operational, providing immunization to all people aged over de vacciner toutes les personnes de plus de 6 mois. Au lundi 8 mars 6 months. By Monday, 8 March 1993, a total number of 1993, un total de 507 832 personnes avaient été vaccinées sur un 507 832 people had been immunized out of a projected total prévu de 600 000-700 000. Jusqu’ici, 900 000 doses de vaccin target of 600 000-700 000. So far, 900 000 doses of 17D antiamaril 17D et les aiguilles et seringues nécessaires ont été acqui­ yellow fever vaccine as well as an appropriate number of ses. needles and syringes have been procured. Additionally, an in-depth mosquito survey is ongoing En outre, une enquête approfondie sur les moustiques est en and m any Aedes afncanus, a known mosquito vector of cours et de nombreux Aedes qfricanus, moustiques vecteurs du virus yellow fever virus, have been captured; however, no de la fièvre jaune, ont été capturés; toutefois, on ria trouvé aucun Ae. aegypti have been found in association with human Ae. aegypti associé à des habitations humaines. Une enquête sur les dwellings. A concurrent primate survey revealed the pres­ primates menée concurremment a révélé la présence de singes verts ence of African grey monkeys (Cercopithecus aethiops), a africains (Cercopithecus aethiops), hôtes amplificateurs potentiels du potential amplifying host of yellow fever virus in nature. virus amaril dans la nature. Editorial Note: The yellow fever vaccine may be given Note de la Rédaction: La vaçcmanon antiamarile peut être prati­ from 6 months of age and is highly effective against the quée à partir de l’âge de 6 mois et elle est très efficace contre la disease. Since the 1960s, however, many countries in Africa maladie. Toutefois, depuis les années 60, de nombreux pays d’Afri­ have stopped administering yellow fever vaccine systeman- que ont cessé de vacciner systématiquement contre la fièvre jaune et, cally and, as a result, recent epidemics have primarily af­ par conséquent, les récentes épidémies ont touché essentiellement fected children and young adults. At present, 16 of 33 coun­ les enfants et les jeunes adultes. A l’heure actuelle, 16 pays d’Afri­ tries in Africa at risk of such outbreaks follow the WHO que sur 33 appliquent la recommandation de l’OMS d’inscrire le recommendation to incorporate yellow fever vaccine into vaccin antiamaril à leurs programmes de vaccination systématique their routine child immunization programmes. des enfants.

Influenza Grippe

France (3 March 1993).1 The weekly number of influ­ France (3 mars 1993).1 Le nombre hebdomadaire d’isolements de enza B virus isolates is decreasing; the other indices of virus B est en diminution; les autres indices de grippe montrent que influenza show that the peak of the season may have passed. le pic de la saison est peut-être terminé. En Bretagne, cependant, on In Brittany, however, there were still signs of increasing observait encore des signes d’accroissement de l’activité grippale à acnvity at the end of February. la fin févner. Greece (27 February 1993). The first isolates this season Grèce (27 février 1993). Les premiers isolements cette saison ont were influenza B viruses from 2 cases in Athens reported été des virus grippaux B parmi 2 cas à Athènes, signalés au cours de during the past week. la semaine écoulée. M adagascar (19 February 1993).1 2 Influenza-like illness M adagascar (19 février 1993).2 Des syndromes grippaux ont été was diagnosed in 0.1% to 3% of patients seen in hospitals diagnostiqués parmi 0,1% à 3% des patients vus dans les hôpitaux et and health care dunes participating in influenza surveillance les dispensaires de soins de santé pamcipant à la surveillance de la in January and February. Influenza B virus was isolated from grippe en janvier et en févner. Le virus gnppal B a été isolé d’un cas I case during the third week of January. au cours de la troisième semaine de janvier.

