Descripción de la UNIVERSIDAD

Creada en 1968, la Universidad Federal de São Carlos – UFSCar, inició sus actividades lectivas en 1970 y hoy tiene cuatro campus en las ciudades de São Carlos, , Sorocaba y Buri, todas en el interior del Estado de .

Las actividades académicas de la UFSCar están vinculadas a departamentos organizados en siete centros académicos: Las coordinaciones de las carreras están también vinculadas a los centros académicos.

Ciencias Exactas y de Tecnología (CCET) – campus São Carlos - Sede Ciencias Biológicas y de la Salud (CCBS) - campus São Carlos - Sede Educación y Ciencias Humana CECH) - campus São Carlos - Sede Ciencias Agrarias (CCA) – campus Araras Ciencias en Gestión y Tecnología (CCGT) – campus Sorocaba Ciencias y Tecnologías para la Sustentabilidad (CCTS) – campus Sorocaba Ciencias Humanas e Biológicas – campus Sorocaba Ciencias de la Naturaleza – campus Lagoa do Sino

OBS: El campus Lagoa do Sino en la ciudad de Buri inició sus actividades en el 2014, pero no tenemos plazas de movilidad.

Las Carreras Actualmente la UFSCar oferta plazas en 62 opciones de carreras de graduación presenciales, que pueden ser diurnas o nocturnas. Las carreras son semestrales con excepción de las carreras del campus Lagoa do Sino, que son anuales. Las carreras se dividen en nuestros cuatro campus. São Carlos es la sede. Los estudiantes pueden asistir a cualquier carrera ofrecida por la UFSCar excepto Medicina. http://www.prograd.ufscar.br/cursos

En primer lugar, haga clic en el enlace de los campi (Araras, São Carlos, Sorocaba) Le aparecerá la galería completa, con enlace para cada carrera en los campi. Haga un clic en el enlace de la carrera deseada.

Institución Universidade Federal de São Carlos - UFSCar País Brasil Pagina web www.ufscar.br Secretaria Geral de Relações Secretária Geral : Maria Estela Antonioli Pisani Internacionais – SRInter e Canevarolo Delegada Asesora de la AUGM Correo electrónico: [email protected]

Contacto para los Programas Maria Cristina Mozaner Nitzsche ESCALA Directora de Movilidad Internacional Correo electrónico: [email protected]

Direción sede Rod. Washington Luis, Km 235 São Carlos – SP CEP: 13565-905 Direción de la Secretaria Geral Campus São Carlos – Sede de Relações Internacionais - Rod. Washington Luis, Km 235 SRInter edificio de la rectoría, frente a la oficina del Rector – Ciudad de São Carlos Correo electrónico [email protected] teféfono 55 16 3351.8402 Fax: 55 16 3361.2081 Página web www.srinter.ufscar.br Direción del Campus Araras Rod. Anhanguera, Km 174 Araras – SP Coordinador Académico AUGM Prof. Dr. Davi Guilherme Gaspar Ruas e-mail: [email protected] Direción del Campus Sorocaba Rodovia João Leme dos Santos, Km 110 Sorocaba – SP

Las Ciudades

San Carlos es una ciudad brasileña ubicada en el Estado de San Paulo, cerca de su centro geográfico, y una distancia de 231 Km de la Ciudad de San Paulo (la capital del Estado). Con una población de 221.936 habitantes.

Ciudad de São Carlos en el mapa del Estado de São Paulo (referencia: Wikipedia)

Acerca del clima: es muy inestable en São Carlos. Durante el día hace bastante calor y por la noche refresca un poco El clima es tropical de altura con invierno seco y verano lluvioso, pero muy inconsistente durante todo el día tenemos muchas variaciones de temperatura. La temperatura media mínima de 15,3 ° y 32,0 ° como máximo.

Página web oficial: www.saocarlos.sp.gov.br http://www.saocarlos.sp.gov.br/index.php/cidade.html La duración del viaje de la ciudad de San Paulo hasta la ciudad de San Carlos: 3 horas y 30 minutos a 4 horas

Araras es una ciudad brasileña ubicada en el Estado de San Paulo, cerca de su centro geográfico, y una distancia de 170 Km de la Ciudad de San Paulo (la capital del Estado). Con una población de 118.898 habitantes.

