DOCSLIB.ORG

Jihočeská Univerzita V Českých Budějovicích

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Jihočeská Univerzita V Českých Budějovicích JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH FILOZOFICKÁ FAKULTA ÚSTAV ROMANISTIKY DIPLOMOVÁ PRÁCE TERMINOLOGIE MÓDNÍHO PRŮMYSLU V ITALSKÉM JAZYCE. Vedoucí práce: doc. PhDr. Jan Radimský, Ph.D. Autor práce: Bc. Adéla Linhartová Studijní obor: Italský jazyk Ročník: 2. 2014 Prohlašuji, že svoji diplomovou práci jsem vypracovala samostatně pouze s použitím pramenů a literatury uvedených v seznamu citované literatury. Prohlašuji, že v souladu s § 47b zákona č. 111/1998 Sb. v platném znění souhlasím se zveřejněním své diplomové práce, a to v nezkrácené podobě elektronickou cestou ve veřejně přístupné části databáze STAG provozované Jihočeskou univerzitou v Českých Budějovicích na jejích internetových stránkách, a to se zachováním mého autorského práva k odevzdanému textu této kvalifikační práce. Souhlasím dále s tím, aby toutéž elektronickou cestou byly v souladu s uvedeným ustanovením zákona č. 111/1998 Sb. zveřejněny posudky školitele a oponentů práce i záznam o průběhu a výsledku obhajoby kvalifikační práce. Rovněž souhlasím s porovnáním textu mé kvalifikační práce s databází kvalifikačních prací Theses.cz provozovanou Národním registrem vysokoškolských kvalifikačních prací a systémem na odhalování plagiátů. V Českých Budějovicích dne 6. května 2014 Adéla Linhartová Poděkování Ráda bych poděkovala vedoucímu práce, panu doc. PhDr. Janu Radimskému, Ph.D., za velmi cenné rady a připomínky a za laskavý přístup při konzultacích. ANOTACE Tato diplomová práce se zabývá terminologií módního průmyslu. Práce je rozdělena na dvě části. V úvodu první, teoretické, části autorka vymezuje sémantické pole módního průmyslu, s nímž bude pracovat. Dále se věnuje popisu jazyka módy, současného italského jazyka a odborného jazyka. V poslední řadě rozděluje italskou slovní zásobu a podrobně pojednává o jejích jednotlivých skupinách. Druhá, analytická, část pracuje s vybraným vzorkem klíčových slov vygenerovaných v rámci vytvořeného korpusu, který člení podle výše popsaného dělení italského lexika. Cílem práce je zjistit složení současné terminologie módního průmyslu a určit tak tendence obohacování lexika v jazyce módy. Součástí přílohy je italsko-český a česko-italský slovník zkoumaných termínů a jejich sémantická klasifikace. Klíčová slova: terminologie módního průmyslu, jazyk módy, odborný jazyk, dělení italského lexika. ANNOTATION This diploma thesis deals with the Italian terminology of the fashion industry. The work is divided into two parts. In the opening of the first, theoretical, part the author delimite the semantic field of the fashion industry that she will work with. The author focuses on the description of the language of fashion, contemporary Italian language and the Languages for Special Purposes. Finally she divides the Italian lexicon and decribes its each group in detail. The second, analytical, part handles with the chosen sample of keywords compiled by the created corpora and segments it according to the above mentioned division. The aim of the thesis is to discover the structure of the contemporary terminology of the fashion industry and to determine general tendencies of lexical enrichment in the language of fashion. The supplement comprises the Italian-Czech and Czech-Italian vocabulary and the semantic classification of the keywords. Keywords: terminology of the fashion industry, language of fashion, Languages for Special Purposes, division of the Italian lexicon Obsah POUŽITÉ ZKRATKY ..............................................................................................................8 ÚVOD ......................................................................................................................................9 I. TEORETICKÁ ČÁST ..................................................................................................... 11 I.1. Vymezení sémantického pole módního průmyslu ..................................................... 11 I.2. Jazyk módy ............................................................................................................. 12 I.3. Současná italština a její stratifikace .......................................................................... 15 I.4. Vymezení pojmu odborný jazyk .............................................................................. 20 I.4.1. Odborný termín a terminologie......................................................................... 20 I.4.1.1. Terminologizace a determinologizace ........................................................... 22 I.5. Slovní zásoba a její dělení ........................................................................................ 24 I.5.1. Slova zděděná .................................................................................................. 24 I.5.2. Slova knižní ..................................................................................................... 25 I.5.3. Výpůjčky ......................................................................................................... 27 I.5.3.1. Výpůjčky adaptované a neadaptované .......................................................... 29 I.5.3.2. Prestiti di necessità e di lusso ....................................................................... 30 I.5.3.3. Kalky ........................................................................................................... 30 I.5.3.4. Internacionalismy ......................................................................................... 31 I.5.3.5. Pseudovýpůjčky ........................................................................................... 