Trelleborg W (

·Erbjudande l december 1988-31 mars 1989

v' till innehavarna av konvertihbt·skuldebrev // utgivna av Boli~en AB -'-' ' ___ ,.. --· ~-

\' r /-;

TRELLEBORG W (

(J Innehållsförteckning

Erbjudande till innehavarna av ko~vertibla förlagsbevis i Boliden AB ______2 Overlåtelsevillkor ------ 2 Anmälan------ 2 skattefrågor ------ 3 Bakgrund ------3 Aktiekapital och ägarförhållanden ______4 Styrelse och revisorer ------6 Trelleborg ______6 Boliden ------7 Koncernledning ______7 Delårsrapport januari-augusti 1988 Trelleborg ______8 Boliden 15 Viktigare händelser 1988 efter avgivandet av delårsrapport 18 Revisorernas granskningsberättelse 18 Styrelsens redogörelse enligt 4 kap 4 och 6 §§ aktiebolagslagen 19 Revisorernas yttrande över redogörelsen 19

Bilagor: Prospekt avseende Trelleborgs erbjudande vintern 1987/88 Årsredovisningar 1987 för Trelleborg AB och Boliden AB

Villkor i sammandrag

Föt varje fullt belopp om nominellt 440 kronor av Bolidens konvertibla förlagsbevis erbjuds antingen • 2 bundna och l fri T reDeborgsaktie serie B och 445 kronor kontant eller • 3 fria Trelleborgsaktier serie B och 280 kronor kon.. tant. Anmälningstid l december 1988-31 mars 1989. Kontantbelopp och ränta för mars månad 1989 ut:betalti vid inlitnnandet. Ränta för perioden den l mars 1988 t o m den 28 februari 1989 redovisas direkt från VPC per ränteförfallodagen den l mars 1989. Mot återställande av utfärdat kvitto på inlämnade förlagsbevis utlämnas av.. räkningsnota och teckningsbevis efter ca tio bankdagar genom det kontor som utfärdat kvittot.

Detta prospekt har utarbetats samarbete mec Enskilda Fondkommisslon Skandlnavlska Enskilda Banken Erbjudande tiR innehavarna av konvertibla förlagsbevis utgivna av Boliden AB

Vid ordinarie bolagsstämma den 1 juni 1988 i Trelleborg AB Redovisning bemyndigades styrelsen besluta, att bolagets aktiekapital Vid inlämnandet av konvertibla förlagsbevis utfärdas kvitto. ökas med sammanlagt högst 90.500.000 kronor genom Samtidigt utbetalas kontantbeloppet och upplupen ränta nyteckning av sammanlagt högst 3.620.000 aktier av serie (efter 9,5% per år) för tiden den 1-31 mars 1989 v B, envar aktie på nominellt 25 kronor. Bemyndigandet, som (= kronor 3:50 för varje multipel om 440 kronor), oavsett registrerades av patent- och registreringsverket den 12 juli när inlämning sker. 1988, gäller längst intill nästkommande ordinarie bolags stämma och kan inom angivna ramar utnyttjas vid ett eller Ränta för perioden den 1 mars 1988 t o m den 28 februari flera tillfällen. 1989 redovisas direkt från VPC per räntaförfallodagen den 1 mars 1989. Med stöd av bemyndigandet beslöt styrelsen den 17 au gusti 1988 om emission av högst 3.620.000 aktier. l an Eftersom erbjudandet inte är villkorat av något förbehåll, ledning av beslutet emitteras 52.598 aktier av serie B. kommer successiv redovisni ng att ske. Mot återställande av utfärdat kvitto erhålles avräkningsnota och teckningsbevis Styrelsen beslöt den 15 november 1988 med stöd av bo efter ca tio bankdagar genom det kontor som utfärdat lagsstämmans bemyndigande om emission av högst kvittot. *l 3.286.382 aktier av serie B att användas som likvid i före• liggande förnyade erbjudande till innehavare av konvertibla förlagsbevis utgivna av Boliden AB. Rätt till utdelning De Trelleborgsaktier av serie B, som kommer att lämnas l utbyte mot konvertibler i Boliden, berättigar till utdelning Överlåtelsevillkor från och med för räkenskapsåret 1988. För den som vill acceptera erbjudandet gäller följande: För varje fullt belopp om nominellt 440 kronor av Bolidens Kostnader för överlåtelsen konvertibla förlagsbevis 1986/96 erhålles antingen Kostnader vid överlåtelsen i form av värdepappersskatt • 2 bundna och 1 fri Trelleborgsaktie serie B och 445 samt stämpelskatt för de nya aktierna erläggs av Trelleborg . kronor kontant Kurtage utgår ej. eller • 3 fria Trelleborgsaktier serie B och 280 kronor kontant. *l De nya aktierna kommer inte att registreras enligt United Förlagsbevis, som inte är jämnt delbart med 440 kronor, States Securities Act från 1933. På grund härav får teck kan, vad avser överskjutande belopp, försäljas till mark ningsbevis eller aktiebrev representerande dessa aktier inte nadskurs genom bankens försorg. erbjudas, överlåtas eller levereras, direkt eller indirekt, inom Innehavare av konvertibla förlagsbevis, som tillika är ut Amerikas Förenta Stater (varmed avses Amerikas Förenta ländska medborgare, eller övriga som är förhindrade att Stater, dess territorium och besittningar samt andra om förvärva bundna ~!

2 utbetalning sker. Detta innebär, att 1 det fall erbjudandet skattefrågor accepteras före utgången av 1988, skall ränteintäkten redo Överlåtelse av konvertibla förlagsbevis i Boliden enligt före• visas i 1989 års självdeklaration. l annat fall sker redovis liggande erbjudande är en realisationsvinstgrundande av ningen i 1990 års självdeklaration. yttring. Ansökan om befrielse från realisationsvinstbeskattning Enligt gällande praxis torde avyttring av konvertibla förlags• beträffande sådana konvertibla förlagsbevis utgivna av bevis anses ha skett den dag, som förlagsbeviset jämte Boliden, som vid överlåtelsen innehafts två år eller längre, anmälan överlämnats till bankkontor för överlåtelse enligt kommer inte att inges, eftersom sådan befrielse ej bedöms föreliggande erbjudande. som möjlig att erhålla. Avyttringsdagen är avgörande för innehavstiden o~h där~ med för beskattningen. Om inn~~avstiden underst1g~r tva Bakgrund till erbjudandet år, är hela vinsten skattepliktig. Ar innehavstiden två ar eller längre, är 40% av uppkommen vinst skattepliktig. På mot Vid extra bolagsstämma den 29 oktober 1987 i Trelleborg svarande sätt blir förlust helt eller delvis avdragsgill be beslöts, att ägare av aktier och konvertibla förlagsbevis i roende på innehavstiden. Realisationsförlust får endast Boliden skulle erbjudas att på vissa villkor överlåta sina kvittas mot realisationsvinst som uppkommer under för• aktier respektive förlagsbevis till Trelleborg. l det prospekt, luståret eller något av de därpå följande sex åren. som upprättades med anledning av erbjudandet, angavs att eftersom förlagslånen i Boliden, som upptogs i maj 1986 Vederlaget för va~e fullt belopp om nominellt 440 kronor av i samband med Bolidens förvärv av Ahlsell, ej skulle hinna Bolidens konvertibla förlagsbevis är det pris som motsvarar bli två år under den aktuella anmälningsperioden, skulle värdet på överlåtelsedagen av antingen två bundna och en styrelsen föreslå 1988 års bolagsstämma att motsvarande fri Trelleborgsaktie med tillägg av ett kontantbelopp om--445 erbjudande lämnades kvarvarande konvertibelägare i Boli kronor eller tre fria Trelleborgsaktier med tilllägg av ett kon den hösten 1988. tantbelopp om 280 kronor. För att fullfölja erbjudandet till innehavare av Bolidenkon . Likviddagen är avgörande för när skattskyldighet inträder. l vertibler i enlighet med gjorda utfästelser, har erforderliga förevarande fall är likviddagen lika med avyttringsdagen, beslut fattats på ordinarie bolagsstämma i Trelleborg den 1 eftersom kontantbeloppet i erbjudandet betalas ut samtidigt juni och av bolagets styrelse den 15 november 1988. Före• med att konvertibelt förlagsbevis överlåts enligt erbjudan liggande erbjudande, liksom det tidigare erbjudande till det. Vid likvid för konvertibelt förlagsbevis före utgången av. kvarvarande konvertibelinnehavare i Boliden på motsvaran 1988 kommer således skattskyldighet för uppkommen de villkor som styrelsen fattade beslut om i augusti 1988, realisationsvinst/förlust att inträda under inkomståret 1988, skall således ses som ett slutförande av det erbjudande vilket medför skyldighet att redovisa vinsteniförlusten i 1989 som Trelleborg riktade till aktieägarna och konvertibelinne års självdeklaration. Vid likvid under 1989 redovisas vinst/ havarna i Boliden redan hösten 1987. förlust i 1990 års självdeklaration. l övrigt hänvisas till redogörelsen i detta prospekt, som ha~ Hos riksskatteverket kommer att hemställas om närmare upprättats av styrelsen för Trelleborg AB. Prospektet bestar anvisningar tillledning för fastställande av bl a tidpunkterna förutom detta dokument av tidigare prospekt avseende för överlåtelsen och det alternativa pris, baserat på median Trelleborgs erbjudande vintern 1987/88 samt årsredovis värdet under anmälningstiden av noterade kurser för aktier i ningar 1987 för Trelleborg AB och Boliden AB. Trelleborg, till vilket avyttring av konvertibelt förlagsbevis skall anses ha skett. Innehavare av konvertibla förlagsbevis i Boliden, som ac Trelleborg i november 1988 cepterat ovanstående erbjudande före utgången av 1988, TRELLEBORG AB torde vid årsskiftet 1988/89 i förmögenhetsskattehänseen• de vara att anse som aktieägare i Trelleborg AB. 11989 års Ernst Herslow självdeklaration bör därför som skattepliktigt förmögenhets• Ordförande värde för varje Trelleborgsaktie redovisas ett värde som Bertil Bertilsson Gustaf Douglas Hans Gavalli-Björkman Bö~e Karlsson motsvarar 75% av det noterade aktievärdet den 31 decem Lennart Nilsson ber 1988. Göran Linders Sven Olving Erik Penser Värdet av den upplupna ränta, som innehavare av kon Karl-Axel Lindskog Barry Gustavsson vertibelt förlagsbevis i Boliden erhåller vid utnyttjandet av Jörgen Svensson föreliggande erbjudande, beskattas som inkomst av kapital. Rune Andersson skattskyldighet för den erhållna ränteinkomsten inträder vid Verkställande direktör den tidpunkt då räntan blir tillgänglig för lyftning, dvs när