Ciudad de Araras en el mapa del Estado de São Paulo (referencia: Wikipedia)

Acerca del clima: Durante el día hace bastante calor. El clima es tropical de altura con invierno seco y verano lluvioso. La temperatura media máxima es 32,0 ° C

Página web oficial: www.araras.sp.gov.br http://www.araras.sp.gov.br/dados/ La duración del viaje de la ciudad de San Paulo hasta la ciudad de Araras: 2 horas y 20 minutos.

Sorocaba es una ciudad brasileña ubicada en el Estado de San Paulo, cerca de su centro geográfico, y una distancia de 90 Km de la Ciudad de San Paulo (la capital del Estado). Es la cuarta ciudad más poblada en el interior de Sao Paulo, con una población de 593.775 habitantes.

Ciudad de Sorocaba en el mapa del Estado de São Paulo (referencia: Wikipedia)

Acerca del clima: Sorocaba tiene clima subtropical, templado, caliente, y el mes más frío del año es Julio.

Página web oficial: www.sorocaba.sp.gov.br http://www.sorocaba.sp.gov.br/pagina/238/conheca-sorocaba.html La duración del viaje de la ciudad de San Paulo hasta la ciudad de Sorocaba: 1 hora y 10 minutos

Distancia del campus de la ciudad de São Carlos (sede) a los demás campus

São Carlos hasta Sorocaba – 240 Km Duración del viaje en coche 2h 40 y en autobuses 4h 40 São Carlos hasta Araras – 100 km Duración del viaje en coche 1h 11 y en autobuses 4h 10

ALOJAMIENTO

Campus São Carlos

Los alumnos intercambistas se quedarán en una habitación que está ubicada muy cerca de la Universidad Federal de São Carlos, así los estudiantes no tienen que tomar un autobús, y se pueden ir caminando. Dirección de la habitación: Calle Arthur de Oliveira Lima nº 238 – Bloco 1 – Apto 11 o Apto 14 Edifício Karina -Vila Marina – Ciudad de São Carlos La UFSCar / SRInter se encargará de darles sábanas, toallas, mantas: 2 sábanas, 1 toalla de baño, 1 toalla de rostro, 2 mantas El estudiante debe traer su propia almohada. Las viviendas no cuentan con servicio de Internet sólo en el campus académico. Puede ocurrir que la vivienda sea compartida entre las estudiantes y los estudiantes.

Campus Araras

La UFSCar ofrece una habitación para alumnos extranjeros que comparten con otros estudiantes. La UFSCar / SRInter se encargará de darles sábanas, toallas, mantas: 2 sábanas, 1 toalla de baño, 1 toalla de rostro, 2 mantas El estudiante debe traer su propia almohada. Las viviendas no cuentan con servicio de Internet sólo en el campus académico. Puede ocurrir que la vivienda sea compartida entre las estudiantes y los estudiantes.

Campus Sorocaba

La UFSCar ofrece una habitación para alumnos extranjeros que comparten con otros estudiantes. Los alumnos intercambistas se quedarán en una habitación que está ubicada en la Ciudad de cerca de 28 Km de la ciudad de Sorocaba – de la Universidad Federal de São Carlos – Campus Sorocaba. La UFSCar / SRInter se encargará de darles sábanas, toallas, mantas: 2 sábanas, 1 toalla de baño, 1 toalla de rostro, 2 mantas El estudiante debe traer su propia almohada. Las viviendas no cuentan con servicio de Internet sólo en el campus académico. Puede ocurrir que la vivienda sea compartida entre las estudiantes y los estudiantes

Alimentación

El comedor universitario es gratis para los estudiantes de la AUGM en todos los campi

Campus São Carlos Durante la semana (de lunes a viernes) los becarios comen (almuerzo y cena) en el comedor universitario. Para los sábados, los estudiantes almuerzan en el comedor universitario y para la cena, domingos y feriados la UFSCar se responsabiliza por darles el dinero correspondiente, de forma que el becario podrá elegir qué y dónde comer. También se proporciona ayuda para el desayuno.

Campus Araras y Sorocaba Durante la semana (de lunes a viernes) los becarios comen (almuerzo y cena) en el comedor universitario. Para los fines de semana y feriados, la Universidad se responsabiliza por darles el dinero correspondiente, de forma que el becario podrá elegir qué y dónde comer. También se proporciona ayuda para el desayuno.