31 I.5.4. Slova vytvořená prostřednictvím slovotvorných procesů .................................. 32 I.5.4.1. Derivace....................................................................................................... 32 I.5.4.1.1. Sufixace ................................................................................................. 32 I.5.4.1.2. Prefixace ................................................................................................ 33 I.5.4.1.3. Parasyntéza ............................................................................................ 33 I.5.4.1.4. Alterace ................................................................................................. 34 I.5.4.1.5. Konverze ............................................................................................... 34 I.5.4.1.6. Redukce a retroformace ......................................................................... 35 I.5.4.2. Kompozice ................................................................................................... 35 I.5.4.2.1. Struktura kompozit................................................................................. 36 I.5.4.2.2. Hlava kompozit ...................................................................................... 37 I.5.4.2.3. Plurál kompozit ...................................................................................... 38 I.5.4.2.4. Rod kompozit ........................................................................................ 40 I.5.4.2.5. Kompozita pravá a nepravá .................................................................... 40 I.5.4.2.6. Subordinační, atributivní a koordinační kompozita ................................. 40 I.5.4.2.7. Kompozita lidového a knižního původu ................................................. 42 6 I.5.4.3. Rozdíly mezi kompozicí a derivací ............................................................... 43 I.5.4.4. Rozdíly mezi konfixací a derivací................................................................. 44 I.5.4.5. Rozdíly mezi kompozicí a konfixací ............................................................. 44 I.5.4.6. Rozdíly mezi kompozicí a víceslovnými pojmenováními .............................. 45 I.5.5. Neologismy ..................................................................................................... 47 I.6. Metoda excerpce lexikálního materiálu .................................................................... 49 II. ANALYTICKÁ ČÁST .................................................................................................... 52 II.1. Slova zděděná .......................................................................................................... 54 II.2. Slova knižní ............................................................................................................. 59 II.3. Výpůjčky ................................................................................................................. 63 II.3.1. Nejstarší výpůjčky ........................................................................................... 65 II.3.2. Výpůjčky z období od 16. do 19. století............................................................ 67 II.3.3. Výpůjčky dvacátého století .............................................................................. 71 II.3.4. Výpůjčky, které neuvádí ani jeden ze slovníků ................................................. 75 II.4. Slova vytvořená prostřednictvím slovotvorných procesů .......................................... 84 II.4.1. Derivace .......................................................................................................... 84 II.4.1.1. Substantiva ............................................................................................... 86 II.4.1.2. Adjektiva ................................................................................................. 88 II.4.1.3. Slovesa....................................................................................................
Load more

Recommended publications
  • 138904 02 Classic.Pdf
    breeders’ cup CLASSIC BREEDERs’ Cup CLASSIC (GR. I) 30th Running Santa Anita Park $5,000,000 Guaranteed FOR THREE-YEAR-OLDS & UPWARD ONE MILE AND ONE-QUARTER Northern Hemisphere Three-Year-Olds, 122 lbs.; Older, 126 lbs.; Southern Hemisphere Three-Year-Olds, 117 lbs.; Older, 126 lbs. All Fillies and Mares allowed 3 lbs. Guaranteed $5 million purse including travel awards, of which 55% of all monies to the owner of the winner, 18% to second, 10% to third, 6% to fourth and 3% to fifth; plus travel awards to starters not based in California. The maximum number of starters for the Breeders’ Cup Classic will be limited to fourteen (14). If more than fourteen (14) horses pre-enter, selection will be determined by a combination of Breeders’ Cup Challenge winners, Graded Stakes Dirt points and the Breeders’ Cup Racing Secretaries and Directors panel. Please refer to the 2013 Breeders’ Cup World Championships Horsemen’s Information Guide (available upon request) for more information. Nominated Horses Breeders’ Cup Racing Office Pre-Entry Fee: 1% of purse Santa Anita Park Entry Fee: 1% of purse 285 W. Huntington Dr. Arcadia, CA 91007 Phone: (859) 514-9422 To Be Run Saturday, November 2, 2013 Fax: (859) 514-9432 Pre-Entries Close Monday, October 21, 2013 E-mail: [email protected] Pre-entries for the Breeders' Cup Classic (G1) Horse Owner Trainer Declaration of War Mrs. John Magnier, Michael Tabor, Derrick Smith & Joseph Allen Aidan P. O'Brien B.c.4 War Front - Tempo West by Rahy - Bred in Kentucky by Joseph Allen Flat Out Preston Stables, LLC William I.