3 Aktiekapital och ägarförhållanden Aktiekapital i Trelleborg Trelleborgsaktiens kursutveckling 1983-1988 Aktiekapitalet i Trelleborg AB uppgår efter registrering av Avser bundna aktier serie B. Heldragen linje = aktiekurs vid nyemission enligt styrelsens beslut i augusti 1988 till resp månads slut, streckad linje = Affärsvärldens generalin 806.881.450 kronor, fördelat på 32.275.258 aktier, envar dex vid månadens slut. aktie på nominellt 25 kronor. 300 Z40Z70~==~=====+== ==~====4===~~~~ Zl0~----+-----4-----~-----+--~~~~~ Aktiekapitalets utveckling 180 ~----+-----4-----~---+-_,..·~ Efter avgivandat av årsredovisningen för 1987 (se sid 40 l 150 -I-----+------+----+------+-41J,.....;-+ den tryckta berättelsen) har aktiekapitalet ökat genom kon lZO t-----+------+------t------,k7+-·---t.,-- vertering av förlagsbevis. dels i april med 798.550 kronor, ~t-----+------+------+-~l~-+-----;----~ motsvarande 31.942 aktier serie B bundna. och dels i juli med 125.000 kronor, motsvarande 5.000 aktier serie B bundna. Inom ramen för Trelleborgs erbjudande l september-31 oktober 1988 till innehavarna av konvertibla skuldebrev 30 utgivna av Boliden AB hade vid anmälningstidens slut läm• nats in förlagsbevis på sammanlagt nominellt 48.930.640 kronor för utbyte mot Trelleborgsaktier serie B. Sedan 281.020 aktier. som ställts till förfogande av utomstående part, använts som likvid för en del av de inlämnade förlags• 1983 1984 1985 1986 1987 1988 bevisen, kommer sammanlagt 52.598 aktier av serie B att emitteras som följd av erbjudandet, varav 39.290 bundna och 13.308 fria aktier. Kapitalökningen. som väntas komma Betalkurser på Stockholms fondbörs •> att registreras i november 1988, innebär att Trelleborgs aktiekapital ökas till 806.881.450 kronor, fördelat på Trelleborg B bundna Lågst Högst 32.275.258 aktier. 1983 10:55 26:50 Efter full konvertering av utestående konvertibla förlagsbevis 1984 21 :40 29:60 i Trelleborgs år 1984 utgivna lån ökar antalet B-aktier med 1985 23:45 59:15 5.573, vilket höjer det totala aktiekapitalet med 139.325 1986 51 :40 125:55 kronor till 807.020.775 kronor. fördelat på sammanlagt 1987 96:45 285:70 32.280.831 aktier. 1988 januari-oktober 155:00 273:00 *lRäknade efter högsta och lägsta betalkurs per månad Trelleborgs 10 största aktieägare samt justerade för emissioner och split. (l november 1988) Aktiefördelning i Trelleborg Antal % av aktie• % av (l november 1988) aktier kapital röstet Dunkarintressen 4.123.870 12,80 58,62 Antal %av totala lnvestment AB Latour 5.638.120 17,50 8,30 Storleksklus aktieägare antalet aktier lnvestment AB Cardo 1.113.815 3,46 1,64 1 -500 14.595 4,57 4:e AP-fonden 980.768 3,04 1,44 501 -5.000 891 3,38 ABAritmos 765.000 2,37 1,13 5.001 -50.000 62 2,75 Skandia Försäkringar 660.891 2,05 0,97 50.001- 31 47,66 Wasa Försäkringar 563.745 1,75 0,83 Svenska förvaltare 36 41,64 Rune Andersson (inkl närstående.polag) 550.920 1,71 0,81 Antalet aktieägare uppgick i början av november 1988 till ca lnvestment AB Oresund 505.500 1,57 0,74 23.300, varav 15.600 direktregistrerade och 7.700 förval Skandinaviska Bankens tarregistrerade. Pensionsstiftelse 500.000 1,55 0,74 Övriga ca 23.300 aktieägare 16.820.031 52,20 24,77 Summa 32.222.660 100,00 100,00

4 Aktiekapital i Boliden Bolidenaktien Aktiekapitalet i Boliden AB uppgår till 462.722.900 kronor, Som framgår av delårsrapporten har handeln med Boliden fördelat på 9.254.458 aktier, envar aktie på nominellt 50 aktier på stockhalms fondbörs kraftigt minskat.till följd av kronor. Aktie av serie A medför en röst, aktie av serie B en Trelleborgs förvärv. På grund därav överfördes Bolidenakti femtedels röst. Aktierna fördelar sig enligt följande. en under våren från Al-listan till den s k observationslistan. Få avslut har gjorts och då mestadels till kurs 440 kronor.

Antal %av totala Antal %av totala Aktieslag aktier antalet aktier töster antalet töster A bundna 7.440.507 80,40 7.440.507 86,51

A fria 996.522 10,77 996.522 11,59 B fria 817.429 8,83 163.486 1.90 Summa fria 1.813.951 19,60 1.160.008 13,49

S:a totalt 9.254.458 100,00 8.600.515 100,00

Tvångsinlösen Effekter av Trelleborgs förnyade erbjudande ·.som framgår av delårsrapporten (se sid 13 i detta doku- Om samtliga kvarstående konvertibla förlagsbevis i Boliden ,ment) pågår tvångsinlösen av resterande Bolidenaktier. AB, nominellt ca 445,7 Mkr, lämnas in för utbyte mot ny Trelleborg· innehar för närvarande drygt 97% av antalet emitterade Trelleborgsaktier, ökas Trelleborgs aktiekapital aktier och röster i Boliden. Resterande ca 262.000 aktier, med ytterligare 75.965.325 kronor till 882.846.775 kronor, som inte ägs av Trelleborg, är fördelade på knappt 1.900 fördelat på 35.313.871 aktier. Om de av Trelleborg och ägare, av vilka en innehar 12.000 aktier, medan ingen av de Alcor innehavda förlagsbevisen på tillsammans nominellt övriga är registrerad för mer än 1.000 aktier. Skiljedom 442,5 Mkr inte lämnas in för utbyte och således endast beträffande lösenbeloppet torde inte vara att påräkna förrän nominellt 87,9 Mkr återstår, begränsas kapitalökningen till andra halvåret 1989. Trelleborgs erbjudande att från aktie högst 14.982.000 kronor, varvid det sammanlagda aktieka ägare, som inte önskar awakta tvångsinlösen, förvärva pitalet kan komma att uppgå till högst 821.863.450 kronor, aktier av serie A eller B för 440 kronor per aktie, kvarstår fördelat på högst 32.874 .538 aktier. tills vidare. Den exakta fördelningen mellan bundna och fria aktier kan fastställas först efter det att erbjudandetiden löpt ut, efter Bolidens konvertibla förlagslån som viss valfrihet råder mellan bundna och fria aktier. Till komplettering av vad som angivits i Trelleborgs delårs Under antagande att av koncernen innehavda förlagsbevis rapport (se sid 13 i detta dokument) lämnas följande upp ej inlämnas samt att 90% av inlämnade förlagsbevis avser lysningar. alternativet två bundna och en fri Trelleborgsaktie, skulle Trelleborg har förvärvat ytterligare förlagsbevis i Boliden och antalet aktier komma att fördelas enligt följande. ;nnehar nu sammanlagt nominellt 147,8 Mkr av de kon vertibla förlagsbevisen. Vidare innehar Bolidens helägda dotterbolag Förvaltnings AB Alcor förlagsbevis utgivna av Boliden på tillsammans nominellt 294,7 Mkr.

Antal %av totala Antal %av totala Aktieslag aktier antalet aktier töster antalet röster A bundna 3.304.000 10,05 33.040.000 48,19 B bundna 18.069.057 54,96 18.069.057 26,36 C bundna 4.345.205 13,22 4.345.205 6,34 D bundna 660.800 2,01 6.608.000 9,64 S:abundna 26.379.062 80,24 62.062.262 90,53 B fria 6.392.160 19,44 6.392.160 9,32 C fria 103.316 0,31 103.316 0,15 S:a fria 6.495.476 19,76 6.495.476 9,47 S:a totalt 32.874.538 100,00 68.557.738 100,00

5 Styrelse och revisorer i TreHeborg AB

Styrelseledamöter Ernst Herslow, ordförande. Göran Linders Född 1919. Invald 1965. Direktör, jur kand, Malmö. styrel Född 1933. Invald 1982. Advokat, Helsingborg. Delägare i seordförande i Industri AB Euroc och lnvestment AB Ore Mannheimer & Zetterlöf KB, Malmö. styrelseuppdrag i bl a sund. styrelseledamot i Gorthon lnvest AB och skandina Brio AB, Henry och Gerda Dunkers stiftelse och Donations viska Enskilda Banken. Innehav (egna och makas): 1.060 fond Nr 2, Gorthon lnvest AB och Th Strålfors AB. Innehav: aktier. 4.300 aktier. Bertil Bertilsson, förste vice ordförande. Lennart Nilsson Född 1926. Invald 1976. Direktör, civilekonom, Helsingborg. Född 1941. Invald 1985. Direktör, civilingenjör, Helsingborg. styrelseordförande i Gorthon lnvest AB och Gerthons Re Verkställande direktör i lnvestment AB Cardo. Ledamot i deri AB. Verkställande direktör i Förvaltnings AB HD, För• Bolidens styrelse 1986-88. F n styrelseordförande i Gam valtnings AB HGI och Henry Dunkers Förvaltnings AB. bro AB. styrelseledamot i bl a Frigescandia AB, Gorthon styrelseledamot i Henry och Gerda Dunkers stiftelse och lnvest AB, Skåne-Gripen AB, Radiosystem Sweden AB och Donationsfond Nr 2. Innehav: 4.540 aktier. Volvo Flygmotor AB. Innehav: O. Gustaf Douglas, andre vice ordförande. SvenOlving född 1938. Invald 1985. Direktör, Rydboholm, Åkersberga. Född 1928. Invald 1988. Professor, Göteborg. Rektor vid Ager del i och driver Förvaltnings AB Wasatornet. Ledamot 1 Chalmers Tekniska Högskola. Ledamot i Bolidens styrelse Bolidens styrelse 1985-88 (vice ordförande 1986-88). F n 1982-88. F n styrelseordförande i AB Volvofinans samt styrelseordförande i Almedahlsgruppen AB, lnvestment AB styrelseledamot i bl a Celsius Industrier AB, AB Electrolux, Latour och Securitasgruppen AB. Vice ordförande i SNS. Telefon AB LM Ericsson, Götabanken och Götaverken styrelseledamot i Axel Johnson AB, D Camegie & Go samt Energy AB. Innehav: O. AB Piren. Innehav: 5.970.000 aktier (egna och makas samt Erik Penser i de närstående bolagen Förvaltnings AB Wasatomet, Wa Född 1942. Invald 1988. Bosatt i Belgien. styrelseledamot l satornet lnvest AB och lnvestment AB Latour). bl a lnvestment AB Asken, D Carnegie & Go AB, Förvalt• Hans Cavalli~Björkman nings AB Gamlestaden, Nobel Finance SA, Nobelindustrier Född 1928. Invald 1970. Bankdirektör, jur kand, Malmö. Sverige AB och Svenska Cellulosa AB SCA. Innehav: O. Verkställande direktör i Skandinaviska Enskilda Banken. Karl~Axel Lindskog Ledamot i Bolidens styrelse 1986-88. F n styrelseordföran• Född 1928. Invald 1979. Fabriksarbetare, Anderslöv. Ar de i bl a Elektrakoppar AB, Landskrona Utveckling AB, betstagarrepresentant (LO), utsedd av det fackliga koncern Malmfältens Finans AB, AB Malmros International, AB rådet. Ordförande i Gummiklubben vid Trelleborg AB. För• Scansped, Skoogs Företagsgrupp AB, Åkermans Verkstad ste vice ordförande i kommunstyrelsen i Trelleborg. Inne AB och Sydsvenska Handelskammaren. styrelseledamot i hav: 2.370 aktier. bl a lncentive AB, Kanthal Höganäs AB, Saab-Scania AB, Wasa Liw och Wasa Skåne. Innehav: 195 aktier. Barry Gustavsson Född 1954. Adjungerad 1987, invald 1988. Bergarbetare, Börje Karlsson Boliden. Arbetstagarrepresentant (LO), utsedd av det fack Född 1933. Invald 1982. Fabrikör, Rottne. Verkställande liga koncernrådet Innehav: O. direktör i Rottne Industri AB. styrelseledamot i Skandinavis ka Enskilda Banken, Växjö. Innehav: 12.970 aktier. Jörgen Svensson Född 1950. Invald 1988. Tjänsteman, Bjuv. Arbetstagarre Rune Andersson presentant (PTK), utsedd av det fackliga koncernrådet Född 1944. Invald 1983. Direktör, civilingenjör, Trelleborg. Innehav: O. Verkställande direktör i Trelleborg AB. Ordförande i Boli dens styrelse 1986-88. F n styrelseordförande i AB Con vectus. styrelseledamot i Blekinge Finans AB, Malmfältens Finans AB och SJ. Innehav: 550.920 aktier (egna och i närstående bolag).