1 Sec No 9, 1993, p 62. ‘ Voir N- 9, 1993, p 62 2 See No 43, 1992, pp 323-324. 2 Voir N» 43, 1992, pp. 323-324

Infected areas as at 11 March 1993 Zones infectées au 11 mars 1993 For crucna used m compiling this list, see No 10, p 72 Les enter es appliques pour la compilation de cette liste sont publies dans le Nu 10, p 72 X - Newly reported areas X - Nouvelles zones signalées

Plague • Peste Ambatofinatidrahana S Pref Nan choc Dismet Luanda Povmce Ambondromisotra District | America • Amérique San Gregorio Dismet Luanda, Cap Afnco • Afrique Andrelambohitra District Bolivia - Bolivie San Miguel Dismet ! Malatigu Province Bevonotany Dismet I La Paz Department San Pablo Povmce I Hamibe Povmce Soaniherenana Dismet San Louis District | M adagascar ! Franz Tamayo Province Utge Province A mbohunahasua S P ef Piura Department 1 Zaire Province Antananarivo Province Sud Yungas Province Manandroy Dismet Valle Grande Province Ayabuca Povmce Ri»nin « Benin Ambofudratnmo S Pef. Ambosura S Pref. Canales Dismet Antanananvo-Avaradram S Pré/ Ambatomanna Dismet Brazil • Brésil Lagunas Dismet Département de l'Atlanuque Ambatoiampy S Préf ArahfihimHhqyn DlStnct Bahut State S Pref. d’Aliada Mornero Dismet Cire de Cotonou Anjozorobe S. Préf Ambovombe Centre Btntmga Mumcipio Paimas District Antananarivo S Pref Andma Dismet Candeal Muiuctpto Sapillica Dismet S Pref. de Tofio Antananarivo District Anjoma N’Ankona Dismet Central Mumcipio Departement de l’Atacora Suyo Dismet Departement de Borgou Aniamfotsy S Pref Anjoma Navona Dismet Conceiçào Mumcipio Huancabamba Povmce Antsirabe IS Pref Departement de M om Anka2oambo Dismet Feira de Santana Mumcipio C de la Fromera Dismet Antsirabe IIS Préf lvato Dismet lraquara Mumcipio Canchaque Dismet | Departement de Zou Ambodiala District Ivony Dismet Irecê Mumcipio Huancabamba Dismet ! Burkina Faso Ambohitsimanova District Talata-Vohiroena Dismet Itaberaba Mumcipio Para Province Boulgou Povmce Ampasatanety Dismet Tsarasaotra Dismet Jussara Mumcipio Las Inmas Dismet Burundi Manandona Dismet Fandnana S P ef Renrolândia Mumcipio Soamndranny Dismet Fiadanana Dismet Riachào do Jacuipe Mumapio Asia «Asie Bubanza Povmce Tsarofar District Bubanza Arrondissement Ftanarantsoa I S P ef Senhor do Bonfim Mumcipio Viet Nam Vinaninkarcna Dismet Mahatsinjo Dismet Semnha Mumcipio Cibitoke Arrondissement Anvontmamo S Préf Gia-Lut-Công Turn Province Bujumbura Povmce Ftanarantsoa II S P ef Teofilandia Mumcipio Lâm Dông Province Bujumbura Arrondissement Betafo S Pref Andoharanomaitso District Paraxba State Alakamisy-Anauvato Dismet Funarantsoa II Dismet Araba Mumcipio Phu Khan Province Burun Povmce Fartandnana S Préf Manadnana S Péf Barra de S Rosa Mumcipio Makamba Arrondissement Faralsiho S Pref Mahajanga Povmce Cubau Mumcipio Rumonge Arrondissement Cholera • Choléra Guega Povmce Manjakandnana S Préf Tuantanna Puvuice Ohvedos Mumcipio Muirtnanvo S Pref Moramanga S P ef Queunadas Mumcipio Afnca • Afrique Guega Arrondissement Analavory Dismet Rcmigio Mumcipio Cameroon * Cameroun Anosibe Ifanja District Tanzania, United Rep. of Solânea Mumcipio Angola Province de PExtrême-Nord Remvohara S Pref Tanzanie, Rép.-Unie de Bengo Povmce Diamare Departement Soavmandnana S. Préf Tanga Region P eru • Pérou Benguela Province Logonc-c t-Ch an Département Ambatoasana Centre Lushoto Dismet Cajamarca Department Huambo Province Mayo-Danui Departement Tnroanomandufy S Préf Tanga Dismet Ciiota Province Huila Province Mayo-Sava Departement Antsiranana Province Llama District Kuando-Kubango Province Mayo-Tsapaga Departement Andapa S Préf Zaire • Zaïre Miracosta Dismet Kunette Provence Province Littoral Doany Dismet Haut Zaïre Province Tocmoche Dismet Kwanza-Norte Province Moungo Departement Ftanarantsoa Province Mahagi Administrative Zone San Miguel Province Kwanza-Sul Province Woun Departement 78 WEEKLY EPIDEMIOLOGICAL RECORD, No. 11,12 MARCH 1993 • RELEVE EPIDEMIOLOGIQUE HEBDOMADAIRE, H» 11,12 MARS 1993

