Marta Fernando Chayanne Domínguez Uno de los Vuelve a correr Alonso latinos más tras más de un Marcaelmejor guapos, junto año lejos de las tiempo en con Bardem pistas por lesión Mónaco y Miguel Bosé

Página 16 Página 15 Página 24 La rebelión vecinal en contra de zonas verdes

El primer diario que no se vende de ‘parking’ se extiende Divendres 20 MAIG DEL 2005. ANY VI. NÚMERO 1258 Residentes y comerciantes de San Antoni comenzaron ayer nuevas movilizaciones. Se suman a las que cada jueves hace la Plataforma de l’Eixample. Ya se han Una pelea entre presos conflictivos acaba con seis heridos y 18 aislados reunido 4.000 firmas para que quiten estas áreas de aparcamiento de pago. 2 Los sindicatos alertan que puede ser la antesala de un motín en la Modelo. Sucedió el domingo. 5 Las bicis tendrán tutiplán su propio DNI para evitar que las roben Antes de que acabe el año ya se podrán regis- trar. Llevarán una pegatina. Hay unas 50.000. 6

Justícia vol canviar la llei per protegir els menors quan declarin als judicis El professor al què acusen quatre noies d’abusar sexualment d’elles, involucrat en altres casos. 8 Más personal para atender a inmigrantes Y evitar así las colas en la Seguridad Social. 5 L’ambulatori del Clot, llest en un any Les millores al de Sant Martí estaran el 2007. 5

UN AÑO CASADA Aprendiendo aser princesa El domingo se cumple un año de la boda de los Príncipes. Han sido doce meses muy intensos para Doña Letizia, culminados en su reciente embarazo, pero aún se la ve algo tensa. 14

Unos zapatos permiten racionar la tele a los niños si no hacen ejercicio Registran los pasos dados y los transforma en ho- ras de tele. Cuando se acaban, la tele se apaga. 12 Zapatero asegura que en la reforma de LOS RONALDOS las humanidades «nada está cerrado» Está dispuesto a replantearse los cambios. 11 vuelven a CHUTAR Alerta en Centroamérica por un huracán Juntos de nuevo, los creadores de himnos como Adiós,papá, Le comparan al Mitch, que en 1998 causó 10.000 hacen escala esta noche aquí para presentar su recopilatorio muertos y 12.000 desaparecidos. 13 El lado oscuro de la galaxia ya ha invadido las pantallas Mala estrena del Barça als play-off cine Va perdre al Palau amb l’Estudiantes: 73-74. 16 >Todo el deporte, el Festival de Paso crucial para curar Eurovisión ynoticias en tiempo real durante todo el fin de semana,en... la diabetes y el párkinson Científicos surcoreanos han conseguido células madre embrionarias para www.20minutos.es trasplantes que ayudarán a sustituir las células dañadas por enfermedades hasta ahora incurables, como el párkinson o la diabetes. 10 2 DIVENDRES 20 DE MAIG DEL 2005 BARCELONA

DISTRITOS EIXAMPLE SANTS-MONTJUÏC NOU BARRIS SANTS-MONTJUÏC LES CORTS Festa Major Con el Okupa detenido La Nuevas viviendas de protección en Torre Banderas en el Protesta Varios modernismo como Policía detuvo ayer a un Baró El Ajuntament aprobará en el pleno del castillo Según el vecinos del complejo protagonista, la Dreta del okupa de 20 años por día 27 la construcción de 475 viviendas en Torre conseller primer,Josep Barcelona-2 volvieron a Eixample celebra su Festa asaltar junto a otros tres Baró, de las que el 75% serán de protección oficial. Bargalló, si el Ajuntament montar ayer sus casas en la Major hasta el domingo. una inmobiliaria en 2004. El plan de mejora urbana del barrio incluye la obtiene el Castell de calle como protesta por la Hoy es el pregón, a las 19 Le acusan de atentado, urbanización de calles y espacios públicos. Actuará Montjuïc ondearán en él la venta del inmueble tras no horas, en la calle Girona, desórdenes e invasión de en avingudaVallbona, plaça dels Eucaliptus y las bandera española, catalana llegar a ningún acuerdo entre Aragó yValència. despacho profesional. calles Escolapi Càncer y Sant Feliu de Codines. y la del Consistorio. con el propietario.

La protesta contra les noves àrees SEGUNDOS Pagan hasta 87.510 euros verdes s’extén per altres barris de alquiler Veïns de Sant Antoni comencen noves mobilitzacions contra els aparcaments de pagament. El departament de Relacions Institucio- L’Ajuntament manté negociacions amb comerciants i afectats per intentar millorar el servei nals i Participació de la Generalitat paga JORDI MUMBRÚ 87.510,4 euros al mes 20 MINUTOS de alquiler por su Les protestes dels afectats per nueva sede. El nue- les àrees verdes s’extenen. vo edificio está situa- Ahir hi va haver dues mobi- do en la avinguda litzacions gairebé a la ma- Diagonal. El conse- teixa hora a diferents punts ller Saura ha facili- del districte de l’Eixample. A tado los datos como la tradicional cassolada de respuesta parlamen- cada dijous a la plaça Gaudí, taria al diputado del es va afegir ahir una mani- PP, Daniel Sirera. festació de veïns de Sant An- Saura ha aclarado toni, entre els carrers de Ro- que con este nuevo cafort i l’avinguda Mistral. emplazamiento se Un dels impulsors de la agrupan en un sólo nova protesta, Alejandro So- espacio servicios que ler, un comerciant que viu en antes estaban en cin- una altra part de la ciutat, va co dependencias di- dir que tem perdre els clients ferentes y que esta que li venien «d’altres barris». nueva situación per- mite una optimiza- ción de los recursos Genera y poder cubrir las ne- més difi- cesidades de este de- cultat d’esta- partamento. cionament Mediación i crea com- femenina petència entre Desde ayer y hasta el pàrquings» sábado, 18 mujeres Un grup d’afectats es va manifestar ahir, al carrer Rocafort, afegint-se així a les protestes que ja es fan en altres punts de la ciutat. MANOLO S. URBANO activas en procesos XAVIER TRIAS de construcción de President CiU a Barcleona reunir ahir amb dues enti- de la Confederació del Co- paz participan en las tats crítiques, per intentar merç, Miquel Àngel Fraile, Un aparcament o... un parc? jornadas Las media- De moment, les associa- arribar a acords. va explicar que en la seva re- ciones femeninas,una cions contràries són la Pla- unió amb el regidor li van Durant l’abril, just abans que l’àrea verda entrés en vigor, práctica de paz.Las taforma Veïnal i de Comer- Comerciants com a casa demanar que els vehicles només un 30% dels ciutadans reconeixia el logotip de les no- jornadas quieren dar ciants de l’Eixample i Ciutat Tot i les trobades, l’Ajunta- que usen els comerciants ves zones d’aparcament. D’aquests, segons una enquesta a conocer y reivindi- Vella i l’entitat FemBéBarce- ment ja ha deixat clar que per treballar puguin rebre el que l’Ajuntament va facilitar ahir a CiU, un 23% deia que era car el papel silencia- lona, que ja ha reunit 4.000 els comerciants no se’ls trac- mateix tracte que els dels el logotip de la recollida selectiva, un 19% no sabia què sig- do de las mujeres en signatures oposant-s’hi. tarà com a veïns, però que veïns, és a dir, que puguin nificava i un 15% s’apropava més dient que era aparcament la resolución de con- El regidor de Seguretat i es pot buscar alguna alter- domiciliar-lo al barri on tre- restringit per a veïns. Tot i la campanya d’informació muni- flictos armados. Mobilitat, Jordi Hereu, es va nativa. El secretari general ballen i no on viuen. cipal, només un 8,2% va dir «aparcament de pagament». Nuevo centro tecnológico Carlos Fanlo EL ESTRAMBOTE El Gobierno ve Josep Maria Rañé, Macroplán para conocer conseller de Treball i Mentirosos «normal» que Indústria, firmó ayer mejor a las bandas latinas un acuerdo para la lfredo Urdaci es un mentiroso.Yoya lo presumía desde ha- haya retrasos en creación del Centro Tienen falta de líderes. Las lona y en Latinoamérica» y Ace tiempo. Aquel vocero del PP manipuló los noticiarios de el Prat si nieva Tecnológico de Lo- bandas violentas latinas que lograr algunas «recomenda- TVE mientras ocupó la jefatura de los informativos. En una gística que se situará están apareciendo en la ciu- ciones» para reducir sus ac- ocasión, obligado judicialmente a leer una sentencia favora- Cancelaciones de vuelos en el Prat del Llobre- dad están bajo la atenta mi- tos violentos, según Hereu. ble a los trabajadores lo hizo a tal velocidad que resultó ininte- en el aeropuerto. El secre- gat. El centro dará rada de los cuerpos policia- La investigación, que ter- ligible y,con causticidad, a CC OO las citó como ceceoo.Deahí tario de Estado de Infraes- apoyo al desarrollo les, responsables de la justí- minará en septiembre, ha lle- mis reticencias en cuanto a su respeto a la verdad. Fernando tructuras, Víctor Morlán, de las tecnologías pa- cia juvenil y de expertos del vado al equipo de los Servi- Delgado, profesional como la copa de un pino, le ha requerido afirmó ayer que es «normal» ra la industria logís- mundo educativo, según in- cios de Prevención hasta Qui- para que suprimiera de su libro Días de ruido y furia una frase, que se produzcan retrasos tica catalana. formó ayer el regidor de Se- to, donde han visto enormes presuntamente pronunciada el día de reflexión de las pasadas y cancelaciones de vuelos guretat, Jordi Hereu. diferencias, como la falta de elecciones generales que decía: «Mañana tienen ustedes la en el aeropuerto del Prat si Luz en Badalona Para hacer una radiogra- líderes de estos grupos en oportunidad de terminar con gente como Jiménez, Carlos Dá- nieva y aseguró que la situa- Fecsa Endesa y el fía de estas bandas, el Ajun- Barcelona o la mayor acep- vila, Alfonso Ussía y Alfredo Urdaci, herederos directos de los ción vivida en la ola de frío Ajuntament de Bada- tament ha encargado un tra- tación que tienen entre los queasesinaronaLorca».NiDelgadolapronunció(asílohare- del28defebreroal1demar- lona han firmado un bajo de investigación al Ins- jóvenes en Latinoamérica. conocido el inveraz) ni ha sucedido lo anunciado. Alfonso zo «no fue catastrófica». convenio de colabo- titut d’Infància i el Món Urbà. El regidor de CiU, Joaquim Ussía se enfrenta ahora a una demanda de protección del ho- El expediente abierto a ración para desarro- La intención es conocer «las Forn, pidió ayer que la opo- nor del agraviado por copiar en La Razón a Urdaci sin compro- las tres compañías de ser- llar y mejorar las in- relaciones con el grupo y con sición tenga acceso a la in- bar nada. Mentirosos, embusteros, falaces, infundiosos, trole- vicios de tierra que operan fraestructuras eléc- la familia, su adaptación en formación de este «fenóme- ros, falsos, boleros, fuleros, ambos dos. Ese tipo de gente no en el Prat aún está pen- tricas de la ciudad. el espacio urbano en Barce- no emergente». J.M. debía de ejercer el periodismo. Por salud y orden pública. diente de resolución. DIVENDRES 20 DE MAIG DEL 2005 3 PUBLICITAT 4 DIVENDRES 20 DE MAIG DEL 2005 BARCELONA

Los barceloneses van poco de copas SEGUNDOS Alternativas a Canaletes con los colegas después del trabajo para el Barça Comemos cada vez más fuera de casa, pero son los trabajadores extranjeros y los turistas los que van El regidor de Segure- tat i Mobilitat, Jordi más a tomar cañas entre semana. Julio y diciembre son los mejores meses para la restauración Hereu, avanzó ayer, a preguntas del PP, ANDRÉS DEL CASTILLO gos. «No somos una capital deo al alza se les ha vuelto en que estudiarán «la 20 MINUTOS que vaya de copas al salir del contra al haber una conten- Comer y beber diversificación de es- Los restaurantes y bares de trabajo», comentaba ayer du- 10.993 ción en el gasto de los clien- en Barcelona cenarios» para las ce- Barcelona concentran antes rante la presentación del es- ESTABLECIMIENTOS tes que han visto la gran di- lebraciones de los de las cuatro de la tarde su tudio el concejal de Comer- de restauración existen en ferencia entre el pago en pe- Un menú en un restaurante éxitos del Barça. En mayor volumen de trabajo, cio, Jordi Portabella. Barcelona.Los distritos setas y en euros. Vale 13,45 euros de media. este sentido, el regi- debido a que los barcelone- La presencia de trabajado- del Eixample y de Ciutat El 40,7% del millar de es- Un menú en un bar Cuesta dor de Ciutat Vella, ses comen cada vez más fue- res extranjeros y turistas en Vellaconcentran el 40% de tablecimientos consultados 6,72 euros de media. Carles Martí,recono- ra de casa por motivos de tra- la ciudad compensa este dé- estos negocios piensa que su negocio ha Una comida en un bar que no ció que el pasado do- bajo. Una encuesta sobre res- ficit de ocio vespertino por disminuido en los dos últi- tenga menú 8,34 euros. mingo «Canaletes no tauración elaborada por el parte de los barceloneses. mos años y sólo el 20% se Un café 0,84 euros. funcionó» ya que se Ayuntamiento señala que el meses con menos actividad. muestra satisfecho de cómo Una cerveza 1,27 euros. concentró demasia- 74% de la actividad se con- Cenas de empresa Los viernes y los sábados son le van las cosas. Un refresco 1,26 euros. da gente. Los destro- centra en esa franja horaria. Julio y diciembre son los me- «claramente» los dos días de En siete de cada diez ba- Superficie media de los bares zos que una parte de Lo que no beneficia tanto ses de mayor actividad para la semana donde más caja se res de Barcelona trabajan a de la ciudad 52,2 m2. los hinchas provoca- al negocio es la vieja costum- la restauración, coincidien- hace, con casi un 30% cada jornada completa una o dos Superficie media de los ron el pasado sába- bredeirnosacasaoalgim- do con las típicas cenas de ve- uno. Los martes es cuando personas y casi la mitad no restaurantes 126,9 m2. do costarán 30.000 nasio después del trabajo y rano y las de fin de año que menos actividad hay. supera las tres, lo que indi- Número de trabajadores euros. El PP pidió un nopararnosenunbarato- realizan las empresas. Sin em- La aparición del euro ha ca el carácter de empresa fa- 3,8 empleados de media. fondo para estos co- mar una cerveza con los com- bargo, la cuesta de enero les tenido un efecto boomerang miliar de buena parte de es- Antigüedad de los bares El mercios pero se de- pañeros de trabajo o los ami- dura hasta febrero, los dos en el sector ya que el redon- tos negocios. 54% tiene menos de 10 años. sestimó.