Styrelsesuppleanter Sven Borelius Bengt Hultgren Född 1928. Invald 1988. Direktör, civilingenjör, Malmö. Född 1928. Invald 1988. Tjänsteman, Norsborg, Stockholm. Verkställande direktör i Industri AB Euroc. Ledamot i Boli Arbetstagarrepresentant (PTK), utsedd av det fackliga kon dens styrelse 1985-88. F n styrelseledamot i bl a Aker, cern rådet. Innehav: 15 aktier. lnvestment AB Cardo, Opus AB, skandinaviska Enskilda Karl~Erik Wåhlberg Banken och Sveriges Industriförbund. Innehav: O. Född 1934. Invald 1988. Metallarbetare, Sala. Arbetstagar ArneNllsson representant (LO), utsedd av det fackliga koncernrådet Född 1933. Invald 1981. Tjänsteman, Trelleborg. Arbets Innehav: O. tagarrepresentant (PTK), utsedd av det fackliga koncern rådet. Ordförande i SIF-klubben vid Trelleborg AB. Innehav: 4.360 aktier (egna och sambos).

6 Revisorer Revisorssuppleanter Reidar Peters Hans Pihl Född 1939. Auktoriserad revisor, Peters & Co Revisions Född 1951. Auktoriserad revisor, Peters & Co Revisionsbyrå byrå AB, Malmö. Ordinarie revisor sedan 1977. AB, Malmö. Revisorssuppleant sedan 1984. Thomas Thiel Alf Svensson Född 1947. Auktoriserad revisor, Bahlins Revisionsbyrå AB, Född 1949. Auktoriserad revisor, Bahlins Revisionsbyrå AB, Stockholm. Revisorssuppleant 1983, ordinarie revisor 1985. Malmö. Revisorssuppleant sedan 1988.

Styrelse och revisorer i Boliden AB Styrelseledamöter Styrelsesuppleanter Rune Andersson, ordförande. Sten-Arne Burman ~ödd 1944. Invald 1986. Direktör, civilingenjör, Trelleborg. Född 1945. Invald 1982. Verkstadsarbetare vid Rönn• /erkställande direktör i Trelleborg AB . styrelseordförande i skärsverken. Arbetstagerrepresentant (LO). Innehav i Boli AB Convectus. styrelseledamot i Blekinge Finans AB, den: O. Malmfältens Finans AB och SJ. Innehav i Boliden: Kon Bo Pettersson vertibla förlagsbevis (i närstående bolag) motsvarande Född 1939. Invald 1982. Lönsadministratörvid Boliden 4.200 aktier. Kemi. Arbetslagarrepresentant (PTK). Innehav i Boliden: O. .ljeH Nilsson Född 1948. Invald 1987. Verkställande direktör i Boliden AB. Innehav i Boliden: Konvertibla förlagsbevis (egna och i Revisorer närstående bolag) motsvarande 12.045 aktier. Lars Glenngård Bo Forsen Född 1929. Auktoriserad revisor, Hagström & Sillen AB, Född 1948. Invald 1988. Vice verkställande direktör i Trelle Stockholm. Revisor sedan 1975. borg AB. Innehav i Boliden: O. Reidar Peters Bo Lundquist Född 1939. Auktoriserad revisor, Peters & Co Revisions Född 1942. Invald 1988. Verkställande direktör i Ahlsell AB. byrå AB, Malmö. Revisor sedan 1987. Innehav i Boliden: O. Thomas Old~r Revisorssuppleant Född 1947. Invald 1986. Vice verkställande direktör i Trelle Thomas Thiel borg AB. Innehav i Boliden: Konvertibla förlagsbevis mot Född 1947. Auktoriserad revisor, Bahlins Revisionsbyrå AB, svarande 5.000 aktier. Stockholm. Revisorssuppleant sedan 1987 AlfLind~n Född 1945. Invald 1983. Sektionschef vid Boliden Mineral. Arbetstagerrepresentant (PTK). Innehav i Boliden: O. Jtig-Erik Nyström Född 1946. Invald 1986. Elektriker vid Boliden Mineral. Arbetstegarrepresentant (LO). Innehav i Boliden: O.

Koncernledning i T reHeborg AB

Rune Andersson Bo Lundquist Född 1944. Anställd 1983. Koncernchef, verkställande Född 1942. Anställd 1986. VD i Ahlsell AB. Innehav: 36.320 direktör. Innehav: 550.920 aktier (egna och i närstående aktier samt optioner omfattande 14.400 aktier (egna och bolag). makas). Kjell Nilsson Thomas Older Född 1948. Anställd 1985. Stf koncernchef. Verkställande Född 1947. Anställd 1969. Vice verkställande direktör. Inne direktör i Boliden AB. Innehav: 157.999 aktier samt optioner hav: 40.500 aktier samt optioner omfattande 6.000 aktier. omfattande 36.000 aktier (egna, familjemedlemmars och i Carl Aspegren närstående bolag). Född 1931. Anställd 1958. styrelsesekretariat lnnehav: Bo Forsen 2.248 aktier samt optioner omfattande 1.200 aktier. Född 1948. Anställd 1974. Vice verkställande direktör. Inne Lars-Göran Barck hav: 132.000 aktier samt optioner omfattande 6.000 aktier Född 1942. Anställd 1984. Personal. Innehav: 47.500 aktier (egna och i närstående bolag). samt optioner omfattande 6.000 aktier.

7 Bo Jacobsson Ivar Åkerman Född 1951. Anställd 1975. Ekonomi. Innehav: 7.120 aktier Född 1941. Anställd 1984. Finans, skatter. Innehav: 5.660 samt optioner omfattande 3.000 aktier. aktier samt optioner omfattande 2.400 aktier. HansNyberg LeifÖberg Född 1942. Anställd 1987. lnternrevision. Innehav: 2.640 Född 1946. Anställd 1978. Information. Innehav: 3.000 aktier samt optioner omfattande 600 aktier (egna och när aktier samt optioner omfattande 6.000 aktier. stående familjemedlemmars). Lars Wallenberg Född 1951. Anställd 1981. Juridik. Innehav: 10.600 aktier samt optioner omfattande 6.000 aktier (egna och i närstå• ende juridisk person).

Delårsrapport Trelleborg AB januari-augusti 1988

Resultaträkningar (Mkr) 1988 1987 1987 Koncernen 8mån 8mån 12mAn Fakturerad försäljning 13.251 10.740 17.094 övriga rörelseintäkter + 68 + 90 + 157 Rörelsens intäkter 13.319 10.630 17.251 Tillverknings-, försäljnings• och administrationskostnader -11.977 -10.041 - 16.136 Resultat fåre avskrivningar 1.342 789 1.115 Avskrivningar enligt plan 375 226 390 Resultat efter avskrivningar 967 563 725 Räntenetto + 112 118 62 Kursdifferenser 12 + 153 + 203 övriga finansiella poster + 50 1 + 16 Resultat efter finansiella poster 1.117 597 882 Andelar i intressebolags resultat + 59 + 14 + 17 Minoritetsandelar i resultatet 2 4 + 17 Resultat före extraordinåra poster, dispositioner och skatt 1.174 607 916 Vinstandelar 27 6 Extraordinära poster + 150 + 36 + 12 Andelar i intressebolags extraordinära poster + 3 + 1 31 Minoritetsandelar i extraordinära poster + 1 + 1 2 Resultat före dispositioner och skatt 1.301 645 889 Medeltal anstålida 27.052 21.509 21.945 Moderbolaget Försäljning 784 684 1.076 Resultat före dispositioner och skatt 27 52 257 lnvestenngar 33 28 48 Medeltal anställda 2.373 1.964 2.136

Trelleborgkoncernen äger betydande andelar i ett antal de bild av koncernens totala verksamhet kommer därför intressebolag, främst Norzink A/S och AB Convectus. Inom från och med 1988 mera betydande intressebolag att redo gruv/metallbranschen är det vanligt med gemensamtägda visas i koncernbokslutet enligt kapitalandelsmetoden. Jäm• projekt. Under 1988 har exempelvis överenskommelse förelsetalen för 1987 har justerats motsvarande. Finans träffats om utbyggnad av en guldfyndighet i Saudiarabien, i nettot per augusti 1987 har justerats för beräknad ränte vilken koncernen är hälftendelägare. Vidare ingicks nyligen kostnad för utbetald kontant köpeskilling vid förvärv av ett joint venture-avtal med inhemska intressenter om pro Bolidenaktier i enlighet med vad som angivits i årsredovis• duktion av kopparrör l Bahrain. För att ge en mer rättvisan- ningen för 1987.

