related speaking does an assignment related to the topic being and writing activities for the students. Students practice learned. Each student brings his completed assignment to share with three Spanish vocabulary and conjugate verbs while doing the other students. Softcover, 8-1/2"x11", 66 pages. activities. Softcover, 8-1/2"x11", 54 pages. CAR15954...... Book, $25.95 CAR1517...... Book, $21.95 CAR15954C D...... Book on CD, $22.95 CAR1517C D ...... Book on CD, $19.95 CAR1594D L...... Download (PDF), $19.95 CAR1517D L...... Download (PDF), $16.95 Charge your order to Visa • Mastercard • Discover • Pay Pal S-35 50+ FLIPPED VOCAB LESSONS 80+ FLIPPED CULTURE FOR THE SPANISH CLASSROOM LESSONS FOR THE With 50+ Flipped Vocab Lessons for SPANISH CLASSROOM the Spanish Classroom, your students Our 80+ Flipped Lessons for Spanish prepare themselves for vocabulary les - Culture book helps teachers introduce sons through out-of-class, independent students to Spanish culture using research prior to class—which leaves lessons as out-of-class assignments them much more class time to use and or as in-class computer activities. explore the language in the in-class "Flipping" is when the teacher no assignments. Organized into over 50 longer lectures but uses class time to theme-based lessons with useful, work with the students. Teachers use everyday vocabulary, the lessons their time to interact with students and move your students through various real-life situations to allow do more guided learning. This book contains worksheets for the them to practice their oral and written skills. Students will learn students to complete and bring to class for discussions. Book basic research skills, improve their Spanish writing and speaking, contains a printable CD. Softcover, 9" x 11", 82 pages. and expand their Spanish vocabularies. Book on CD included. TDB4388...... Book, $32.95 Spiralbound, 9" x 11", 95 pages. TDB4729...... Book, $32.95

EL ESPANOL EN CRUCIGRAMAS SPANISH VOCABULARY DRILLS CON CD-ROM (B-I) This collection of Spanish crosswords This book features essential Spanish is a three volume series of activities for words grouped together into similar secondary students that now include a themes such as daily life, food, house new interactive component. The CD- and home, travel, holidays, technology, ROM automatically generates new arts, and the economy, helping you to crosswords based on lists of words, grasp meanings and remember terms corrects errors and assigns a final score more easily. You can practice your new to the student. Each Book: Softcover, 7" x 10", 80 pages. vocabulary with more than 100 written DIS0699...... Level 1 Book/CD-ROM, exercises, including fill-in-the-blank, $14.95 matching, translation, and composi - tion. Softcover, 8-1/2"x11", 250 pages. DIS9037...... Level 2 Book/CD-ROM, $14.95 05001...... Book, $13.95 DIS9211...... Level 3 Book/CD-ROM, $14.95

VAMOS A EL 180 PRACTICE TEXTEAR EN FACEBOOK TESTS FOR ESPAÑOL (Let's For los SPANISH (B-A) Text Message in Facebook- Improve skills Spanish) (B-I) ianos! Your and proficiency, Let's text mes - students will use these tests as sage! Your stu - enjoy many inventory tools dents will learn fun activities to help students about authentic as they read discover their text message and write weaknesses. A lingo in an Newsfeeds practical hands-on easy-to-use short in Spanish, style to testing dictionary in this book. Based on 36 different Posts on their time lines, Posters, beginning to advanced levels. Each test takes themed pages of text messages, students Messages, Events and Birthdays. Lesson 3–15 minutes, depending on the length and receive text message in "Spanish text mes - plans include more than 70 ideas on complexity. Will relieve some of the teacher's sage lingo," decode the message, and how to use facebook with your students. workload since they require ZERO PREPA - respond in "Spanish text lingo." Themes Softcover, 8-1/2"x11", 62 pages. RATION. Answer sheets provided. include vacation, jobs, motivation, and more! CAR15206...... Book, $27.95 Softcover, 8-1/2"x11", 154 pages. Softcover, 8-1/2"x11", 52 pages. CAR1520 6CD...... Book on CD, $24.95 TL346 ...... Book, $24.95 CAR1530 ...... Book, $21.95 CAR15206D L...... Download (PDF), TL346CD...... Book on CD, $19.95 CAR1530CD...... Book on CD, $19.95 $20.95 TL346D L...... Download (PDF), $17.95 CAR1530D L...... Download (PDF), $16.95 Fax your order toll free S-36 1-877-365-7484 45+ FLIPPED GRAMMAR PRACTICE MAKES PERFECT: LESSONS FOR THE SPANISH INTERMEDIATE SPANISH CLASSROOM BOOK GRAMMAR Organized into over 45 theme- Practice Makes Perfect: Intermediate based lessons, the lessons guide Spanish Grammar helps you take your students through the discovery grammar skills to a higher level and and understanding of grammatical gives you the confidence to speak rules based on their own and write in your new language. This research—rather than simply rely - workbook leads you through Spanish ing on rules they are given. Early grammar using concise, easy-to- lessons cover basic vocabulary understand language, keeping you and sentence structure. Later les - focused on achieving your goal of sons include past, present, and total fluency. Includes idiomatic verbal phrases, object pronouns, future tenses, conditional and subjunctive, and comparisons Book on CD included. use of preterit and the imperfect, past participles, commands, the of forms which are often confused. subjunctive, and much more. Softcover, 8-1/2"x11", 196 pages. Spiralbound 9"x11", 55 pages. 75403...... Book, $14.95 TDB4730...... Book, $32.95

GET GOING WITH GRAMMAR MI LIBRO DE Loads of fun activities for your students to practice GRAMÁTICA and apply the basics of Spanish grammar. Includes WARM-UPS BOOK AR-ER-IR verbs, irregular verbs, stem-changing One-page grammar verbs, ser-estar, gustar, indirect-direct object pro - warm-ups for the begin - nouns, reflexive verbs/pronouns, saber-conocer, ning of class. Introduce AR-ER-IR verbs in the preterite, irregular preterites. Spanish grammar con - Activities include verb substitutions, questions / cepts to students using answers, translations, drawing, charades, speaking in concise explanations pairs, singing, writing e-mail / letters, creating games, and writing practice. crosswords and word searches! There are also quizzes Covers novice topics and answer sheets! Softcover, 8-1/2"x11", 68 pages. such as present and past CAR15965…...... …Book, $21.95 tense, adjectives, and expressions. Spiralbound, CAR15965C D ...... Book on CD, $19.95 8"x11", 56 pages. Book on CD included. CAR15965DL...... Download (PDF), $16.95 TDB4858…...... …Book, $31.95

PRACTICE MAKES SPANISH PRACTICE PERFECT: MIDDLE MAKES COMPLETE SCHOOL PERFECT: SPANISH LESSONS SPANISH GRAMMAR (B) PROBLEM Practice Makes 135 SOLVER Perfect: Complete reproducible (B-I) Spanish Grammar is lessons on Practice the go-to guide for 58 topics, Makes clear, precise explana - plus basic Perfect: tions of all aspects of grammar Spanish Spanish grammar: exercises Problem fom the present tense of regular verbs to direct for grades 5-9. Includes creative pre - Solver doesn't pretend that learning object pronouns, from the differences between sentations of practical vocabulary; Spanish is easy. Instead of covering ser and estar to the use of para and por. This communicative activities; an introduc - the entirety of the language, it hones in comprehensive guide will also give you plenty of tion to reading; functional expressions; on those areas where you might have practice in using your language skills. And this easy, yet challenging beginning gram - difficulty – such as saber vs. conocer, new edition is accompanied by flashcards and mar exercises. Softcover, tener vs. hacer, ser vs. estar, para and audio recordings, available online and via app, 8-1/2"x11", 184 pages. par, and the preterit vs. the imperfect that will provide a new dimension and flexibility TL348 ...... Book, $24.95 tense. Softcover, 8-1/2"x11", 192 pages. to your study. Softbound, 8-1/2"x11", 400 pages. TL348CD ...... Book on CD, $19.95 56198 ...... Book, $15.95 84190 ...... Book, $15.95 TL348DL ....Download (PDF), $17.95

Mail your order to Applause Learning Resources, 85 Fernwood Lane, Roslyn, NY 11576 S-37 JUEGOS DE ERRORES POR/PARA Students love being vocabulary and grammar Solve the dilemma of detectives as they find the errors in each exercise learning these pesky in this book. Topics include basic grammar and prepositions with a vocabulary for beginning Spanish: -AR, -ER, -IR myriad of activities: charts, verbs in the present tense, el tiempo, los números, graphs, storytelling, cut- la hora del día, la ropa, la comida, tener-ir, querer- and-paste, advertising and poder, los complementos directos-indirectos, las PROPAGANDA! Decorate expresiones negativas, and much more! Students your classroom with the help find vocabulary or grammar errors of people POR/PARA signs, which writing letters, doing forecasts, magazine articles, will help students make etc. Softcover, 8-1/2"x11", 26 pages. correct usage choices. Go CAR535 ...... Book, I, $15.95 for mastery with this unit, which has something for CAR535CD ...... Book, I on CD, $13.95 every brain! All levels. Reproducible. Softcover, CAR535DL ...... Download (PDF), $11.95 8-1/2"x11", 61 pages. CAR806 ...... Book II, $12.95 CAR1773 ...... Book, $19.95 CAR806CD ...... Book, II on CD, $11.95 CAR1773CD ...... Book on CD, $17.95 CAR806DL ...... Download (PDF), $9.95 CAR1773DL ...... Download (PDF), $14.95 PRACTICE PRACTICE PRACTICE MAKES MAKES MAKES PERFECT: PERFECT: PERFECT: ADVANCED SPANISH SPANISH SPANISH SENTENCE PRONOUNS GRAMMAR BUILDER AND (A) You know PREPOSI - Practice Makes Spanish TIONS Perfect: vocabulary. You Practice Makes Advanced know Spanish Perfect: Spanish grammar. Now Spanish Grammar put these pieces Pronouns and focuses on intermediate- to advanced together and perfect your writing skills. Prepositions is the go-to guide for clear, level topics to help create more complex, Practice Makes Perfect: Spanish Sentence precise explanations that pinpoint why a meaningful sentences and com-municate Builder shows you how to use your knowl - certain word works in a given situation. more naturally. Instead of just applying edge of the language to create well struc - This book will also give you plenty of rules, this book helps to better understand tured sentences to communicate effectively practice in using your language kill. And the nuances of the language and develop in Spanish. You'll progress gradually from this new edition is accompanied by flash - skills and confidence as a Spanish speaker putting words together into clauses to cards and audio recordings, available by providing explan-atory materials, writing original sentences to creating online and via app, that will provide a examples, and exercises. Softcover, whole paragraphs. Softcover, 8-1/2"x11", new dimension and flexibility to your 7-1/2"x9", 227 pages. 226 pages. study. Softbound, 8-1/2"x11", 210 pages. 10817 ...... Book, $17.95 00392 ...... Book, $13.95 86323 ...... Book, $14.95 ACCENTS MASTERY FILL-IN-THE-BLANK SPANISH REPRODUCIBLE VERB EXERCISES ACTIVITY BOOK These two books are filled with 100 exercises This reproducible activity book each that teach either regular or irregular verbs. evolves with students working Each exercise uses 15 to 20 fill-in-the-blank knowledge of Spanish, covering sentences to teach 19 different tenses. Includes graves, agudas and esdrújulas. Each 5 Simple tenses,5 Perfect tenses, 5 Progressive section starts with small words and tenses and 4 Subjunctive tenses. Each book is builds up with an increasing amount softcover, 8-1/2"x11", 102 pages. of syllables, to make sure your stu - CAR599 9 ...... Regular Verbs Book, $22.95 dents understand the concept before CAR5999C D ...... Book on CD, $20.95 increasing the difficulty level. CAR5999D L...... Download (PDF), $17.95 Worksheets include: fill-in-the-blank, true/false, matching, CAR5994...... Irregular Verbs Book, $22.95 names, sentence structure and a quiz to review all the work . CAR5994C D ...... Book on CD, $20.95 3-Ring Binder, 11" x 11-1/2", 177 pages. CAR5994DL...... Download (PDF), $17.95 TDB3992...... Book, $40.95 Web: applauselearning.com S-38 E-mail: [email protected] PRETERITE AND PERFECTING PRETERITE IMPERFECT MADE EASY AND IMPERFECT Teachers have always said that the Learning will be done by teaching both imperfect preterite is hard to teach. concepts first through practice exercises, Not anymore! This book gives you mnemonic devices, rhymes, drawings that 19 very funny stories. The Hoja de represent both tenses, ideas for illustrating Reglas helps students choose and the two with realia, tricks to remember which understand the correct verb tense, verbs are irregular in both tenses and more. either preterite or imperfect. Then preterite will be perfected and imper - Includes puzzles, word searches, fect will follow. Softcover, 8-1/2"x11", pre-reading, reading and post- 40 pages. reading activities with each story. CAR15956...... Book, $17.95 Softcover, 8-1/2"x11", 86 pages. CAR15956CD...... Book on CD, $15.95 TDB2059 ...... Book, $44.95 CAR15956DL...... Download (PDF), $12.95