El peix Napoleó Más ahorro de agua potable i l’Aquàrium Barcelona utilizará más las aguas freáti- celebren el seu cas y reducirá a la mi- desè aniversari tad el riego de par- ques y jardines como Activitats lúdiques i pe- medida para ahorrar dagògiques. Aquest mes han en el consumo de començat les primeres acti- agua potable. vitats per commemorar els deu anys de l’Aquàrium i de Protesta de l’emblemàtic peix Napoleó. los profesores A més dels actes especials Un centenar de pro- previstos, que seran gratuïts fesores se concentró els caps de setmana, i de les ayer ante la sede de activitats habituals del recin- la Conselleria d’Edu- te, el 5 de juny, amb motiu cació en Barcelona del Dia Internacional del Me- para pedir un incre- di Ambient, les instal·lacions mento de la plantilla obriran les portes per cele- para atender el au- brar la Festa del Medi Am- mento de alumnos. bient. Hi haurà teatre, tallers de pintura i actuacions. Detenido por copiar tarjetas Més de 450 espècies Un camarero de un Des que va obrir les seves por- bar de Barcelona fue tes, el 8 de setembre de 1995, detenido ayer por los més de 14 milions de perso- Mossos por copiar las nes han recorregut alguns dels tarjetas de crédito de 35 aquaris per poder contem- los clientes y hacer plar els 11.000 exemplars de compras con ellas 450 espècies diferents que por valor de 30.000 €. conviuen a l’Aquàrium. El peix Napoleó és un dels Tercer turno inquilins més antics i com- en Nissan pleix també deu anys, ja que Nissan ha puesto en va arribar el mateix any que marcha el tercer tur- es va inaugurar l’Aquàrium. no en la Zona Franca para la producción PRINCIPALS ACTIVITATS del todoterreno Path- ‘Dormir amb taurons’ finder y del pick up Adreçada a nens d’entre 8 i Navarra, ocupando a 12 anys. Permet passar la nit 300 personas que tra- envoltat d’aquests animals. bajarán de noche. ‘Coneix la teva platja’ Taller gratuït adreçat a les fa- Juegos para mílies per conèixer millor el bomberos litoral català. El equipo oficial de ‘Les 1.001 preguntes del Bombers de Barcelo- mar’ Els més petits po- na está ultimando es- den escoltar històries sobre tosdíassuprepara- el fons marí (gratuït). ción para los Juegos ‘Pel·lícules marines’ Per Mundiales de Policías aprendre una mica més so- y Bomberos que se bre el món del mar. celebrarán en Que- ‘Animacions’ Personat- bec (Canadá) del 25 ges de l’Aquàrium acom- de junio al 5 de julio. panyen el visitant. L. FERRO DIVENDRES 20 DE MAIG DEL 2005 5 BARCELONA

APEU DE CARRER Aïllen 18 presos per una Enric Sierra baralla multitudinària Presons i justícia amb sis ferits a la Model es presons són un pol- Lvorí.Tenenmolts més Els sindicats alerten reclusos dels que hi poden Hi van participar els interns més conflictius. acollir i cada dia n’in- que pot ser el preludi d’un motí perquè la situació és «insostenible» gressen de nous, molts d’ells de forma preventiva R. B./S. R. perquè els jutjats tampoc 20 MINUTOS Aquesta és la baralla més gran donen l’abast per jutjar- La direcció de la presó Mo- que s’ha produït a la presó Model los. La situació és molt del va haver d’ordenar diu- en els últims quinze anys i fa presagiar greu. Aquest cap de set- menge passat l’aïllament de mana es va produir un en- 18 interns després d’una ba- un motí com el de Quatre Camins» frontament entre presos a ralla multitudinària, origi- JOSÉ FERMÍN SANZ Portaveu del sindicat penitenciari de CC OO la Model, fa pocs mesos va nada al menjador de la quar- haver-hi un amotinament ta galeria, entre presos sud- a la Roca, amb ferits greus. americans i espanyols. Hi va segons les mateixes fonts. El Els menors s’escapen dels haver sis ferits, segons van secretari general de Serveis Error de vigilància centres de justícia juvenil i S’encadenen per en Pep indicar ahir fonts peniten- Penitenciaris, Albert Batlle, a la Verneda els immigrants del centre Uns joves es van encadenar ahir a les portes de Can Oli- ciàries. Un dels interns va va negar aquests incidents i de laVerneda, per errors veres, a Esplugues, per evitar que desallotgessin l’inquilí, clavar una forquilla de plàs- un portaveu de Justícia va Continua oberta la investiga- de vigilància o dèficit conegut com a en Pep (a la foto), que hi viu des de fa 40 tic a l’ull d’un altre. qualificar-los com a «aïllats». ció per trobar els 18 immigrants anys. Està afectada pel Pla Caufec. FOTO: JORDI SOTERAS L’aldarull el van iniciar cinc Fonts sindicals asseguren que encara estan fugits del Els funcionaris reclusos. Els vigilants van po- que la situació a la Model és centre d’internament de La de presons treballen der aturar-los, però, 15 mi- «insostenible» i que la quarta Verneda. El delegat del Govern, nuts després, cap a les 21 ho- galeria acull els interns més Joan Rangel, va qualificar ahir en una olla a pressió res, es va reproduir amb més conflictius. Avisen que l’inci- la fuga com «una anècdota» i que comença a ser Inversió milionària en interns quan un d’ells, espa- dent pot ser el preludi d’un confia que, en breu, els enxam- molt perillosa nyol, va fer crits racistes con- motícomeldefaunanya paran. Rangel va atribuir les sanitat a Sant Martí tra els sudamericans. L’aïlla- Quatre Camins. A Girona, di- fugides a un error dels treba- d’instal·lacions. Està clar ment a la cel·la és la mesura marts va escapar-se una in- lladors encarregats de custo- que les presons noves no El CAP del Clot, llest en un invertiran 3,6 milions d’eu- més greu que es pot aplicar, terna d’un centre de menors. diar els immigrants. estaran acabades demà. any. Conscients que el crei- ros i tindrà servei d’urgèn- Falten encara un parell xement demogràfic del dis- cies 24 hores i radiologia, per d’anys, com a mínim, per- tricte de Sant Martí ha des- evitar moltes derivacions als tificación. Rangel atribuyó què estiguin disponibles i bordat la capacitat dels seus hospitals. «Barcelona havia Más personal para evitar las colas a «un hecho cultu- la realitat reclama una so- equipaments sanitaris, quedat per darrere del pro- ral»: «Son personas de dis- lució immediata que no Ajuntament i Generalitat hi mig d’inversió, sobretot en las colas de inmigrantes tintas nacionalidades y con s’explica. La calor de l’es- invertiran 85,7 milions d’eu- primària», va afirmar l’alcal- costumbres diferentes». «No tiu accentua les friccions ros. La consellera de Salut, de, Joan Clos, qui va assegu- Campaña informativa en- en colaboración con las en- funcionan como nosotros», en llocs tancats, sobretot Marina Geli, va anunciar ahir rar que els veïns notarien les tre el colectivo. El Gobierno tidades de inmigrantes y los comentó Rangel. si els que hi ha a dins ho que el CAP del Clot, amb una millores «en dos o tres anys». incrementará el número de sindicatos mayoritarios, la Los inmigrantes acuden estan per la força. O el Go- inversió de 3,6 milions, es- El centre Fòrum de l’Hos- funcionarios en las oficinas tranquilidad de que aún que- a las oficinas acompañados vern té molt amagat el que tarà operatiu d’aquí a un any, pital del Mar (36 milions de atención de la Seguridad dan casi tres meses para re- de familiares y amigos y «es- pensa fer d’aquí a que es al maig de 2006. d’euros) obrirà al setembre Social para hacer frente a las solver cualquier problema. te hecho», según señaló el puguin obrir les noves Una altra de les reivindi- un servei sociosanitari i de colas de inmigrantes que se El delegado del Gobierno delegado del Gobierno, «pro- presons o planyo els fun- cacions dels veïns, la remo- salutmental.Enfasedepro- están registrando estos días. en Catalunya, Joan Rangel, voca que se visualicen hasta cionaris de presons per- delació integral del saturat jecte estan l’ampliació de Asimismo,yahainiciado insistió ayer en que no se de- el triple de personas que de què l’olla a pressió en la CAP Sant Martí, ja té projec- l’Hospital del Mar (42 mi- una campaña informativa be ir a las oficinas hasta que verdad necesitan efectuar al- què treballen comença a te, però haurà d’esperar una lions) i la del CAP Besòs (0,5 para trasladar al colectivo, no se haya recibido una no- guna gestión». SARA RIERA ser molt perillosa. mica més, fins al 2007. S’hi milions). ELENA SEVILLANO 6 DIVENDRES 20 DE MAIG DEL 2005 BARCELONA

Un milió per Registrarán las evitar goteres al mercat de bicis antes de fin Santa Caterina Per fer una cobertura con- de año para evitar tra la pluja. Deu dies des- prés de la inauguració del remodelat mercat de San- que las roben ta Caterina, el regidor res- ponsable dels mercats mu- nicipals, Jordi Portabella, Será una prueba piloto. El objetivo es va anunciar ahir una nova poner trabas a los ladrones, que cada vez inversió d’un milió d’euros per col·locar una cobertu- actúan más. Roban a uno de cada cuatro ra de vidre que eviti que l’ai- gua entri dins quan plou. JORDI MUMBRÚ La nova inversió eleva a 20 MINUTOS Hace més de 13 milions d’euros Las bicicletas de Barcelona el cost de la remodelació, tendrán una pegatina con un mucho que ha durat sis anys. número de serie que permi- tiempo que Portabella, però, va ne- tirá que queden registradas pedimos este gar que el sostre del mer- para que, en caso de robo, se- cat tingui goteres i va atri- an más fáciles de localizar, registro. Hay buir l’entrada d’aigua al re- según informó ayer el regi- mucha gente cinte per dos punts a la dor Jordi Hereu, durante la que no usa la pluja i al vent. El regidor va comisión de Seguretat i Mo- assegurar que la decisió de bilitat. El anuncio se hizo res- bici por miedo posar la cobertura de vidre pondiendo a una petición del a que se la es va prendre fa tres mesos regidor del PP,Javier Baso, roben» i que, per tant, no ha estat que pidió que las bicicletas «per sortir del pas». tuvieran una matrícula. HARITZ FERRANDO Hereu explicó que las ma- Bicicleta Club Catalunya Mofa del grup del PP triculaciones dependen de El president del PP a l’Ajun- la Dirección General de Trá- imperfecto porque las bicis tament, Alberto Fernández fico, que ya ha dicho que no robadas se podrán vender Díaz, va comparar ahir Joan tiene interés en registrar es- fuera de la ciudad, donde no Clos i Jordi Portabella amb tos vehículos, de manera que estarán registradas. «Pepe Gotera y Otilio, cha- sólo queda la opción de un Según una encuesta de A la calle para pedir el AVE por el litoral puzas a domicilio» per l’en- registro municipal. El mis- Amics de la Bici, los robos de Vecinos del Eixample y del Clot se concentraron ayer en el passeig de Gràcia para recla- trada d’aigua al mercat i va mo regidor explicó que este bicis afectan a uno de cada mar que el AVE pase por el litoral y no por el centro de la ciudad. Amics del Passeig de qualificar de «lamentable» sistema, que se probará an- cuatro ciclistas. En la ciudad Gràcia, en cambio, defendió el trazado por la calle Provenza. FOTO: MANOLO S. URBANO que això passi deu dies des- tes de que termine el año, es hay 50.000 bicicletas. prés de la inauguració.

Enric Sánchez PRESIDENT DE L’AAVV I COMERCIANTS DE NOU DE LA RAMBLA EL TIEMPO «Hi ha d’haver equilibri entre INFORMACIÓN, RESERVAS Y VENTA TELEFÓNICA SERVIBERIA 902 400 500 el comerç d’aquí i el de fora» Doble aniversari. Fa 215 anys que Barcelona té un dels carrers amb més història. Si- tuat entre el Gran Teatre del Liceu i les Drassanes, el Nou de la Rambla ha vehiculat la vida del barri del Raval. Aquesta celebració coin- cideix amb el 50è aniversari de la seva Associació de Veïns i Comerciants, que vol recuperar l’esperit que va viure aquesta zona fa 30 anys, tal com explica Enric Sánchez: «Als anys 60 i 70 era l’avinguda de la moda, com el Portal de l’Àngel d’avui. Enric Sánchez, de 63 anys, presideix l’AAVV Hi havia més de 70 botigues i Comerciants del Nou de la Rambla des de dedicades al calçat i al ves- BIO fa 18 anys. És sastre. FOTO: JORDI SOTERAS tit. Va ser fins i tot el carrer rècord de vendes del país». I per què va decaure? Estem treballant amb les ad- nalització del carrer. Pel PERI que es va fer al Ra- ministracions per impulsar Estem treballant amb val i les afectacions. Hem un comerç potent. l’Ajuntament perquè sigui passat uns anys molts durs, Quins són els principals possible aquest mandat. però comencem a veure la problemes del carrer? Com va l’àrea verda? llum. Creiem que el futur serà El primer és la prostitució. No hem rebut gaires quei- molt bo per al comerç, que Volem que es reguli i desa- xes. Feia falta regular l’apar- és de proximitat i amb una paregui del carrer. També cament. És acceptable. gran varietat de negocis. Es necessitem millorar la ne- Com porten l’alta diversitat preveu una revolució, amb teja i l’enllumenat públic. quehihaenaquestcarrer? la construcció d’una seu del Hi ha incivisme? Hi ha d’haver equilibri entre Conservatori del Liceu, la so- Les escombraries acostumen el comerç d’aquí i el de fora. lució a l’Scènic, la nova Fil- a estar tant a dins com a fora Un 20% de comerços són moteca de Catalunya… dels contenidors. Necessitem d’estrangers. Al principi hi I l’anunci del districte de tres vegades més esforços que va haver algun problema per CiutatVella d’un pla per re- altres punts de Barcelona. manca de coneixement mu- vitalitzar el comerç? Ja s’ha anunciat la peato- tu. Ara, ja no. SÍLVIA COLOMÉ DIVENDRES 20 DE MAIG DEL 2005 7 PUBLICITAT 8 DIVENDRES 20 DE MAIG DEL 2005 CATALUNYA

MUNICIPIS GIRONA LLEIDA ESTARÀS SABADELL SARRIÀ DE TER Test de la droga La Assassinat a la Rebuigalapresó El Consell Comarcal de la Contra Bustos El Nadó amb meningi- Policia Local de Girona universitat L’acusat Segarra ha demanat una reunió urgent amb el Síndic de Greuges va rebre tis Un nen de 23 mesos serà la primera de Cata- de matar l’estudiant de la conseller de Justícia, Josep MariaVallès, per ahir un manifest amb es troba ingressat per una lunya a tenir un drogotest, Universitat de Lleida es va «traslladar la inquietud de la comarca» respecte la 1.800 signatures contra la meningitis a la UCI de aparell per fer controls de tornar a declarar ahir decisió de construir una presó i reiterar-li el seu gestió de l’alcalde Manel l’hospital Josep Trueta de consum de droga als innocent davant el jutge. rebuig. El conseller primer, Josep Bargalló, va Bustos. Els promotors Girona. El petit evoluciona conductors a partir Porta cinc mesos pres assegurar ahir que «en cap cas s’imposarà contra asseguren que no tenen bé. Salut assegura que es d’aquest cap de setmana. perquè l’ADN l’incrimina. la voluntat de l’Ajuntament». cap aspiració política. tracta d’un cas aïllat.