8 -

Försäljning, resultat Försäljning per verksamhetsområde Koncernens fakturerade försäljning januari-augusti 1988 (beräknat 1988) uppgick ti1113.251 Mkr (samma period 1987: 10.740 Mkr). Mineralhantering Resultatet efter finansnetto, exklusive minoritetsandelar men inklusive andelar i intressebolags resultat på 59 Mkr (14), ökade till1.174 Mkr (607), dvs med 93%. Extraordinä• ra poster uppgick till netto +150 Mkr (+36), omfattande bl a realisationsvinst vid avyttring av dotterbolag samt ned skrivning till nominellt värde av förvärvade konvertibla skul debrev i Boliden AB. Efter extraordinära poster redovisas ett resultat av 1 .301 Mkr (645). Gummi/Plast 1988 är det andra verksamhetsåret för den "nya" Trelle borgkoncemen, men eftersom 1987 präglades av omfat tande förändringar, kan 1988 betraktas som det första riktigt konsoliderade året. Med detta menas att huvuddelen av den externa omstruktureringen av koncernen genom förts. Det illustreras också av att koncernen totalt sett nu }ned marginal nått målet 20% avkastning på sysselsatt - kapital. Även samtliga enskilda verksamhetsområden utom Gummi/Plast - se närmare nedan - bedöms nå 20%-målet Byggmaterial! Distribution under 1988.

Fakturerad försäljning per verksamhetsområde, Mkr

1988 1987 1987 8mån 8mån 12mån Gummi och Plast 2.427 1.968 3.095 Gruvor och Metaller 4.422 4.026 5.994 Bygg/Distribution 3.039 2.295 4.080 Kemikalier 1.229 1.221 1.842 Mineralhantering 1.206 Övrigt 928 1.230 2.083 Koncernen totalt 13.251 10.740 17.094

Rörelseresultat per verksamhetsområde

Resultat efter avskrivningar, Mkr Avkastning på sysselsatt kapital, % 1988 1987 1987 1988 1987 1987 Smån 8mån 12mån 8mån 8mån 12mån Gummi och Plast 153 162 184 12 '17 13 ' Gruvor och Metaller 557 237 293 >20 15 14 Bygg/Distribution 106 61 135 16 11 15 Kemikalier 81 102 145 >20 >20 >20 ~ineralhantering 104 >20 Ovrigt - 34 + 1 - 32 neg neg Koncernen totalt 967 563 725 >20 15 13

Anm: Jämförelsetalen för 1987 avseende försäljning och räntebärande placeringar och icke räntebärande rörelse• resultat per verksamhetsområde har korrigerats för organi skulder. sationsförändringar. Posten "Övrigt" omfattar leasingverksamhet samt koncern Avkastningen på sysselsatt kapital beräknas på rörelsere• gemensamma kostnader inklusive vissa omstrukturerings sultatet efter planenliga avskrivningar inkl minoritetsandelar, poster. Vidare ingår affärsområde El-entreprenaders om dividerat med genomsnittlig balansomslutning minus aktier, sättning och resultat under perioden januari-juni 1988.

g strukturförändringar Som framgår av följande sammanställning har ett betydan av verksamhetsområdet, affärsområde Ventilationsentre de antal förvärv och avyttringar av företag och verksam prenader, har därefter redovisningsmässigt överförts till heter skett sedan årets början. Bl a såldes den 30 juni hela verksamhetsområde Bygg/Distribution. l oktober förvärva• verksamheten inom affärsområde El-entreprenader (del av des samtliga aktier i Bröderna Edstrand AB, Sveriges störs• verksamhetsområde Entreprenad) som omsätter drygt två ta fristående stålgrossist med en omsättning av 2,2 miljar miljarder kronor och har 4.500 anställda. Kvarvarande del der kronor och drygt 700 anställda.

Tid, Omsätt• Antal an· Trelleborg/Boliden, företagsförvärv och avyttringar 1988 punkt ning Mkr ställda Förvärv Ot Grönberg AB:s metallrörelse, Finland (köpare: Boliden Bergsöe) 1 januari 35 9 Rakennustoimi Oy samt Ratamyynti Oy ink! dotterbolag. Rnland (köpare: Elektrounion) 1 januari 62 73 Återstående 52% av aktierna l Ahlsell El (köpare: Ahlsell AB} 1 januari 600 300 Bergougnan Benelux gummidivision {Belgien, Sri Lanka, USA: köpare: Trelleborg, affärsområde Däck) 2 januari 225 550 Cuivre & Zinc:s kopparrörsverksamhet Belgien (Boliden Bergsöe) ~8 april 350 100 Tekno Ky:s installationsverksamhet Kar1eby, Finland (köpare: Elektrou!1ion) 11 maj 30 80 Stephens-Adamson, USA och Kanada (köpare: Boliden Allis) 29juni 250 330 Morse Aubber Products Co, USA (köpare: Trelleborg. affärsområde Trellex) 1 juli 50 85 Excel Metal A/S, Danmark (köpare: Boliden Bergsöe) 1 juli 10 4 Kolding Metalvaerk A/S. Danmark (köpare: Boliden Bergsöe) 1 juli 200 55 J.W. Andersson Maskin AB (köpare: Trelleborg AB) 11 juli 80 70 X-pert Teknik AB (80%; köpare: Trelleborg AB) 10 augusti 11 9 Busch Maskin-Trading A/S, Norge (köpare: Trelleborg Atlas A/S) 1 september 14 10 Stoft- och Miljöteknik AB (kapare: Ventllationsunion) 1 oktober 5 2 Bröderna Edstrand AB (köpare: Trelleborg AB) 14 oktober 2.200 700 Avyttringar Affärsområde El-entreprenader (AB 8ektrounion. Elektriska AB Andersson & Callenberg. Finska Elunion Oy) 30 juni 2.000 4.500

Finansiering, likviditet, investeringar de) hade koncernen vid utgånben av augusti ca 23.850 anställda, varav 16.900 i Sverige och 6.950 i utlandet. Finansavdelningens arbitrageverksamhet har gett fortsatt goda resultat. System för s k cash pooling har introduce På en del håll inom koncernen råder brist på arbetskraft rats hos koncernbolagen i Norge och Finland. En regional och/eller en sedan årsskiftet besvärande ökning av sjuk treasurar har tillsatts för verksamheten i USA. Finansfunktio frånvaron. Diskussioner har upptagits med de fackliga orga nerna inom Allis-Chalmersföretagen, Boliden och Ahlsell har nisationerna för att söka lösa dessa problem med kanske under året integrerats med "gamla" Trelleborg. Ramen för delvis nya grepp. moderbolagets Euro-Commercial Paper Programme i Lon ~-1986 träffades avtal om ett vinstandelssystem för koncer- ~ don har utökats till200 miljoner USD, medan Bolidens i nens svenska bolag. Vinstandelen för 1986 utgjorde 1.500 ECP-program awecklats. l början av oktober öppnades i 11 kr per anställd och för 1987 1.200 kr. Medlen placeras i BrOssel Trelleborg Finance BV, som är ett s k Coordination :\första hand i Trelleborgsaktier. Uttag får ske tidigast efter Centre med ansvar för koncernens medelsförvaltning, korta fem år. För de två första tertialen ~ 988 har avsättning skett upplåning och valutahandel. Det utgör även intern koncern med 1.200 kr per anställd. J bank för bolag i länder där valutabestämmelserna så med ger. Verksamhetsområde Gummi och Plast Koncernens likvida medel uppgick vid utgången av augusti till 7.204 Mkr (4.357) och eget riskbärande kapital till4.824 Verksamhetsområde Gummi/Plast har haft en lönsamhets Mkr. Moderbolagets likvida medel utgjorde 2.585 Mkr svacka från andra halvåret 1987 fram till halvårsskiftet 1988. (1.168). Koncernens nettoupplåning har från årets början Den svenska underleverantörsgruppen och mindre delar av minskat med 498 Mkr till 2.271 Mkr. den utländska, som tillsammans svarar för ca 25% av verk samhetsområdets totala omsättning, har haft svaga margi Bruttoinvesteringarna under perioden i anläggningstillgång• naler, eftersom priserna till kund inte hunnit anpassas till ar (exklusive befintliga anläggningar i förvärvade bolag) den kraftiga kostnadsökningen i främst Sverige och Norge. utgjorde 586 Mkr (309). Detta problem håller på att lösas och sista tertialet 1988 väntas komma att visa bättre marginaler. Några dotterbolag Personal i Sverige har drabbats av höga omstruktureringskostnader vid flyttning av verksamheter. Vidare kommer verksamheten Genom försäljningen av El-entreprenadverksamheten mins vid Goodall Aubber Co i USA (ca 12% av verksamhetsom kade antalet anställda vid halvårsskiftet med ca 4.500. rådets omsättning) ej heller i år att ge tillfredsställande resul Räknat i antal individer (dvs såväl hel- som deltidsarbetan- tat.