PRESENT SUBJUNCTIVE EL SUBJUNTIVO: ACTIVITY BOOK (I-A) THE WEIRDO WAY! ¡Por fin! A reproducible, present This present-ation uses subjunctive activity book that clearly the acronym WEIRDO (Wishes, and creatively reinforces this tricky Emotions, Impersonal expressions, grammar topic! Build student Requests, Doubt and denial, Ojalá) confidence with Tom Alsop's clear, to explain when to use the subjunc - original approach to the present sub - tive. The characters of "Mr. junctive, plus introduce your classes Factual" (Indicative) and "Mr. to Latino consumer culture. Each Dreamer" (Subjunctive) are also chapter features an authentic product used to help students grasp the label or advertisement from Mexico, concept of the indicative vs. the Argentina or Spain. Students analyze and answer questions on subjunctive. The included powerpoint presentation contains the present subjunctive mood utilized in each advertisement. 43 slides of information. Softcover, 8-1/2"x11", 32 pages. Subjunctive skills are boosted with two pages of extra activities for CAR15222...... Book/Powerpoint Presentation, $19.95 each of the 19 ads. Teacher answer keys for the grammar questions CAR15222CD...... Book on CD, $17.95 and puzzles are provided! Three-ring binder, 8"x11", 86 pages. TDB3434 ...... Book, $48.95

SER & ESTAR SUPER SPANISH VERB WHEEL Q-CARDS Contains 42 of the most com - A book of 320 mon verbs conjugated into vari - entertaining ous tenses. The back side con - question flash tains tables of different types of cards for quick verbs that depict the present paired speaking indicative, present subjunctive, practice, based imperative, future, and much on the uses of more. Two-hole punch to fit in a three-ring binder. Coated heavy ser and estar. cardstock. 9 x 9 inches. With all the English, Spanish. All levels. substitutions, 2,400 questions are possible. TDR100 ...... Verb Wheel, $4.95 Most cards have cute illustrations. The cards 20 or more, $4.50 help students learn the differences between ser and estar through listening and speaking. Softcover, 8-1/2"x11", 120 pages. MFP0700 ...... Book, $21.95 MFP0700DL ...... Download (PDF), $16.95

Call toll free to place your order 1-800-Applause (277-5287) S-39 501 SPANISH VERBS (B-A) EL SUBJUNTIVO Complete conjugations arranged one In this complete kit, you will verb per page in alphabetical order. In find materials and examples for this helpful format, tenses are number- your first day presentation toward keyed for quick reference, verb forms the mastery of el subjuntivo! printed in bold in two columns, and Students "build" a personalized common idioms using the applicable subjuntivo notebook as they pro - verb listed at the bottom of the page. ceed through the unit. You will Also included are 1000 verbs conju - love the systematic process of gated in the same way as the models starting simple and heading that comprise the main text. For easy toward the complex. Includes reference there is an English-Spanish suggestions for color-coding, verb index. Bonus Online Audio. Softcover, 6”x9”, 727 pages. instructions, ideas, a bit of the bizarre, and blackline masters. BAR09162 ...... Book, $16.95 Reproducible. Softcover, 8-1/2"x11", 76 pages. CAR1757 ...... Book, $21.95 CAR1757CD...... Book on CD, $19.95 CAR1757DL...... Download (PDF), $16.95 PRACTICE MAKES PERFECT, THE SPANISH SUBJUNCTIVE UP CLOSE (I-A) PRACTICE MAKES PERFECT: SPANISH VERB With plenty of opportunities for TENSES (I-A) practice, practice, practice, Practice Makes Perfect: The Spanish This thorough workbook provides Subjunctive Up Close helps you systematic review/presentation to better understand the nuances of this explain when and why a certain often-confusing grammar element, verb tense should be used. It pro - and develop your skills and confi - vides large quantities of fill-in-the- dence as a Spanish speaker with blank exercises, translation exer - easy-to-absorb explanatory materi - cises, and the opportunity to answer open-ended questions. als, examples and exercises. Includes Softbound, 8-1/2"x11", 340 pages. authoritative guidance on how to form the four subjunctive tenses 41856 ...... Book, $15.95 and when to use them. Softcover, 7-1/2"x9", 143 pages. 10749 ...... Book, $14.95

FIESTAS LAS CARTAS A AMERICANAS AVENTURAS MIGUELITO While spending DE (I) the year in MIGUELITO As Susana Maine as an (B) receives exchange-mouse, Beginning monthly letters Miguelito is Spanish from Miguelito introduced to students will in Venezuela, all the fun and enjoy meeting she begins to exciting holidays Miguelito, a write him back celebrated in the 10-year-old telling him all United States. Venezuelan about the excit - He learns about Halloween, Thanksgiving, mouse who ing events that and Valentine's Day, while sharing his own travels from Caracas for a year of adven - are happening in her life: a surprise birth - traditions about Christmas, Easter, and ture in Bangor, Maine, with Peter, an day party, moving to a new home, helping Independence Day. With each chapter, stu - American mouse. Basic vocabulary organize a school-wide toy sale, vacations, dents learn holiday-specific vocabulary, as includes first-year topics such as weather, and her brother's graduation from high well as cultural and historical information. after-school activities, sports, holidays and school. Paperback, 5"x7", 56 pages. Softcover, 5" x 8", 66 pages. family. Fun illustrations show Miguelito TDB4872...... Book, $6.95 TDB4556...... Book, $6.95 in class, playing soccer, visiting the mall and the beach. Paperback, 5"x7", 62 pages. TDB2836 ...... Book, $6.95 Charge your order to S-40 Visa • Mastercard • Discover • Pay Pal DON QUIJOTE DE LA MANCHA EASY Every page is filled with full-color illustrations SPANISH READER (B) that make Don Q come alive as a real person Easy Spanish Reader begins filled with dreams, fantasies and fears. The NEW with the story of two high Beginning Reader is just right for first-year school seniors involved with students, and second-year students enjoy being their Spanish Club, followed able to read the more challenging Intermediate by a history of Mexico, Reader. This new illustrated reader brilliantly from the Conquistadors to combines the authentic charm of Cervantes' the present, and an abridged original text with high-powered comicbook version of the classic story style illustrations that will rivet your students' of "Lazarillo de Tormes." attention. Softcover, 8"x10", 68 pages. Paperback, 6"x9", 208 pages. TDB3026 ...... Beginners' Book, $9.95 50193 ...... Book, $13.95 TDB3036 ...... Beginners' Teacher's Edition, $28.95 03386 ...... Book/CD-ROM w/MP 3's, $20.95 TDB302 7 ...... Intermediates' Book, $9.95 TDB3037 ...... Intermediates' Teacher's Edition, $28.95

PRACTICE MAKES PERFECT: 21 MINICUENTOS SPANISH READING Twenty-one short, short AND COMPREHENSION stories in the present tense Using short authentic texts from the Spanish- engage teen readers with speaking world, Practice Makes Perfect: one-page topical tales! Spanish Reading and Comprehension enables Thorough (written and you to enhance your vocabulary with new oral) discussion questions terms and expressions. Each unit features follow each chapter and authentic Spanish-language material--news- ensure a beginning stu - paper and magazine articles, literature, blogs, dent's complete under - and more--giving you a real taste of how the standing of the story language is used, as well as insight into and dialogue. Paperback, Spanish-speaking cultures. Softcover, 8-1/2" x 11", 294 pages. 6"x8", 74 pages. 98884...... Book, $15.95 TDB3680...... Book, $8.95