Province du Nord Niamey Département Pernambuco State Chihuahua State Gulburga Distnct Bcnouc Departement Tahoua Departement Pious State Colima Stale Hassan Distnct Province de l'O uest TtUabéty Departement Rio Grande do None State D istrito federal Kolar Distnct Haut Nkam Département Zmder Département R o n d o m a Guanajuato State Mandya District Mifi Département Sergipe State Guerrero State Raichar District Nigeria • Nigeria Hidalgo State T urn leur Distnct Provuice du Sud Chile-Chili Océan Département Abuja State Jalisco State Kerala State Aktoa Ibam State Proomce du Sud-Ouest Antofagasta Province Mexico State M adhya Pradesh State Manyu Département Anambra State Bernardo O ’Higgms Provtnce Mtchoacan State M aharashtra State Meme Département Baucht State Coqutmbo Province Morelos State Akola Distnct Bendel State Los Lagos Provtnce Amrawan Distnct AhaH • Tchad Neuvo Leon State Benue State Osorao Oaxaca State Nagpur Distncc Batha Préfecture B o m o S ta te Santiago Province Puebla Slate Nan dad District B el Préfecture Gongola Stase Tarapacd Province Querêtaro State Osmanabad Distnct Bütme Prefecture Im o S ta te Colombia • Colombie Quuttana Roo State Parbham District Chan Baguxmu Préfecture Kaduna State San Luis Potosi State Pune Distnct Guera Préfecture K am a S ta te Amazonas Department Anna quia Department Sonora S ta te Sangh Distnct Kanem Prefecture Katana State Tabasco State Thane Distnct Lac Préfecture Kxoara State Atlanaco Department Bolivar Department Tamauhpas State M anipur State Logone Occidental Préfecture Lagos State Tlaxcala State Punjab State Logone Onerttal Préfecture Niger State Boyaca Department Caldus Depanment Veracruz State Tamil Nadu State Njamena Préfecture O g u n S ta te Yucatan State Anna DlSOlCt Ouaddaï Prefecture O n d o S ta te Caqueta Intendency Cauca Department Zacateca Stnre Chmgleput Dismct Tandjile Préfecture O yo S ta ie Madras Dismct Plateau State Cesar Depanment Nicaragua Côte d’ivoire Choco Department Madurai Distnct Revers State Boaco Department North Arcot Dismct Département de l'O uest Cordoba Depanment Carazo Department Man S o us-Prefecture Sakoto State Pudukkottai Distnct Cunduiamarca Department Chmandega Department Thanjavur Distnct Chann Rwanda Guajtra Department Chontales Department Cyangugu Prefecture TirucbirapaUi District Accra Region Huila Department Esteh Department Gisenyi Préfecture Magdalena Department Hmnelvelh District Accra District Granada Department Vellore District Greater Accra District Sao Tom e and Principe M eta Depanment Léon Department Nanno Department Vülipuram Distnct Ashanti Region Sâo Tomè-et-Principc M anagua Department Uttar Pradesh State Central Region Lemba District Norte de Santander Department M asaya Department Puntumayo Department West Bengal State Upper East Region Sâo Tome Matagalpa Department Calcutta Valut Region Quuidto Department Rivas Department Swaziland Rtsaralda Department Indonesia • Indonésie Guinea • Guinée (Area not specified - Zone non San Andres Intendency Panam a East Nma Tenggara Provmee Conakry Province précisée) San José del Guavians Department Chepo Prowtce Sumba Barat Regency Forecanah Préfecture Santa Pe de Bogota Department Chunan Province Lanipung Province Tanzania, United Rep. of Colon Provuice Kenya Tanzanie, Rép.