10 Huvuddelen av verksamheten inom Gummi/Plast går bra. !ande. l Saudiarabien fortsätter förberedelserna för att ex Speciellt bör nämnas att affärsområdena lndustriförnöden• P.Ioatera en större guldfyndighet i vilken Boliden äger 50%. heter, Däck och Treilex har god lönsamhet. Utgångsläget Aven övriga enheter inom affärsområdet, teknikförsäljnings inför 1989 är därmed bättre än vad det var inför 1988. bolaget Boliden Contech samt handelsföretagen Boliden Affärsomride Däck förvärvade i början av året det belgis Intartrade och Ahlsell Mineral, har haft en god utveckling ka företaget Bergougnan Benelux gummidivision, vars under perioden. huvudprodukter är massivdäck för truckar. Inom affärsområde Metallförädling har expansionen Affärsområde Treilex köpte i juni amerikanska Morse fortsatt genom förvärv av det finska metallhandelsföretaget Rubber Products Co, som tillverkar fendrar, axelgenomför• Oy Grönberg Ab, det belgiska kopparrörsverket Cuivre & ingar i gummi/metall, gummidämpare m m. Köpet innebär Zinc samt de danska företagen Excel Meta! A/S, som pro att Treilex blir marknadsledare och ende inhemske tillverka ducerar lödtenn, och Kolding Metalvaerk A/S, som är Dan re av kvalificerade fendersystem i Nordamerika. Företagets marks enda aluminiumsmältverk. Affärsområdet får efter nya namn blir Treliex-Morse lnc. l Sverige har Treilex köpt dessa förvärv en årsomsättning av ca 1,5 miljarder kronor aktiemajoriteten i X-pert Teknik AB, som är specialister på och 900 anställda. Avsättningen för affärsområdets pro hjälpmedel och tillbehör för bandtransportörer. dukter har varit god och orderingången tillfredsställande. Produktionen har löpt väl med högt kapacitetsutnyttjande. l Affärsområde lndustrl1ömödenheter satsar på utökad september trätfade Boliden Cuivre & Zinc ett joint venture vfrksamhet i Norr- och Västerbotten bl a genom förvärv av avtal med bahrainska intressenter om tillverkning av kop ,.W. Andersson Maskin AB med försäljningskontor i Skel parrör i Bahrain, ett 300 miljoners-projekt med beräknad lefteå, Piteå, Luleå och Kiruna. Genom samordning med produktionsstart hösten 1990. olika Trelleborgsföretag, framför allt inom Industriförnöden• heter och Ahlsellgruppen, kan J .W. Andersson bredda sitt traditionella sortiment och ge förbättrad service till sina Verksamhetsområde Bygg/Distribution \Jnder. l Norge har Industriförnödenheter köpt Busch Ma Såväl volym som resultat har fortsatt att kraftigt förbättras .:;kin-Trading A/S, som säljer gummiprodukter, verktyg till följd av den goda byggkonjunkturen. Det omfattande m m, vilket ger möjligheter att öka försäljningen direkt till förändrings- och omstruktureringsarbetet inom verksam kund. hetsområdet ger nu också frukt. Vid Goodall Rubber Company, som visade kraftig förlust Affärsområdena Inomhusklimat och PlåtNerktyg har 1987, pågår omfattande förändringar som kommer att den 1 juli 1988 slagits samman till ett gemensamt affärsom• förbättra resultatet för 1988 även om detta ännu inte når råde, kallat f)låtNentllatlonsprodukter. Samtidigt har tillfredsställande nivå. Bedömningen är att resultaten 1989 Jirva AB (grosshandel med verktyg, maskiner och monta och 1990 i USA kommer att bli betydligt bättre. Den 1 juli gedetaljer för ws, ventilation och el) överförts till affärsom• 1988 förvärvades resterande 24% av aktierna, och Goodall råde Grosshandel. Inom detta affärsområde, som arbetar är därmed helägt dotterbolag till Trelleborg. med ws- och el-produkter, har Ahlsell AB övertagit samt Inom affärsområde Komponenter har AB Värnamo liga aktier i Ahlsell El (tidigare ägarandel48%), som passar Gummifabrik beviljats lokaliseringsbidrag med 12,4 Mkr för väl in i affärsområdets struktur. att bygga en fabrik i Skelleftehamn för tillverkning av Den 1 september beviljade regeringen lokaliseringsbidrag strängsprutade gummiprofiler och formgjorda gummidetal med 34,9 Mkr till ett projekt som syftar till att bygga en jer. Produktionen beräknas sysselsätta drygt 50 personer fabrik i Boliden för tillverkning av detaljer i tunnplåt. 11 O och komma igång hösten 1989. personer beräknas komma att sysselsättas. Driften väntas Verksamheten vid Viking-stavanger A/S (dykardräkter vara i full gång vid årsskiftet 1989-90. ) m), som ingår i affärsområde Specialprodukter, har utvecklats mycket ogynnsamt det senaste året. Huvud Verksamhetsområde Entreprenad orsaken är det höga kostnadsläget i Norge. Verksamheten Detta verksamhetsområde bestod tidigare av två affärsom• har därför skurits ner i betydande omfattning. råden, El-entreprenader och Ventilationsentreprenader. El-entreprenader, som omfattade Elektriska AB Anders / erksamhetsområde Gruvor och Metaller son & Gallenberg samt Elaktrounion i Sverige och Finland, De internationella noteringarna för aktuella metaller har köpte under första halvåret ett antal installationsföretag och under rapportperioden legat högre än under 1987. Störst -verksamheter i Rnland med drygt 90 Mkr i omsättning och har prisuppgången varit för zink och koppar. 150 anställda. Som nämnts i inledningen avyttrades den 30 juni hela elentrepre~adverksamheten med en omsättning Inom affärsområde Gruv/Metall har sju projekt startats på mer än två miljarder kronor och drygt 4.500 anställda. inom ramen för det s k gruvpaketet, som skall skapa förut• Köpare var ett konsortium bestående av Lindemgruppen AB sättningar för Bolidens gruv- och smältverksrörelse in på (bl a Beckers och Kanthai/Höganäs), Gyllenhammar & Part 2000-talet. Häri ingår bl a utbyggnad till drift av fyndig ne~ samt Plivestor AB. Försäljningen skall ses mot bak heterna Kankberg och Åkerberg i Skelleftefältet samt till grund av att Trelleborgkoncernen i huvudsak arbetar med redning av dagbrottsgruvan Enåsen i Hälsingland för under produktion och distribution. Ren entreprenadverksamhet jordsbrytning. Produktionen i de svenska gruvorna har bedöms passa bättre i andra ägarkonstellationer. Kvarvar under perioden störts inom vissa områden, bl a av brist på ande entreprenadverksamhet i koncernen, främst inom kvalificerade bergarbetare. Under hösten awecklas planen takbeläggning och ventilation, är däremot en naturlig del i ligt produktionen vid saxbergsgruvan i Dalarna och Steken koncernens verksamhet, då den är kopplad till egna pro jokk i Västerbotten. Vid smältverket på Rönnskär pågår duktionsenheter. omstrukturering av kopparverket, omfattande bl a total renovering av smältugnen. Trots dessa arbeten har pro Kvarvarande affärsområde Ventilationsentreprenader duktionen i stort sett löpt väl. Gruwerksamheten i Kanada har redovisningsmässigt överförts till verksamhetsområde och Spanien samt på Grönland har utvecklats tillfredsstäl- Bygg/Distribution.

11 Verksamhetsområde Kemikalier Vid konstituerande sammanträde efter stämman omvaldes Ernst Herslow till styrelsens ordförande. Till förste vice ord Efterfrågan på Boliden Kemis huvudprodukter har varit god förande utsågs Bertil Bertilsson och till andre vice ordföran• under hela perioden. Efterfrågan på teknik och kemikalier de Gustaf Douglas. för avlopps- och dricksvattenrening stiger och väntas öka ytterligare i takt med skärpta krav på rening inom övriga l samband med försäljningen av elentreprenadverksam Skandinavien och EG. Det höga kapacitetsutnyttjandet heten ersattes Gerhard Bigl och Kenneth Westerlundh av inom skandinavisk pappers- och massaindustri har inne Bengt Hultgren och Karl-Erik Wåhlberg som arbetstagarre burit fortsatt stark efterfrågan på Bolidens kemikalier för presentanter i Trelleborgs styrelse. Bengt Hultgren repre- . denna sektor. Nya högvärdiga mineralfoderprodukter har senterar PTK och är anställd i Ahlsell WS, medan Kari-Enk introducerats med gott resultat. Däremot har efterfrågan på Wåhlberg företräder de LO-anslutna arbetstagarna och är tvättmedelskemikalier minskat. Marknaden för svavelsyra anställd i Sala International AB. har varit stabil, medan det rått viss brist på fosforsyra med högre priser som följd. Ett omfattande investeringsprogram Förvärv av aktier i Forsheda och i SKF har inletts för att effektivisera produktionen och förbättra l slutet av 1987 förvärvades en post aktier i Forsheda AB, miljön vid anläggningarna i Helsingborg. Produktionen har i motsvarande 11 ,4o/o av aktiekapitalet, och den 4 juli 1988 stort sett löpt väl men till något högre kostnader än normalt flaggade Trelleborg upp för köp av aktier motsvarande på grund av två planerade, omfattande underhållsstopp. sammanlagt 10,1% av rösterna i SKF. Därutöver väntas Boliden Kemi inte kunna få full kompensa tion för kostnader och intäktsbortfall förorsakade av en vild Båda förvärven ligger inom ramen för ett beslut i Trelleborgs( strejk i maj. styrelse att på kort- och medellång sikt placera e~ del av. likviditeten i aktier och andra värdepapper. Placenngarna 1 Forsheda och SKF betingas av den potential för lönsam• Verksamhetsområde Mineralhantering hetsförbättringar som bedöms finnas i de båda bolagen VId årsskiftet sammanfördes till affärsområde Boliden och som bör kunna ge en bättre kurstillväxt än för stock Allls en grupp företag som förvärvats från Allis-Chalmars holmsbörsens aktier i genomsnitt. För närvarande finns inga och som framställer sikt-, kross- och processutrustningar planer på att öka innehaven i bolagen. samt pumpar för gruv- och anläggningsindustri. Den 29 juni Bolidens tidigare stora innehav av börsnoterade aktier har i övertogs ytterligare en företagsgrupp, Stephens-Adamson, det närmaste helt awecklats. Under 1988 har således res från Allis-Chalmers. Stephens-Adamson, som omsätter ca terande sydkraftaktier avyttrats. 250 Mkr och har 330 anställda, är ett av Nordamerikas största företag när det gäller maskiner och utrustningar för bulktransporter av t ex mineraler, kol och cement. Pro Intressebolag duktionsenheter finns i Mississippi, USA, och i Ontario, AB Convectus i Lund (där Trelleborg har 40% av rösterna) Kanada. Produktema tillverkas också på licens i ett flertal utvecklas fortsatt positivt. Convectus är moderbolag i en andra länder. Genom förvärvet växer Boliden Allis till över grupp om ett 15-tal företag som omsätter ca 500 Mkr och två miljarder kronor i omsättning och ca 4.500 anställda. har 900 anställda. Man driver en aktiv förvärvspolitik med Boliden Allis fortsatta expansion väntas huvudsakligen ske i inriktning främst på underleverantörsområdet Nordamerika och Västeuropa, men även inom utvecklings länder finns en stor potential för affärsområdets produkter. Norzink NS (som till 50% ägs av Boliden/Trelleborg) driver ett zinksmältverk i Odda i Norge. 1987 inleddes ett omfat Verksamhetsområdet har under rapportperioden präglats tande åtgärdsprogram som vänt den tidigare mycket nega av goda konjunkturer och god efterfrågan. Resultatet på• tiva resultatutvecklingen. Genom minskning med ca 150 verkas också positivt av de vinster som nu framkommer personer och andra rationaliseringsåtgärder har kostnader geoom samordning med närliggande verksamheter inom na kunnat sänkas kraftigt samtidigt som produktionen ökat. Trelleborg och Boliden. Aktiekapital och ägarförhållanden Förändringar i styrelsen Aktiekapitalet i Trelleborg AB har sedan årsskiftet ökat Vid bolagsstämman den 1 juni 1988 valdes till nya ordinarie genom konvertering av förlagsbevis, dels i april med ledamöter i T reneborgs styrelse professor Sven Olving, 798.550 kronor, motsvarande 31.942 aktier serie B bund rektor för Chalmers Tekniska Högskola och tidigare styrel na, och dels i juli med 125.000 kronor, motsvarande 5.000 seledamot i Boliden, samt herr Erik Penser. Till ny styrelse aktier serie B bundna. suppleant utsågs Sven Borelius, VD i Industri AB Euroc och även han tidigare ledamot i Bolidens styrelse. Jan Odhnoff, Aktiekapitalet uppgår för närvarande till 805.566.500 kro Ingvar. Wenehed och Göran Sundblad avgick ur styrelsen. nor, fördelat på 32.222.660 aktier, envar på nominellt 25 Auktoriserade revisorn Alf Svensson, Malmö, valdes till ny kronor. Aktie av serie A och D medför 10 röster, aktie av revisorssuppleant efter Sten Humble. Övriga styrelseleda serie B och C en röst. Aktierna fördelar sig enligt följande. möter och revisorer omvaldes.