ENTREVISTA CON UN ZOMBI Y 49 OTROS These 50 entertain - ing interviews with a variety TEACHER'S of cool Spanish BOOK OF speaking characters REPRO - is perfect DUCIBLE FANTASIAS for reinforcing EN SPANISH questions and profi - DIALOGUES MINIATURA ciency practice by Use these student-friendly stories as twos. A zombie, baby, model, selfie fanatic, This reproducible teacher's book is full of bellringers/class starters or include the skater, hip-hop dancer, mad scientist who cre - classic and fantasy conversations that your Spanish fantasies as an integral part of ated a new slime, rocker, sports nut, invisible students can relate to. Topics range from your daily lesson plans. Stories are quick man, inventor, super heroine, granny, and curfew and weekend plans to texting and and are five-to eight lines in length. more come alive as students speak Spanish. the Internet. Students love acting out our Thirty-seven stories are in present tense, Included: 50 interviews with 15 questions each dialogues from their favorite celebs and creating their own dialogues with the first- five are in the past tenses (preterite- and helpful vocabulary notes, 50 versatile 3-Ring imperfect) and two are in the present character cards that may be cut out, a blank year vocabulary that is provided. Softcover, 5" x 8", Binder, 9"x11", 142 pages. tense subjuctive. page where students can find clip art charac - TDB3679...... Book, $45.95 61 pages. ters and create their own interviews. TDB4534...... Book, $6.95 Spiralbound, 8-1/2"x11", 74 pages. MFP0779...... Book, $21.95 MFP0779DL...... Download (PDF), $16.95 Fax your order toll free 1-877-365-7484 S-41 SPANISH THEMATIC SHORT UN-CLASSIC GREEK MYTHS STORIES –ALL ABOUT ME (B-I) IN SPANISH BOOK (B/I) Read about the uncle who comes to Explore powerful emotions and heroic visit for a whole year and what hap - deeds… with a twist! These classic Greek pens to Mario el mosquito. These fun myths have been rewritten in the present- and sometimes silly short stories will tense for beginning Spanish students, and grab your students' attention. Divided then turned on their heads. Each myth con - into 6 manageable units with special tains both the original ending, plus a fun exercises and comprehension ques - “twist” ending to keep your class engaged. tions after each story. Topics are: Included activities targeting interdiscipli - introducciones y saludos, descripción nary Core Curriculum requirements with personal, la familia, la ropa y los colores, los números y la hora, vocabulary puzzles, grammar activities, writing assignments, and los días y los meses. Softbound, 8-1/2"x11", 120 pages. research projects. Spiralbound, 8"x11", 127 pages. TDB1567 ...... Book, $42.95 TDB4520...... Book, $39.95

AESOP’S UN-CLASSIC FABLES 10 MORE AESOP’S IN SPANISH (B/I) UN-CLASSIC FABLES All ten of these fables are written mostly in the IN SPANISH (I) present tense for levels I & II Spanish students. Written in the past tense, Each fable comes with a twisted ending that the these fables feature authentic students will love. Also included with each fable Spanish idioms and fun twist are several activities that are reproducible and can endings. Use them as a reader be used as homework or a comprehension check. or source of mini-dramas to Use as a reader, as mini-dramas to be acted out in inspire students' creativity teams or groups, as a puppet show for the younger and critical thinking skills. students—or a combination of all three. This 96- Includes oral and written prac - page reproducible booklet comes with a how-to section, a general overview, tice, while encouraging the use of different tenses. standards covered, fables, activities, glossary, and answer key. Softcover, Softcover, 9"x11", 77 pages, includes a CD. 9"x11", 96 pages, includes a CD. TDB4801...... Book, $31.95 TDB4303...... Book, $31.95

SPANISH THEMATIC SHORT READING WITH RESULTS TEACHING LITERATURE STORIES –ALL AROUND ME (B-I) This engaging program uses emails, dialogs, Looking for creat ive assignments to help teach Divided into 6 manageable units, this letters, and narratives to reinforce gram- poems, novels, or short stories in Spanish class? book contains 30 short stories that matical themes. Each individual reading Includes pre-reading, reading, and post reading cover basic Spanish vocabulary. If you reinforces a particular grammatical theme assignments that help make the teaching of are looking for fun and sometimes silly such as the present tense, preterite tense, literature easier and more fun! Assignments supplemental readings, you will be direct and indirect object pronouns, com - include making lists of characters, nouns, delighted with these charming stories. mands, etc. The text is based on a vocabu - pronouns, quotes and their meaning, new vocabulary words and antonyms, true/false Topics are: El horario y las clases, lary of approximately 400 words and 100 questions, drawing of characters, letter to tiempo libre, ir de compras, el tiempo, of the most commonly used regular and characters, role plays of action, skits, debates en la ciudad, en el restaurante. Each irregular verbs. Paperback, 8-1/2"x11", 84 pages. between characters, and more! All assignments story comes with special exercises and in Spanish! Softcover, 8-1/2"x11", 18 pages. questions for comprehension. CAR15992...... Book, $23.95 CAR5993 ...... Book, $11.95 Softbound, 8-1/2"x11", 115 pages. CAR15992CD ...... Book on CD, $20.95 CAR5993CD ...... Book on CD, $10.95 TDB1568 ...... Book, $42.95 CAR15992D L.....Download (PDF), $17.95 CAR5993D L...... Download (PDF), $8.95 Mail your order to S-42 Applause Learning Resources, 85 Fernwood Lane, Roslyn, NY 11576 READ AND THINK SPANISH SPANISH EASY READERS Build a rich Spanish vocabulary with - out the burden of boring repetition or Easy Readers are carefully selected works of tedious memorization with Read & well-known Hispanic authors. Original texts Think Spanish. In this book, you will have been shortened and simplified without find more than 100 intriguing articles sacrificing style. With manageable structure written in Spanish about the enchanti - and controlled vocabulary based on inter- ng diversity of Latino culture--from national word frequency research, Easy Spain's Andres Segovia to Peru's Readers can be understood at various levels ancient fishing techniques to El Dia of instruction. de los Muertos in Mexico and the All Books: Paperback, 4-1/2"x7-1/2". United States. Free online audio. Paperback, 7"x9", 240 pages. 36312…...... Book, $19.95 A-level books contain 600 words; B-level–1,200 words; C-level–1,800 words; NEW FIRST YEAR READERS (B) D-level–2,500 words. EL VIAJE A-LEVEL BOOKS Emily is ecstatic about spending Las aceitunas y otros pasos (Rueda) part of her summer with a family (57 pages) in Querétaro, Mexico! But her EMC70285 ...... $14.95 boyfriend Erik isn't so keen on his Marcelino pan y vino (Sánchez -Silva) girlfriend taking off for another (48 pages) country. The trip teaches Emily EMC70263 ...... $14.95 about the history, customs, and Los carros vacíos (Pavón) (48 pages) cultures of Mexico, and some new EMC70264 ...... $14.95 lessons about relationships! Paperback, 5"x8", 60 pages. Las tres de la madrugada (Buñuel) TDB4212...... Book, $5.95 (64 pages) EMC70265 ...... $14.95 EL DESAF ÍO Steve's parents give him a chal - B-LEVEL BOOKS lenge: get good grades on his El carnaval (Pavón) (95 pages) trimester exams, and they will EMC70266 ...... $15.95 take him to Mexico for spring Las pelirrojas traen mala suerte (alonso) break! Steve thinks he's got it (76 pages) made and plans to rely on his EMC25776 ...... $15.95 "good grades" girlfriend to help Tristana (Galdós) (96 pages) him pass. But when his frustrated EMC70269 ...... $14.95 girlfriend puts her foot down, Steve learns that he has to put in C-LEVEL BOOKS the effort himself to get what he wants. Paperback, 5"x8", 56 pages. Historias de la Artámi la (Matute) TDB4211...... Book, $5.95 (110 pages) EMC70270 ...... $15.95 LA NOVIA Las hermanas coloradas (Pavón) Erik and his two best buddies, (110 pages) Steve and Emily, are in high EMC70271 ...... $14.95 school now. When Emily starts to spend time with other people (guys D-LEVEL BOOKS in particular), Erik discovers some Don Quijote de la Mancha–Primera parte new feelings toward Emily, that he (Cervantes) (112 pages) doesn't know how to handle. Steve EMC70275 ...... $15.95 helps Erik deal with his "more Don Quijote de la Mancha— than friends" feelings for Emily. Paperback, 5"x8", 56 pages. Segunda parte (Cervantes) (110 pages) TDB4210...... Book, $5.95 EMC70276 ...... $15.95

Web: applauselearning.com E-mail: [email protected] S-43 NEW GRADED SPANISH READER SERIES LEER Y APRENDER All Books: Paperback, 6"x8". A series of graded readers that aim at increasing learners' linguistic competence A2-level books contain 800 words; 80 pages. through extensive reading practice.Stories B1-level–1,000 words; 96 pages. are either original or retold classics. The B2-level–1,800 words; 128 pages. series is graded according to the linguistic standards set for each level. Each reader A2-LEVEL BOOKS contains activities and illustrations that Bodas de Sangre help students check and understand the DIS6005 ...... $14.95 story. Activities focus on basic grammar El Lazarillo de Tormes structures, as well as written and oral DIS6594 ...... $14.95 exercises. Each book is paperback, 5-1/2"x8", with an audio CD included. Each book is $18.95. Madrid Me Encantas DIS3089...... $11.95 Item # Pages Title Level 1 B1-LEVEL BOOK CID5204 ...64 ...En Busca de Boby Marianela Level 2 DIS7966 ...... $14.95 CID6355 ...96 ... Amaia Se Conecta CID5570 ...96 ... Recetas Peligrosas CID5211 ...96 ... Traicion en La Corte de Filipe III B2-LEVEL BOOK CID7209 ...96 ...El Conde Lucanor Don Quijote de La Mancha CID8640 ...96 ...Cuentos de la selva DIS3004 ...... $14.95 CID4252 ...64 ...El Collar Visigodo CID5228 ...80 ...El Cantar de mio Cid CID2234 ...80 ...La Edad de Oro CID9241 ...80 ...Una estrella en peligro CID9289 ...96 ...Indagaciones por Madrid CID3422 ...96 ...Juan Darian y Otros Relatos CID0346 ...80 ...Lazarillo de Tormes CID0353 ...96 ...Novelas ejemplares CID0339 ...80 ...Un conjunto especial CID1251 ...64 ...La cajita de hueso CID8879 ...80 ...Dos Leyendas CID3415 ...96 ...El Zorro CID1244 ...80 ...La Fórmula Secreta CID1268 ...80 ...La Princessa del Ártico CID2227 ...80 ...La Vecina de al Lado CID3439 ...96 ...Venganza en la Habana Level 3 CID5563 ...128 ... Niebla CID0360 ...96 .....El lirio de los valles CID0377 ...112 ...Fuente Ovejuna CID9869 ...96 .....El Matadero CID3317 ...96 .....Carmen CID8979 ...112 ...La Gitanilla CID1275 ...96 .....Cuentos Fantástico CID2241 ...96 .....El Secreto del Viejo Olmo CID3446 ...96 .....La Vida del Buscon Level 4 CID9883 ...112 ...La casa de Bernarda Alba CID4283 ...128 ...Don Quijote de la Mancha CID3423 ...96 .....La espanola inglesa CID8108 ...96 .....La Celestina Level 5 CID5947 ...112 ...Don Juan Tenorio

Call toll free to place your order S-44 1-800-Applause (277-5287) LOS INVENCIBLES- ROSA Y FABIAN EL CASO DEL VIRUS VIRULENTO This lively reader is a short novel Students will love reading or acting out written entirely in Spanish for stu - this hilarious action reader for level one dents in first year Spanish. It Spanish! All characters possess a super includes a dictionary in the back of power. The fun never stops in this comi - the book to help students with cal adventure at famous sites throughout vocabulary. Students learn about the Spain! Paperback, 5" x 7", 64 pages. life of Rosa and Fabian, high school CAR1727...... Book, $5.95 students at a school in the suburbs of Chicago. Meet their friends and travel with these teens through their school year. Paperback, 5" x 7", 55 pages. CAR1703...... Book, $5.95