Vinculen el mestre SEGUNDOS d’arts marcials Imputados por retener amb altres abusos autocares Un juez de Figueres ha tomado declara- sexuals a nenes ción en calidad de im- putados a un comisa- rio, dos inspectores y El Govern central i el poder judicial cinco policías por re- coincideixen en la necessitat de canviar tener y prohibir la en- trada en el territorio la llei per protegir els menors als judicis español a ocho auto- cares procedentes de R.B. ració física. La secretària ge- Francia y Bélgica que 20 MINUTOS neral de Política d’Igualtat pretendían acudir a Una excompanya del pro- del Govern espanyol, Sole- protestar por la cum- fessor d’arts marcials acu- dad Murillo, va assegurar bre de Jefes de Esta- sat d’abusar sexualment de ahir que el Ministeri de Jus- do y de Gobierno de quatre nenes va explicar tícia treballa en un canvi de la UE que se celebró ahir davant el tribunal que la llei. CiU va presentar tam- en Barcelona en 2002. l’home va protagonitzar fets bé una proposició en aquest semblants en una escola sentit. d’Argentona fa deu anys. Després que dimecres el La sequía acecha Malgrat aquest detall, la Consell General del Poder La Generalitat cifró testimoni –proposada per Judicial –òrgan de govern ayer en 305.000 las la defensa– va recordar que dels jutges– digués que la hectáreas de cultivos en els fets que es jutgen decisió del magistrat s’ajus- de herbacios de seca- l’acusat tenia sempre una tava a la llei, un portaveu va no afectadas en Ca- actitud «propera i carinyo- admetre ahir que és «ur- talunya por la sequía. sa» amb els seus alumnes, gent» canviar la legislació sense advertir cap gest es- per evitar un acarament dels Huelga de trany. menors i els seus agressors. limpieza Fora de la sala on es jutja Els magistrats del tribu- UGTyCCOOalcan- Francesc S.C., el cas va con- nal no decidiran fins di- zaron un preacuerdo tinuar ahir tenint un ressò marts vinent les mesures con la patronal de la polític per la polèmica de- que prendran respecte a la limpieza sobre el pri- cisió del tribunal de fer de- quarta nena que no va acu- mer convenio del clarar les menors (d’entre 9 dir a declarar després de pa- sector. Los sindicatos i 11 anys) sense cap sepa- tir una crisi nerviosa. mantienen la huelga del próximo lunes. Con los okupas La Federación de Asociaciones de Ve- cinos de Mataró será acusación popular por supuestas irregu- laridades en el desa- Se crucifica por amor al arte lojo de la casa okupa- da L’Estalla. Protesta de universita- mo La Santa Cena o La Universitaria, que preten- rios. Estudiantes de his- Crucifixión (en la foto). de excluir la titulación de Quemaelpiso toria del arte de la Univer- Los universitarios qui- historia del arte y huma- con el hijo dentro sitat de Girona escenifica- sieron mostrar así su re- nidades del nuevo catálo- Los Mossos detuvie- ron ayer diversas pinturas chazo a la propuesta del go de estudios superiores. ronayeraJuanC.S., El processat pren notes en una sessió del judici. EFE del trescento italiano, co- Consejo de Coordinación FOTO: SÍLVIA OLLER/ACN de 50 años, por pren- der fuego, presunta- POLÈMICA PER FER DECLARAR LES NENES mente, a su piso con su hijo dentro. Associació Professional de la Magistratura L’associació conservadora que aplega magistrats aposta més que per Empleados y mercancías UnCATenlaRed un canvi de la legislació perquè els jutges optin per usar la La Generalitat pidió videoconferència. de Seat irán en ferrocarril 25.000 al Gobierno español CAMIONES que consiga que Ca- Jutges per la Democràcia L’entitat, de caire més liberal, Transportedecochesalport Fuentes de FGC explicaron transportanporcarretera talunya tenga el có- assenyala que «el normal» és que els tribunals tinguessin por FGC.Los vehículos que ayer a 20 minutos que «en anualmenteloscochesde digo .ct para identi- en compte els drets de les víctimes. se fabrican en la Seat de Mar- una segunda fase» se apro- Seathastaelport ficarse en Internet. torell para su exportación se- vechará la línea para trans- IU-ICV «No podem permetre que s’obligui les víctimes rán trasladados en tren has- portar a los trabajadores Inseguridad menors a haver de reviure moments i situacions que els ta el port de Barcelona a par- aunque aún «no hay fecha» Gearbox, en El Prat, debido Santa Perpètua de la produeixen un sofriment excessiu». La coalició aposta per tir del año que viene. para ponerlo en marcha. a la caída de producción. Mogoda denuncia el no deixar la decisió a criteri del tribunal. Se aprovechará la línea Mientras, la huelga de los em- deficiente control de del Llobregat de los Ferro- Despidos y huelgas pleados de SAS de Abrera la Generalitat del Save the Children L’ONG diu que el cas és «una prova carrils de la Generalitat Seat presentó ayer un expe- donde se fabrican los salpi- Castillo de Can Taió més de la poca sensibilització d’alguns representants del (FGC), que pasa cerca de la dientederegulacióndeem- caderos del Ibiza, Córdoba y y la inseguridad ge- poder judicial sobre les necessitats i drets dels nens». fábrica, para llevarlos en tren pleo para despedir a 230 tra- León afectó a la producción nerada. SARA RIERA de mercancías hasta el port. bajadores de la filial de Seat, de 1.600 vehículos. DIVENDRES 20 DE MAIG DEL 2005 9 PUBLICITAT 10 DIVENDRES 20 DE MAIG DEL 2005 ACTUALITAT

UN DATOUNA FRASE UN PERSONAJE HOY SERÁ NOTICIA Otegi es cómplice de AUGUSTO PINOCHET Impulso al DNI electrónico EX DICTADOR DE CHILE asesinato, un se- El Consejo de Ministros aprobará hoy un 2.000 cuestrador consumado» El general retirado, de 89 años, fue acuerdo para impulsar el DNI electrónico TIGRES QUEDAN ingresado ayer en el Hospital Mili- con una inversión de 23,1 millones de euros. EN LA INDIA JOSÉ BONO, min. de Defensa, tras decir tardeSantiagotrassufrirunmi- La intención es poner en marcha un proyec- frentealos40.000dehaceun el líder aberzale que el Congreso había croinfarto cerebral. Fuentes próxi- to piloto a comienzos de 2006 en una ciudad siglo.En5añosloscazadores asumido sus propuestas. Batasuna mas al ex dictador dijeron, no obs- española de tipo medio. La implantación en furtivoshanmatadoa122 contestó que «el insulto no es el camino» tante,que su estado «no es crítico». toda España está prevista para finales de 2007. Logran células para trasplantes SEGUNDOS a partir de embriones clonados La alergia mata cada añoenEspañaamás El avance conseguido por un equipo de científicos surcoreanos ayudará a avanzar en la curación de enfermedades como el párkinson o la diabetes de cien conductores Las alergias, sus síntomas y los efectos de la medica- La curación de enfermedades EL SEGUNDO ÉXITO ción, están detrás de la muerte de más de cien con- degenerativas e incurables co- Una carrera imparable EN DOS AÑOS ductores al año en España. Según un informe elabo- mo el párkinson o la diabetes rado por Mapfre,un 15% de los españoles sufren aler- está más cerca, gracias al his- Julio de 1996. Nace ‘Dolly’ El escocés Ian Wilmut consigue Este logro ha sido consegui- gia, pero sólo un 25% de los afectados reciben tórico logro de un equipo de clonar a partir de una célula adulta el primer mamífero, una oveja. do por el mismo equipo tratamiento médico adecuado, el resto recurre a an- científicos surcoreanos. Por Agosto de 2004. El primer permiso El Reino Unido concede que en 2004 consiguió tihistamínicos que utilizan mal y que crean somno- primera vez, y según anuncia- la primera licencia europea para ensayos de clonación obtener embriones lencia. Los expertos recomiendan antihistamínicos ron ayer, líneas de células ma- humana con fines terapéuticos. humanos clonados y de nueva generación, no sedativos, acudir al médico, dre embrionarias han podido Octubre de 2004. Monos En los EE UU logran que varios desarrollar a partir de ellos vacunarse y descansar antes y durante el trayecto. ser aisladas y ajustadas al ADN embriones clonados de monos sobrevivan un mes de embara- una línea de células madre. de pacientes, un éxito que ca- zo, lo máximo por ahora. lificaron como un nuevo pa- Febrero de 2005. Embriones humanos El Reino Unido so hacia el trasplante de ese permite al padre de Dolly clonar embriones humanos para «Este estudio demuestra tipo de células en seres huma- investigar con células madre. que se puede lograr que las 23.666 EXCLUIDOS nos. Los científicos, de la Uni- células madre sean específi- (personas en situación de exclusión social) aten- versidad Nacional de Seúl, y 3 Se transfiere material ge- células dañadas por enferme- cas para cada paciente, sea dió la ONG Médicos del Mundo el año pasado en encabezados por Woo Suk nético de las células del en- dades degenerativas. cuál sea su sexo o edad, y que España.Según su último informe,en tres años se Hwang, han publicado su es- fermo al óvulo sin núcleo. Un total de 18 mujeres do- estas células son copias ge- ha duplicado el número de mujeres toxicómanas tudio en la revista Science. 4 El resultado es una célu- naron 185 óvulos para esta in- néticas iguales a las del do- la madre embrionaria (clona- vestigación. De ellos, 125 pro- nante», explicó Gerald Schat- Hallan muertos a dos España tendrá PASO A PASO da) y sana, que es compatible vinieron de 10 mujeres de me- ten, profesor de ciencias de alemanes de Málaga que devolver 1.000 1 Un grupo de mujeres do- con el enfermo. Los científi- nos de 30 años. Para las células la reproducción de la Univer- Los cadáveres de una pa- millonesalaUE na sus óvulos. Se extrae el nú- cos han conseguido 11 nue- somáticas se reclutó a 11 do- sidad de Pittsburgh (EE UU). reja alemana fueron en- por el nuevo PIB cleo de esos óvulos. vas líneas de estas células. nantes, hombres y mujeres, «Si se pueden usar sin pro- contrados ayer en una vi- El Gobierno deberá devol- 2 Un grupo de pacientes 5 Por último, estas células, de entre 2 y 56 años de edad. blemas en trasplantes, la pro- vienda de Cájiz, una pe- ver a la UE mil millones dona células somáticas (lo ajustadas ya al ADN del pa- Entre ellos había pacientes de mesa de un tratamiento efi- danía de Vélez-Málaga de euros de fondos comu- son todas las del cuerpo, a ex- ciente, se podrán trasplantar diabetes juvenil y con lesio- caz –y tal vez hasta una cura– (Málaga). La Policía se en- nitarios del periodo 2000- cepción de las reproductivas). al enfermo para sustituir a las nes de médula espinal. está al alcance», señaló. contró al hombre ahorca- 2006, tras saberse que la do en la reja de acceso a la economía española ha vivienda. El cuerpo de la crecido más de lo que se mujerestabaenlacama pensaba en los últimos 4 con síntomas de asfixia. años. El cambio de méto- El clamor de do aplicado para calcular las madres Trabajo social por el PIB arroja un creci- pegar a sus padres miento de éste de un 3,1% de Beslan Un joven de 26 años ha si- en 2004, cuatro décimas do condenado por la Au- másdeloprevistoconel Nur-Paixi Kulaiev, único su- diencia deValencia a cum- sistema anterior. perviviente del comando plir 117 días de trabajo en terrorista que el pasado beneficio de la comunidad Otro Office en 2006 mes de septiembre causó por golpear a sus padres Microsoft prevé lanzar sus 330 muertos en un colegio durante una discusión y nuevos programas ofimá- de Beslan, en la república causarles graves lesiones. ticos el año que viene. rusa de Osetia del Norte, se declaró ayer inocente de todos los cargos que se Mercedes de la Merced COM.PUNT@ le imputan. Los familiares de las víctimas (en la foto) Principios frente a intereses no pudieron reprimir el do- lor y mostraron los retra- apatero ha cambiado de aliados en la defensa tos de los desaparecidos Zde las libertades y la lucha contra el terrorismo. en la sala del tribunal. Ha sustituido a los 148 diputados del PP por 38 na- FOTO: EDUARD KORNIENKO / REUTERS cionalistas que aspiran a la independencia de sus territorios y que presumen de no sentirse españo- les. Ha decidido renunciar a sus principios frente a intereses electorales. Rajoy, único líder político talanes son los segundos en El turismo que en este momento ejerce oposición al Gobier- Cada catalán come 74 kilos de el consumo de frutas frescas, no respaldado por diez millones de personas, no con una media anual por ha- crece un 5% puede acompañarlos en este viaje y renunciar a la verduras y 111 de fruta al año bitante de 111,4 kilos, frente defensa de los principios constitucionales. Patxi a los 93,3 kilos de media na- y bate récords López ha abierto una brecha en su partido. Diri- Y al mismo tiempo son los A la hora de consumir, los cional. Eso sí, al mismo tiem- Más de 13,6 millones de tu- gentes socialistas que arriesgan su vida por defen- que más platos precocinados hogares de la Comunidad li- po son los que más comida ristas llegaron a España du- der la libertad no entienden el cambio de criterio, compran.Los catalanes son deran la ingesta de vegetales precocinada adquieren, 14 ki- rante el primer cuatrimes- ni el desprecio hacia María San Gil, quien a pesar los que más se gastaron en la frescos, hasta 74,1 kilos por los anuales frente a los 9,9 de tre, lo que supone un incre- de todo, mantiene su coherencia y ha dado sus vo- cesta de la compra durante el persona al año, frente a los media nacional. mento del 5% en relación tos al candidato socialista. ETA ya ha contestado año pasado –hasta 1.528 eu- 56,5 kilos de media nacional, La leche es la asignatura con el mismo período de desde una posición de fuerza: no dejará las armas ros por persona–, muy por en- según el panel de consumo pendiente. Cada catalán con- 2004 y una cifra que no se antes de sentarse a negociar. Queremos saber la cima de la media española fi- alimentario del Ministerio de sume 85,6 litros al año frente había conseguido hasta respuesta de Zapatero. jada en 1.292 euros. Agricultura. Además, los ca- a los 90,4 de media nacional. ahora, según el Gobierno. DIVENDRES 20 DE MAIG DEL 2005 11 ACTUALITAT