12 Antal %av totala Antal %av totala Aktieslag aktier antaletaktier röster antalet röster A bundna 3.304.000 10,26 33.040.000 48,66 B bundna 17.670.199 54,84 17.670.199 26,02 C bundna 4.345.205 13,48 4.345.205 6,40 D bundna 660.800 2,05 6.608.000 9,73

s~abundna 25.980.204 80,63 61 .663.404 90,81 B fria 6.139.140 19,05 6.139.140 9.04 c fria 103.316 0,32 103.316 0,15 S:a fria 6.242.456 19,37 6.242.456 9.19 S:a totalt 32.222.660 100.00 67.905.860 100,00

·Efter full konvertering av utestående konvertibla förlagsbevis aktiekapitalet med 139.325 kronor till 805.705.825 kronor, -

Vinst, kr per aktie, före skatt Betalkurser på Stockholms fondbörs •>

Trelleborg B bundna Lägtt Högst 1983 10:55 26:50 1984 21:40 29:60 1985 23:45 59:15 1986 51:40 125:55 1987 96:45 285:70 1988 jan -14 oktober 155:00 263:00 *!Räknade efter högsta och lägsta betalkurs per månad samt justerade för emissioner och split.

Tvångsinlösen av Bolidenaktier Trelleborgs innehav av Bolidenaktier ökade i början av feb ruari 1988 till sammanlagt över 90% av antalet aktier och röster. Den B februari offentliggjordes att Trelleborg påkallat tvångsinlösen av resterande Bolidenaktier. Samtidigt erbjöd sig Trelleborg att tills vidare från aktieägare, som inte öns• o kar awakta tvångsinlösen, förvärva aktier av serie A eller B 1984 1985 1986 1987 1988 p för 440 kronor per aktie. l augusti 1988 hade Trelleborgs innehav härigenom ökat till ca 97% av antalet aktier och Trelleborgs lO största aktieägare (oktober 1988) röster i Boliden. Resterande ca 295.000 aktier, som inte. ägs av Trelleborg, är fördelade på drygt 5.000 ägare, av vilka ingen är registrerad för mer än 5.000 aktier. Antal %av aktie· %av aktier kapital röster l tvångsinlösenförfarandet förordnade Stockholms tingsrätt _)unkerintressen 4.123.870 12,80 58,62 den 7 april advokaten Nils Erik Segerfors, Stockholm, till lnvestment AB Latour 5.638.120 17,50 8,30 god man för frånvarande aktieägare. En skiljenämnd kon lnvestment AB Cardo 1.113.815 3,46 1,64 stituerades i juni, bestående av f d landshövdingen Ingvar 4:e AP-fonden 920.768 2,86 1,36 Gullnäs, Grycksbo, utsedd av Trelleborg, jur dr Gunnar ABAritmos 790.000 2,45 1,16 Flodhammar, Göteborg, utsedd av Stockholms tingsrätt på Försäkrings- och Livför- föranledande av Segerfors, och f d justitierådet Bengt Hult, säkrings AB Skandia 580.300 1,80 0,85 Stockholm, utsedd av de två andra skiljemännen. Rune Andersson Skiljedom beträffande lösenbeloppet torde inte vara att (inkl närstående.. bolag) 550.920 1,71 0,81 påräkna förrän andra halvåret 1989. lnvestment AB Oresund 505.500 1,57 0,74 Skandinaviska Bankens Bolidens konvertibla förlagslån Pensionsstiftelse 500.000 1,55 0,74 V':Jasa Försäkringar 481 .160 1,49 0,71 l samband med förvärvet av Ahlsell AB utgav Boliden 1986 Ovriga ca 21.300 två konvertibla förlagslån på sammanlagt 530,7 Mkr. Kon aktieägare 17.018.207 52,81 25,06 vertering kan ske från den 4 januari 1988 till och med den 16 februari 1996 till kurs 220 kronor. Lånen löper med 9,5% Summa 32.222.660 100,00 100,00 årlig ränta. l maj 1988 konverterades nominellt 357.720 Antalet aktieägare uppgick i bö~an av oktober 1988 till ca kronor till1.626-nya aktier. Vid full konvertering kan ytter 21 .300, varav 15.300 direktregistrerade och 6.000 förval- ligare högst 1.205.380 A-aktier och 1.205.480 B-aktier 1 tarregistrerade. Boliden komma att emitteras.

13 Inom ramen för Trelleborgs erbjudande den 10 december Effekter av Trelleborgs erbjudande 1987-29 januari 1988 att förvärva aktier och konvertibler i Om samtliga kvarstående konvertibla förlagsbevis i Boliden Boliden AB i utbyte mot nyemitterade Trelleborgsaktier AB - exklusive Trelleborgs och Aleors egna innehav - serie B jämte ett kontantbelopp överläts förlagsbevis till lämnas in för utbyte mot nyemitterade Trelleborgsaktier, Trelleborg på sammanlagt nominellt 35,8 Mkr. Därefter har ökas Trelleborgs aktiekapital med ytterligare högst Trelleborg förvärvat ytterligare förlagsbevis på sammanlagt 13.874.033 kronor, varvid det sammanlagda aktiekapitalet nominellt 77,5 Mkr. Vidare innehar Bolidens helägda dotter kan komma att uppgå till högst 819.440.533 kronor, för• bolag Förvaltnings AB Alcor förlagsbevis utgivna av Boliden delat på högst 32.777.622 aktier. på tillsammans nominellt 294,5 Mkr. Den exakta fördelningen mellan bundna och fria aktier kan För att fullfölja ·erbjudandet till innehavarna av Bolidenkon fastställas först efter det att erbjudandetiden löpt ut, efter vertibler i enlighet med tidigare gjorda utfästelser beslöt som viss valfrihet råder mellan bundna och fria aktier. Un Trelleborgs styrelse den 17 augusti 1988 med stöd av be der antagande att 90% av inlämnade förlagsbevis avser myndigande av bolagsstämman den 1 juni, att lämna ett alternativet två bundna och en fri Trelleborgsaktie, skulle nytt erbjudande under tiden den 1 september-31 oktober antalet aktier komma att fördelas enligt följande. 1988 på motsvarande villkor som enligt det tidigare erbju dandet. Styrelsen har för avsikt att i mitten av november 1988 med stöd av samma bemyndigande besluta om ytter ligare ett erbjudande på motsvarande villkor att gälla under tiden den 1 december 1988-31 mars 1989.

Antal %av totala Antal %av totala Aktieslag aktier antaletaktier röster antalet röster A bundna 3.304.000 10,08 33.040.000 48,26 B bundna 17.998.588 54,91 17.998.588 26,29 C bundna 4.345.205 13,26 4.345.205 6,35 D bundna 660.800 2,02 6.608.000 9.65 S:abundna 26.308.593 80,26 61.991.793 90,55 B fria 6.365.713 19,42 6.630.560 9,30 C fria 103.316 0,32 103.316 0,15 S:a fria 6.469.029 19,74 6.469.029 9,45 S:a totalt 32.777.622 100,00 88.460.822 100,00

Bolidenaktien Sammanfattning och prognos Sedan handeln med Bolidenaktier på stockhalms fondbörs l bokslutskommuniken den 4 mars 1988 bedömdes kon kraftigt minskat till följd av Trelleborgs förvärv, överfördes cernens resultat för hela 1988 efter finansnetto, exklusive Bolidenaktien under våren från Al-listan till den s k observa minoritetsandelar, öka med ca 35 procent från 895 Mkr till tionslistan. Få avslut har gjorts och då mestadels till kurs omkring 1 .200 Mkr. Vid bolagsstämman den 1 juni höjdes 440 kröner. prognosen till 1 .500 Mkr, vilket motsvarar en ökning med ca 70 procent jämfört med 1987. l denna prognos förut• Resultat efter finansnetto, Mkr sattes de positiva valutakursdifferenserna från första tertia (exkl minoritetsandelar men inkl let kvarstå i stort sett oförändrade under hela året. Vinsten resultatandelar i intressebolag) per aktie före skatt 1988 beräknades till 46,50 kr (1987: 34,1 0). Uppjusteringen av prognosen berodde i första hand på den goda resultatutvecklingen under första tertialet samt 1.800 l------,r77'7"11rl på ett allmänt gynnsamt marknadsläge för flertalet av kon cernens produkter. 1.600 1------;1 Under andra tertialet har valutakursdifferenserna försämrats 1.400 f------r med ca 140 Mkr beroende på dallams uppgång. Å andra O skatt sidan har den stärkta dollarn medfört ökade intäkter från l.ZOO 1------11 ~ metallförsäljningen. Rörelseresultatet förbättras nu i väsent• Utdelning 1.000 1------=------[~ ligt snabbare takt än vad som förutsågs i juni. Resultatet för hela 1988 efter finansnetto, exklusive minoritetsandelar ~ ~------~ men inklusive andelar i intressebolag (som uppskattas till 100 Mkr) bedöms därför bli ca 1 .800 Mkr, vilket är 96% 600 1------bättre än 1987. Vinsten per aktie före skatt, baserat på 400 1------genomsnittligt antal aktier, beräknas till 57,50 kr (1987: 34,1 0). 200 ~------Trelleborg den 14 oktober 1988 1984 1985 1986 1987 1988 p Rune Andersson Verkställande direktör