POBRE ANA BAILÓ TANGO (B) CARL NO QUIERE Ana, the main character in this story, is IR A MÉXICO (B) the same one as in Pobre Ana, the first Carl no quiere ir a México contains novella in this series. After her trip to more than 5,000 words but has only a Mexico, Ana changed, and she wanted 350-word vocabulary. High frequen - to go to other countries. In this story the cy vocabulary and structures are pre - school gives her the opportunity to travel sented repeatedly. Nine-year-old Carl again, this time to Buenos Aires, is not happy. His mother is moving Argentina. She has two goals— to keep him to Mexico. He doesn't speak improving her Spanish and to learn to Spanish. He misses all of his favorite dance the tango. Ana realizes that the foods. He doesn't have any friends. tango is an art and she has a lot to learn. In the process, she makes He's desperately unhappy. Carl doesn't want to go to Mexico! friends, buys special tango shoes, meets a handsome tango teacher When he starts finding sick and starving stray dogs on the and, most importantly, learns about Argentine culture. Paperback, streets of Guanajuato, he finds out he's not the only one who is 5"x7", 44 pages. miserable. But did he find them in time or is it already too late? CPL454 ...... Book, $6.95 Paperback, 5"x7", 50 pages. CAR993 ...... Teacher's Guide, $12.95 CPL722 ...... Book, $5.95 CAR993CD ...... Teacher's Guide on CD, $11.95 CAR15991...... Teacher's Guide, $12.95 CAR993DL ...... Download (PDF), $9.95 CAR15991CD...... Teacher's Guide on CD, $11.95 CPL391 ...... Audio Reading/CD, $19.95 CAR15991D L...... Download (PDF), $9.95

LAS AVENTURAS DE ISABELA BERTO Y SUS Las Aventuras de Isabela is the first BUENAS IDEAS (B) novel in the Fluency Fast series for true Berto is an eleven-year-old boy beginners. It uses a vocabulary of only who lives in Madrid, Spain. His 200 Spanish words to tell a 2,200-word best friend is Paquita. Poor story. It is repetitive and simple and uses Berto has one big problem. He many cognates to make the book compre - does not like school. He does hensible to beginning adults and children. not like to study. He does not Isabela Huffman is a precocious 8-1/2 like to do homework. Besides, year-old girl who can't seem to keep his teachers are really strange. herself out of trouble on a visit to Fortunately, Berto has a lot of Guanajuato, Mexico, with her mother. good ideas. He thinks of many Paperback, 5"x7", 44 pages. fun and exciting things to do rather than going to school. CPL708 ...... Book, $5.95 Paperback, 5"x7", 48 pages. CAR772 ...... Teacher's Guide, $12.95 CPL700 ...... Book, $6.95 CAR772CD ...... Teacher's Guide on CD, $11.95 CAR1272...... Teacher's Guide, $12.95 CAR772DL ...... Download (PDF), $9.95 CAR1272CD ...... Teacher's Guide on CD, $11.95 CPL760 ...... Audio Reading/CD, $14.95 CAR1272DL ...... Download (PDF), $9.95

Charge your order to Visa • Mastercard • Discover • Pay Pal S-45 PATRICIA VA A CALIFORNIA POBRE ANA (B) (B) An easy Spanish novel for 1st-year Patricia is a 15-year-old girl from students. Ana is a 14-year-old California Guatemala. who goes to California as girl who leads a tough life. Her mother an exchange student. She lives with a is always on her. Her family doesn't have caring American family but encoun - much money, but her best friends' fami - ters prejudice at school, especially lies are rich. She's very jealous. When she from a girl named Debbie. By chance, gets an opportunity to go to Mexico, she Patricia finds Debbie in a dangerous goes to a small city where she lives with situation and acts quickly to rescue a nice family that is poorer than her own. her. The two girls become friends, Her view of her life changes radically. and eventually Debbie goes to When she gets back home, she sees things differently. The audio CD Guatemala to visit Patricia and her family. The audio CD is a is a spirited reading of the book by native speakers. The 35-minute spirited reading of the book by native speakers. The video pro - video provides valuable aural and visual comprehensible input. CD vides valuable aural and visual comprehensible input. has eight lively songs from the movie, each telling a segment of the Paperback, 5"x7", 44 pages. story. Paperback, 5"x7", 44 pages. CPL50X ...... Book, $6.95 CPL47X ...... Book, $6.95 CPL798 ...... Audio Reading/CD, $19.95 CPL712 ...... Audio Reading/CD, $19.95 CPL95X ...... 28 min. DVD, $19.95 CPL941 ...... 35 min. DVD, $19.95 CAR996 ...... Teacher's Guide, $12.95 CPL771 ...... Songs from Video/CD, $9.95 CAR996CD ...... Teacher's Guide on CD, $11.95 CAR995 ...... Teacher's Guide, $12.95 CAR996DL ...... Download (PDF), $9.95 CAR995CD ...... Teacher's Guide on CD, $11.95 CAR995DL ...... Download (PDF), $9.95

POBRE ANA MODERNA (B) POBRECITA ANA, VA UNO POR UNO (B) Ana thinks her life is so ad because va uno por uno things aren’t going her way with her Ana is a 13-year old girl from California. family. When she compares herself She is disappointed with the lack of fiends to her friends, things get even worse. tha she has in her community. When she Her only solution is to go to Mexico gets an opportunity to go to Guatemala for a couple of months and escape with her dad for a visit, her mother all of her problems. Will a summer encourages her to handle all of her obsta - in Mexico be the answer to her prob - cles one by one. Ana meets many new lems or will things in her life stay the friends on her trip and experiences many same? Paperback, 5"x7", 58 pages. beautiful aspects of the culture in her first CPL554 ...... Book, $6.95 trip to another country. First year Spanish CAR1270 ...... Teacher's Guide, $12.95 novel with under 100 unique new words. Paperback, 5"x7", CAR1270DL ...... Download (PDF), $9.95 40 pages. CPL622 ...... Book, $6.95 CAR1289...... Teacher's Guide, $12.95 CAR1289CD...... Teacher's Guide on CD, $11.95 BERTO CAR1289DL ...... Download (PDF), $9.95 Y SUS BUENOS AMIGOS (B) Having good friends is important to DANIEL EL DETECTIVE (B) everyone. For Berto, having good There are many festivals in the world, friends is a recipe for disaster. What none more peculiar than La Tomatina in will Berto and his good friends do to Spain. Daniel really wants to go to the become famous on YouTube? Berto is famous festival for the first time, but he up to his old tricks of finding trouble lost his ticket. Can he follow the clues as he spends the day hanging out with and retrieve it? Paperback, 5"x7", his friends. He is with his friends 60 pages. Paquita, Filiberto, and Carlos as they CPL813...... Book, $6.95 cook, play soccer, and make a video for Paquita’s Youtube channel and make a complete mess of things. Paperback, 5"x7", 60 pages. CPL478 ...... Book, $6.95 CAR1271 ...... Teacher's Guide, $12.95 Fax your order toll free S-46 1-877-365-7484 CASI SE MUERE EL VIAJE DE SU (B) VIDA (B) This easy Spanish Sixteen-year-old novel for 1st- or Carlos Ayala of 2nd-year students Cincinnati, Ohio, has a vocabulary of goes on a cruise with only 400 words. An his family to Yucatan. engaging story with He is the only wit - a taste of romance, ness to the theft of about an American an object of great girl who goes to FOUR 1ST-YEAR high school in Chile monetary, cultural SPANISH MOVIES and two Chilean and personal value. ON DVD The thief tries to kill him, but . . . The video boys, one nice, one mean. The mean one turns Pobre Ana, Patricia va a nice. Eight short chapters. Short and sweet! provides valuable aural and visual compre - hensible input. Paperback, 5"x7", 44 pages. California, Casi se muere The video provides valuable aural and visual CPL496 ...... Book, $6.95 comprehensible input. Paperback, 5"x7", and El viaje de su vida! 48 pages. CPL759 ...... Audio Reading/CD, $19.95 movies on one DVD. CPL437 ...... Book, $6.95 CPL976 ...... 28 min. DVD, $19.95 CPL102 ....DVD, $49.95 CPL261 ...... Audio Reading/CD, $19.95 CAR994 ...... Teacher's Guide, $12.95 CPL968 ...... 15 min. DVD, $19.95 CAR994CD ...... Teacher's Guide on CD, CAR997 ...... Teacher's Guide, $12.95 $11.95 CAR997CD ...... Teacher's Guide on CD, CAR994DL ...... Download (PDF), $9.95 $11.95 CAR997DL ...... Download (PDF), $9.95

MI PROPIO ¿DÓNDE EL VIAJE AUTO (B) ESTÁ PERDIDO Seventeen- EDUARDO? (B) year-old Ben (B) Two male craves a car. Summer American His parents vacation is college promise him beginning students one if he’ll for 16-year- go on a spend the old Carmen Caribbean summer Rodríguez of cruise. While in El Salvador Colorado. in Puerto rebuilding houses of earthquake vic - Carmen is looking forward to spending Rico, they miss the boat to the next tims. He doesn’t want to but decides time with her friends. However, her island. The solution to their dilemma it’s worth it to get a car. He goes and, mother has promised a friend that involves a beautiful Puerto Rican girl, though he doesn’t like the work, he Carmen will accompany the friend's her exotic grandmother and various comes to appreciate EL Salvador’s 7-year-old son Eduardo to Costa Rica aspects of Puerto Rican culture. people and way of life. When he returns to visit his grandparents. Despite her Paperback, 5"x7", 60 pages. to California, he makes an unexpected misgivings, Carmen gives in and CPL593 ...... Book, $6.95 decision. Softcover, 5"x7", 66 pages. decides to go. As soon as they get CPL971 ...Audio Reading/ CD, $19.95 CPL747 ...... Book, $6.95 seated on the plane, the problems start. CPL275 ...... 30 min. DVD, $19.95 CPL957 ....Audio Reading/CD, $19.95 Paperback, 5"x7", 52 pages. CAR999 ...... Teacher's Guide, $12.95 CPL240 ...... 30 min. DVD, $19.95 CPL690 ...... Book, $6.95 CAR999CD ...... Teacher's Guide on CAR74 8 ...... Teacher's Guide, $12.95 CPL940 ....Audio Reading/CD, $19.95 CD, $11.95 CAR74 8CD...... Teacher's Guide on CPL267 ...... 30 min. DVD, $19.95 CAR999DL ...... Download (PDF), CD, $11.95 CAR998 ...... Teacher's Guide, $12.95 $9.95 CAR748DL ...... Download (PDF), CAR998CD ...... Teacher's Guide on $9.95 CD, $11.95 CAR998DL ...... Download(PDF), $9.95