    [Show full text]
  • Will There Be a Triple Crown?
    Will there be a Triple Crown? SATURDAY, JUNE 7, 2014 732-747-8060 • TDN Home Page Click Here SATURDAY, JUNE 7, 2014 732-747-8060 $ TDN Home Page Click Here SWEEP DREAMS ARE MADE OF THIS THE TAG TEAM At about T-minus 10 minutes in the countdown Yesterday=s G1 Investec Oaks, which was run in towards today=s GI Belmont S., the field will parade memory of Sir Henry Cecil, proved a watershed onto the main track to sounds of Frank Sinatra=s >New moment in the careers of John Gosden, Paul Hanagan York, New York.= It=s reasonable to assume that the and also Sea the Stars (Ire), as Shadwell=s Taghrooda human connections of GI Kentucky Derby and (GB) dominated proceedings to lead home a one-two for GI Preakness S. the Stud and provide her trainer hero California with a first renewal and her jockey Chrome (Lucky and sire with a first Classic of any Pulpit)--heck, kind. All the rage in the ante-post maybe even the market following her emphatic six- horse himself-- length success in Newmarket=s could find certain Listed Pretty Polly S. May 4, the parts of the Taghrooda homebred was eventually let go at a Racing Post Classic tune most generous 5-1 with the operation=s appealing. Lyrics other contender Tarfasha (Ire) (Teofilo {Ire}) more such as: AKing of favored at 9-2. Always traveling with zest behind the California Chrome Horsephotos the hill, top of the leading quartet, the bay tanked down to Tattenham heap.@ Or AA- Corner and, after being allowed to stride to the front number one, head of the list, cream of the crop.@ Well, approaching the quarter pole, opened up to if the chestnut Acan make it there,@ he is Agoing to make comprehensively to best that rival by 3 3/4 lengths.
    [Show full text]
  • 138904 03 Dirtmile.Pdf
    breeders’ cup dirt mile BREEDERs’ Cup DIRT MILE (GR. I) 7th Running Santa Anita Park $1,000,000 Guaranteed FOR THREE-YEAR-OLDS AND UPWARD ONE MILE Northern Hemisphere Three-Year-Olds, 123 lbs.; Older, 126 lbs. Southern Hemisphere Three-Year-Olds, 120 lbs.; Older, 126 lbs. All Fillies and Mares allowed 3 lbs. Guaranteed $1 million purse including travel awards, of which 55% of all monies to the owner of the winner, 18% to second, 10% to third, 6% to fourth and 3% to fifth; plus travel awards to starters not based in California. The maximum number of starters for the Breeders’ Cup Dirt Mile will be limited to twelve (12). If more than twelve (12) horses pre-enter, selection will be determined by a combination of Breeders’ Cup Challenge Winners, Graded Stakes Dirt points and the Breeders’ Cup Racing Secretaries and Directors panel. Please refer to the 2013 Breeders’ Cup World Championships Horsemen’s Information Guide (available upon request) for more information. Nominated Horses Breeders’ Cup Racing Office Pre-Entry Fee: 1% of purse Santa Anita Park Entry Fee: 1% of purse 285 W. Huntington Dr. Arcadia, CA 91007 Phone: (859) 514-9422 To Be Run Friday, November 1, 2013 Fax: (859) 514-9432 Pre-Entries Close Monday, October 21, 2013 E-mail: [email protected] Pre-entries for the Breeders' Cup Dirt Mile (G1) Horse Owner Trainer Alpha Godolphin Racing, LLC Lessee Kiaran P. McLaughlin B.c.4 Bernardini - Munnaya by Nijinsky II - Bred in Kentucky by Darley Broadway Empire Randy Howg, Bob Butz, Fouad El Kardy & Rick Running Rabbit Robertino Diodoro B.g.3 Empire Maker - Broadway Hoofer by Belong to Me - Bred in Kentucky by Mercedes Stables LLC Brujo de Olleros (BRZ) Team Valor International & Richard Santulli Richard C.