14 Delårsrapport Boliden AB januari-augusti 1988

Resultaträkningar (Mkr) 1988 1987 1987 Koncernen 8mån 8mån 12 mån Fakturerad försäljning 10.422 8.431 13.421 ÖVriga rörelseintäkter + 33 + 56 + 95 Rörelsens intäkter 10.455 8.487 13.516 Tillverknings-, försäljnings- och administrationskostnader - 9.381 8.011 -12.816 Resultat före avskrivningar 1.074 476 700 Avskrivningar enligt plan 308 254 395 Resultat efter avskrivningar 766 .222 305 Räntenetto + 94 27 34 Kursdifferenser + 70 + 117 + 158 ÖVriga finansiella poster + 57 26 + 4 Resultat efter finansiella poster 987 286 502 Minoritetsandelar i resultatet 1 + 11 Resultat före extraordinära poster, dispositioner och skatt 986 286 513 Vinstandelar 18 Extraordinära poster + 408 + 1.11 5 + 958 Minoritetsandelar i extraordinära poster + 1 2 Resultat före dispositioner och skatt 1.377 1.401 1.469 Medeltal anställda 19.254 15.360 15.005 Moderbolaget Rörelsens intäkter 21 15 24 Resultat före dispositioner och skatt 841 845 1.184 Investeringar 2 4 13 Medeltal anställda 35 71 62

'3trukturförändringar .....Som framgår av följande sammanställning har ett betydan miljarder kronor och har 4.500 anställda. Kvarvarande del de antal förvärv och avyttringar av företag och verksam av verksamhetsområdet, affärsområde Ventilationsentre heter skett sedan årets början. Bl a såldes den 30 juni hela prenader, har därefter redovisningsmässigt överförts till verksamheten inom affärsområde El-entreprenader (del av verksamhetsområde Bygg/Distribution. 1erksamhetsområde Entreprenad) som omsätter drygt två

Tid· Omsätt• Antal an.. Företagsfön.·ärv och avyttringar 1988 punkt DingMkr ställda Förvärv Oy Grönberg AB:s metallrörelse, Finland (köpare: Boliden Bergsoe) 1 januari 35 9 Rakennustoimi Oy samt Ratamyynti Oy in kl dotterbolag. Finland (köpare: Elekirounion) 1 januari 62 73 Aterstående 52% av aktierna i Ahlsell El (köpare: Ahlsell AB) 1 januari 600 300 Cuivre & Zinc:s kopparrörsverksamhet Belgien (köpare: Boliden Bergsöe) 18 april 350 100 Tekno Ky:s installationsverksamhet, Karleby, Rnland (köpare· Elektrounion) 11 maj 30 80 Stephens-Adamson. USA och Kanada (köpare: Boliden Allis) 29juni 250 330 Excel Meta! A/S, Danmark (köpare: Boliden Bergsöe) 1 juli 10 4 Kolding Metalvaerk A/S, Danmark (köpare: Boliden Bergsöe) 1 juli 200 55 Stoft- och Miljöteknik AB (köpare: Ventilationsunion) 1 oktober 5 2 Avyttringar Affärsområde El-entreprenader (AB Elektrounion, Elektriska AB Andersson & Callenberg. FinskaElunion Oy) 30juni 2.000 4.500

15 Försäljning, resultat Verksamhetsområde Bygg/Distribution Koncernens fakturerade försäljning januari-augusti 1988 Såväl volym som resultat har fortsatt att kraftigt förbättras uppgick till10.422 Mkr (samma period 1987: 8.431 Mkr). till följd av den goda byggkonjunkturen. Det omfattande Resultatet efter finansnetto, exklusive minoritetsandelar förändrings- och omstruktureringsarbetet inom verksam ökade till986 Mkr (286), dvs med 345%. Extraordinära hetsområdet ger nu också frukt. poster uppgick till netto +398 Mkr (+1.115). Affärsområdena Inomhusklimat och Plåt/Verktyg har den 1 juli 1988 slagits samman till ett gemensamt affärsom• Finansiering, likviditet, investeringar råde, kallat PlåWentilationsprodukter. Samtidigt har Jirva AB (grosshandel med verktyg, maskiner och monta Koncernens likvida medel uppgick vid utgången av augusti gedetaljer för ws, ventilation och el) överförts ti ll affärsom• till3.817 Mkr (2.900). Moderbolagets likvida medel utgjorde råde Grosshandel. Inom detta affärsområde, som arbetar 2.736 Mkr (2.603). med ws- och el-produkter, har Ahlsell AB övertagit samt Bruttoinvesteringarna under perioden i anläggningstillgång• liga aktier i Ahlsell El (tidigare ägarandel48%), som passar ar (exklusive befintliga anläggningar i förvärvade bolag) väl in i affärsområdets struktur. utgjorde 354 Mkr (143). Den 1 september beviljade regeringen lokaliseringsbidrag med 34,9 Mkr till ett projekt som syftar till att bygga en Personal fabrik i Boliden för tillverkning av detaljer i tunnplåt. 110 personer beräknas komma att sysselsättas. Driften väntas Genom försäljningenavEl-entreprenadverksamheten mins vara i full gång vid årsskiftet 1989-90. kade antalet anställda vid halvårsskiftet med ca 4.500. Verksamhetsområde Gruvor och Metaller Verksamhetsområde Entreprenad Detta verksamhetsområde bestod tidigare av två affärsom• De internationella noteringarna för aktuella metaller har råden, El-entreprenader och Ventilationsentreprenader. under rapportperioden legat högre än under 1987. Störst El-entreprenader, som omfattade Elektriska AB Anders har prisuppgången varit för zink och koppar. son & Gallenberg samt Elektraunion i Sverige och Finland, Inom affärsområde Gruv/Metall har sju projekt startats köpte under första halvåret ett antal installationsföretag och inom ramen för det s k gruvpaketet, som skall skapa förut• -verksamheter i Finland med drygt 90 Mkr i omsättning och sättningar för Bolidens gruv- och smältverksrörelse in på 150 anställda. Som nämnts i inledningen avyttrades den 30 2000-talet. Häri ingår bl a utbyggnad till drift av fyndig juni hela elentreprenadverksamheten med en omsättning heterna Kankberg och Åkerberg i Skelleftefältet samt till på mer än två miljarder kronor och drygt 4.500 anställda. redning av dagbrottsgruvan Enåsen i Hälsingland för under Köpare var ett konsortium bestående av Lindengruppen AB jordsbrytning. Produktionen i de svenska gruvorna har (bl a Beckers och Kanthai/Höganäs), Gyllenhammar & Part under perioden störts inom vissa områden, bl a av brist på ners samt Privestor AB. Försäljningen skall ses mot bak kvalificerade bergarbetare. Under hösten awecklas planen grund av att Trelleborgkoncernen i huvudsak arbetar med ligt produktionen vid saxbergsgruvan i Dalarna och steken produktion och distribution. Ren entreprenadverksamhet jokk i Västerbotten. Vid smältverket på Rönnskär pågår bedöms passa bättre i andra ägarkonstellationer. Kvarvar omstrukturering av kopparverket, omfattande bl a total ande entreprenadverksamhet i koncernen, främst inom renovering av smältugnen. Trots dessa arbeten har pro takbeläggning och ventilation, är däremot en naturlig del i duktionen i stort sett löpt väl. Gruwerksamheten i Kanada koncernens verksamhet, då den är kopplad till egna pro och Spanien samt på Grönland har utvecklats tillfredsstäl• duktionsenheter. lande. l Saudiarabien fortsätter förberedelserna för att ex Kvarvarande affärsområde Ventilationsentreprenader P,Ioatera en större guldfyndighet i vilken Boliden äger 50%. har redovisningsmässigt överförts till verksamhetsområde Aven övriga enheter inom affärsområdet, teknikförsäljnings• Bygg/Distribution. bolaget Boliden Contech samt handelsföretagen Boliden Intartrade och Ahlsell Mineral, har haft en god utveckling under perioden. Verksamhetsområde Kemikalier Inom affärsområde Metallförädling har expansionen Efterfrågan på Boliden Kemis huvudprodukter har varit god fortsatt genom förvärv av det finska metallhandelsföretaget under hela perioden. Efterfrågan på teknik och kemikalier Oy Grönberg Ab, det belgiska kopparrörsverket Cuivre & för avlopps- och dricksvattenrening stiger och väntas öka Zinc samt de danska företagen Excel Metai/VS, som pro ytterligare i takt med skärpta krav på rening inom övriga ducerar lödtenn, och Kolding Metalvaerk /VS, som är Dan Skandinavien och EG. Det höga kapacitetsutnyttjandet marks enda aluminiumsmältverk. Affärsområdet får efter inom skandinavisk pappers- och massaindustri har inne dessa förvärv en årsomsättning av ca 1,5 miljarder kronor burit fortsatt stark efterfrågan på Bolidens kemikalier för och 900 anställda. Avsättningen för affärsområdets pro denna sektor. Nya högvärdiga mineralfoderprodukter har dukter har varit god och orderingången tillfredsställande. introducerats med gott resultat. Däremot har efterfrågan på Produktionen har löpt väl med högt kapacitetsutnyttjande. l tvättmedelskemikalier minskat. Marknaden för svavelsyra september träffade Boliden Cuivre & Zinc ett joint venture har varit stabil, medan det rått viss brist på fosforsyra med avtal med bahrainska intressenter om tillverkning av kop högre priser som följd. Ett omfattande investeringsprogram parrör i Bahrain, ett 300 miljoners-projekt med beräknad har inletts för att effektivisera produktionen och förbättra produktionsstart hösten 1990. miljön vid anläggningarna i Helsingborg. Produktionen har i

16 stort sett löpt väl men till något högre kostnader än normalt Bolidens konvertibla förlagslån på grund av två planerade, omfattande underhållsstopp. l samband med förvärvet av Ahlsell AB utgav Boliden 1986 Därutöver väntas Boliden Kemi inte kunna få full kompensa två konvertibla förlagslån på sammanlagt 530,7 Mkr. Kon tion för kostnader och intäktsbortfall förorsakade av en vild vertering kan ske från den 4 januari 1988 till och med den strejk i maj. 16 februari 1996 till kurs 220 kronor. Lånen löper med 9,5% årlig ränta. l maj 1988 konverterades nominellt 357.720 Verksamhetsområde Mineralhantering kronor till1.626 nya aktier. Vid full konvertering kan ytter Vid årsskiftet sammanfördes till affärsområde Boliden ligare högst 1.205.380 A-aktier och 1.205.480 B-aktier i Allis en grupp företag som förvärvats från Allis-Chalmars Boliden komma att emitteras. och som framställer sikt-, kross- och processutrustningar Inom ramen för Trelleborgs erbjudande den 10 december samt pumpar för gruv- och anläggningsindustri. Den 29 juni 1987-29 januari 1988 att förvärva aktier och konvertibler i övertogs ytterligare en företagsgrupp, Stephens-Adamson, Boliden AB i utbyte mot nyemitterade Trelleborgsaktier från Allis-Chalmers. Stephens-Adamson, som omsätter ca serie B jämte ett kontantbelopp överläts förlagsbevis till 250 Mkr och har 330 anställda, är ett av Nordamerikas Trelleborg på sammanlagt nominellt 35,8 Mkr. Därefter har största företag när det gäller maskiner och utrustningar för Trelleborg förvärvat ytterligare förlagsbevis på sammanlagt bulktransporter av t ex mineraler, kol och cement. Pro nominellt 77,5 Mkr. Vidare innehar Bolidens helägda dotter duktionsenheter finns i Mississippi, USA, och i Ontario, bolag Förvattnings AB Alcor förlagsbevis utgivna av Boliden "':mada. Produkterna tillverkas också på licens i ett flertal på tillsammans nominellt 294,5 Mkr. ·dndra länder. Genom förvärvet växer Boliden Allis till över För att fullfölja erbjudandet till innehavarna av Bolidenkon två miljarder kronor i omsättning och ca 4.500 anställda. vertibler i enlighet med tidigare gjorda utfästelser beslöt Boliden Allis fortsatta expansion väntas huvudsakligen ske i Trelleborgs styrelse den 17 augusti 1988 med stöd av be Nordamerika och Västeuropa, men även inom utvecklings myndigande av bolagsstämman den 1 juni, att lämna ett '~nder finns en stor potential för affärsområdets produkter. nytt erbjudande under tiden den 1 september-31 oktober ... erksamhetsområdet har under rapportperioden präglats 1988 på motsvarande villkor som enligt det tidigare erbju av goda konjunkturer och god efterfrågan. Resultatet på• dandet. Trelleborgs styrelse har för avsikt att i mitten av verkas också positivt av de vinster som nu framkommer november 1988 med stöd av samma bemyndigande be genom samordning med närliggande verksamheter inom sluta om ytterligare ett erbjudande på motsvarande villkor Trelleborg och Boliden. att gälla under tiden den 1 december 1988-31 mars 1989.