Mail your order to Applause Learning Resources, 85 Fernwood Lane, Roslyn, NY 11576 S-47 ¡VIVA EL TORO! (B) An American teenage girl goes to Seville to live with a Spanish family and go to high school. They take her to her first bullfight. She is horri - FOUR 2ND- fied when the bull is killed. Later, on a date, with misgivings she goes YEAR to another bullfight, and something extraordinary happens. The video SPANISH provides valuable aural and visual comprehensible input. Paperback, 5"x7", 60 pages. MOVIES CPL882 ...... Book, $6.95 ON DVD CPL964 ...... Audio Reading/CD, $19.95 Mi propio auto, CPL98 4 ...... 28 min. DVD, $19.95 ¿Dónde está Eduardo?, CAR294 ...... Teacher's Guide, $12.95 El viaje perdido, and ¡Viva el toro! CAR294CD ...... Teacher's Guide on CD, $11.95 movies on one DVD. CAR294DL ...... Download (PDF), $9.95 CPL544 ...... DVD, $49.95

DON QUIJOTE, EL ULTIMO LOS OJOS DE CARMEN (I) CABALLERO (I-A) A novella for 3rd-year high school students. Don Quijote, el último caballero is a A 16-year-old American boy wants to enter novel for intermediate and advanced a photography contest. He goes to Ecuador beginners. It uses a vocabulary of fewer to visit his Ecuadorian-American relatives. than 200 different Spanish words to tell While there, he must deal with various cul - a 1,400-word story in the present tense turally challenging situations. On a day trip and the same story also in the past tense. he meets Carmen, a girl with exceptional It is repetitive and simple and uses eyes. He wants to photograph her, but ... many cognates to make the story com - Paperback, 5"x7", 56 pages. prehensible to adults and children. The CPL925 ...... Book, $5.95 stories are intentionally written to be acted out in a class, but also CPL43X ...... Audio Reading/CD, $14.95 to serve as independent reading in either the present or the past CAR202 ...... Teacher's Guide, 12.95 tense. Paperback, 5"x7", 66 pages. CAR202CD ...... Teacher's Guide on CD, 11.95 CPL784...... Book, $5.95 CAR202D L...... Download (PDF), $9.95

VIDA O EN BUSCA DEL TODO LO MUERTE MONSTRUO (A) QUE EN EL CUSCO Sometimes we go off BRILLA (I) on long journeys to José was High school realize certain dreams a happy senior Elena and we are surprised young man. Garcia is by what happens. He worked vacationing in Martin Sheffield hard on his Cusco, Peru, arrived in Patagonia small farm with her mother. in southern Argentina with his Everything over a hundred years best friend, Elena experiences bugs her – the food, ago. Apparently he Ignacio. José believed that soon he the people, the clothing, the altitude ... had been a sheriff in Texas and he went to would realize his dream of marrying She would rather have stayed home in Patagonia to find two criminals who had gone Emilia, the most beautiful girl he had Colorado. She is just starting to get inter - there. He never found them. Now, a century ever met. Things were all going later, Sarah Sheffield is planning to follow the ested in some things when her mother has according to plan until one day an steps of her legendary great grandfather and an accident and suddenly Elena has to unexpected letter changed everything. solve the mystery of the monster for once and deal with the aftermath. The experiences for all. She doesn’t know what kind of adven - José and Ignacio must leave the farm. that follow have a transformative effect ture awaits her in Patagonia. Paperback, 5"x7", Together the two friends face danger on Elena. Paperback, 5"x7", 84 pages. 172 pages. and adventure in the jungles and CPL489 ...... Book, $6.95 CPL977 ...... Book, $7.95 mines of Ecuador. Paperback, 5"x7", CAR717 ...... Teacher's Guide, $12.95 CAR17706 ...... Teacher's Guide, $12.95 100 pages. CAR717CD .....Teacher's Guide on CD, CAR17706CD ...... Teacher's Guide on CD, CPL431...... Book, $6.95 $11.95 $11.95 CAR717DL ...... Download (PDF), $9.95 CAR17706DL ...... Download (PDF), $9.95 Web: applauselearning.com S-48 E-mail: [email protected] ¡A LA AVENTURA! (B) Each book offers a complete adventure story with illustrations, questions, and complete vocabulary list. All Books: Paperback, 5-1/2" x 8-1/2". La guitarra misteriosa EMC70259 ...... (44 pages), $12.95 Los secretos de familia EMC70260 ...... (42 pages), $12.95 Un grabado de Goya EMC70261 ...... (42 pages), $12.95 El penitente elusivo EMC70262 ...... (40 pages), $12.95

LEER EN ESPANOL-INTRODUCTORY LEVEL Leer en espanol-Introductory Level is a five-title collection of fiction readers that use the language structures and vocabulary from a typical Spanish I course or equivalent. While all of the readers at this level count on a Spanish vocabulary of 300 words or fewer, the books are numbered based on increasing complexity, supporting language instruction and reading skills throughout the course. In order to meet the needs of students of Spanish, the stories are completely written in Spanish, with activity instructions in English, and a Spanish-English glossary of unknown words. All Books: Softcover, 5-1/2"x8", 40-48 pages.

Book 1...SAN32152...El Secreto de su Nombre…...... Book/Audio CD, $16.95 Book 2...SAN32169...Un Principe Para tess…...... Book/Audio CD, $16.95 Book 3...SAN32176...El Sueno de Diana…...... Book/Audio CD, $16.95 Book 4...SAN32183...Dos Historias y Un Final...... Book/Audio CD, $16.95 Book 5...SAN32190...Cuando Mack Conocio A Ma c ...... Book/Audio CD, $16.95

Call toll free to place your order 1-800-Applause (277-5287) S-49 LEER EN ESPAÑOL An exciting new series of graded readers offering an array of themes with appeal to all students. Stories range from texts of detective stories and mysteries to classical and modern literary works by Spanish and Latin American authors. Students at any level of language ability can read the stories easily since vocabulary and grammar at each level are strictly controlled. Each text includes questions and explanations of some of the more difficult words. Six different levels based on vocabulary count. Level 1 books contain 400 words; Level 2–700 words; Level 3–1,000 words; Level 4–1,500 words; Level 5–2,000 words; Level 6–2,500 words.

LEVEL 3 BOOKS Don Quijote de la Mancha I SAN77264…...... Book/CD, $15.95 Don Quijote de la Mancha II LEVEL 1 BOOKS SAN77295…...... ….Book/CD, $15.95 Mala Suerte SAN31049...... Book/CD, $15.95 La Casa de la Troya SAN30653...... Book/CD, $15.95 La Sombra de un Fotografo SAN31148….…...... Book/CD, $15.95 El Desorden de tu Nombre SAN30646...... Book/CD, $15.95 El sueño de Otto (Muñoz) SAN30592...... Book/CD, $15.95 Lazarillo de Tormes (Anonimous) SAN30639 ...... Book/CD, $15.95 Soñar un crimen (Acquaroni) SAN30585 ...... Book/CD, $15.95 El secreto de Cristóbal Colón (Pérez) SAN31117 ...... Book/CD, $15.95 El misterio de la llave (Moreno) SAN30578 ...... Book/CD, $15.95 Marianela (Galdós) SAN31025 ...... Book/CD, $15.95 Una mano en la arena (Urla) SAN31261 ...... Book/CD, $15.95 Don Juan Tenorio (Zorilla) SAN31056 ...... Book/CD, $15.95 ¡Adíos, papá! (Tosal) SAN31278 ...... Book/CD, $15.95 LEVEL 4 BOOKS LEVEL 2 BOOKS La Tierra del Tiempo Perdido Rinconete y Cortadillo SAN31131...... Book/CD, $16.95 SAN30622…...... ….Book/CD, $15.95 El Oro de los Suenos El libro secreto de Daniel Torres SAN31216...... Book/CD, $15.95 (Muñoz) Sangre y arena (Ibáñez ) SAN31193...... Book/CD, $15.95 SAN31100 ...... Book/CD, $16.95 El Señor de Alfoz (Sordo) SAN31230...... Book/CD, $15.95 LEVEL 5 BOOKS Los santos inocentes (Delibes) Asesinato en el Barrio Gótico (Tosal) SAN31247 ...... Book/CD, $17.95 SAN30615...... Book/CD, $15.95 La ciudad de los dioses (Carrero) LEVEL 6 BOOK S SAN30608 ...... Book/CD, $15.95 El Señor Presidente La chica de los zapatos verdes (Surís) SAN31254 ...... Book/CD, $17.95 SAN31070 ...... Book/CD, $15.95 La Celestina (Rojas) SAN31063 ...... Book/CD, $17.95

Charge your order to S-50 Visa • Mastercard • Discover • Pay Pal Films for the Spanish class-spoken in SPANISH with optional English subtitles

200 CARTAS THE 33 ALAMAR ANITA (LOOKING FOR MARIA (2013) 127 min., Banderas, (2010) (2010) 105 min., Carnevale. SANCHEZ) PG-13. 73 min., González- Anita Feldman, a young woman (2013) 98 min., Lin-Manuel In 2010, 33 Chilean miners were Rubio. Jorge has only with Down syndrome lives a Miranda. 200 Cartas is a romantic buried alive following a cata - a few weeks with his happy, routine life in Buenos comedy about the life of a Puerto strophic mine collapse. For 69 five-year-old son Natan Aires, being meticulously cared Rican born in NY. One night, days, a team worked night and before he leaves to live for by her mother. But one Raul meets Maria, a young Puerto day to rescue the men, as their with his mother in tragic morning changes every - Rican woman visiting New York. families and the world waited for Rome. Intent on teach - thing when Anita is left alone, The night of their encounter, any sign of hope. Underground, ing Natan about their con-fused and helpless after something dramatic happens and in the suffocating heat 200 stories Mayan heritage, Jorge the nearby Argentine Israelite Mutual Association is bombed. they are suddenly separated. down, tensions ran high as provi - takes him to the pristine As she wanders through the Struck by love at first sight, he sions - and time- began to run Chinchorro reef, and travels to Puerto Rico in search of city, she learns not only to care out. Antonio Banderas stars in eases him into the for herself, but touches the lives this beautiful girl. This adventure this gripping tale of resilience, rhythms of a fisherman's will have him traveling around the (Not rated, but if of those around her, from an faith, and the triumph of the life. alcoholic to a family of Asian island in search of his love. (Not rated would be PG-13.) (Occasional rated, but if rated would be PG- human spirit based on the amaz - immigrants. ing true race against time. S326 ...... DVD, $24.95 Adult Language.) 13 for some adult language.) S377...... DVD, 19.95 S339...... DVD, $29.95 S384...... DVD, 34.95