ZP: «La reforma SEGUNDOS Cuestión de narices Los paíños son una de las pocas aves con olfato de humanidades finísimo,lo que les permite localizar sus nidos a han llegado los paíños a sus colonias. Unas asombro- Ysas aves marinas poco conocidas, algo así como noc- no está decidida» turnas gaviotas, oscuras, del tamaño de una pequeña tór- tola. Unas 500 parejas crían en la isla de Benidorm, ape- Tras las duras críticas de estudiantes y nas a tres kilómetros de la playa más urbanizada del Me- diterráneo. Es precisamente aquí donde el biólogo Eduar- profesores, el presidente asegura que do Mínguez, tras largas jornadas de observación con viso- no se reducirá su importancia res de infrarrojos, ha realizado un sorprendente descubri- miento. Las aves crían en pequeños agujeros, donde nace El presidente del Gobierno, su único pollo, al que sólo alimentan por la noche. Pero no José Luis Rodríguez Zapate- La polémica reconocen a su cría, sino que dan de comer al joven que en ro, afirmó ayer en Sevilla, en propuesta ese momento se encuentra delante de la hura. A su vez, los alusión a la criticada reforma pollos gustan de moverse fuera del nido, pero cuando el del catálogo de titulaciones La reducción del listado de las hambre aprieta vuelven a él sin desorientación alguna. A universitarias que ha pro- carreras universitarias casi a la oscuras, entre cente- puesto el Consejo de Coordi- mitad (de 140 a 77) propuesta ‘El Egipcio’, en el banquillo nares de agujeros ACRÓNICA ÉSAR AVIER nación Universitaria, que «na- por el Consejo de Coordinación Mohamed El Egipcio, presuntos cerebro del 11-M, com- L C -J ocupados por otras da está cerrado ni decidido» Universitaria (Gobierno) ha en- pareció ayer en Milán. Aunque le envíen a juicio por la verde Palacios parejas, ¿cómo con- y que «el camino será largo». cendido las protestas de miles causa de terrorismo internacional que tiene abierta en siguen jóvenes y «Tenemos la plena voluntad de profesores y alumnos. La ini- Italia, éste no comenzará hasta otoño. Antes podría vol- adultos saber cuál es y disponemos de tiempo pa- ciativa supondría reducir a 10 ver a España para ser interrogado de nuevo. FOTO:D.D.Z./EFE su nido? Por el olfa- ra atender, reflexionar y de- los 26 títulos actuales de huma- to. Cada uno huele cidir», añadió. El presidente nidades. Historia del arte deja- de una manera dife- explicó que las propuestas, ría de ser una carrera autóno- El Senado vota a El juez Del Olmo rente. De hecho, cuando el investigador alejó decenas de que incluyen una drástica re- ma y se convertiría en un pos- favor de recuperar reconstruye el 11-M metros a varios pollos, todos regresaron sin vacilación en ducción de los títulos de hu- grado de historia. La licenciatura el trasvase del Ebro El juez Juan del Olmo, poco tiempo, pero cuando les tapó los orificios nasales, manidades, aún deben ser so- de humanidades desaparecería, La Comisión de Medio acompañado por la fiscal ninguno fue capaz de encontrar su nido. metidas a un grupo de exper- y las 14 filologías actuales que- Ambiente del Senado del caso, Olga Sánchez , tos externo y presentadas a darían reorganizadas en cuatro aprobó ayer, sólo con los recorrió ayer el mismo tra- Este sentido del olfato no es general en las aves. En contra los agentes sociales. grandes bloques. En vez de 59 votos del PP, una en- yecto que hizo uno de los de la creencia popular, los buitres carecen totalmente de carreras técnicas habría 26. mienda de este grupo a trenes en los atentados del él.Vuelan demasiado alto como para detectar el hedor de Compromiso favor de recuperar el tras- 11-M, con el objeto de re- un animal corrompido. Lo cual es un alivio para ellos, por Zapatero insistió en que, si se «compromiso» del Gobierno vase del Ebro hacia va- construir los pasos de los cuanto acostumbran a meter cabeza y cuello dentro de producen cambios que afec- conlapresenciadelashuma- rios puntos del litoral terroristas; y ahora planea carnes putrefactas. En realidad tienen una aguda vista, y ten a las humanidades en la nidades en «todos» los nive- mediterráneo. La ausen- sobrevolar la zona en he- saben leer las señales de cuervos, urracas y milanos. Para universidad española o «en les del sistema educativo. «La cia de un senador de IC- licóptero para situar la po- que uno se fíe. Resulta que los linces tienen muy desarro- cualquier otro nivel educati- formación artística, la filoso- Verds y la de un parla- sición de los cuatro tre- llado el sentido del oído; la vista de lince la tienen los bui- vo», será para «realzar su im- fía, la filología, tienen su pa- mentario de CC inclinó nes en el momento de las tres, y el olfato, los paíños. Al final, nada es lo que parece. portancia, nunca para redu- pel asegurado en nuestra en- la mayoría a favor del PP. explosiones. cirla». Anunció, asimismo, el señanza universitaria», dijo. [email protected] 12 DIVENDRES 20 DE MAIG DEL 2005 ACTUALITAT

SEGUNDOS Los secuestradores de la italiana contactaron a través de su móvil Uno de los secuestradores que el pasado lunes cap- turaron a la italiana Clementina Cantoni en Kabul (Afganistán), se puso en contacto el miércoles con diversos medios afganos a través del móvil de la pro- pia cooperante. El hombre informó del «muy críti- co» estado de salud de la rehén, a la que amenaza- ron con matar si no se cumplían sus demandas (más apoyo a las escuelas coránicas, entre otras), antes de ayer. Un grupo de mujeres viudas afganas volvió a manifestarse para pedir su liberación.

Imposible escapar de la violencia en Irak Al menos siete personas más murieron ayer en Irak, entre ellos un alto cargo del Ministerio del Petróleo, un militar estadounidense y un clérigo chií. Este último asesinato evidencia la creciente tensión entre chiíes y suníes. Además, cuatro cadáveres fueron en- contrados tiroteados cerca de Tikrit y tres estudiantes de una universidad islámica de Bagdad fueron detenidos. El niño de la foto Volvieron a casa huye tras la explosión de un coche bomba, que mató ayer a un soldado iraquí en Bagdad e hirió a otros nueve. FOTO: C. AZIZ / REUTERS Tras escapar del parque nacional de Amboseli (Kenia), dos elefantes caminaron 200 kilómetros. Una vez locali- zados, los guardias del servicio de animales salvajes ne- cesitaron toda esta ayuda para llevarlos a casa. FOTO: REUTERS

Unos zapatos racionarán Agoniza la tregua Una iglesia móvil en Oriente Próximo que se desplaza en El Gobierno israelí orde- coche por Alemania nó ayer a las Fuerzas Ar- Pro Cristo móvil. La igle- las horas de tele a los niños madas responder con «to- sia más pequeña del dos los medios necesa- mundo es el lema que rios» a los ataques de las utiliza el Consejo de Igle- Transforman los pasos dados en minutos de televisión. Los ha inventado una milicias palestinas en la sias Protestantes de Ale- franja de Gaza. Éstos co- mania para promocionar universitaria londinense para promover el ejercicio entre los más pequeños menzaron el martes des- su servicio de iglesia mó- pués de que Israel matara vil. Con 70 coches Smart Cada vez más los niños cam- ma en tiempo de televisión a un miembro de Hamas. recorrerán 70 ciudades bian los juegos por la televi- al que tiene derecho. Un bo- Uno de cada 10 niños es obeso de Alemania, Suiza y Aus- sión. Para evitar este seden- tón en la base cuenta los pa- Ya van 311 muertos tria durante las próximas tarismo, Gillian Swan, estu- sos dados, que son retrans- Aunque aún no alcanzamos los porcentajes de los EE UU (en- El brote epidémico de fie- cuatro semanas. diante de diseño de la mitidos mediante señales de tre el 25% y el 30% de los niños son obesos), nuestras cifras bre de Marburgo, detec- Universidad de Brunel (Lon- radio a un aparato conecta- también alarman, ya que uno de cada diez menores la pa- tado en octubre en Ango- dres, Reino Unido), ha crea- do al televisor. Así, ganará ho- decen. El Consejo General de Colegios Farmacéuticos indicó la, se ha cobrado ya la vi- do un calzado que dosifica la ras de televisión cuanto más ayer que los niños obesos mayores de seis años seguirán da de 311 personas. cantidad de tele que ven los ande. Cuando su cuota de te- siéndolo de adultos en un 50% de los casos. La posibilidad niños en función del ejerci- levisión termina, ésta se apa- entre adolescentes aumenta hasta un 80%. Uzbekistán recupera cio que éstos realizan. ga automáticamente. parte de la frontera Square Eyes (’Ojos Cua- programas televisivos», la- en niños activos y que ayu- Uzbekistán recuperó ayer drados’), como los ha llama- 15 minutos, 1.500 pasos menta su creadora. El obje- dará a los pequeños a incluir el control de su frontera do, incorporan una plantilla «Hace diez años los niños se tivo recomendado para las ni- el ejercicio en su día a día». con Kirguizistán en el con- que registra la cantidad de entretenían jugando con ami- ñas es de 12.000 pasos y de Para ver, por ejemplo, 15 mi- flictivo sector de Karasu. ejercicio que el niño hace a gos y ahora pasan el tiempo 15.000 para los niños, una nutos de tele será necesario Grupos de derechos hu- lo largo del día y lo transfor- encerrados viendo horas de meta «fácilmente alcanzable caminar 1.500 pasos. manos elevaron a mil los muertos en las revueltas. El obispo Huber, en el coche. Eneko DICHO A MANO Atentado de Omagh El norirlandés Sean Ge- Granada contra Bush rard Hoey, presunto La granada lanzada cer- miembro del IRA Autén- ca del presidente de los tico, será acusado el día EE UU durante su visita 26 de 61 nuevos delitos a Georgia sí estaba acti- vinculados con el aten- va,encontradeloquese tado de Omagh de 1998 se creía, según el FBI. (29 muertos, dos de ellos españoles). Anticastrista en EE UU Washington acusó ayer Nuevo primate al anticastrista Luis Po- Una nueva especie de pri- sada Carriles de haber mate ha sido descubierta entrado ilegalmente en en las selvas de Tanzania, el país, por lo que podría según reseña Science. ser deportado. DIVENDRES 20 DE MAIG DEL 2005 13 ACTUALITAT Alerta en Centroamérica SEGUNDOS

Renfe eliminará diante prejubilaciones y 1.000 empleos en un bajas incentivadas. La por la llegada de otro ‘Mitch’ plazo de cinco años empresa no ha querido El comité de empresa de hacer declaraciones. Los expertos creen que antes de tocar tierra, el huracán ‘Adrián’ alcanzará Renfe alertó ayer sobre el expediente de regula- La vivienda subió entre 118 y 152 km/h. Se temen daños similares a los causados en 1998 ción de empleo que la un 108% en 8 años empresa proyecta incluir El precio de la vivienda se Cinco países centroameri- LOSÚLTIMOSHURACANESENLAREGIÓN en su Plan Estratégico ha incrementado en Es- canos (El Salvador, Hondu- 2005-2009. El expedien- paña un 108% en los úl- ras, Guatemala, Nicaragua 8-16 septiembre de 2004 Iván causó casi un centenar de te afectaría a 1.000 de los timos 8 años, frente al 27% y México) se preparan para 250 muertos a su paso por varios países caribeños y por el 15.000 empleados de la que han subido los sala- afrontar los efectos del hu- KILÓMETROS sureste de los Estados Unidos. compañía y tendría ca- rios, según la Asociación racán Adrián, delquesete- POR HORA rácter voluntario me- de Usuarios de Bancos. me que pueda llegar a ser tan alcanzóelhuracánMitch 3-7 septiembre de 2004 Frances barrió las Bahamas, y los devastador como el Mitch, el26deoctubrede1998 estados de Florida y Georgia (EE UU). Dejó una veintena de que en 1998 causó 10.000 (velocidadmáxima) muertos y daños por valor de 10.000 millones de dólares. muertos y 12.000 desapare- 9450 9.400,10 cidos en la región. 13-14 agosto de 2004 El huracán Charley provocó 22 9400 Hasta ayer, Adrián no era costa de El Salvador, lo que muertos en Florida y cuatro en Cuba. 9350 más que una tormenta tro- estaba previsto para la ma- 9300 pical, inusual para estas fe- drugada, Adrián se habría 18-19 septiembre de 2003 Isabel azotó la costa este de 9250 los EE UU. Hubo 28 muertos. chas en el Pacífico, y con una convertido en un huracán, 9200 trayectoria poco corriente: posiblemente de categoría VJL M X +0,38% nordeste; pero en las últimas uno (entre 118 y 152 km/h). además, se han suspendido no llegue allí con tanta fuer- horas cogió tanta fuerza que El Salvador ha decretado el las clases durante unos días). za. En teoría, después de Carrerilla. La Bolsa española regresó a los terrenos perdi- los expertos del Centro Na- estado de emergencia, que se Por su parte, Nicaragua y el atravesar el continente, de- dos hace más de dos meses, los 9.400 puntos, al subir ayer cional de Huracanes de los prolongará durante 30 días; estado de Oaxaca, en Méxi- bería debilitarse, llegar al Ca- el 0,38%, aunque hubo tentación de recoger beneficios. EE UU (CNH) advirtieron de Honduras y Guatemala están co, también están en alerta, ribe y descargar lluvia en Ja- que antes de que llegase a la en alerta roja (en este país, aunque se espera que Adrián maica y Cuba. ABERTIS“A” 18,14 0,49 GAS NATURAL 22,67 0,35 ACCIONA 70,70 1,12 IBERDROLA 20,83 0,19 ACERINOX 11,67 0,77 IBERIA 2,54 1,20 ACS 21,44 1,28 INDITEX 23,93 0,34 Bloqueo total ALTADIS 33,31 1,65 INDRA 14,47 0,84 El Congreso apoya la AMADEUSA 7,29 0,00 METROVACESA 43,30 0,35 ARCELOR 15,96 0,13 NH HOTELES 10,44 1,85 en la Cámara B.POPULAR 49,60 0,28 PRISA 15,42 0,78 inocencia de Larrañaga B.SABADELL 21,12 0,72 REPSOL YPF 20,03 0,40 vasca tras tres BANESTO 11,68 0,09 SACYRVALLEH. 14,29 0,07 BANKINTER 40,31 0,71 SAN 9,37 0,54 Español condenado a muer- él siempre ha insistido en días de empates BBVA 12,70 0,79 SOGECABLE 29,11 0,55 te en Filipinas. El Congreso que es inocente. CORP.MAPFRE 11,66 1,39 TELECINCO 18,50 0,80 aprobó ayer una declaración En la mañana de ayer, El PNV presentará otra vez ENAGAS 12,69 0,78 TELEFÓNICA 13,69 0,88 ENDESA 17,62 0,00 TELF.MÓVILES 9,11 0,44 institucional en la que ex- con el objetivo de que el ca- a Atutxa el lunes como pre- FCC 44,77 0,04 TPI 6,89 0,44 presa su convencimiento de so sea revisado, varios fa- sidente del Parlamento. Por FERROVIAL 46,57 1,55 UNIÓN FENOSA 23,92 1,08 que «acabará imperando la miliares del reo entregaron tercer día y novena votación, GAMESA 10,87 1,00 ley y la justicia» y reafirma el 100.000 firmas ante la Cá- PSE y PNV empataron ayer convencimiento de diputa- mara. Convencidos de que en la elección del presidente dos de todos los grupos de el preso no tuvo un juicio del Parlamento vasco. El PNV que Francisco Larrañaga es justo, varios diputados de Tiene 27 años y volverá a presentar a Juan inocente. El español, conde- las distintas formaciones BIOnació en Cebú (Fi- María Atutxa como candida- nado a muerte en Filipinas, políticas acompañaron a la lipinas). Está en prisión to el lunes. El bloqueo pue- está acusado del secuestro, familia. Además, 35 testi- desde los 19 años y es el de afectar a los salarios de los +0,27% +0,83% +2,23% +0,27% asesinato y violación de dos gos respaldan el testimonio menor de tres hermanos. cerca de 100 funcionarios y hermanas en 1997, aunque de Larrañaga. 30 cargos de confianza. 14 DIVENDRES 20 DE MAIG DEL 2005 ACTUALITAT