Tvångsinlösen av Bolidenaktier Bolidenaktien Trelleborgs innehav av Bolidenaktier ökade l början av feb Sedan handeln med Bolidenaktier på Stockholms fondbörs ruari 1988 till sammanlagt över 90% av antalet aktier och kraftigt minskat till följd av Trelleborgs förvärv, överfördes röster. Den 8 februari offentliggjordes att Trelleborg påkallat Bolidenaktien under våren från Al-listan till den s k observa tvångsinlösen av resterande Bolidenaktier. Samtidigt erbjöd tionslistan. Få avslut har gjorts och då mestadels till kurs sig Trelleborg att tills vidare från aktieägare, som inte öns• 440 kronor. kar awakta tvångsinlösen, förvärva aktier av serie A eller B för 440 kronor per aktie. l augusti 1988 hade Trelleborgs Trelleborg den 13 oktober 1988 innehav härigenom ökat till ca 97% av antalet aktier och röster i Boliden. Resterande ca 295.000 aktier, som inte Kjell Nilsson ägs av Trelleborg, är fördelade på drygt 5.000 ägare, av Veri

1 tvångsinlösenförfarandet förordnade Stockholms tingsrätt den 7 april advokaten Nils Erik Segerfors, Stockholm, till god man för frånvarande aktieägare. En skiljenämnd kon stituerades i juni, bestående av f d landshövdingen Ingvar ';ullnäs, Grycksbo, utsedd av Trelleborg, jur dr Gunnar .odhammar, Göteborg, utsedd av Stockholms tingsrätt på föranledande av Segerfors, och f d justitierådet Bel')gt Hult, Stockholm, utsedd av de två andra skiljemännen. Skiljedom beträffande lösenbeloppet torde inte vara att påräkna förrän andra halvåret 1989.

17 Viktigare händelser 1988 efter avgivandet av delårsrapport

Efter avgivandet av delårsrapport den 14 oktober 1988 (se genom dotterbolag i Danmark, f.inland, N9.rge, Storbritanni sid 8 ffi detta dokument) har följande viktigare händelser en, Västtyskland, Schweiz och Osterrike. Aven Enertech inträffat. kommer att bilda ett eget affärsområde inom Bygg/Dis Den 14 oktober förvärvades samtliga aktier i Bröderna Ed tribution, som därmed ytterligare breddar sitt verksam strand AB, som är Sveriges största fristående stålgrossist hetsområde och stärker marknadspositionerna inom ws med en omsättning av 2.200 Mkr och drygt 700 anställda och ventilationsområdet vid enheter i Malmö, Göteborg, Jönköping, Norrköping, Bygg/Distribution blir efter förvärven av Bröderna Edstrand Stockholm och Sundsvall. Produktsortimentet omfattar bl a och Enertech det största verksamhetsområdet inom kon handelsstål, rostfritt stål, aluminiumprodukter samt material cernen med en årsomsättning av ca 8.500 Mkr och 6.500 till vatten- och avloppsanläggningar. Trelleborg är tidigare anställda. genom sina helägda dotterbolag Ahlsell WS, Ahlsell El, Boliden All is AB övertog den 28 oktober från General Elec Jirva, Plåtluna m fl en av Sveriges största grossister med tric det kanadensiska företaget Dominion Engineerings ledande roll inom bl a ws-, el-, plåt- och verktygsområde• kvarnsida. Dominion med huvudkontor i Lachine, Quebec, 1 na. Genom förvärvet av Bröderna Edstrand, som kommer levererar kvarnar till gruvindustrin världen över och omsätter att bilda ett självständigt affärsområde inom verksamhets drygt 60 Mkr. Boliden Allis och Dominions produktprogram område Bygg/Distribution, ökar marknadstäckningen och kompletterar varandra väl. Förvärvet innebär att Boliden öppnas nya intressanta utvecklingsvägar. Al Iis får omkring 30% av världsmarknaden för kvarnar ~ch Vidare förvärvades per den 31 oktober samtliga aktier i blir störst inom området materialhantering och utrustningar ( Saab-Scania Enertech AB, som omsätter drygt 1.300 Mkr till gruvindustrin. och har ca 2.000 anställda vid företag i bl a Ljungby, Jön• Den 1 november förvärvade Trelleborg österrikiska Semperit köping och Linköping. Enertech tillverkar och marknadsför AG:s enhet i Unz för batterikärl i hårdgummi, som omsätter produkter för energi, miljö och inomhusklimat samt för ca 60 Mkr och sysselsätter ett 80-tal personer. Verksam kontroll av gas- och vätsketorrniga flöden och är ett av de heten kommer att flyttas till Trelleborgs holländska dotter ledande företagen i Europa inom sitt område. Bland Ener bolag, Trelleborg Fabrieken BV, och samordnas. med batte techs mera kända varumärken kan nämnas Parca och CTC rikärlsproduktionen där och med verksamheten 1 engelska (värmepannor), Bentone-Eiectro Oil (brännare) och NAF Spondon Plastics Ltd. Förvärvet innebär att Trelleborg (ventiler). Företaget har även produktionsanläggningar i fördubblar sin omsättning av batterikärl i hårdgummi och övriga Skandinavien samt i Storbritannien och Västtyskland. blir klart störste tillverkare i världen av denna produkt. Hälften av produktionen går på export med försäljning bl a

Revisorernas granskningsberättelse

Vi har i egenskap av revisorer i Trelleborg AB granskat Prospektet har upprättats enligt aktiebolagslagen. r föreliggande prospekt. Granskningen har utförts enligt god Vi har inget att erinra mot redogörelsen för koncernens och\ revisionssed. l överensstämmelse därmed har i prospektet moderbolagets utveckling och förhållanden i övrigt. intagna bedömningar avseende tiden efter den 1 januari 1988 granskats 1 endast begränsad omfattning.

Trelleborg l november 1988 Reidar Peters Thomas Thiel Auktoriserad revisor Auktoriserad revisor

18 Styrelsens redogörelse enligt 4 kap 4 och 6 §§ aktiebolagslagen

Såsom redogörelse enligt 4 kap 4 § aktiebolagslagen får enhet i Linz för tillverkning av batterikärl i hårdgummi, som styrelsen anföra följande. omsätter ca 60 Mkr och sysselsätter ett 80-tal anställda. Efter avgivandat av delårsrapport för perioden januari-au Några andra händelser av väsentlig betydelse har inte in gusti 1988 har följande händelser av väsentlig betydelse för träffat efter avgivande av ovannämnda delårsrapport. bolagets ställning inträffat. Såsom redogörelse enligt 4 kap 6 § aktiebolagslagen får Den 14 oktober förvärvades samtliga aktier i Bröderna Ed styrelsen anföra följande. strand AB, som är Sveriges största fristående stålgrossist På grundval av de uppgifter om Boliden AB, som lämnats i med en omsättning av ca 2.200 Mkr och drygt 700 an detta bolags årsredovisning för räkenskapsåret 1987 samt ställda vid enheter i Malmö, Göteborg, Jönköping, Norrkö• delårsrapport januari-augusti 1988, anser styrelsen, att ping, Stockholm och Sundsvall. värdet av de konvertibla förlagsbevis utgivna av Boliden till Den 28 oktober övertogs det kanadensiska företaget Domi ett sammanlagt nominellt belopp av högst 445.663.240 ''on Engineering som levererar kvarnar till gruvindustrin kronor, som tillförs Trelleborg AB som apportegendom, världen över och omsätter drygt 60 Mkr. motsvarar värdet av det vederlag som skall utges till teck Vidare förvärvades per den 31 oktober samtliga aktier i narna enligt de av styrelsen föreslagna villkoren, nämligen Saab-Scania Enertech AB, som omsätter drygt 1.300 Mkr dels högst 3.038.613 nyemitterade aktier av serie B i Trelle och har ca 2.000 anställda vid företag i bl a Ljungby, Jön• borg AB, dels ett kontant belopp om högst 450.727.595 '·öping och Linköping. Enertech tillverkar och marknadsför kronor. För de konvertibla förlagsbevis som tillförs Trelle ~rodukter för energi, miljö och inomhusklimat samt för borg skall därjämte erläggas upplupen ränta per den 31 kontroll av gas- och vätsketorrniga flöden och är ett av de mars 1989. ledande företagen i Europa inom sitt område. Apportegendomen beräknas upptagas i Trelleborgs balans Den 1 november förvärvades österrikiska Semperit AG:s räkning till ett värde av högst 844.683.770 kronor.

Trelleborg den 15 november 1988 styrelsen

Revisoremas yttrande över styrelsens redogörelse enligt 4 kap 4 och 6 §§ aktiebolagslagen

Mot ovanstående redogörelse angående händelser av Boliden AB icke åsatts högre värde än det verkliga värdet väsentlig betydelse för Trelleborg AB finns inget att invända. för Trelleborg AB. Apportegendomen kan antagas bli till styrelsens förslag om utgivande av aktier av serie B i Trel nytta för bolagets verksamhet. leborg AB har de konvertibla förlagsbevisen utgivna av

Trelleborg den 15 november 1988 Reidar Peters Thomas Thiel Auktoriserad revisor Auktoriserad revisor

19 TRELLEBORG W Trelleborg Aktiebolag; 23181 Trelleborg. Telefon 0410-51 000

...