BALLPLAYER- PELOTERO (2012) 77 min., Leguizamo. This compelling documentary narrated by John ARGENTINA Leguizamo is a (2015) 85 min., Carlos Saura. gritty and rare look inside Major Poetic, riveting League Baseball's and moving, three-time Academy Award BEAUTY AND THE BEAST recruitment of top talent in the Dominican (2017) 129 min., PG. nominee Carlos Saura’s latest foray into Republic. Miguel Angel Sano and Jean the music of Argentina explores the heart Carlos Batista are among 100,000 teenagers The story and characters you love come of traditional Argentine folklore and its vying for a handful of coveted contracts to life in the live-action adaptation of stunning musical heritage-from traditional In English and Spanish.) Disney’s animated classic, a cinematic styles to modern dance. (Not rated; but if with MLB teams. ( rated would be PG.) (Not rated, but if rated would be PG-13.) event celebrating one of the most beloved S341 ...... DVD, $24.95 tales ever told. S379…...... DVD, $24.95 SC293…...... Live Action DVD, $26.95 Fax your order toll free 1-877-365-7484 S-51 A BETTER LIFE BUENA VISTA BUSCO NOVIO BUTTERFLY (2011) 98 min., Weitz, PG-13. SOCIAL CLUB PARA MI MUJER (1999) 94 min., Cuerda, R. Carlos Galindo always dreamed (1999) 105 min., Wenders, G. (2016) 92 min., PG-13. A shy young boy finds friend - of a better life for his wife and Traveling from the streets Paco, so fed up with his ship with his aging teacher newborn son when he crossed the of Havana to the stage of nagging and nitpicking and begins to find out about border into the U.S. But when his Carnegie Hall, this revelatory wife, comes up with an himself and his country as the wife left him, Carlos's only goal documentary captures a for- ingenious plan to end the Spanish Civil War intensifies. became to make sure his son Luis gotten generation of Cuba’s unhappy union: Find her S329 ...... DVD, $14.95 was given the opportunities he brightest musical talents as a boyfriend by hiring a TL186 ...... Study Guide, never had. From the director of they enjoy an unexpected professional seducer $10.95 About A Boy, comes a touching, brush with world fame. nicknamed “El Taiger” to TL186CD ...... Study Guide multi-generational story that fol - S383...... 2-DVD Set, $29.95 whisk her off her feet on CD, $9.95 lows father and son as they TL281....Study Guide, $10.95 and out of the marriage. TL186DL ...... Download embark on a physical and spiritu - TL281CD...... Study Guide But even the best laid (PDF), $7.95 al journey, where they discover on CD, $9.95 plans can backfire when that family is the most important TL281D L...... Download love is involved. part of the American dream. (PDF), $7.95 S376 ...... DVD, $19.95 S338…...... DVD, $14.95

CANTINFLAS CAROL'S JOURNEY CASI CASI (2014) 102 min., PG. (2002) 100 min. Carol, a twelve- (2006) 93 min., Valles, PG. In Cantinflas the true story of Mexico's most year-old Spanish-American girl Emilio is a normal teen-ager with a beloved comedy film star is told for the first from New York, travels with her crush on Jacklynne, the most popular time. From his humble origins on the small mother to Spain in the spring of girl in school, so he decides to run for stage to the bright lights of Hollywood, 1938, at the height of the Civil War. Student Council President to impress Her innocent and rebellious nature her. After announcing his candidacy, Cantinflas became famous around the world - drive her at first to reject a world he discovers that she will be running one joke at a time. Relive the laughter that that is at once new and foreign. against him! (Limited Quantities.) has charmed generations. DVD in Spanish S279 ...... DVD, $24.95 with English subtitles, and sometimes in But she soon journeys into adult - hood through a friendship with TL38 7...... Study Guide, $10.95 English with Spanish subtitles. (Contains Maruja, the village teacher, and a TL387CD ...... Study Guide on both English & Spanish subtitles.) young local boy, Tomiche. CD, $9.95 S363...... DVD, $19.95 S317…...... DVD, $19.95 TL387DL ....Download (PDF), $7.95 Mail your order to S-52 Applause Learning Resources, 85 Fernwood Lane, Roslyn, NY 11576 A CLASS CLANDESTINE APART CHILDHOOD (2009) (2012) 110 min., 50 min. Avila. This film Argentina, 1979. tells the little- After years of known story exile, 12 year-old of an underdog LA CIUDAD Juan and his fam - band of (1999) 88 min., ily return to Mexican Argentina under American B&W. Filmed fake identities. lawyers who in the nineties took their case, Hernandez v. Texas, all over the course of six years, La Ciudad cre - Juan's parents are Montoneros guerillas who are being tracked down relentlessly by the the way to the Supreme Court, where they ates an unforgettable portrait of immigrant challenged Jim Crow-style discrimination life in a collection of four stories, about Military Junta that rules the country. However, Juan's daily life is also full of against Mexican Americans. In the land - love, hope, and loss: a day laborer paid to mark legal case, lawyers forged a daring gather bricks from an abandoned lot meets a warmth and humor. His friends at school and legal strategy, arguing that Mexican tragic end; a young man newly arrived from the girl he has a big crush on, Maria, know Mexico falls in love with a girl from his him as Ernesto, a name he must not forget, Americans were "a class apart" and did home village; a homeless puppeteer dreams since his family's survival is at stake. Juan not neatly fit into a legal structure that rec - ognized only blacks and whites. (Spoken of a better life for his daughter; and a seam - accepts this and follows all of his parents' in English with optional Spanish lan - stress is in desperate need of money to send rules until one day he is told that they need guage track or Spanish subtitles.) (Not home for her daughter’s medical treatment. to leave immediately with no explanation. (Not rated, but if rated would be PG.) (Not Rated; Adult Language.) rated, but if rated would be G.) S373...... DVD, $29.95 S347...... DVD, $24.95 S366...... DVD, $24.95

EVEN THE RAIN (2012) 103 min., Bernal. COOKING CRUDE THE DEVIL'S MINER Ideal- AT THE WORLD’S END (2009) 104 min., Trudie Styler. (2005) 82 min. istic film-maker Sebastian and his (2017) 94 min. cynical producer Costa arrive in The epic story of one of the Trusting the ancient Bolivia to make a revisionist film Set against the beautiful back - largest and most controversial belief that the devil about Christopher Columbus’ con - drop of Galicia's coastal legal cases ever: the infamous determines the fate quest of the Americas. But as film - provinces, Cooking at the $27 billion "Amazon of all who work in the ing commences, the local citizens World's End invites viewers Chernobyl" lawsuit pitting mines, Basilio believes begin to riot in protest against a to embark on a journey of the 30,000 rainforest dwellers only the devil's generosi - multi-national corporation that is senses. Documenting a land in Ecuador against U.S. oil ty will allow them to taking control of their water supply. and a people rich in passion giant Chevron. Takes you inside earn enough money to Inspired by the real-life Water Wars and culture, the film follows a riveting, high stakes drama continue their schooling in Bolivia in the year 2000, Even the rise of Grupo Nove, an steeped in global politics, the – the only chance to the Rain explores the lasting effects association of leading chefs environmental movement, escape their destiny in of Spanish imperialism, still res - who joined forces in 2003 to celebrity activism, human rights the mines. onating some 500 years later in the revolutionize Galician cuisine. advocacy, multinational corpo - S267 ...... DVD, $24.95 (Not rated, but if rated continued struggle of indigenous rate power, and rapidly-disap - would be PG-13 for occa - people against oppression and pearing indigenous cultures. exploitation. (Adult Language.) sional adult language.) S322 ...... DVD, $24.95 S343...... DVD, $19.95 S385 ...... DVD, $24.95 Web: applauselearning.com E-mail: [email protected] S-53 ENTRE NOS FINDING GASTON FLAMENCO, FLAMENCO FRONTERA (2009) 82 min. (2016) 79 min. (2015) 97 min., Carlos Saura. (2014) 103 min., Harris, Pena, Adoring mother Mariana Can a cook change his country Directed by legendary Spanish Longoria, Madigan, PG. has toted her children through his food? FINDING filmmaker Carlos Saura, Set along the tumultuous Arizona- from Colombia to New GASTON follows acclaimed Flamenco, Flamenco is an evolu - Mexico border, FRONTERA fol - York City to indulge her chef Gaston Acurio, largely tionary musical journey through lows Miguel (Michael Peña), a husband's whim. But credited with creating and the light, song and dance of a hardworking father and devoted when he abandons the popularizing Peruvian cuisine, dynamic and alive art form. husband who crosses the border family, she'll have to rely to find out the stories, the Beautifully photographed and illegally and is wrongfully accused on her own imagination inspirations and the dreams showcasing a powerful new of murdering the wife (Amy and courage and that of behind the man who has taken Flamenco through dazzling Madigan) of a former sheriff (Ed her remarkable kids to his cuisine outside the kitchen musical and dance performances Harris). Miguel's pregnant wife survive insurmountable on a mission to change his by emerging talents, and the (Eva Longoria) lands in the hands odds during their first country with his food. Join the greatest living Flamenco mas - of corrupt Mexican "Coyote" smug - summer in the United culinary journey into the ters, this unique musical odyssey glers as she tries to help her hus - States. world of Peruvian cuisine to reaches beyond the borders of band, while the ex-lawman investi - S324 ...... DVD, $24.95 discover the power of food in Flamenco and Spanish culture gates his wife's death and unearths Peru - and around the world. toward a universal artistic evidence that could destroy one (Not rated, but if rated expression. (Not rated, but if family's future. (In English and would be G.) rated would be G.) Spanish with subtitles.) S374 ...... DVD, $24.95 S371...... DVD, $19.95 S364...... DVD, $19.95

GOAL! THE DREAM BEGINS (2005) GOOD-BYE 117 min., MOMO Cannon, (2005) 100 min., PG-13. Ricagni, PG. A young immigrant in the barrios of Los Obdulio, an 11-year-old Afro-Uruguayan boy GRINGUITO Angeles, is given the chance to pursue from the streets, can't read or write. He lives (1998) 97 min., Castilla. his dream to play professional soccer. with his grandmother and supports them both The story of a young child, Alone in a world where soccer is a reli - by selling newspapers. He discovers the night uprooted from hisNew York gion and the players gods, he must prove watchman at the newspaper is a magical home and forced to move back he has the talent and determination to "Maestro," who introduces him to the power toChile with his parents. He has triumph against all odds. of literacy and the meaning of life. always lived in New York and S264...... DVD, $14.95 S286 ...... DVD, $24.95 feels out of place in their new TL404 ...... Study Guide, $10.95 TL402 ...... Study Guide, $10.95 apartment in Santiago, Chile, TL404CD ....Study Guide on CD, $9.95 TL402CD ...... Study Guide on CD, $9.95 so he runs away. TL404DL ...... Download (PDF), $7.95 TL402DL ...... Download (PDF), $7.95 S295 ...... DVD, $24.95 Call toll free to place your order S-54 1-800-Applause (277-5287) HECHO EN MEXICO (2012) 100 min., R. A celebration of Mexican identity and culture told through the music of the most iconic interna - tional artists. From Diego Luna and Alejandro Fernandez, to Carla Morrison THE HARVEST and Chavela Vargas, Duncan Bridgeman weaves THE HOUSE OF BERNARDA ALBA (2011) 80 min. Every year there are a cinematic tapestry composed of original songs (1987) 103 min., Lorca. Based on a more than 400,000 American children and insights from the most iconic artists and play by Federico Garcia Lorca, this is who are torn away from their friends, performers of contemporary Mexico. With strik - the story of a cold-blooded widow and schools and homes to pick the food we ing visuals, the movie captures the rich diversity her five daughters, conveying both the all eat. Zulema, Perla and Victor labor of Mexican geography, art, music, and culture. claustrophobia and beauty of a as migrant farm workers, sacrificing It is a rare look at the country's real identity, and sequestered household. an unparalleled celebration of what it truly S233...... DVD, $29.95 their own childhoods to help their fam - (Rated R for ilies survive . In Spanish & English means to be "Hecho En Mexico". TL30 3 ...... Study Guide, $10.95 with English subtitles. (Not rated, some language, sexual references and brief TL303C D...... Study Guide on CD, but if rated would be PG.) drug use.) $9.95 S359...... DVD, $19.95 S351...... DVD, $14.95 TL303DL...... Download (PDF), $7.95