-Unie de Santander Department Lampung Barat Regency Sucre Department Comarcu de San Bias North Sulawesi Provmee (Area not specified - Zone non Arusha Region Danett Province précisée) Toluna Department Bolaang Mongondow Regency Kilimanjaro Region Valle Department Panama Province Liberia * Libéria M ara Region Iran, Islamic Rep. of M twara Region Costa Rica Peru • Pérou Iran, Rép. ««laitiiqng d* Bong County Amazonas Department Montserrado County Rukwa Region Limon Province Isfahan Province Tanga Region S a n J o se P ro vm ee Ancash Department Kermanshahan Province Apurunac Department Malawi Khuzestan Prowtce Togo Ecuador • FnuaTMir Arequtpa Department Central Region Kunlestan Provuice Golfe Dismet A zttay Provtnce Ayacucho Department Lilongwe District Sistan & Baluchestan Provmee Southern Region Kioto District Bahvar Province Cajamarca Department Kozah District Cottar Province Callao Province Iraq Mali Lacs District Carcht Provmee Cuzco Department Al-Basra Govemorare Kayes Région Ogou District Chimborazo Provtnce Huaucavehca Department Al-Anbar Govemorare Kayes Cercle Sotouboua Distnct Cotopaxi Provuice Huanuco Department Al-Mathna Govemorate Kaulikoro Region Vo Distnct E l Oro Provuice lea Department Al-Najef Govemorate Kara Cercle Yoto Distnct Esmeraldas Provuice Jtuun Department Al-Qadisiya Govemorate Mauritania • Mauritanie Uganda • Ouganda Galapagos Province La Ltbenad Department Arbfl Govemorate Nouakchott District Guayas Provtnce Lambayeque Department Babil Govemorate* Kasese District Imbabura Province l n R égion Luna Department Baghdad Govemorate Hodh el Chargrn Zaire * Zaire Loja Province Loreto Department Dobuk Govemorate 2* Région H aut Zaire Province Los Rios Provmee Aladre de Dios Department Dyala Govemorate Hodh el Gharbi Krvu Province M anabi Province Moquegua Department Karbala Govemorate Atorona Province 3* Région Shaba Provtnce Pasco Department Mesan Govemorate Assaba ec Giudimakha Zambia • Tamhig Napo Province Piura Department Nineveh Govemorate 4* R egion Pastaza Provuice Puno Department Salah El-Din Govemorate Central Provuice Pichtncha Province Gorgol Tf»,i$alta San M ortal Department Sulaimamyah Govemorate Sucumbtos Provuice Tacna Depanment 5* R egion Copperbelt Province T amim Govemorate Ttatgurahua Provtnce Tombes Department Tikar Govemorate Brakna Luapula Province Zamora-Chmchtpe Province Ucayali Department 6e R égion Northern Provtnce Wasu Govemorate Trarza Southern Provmee El Salvador Surinam e Malaysia • Malaisie Mozambique Central Region Marovnjne District Kedah State Zimbabwe M etropolitan Region Gasa Province M antcaland Province Kubang Pasu Distnct Occidental Region Penang State Chibuto District Anzoategm State Chokwe Dismet Oriental Region Timor Laut Dismct Chipmge Distnct Paracentral Region Apure State Guijé Dismet Mutare Distnct S a b a h Aragua State Tawau Dismct Macia Dismet M ashonaland Central French Guiana Bartnas State S a r a