DOÑA LETIZIA: UN AÑO COMO ESPOSA DE FELIPE DE BORBÓN Aprendiendo a ser princesa El domingo se LAS FOTOS DE LA PAREJA cumple el primer 12 DE NOVIEMBRE DE 2003 aniversario de la El compromiso. boda de los Felipe de Borbón y Letizia Ortiz celebraron Príncipes. Han sido la pedida de mano en el doce meses de palacio del Pardo. El compromiso se había curso intensivo anunciado días antes, el 1 de noviembre. para Doña Letizia EN LA VIDA DEL HEREDERO CHAPI ESCARLATA 31 DE ENERO DE 2004 20 MINUTOS Con su familia. La Un equipo Objetivo cumplido. El pasado pareja mantiene una 8 de mayo, la Casa Real anun- estrecha relación con la sólido con ciaba que la Princesa Letizia familia de ella, sobre está embarazada de tres me- todo con los abuelos ses y que espera su primer hi- paternos (foto). El el Príncipe jo para noviembre. De esta ma- abuelo, José Luis Ortiz, La Princesa ha formado un nera se acallaban los rumores murió en marzo pasado. buen equipo con el Príncipe y bulos que se han dicho so- Felipe. No sólo le ha acompa- bre la Princesa a este respecto 29 DE FEBRERO DE 2004 ñado en sus viajes y actos ofi- desde que se casó, iban pasan- Aprende a esquiar, ciales, sino que ha dulcifica- do los meses y aquello no ter- también. El esquí es do su imagen y le ha ayudado minaba de fructificar: que si uno de los deportes a romper la rigidez y frialdad tenía hecha una ligadura de favoritos del Príncipe. que en ocasiones se le repro- trompas, que si seguía un tra- Letiziahatenidoque chaba. Don Felipe sonríe aho- tamiento de fertilidad... aprender a esquiar para ra con frecuencia, es más afec- Nada de eso. Al parecer compartir las aficiones tuoso en sus encuentros con han esperado lo justo para con su marido. la gente de la calle, incluso que Doña Letizia tuviera tiem- rompe el protocolo para dar po de aprender las obligacio- 14 DE MAYO DE 2004 la mano, y es más amable con nes de su nueva condición. Presentación los periodistas. «Me ha ense- Pero ¿cómo ha sido el año ante la realeza. ñado (Letizia) a entender me- más difícil de la vida de la Prin- Una semana antes de jor vuestro trabajo», dijo a los cesa? Por lo menos, intenso y su boda, los prometi- reporteros que cubrían uno de mucho aprendizaje. Su dos asistieron en de sus viajes. preparación ha consistido so- Copenhague a la boda En la vida privada, el Prín- bre todo en acompañar al de Federico de cipe se ha encontrado con Príncipe en todos los viajes y Dinamarca con Mary una familia política muy ale- actos oficiales en los que ha En Ibiza, la semana pasada, durante el viaje oficial a Baleares. ARCHIVO Donaldson. En esta jada de la alcurnia a la que participado. Más de doscien- ceremonia, la futura está acostumbrado y ha tos. Además, ha aprendido las La cruz de la moneda ha Princesa hacía su aprendido a relacionarse y a normas del rígido protocolo, sido, quizá, la presión a la Todavía presentación ante la tratar con naturalidad a una la historia de su familia polí- que la han sometido los me- realeza europea. suegra sindicalista y a un tica y a ser más contenida. dios de comunicación a está tensa abuelo taxista. cuenta del embarazo, pri- De mujer independiente, pro- Letizia también ha apor- No tiene agenda propia mero,ydesupropiaima- fesional y acostumbrada a re- tado al matrimonio unos De momento, Doña Letizia gen, después. Y visto desde solverse la vida, ha pasado en amigos distintos a los de Fe- no tiene agenda propia, ni fuera, la pérdida de la na- un año a vivir en la Zarzuela, lipe, personas que miran la todavía acude sola a ningún turalidad. Fue excesiva en a tener unos suegros que son vida con otros ojos y que sitio de manera oficial, aun- la pedida de mano, y ahora reyes y un marido que es prín- han encajado perfectamen- que acompaña a su esposo brilla por su ausencia. Ni cipe. Eso provoca tensión a te en el círculo más íntimo y trabaja con él en la prepa- tanto antes, ni tan poco cualquierayaellaselenota. de la pareja. ración de los discursos. ahora. Quizá el embarazo la relaje.

SU FAMILIA La relación

22 DE MAYO DE 2004 no ha La boda. Felipe y Letizia se convirtieron en marido y mujer en la catedral de la Almudena, ante mandatarios, cambiado príncipes y reyes de medio mundo. Madrid se engalanó para celebrar el acontecimiento social del año. Su papel de nieta. Letizia se ha empeñado en mantener 28 DE JUNIO DE 2004 la estrecha relación que tenía Compañera de con su familia. Come habi- agenda. Tras casarse, tualmente con su madre, que los Príncipes visitaron al sigue haciendo la vida ante- Papa, como hacen los rior, aunque de forma más in- miembros católicos de la cómoda por ser primerísimo realeza europea. Letizia, objeto de atención de la pren- de largo y mantilla negra, sa.Y durante el último año ha según el protocolo. visitado mucho a sus abue- los paternos, Menchu Álva- 8 DE MAYO DE 2005 rez delValle y José Luis Ortiz, Objetivo cumplido. hasta la muerte de éste el pa- La Princesa espera su sado mes de marzo. primer hijo para el mes También sus abuelos ma- de noviembre. Sin ternos son objeto de las aten- Personaje del Año de los editores embargo, ha seguido ciones de su ilustre nieta, y Doña Letizia recibió ayer en la Zarzuela el premio Personaje del Año, que concede la Asocia- manteniendo su agenda aunque dicen que hay quien ción Española de Editoriales de Publicaciones Periódicas (Aeepp). En la imagen, los Príncipes de actos, salvo muy ha intentado la distancia, ella posan con miembros de la junta directiva de la asociación. A la izquierda de Don Felipe se en- contadas excepciones. ha defendido con tesón su cuentra Arsenio Escolar, presidente de la Aeepp y director de 20 minutos. FOTO: J.L. PINO/EFE papel de nieta. DIVENDRES 20 DE MAIG DEL 2005 15 ESPORTS

PATXI IZCO ANDREI XEPKIN JOSÉ REINA RONALDINHO SAVOLDELLI Y PIEPOLI Obvia las amenazas Se retira El jugador de A la selección El meta delVillarreal Por la paz Junto con el Giro y Volta Paolo El presidente de Osasuna balonmano del Barcelona, es la gran novedad de la convocatoria del resto del equipo jugará en Savoldelli se adjudicó ayer espera que su hinchada de 40 años, se retirará a seleccionador Luis Aragonés de agosto un amistoso contra la undécima etapa del Giro, compre las 23.000 entradas final de campaña. El cara a la jornada de israelíes y palestinos,The mientras que Ivan Basso se de que dispone el club para ucraniano anunció ayer convivencia convocada Peace Team. Ronaldinho y convirtió en nuevo líder.En la final de Copa del Calderón, suadióstras12añosenel para el próximo lunes en Ronaldo han sido convoca- laVolta a Catalunya, pese a las amenazas de club azulgrana. O’Ca- Madrid. Por otro lado, regresa- dos por Brasil para la Copa Leonardo Piepoli ganó la grupos radicales hacia sus llaghan y Ortega también ránVicente,Tamudo yVilla, Confederaciones, en etapa reina y Popovych seguidores en Internet. acaban su carrera este año. además de Sergio Ramos. Alemania (15 a 29 de junio). encabeza ahora la general.

Un circuito Alonso ya manda en Mónaco urbano donde adelantar es Marcó el mejor tiempo ayer en la pista donde se accidentó el año pasado una odisea JACOBO ALCUTÉN Un reto para los pilotos. El 20 MINUTOS El año circuito de Mónaco es, sin Los bólidos del Mundial de duda, el más glamuroso del Fórmula 1 ya rugen por las pasado mundial y el único traza- calles del Principado de Mó- tuve mala do urbano, ya que transcu- naco y por encima de todos suerte al do- rre por las calles de Mon- empieza a destacar uno de tecarlo. La habilidad de los color azul. Es el Renault de blaraRalfy pilotos cobra aquí más im- Fernando Alonso, que ayer espero que no portancia que en ningún por la tarde fue el más rápi- otro circuito. do en la segunda sesión de vuelva a tener Estrecho. Es uno de los entrenamientos libres y se problemas» más estrechos del mundial, perfila como favorito para la FERNANDO ALONSO carrera del domingo. El pi- Piloto de Renault loto asturiano, líder desta- cado del mundial, paró el cronómetro en 1:15.835 y Aquel aventajó en 77 milésimas al incidente probador de McLaren Alex Wurz, segundo clasificado. no fue culpa Los principales rivales de mía. Alonso Alonso, en cambio, se que- intentó ade- daron muy lejos del R25, con Raikkonen en una discreta lantarme en el sexta posición, Michael momento La chicane del puerto. EFE Schumacher en la decimo- equivocado» primera y Jarno Trulli en el un hecho que complica mu- puesto 13. «Si gano el do- RALF SCHUMACHER cho los adelantamientos. «Si mingo, bien, pero tampoco Piloto de Toyota no sales entre los cinco pri- es el sueño de mi vida. Ga- meros, te quedas fuera del nar en Mónaco es muy pres- podio», avisó Alonso. tigioso, aunque al final es brar ilegalmente y le llamó Asfalto. Con más ba- una carrera más y tampoco «idiota». Ralf defendió su ino- ches de lo normal. Los neu- la cambiaría por ninguna de cencia, tildando a Fernando máticos sufren, y Michelin, las que ya he conseguido», de «inexperto» y desde enton- proveedor de Renault, po- explicó Alonso. ces ambos pilotos apenas se dría tener ventaja sobre

hablan. «Ojalá tenga este año GRAFÍA Bridgestone, suministrador Cuidado con el túnel más suerte con los doblados de Ferrari. La última experiencia en y no haya ningún problema Corto. Se dan 78 vuel- Montecarlo no fue nada agra- con Ralf», explicó Alonso en www.20minutos.es tas a un trazado muy pe- dable para Fernando Alonso, un intento de pasar página a queño (3.340 metros). Es la que sufrió un aparatoso ac- aquel desagradable episodio. 6 Síguelo en directo en nuestra web carrera más corta del calen- cidente en el túnel del circui- Por su parte, Ralf también VICTORIAS dario, con unos 50 kilóme- to, cuando intentaba doblar quiso cerrar las heridas, aun- logróelfallecidoAyrton Si quieres conocer todos los detalles del Gran Premio de Mó- tros menos que el resto. La a Ralf Schumacher. El espa- que recordó que «Alonso SennaenelGPdeMónaco naco, no dudes en conectarte a nuestra página web durante el ñol chocó a más de 300 km/h aprendió de aquel inciden- ytodavíanadiehaigualado fin de semana. Allí te contaremos en directo la jornada de en- contra el muro de protección te». Altercados aparte, Fer- surécord.MichaelSchu- trenamientos oficiales del sábado y la carrera del domingo. y afortunadamente salió ile- nando peleará el domingo macherllevacinco,aun- Además, tendrás cumplida información del resto de competi- so, aunque muy enfadado. por su cuarta victoria de la quelaúltimadatade2001. ciones deportivas del fin de semana: el inicio de los play-off de Alonso acusó al hermano pe- temporada. ElañopasadovencióTrulli la ACB, la penúltima jornada de la Liga de fútbol en Primera o queño de Michael de manio- GP Mónaco, dom. 14.00 h. Tele 5. el paso del Giro de Italia por las montañas dolomíticas.

Ajenas a los bólidos Schumi, ante el Gran Casino. EFE Pese al ensordecedor es- cantidad de combustible truendo que provocan a que lleven los monoplazas su paso los monoplazas será determinante. de fórmula 1, estas dos Curvas cerradas. Son jovencitas se relajaban 16 virajes, seis a la izquier- ayer tomando el sol en da y 10 a la derecha, algu- una lujosa terraza de nos muy cerrados, donde Montecarlo. El día de la los coches prácticamente carrera se pagan fortu- se paran. nas por alquilar uno de Rectas. Haytrescortas. estos palcos privilegia- Las velocidades punta ape- dos para presenciar el nas sobrepasan los 300 GP de Mónaco, aunque km/h (normalmente se su- a las dos chicas parece peran los 330). no interesarles demasia- Aerodinámica. Traza- do. ¡Y eso que debajo tie- do lento y deslizante. Los nen a Alonso! FIRMA: EFE equipos suelen aumentar la carga aerodinámica. 16 DIVENDRES 20 DE MAIG DEL 2005 ESPORTS

PUBLICIDAD

Rubés Garcés y Marc Gasol disputan un balón ayer, en el primer Barcelona-Estudiantes de los play-off. EFE Dolorosa derrota culé El conjunto colegial ganó en el Palau el primer asalto de ‘play-off’ y se desquitó de la final de 2004

BARCELONA 73 tiros libres de Carlos Jiménez, Además,TAU, 90-Gran Ca- en los últimos segundos, se naria, 61 y Unicaja, 60-Etosa, ESTUDIANTES 74 llevó el encuentro. 65. Hoy, primer Real Madrid- J.A. El domingo, el Barça visi- Joventut. Los de Badalona no 20 MINUTOS tará Vistalegre en el segundo ganan en pista blanca desde partido de la serie de cuar- la temporada 1996-97. Estudiantes se vengó anoche tos de final (12.30 horas). Madrid-Joventut; 20.30; La 2. de la última final de Liga, per- dida contra el Barça, y tum- bó al conjunto catalán en el Huelga indefinida desde el miércoles Palau Blaugrana en el primer partido de cuartos de final de La Asociación de Baloncestistas Profesionales (ABP) confirmó los play-off por el título. El en- ayer, respaldada con la presencia de un buen número de juga- cuentro fue tenso y estuvo dores españoles, la convocatoria de una huelga, con carácter siempre muy igualado, aun- indefinido, a partir del próximo miércoles, en la víspera de los que el Barcelona, liderado por terceros partidos de los play-off. Los jugadores reivindican una Navarro y Bodiroga, tomó reducción progresiva del cupo de extracomunitarios –de dos a ventaja en los dos primeros uno la próxima temporada y ninguno la siguiente– y un marco cuartos. Estudiantes reaccio- estable de contratación. La ABP asegura que los españoles son nó tras el descanso y con dos minoría y están discriminados respecto a los extranjeros. L’Espanyol vol el bitllet La atleta Marta Domínguez europeu contra Osasuna reaparece 13 Ito podria tornar. El francès JORNADA 37 meses después de l’Espanyol Domi podria PRIMERA DIVISIÓ jugar diumenge, en substi- DEMÀ La palentina Marta Domín- tució de David García, con- Betis - Zaragoza 20.00 guez participará el 28 de ma- tra Osasuna, que no es jugarà Real Madrid - Atlético 22.00, C33 yo en la Milla Internacional res, però que ha demostrat DIUMENGE de Cornellà, tras más de un la seva solvència a la Copa Albacete - Real Sociedad 19.00 año lejos de las pistas por del Rei. Els pericos, sisens a Levante - Valencia 19.00 una tendinopatía del pero- la taula, busquen una vic- Málaga - Racing 19.00 neo. La palentina disputó su tòria que els podria classifi- Getafe - Sevilla 19.00 última prueba el 18 de abril Deportivo - Mallorca 19.00 car matemàticament per la Athletic - Numancia 19.00 de 2004 en Barcelona y la le- UEFA si elValència falla con- Osasuna - ESPANYOL 19.00 sión le dejó fuera de los Jue- tra el Levante. Ito podria tor- BARCELONA - Villarreal 21.00, C+ gos. Domínguez, de 29 años, nar a jugar a l’última jorna- fue plata en 5.000 m en los da de Lliga davant l’Athletic. Mundiales de Edmonton El Barça disputarà el seu pri- radicals del Frente Atlético 2001 y París 2003, además mer partit com a campió de van saltar ahir al camp d’en- de campeona de Europa de Lliga contra elVillarreal. D’al- trenament de l’Atlético per 3.000 m enViena 2002 y de tra banda, uns 20 seguidors insultar els jugadors. 5.000 m en Múnich 2002. DIVENDRES 20 DE MAIG DEL 2005 17 ESPORTS