PARA TODOS LOS CAMPUS: La ayuda económica se pagará por la emisión de orden bancaria, a recibir directamente en el Banco. Para sacar el dinero los estudiantes deben presentar al Banco un documento de identificación con foto. Los estudiantes que van llevar a cabo estudios en los campus de Araras y Sorocaba recibirán una copia de la Orden emitida por el Banco por correo electrónico con el fin de sacar el dinero directamente en el Banco o abrir una cuenta bancaria. IMPORTANTE: Que los(as) estudiantes dispongan de recursos financieros propios para responsabilizarse durante todo el período de movilidad de gastos no cubiertos por la ayuda financiera ofrecida por la UFSCar. El estudiante debe tener conocimiento de que sufragará los gastos personales referentes a: higiene personal, limpieza doméstica (los estudiantes no reciben ninguna ayuda financiera, material o personal para realizar la limpieza del alojamiento), utensilios de uso personal, ropa, alimentación extra, actividades de recreación, diversión, etc. Así como, que los estudiantes tengan recursos para cubrir los gastos de complemento de costeo del desayuno y de alimentación en las comidas de fin de semana, festivos y otras fechas en que el restaurante esté cerrado, a fin de complementar el valor de la bolsa.

LA MANUTENCIÓN

Costo de vida: Mientras que las ciudades están ubicadas en el interior del Estado, el costo de vida en las ciudades no es tan alto cuanto la capital. Además de la ayuda financiera que los estudiantes recibirán de la UFSCar para cubrir los gastos de alimentación para los días en que el restaurante universitario está cerrado, creemos que los estudiantes aún deben necesitar de R$ 350,00 (trescientos cincuenta reales) por mes para cubrir gastos personales (productos de higiene personal, etc.)

DOCUMENTACIÓN VISA

Para todos los estudiantes:

A los alumnos se les solicita visa de estudiante (Temporário IV), la cual deben obtener desde su país de origen. Tramitan el visado en el Consulado Brasileño en su país de origen.

Información al llegar en la aduana:

Al llegar a la aduana presenten el pasaporte y controlen para que éste reciba el sello de entrada (visa de estudiante), pues si sellan el pasaje, tendrán que volver a la frontera para realizar el trámite correctamente. No se olviden traer el pedido de la SOLICITUD DE VISA (este documento no puede estar borrado, ni tachado y no puede tener nombres y apellidos abreviados).

Información al llegar en las ciudades de destino:

Luego de llegar a São Carlos, Araras y Sorocaba ustedes tendrán que regularizar la situación migratoria en la Policía Federal.

Tendrán, a partir de la fecha que conste en el sello del pasaporte, el plazo de máximo 30 días para regularizar la situación migratoria ante la Policía Federal. Para ello, ustedes tendrán que pagar dos tasas (la UFSCar no se encarga de las mismas), que tenían, hasta el cuatrimestre pasado, los siguientes valores: R$ 204,77 (doscientos cuatro reales setenta y siete centavos) - (la cédula de identidad para extranjero) y R$106,45 (ciento seis cuarenta y cinco centavos) – (registro de extranjero). Total: R$ 311,22 (Trescientos once reales y veintidós centavos) por persona (Valores sujetos a modificaciones).

Lamentablemente no hay otra forma de regularizar la situación de los estudiantes extranjeros en UFSCar y en Brasil.

Los Estudiantes son responsables por los gastos de la regularización del visado. Antes de presentar a la Policía Federal hay necesidad de hacer el pago de las tasas En adjunto envío : 1) el sitio de la Policía Federal. http://www.pf.gov.br/servicos-pf/estrangeiro/cedula-de-identidade-de-estrangeiro/registro-e-emissao-renovacao-de- cedula-de-identidade-de-estrangeiro

Direcciones de la Policía Federal Araras: Departamento de Policía Federal en Para los estudiantes que ván llevar a cabo estudios en la ciudad de Araras Delegacia de Piracicaba Direción: Calle Liberato Macedo, n° 872 – Barrio São Dimas Teléfonos: +55 (19) 3301-5200/ 3301-5201/ 3301-5230 Correo Eletrónico: [email protected]

São Carlos: Departamento de Policía Federal en São Carlos Delegacia de São Carlos Dirección: Calle Passeio dos Flamboyants, n° 200 Horario de funcionamiento: de las 13 horas a las 17 horas Correo Eletrónico: [email protected]