w a k Manjacaze Dismet Mukumbura Distnct Guyane française Carabobo State Xai-Xai Dismet M ashonaland East Sununjan District Guatem ala Delia Amacuro State Inhambane Province M ashonaland West Provuice Federal District Nepal • Népal Homoine Dismet M asvmgo Provuice Guanco State Baitadi Dismct lnhamme Dtsmct (Distnct not specified - Distnct Merida State Jhapa Dismct Maxixe Dismet non precise) M iranda State Khatmandu Dismct Morrumbene Dismet M idlands Province Chtquimula Department Monagas State Viet Nam Panda Dismet E l Progreso Department Nueva Esparto State Zavala Dismet America • Amérique Escumtla Department Sucre State Buih Trt Then Province M onica Province Department Tachira State Ngha Both Provmee Huehuetenangu Department Chtmoio Dismet Argentina Z u h a S ta te Phu Khanh Province Guro District Jujuy Province Tambara District Salta Provuice Jalapa Depanment Europe Department Asia «Asie M aputo Provuice Belize Ukraine Boane Dismet Petên Department Bhutan • Bhoutan Manupole Manhica District Cayo District Quetzaltenango Department Mongar Distnct Toledo District Nicolaev Region Maputo City Quiche Department Pemagatscl District Odesskaya Region Matutume Dismet Bolivia • Bolivie Phuntsholing Distnct Moamba Dismet Bent Department Sacatepéquez Department Punakha Distnct Oceanm • Océanie Sofala Province Samdrupjongkhar Distnct Chuquisaca Department Tuvalu Bcira City Cochabamba Department Santa Rosa Department Tashigang District Buzi District El Alio Department Solda Department Thimphu Distnct Nanumea Island Suchttepequez Department Nuitao Island Nhamatanda Dismet La Pas Department Cambodia • Cambodge Tete Provuice Oruro Department Totontcapan Department Kompong Chant Province Chiuta Distnct Potosi Department Yellow fever • Fièvre jaune Moacze Dismet Riberalta Department Guyana rjiiwa • Chine Mutarara District Santa Cruz Department Region l (Banna/W auu) (Area not specified - Afnca • Afrique Tetc City Tartja Department Region ll (Pomeroon/SupenaamJ Zone non précisée) Zatnbezia Province Tupiza Department India • lnH<» Angola Inhassunge District H onduras Bengo Province Maganja da Costa Dismet Brazil • Brésil Choluteca Department Andhra Pradesh State Truanda Provmee Alagoas State Hyderabad Distnct Mocuba District Cortes Department Cam eroon • Cam eroun Mopeia Dismet Amapa State El Parana Department Visakhapamam Distnct Provmee de t'Extrême-Nord Namacurra Dismet Amazonas State Francisco M orazan Department Assam State Balua State Delhi Territory Mayo Sava Departement Nicoadala Dismet Santa Barbara Department Mayo Tsanaga Département Quelimane Dismet Cearà State Valle Department Gujarat State Maranhào State Yoro Department Haryana State Gam bia ■ Niger M ato Grosso State Karnataka (Mysore) State Upper River Division D tjfa Département Alums Gerais State Mexico • Mexique Bangalore Distnct Dosso Département P a ra S ta te Campeche State Bidar District Guinea • Guinée M aradt Département Paraiba State Chiapas State Chitradurga Distnct Stgum Région WEEKLY EPIDEMIOLOGICAL RECORD, No. 11,12 MARCH 1993 • RELEVE EPIDEMIOLOGIQUE HEBDOMADAIRE, N* 11,12 MARS 1993