    [Show full text]
  • Jebel Ali Raises Curtain on New UAE Season
    28 October 2016 www.aladiyat.ae ISSUE 593 Dhs 5 Jebel Ali raises curtain on new UAE season Previews Jebel Ali (Fri) Sharjah (Sat) Cards Pages 50/55 Pages 57/62 28 October 2016 3 Familiar faces with few new names to follow ITH the new season upon Contents us, owners and trainers NEWS 3-21 have clearly completed Wtheir planning ahead of five months UK RACING 22-29 of competition with retained and AUSTRALIAN RACING 31 stable jockeys firmly in place. After a stellar campaign both USA RACING 32-35 domestically and at the Meydan SH MANSOUR FESTIVAL 36-37 Carnival, Champion Trainer Doug BLOODSTOCK 38-43 Watson will again be availing of the services of Pat Dobbs and NICHOLAS GODFREY 44 Sam Hitchcott, while apprentice Adam McLean is also on his Red HOWARD WRIGHT 45 Doug Watson Tadhg O’Shea Stables’ roster. Richard Mullen JOHN BERRY 46 is long established as stable jockey Mansour’s Haajeb in the middle DEREK THOMPSON 47 for Satish Seemar and their round of the Al Maktoum Challenge formidable partnership continues and Sheikh Khalifa’s Abhaar in the MICHELE MACDONALAD 48 with Cameron Noble the latest Emirates Championship. TOM JENNINGS 49 apprentice to grace Zabeel Stables. He is replaced at Millennium PREVIEWS / CARDS Champion Jockey Tadhg O’Shea II Stables, home of Ismail settled in well at Grandstand Mohammed, by ‘The Flying JEBEL ALI (FRIDAY) 50-55 Stables with Ali Rashid Al Rayhi Dutchman’, Adrie de Vries. SHARJAH (SATURDAY) 57-62 last season and is based there again, Erwan Charpy, master of Green while enjoying the opportunity to Stables, has recruited the talents of Editorial ride the cream of Eric Lemartinel’s Antonio Fresu, an Italian whose Purebred Arabians.
    [Show full text]
  • Burlesonincluding Crowley and Joshua MAGAZINE JULY 2014 NOW
    BurlesonIncluding Crowley and Joshua MAGAZINE JULY 2014 NOW Her Life is Art Out of a happy place, Kit Hall makes a mark A Visual Masterpiece Seven Miles to Freedom AAtt HHomeome WWithith GGregreg BBradleyr Jr. The Versatile Stripe Taking to the Road In the Kitchen With Raphael Mthombeni www.nowmagazines.com 1 BurlesonNOW July 2014 www.nowmagazines.com 2 BurlesonNOW July 2014 Publisher, Connie Poirier General Manager, Rick Hensley EDITORIAL CONTENTS ,WN[e8QNWOG+UUWG Managing Editor, Becky Walker Burleson Editor, Melissa Rawlins Editorial Coordinator, Sandra Strong Editorial Assistant, Beverly Shay Writers, Lisa Bell . Mark Jameson 8 Erin McEndree . Betty Tryon . Amy Walton Editors/Proofreaders, Pat Anthony Randy Bigham GRAPHICS AND DESIGN Creative Director, Chris McCalla Artists, Eduardo Barajas . Kristin Bato Martha Macias . Felipe Ruiz Brande Morgan . Shannon Pfaff PHOTOGRAPHY Photography Director, Jill Rose Photographers, Jennifer Spears SRC Photography ADVERTISING Advertising Representatives, Melissa McCoy . Lisa Miller . Teresa Banks Rick Ausmus . Linda Dean . Laura Fira Mark Fox . Bryan Frye . Carolyn Mixon Jami Navarro . Cleta Nicholson Lori O’Connell . John Powell . Steve Randle 8 Her Life is Art Linda Roberson Horses inspire this TWU art professor to be an even better teacher. Billing Manager, Angela Mixon Seven Miles to Freedom ON THE COVER 18 Seeking weight loss turned into a motivational tool for Joe Colby. 28 A Visual Masterpiece 18 At Home With Greg Bradley Jr. 44 BusinessNOW Kit Hall preps for painting Lady, one of her five-horse herd. The Versatile Stripe 46 Around TownNOW 36 Both classic and trendy, this design element Photo by SRC Photography. 48 FinanceNOW makes a statement anywhere.