Sorocaba: Departamento de Policía Federal en Sorocaba Delegacia de Sorocaba Direción: , km 103,5 – Barrio Jardim Itanguá Teléfonos: +55 (15) 3217- 7966/ 3416- 5280 Correo Eletrónico: [email protected]

LLEGADA EN LA UFSCAR

Les pedimos que lleguen en los días laborales de la semana (de lunes a viernes) y que lleguen entre las 8 y las 5 de la tarde. Sin embargo, la SRInter y las oficinas del Campus de São Carlos, Araras y Sorocaba estarán cerradas en los sábados y domingos y por supuesto nosotros no podremos recibirlos La Secretaría General de Relaciones Internacionales - SRInter, debe ser comunicada con anticipación sobre la fecha de llegada del estudiante en la UFSCar para los três Campi. Todos los Estudiantes deberán informar a la Secretaria de Relaciones Internacionales el día, hora, medio de transporte y nombre de la empresa que arribán.

INFORMACIONES GENERALES

1) Al respecto, solicitamos a Uds. que para el primer mes de estadía dispongan de dinero personal porque es posible que el otorgamiento de la beca (bolsa) puede demorarse por trámites administrativos. 2) Se recomienda traer dinero en monedas que sean dólares o reales. El cambio de sus monedas de origen se lleva a cabo con mayor facilidad en São Paulo (capital). 3) En São Carlos, como en muchos de los lugares de Brasil, no hay telecabinas. Hay teléfonos públicos, en las calles y lugares apropiados, que funcionan con tarjeta. 4) Para cuestiones académicas o de convivencia/ interacción que puedan ocurrir en el periodo de movilidad se utilizarán los mismos criterios que están destinados para nuestros estudiantes.

DOCUMENTACIÓN SOLICITADA EN LA UFSCAR PARA LAS POSTULACIONES

Para las postulaciones de los estudiantes en el marco del Programa ESCALA de estudiantes de Grado solicitamos que la Universidad de origen remita a la UFSCar la documentación que se detalla a continuación por correo electrónico: [email protected] - formulario de contrato de estudios – Formularios EE1/EE2 firmado por el Rector/Decano de Universidad de Origen y el Coordinador Académico del Programa ESCALA de Estudiantes de Grado. - copia de pasaporte o DNI - Transcripción de las asignaturas realizadas en la Universidad de origen (analítico de materias/expediente académico) - nombre de los padres

DOCUMENTACIÓN SOLICITADA A PRESENTAR EN LA UFSCAR Los alumnos tienen que traer los siguientes documentos en su llegada:

 1 CÓPIA del PASAPORTE;  1 CÓPIA del DNI/CI;  CÓPIA de la póliza de seguro de vida, accidente y enfermedad y repatriación sanitaria y funeraria;  4 FOTOS 3X4 con fondo Blanco;  Visa categoria de estudiante – temporário IV  CPF

 OBS: Después de la llegada: Se requiere del estudiante la presentación hasta 45 días de la llegada de la copia del protocolo de regularización de su estatus migratorio. El documento llamado RNE “Registro Nacional de Estrangeiro”.

*DOCUMENTO BRASILEÑO llamado CPF Ante los nuevos procedimientos en la universidad los estudiantes DEBEN presentar para la inscripción en la universidad el documento denominado "CPF". Los estudiantes pueden emitir el documento en la representación diplomática brasileña en el exterior por la ocasión de solicitud de visado. La expedición del CPF es gratuita. Por favor, consulte el siguiente enlace: http://www.receita.fazenda.gov.br/PessoaFisica/CPF/InscricaoResidentesBrasilExterior.htm

INSCRIPCIÓN EN LAS DISCIPLINAS

La inscripción en las asignaturas (disciplinas) se efectuará por la Secretaria de Relaciones Internacionales después de la llegada de los estudiantes. El estudiante puede realizar cambios en el plan de estudios dentro de dos semanas después del inicio de las clases

UTILIZANDO LA BIBLIOTECA

Los estudiantes de intercambio no tienen una tarjeta de identificación UFSCar

Tienen un documento denominado certificado de registro. Con este documento, los estudiantes pueden usar la biblioteca, comprar pases de autobús. El certificado de registro se tiene después de Registrarse.