OLÍMPICOS 2012 (13) BALONMANO Madrileña, de Alca- BIOlá de Henares, na- ció en 1989. Mide 174 cm y Túnez es la pesa 59 kilos. Juega de ex- tremo y ha ido varias veces a la selección juvenil. Segun- da en la Copa Latina del pa- referencia sado marzo. Los jóvenes valores deberán afrontar el reto de superar los últimos éxitos En los jue- gos de Ate- FCO. JOSÉ PELAYO 20 MINUTOS ¿Dónde nas, el balonma- El pasado mes de informarse? no femenino febrero, el balon- estuvo muy mano español Si quieren saber más sobre marcóunhitocon el balonmano en nuestro bien. En el futu- la consecución del país, pueden acudir a la pá- ro seguro que título mundial en gina web de la Federación mejoraremos» Española de Balonmano Túnez. Tras décadas com- JORGE PARIS pitiendo en el máximo ni- (www.rfebm.com). Allí en- vel internacional, con al- contrarán todo tipo de infor- gún que otro podio olím- maciones sobre esta disci- Alicia Rodrigo Jugadora del Alcobendas-Iplacea pico, por fin se alcanzaba plina olímpica. el éxito con una selección renovada por Juan Carlos primera vez en el equipo «Mi espejo ha sido Rafa Guijosa» Pastor,unneófitoenel nacional. «Es muy bonito combinado nacional.Tam- estar varios días con juga- Esta madrileña empezó en participado en varias con- DinamarcayRusia,peroes- pero es duro porque hay mu- poco la selección femeni- dores de otras partes de Es- el balonmano en categoría centraciones con el equipo tamos avanzando cada vez cho contacto físico. na defraudó en Atenas paña», afirma Héctor Lié- alevín (11 años). Antes había nacional juvenil, la última en más a nivel de equipo, y eso ¿Quién es su espejo? 2004, al firmar, con la sex- bana, de 16 años y jugador practicado otras disciplinas, la Copa Latina, el pasado mes es lo más importante. Por mi posición y como gran ta plaza, su mejor clasifi- del Balonmano Alcoben- como la gimnasia y el judo, de marzo en Portugal, don- Viendo los éxitos del equi- jugador, mi espejo ha sido cación en unos JJ OO. das, que ya ha acudido dos pero confiesa que «esto me de fueron segundas. po masculino,¿se podría re- Rafael Guijosa. veces a la llamada de José encanta». Esta extremo, de ¿Cómo valora la experien- petir con las chicas? ¿Se ve en Madrid 2012? Trabajo de cantera Villaldea, seleccionador ju- 16 años, del Alcobendas- cia en la selección? En Atenas lo hicieron muy Todavía queda mucho para Estos buenos resultados venil. Admirador del juga- Iplacea sabe lo que quiere. La verdad es que muy bien, bien, y seguro que van a me- eso, pero ya estoy trabajan- son fruto del trabajo con la dor del Barça Iker Rome- Cursa 1.º de bachillerato y le la pena fue perder la final. El jorar para el futuro. do y ojalá pueda estar allí. cantera. Desde juveniles, ro,Héctoraseguraque«el gustaría estudiar arquitec- año pasado estuvimos en Ita- ¿Por qué el balonmano? ¿Qué hace en su tiempo la Federación Española de balonmano español está tura o alguna ingeniería por- lia y también fue genial. Porque es lo que más me gus- libre? Balonmano organiza con- en el mejor momento» y que reconoce que «no pue- ¿Cómo es el nivel femenino ta en el mundo. La verdad es que no tengo de- centraciones donde los jó- que, además, «hay nivel en des vivir del balonmano». Pe- español en estas categorías? ¿Es tan duro como parece? masiado. Me gusta el cine, la venes valores conviven por la cantera». se a su corta edad, ya ha No somos potencias como Yo ya estoy acostumbrada, música y estudio alemán. 18 DIVENDRES 20 DE MAIG DEL 2005 ZONA

Insulto para con cualquier CARTES persona con sentido común Intercambio de estudiantes y sensibilidad. DELS LECTORS Demagogia, por compa- Buena gestión. Hace dos años que mis hijos, Per e-mail a [email protected] rar un simple trámite legal estudiantes de ESO,han tenido la suerte de efec- Per fax a 934 706 257. Correu a Pl. Universitat, 3, 7 è 3a 08007 en un ayuntamiento con un tuar intercambio recíproco con unos estudian- Barcelona. Les cartes han de tenir el nom de l’autor, adreça, El lugar de asesinato en un campo de tes de un instituto francés. Han convivido du- telèfon, edat i DNI. No han de tenir més de 12 línies i es poden encuentro entre los concentración. rante una semana con la familia francesa,apren- extractar. lectores y 20 minutos Y cinismo, porque todos diendo nuevas costumbres y disfrutando de la sabemos hacia dónde miró gastronomía del país. Quiero agradecer su co- la Iglesia en la época nazi: ha- laboración y magnífica organización al fomen- cia otro lado. El abajo fir- tar dicho intercambio al director del IES de esta Embarazo real [email protected] siásticalepongaenel mante, heterosexual conven- localidad, Josep Lluis Sert, y a sus profesoras. poder fer realitat aquesta camino. Me refiero a las de- cido, seguirá creyendo en la Quiero instar a otros institutos a que promue- La reciente noticia del em- il·lusió, la comissió demana claraciones de finales del mes existencia de Jesucristo por van y organicen actividades similares. Es una barazo de Doña Letizia está a totes les persones que heu de abril hechas por el obis- difícil que me lo pongan. experiencia formidable y enseña a tus hijos a siendo fuente de una profu- estat alumnes o mestres de po Ricard Maria Carles, com- Oriol Espuny Montfort.33 compartir y relacionarse. Carme Coté Pascual. sa producción periodística: l’escola al llarg de la seva parando la imposibilidad le- años. Sant Cugat del Vallès. diarios, revistas, reportajes… història tot el material que galdelaobjecióndecon- La motivación de este escri- creieu que pot ser d’interès ciencia de algunos alcaldes Malos olores principio se podía denomi- público. Es inexplicable que to no es otro que el dispen- per a tothom: fotografies, lli- para casar parejas homose- en la escalera nar mal olor, pero hace una persona pueda acumu- sar una crítica positiva ha- bretes escolars, trofeus, di- xuales con el comportamien- unos tres años que se ha lar en casa kilos y kilos de cia el tipo de enfoque que es- buixos, etcètera. to de algunas personas en los La comunidad de propie- convertido en una peste in- basura, y todo lo que ello tá teniendo la cobertura Aquests materials, els po- campos de concentración de tarios situada en la calle soportable que inunda to- comporta (mal olor, toda informativa. deu lliurar a la seu de la Co- Auschwitz. Calderón de la Barca 101 de do el edificio. clase de bichitos e insectos, Siendo innegable la gran ordinadora d’Entitats del Po- Me pregunto si el obispo Badalona pide ayuda ante Después de hablar en va- etcétera) y que ni el Ayun- trascendencia pública de es- ble Sec (carrer Roser 15. Tel.: y su superior han estado al- un gravísimo problema que rias ocasiones con el depar- tamiento ni su familia se ta noticia, otros innumera- 933 299 952) o bé, a l’escola guna vez en Auschwitz. Pre- afecta a toda la escalera. tamento de Sanidad del responsabilicen de ello y te bles detalles, tales como si Mossèn JacintVerdaguer (ca- sumo que no, afortunada- Hayunvecinodetodalavi- Ayuntamiento de Badalo- respondan que no pueden la Princesa va a tener más rrer Lleida 32, tel. 934 240 mente para ellos. He decidi- da que convive con un pe- na, y tras años de costosos hacer nada al respecto. antojos o si el Príncipe ha de 201). Per tal de poder-los re- do ser muy respetuoso con rrito y que lleva años y años juicios sin obtener solución Solicitamos la actuación aprender a tener más pa- tornar, us preguem que els el señor obispo. Por eso sólo acumulando basura. Os po- alguna por parte de la Ad- del Ayuntamiento, ¡ya! Lau- ciencia, sustraen a todo po- etiqueteu posant el nom, utilizaré tres palabras: insul- déis imaginar el olor que ministración competente, ra Campo Barrera. 24 años. sible interés colectivo. Pue- adreça i telèfon, així com el to, demagogia y cinismo. desprende su puerta. Al hemos optado por hacerlo Badalona. de interesar la data de na- vostre any de naixement i la cimiento del futuro infante temàtica, per tal de poder or- o su sexo, pero no los anto- ganitzar els materials. Núria jos de la Princesa ni la mar- Lacasa. Barcelona. ca de papillas que tomará el «Beneït el dia en què els del Madrid futuro/a heredero/a. Rodri Sobones en el metro Sepúlveda Rojas. 24 años. Barcelona. He leído en vuestro diario demanin perdó per alguna cosa» que en Japón han puesto va- La mobilitat gones de metro exclusivos Seguidores del Barça y del Madrid dan sus opiniones sobre los insultos de a les ciutats para mujeres a causa de las numerosas denuncias reci- Eto’o en la noche del sábado y sobre su posterior arrepentimiento Últimament han aparegut bidas por acoso. Yo no creo moltes notícies sobre la mo- que aquí tengamos que lle- La euforia de la celebración le produjo bilitat a les ciutats. I a totes gar a este punto, pero que la incontinencia verbal contra el equi- es diu que els experts reco- también lo padecemos es po que lo había despreciado hasta que manen penalitzar l’ús del verdad. Estoy harta de ver có- fichó por el Barça. Sin justificarlo, creo cotxe posant peatges, zones mo salidos se restriegan y se que se sintió arrastrado por el públi- verdes, etcètera. Però no se- pegan como lapas a las chi- co, que momentos antes también can- ria molt més interessant mi- cas y mujeres en el metro. Y turreaba el estribillo, en justa recipro- llorar el transport públic per me indigna ver cómo ellas no cidad a los continuos insultos que ha- tal que sigui més atractiu que hacen nada al respecto. cen desde allí y que nunca han pedido el cotxe privat? Desde aquí y como mujer disculpas. Telesforo Hidalgo Ferreiro. És molt fàcil fer pagar als quesoyyqueenalgúncaso conductors, però si no mi- ha padecido esto, quiero de- Eto’o? Chapeau en tot. Raúl també, llorem la xarxa de transport cir a todas las mujeres que si encara que beneït serà el dia en què públic no solucionem els se encuentran en un caso así els del Madrid demanin perdó per al- problemes de mobilitat i lo que deben hacer es dejar- guna cosa… Començant pel sac d’odi trànsit. S’hauria de co- lesenridículoenmediode de la premsa esportiva madrilenya. mençar per rebaixar el preu todo el vagón aunque para Santi. del transport públic, per- nosotras también sea una si- què no es correspon la re- tuación incómoda y vergon- Soy merengue, antes que nada felicito lació qualitat-preu, espe- zosa. Pero debemos plantar- a los culés por el triunfo. Creo que Eto’o cialment a Barcelona. Raúl les cara y decirles a esos en- hizo mal, pero obró correctamente pi- Domínguez. L’Hospitalet fermos mentales que nos diendo disculpas. Pienso que es una del Llobregat. digan qué se han pensado. No cosa que no tiene la menor importan- entiendo cómo hay hombres cia. No deberían sentenciarle por ello. Aniversari que pueden coger exclusiva- O es que la gente ya no se acuerda de d’una escola mente el metro en horas pun- palabras como las de Figo en el bal- ta, no para ir a trabajar, sino cón de la plaza Sant Jaume: «Blancos, Complint 74 anys d’història para hacer estas cosas. llorones, saludad a los campeones»; o do a los ofendidos la acción de un tal veure que cap representant l’excusés de l’escola coneguda per to- Yo he visto cambiarse de de Hristo: «Madrid se quema»; o qué Ramón Mendoza, presidente del Real a televisió, ni que el mateix jugador thom com Mossèn Cinto andén a uno de ellos, y de me dicen de las de Raúl cantando el Madrid, que junto con los famosos ul- demanés disculpes. Llavors, per qui- Verdaguer, una comissió for- puerta de vagón si es nece- himno del Barça y diciendo «Barça, trasur ofendía en el aeropuerto de Ba- na raó ho va tenir que fer Samuel Eto’o? mada per exalumnes i per- sario, porque en ése no ha- Barça... mierda». rajas a los culés con los cánticos aqué- Sergi SanMartí. sonal del món de l’educa- bía ninguna mujer. Hacer co- Creo que deberíamos ser más tole- llos de «polaco, polaco». No recuerdo ció, estem preparant els ac- mo en Japón sería excesivo rantes y por mucho que nos fastidie el disculpa alguna y eso que era el pre- Me parece muy fuerte todo lo que está tes de celebració del 75è pero pararle los pies a más perder, somos personas y hay que de- sidente. Rafael García. pasando con el caso Eto’o, quizá fue aniversari de la seva inau- de uno no iría nada mal. ¡¡No jar de lado las rivalidades inútiles y desafortunado por su parte, pero es guració. La comissió convi- se corten y contesten!! Ana preocuparnos por cosas más impor- Soc un aficionat del FC Barcelona i l’únic que ya nadie se acuerda del famoso da a tothom qui hagi estat Mourelo Martín.21años. tantes como el hambre, la guerra o el que penso i que crec és que Eto’o no «es polaco el que no vote», frase que vinculatalavidadel’escola Barcelona. agua. Mayra Gallur. s’hauria d’haver disculpat per res la tar- puso de moda ni más ni menos que a la propera reunió de se- da de dilluns, perquè si hem d’entrar Ramón Mendoza, presidente en su día tembre, al Mossèn CintoVer- Declaraciones poco No hay para tanto. A muchos nos hizo en aquesta dinàmica crec que molts del Madrid, o de una de Raúl, que cam- daguer, per aportar idees i afortunadas gracia su espectáculo, incluso a segui- jugadors del futbol espanyol haurien biaba el final del himno del Barça. Rec- treballar perquè es pugui dores del Real Madrid. Porque la cele- de disculpar-se de moltes frases dites, tificar es de sabios. Sandra. conèixer la seva història i els Quiero expresar una pena: bración de esa noche, ¿no fue también en especial, el jugador del Real Madrid fets que s’hi han viscut. la pena de un creyente en Je- un gran espectáculo? Maria. Raúl en dir fa uns anys: «bote, bote, bo- Q DINOS QUE OPINAS DEL TEMA Podeu posar-vos en con- sucristo que se resiste a de- te, polaco el que no bote». Escríbenos a tacte a través del correu elec- jar de serlo por muchas tra- No justifico la acción de Eto’o, fue muy Suposo que no fa falta dir a qui es [email protected], por fax 934 705 267 o por correo a plaça trònic de l’escola: jacintver- bas que la institución ecle- desafortunada, pero ahora les recuer- referia. I per aquestes paraules no vaig Universitat, 3, 7º 3ª, 08007, Barcelona DIVENDRES 20 DE MAIG DEL 2005 19 ZONA 20 «¿Qué es eso de cobrar un canon por CD?» Los lectores de 20 minutos responden a la noticia de la petición del Senado de que se suprima el impuesto que se cobra por cada CD y DVD virgen

Da lo mismo quien esté en el poder, ya un canon por cada CD que se vende? DI, además de que encima promocio- que tanto PP como PSOE, cuando es- ¿Derechos de quién? José Abascal. nan la música gratuitamente? Davidark. tán en la oposición quieren que se su- prima, y cuando están en el poder quie- Canon= dinero para la SGAE, por nada. No cantéis victoria, la SGAE pide ya al ren ponerlo. Darío. Idril. Gobierno el control de Internet me- diante un ‘permiso de conducir’ o de Pues con esto ya ganan las elecciones Independientemente de que sea todo una ‘navegar’. Nemo. de fijo. ¡Enhorabuena! ¡Sois unos fie- movida política para ganar votos, no de- ras, siempre pensando en el pueblo! ja de ser una buena noticia que se avan- ¿Cultura, Ramoncín y compañía? Los ver- Dignidad. ce en la lucha contra el canon. Coco. daderos músicos no perciben más que cuatro chavos. Roberto Marquino. La SGAE ningunea a los trabajadores de ¿Sabíais que, a parte del canon injusto Q la hostelería y desprecia el intelecto de a los CD/DVD, un bar de 60 metros pa- PARTICIPA EN EL DEBATE EN... los ciudadanos. ¿Qué es eso de cobrar ga más de 1.800 € al año a la SGAE y AGE- www.20minutos.es