    [Show full text]
  • B-H Index for 2005 W Cover
    INDEX FOR 2005 • VOLUME CXXXI Index, Volume CXXXI January-December, 2005 Abbreviations include: acctg, accounting; adm, administration; adver, Benevolent and Protective Association; IRB, Illinois Racing Board; IRS, advertising; AEI, Average-Earnings Index; agree, agreement; agr, agricul- Internal Revenue Service; JC, Jockey Club; KEEP, Kentucky Equine ture; AI, Artificial Insemination; Am, American; amt, amount; ann, annual; Education Project; KSRC, Kentucky State Racing Commission; KTOB, anniv, anniversary; appt, appointment, appointed; Arg, Argentina; assn, Kentucky Thoroughbred Owners and Breeders; LBSC, Louisiana Breeders association; asst, assistant; attend, attendance; auc, auction; Aust, Sales Company; LSRC, Louisiana State Racing Commission; MHBA, Australian; avg, average; bldstk, bloodstock; BC, Breeders’ Cup; bm, Maryland Horse Breeders Association; MJC, Maryland Jockey Club; MTA, broodmare; bd, board; brdrs, breeders; brdg, breeding; Bute, Butazolidin; Minnesota Thoroughbred Association; MUTBOA, Michigan United c, colt; Can, Canada; CCA, Coaching Club American; CEM, contagious Thoroughbred Breeders and Owners Association; NJTBA, New Jersey equine metritis; chrmn, chairman; champ, champion; co, company; com, Thoroughbred Breeders Association; NTRA, National Thoroughbred Racing committee; comm, commission; conf, conference; conv, convention; corp, Association; NTWA, National Turf Writers Association; NYRA, New York corporation; ct, court; dec, decrease; dept, department; dh, dead heat; dir, Racing Association; NYSRWB, New York
    [Show full text]
  • CASUAL SMILE (GB) Barn 317 Chestnut Mare; Foaled 2011 20 & 21 Green Desert Cape Cross
    Consigned by Lane's End, Agent Hip No. CASUAL SMILE (GB) Barn 317 Chestnut Mare; foaled 2011 20 & 21 Green Desert Cape Cross .......................... Park Appeal (IRE) Sea The Stars ........................ Miswaki Urban Sea ............................ Allegretta (GB) CASUAL SMILE (GB) Roberto Red Ransom .......................... Arabia Casual Look .......................... (2000) Manila Style Setter ............................ Charleston Rag (IRE) By SEA THE STARS (2006). European horse of the year, classic winner of $6,797,494, Investec Epsom Derby [G1] , etc. Sire of 6 crops of racing age, 614 foals, 376 starters, 47 black-type winners, 254 winners of 555 races and earning $29,568,927, including Taghrooda (hwt., 4 wins, $2,- 404,603, Investec Oaks [G1] , etc.), Harzand (hwt., 4 wins, $2,270,521, In - vestec Derby [G1] , etc.), Cloth of Stars (hwt., $2,754,295, Prix Ganay [G1] , etc.), Sea The Moon (hwt., $710,167, Idee Deutsches Derby [G1] , etc.). 1st dam CASUAL LOOK , by Red Ransom. Winner at 2 and 3, £308,182, in England, Vodafone Epsom Oaks [G1] , 2nd Meon Valley Stud Fillies’ Mile [G1] , Owen Brown Rockfel S. [G2] ; placed in 2 starts at 3, $55,269, in N.A./U.S., 3rd Queen Elizabeth II Challenge Cup S. [G1] (KEE, $50,000); placed in 1 start at 3, 37,200, in Ireland, 3rd Darley Irish Oaks . (Total: $602,657). € [G1] Sister to SHABBY CHIC . Dam of 10 registered foals, 10 of racing age, in - cluding a 2-year-old of 2018, 9 to race, 5 winners, including-- CASUAL SMILE (GB) (f. by Sea The Stars). Black-type winner, see record. Casual Trick (c. by Bernardini).