Mali Santa Crus Department Mirabela Mumapio San Juan del Guaviare Jumn Department Kayes Region Andres Ibanez Province Paracatu Mumapio Mumcipio Chanchamayo Province Kita Cercle Cordillera Province Unai Mumapio M eta Intendencta Chanchamayo Distnct Kouhkoro Region Florida Province P a ra S ta te Cabuyaro Muniapio Pereoe Distnct Diolla Cercle Gutierrez Province Alenquer Mumapio La Pnmavera Mumapio San Luis Sevaro Distnct Kangaba Cercle Ichilo Province Almeinm Mumapio San Carlo de Guaroa Viloc Distnct Kaa Cercle Altamira Mumcipio Mumapio Saapo Province Villava cenao Muniapio Covrnah Distnct Kolokaxu Cercle Brazil • Brésil Araguaia Mumapio Faro Mumapio Vista Hermosa Muniapio Mazaman District Kenya Amapâ Territory Monie Alegre Mumcipio Norte de Santander Department Pangoa Distnct R ift Valley Province Macapa Murucipio Pruinha Mumapio Cucuta Muniapio Pichanah District Barrngo District Amazonas State Rendençüo Mumapio Tibu Mumcipio Rio Negro Distnct X Elgeyo Marakwet Canutama Mumacpio Sâo Domingos do Capim Cucuta Intendencta Rio Tambo Distnct Joâo Flgueiredo Mumapio Nigeria • Nigeria Mumcipio Toledo Mumapio Saapo Distnct Manaquin Mumcipio Sen. Jose Porfino Mumapio Putumayo Intendencta Loreto Department Anambra State Manaus Mumcipio Bauchi State Tailandia Mumcipio Puerto Asis Mumapio Ucayali Province Maraâ Mumapio Tucurui Mumapio Santander Department Contamana Distnct Bendel State Nova Olinda do Norte Benue State Xinguara Mumapio Bucaramanga Mumapio Purus Distnct Mumapio Rondoma State Cimitarra Mumapio Cross. River State. Novo Airaô Muzuapio Madré de Dios Department Kaduna State Cacoal Mumapio El Carmen Mumapio M anu Province Tcfé Mumapio Roraima Territory Vichada Department Kwara State Urucara Mumapio Madré de Dios Distnct Lagos State Bonfim Mumcipio Puerto Trujillo Mumapio Manu Distnct Goias Stale Ganmpo Mutum Mumapio Niger State Alto Paraiso Mumapio Ecuador • Equateur Tambopata Province O g u n S ta te Maloca Caju Municipio Inamban Distnct Bela Vista Mumapio M orona-Santtago Province O ndo S ta te Caiapoma Mumapio Colombia * Colombie Napo Province Las Piedras Distnct O yo S ta te Damolândia Mumapio Annoquia Department Humayacu Distnct Tambopata Distnct Plateau State Puno Department Formosa Mumapio Anon Mumapio Pastaza Province Sandia Provuice Sudan * Goias Velho Mumapio Taraza Mumapio Sucwnbtos Province San Juan del Oro Distnct Territory South of 12® N Mara Rosa Mumapio Yondo Mumapio Zamora-Chtncfupe Province Nova Cnxas Mumapio Arauca Intendencta San Roman Distnct Territoire situé au sud Vücabamba Distnct du 12e N Planaltma Mumapio Arauca Mumapio Peru • Pérou Santa Cruz Mumapio Saravena Mumapio Ayacucho Department San M artin Department Zaire • Zaïre Maranhaô State Boyaca Department Huanta Province HuaUaga Province Territory North of 10B S. Grajau Mumapio Chita Mumapio San Jose Sanollana Distnct Bellavista Distnct Territoire situé au nord Lago da Pedra Mumapio Puerta Boyaca Mumcipio Cusco Department Saposoa Distnct du 10° S Montes Altos Mumapio Caqueta Intendencta La Convenaon Province Lamas Province M ato Grosso State Bel en de los Andaquiès Echarate Distnct Lamas Distnct Antonio Joào Mumcipio Mumcipio Kitam Distnct Tabalazos District America • Amérique Camapua Mumapio £1 Doncello Mumapio Maranura Distnct M anscal Caceres Province Bolivia • Bolivie Corgumho Mumapio San Vicente de Caguan Santa Ana Distnct Campanula Distnct &7U D e p a rtm e n t Diamannnn Mumapio Mumcipio Huanuco Department San M aron Province Balhvoan Province Jardim Mumapio Casanare Intendencta Huamahes Province Juan Guerra District Itenez Province Nova Mannga Mumapio Haio Corozal Mumapio Monzon District Sauce D istna Cochabamba Department Plaado de Castro Mumapio Tamara Mumapio Leoncxo Prado Province Tocache Provmce Ayopayo Province Pocone Mumapio Yopal Mumapio Alozua Robles Distnct La Polvora Distnct Carrasco Province Pontes e Lacerda Mumapio Cesar Department Aucayacu Distnct Nuevo Progreso Distnct Chapare Province Ribas do Rio Pardo Mumapio Valledupar Mumapio J C. Castello Distnct Tocache Distnct La Pas Department Sidrolândia Mumcipio Chaco Department Leonao Prado District Uchiza Distnct Larecaja Province Sinope Mumapio Rio Sucio Mumapio Monzon Distnct Ucayali Department Murülo Province Terenos Mumapio Cundmamarca Department P Luyando Distnct Coronet Portdlo Provmce Nor Yungas Province M inas Gerais State Maya Mumapio Rupa Rupa Distnct Callena Distnct Quinuni Province Bonfinopolis Mumapio Guavtare Intendencta M araiion Province P a d re A b a d P ro vm ce Sud Yungas Province Francisco Dumont Mumapio Miraflores Mumapio Cholon Distnct Padre Abad Distnct