Reconeixement al Jornada intensiva professorat de religió en los colegios

En nom del professorat de Hoy llegan mis hijos del co- religió de primària i de se- legio con un papel. Nos in- cundària de Catalunya vo- fomandequeapartirdel1 lem agrair públicament la de junio hasta el 22 de junio sensibilitat i l’esforç mos- el horario del colegio será de trat pel nou Govern de la Ge- 9 a 13 horas. Cada año que neralitat de Catalunya, per pasa alargan más la jornada intentar resoldre satisfac- intensiva. Para las madres tòriament la precària situa- que trabajamos esto es un ció laboral del professorat trastorno muy grande ya que de religió a centres públics tenemos que reorganizarnos de Catalunya. la vida. Creo que ya podrían El reconeixement de la acabar el curso el día 22 de nostra antiguitat i els corres- junio pero con el horario ponents triennis per part de normal, que ya tienen bas- la Conselleria d’Educació, tantes vacaciones. és un element important a Luego viene la opción de tenir en compte. Es dóna un los casals de verano, que son pas molt important a la dig- carísimos y, en algunos ca- nificació del nostre col·lec- sos, no están muy bien or- tiu. Ara es van recollint els ganizados. Si tienes dos hi- fruits d’una Administració jos, como es mi caso, y los lle- que segueix apostant per vas al casal, te cuesta una dignificar els seus treballa- media de 600 euros/mes. En- dors i treballadores. tonces, ¿qué te sale más a Moltes gràcies honorable cuenta, quedarte en casa o consellera senyora Marta ir a trabajar? No es justo que Cid en nom de les famílies i el sueldo de un mes lo ten- del professorat de religió de gas que dar en un casal.Tam- tot Catalunya que veu una poco creo que sea justo que Administració molt prope- tengamos que disponer de ra que sap escoltar i actuar. nuestras madres para que Professorat de religió. nos cuiden a los niños; ellas ya han trabajado bastante to- El zoo marí de Clos da la vida y necesitan y me- recen un descanso. Todo es- L’alcalde Clos va presentar to me crea una gran angus- la setmana passada una pro- tia y ansiedad. Anna A.Oliva. posta per construir un zoo marí a Barcelona que, ni més La conciliació del ni menys, costaria 120 mi- conseller Milà lions d’euros. Després d’aquesta brillant idea puc Salvador Milà se n’acaba dir que Joan Clos és l’única d’adonar que ser conseller és persona que ensopega dues molt dur. El fet és que justifi- vegades amb la mateixa pe- ca que pugés la seva família dra. Quan encara s’està re- Notícies de la Història de Catalunya en un vol de reconeixement cuperant del disgust pel gran forestal perquè d’aquesta ma- fracàs del Fòrum –i la ciutat nera pot conciliar la vida la- s’està refent de la clatella- 1915: L’embrió del MNAC boral amb la familiar. Natu- da–, ja està pensant en una ralment les hores de treball nova obra faraònica pel seu a Junta de Museus de Catalunya –creada el 1902– va im- disposava dels recursos. El 1915, s’inaugurà el Museu d’Art i d’un conseller són moltes, lluïment. Lpulsar la creació d’un museu nacional català. L’objectiu Arqueologia de Barcelona a l’Arsenal de la Ciutadella (on, el potser en molts casos no té Davant d’aquesta man- no era fàcil car es partia de la inexistència, a tota l’àrea cata- 1932, i de nou el 1977, s’instal·laria el Parlament). El 1919 co- ni un dia de la setmana de fes- ca de visió, cal dir-li a Clos lana, de col·leccions reials des de mitjans segle XVI, la cort mençaren a exhibir-se les pintures murals de les petites es- ta, però ell ho ha triat. que la ciutat té moltes al- reial era a Madrid, o per exemple, al segle XVII, Jacint Rigau, glésies romàniques catalanes, que havien estat oblidades (i, Ambaixònojustificaque tres prioritats abans que el havia estat el pintor de la cort deVersalles, Josep Ribera, el en molts casos, tapades) durant quasi mil anys. El gran art utilitzi un helicòpter del Go- zoo marí. Cal invertir en els pintor de Nàpols, i els Xoriguera, escultors i arquitectes, tre- català no seria un art cortesà sinó l’art dels absis de les esglé- vern per passejar la dona i barris i en els ciutadans, en ballaven a Castella. Tampoc hi havia grans col·leccionistes sies. Aquella pintura mural (i, també, la pintura sobre fusta elsfills.Nos’hivalafer-sela les necessitats dels barce- privats disposats a fer públiques les seves col·leccions (però, dels frontis dels altars, i les escultures de fusta i de pedra) són víctima per tal d’explicar un lonins. Algun geni de l’Ajun- sí mecenes importants, com el banquer instal·lat a Paris Pau d’una extraordinària expressivitat. Els temes: l’ altre món fa- comportament reprovable. tament ha calculat la inver- Gil que finançà el nou hospital de la Santa Creu). Ni la Junta bricat amb personatges, animals i objectes d’aquest món. Cal preguntar-se si el conse- sió en política social, en ller Milà permetrà a totes les equipaments o en transport famílies amb nens de Cata- públic que es podria fer Francesc Roca / [email protected] lunya pujar als helicòpters amb aquests 120 milions ÉPer saber-ne més: www.mnac.es de la Generalitat perquè pas- d’euros? Aina Rodríguez ÉLa Notícia de la Història de Catalunya publicada ahir era del professor Francesc Roca i no de Josep M. Figueres, com apareixia per error. sin una bona estona. Marc Huguet. Barcelona. Alonso. 20 DIVENDRES 20 DE MAIG DEL 2005 PUBLICITAT DIVENDRES 20 DE MAIG DEL 2005 21 Larevista Para los locos del videojuego PISTAS

La mayor feria del cuatro jugadores se dispu- tan los conocimientos como entretenimiento si de un concurso televisivo electrónico ha se tratase. ‘Blue Dragon’ Viene sus- abierto sus puertas. tentado por dos nombres Aquí van las propios: Hironobu Sakagu- chi, creador original de la se- novedades que ya se rie Final Fantasy, yAkiraTo- PELÍCULA han presentado riyama, creador de la serie de Un musical animación Bola de Dragón. Con un reparto de lujo, J. CASTROMIL/M. TUYA ‘Warhammer’ El popu- con Miranda Richardson y Nervios e ilusión por las no- lar juego de mesa, tendrá Emmy Rossum, El vedades. La mayor feria de versiónenPCyconsolaen fantasma de la Ópera es videojuegos del mundo, la 2007. Lo mejor es que será uno de los musicales Electronic Entertainment Ex- un multijugador masivo, un recientes más entreteni- po (más conocida como E3) tipo de juego que cada vez dos. El director es Joel acaba de abrir sus puertas en tiene más sentido gracias a Schumacher. Los Ángeles (EE UU). que hay más y mejores co- Paramount, 20,9 euros. En los días previos ha que- nexiones. dado claro que la gran bata- Otros Enemy Territory: lla se librará en torno a las QuakeWars; Full Auto, para consolas de sobremesa –co- XBox 360; Castlevania,para nocidas como la next gene- DS, o King Kong ration–: la XBox 360 (Micro- (foto inferior). soft), la PlayStation 3 () y la Revolution (Nintendo). En ninguno de los tres casos se han dado precios. LIBRO Paraíso de los jugadores ‘El repelente niño Lo que se ha podido ver has- Vicente’ ta ahora de los juegos en de- Los lectores de la sarrollo para estas máquinas desaparecida revista La deja a cualquiera con la bo- Codorniz recordarán al ca abierta –por la espectacu- ‘Final Fantasy’ redicho niño Vicente. laridad de los gráficos– y pre- Rafael Azcona escribe guntándose dónde está el lí- En el E3 ya se ha podido ver ahora su biografía, con mite de los videojuegos. Éstas un nuevo tráiler de la espera- fragmentos que en su día son algunas de las más sona- da película que Square Enix fueron censurados. das presentaciones en este está rodando, inspirada en la Aguilar, 15 euros. sentido:XXX conocida saga de videojue- ‘Buzz’ Es la nueva apues- gos Final Fantasy. ta de Sony para PS2 tras el También se ha sabido la fe- éxito de Singstar.Unorigi- cha definitiva del estreno en nal juego de preguntas mu- DVD del filme: el próximo 14 sicales tipo Trivial en el cual Dos jóvenes prueban un videojuego en un booguie simulado REUTERS de septiembre. PORTÁTILES MÁS PEQUEÑO TODAVÍA GameBoy Todo en una mano Fabricada por Micro DISCO Tigre Telematics, es la menos Sonido conocida de las consolas portátiles. Es La más pequeña mediterráneo teléfono móvil GPRS, , GPS, Una suerte de Los italianos Bandabardò reproductor de música, cámara de GameBoy SP NGage sacan su nuevo trabajo fotos... liliputiense, con Para móviles Tre passi avanti. El grupo pantalla retroilumi- ampliará su plataforma tiene un acústico muy nadade4x2 de juegos móviles. En cuidado, con arreglos y pulgadas, y breve todos los móviles melodías muy buenas. compatible con multimedia de la marca Szena Records, 18 euros. todos los juegos dispondrán de las misma salvo los de la capacidades de juego que GB l. el modelo NGage TOPLIBROS LOS DIEZ MÁS VENDIDOS Del12al20demayo SEGUNDOS Julián Hernández LAVAR LA LAVADORA Diccionario de 40 FICCIÓN años de cine catalán 1 ‘Don Quijote de la Uso tópico El historiador cinemato- Mancha’ (M. de Cervantes) gráfico Àngel Comas repa- 2 ‘La sombra del viento’ Amaral empieza Juanes actuará ecíamosayerqueloquevendelatelevisióncuratodos sa en el libro Diccionari de (Carlos Ruiz Zafón) la gira de verano losmales.¡Quesetersenlasarrugasyserindanlasceluli- llargmetratges todas las pe- 3 ‘Ángeles y Demonios’ D (Dan Brown) El dúo, que acaba de edi- en el Sant Jordi tis!Hayungüentosqueadelgazanelcuerpo,otrosqueadel- lículas catalanas rodadas 4 ‘El código Da Vinci’ tar el disco Pájaros en la ca- gazanelcerebroyotrosqueadelgazanlavoluntaddeseguir entre 1930 y 1975. en septiembre (Dan Brown) beza, arrancará su gira de viendolatele.Pero,aveces,losrayoscatódicosengordanla 5. ‘El Quijote contado a los verano el 3 de junio en Sa- El músico colombiano ofre- pupilaconsucedáneosdecine.Elmiércolespasado,enel 16.180 visitas en los niños’ (M. de Cervantes) lamanca. Aún no han ce el 7 de septiembre un programadeBuenafuente,MónicaNaranjoparecíaDonald museos de la ciudad NO FICCIÓN anunciado cuándo visita- concierto en el Palau Sant SutherlandenelCasanovadeFellini.Ningunacremareju- La jornada de puertas 1 ‘Brevísima historia del rán Barcelona. Jordi. Juanes, que ha obte- venecedorapodrárecomponernuestrostímpanostrasel abiertas en las salas de ex- tiempo’ (Stephen Hawking) nido 9 premios Grammy, asaltoultrasónicodesugarganta.Profundaycinematográ- posiciones, con motivo 2 ‘Paracuellos-Katin...’ Clones de los Beatles ha vendido en España más ficafue,almismotiempo,lareflexiónsobrelosarrebatosin- del Día de los Museos ce- (César Vidal) en vivo en Barcelona de 200.000 discos de Mi controladosdepiernas,entrepierna,brazosytaconazosde lebrado el miércoles, atra- 3 ‘Retratos y perfiles...’ El2dejulio,elPobleEspa- sangre,su más reciente gra- Flores,doñaLola,enesosprogramasqueprolonganlasom- jo en Barcelona a 16.180 (José María Aznar) nyol homenajeará a los bación. Las entradas para bratópicadelfranquismo.Ningúnbisturíextirparáde personas. El lema de la 4‘La inteligencia fracasada’ (J.A. Marina ) Beatles con la actuación de el concierto ya están a la nuestrasneuronastantoslunaresnimanchashepáticasde conmemoración de este 5‘La fuerza del optimismo los grupos clónicos Abbey venta. Se pueden adquirir nuestraspieles.Elremedionotieneenvaseyelenvaseno año es «el museo, puen- ’ (Luis Rojas Marcos ) Road y The Bootleg Beatles. en www.telentrada.com. tieneremedio.Publicidad:tienesnombredemarsupial. te de culturas». Mañana, viernes... TOPCINE 22 DIVENDRES 20 DE MAIG DEL 2005 LA REVISTA Los directores son las estrellas de Cannes Win Wenders no deja indiferente con ‘Don’t come knocking’. Ya se ha visto lo último deWoody Allen, Jim Jarmusch o Lars vonTrier

A. AGULLÓ 20 MINUTOS En Cannes, el glamour en la alfombra roja lo ponen los ac- tores: el honor le ha corres- pondido este año a una es- pectacular Sharon Stone, una Un reto de lo más exótico y sensual llamativa Natalie Portman, Este espectacular abanico humano no es un efecto óptico, sino la danza de 21 bailarinas una simpática PazVega o la chinas, miembros de un grupo de discapacitados. Superaron el reto, y ayer fascinaron con elegante Emmanuelle Beart. su sensualidad simétrica a los visitantes de la Exposición Universal de Aichi (Japón). FOTO: EFE Pero, sin duda, las estrellas de la 58.ª edición han sido los directores de prestigio. Por eso, el jurado, del que forma PASATIEMPOS Por ZE parte Javier Bardem, lo va a tener esta vez muy difícil. Ma- CRUCIGRAMA 123456789 Y SORTEOS ñana se conocerá el palma- rés y pasado se cerrará la edi- HORIZONTALES.- 1: 1 I BONO LOTO ción de este año. Pronombre de tercera COMBINACIÓ D’AHIR persona, pl. Ácido ri- I Uno de los momentos más bonucleico. 2: Onoma- 2 5-16-21-26- esperados llegó ayer, con la 32-44 topeya con que se re- 3 reaparición del alemánWin Sarah Polley y Fairuza Balk, actrices de Don’t Come Knocking. LORENVU/EFE presenta la voz propia (C19-R7) Wenders. Su largometraje se de la gallina clueca. An- IIONCE tigua región del Asia 4 titula Don’t Come Knocking y de la vida, alterna alcohol, La Palma de Oro se la dis- Menor. 3: Médico es- I COMBINACIÓ D’AHIR recuerda a una de sus mejo- drogas y mujeres. putarán directores de la talla pecializado en geria- 5 87326 res películas, París, Texas. El cine estadounidense ha de Lars von Trier, con Man- tría. 4: Hice que se reu- (sèrie 041) nieran en un punto los 6 II El siempre polémicoWen- ocupado un lugar privilegia- derlay; Jim Jarmusch, con Bro- rayos luminosos. 5: LOTTO 6/49 ders no dejó indiferente: de- do: se estrenaron fuera de ken Flowers;Jean-Pierre y Luc Olor, especialmente el 7 18/5/05 cepcionó a parte de la crítica concurso StarWars. Episodio Dardenne, con L’enfant; Atom desagradable. Compo- 5-15-20-32- internacional, pero entusias- III.La venganza de los Sith,de Egoyan, con Where the Truth siciones poéticas de to- 8 I 47-49 C1 R0 no lírico. 6: Aparejen. mó a parte del público. El ar- George Lucas, y Match Point, Lies, o David Cronenberg, 7: Que genera. 8: Hi- 9 I JÒCQUER 779755 gumento refleja sus obsesio- deWoody Allen. El español es- con A History ofViolence. ciese comestible un SUPER 10 nes: es la historia de un actor tarápresentehoy,aunqueno Q manjar por la acción di- 12-14-17-19-24- en decadencia, interpretado compite, con Habana Blues, EL PALMARÉS EN DIRECTO EN... recta del fuego. Yoko viatura de, electrocar- otro tiempo. 7: Cerca 27-28-30-31-37- ..., viuda de Lennon. 9: diograma. Huidas. 2: de, aproximadamente. por Sam Shepard. Cansado de Benito Zambrano. www.20minutos.es Andrés ..., autor pe- Díc. de la tierra no ro- 8: Exprese alegría con 38-39-44-45-49- ruano de música or- turada. Adjetivo de- sonidos y movimientos 58-60-64-66 questal y de cámara. mostrativo, fem. 3: Na- del rostro. Árbol tropi- DIANA Mar., poste que se uti- cidas en Loreto (Perú). cal de fruto dulce. 9: liza para afirmar las 4: Pobres, indigentes. Cestas que llevan los 32 amarras de los barcos. 5: Marca española de pescadores para echar TRIO vehículos. Hagan sur- la pesca. ... Orbison, 4-7-7 VERTICALES.- 1: Abre- cos en la tierra. 6: En cantante de rock. PICA 3 SOLUCIONES 37-63- 84 C75