    [Show full text]
  • Maximus Brings Duntle Legacy Full Circle
    TUESDAY, 23 FEBRUARY 2021 TURF, DIRT NO PROBLEM MAXIMUS BRINGS DUNTLE by Gary King LEGACY FULL CIRCLE The John Gosden-trained, Prince Faisal homebred Mishriff (Ire) (Make Believe {GB}) stole the show in Saturday's $20-million Saudi Cup. Gary King caught up with Ted Voute, racing manager to Prince Faisal, on Monday morning to reflect on the win. GK: Prince Faisal has enjoyed incredible success in the bloodstock world over the years, which includes breeding and racing Invincible Spirit (Ire). Where does this victory rank? TV: I think being on his home dirt, as it were, I would have to say Mishriff has made Prince Faisal a very proud man. Having named him after one of his closest friends soon after his death, and having named a horse Mishriff in the past who broke down, for Mishriff to win in front of his family in his homeland was a thrill Circus Maximus | Coolmore he will never forget. Cont. p6 by Chris McGrath IN TDN AMERICA TODAY When an ageing emperor has as many sons extending his CONSIGNORS TALK FIRST-CROP SIRES AHEAD OF 2YO SALES dominion as Galileo (Ire), the eventual succession is bound to be Jessica Martini speaks with consignors who will offer 2-year-olds by fiercely contested. The onus, then, is on each of his sons first-crop sires at the upcoming breeze up sales. Click or tap here to entering stud to establish the credentials that set him apart. In go straight to TDN America. the case of Circus Maximus (Ire), the latest to set up shop as a more accessible alternative alongside his sire at Coolmore, two things stand out straightaway--and so does the link between them.
    [Show full text]
  • HERRMANN, B.: Whitman 8.559883
    HERRMANN, B.: Whitman 8.559883 Whitman Text: Walt Whitman (1819–1892), based on Leaves of Grass and scripted by Norman Corwin (1910–2011) Whitman: [1] I, Walt Whitman, heard that you asked for something to prove this puzzle the New World. And to define America, her athletic Democracy. Therefore I send you my poems that you behold in them what you wanted. [2] You whoever you are!... You daughter or son of England! You of the mighty Slavic tribes! You dim-descended black, divine-soul’d African, You Norwegian, Swede, Dane, Icelander, You Roman! Neapolitan! You Greek! You Chinaman of China! You foot-worn pilgrim welcoming the far-away sparkle of the minarets of Mecca! All you continentals of Asia, Africa, Europe, Australia, indifferent of place! All you on the numberless islands of the archipelagoes of the sea! And you of centuries hence when you listen to me! And you each and everywhere whom I specify not, but include just the same! Health to you! Good will to you all, from me and America sent! [3] I tramp a perpetual journey, (come listen all!) My signs are a rain-proof coat, good shoes, and a staff cut from the woods, No friend of mine takes his ease in my chair, I have no chair, I lead no man to a dinner-table, library, exchange, But each man and each woman of you I lead upon a knoll, My left hand hooking you round the waist. My right hand pointing to landscapes of continents and the public road. These States are the amplest poem.
    [Show full text]
  • The Worst-Kept Secret Cornerstone Gets Dettori
    FRIDAY, MAY 31, 2013 732-747-8060 $ TDN Home Page Click Here THE WORST-KEPT SECRET APPROACH HEADS DERBY DOZEN She may have been under the radar prior to her J “TDN Rising Star” J Dawn Approach (Ire) seasonal bow at Lingfield, but Secret Gesture (GB) (New Approach {Ire}) will defend his unbeaten record (Galileo {Ire}) was on everyone=s lips after surging to against 11 rivals in tomorrow=s G1 Investec Derby, with prominence in that venue=s Listed Oaks Trial May 11, a draw in seven placing him in an ideal spot in the and holds pole position in today=s G1 Investec Oaks. middle of the pack. Trainer Jim Such was the dominance of Newsells Park Stud=s Bolger has reported Godolphin=s homebred in that G1 2000 Guineas winner to have 11-furlong prep, enjoyed a perfect preparation for Sheikh Fahad has the coveted Classic double stepped in for a half which has been achieved by the share, and it may last two colts to try, Sea the be that European Stars (Ire) (Cape Cross {Ire}) and racing=s newest Camelot (GB) (Montjeu {Ire}). As heavyweight has expected, Aidan O=Brien declared acquired instant five with only the G1 Irish 2,000 Classic glory. Guineas winner Magician (Ire) Trainer Ralph (Galileo {Ire}) scratched from his Secret Gesture Racing Post Beckett, who won initial team, and the unbeaten this five years ago May 9 G3 Chester Vase winner with Look Here (GB) (Hernando {Fr}) and also saddles Ruler of the World (Ire) (Galileo Dawn Approach another trial-winning contender in Talent (GB) (New {Ire}) has landed the Alucky@ stall Racing Post Approach {Ire}), finds it hard to keep a lid on his 10 which has held seven enthusiasm for the favorite.