.,ir .. lO tis MALADIES SOUMISES M l REGIMENT j Notifications received from 5 to 11 March 1993 Notifications reçues du 5 nu 11 mars 1993

C - cases, D - deaths,.. - data not yet received, C - cas, D — décès, .. - données non encore disponibles, î - imported, r - revised, s - suspect i - importé, r - revise, s - suspect

Choiera • Choléra C D YeHow fever • Fièvre jaune El Salvador 1411-6 III Afnco» Afrique ...... 135 2 Afnco» Afrique C D C D United States of America 6-23.1 Kenya1 1J-28.II M o z a m b iq u e 24.1*18.11 Etats-Unis d'Amérique ...... *...... , 2848 161 R ift Valley Province Barmgo D istnct...... ) 41 * lfi America * Amérique Europe Elgeyo Marakwet D istnct...... ) 10 C D C D Ecuador - F«jnatp»r 3 J.^.Q G re e c e * G rèce 16.11 See note on page 1 1 No u note page 77* ...... 376 7 ...... 1* 0 * Confirmed cases only/Cas confirmés seulement

Areas removed from the infected area list Zones supprimées de hi Este des zones infectées entre between 5 and 11 March 1993 le 5 et le Tl mors 1993 For critena used in compiling this liai, see No. 10, p 72 Les critères appliqués pour la compilation de cette liste sont publiés dans le N° 10, p. 72

Choiera • Choléra Africa • Afrique M o za m b iq u e Ntassa Provmce Mandimba District

Telex: 415416 Fax: 788 0011 Télex:415416 Fax:7880011 (Attention EPIDNATI0NS for notifications of diseases suited lo the regulations) (A l'attention d'EPIDNATIONS concernant les notifications des maladies soumises ou règlement) Automatic telex reply service: Service automatique de réponse par télex: Telex 415768 Geneva followed by ZQC ENGL for reply in English Télex 415768 Genève suivi de ZQC FRAN pour une réponse en français Price of the Weekly EpideaUelogiad Retord P r ix d u Relevé é/udéndelogique hebdomadaire Annual subscnption Sw. fr. ) 7 0 .- Abonnement annuel Fr. s. 1 7 0 .- 7 600 393 ISSN 0049-8114 Printed in Switzerland