INFORMACIÓN ANTES DE SU PARTIDA AL FINAL DEL SEMESTRE ACADÉMICO

Antes de su partida consultaremos la biblioteca de la UFSCar para comprobar si hay préstamo de libros que no se devolvieron. En caso de alguna pendencia de libros para ser devueltos, no se enviará el expediente académico al final del intercambio

LLEGADA a las CIUDADES

CÓMO LLEGAR A CIUDAD DE SÃO CARLOS

LOS AEROPUERTOS 1 - AEROPUERTO INTERNACIONAL DE

Ciudad de Guarulhos (cerca de la ciudad de São Paulo) El Aeropuerto Internacional de Guarulhos, que está ubicado en la ciudad de Guarulhos y está cerca de la ciudad de São Paulo (capital del estado de São Paulo). http://www.gru.com.br/

CÓMO LLEGAR A SÃO CARLOS del AEROPUERTO INTERNACIONAL DE GUARULHOS Si llegar al aeropuerto usted tiene que:

Cuando lleguen al Aeropuerto Internacional de Guarulhos deberán buscar una cabina de ventas de “Airport Bus Service” y tomar un omnibus para la “Terminal Rodoviário do Tiête”. El costo del pasaje es aproximadamente R$ 48,00 (cuarenta y ocho reais). duración del viaje: 1 hora e 15 minutos Pero depende del tráfico. http://www.airportbusservice.com.br http://www.aeroportoguarulhos.net/transporte-onibus-aeroporto-guarulhos origen: Aeroporto Internacional de Guarulhos destino: Tietê

CÓMO LLEGAR A SÃO CARLOS del Terminal Rodoviário Tietê

Cuando lleguen a la “Terminal Rodoviario do Tietê” deben buscar una de esas dos empresas de ómnibus y sacar una pasaje para São Carlos:

Origen: São Paulo - Rod Tietê Destino: São Carlos

Empresa Cruz – www.empresacruz.com.br

Viação Cometa www.viacaocometa.com.br.

El costo del pasaje en ambas empresas es aproximadamente de R$ 65,00 (sesenta e cinco reais – moneda batsileña). duración del viaje: 3 horas e 30 minutos a 4 horas

Ustedes pueden consultar el sitio de las empresas para elegir los horarios de los autobuses Llegando a la terminal de São Carlos, si no hay alguien esperándoles, pueden optar por un servicio de taxi.

CÓMO LLEGAR A SÃO CARLOS del AEROPUERTO INTERNACIONAL DE GUARULHOS

OTRA OPCIÓN:

Si llegar al aeropuerto usted tiene que:

Cuando lleguen al Aeropuerto Internacional de Guarulhos deberán buscar la empresa de ómnibus “Lirabus” y sacar un pasaje para la terminal de autobuses de la ciudad de (rodoviária de Campinas). El costo del pasaje es aproximadamente R$ 35,00 (treinta y cinco reales). duración del viaje: 2 hora e 15 minutos Pero depende del tráfico Origen: Aeroporto de Guarulhos Destino:Campinas Aero Guarulhos http://www.lirabus.com.br/site/

COMO LLEGAR A SÃO CARLOS de la CIUDAD DE CAMPINAS De la terminal de autobuses de la ciudad de Campinas (rodoviária de Campinas) para la ciudad de São Carlos Entonces deben buscar de una de esas dos empresas de ómnibus (autobuses) y sacar un pasaje para São Carlos

Origen: Campinas Destino: São Carlos

Viação Cometa – www.viacaocometa.com.br.

El costo del pasaje es aproximadamente R$ 40,00 (quarenta reais – moneda brasileña)

Empresa Cruz – www.empresacruz.com. El costo del pasaje es aproximadamente R$ 40,00 (quarenta reais)

Duración del viaje: aproximadamente 2 horas y 30 minutos

Ustedes pueden consultar en el sitio de las empresas para elegir los horarios de los autobuses Llegando a la terminal de São Carlos, si no hay alguien esperándoles, pueden optar por un servicio de taxi

2- Aeropuerto de Viracopos – Ciudad de Campinas El otro aeropuerto más cercano a São Carlos se encuentra en la ciudad de Campinas y se llama aeropuerto de Viracopos. Les sugiero que compruebe si hay opciones de vuelo para la ciudad de Campinas – Aeropuerto de Viracopos.