    [Show full text]
  • MARE, Consigned by Kiltinan Castle Stud, Ireland
    MARE, consigned by Kiltinan Castle Stud, Ireland Will Stand at Park Paddocks, Highflyer Paddock H, Box 97 Danzig (USA) Green Desert (USA) 1687 (WITH VAT) Foreign Courier (USA) Oasis Dream (GB) Dancing Brave (USA) ISLAND MAGIC Hope (IRE) (GB) Bahamian (2014) Roberto (USA) Red Ransom (USA) A Bay Mare Casual Look (USA) Arabia (USA) (2000) Manila (USA) Style Setter (USA) Charleston Rag Covered by EXPERT EYE (GB). Last Service April 2nd; believed in foal. Pregnancy Certificate available, see Conditions of Sale. ISLAND MAGIC (GB), unraced; Dam of: 2018 (c. by Iffraaj (GB)). 2019 (c. by Nathaniel (IRE)). 1st Dam CASUAL LOOK (USA), won 2 races at 2 and 3 years and £366,881 including Vodafone Oaks Stakes, Epsom Downs, Gr.1, placed 7 times including second in Meon Valley Stud Fillies' Mile Stakes, Ascot, Gr.1, Owen Brown Rockfel Stakes, Newmarket, Gr.2, third in Darley Irish Oaks, Curragh, Gr.1 and Queen Elizabeth II Challenge Cup Stakes, Keeneland, Gr.1; Own sister to SHABBY CHIC (USA); dam of six winners from 9 runners and 10 foals of racing age including- CASUAL SMILE (GB) (f. by Sea The Stars (IRE)), won 3 races at 4 years in U.S.A. and £97,260 including Winstar Matchmaker Stakes, Monmouth Park, Gr.3, placed 6 times. Casual Trick (USA) (c. by Bernardini (USA)), won 3 races at 2 and 3 years in U.S.A. and £104,175 and placed once viz second in Gulfstream Park Derby, Gulfstream Park, L. 2nd Dam Style Setter (USA), won 3 races at 2 and 3 years in U.S.A.
    [Show full text]
  • Leaves of Grass
    Leaves of Grass by Walt Whitman AN ELECTRONIC CLASSICS SERIES PUBLICATION Leaves of Grass by Walt Whitman is a publication of The Electronic Classics Series. This Portable Document file is furnished free and without any charge of any kind. Any person using this document file, for any pur- pose, and in any way does so at his or her own risk. Neither the Pennsylvania State University nor Jim Manis, Editor, nor anyone associated with the Pennsylvania State University assumes any responsibility for the material contained within the document or for the file as an electronic transmission, in any way. Leaves of Grass by Walt Whitman, The Electronic Clas- sics Series, Jim Manis, Editor, PSU-Hazleton, Hazleton, PA 18202 is a Portable Document File produced as part of an ongoing publication project to bring classical works of literature, in English, to free and easy access of those wishing to make use of them. Jim Manis is a faculty member of the English Depart- ment of The Pennsylvania State University. This page and any preceding page(s) are restricted by copyright. The text of the following pages are not copyrighted within the United States; however, the fonts used may be. Cover Design: Jim Manis; image: Walt Whitman, age 37, frontispiece to Leaves of Grass, Fulton St., Brooklyn, N.Y., steel engraving by Samuel Hollyer from a lost da- guerreotype by Gabriel Harrison. Copyright © 2007 - 2013 The Pennsylvania State University is an equal opportunity university. Walt Whitman Contents LEAVES OF GRASS ............................................................... 13 BOOK I. INSCRIPTIONS..................................................... 14 One’s-Self I Sing .......................................................................................... 14 As I Ponder’d in Silence...............................................................................
    [Show full text]