EL JEREMIAS LA JAULA DE ORO THE HUNDRED-FOOT INSTRUCTIONS (2016) 97 min., PG-13. (2013) 65 min. JOURNEY NOT INCLUDED Set in Sonora, Mexico, Juan, Sara, and Samuel, three (2014) 122 min., Mirren, PG. (2013) 115 min., PG-13. this film tells the story teenagers from the slums of When the chilly chef proprietress A man who has made a of Jeremias, a bright, Guatemala, travel to the United of a Michelin-starred French new life for himself and misfit and pessimistic States in search of a better restaurant in southern France the daughter left on his eight-year-old, who life. On their journey through gets wind of a culinary immi - doorstep 6 years ago learns he is a gifted child Mexico, they meet Chauk, an grant opening an Indian restau - finds his family threat - and initiates a journey of Indian from Chiapas who doesn’t rant just 100 feet from her own, ened when the birth self-discovery to find out speak Spanish. Traveling togeth - her icy protests escalate to all- mother resurfaces. (In what he wants to be er in freight trains and walking out war between the two estab - Spanish with English when he grows up. on railroad tracks, they soon lishments. It's a celebration of and Spanish subtitles.) S382...... DVD, $19.95 have to face an odyssey that will triumph over exile as these two S362...... DVD, $14.95 change their lives forever. (Not worlds collide and one young rated, but if rated would be man tries to find the comfort of PG-13 for brief nudity and home in every pot -- wherever he occasional adult language.) may be. S375...... DVD, $19.95 S369...... DVD, $14.95 Charge your order to Visa • Mastercard • Discover • Pay Pal S-55 LANDFILL HARMONIC LATINO (2015) 85 min. AMERICANS Landfill Harmonic (2013) 360 min. follows the The series Recycled chronicles Orchestra of Latinos in the Cateura, a United States Paraguayan from the 1500 s musical group that to present day. plays instruments It is a story of made entirely out people, politics, of garbage. When their story goes viral, the LAZARILLO and culture, intersecting with much that is orchestra is catapulted into the global spot - (1959) 109 min., Ardavin, B&W. central to the history of the United States light. Under the guidance of idealistic music In 17th-century Castille, a fatherless while also going to places where standard director Favio Chavez, the orchestra must boy, abandoned by his mother, finds U.S. histories do not tend to tread. Latino navigate a strange new world of arena and work with a strange succession of Americans relies on historical accounts and sold-out concerts. However, when a natural employers, including a blind beggar, personal experiences to vividly tell the sto - disaster strikes their com munity, Favio must fake nobleman, and traveling band of ries of early settlement, conquest and find a way to keep the orchestra intact and performers. They all teach him lessons immigration; of tradition and reinvention; provide a source of hope for their town. The in survival as well as cunning and and of anguish and celebration, from the film is a testimony to the transformative deception. millions of people who come to the U.S. power of music and the resilience of the S284 ...... DVD, $24.95 (Not rated, but if rated would from Mexico, Spain, Puerto Rico, and human spirit. TL116 ...... Study Guide, $10.95 countries in Central and South America. be G.) Free quiz included. Spoken in TL116CD...... Study Guide on CD, (Spoken in English & Spanish with Spanish and English, with English subtitles. $9.95 English & Spanish subtitles.) S380 ...... DVD, $22.95 TL116DL .....Download (PDF), $7.95 S367...... 2-DVD Set, $34.95

THE LIFE AND TIMES LIKE WATER MACHUCA MARIA FULL OF GRACE OF FRIDA KAHLO FOR CHOCOLATE (2004) 115 min., Wood. (2004) 101 min., Marston, (2004) 90 min., Stechler. (1993) 113 min., A coming-of-age story set in R. The harrowing experi - Kahlo's life was a drama of Alfonso Arau, R Pinochet-era Chile, Andres ences of a 17-year-old extremes lived against a backdrop A comic Mexican fable Wood's semi-autobiographical Colombian girl. Leaving her of political, social and artistic about a young girl film charts the friendship of desperate home life behind, revolution. An intimate biography who escapes the drudg - an affluent 11-yearold and a Maria (Catalina Sandino of a woman who gracefully bal - ery of responsibility of boy from the wrong side of the Moreno, in an award- anced a private life of illness and tradition by using food tracks. Though their bond tran - winning role) takes an offer pain with a public persona that and cooking as an scends class divisions, the to transport heroin into the was flamboyant, irreverent, and escape. political unrest in their country United States. world-renowned. S130 ...... DVD, $14.95 threatens to undo their friendship. S222 ...... DVD, $14.95 S25 3...... DVD, $24.95 TL131 ...... Study Guide, S265 ...... DVD, $24.95 TL297 ...... Study Guide, TL335 ...... Study Guide, $10.95 $10.95 TL371...... Study Guide, $10.95 $10.95 TL335CD ...Study Guide on CD, TL131CD ...... Study TL371CD ...... Study Guide TL297CD ...... Study Guide $9.95 Guide on CD, $9.95 on CD, $9.95 on CD, $9.95 TL335DL ...... Download (PDF), TL131DL .....Download TL371DL ....Download (PDF), TL297DL ...... Download $7.95 (PDF), $7.95 $7.95 (PDF), $7.95 Fax your order toll free S-56 1-877-365-7484 MONSENOR- THE LAST JOURNEY OF OSCAR ROMERO (2012) 98 min. MCFARLAND USA In El Salvador in the late Seventies, one man was MOTORCYCLE DIARIES (2015) 129 min., Costner, PG. the voice of the poor, the disenfranchised, and the (2004) 128 min., Salles, R. Beautiful This heartwarming drama follows Disappeared -- all struggling under the corrupt telling of the journey Ernesto "Che" novice runners who strive to build Salvadoran government. Appointed Archbishop in Guevara and his best friend took across a cross-country team under Coach early 1977, Monsenor Oscar Romero worked tire - South America in 1952 before he began Jim White in their predominantly lessly and in constant personal peril until the day his career as a revolutionary. Director Latino high school. Beyond their he was assassinated in March 1980. Romero broke Walter Salles reveals hints of Guevara’s talent, it's the power of family, off ties with the military and aligned himself with emerging political consciousness. commitment to each other and the poor, delivering messages of hope in weekly S234 ...... DVD, $14.95 work ethic that transform them sermons which became national events. TL307 ...... Study Guide, $10.95 into champions -- helping them Encouraging direct action against oppression, TL307CD ...... Study Guide on CD, achieve their own American Romero's speaking impacted political events in $9.95 dream. El Salvador that still have meaning to this day. TL307DL ...... Download (PDF), $7.95 S370...... DVD, $19.95 S336…...... DVD, $29.95

NO (2012) 118 min., Bernal, R. NO ERES TU SOY YO NO MANCHES FRIDA EL NORTE In 1988, Chilean military dictator (2010) 100 min., (WITH FRIDA) (1983) 139 min., Augusto Pinochet, due to inter- Derbez, PG-13. (2015) 100 min., PG-13. Nava, R. national pressure, is forced to call a plebiscite on his presidency. The Married life for Javier The story of Zequi, a recently Powerful story of a country will vote YES or NO to (Derbez) is perfect until released bank robber who goes to brother and sister who Pinochet extending his rule for his wife sud-denly recover stolen money buried by his leave their oppressed another eight years. Opposition decides to leave. What's ditzy accomplice before going to jail. country of Guatemala leaders of the NO vote persuade a a lonely romantic to do? They return to the site only to find and make the hazardous brash young advertising executive, Join Javier as he seeks that Frida Kahlo High has built a journey to the U.S., René Saavedra (Gael Garcia counseling from profes - gymnasium over the loot. To get only to find themselves Bernal), to spearhead their cam - sionals, ex-girlfriends, the money, he poses as a substitute living as illegals in Los paign. Against all odds, with scant and potential new girl - teacher for a school that can't even Angeles. S237 ...... DVD, $39.95 resources and under scrutiny by friends. You'll cry mostly seem to keep any teachers around. TL144 .....Study Guide, the despot's minions, Saavedra from laughing at this Zequi comes in ready to lay down $10.95 and his team devise an audacious classic Derbez comedy. the law-but he quickly finds out S346...... DVD, $19.95 TL144CD ...... Study plan to win the election and set that life on the inside may have been Guide on CD, $9.95 Chile free. (Rated R for frequent easier to deal with than a school full adult language.) of wild and rebellious teenagers. TL144DL .....Download S349...... DVD, $19.95 S381...... DVD, $19.95 (PDF), $7.95 Mail your order to Applause Learning Resources, 85 Fernwood Lane, Roslyn, NY 11576 S-57 OUR LAST TANGO UN PADRE PAN'S LABYRINTH (2016) 85 min. NO TAN PADRE (2006) 119 min., del Toro, R. Our Last Tango tells the life and love story of (2016) 97 min., PG-13. In 1944 fascist Spain, a girl, fascinated with Argentina's most famous tango dancers Maria ''New Age'' collides with fairy tales, is sent with her pregnant mother to Nieves Rego and Juan Carlos Copes, who met as old age in this hilarious live with her new stepfather, a ruthless Army teenagers and danced together for nearly fifty and heartwarming family captain. During the night, she meets a fairy years until a painful separation tore them apart. comedy about a grumpy who takes her to an old faun in the center of Relaying their story to a group of young tango 85-year-old who moves a labyrinth. He tells her she's a princess, but dancers and choreographers from Buenos Aires, in with his son and his must prove it by surviving three gruesome their story of love, hatred and passion is trans - eccentric housemates. tasks. If she fails, she will never see her real formed into unforgettable tango-choreographies. S386 ...... DVD, $19.95 father, the king. (Restored Edition.) S378 ...... DVD, $24.95 S277 ...... 2-DVD Set, $29.95