COMO LLEGAR A SÃO CARLOS de la CIUDAD DE CAMPINAS Para las personas que viajarán en avión: Cuando lleguen al Aeropuerto de Viracopos (ciudad de Campinas) deberán buscar un taxi o autobús e ir a la terminal de autobuses de la ciudad de Campinas (rodoviária de Campinas)

De Aeropuerto de Viracopos para la terminal de autobuses de la ciudad de Campinas (rodoviária de Campinas) http://www.viracopos.com.br/itinerario-de-onibus

De la terminal de autobuses de la ciudad de Campinas (rodoviária de Campinas) para la ciudad de São Carlos

Entonces deben buscar de una de esas dos empresas de ómnibus (autobuses) y sacar un pasaje para São Carlos Origen: Campinas Destino: São Carlos

Viação Cometa – www.viacaocometa.com.br. El costo del pasaje es aproximadamente R$ 40,00 (quarenta reais)

Empresa Cruz – www.empresacruz.com. El costo del pasaje es aproximadamente R$ 40,00 (quarenta reais)

Duración del viaje: aproximadamente 2 horas y 30 minutos Ustedes pueden consultar en el sitio de las empresas para elegir los horarios de los autobuses Llegando a la terminal de autobuses São Carlos, si no hay alguien esperándoles, pueden optar por un servicio de taxi

CÓMO LLEGAR A CIUDAD DE ARARAS

LOS AEROPUERTOS 1 - AEROPUERTO INTERNACIONAL DE SÃO PAULO - GUARULHOS

Ciudad de Guarulhos (cerca de la ciudad de São Paulo) El Aeropuerto Internacional de Guarulhos, que está ubicado en la ciudad de Guarulhos y está cerca de la ciudad de São Paulo (capital del estado de São Paulo). http://www.gru.com.br/

CÓMO LLEGAR A ARARAS del AEROPUERTO INTERNACIONAL DE SÃO PAULO - GUARULHOS Si llegar al aeropuerto usted tiene que:

Cuando lleguen al Aeropuerto Internacional de Guarulhos deberán buscar una cabina de ventas de “Airport Bus Service” y tomar un omnibus para la “Terminal Rodoviário do Tiête”. El costo del pasaje es aproximadamente R$ 48,00 (cuarenta y ocho reais). duración del viaje: 1 hora e 15 minutos Pero depende del tráfico. http://www.airportbusservice.com.br http://www.aeroportoguarulhos.net/transporte-onibus-aeroporto-guarulhos

CÓMO LLEGAR A ARARAS del Terminal Rodoviário Tietê

Cuando lleguen a la “Terminal Rodoviário do Tietê” deben buscar la empresa de ómnibus

Cuando lleguen a la “Terminal Rodoviario do Tietê” deben buscar la empresa de ómnibus “ Danúbio Azul” y sacar una pasaje para Araras:

Origen: São Paulo – Terminal Tiete Destino: Araras

El costo del pasaje es aproximadamente de R$ 50,00 (cinquenta reais) Ustedes pueden consultar en el sitio de la empresa para elegir los horarios de los autobuses www.danubioazul.com.br

Duración del viaje: 2 horas y 20 min Llegando a la terminal de São Carlos, si no hay alguien esperándoles, pueden optar por un servicio de taxi

2 - Aeropuerto de Viracopos – Ciudad de Campinas

El otro aeropuerto más cercano a Araras se encuentra en la ciudad de Campinas y se llama aeropuerto de Viracopos. Les sugiero que compruebe si hay opciones de vuelo para la ciudad de Campinas – Aeropuerto de Viracopos.

COMO LLEGAR A ARARAS de la CIUDAD DE CAMPINAS Para las personas que viajarán en avión: Cuando lleguen al Aeropuerto de Viracopos (ciudad de Campinas) deberán buscar un taxi o autobús e ir a la terminal de autobuses de la ciudad de Campinas (rodoviária de Campinas)

De Aeropuerto de Viracopos para a la terminal de autobuses de la ciudad de Campinas (rodoviária de Campinas) http://www.viracopos.com.br/itinerario-de-onibus

De la estación de autobuses de la ciudad de Campinas (Rodoviária de Campinas) para la ciudad de Araras

Entonces deben buscar la empresa de ómnibus “Danubio Azul” y sacar un pasaje para Araras:

Ustedes pueden fijar en el sitio de la empresa: www.danubioazul.com.br

Origen: Campinas Destino: Araras

El costo del pasaje es aproximadamente R$ 27,00 (vinte e sete reais)

Llegando a la terminal de Araras, si no hay alguien esperándoles, pueden optar por un servicio de taxi.

CÓMO LLEGAR A CIUDAD DE SOROCABA

1 - AEROPUERTO INTERNACIONAL DE SÃO PAULO - GUARULHOS

Ciudad de Guarulhos (cerca de la ciudad de São Paulo) El Aeropuerto Internacional de São Paulo/Guarulhos, que está ubicado en la ciudad de Guarulhos y está cerca de la ciudad de São Paulo (capital del estado de São Paulo). http://www.gru.com.br/

CÓMO LLEGAR A SOROCABA del AEROPUERTO INTERNACIONAL DE SÃO PAULO - GUARULHOS Si llegar al aeropuerto usted tiene que:

Cuando lleguen al Aeropuerto Internacional de Cumbica (ciudad de Guarulhos) deberán buscar una cabina de ventas de “Airport Bus Service” y tomar un omnibus para la ““Terminal Rodoviário Barra Funda”.

El costo del pasaje es aproximadamente R$ 48,00 (quarenta e coito reais) duración del viaje: 1 hora e 15 minutos Pero depende del tráfico. http://www.airportbusservice.com.br http://www.airportbusservice.com.br/br/linhas http://www.aeroportoguarulhos.net/transporte-onibus-aeroporto-guarulhos Origem: Guarulhos – aeroporto Destino: são Paulo – Barra Funda

Terminal Rodoviario Barra Funda - Cuando lleguen a la “Terminal Rodoviario Barra Funda” deben buscar la empresa de omnibus Viação Cometa y sacar un pasaje para Sorocaba. El costo del pasaje es aproximadamente R$ 30,00 (trinta reais) Origen: São Paulo – rod. Barra Funda Destino: Sorocaba duración del viaje: 2 a 3 horas Pero depende del tráfico. Ustedes pueden consultar el sitio de la empresas para elegir los horarios de los autobuses www.viacaocometa.com.br Llegando a la terminal de Sorocaba si no hay alguien esperándoles, pueden optar por un servicio de taxi.

2 - Aeropuerto de Viracopos – Ciudad de Campinas

Además del Aeropuerto Internacional de Guarulhos usted tiene la opción de utilizar el Aeropuerto de Viracopos. El aeropuerto se encuentra en la ciudad de Campinas y se llama aeropuerto de Viracopos. Les sugiero que compruebe si hay opciones de vuelo para la ciudad de Campinas – Aeropuerto de Viracopos o si lleguen en vuelos nacionales.

COMO LLEGAR A SOROCABA de la CIUDAD DE CAMPINAS Para las personas que viajarán en avión: Cuando lleguen al Aeropuerto de Viracopos (ciudad de Campinas) deberán buscar un taxi o autobús e ir a la terminal de autobuses de la ciudad de Campinas (rodoviária de Campinas)

De Aeropuerto de Viracopos para a la terminal de autobuses de la ciudad de Campinas (rodoviária de Campinas) https://viracopos.com.br/aeroporto/itinerarios/

Del terminal de autobuses de la ciudad de Campinas (Rodoviária de Campinas) para la ciudad de Sorocaba

Entonces deben buscar la empresa de omnibus : VB Transportes y sacar un pasaje para Sorocaba

El costo del pasaje es aproximadamente R$ 30,00 (trinta reais) Ustedes pueden consultar en el sitio http://www.vbtransportes.com.br Origem:Campinas Destino: Sorocaba Duración del viaje: 2 horas Llegando a la terminal de Sorocaba, si no hay alguien esperándoles, pueden optar por un servicio de taxi

OBS: Si usted está viajando en un vuelo nacional a lo aeropuerto de Viracopos, le sugerimos viajar por la aerolíneas “AZUL”. Debido a que la empresa cuenta con un servicio de transporte gratuito, un autobús que viaja desde el aeropuerto para la ciudad de Sorocaba. http://www.voeazul.com.br/experiencia-azul/onibus-azul/sorocaba http://www.sorocaba-sp.com/2013/02/onibus-AZUL-Sorocaba-Viracopos.html Duración del viaje estimado de 1 hora y 15 min