REAL, THE MOVIE ROAD TO THE SEA INSIDE SELENA (2005) 90 min. THE BIG LEAGUES (2004) 125 min., (1997) 128 min., From the pitch to the locker (2008) 60 min. Bardem, PG-13. Nava, PG. room to five continents, the Baseball in the Dominican Javier Bardem gives a The Grammy winning passion for the greatest soccer Republic is not just a game. complex, deeply moving South Texas singer team in the world is revealed. For many Dominicans the performance in this true whose life tragically ended Five stories are interwoven with long, competitive road to a story of a Spanish fisherman just as she was taking exciting action and behind the professional baseball career is and poet who suffers a div - Tejano into mainstream scenes footage. Part feature, one of the few viable alterna - ing accident at age 26 and is America. Pulsating with part documentary, a must for tives to a life of poverty. left paralyzed and bedridden Selena’s voice and made every fan– and those yet to be Road to the Big Leagues Ramon is 54, and his frustra - with the participation of inspired by the heroes of Real introduces you to the young tion at his life causes him to her family, the film brims Madrid. men who embark on this pursue euthanasia. with authenticity. S263 ...... DVD, $24.95 odyssey and shows you first S236 ...... DVD, $14.95 S141 ...... DVD, $14.95 TL360 ... .Study Guide, $10.95 hand the pressure and joy that TL308 ...... Study Guide, TL119 ...... Study Guide, TL360CD ...... Study Guide go along with it. (Not rated, $10.95 $10.95 on CD, $9.95 but if rated would be PG.) TL308CD ...... Study Guide TL119CD ...Study Guide TL360DL ...Download (PDF), S361...... DVD, $24.95 on CD, $9.95 on CD, $9.95 $7.95 TL308DL ...... Download TL119DL ...... Download (PDF), $7.95 (PDF), $7.95 Web: applauselearning.com S-58 E-mail: [email protected] SUGAR (2009) STRAWBERRY 114 min., & CHOCOLATE Soto, PG-13. (1992) Inspirational 111 min., R. story of When we first Miguel SALSA: LATIN POP MUSIC see David, he seems a rather naive and Santos, a gifted pitcher struggling to IN THE CITIES straight-laced college student moping over make it to the big leagues of American (2000) 60 min. Includes perform- the loss of his fiancee. But a chance conver - baseball. Nicknamed "Azúcar" (sugar), ances, interviews and recording sation with Diego over differing tastes in ice 19-year-old Miguel travels from his poor sessions with Celia Cruz, Tito cream develops into an unlikely friendship. community in the Dominican Republic Puente, Reuben Blades, and more. Diego is an openly gay artist at a time to play minor league baseball in the (60 min.) (Limited Quantities.) in Cuba when that could get him thrown in United States –where anything is possi - S208 ...... DVD, $19.95 jail. Despite their many differences, Diego ble. He finds himself in a small Iowa TL28 0 ...... Study Guide, $10.95 mentors David, introducing him to poetry, town, where he struggles with the TL280CD ...... Study Guide on literature, music and a new word of ideas. culture, language and the pressure of CD, $9.95 (Rated R for brief strong sexuality and knowing that only his success can rescue TL280DL ...... Download (PDF), language.) his family. $7.95 S388 ...... DVD, $19.95 S313 ...... DVD, $19.95

UNDER THE SAME MOON VALENTIN VIVA CUBA WALK OUT (2007) 106 min., PG-13. (2002) 86 min., Agresti, (2005) 80 min., Ramirez. (2006) 111 min., Even Edward James Olmos. across thousands of miles the PG-13. A child plays In this sweet family comedy bond between a mother and Cupid for the adults in from Cuba, the friendship of A true story of courage and son can not be broken. It gives his life in this coming-of- two children is threatened justice. It is 1968, the height of hope to Carlitos, a scrappy age film. Tells the story by their feuding parents-- the national civil-rights move - nine-year-old whose mother of the Valentin, a nine- one family supports Castro, ment. Paula Crisostomo is an has gone to America to build a year-old who takes action the other Christ and capital - idealistic honor student who better life for both of them. He to unite his oft-absent ism. When matriarch of the refuses to "play it safe" in a embarks on an extraordinary father with a new love. latter decides to leave for school system that discriminates journey to find her. S221...... DVD, $19.95 the United States, little against Mexican-Americans. (Limited Quantities.) TL295...... Study Guide, Jorgita Milo Avila and her Together with thousands of sup - S294 ...... DVD, $14.95 $10.95 secret best friend, Malu porters, she coordinates a multi- TL413....Study Guide, $10.95 TL295CD...Study Guide Tarrau Broche, embark on school walkout of students to TL413CD...... Study Guide on CD, $9.95 protest academic prejudices. an adventure across Cuba (Limited Quantities.) on CD, $9.95 TL295DL...... Download to stop it. TL413DL....Download (PDF), (PDF), $7.95 S303 ...... DVD, $19.95 S327...... DVD, $24.95 $7.95 Call toll free to place your order 1-800-Applause (277-5287) S-59 WHICH WAY HOME (2009) 83 min. Traversing more WHO IS than 1,450 miles DAYANI upcountry, Mexican CRISTAL? freight trains rou - (2013) 85 tinely are boarded min., Gael by migrants hoping García to reach America. Bernal. Among the thou - The body of sands who ride the an unidenti - trains, many are children traveling alone. fied immigrant is found in the Arizona WOMEN ON THE VERGE They come from all over Mexico and Central desert. In an attempt to retrace his path OF A NERVOUS BREAK - America, risking everything for the chance of a and discover his story, director Marc DOWN better life. Academy Award® nominee WHICH Silver and actor/filmmaker Gael García (1988) 90 min., Almodovar, WAY HOME follows some of these unaccom - Bernal embed themselves among R. The latest wacky comedy panied children as they make the long and migrant travelers on their own mission from Pedro Almodovar. A (Brief treacherous voyage to the U.S. border. to cross the border. Who is Dayani comedy of errors that involves Adult Language.) Cristal? provides rare insight into a drugged pitcher of gazpa - S335 ...... DVD, $29.95 the human stories which are so often cho, Shiite terrorists and a TL445 ...... Study Guide, $10.95 ignored in the immigration debate. (Not mental patient who left the TL445CD ...... Study Guide on CD, $9.95 rated, but if rated would be PG-13.) asylum too soon. TL445DL ...... Download (PDF), $7.95 S365...... DVD, $29.95 S316...... DVD, $29.95 Films for the Spanish class-spoken in ENGLISH with optional Spanish subtitles

A DAY BUENA VISTA SOCIAL CLUB: ADIOS WITHOUT A MEXICAN (2017) 110 min., PG-13. The musicians (2004) 100 min., Arau, R. of the Buena Vista Social Club™ exposed This mockumentary created the world to Cuba's vibrant culture with a stir before its release with their landmark 1997 album on World Circuit billboards that read, "On May Records and Academy Award-nominated 14th, there will be no Mexicans documentary Buena Vista Social Club. Now, in California." A funny, biting against the backdrop of Cuba's captivating ritique examining the social, musical history, hear the band's story as they political and economic disasters reflect on their remarkable careers and the that would occur if California- extraordinary circumstances that brought based Mexicans disappeared. them together. S241 ...... DVD, $19.95 S387 ...... DVD, $24.95

CESAR CHAVEZ FRIDA (2013) 102 min., Pena; PG-13. (2002) 116 min., Hayek, R. Cesar Chavez inspired millions of Visually striking film capturing Kahlo's Americans from all walks of life to fight passion and creativity by fusing events in for social justice. His triumphant jour - her lifewith the imagery of her art with ney began in Delano, California, and electric results. led him across the United Sates and to S171 ...... DVD, $14.95 Europe where he tirelessly fought for TL158 ...... Study Guide, $10.95 his cause. (Spoken mostly in English TL158CD .... .Study Guide on CD, $9.95 & some Spanish with English TL158DL ...... Download (PDF), $7.95 subtitles, or Spanish subtitles.) S360...... DVD, $19.95 Charge your order to S-60 Visa • Mastercard • Discover • Pay Pal Films for the Spanish class-spoken in ENGLISH with optional Spanish subtitles

MY FAMILY REAL SPARE PARTS (1994) WOMEN (2015) 114 min., 126 min., HAVE PG-13. Greg Nava, R. CURVES George Lopez leads Jose Sanchez (2002) a winning cast in this comes to 90 min., inspiring movie based America in the Cardoso, on an amazing true early 1900's PG-13. story. When four from Mexico A young wildly different high and finds the woman schoolers team up to grass is not learns to enter a robotics com - always greener. love petition against the Thus begins the saga of the Sanchez family herself in spite of her job, weight, nation's top tech colleges, no one believes they in L.A., which chronicles their struggles family and socio-economic standing. have a chance...no one but Fredi (Lopez), their and hopes over a span of sixty years. Touching, funny coming-of-age story. new substitute teacher. As Fredi challenges his S218 ...... DVD, $14.95 S174 ...... DVD, $14.95 students to be the best they can be, they show TL140 ...... Study Guide, $10.95 TL173 ...... Study Guide, $10.95 him the power of never giving up, in an unfor - TL140CD ...... Study Guide on CD, TL173CD ...... Study Guide gettable tale that shines with heart, humor, and $9.95 on CD, $9.95 hope. With Marisa Tomei & Jamie Lee Curtis. TL140DL ...... Download (PDF), $7.95 TL173DL .. .Download (PDF), $7.95 S368...... DVD, $19.95 Check out our website for a complete list of Study Guides that are still available.

Films for the Spanish class - Animated Cartoons & Family Oriented Titles Spoken in Spanish AN AMERICAN TALE-FIEVEL GOES WEST THE SECRET LIFE OF PETS SC292 ...... Spanish & French Soundtrack/DVD, $14.95 SC289 ...... Spanish & French Soundtrack/DVD, $19.95 BEAUTY & THE BEAST-25TH ANNIVERSARY SING SC287 ...... Spanish & French Soundtrack/Blu-Ray/DVD/ SC291 ...... Spanish & French Soundtrack/DVD, $19.95 Combo/Digital HD, $34.95 TROLLS BOOK OF LIFE SC294 ...... Spanish & French Soundtrack/DVD, $26.95 SC284 ...... Spanish & French Soundtrack/DVD, $19.95 FINDING DORY SC288 ...... Spanish Soundtrack/DVD, $26.95 FROZEN SC283 ...... Spanish & French Soundtrack/DVD, $26.95 INSIDE OUT SC28 5...... Spanish Soundtrack/DVD, $26.95 THE LORAX SC279 ...... Spanish & French Soundtrack/DVD, $19.95 MINIONS SC286 ...... Spanish & French Soundtrack/DVD, $26.95 MOANA SC290 ...... Spanish & French Soundtrack/DVD, $26.95 RIO SC275 ...... Spanish & French Soundtrack/DVD, $19.95

Fax your order toll free 1-877-365-7484 S-61