7. ALREDEDOR. 8. RIA / ANONA. 9. NASAS / ROY. ROY. / NASAS 9. ANONA. / RIA 8. ALREDEDOR. 7. PICA 5

SE / ONO. 9. SAS / NORAY. VERTICALES: 1. ECG / FUGAS. 2. LLECA / ESA. 3. LORETANAS. 4. INOPES. 5. SEAT / AREN. 6. OTRORA. 6. AREN. / SEAT 5. INOPES. 4. LORETANAS. 3. ESA. / LLECA 2. FUGAS. / ECG 1. VERTICALES: NORAY. / SAS 9. ONO. / SE HORIZONTALES: 1. ELLAS / ARN. 2. CLO / EOLIA. 3. GERIATRAS. 4. CENTRE. 5. FATO / ODAS. 6. APAREN. 7. GENERADOR. 8. ASA- 8. GENERADOR. 7. APAREN. 6. ODAS. / FATO 5. CENTRE. 4. GERIATRAS. 3. EOLIA. / CLO 2. ARN. / ELLAS 1. HORIZONTALES: 17-19-21-24-30 C14 AUTODEFINIDO

INDAGARÁ LABRASES SE..., SE FLUIDO CRÍO TERCER ACCIÓN Y LA TIERRA ARREBUJA AERIFORME RELATIVA REY DE EFECTO DE CON EL PERSONAJE CALME AL YUTE JUDÁ ENSAYAR ARADO BÍBLICO

HURTA SACRIFICA

DEL VE- SUBIO, PL. ÚTIL DE PESCA PONDRÁ TENSA QUE RIMA EXISTIRÉ LISTA DE ANTIGUO PLATOS DE TESTA- LAGO RUMANÍA MENTO ESCOCÉS RETI- JUNIOR RARNOS DIOS DE LA PAN- MARINO TORRILLA HIJO DE PREFIJO, AGAR MARINA LÍQUIDO 650 VITAL ROMANO MARQUÉS ISLA DE DE ..., ESPAÑA, ESCRITOR EN PON- LO DE AHÍ TEVEDRA CANTA TE QUEMAS LA RANA EMBAR- SÍMBOLO CADEROS DEL GALIO

... FORD, ACTOR

DESECHO ... HOR- DE LA MIGUERO, ESTOPA MAMÍFERO

SOLUCIONES

BE / NESS. 7. INMOLA / GA. 8. ARASES / DCL. 9. ONAN / NEREO. 10. ABORUJA / ONS. 11. ASA / RUMANO. RUMANO. / ASA 11. ONS. / ABORUJA 10. NEREO. / ONAN 9. DCL. / ARASES 8. GA. / INMOLA 7. NESS. / BE

SO. 6. BE- 6. SO. E / YUTERA 5. RIMADOR. / GAS 4. SURAL. / SEDE 3. INVESTIGARA. 2. VERTICALES: OSO. / ALROTA 11. GLENN. / GRAOS 10. CROA. / ARDES

SADE. 9. SADE. / AGUA 8. NAU. / ISMAEL 7. JR. / IRNOS / AT 6. MENU. / SERE 5. TENSARA. / RED 4. VESUBIANOS. 3. ROBA. / ENSAYE 2. HORIZONTALES: CALPURNIO DIVENDRES 20 DE MAIG DEL 2005 23 LA REVISTA

Cuelgan una EL DESTERNILLADOR NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR obra falsa en el MÁS QUE MIL PALABRAS ESCENAS TÍPICAS CONYUGALES British Museum ‘El Bromista del Arte’ colocó durante varios días un trozo de piedra con un cavernícola empujando un carrito

A. A. M. nense Museo Británico, que 20 MINUTOS exhibió la pieza durante va- Imagínese que visita un mu- rios días, según el diario The seoyveuntrozodepiedra Daily Telegraph. en la que hay pintado un ca- El fraude fue revelado en vernícola empujando un ca- su página web por el propio rro de supermercado. Y, pa- bromista, Bansky (www.ban- ra más inri, se exhibe en la ksy.co.uk/menu.html). Ofre- galería de arte romano. Las cíaunregaloaquiensefo- fechas no encajan, claro es- tografiara con ella. Bansky tá, ya que poco sabían los ro- también ha colocado sus manos del carrito, inventa- obras en cuatro museos neo- Cortesía de J. Kalvellido do en los EE UU en 1937. yorquinos: Brooklyn, Metro- El artífice de este dispa- politan, el de Arte Moderno, rate es conocido como El y el de Historia Natural. Y en Bromista del Arte, ysuvícti- el Louvre (París) y en la ga- DOCTOR, DOCTOR ma esta vez ha sido el londi- lería Tate (Londres). Doctor, doctor, veo elefantes azules. –¿Ha visto ya a un psicólogo? –No, sólo elefantes azules. Doctor, doctor, póngame la antibritánica. –¿Querrá decir la antitetánica? –¡Ya quisiera que me hubieran dado con una teta y no con la llave inglesa! Doctor, doctor, me duelen los gitanales. –Serán los genitales... –Es que como son morenitos y con mucho pelo...

Puedes colaborar en El desternillador enviando tus textos y fotos (200 ppp de resolución) a [email protected] Sección elaborada por Nexo Contenidos: www.nexocon.com Hombre primitivo, camino del supermercado es la obra. #35 CUENTOS PARA La niña de los gansos TODOS The Goose Girl Basado en el cuento original de los hermanos Grimm Sofía Sánchez Adalid Based on the original tale by the Grimm Brothers La verdad siempre sale a flote STORIES FOR The Truth Always Comes Out EVERYONE e gustaría ocupar el lugar de otra persona a la que ad- William Lyon ould you like to take the place of someone you Tmiras? ¿O estás contento de cómo eres? Wadmire? Or are you content just the way you are? Una princesa salió de su reino para casarse con un prín- A princess left her kingdom to marry a prince she cipe al que no conocía. Iba en un caballo que hablaba didn’t know. She was riding a talking horse and y la acompañaba su doncella. Por el camino la don- was accompanied by her maidservant. Along the cella la tiró del caballo, le quitó sus ropas reales, se las way the maid threw her from the horse, took off puso ella y se montó en el caballo de la princesa. Y her royal clothes, and mounted the princess’s además la amenazó con matarla si se chivaba. horse. And she also threatened to kill her if she Siguieron el camino hasta que llegaron al castillo del told anyone. futuro esposo, que al verlas bajó a la falsa princesa del They followed the road until reaching the castle of caballo creyendo que era su prometida. Esta malva- the future husband, who when he saw them helped da doncella le dijo al príncipe que la joven que la the false princess off the horse, thinking she was acompañaba era una vagabunda y que le diera tra- his fiancée. This wicked maid told the prince bajo cuidando gansos. Asísehizo.Además, por that the young woman accompanying her was a temor a que el caballo hablase, la doncella lo vagabond and that he should give her a job encerró en una cuadra oscura. taking care of geese. That’s what happened. Todos los días, la princesa sacaba los gansos.Y And afraid that the horse would talk, the maid un día que el príncipe pasaba por allí –mon- shut it up in a dark stable. tado en el caballo que hablaba porque el su- Every day the princess took the geese out. yo se había roto una pata– vio a la mucha- And one day when the prince passed by cha peinar sus cabellos de oro puro y pensó –riding the talking horse because his own que era demasiado fina para ser una don- horse had broken a hoof– he saw the girl cella. Se acercó y le preguntó quién era real- comb her pure golden hair and thought she mente. La princesa se puso a llorar pero el was too fine to be a maid. He approached caballo contó al príncipe toda la verdad. A and asked her who she really was. The la mañana siguiente se casaron, y me- princess started crying, but the horse told tieron a la traidora doncella en una the prince the whole truth. Next morning pocilga. Esta doncella parecía muy they got married, and shut the treacherous lista, pero realmente sólo era una maid up in a pigsty.This maid seemed to be tramposa. Y es que ser envidioso tie- very smart but she was really just deceitful. To ne muchos inconvenientes y no es na- be envious has many drawbacks and is not at all da aconsejable. advisable.

Próximo viernes: 36/Los trapos Next Friday: 36/The Rags 24 DIVENDRES 20 DE MAIG DEL 2005 LA REVISTA

Miss España Minogue Jackie Chan Fran Rivera Mueve caderas en Phuket La operan esta semana Fomenta el patriotismo La clínica lo une a Eugenia Verónica Hidalgo,laaspirante La cantante de pop australiana se A los 51 años, el artista más La duquesa de Montoro apenas española al título de Miss Universo enfrenta esta semana, en conocido de Hong Kong será uno se separa del padre de su hija, 2005 –que se celebra en Bangkok el Melbourne, a la operación de de los rostros famosos de una herido grave por una cornada. 31 de mayo–, bailó y rio ayer en cáncer de mama que le acaban de campaña de promoción del Ha dicho que «está desespera- Phuket. Esta zona de Tailandia se diagnosticar. Está con sus padres himno nacional de China entre do». Cuentan que ella incluso ha recupera de los efectos del tsunami. y con su novio, Olivier Martínez. los jóvenes de la ex colonia. dormido algún día en el hospital.

DE TODO CORAZÓN Los más guapos Marta Cibelina del reino latino El último novio ‘People en Español’ publica este mes la lista de los 50 de Estefanía hispanos más bellos: Javier Bardem, Chayanne, Thalía... arevista¡Hola!publica Lestasemanalasimáge- M.E. lo, es otro de los latinos más de Thalía también deja su nesdelaprincesaEstefa- 20 MINUTOS bellos, quizá por su cada vez firma. Gloria Estefan gana níajuntoasuúltimonovio, Thalía Ya es una tradición que la más larga melena. puntos como mujer madu- Javier Bardem Mathieu,unjovencama- Cantante revista People en Español Y, entre las chicas, cómo ra entre los votantes. Actor rerodeunrestaurantede Es virgo, tiene 33 años y le publique su lista anual de no, Jennifer López forma La elección no ha sido fá- Es piscis, tiene 36 años. Le Mónacoconquiensale encanta la comida de su las 50 bellezas latinas del parte del palmarés. Paulina cil para los editores de la re- gustaelboxeoyjugóal desdehacealmenosdos tierra, México. Su prenda momento. Rubio está entre las guapas, vista, que cuentan la sesión rugby. Es un típico ejemplo meses.Laprincesasuele favorita, los vaqueros. En esta edición no hay es- y la belleza temperamental de fotos secreta con algunas de ‘macho ibérico’. acudirabuscaraMathieu pañolas entre las elegidas, ganadoras: «Posaron baña- albardondetrabajayloes- pero se han estrenado en el das de diamantes valorados peraconpacienciamien- ranking el actor Javier Bar- en más de cinco millones de trasésterecogelasmesasy dem yelsiempreatractivoy dólares de la prestigiosa jo- retiralassillastrasatender misterioso cantante Miguel yería Tiffany». Los diseños alosclientes.Lavariedad Bosé. Sus rivales tampoco que lucieron fueron creacio- deprofesionesdelos están mal. El puertorrique- nes de Narciso Rodríguez y amantesymaridosdeEs- ño Chayanne también se ha Versace. tefaníanodejadesorpren- ganado un puesto, con sus Esta edición de la revis- der.Sólolefaltauntaxider- meneos de cadera y su son- ta se presentó la madruga- mistaounempleadodela risa de niño bueno. Juanes da de ayer en una fiesta en morgue.Chulosdedisco- no tiene por qué enviadiar- Nueva York. teca,domadores,acróba- tas,mayordomos,guar- daespaldas,policías,cru- Gloria Estefan Miguel Bosé pieres,yahora,uncamare- Cantante Cantante ro...¿Pretendeentrarlade- Adora las dietas, es virgo, Es aries y le queda un año mocráticaprincesaenel nació en Cuba en 1957 y para cumplir los 50. Fue Guinnessdelosrécords? vive en Florida (EE ahijado de Picasso, y, de no También en ¡Hola!eldoctor UU). Cambió su ser cantante, le hubiera IglesiasPugasehadejado nacionalidad. gustado ser oceanógrafo. fotografiarjuntoaRonnay suhijoconmotivodelpri- mercumpleañosdelpe- queño.Elniño, unprecioso rubitode ojososcu- ros,yaposa contanto garbocomo Chayanne suhermanitoma- Cantante yor,JulioIglesias.

Tiene 37, es cáncer y En su portada, Diez Minu- romántico. Siempre tos muestra las imágenes Jenny Lo ha dicho que «estaría Juanes de DaniellaCicarelli obte- Cantante y actriz dispuesto a dejarlo Cantante nidas el pasado día 10 en el Esta leo de 34 años, nacida todo por las perso- Este colombiano tiene la aeropuerto madrileño de en NuevaYork, hizo un nas que quiero». Le fiereza de los leo y 32 años. Barajas cuando, al borde seguro a su cuerpo de casi gustan la literatura y Es exigente, y siempre lleva de las lágrimas, empren- 5 millones de euros. los deportes. un rosario de amuleto. día rumbo hacia su país tras romper conRonaldo.

HORÓSCOPO Amalia de Villena

Aries. Buenas vibraciones fami- Cáncer. Aprovecharás el tiempo Libra. Puedes sentirte cansado y Capricornio. Meditarás sobre tus liares durante el fin de semana, libre en actividades fuera de casa, de bajón, pero se debe al cambio actitudes para ciertas cosas, y las todo irá con soltura y sin grietas. te sentirás con la energía elevada. estacional y pasará pronto. Procu- conclusiones a las que llegues se- Te permitirás sonreír mucho y relajarte. Los problemas de salud mejoran mucho. ra descansar más y tener tiempo para ti. rán muy positivas. Trabaja tu timidez.

Tauro. Te sentirás contento con Leo. Lo más significativo del fin Escorpio. Aparca los temas espi- Acuario. Muchas ganas de diver- lo que estás consiguiendo y eso te de semana serán las obligaciones nosos y los problemas profesiona- sión, te ofrecerán planes muy inte- dará fuerzas para disfrutar más de domésticas. Un familiar puede re- les para la semana que viene. Los resantes. Cuidado con no cometer lo cotidiano. Apreciarás lo doméstico. querir tu atención y no debes negársela. verás con más calma y claridad. Relájate. excesos porque tu salud te lo reprochará.

Géminis. Llega tu mayor época Virgo. Jornada tranquila. Todo Sagitario. Hoy será muy impor- Piscis. No debes hacer excesos de expansión del año.Tendrásmu- transcurrirá con mucha calma. Por tante lo relacionado con el hogar, económicos, dentro de poco ten- cha fuerza mental y capacidad pa- la tarde-noche, los más jóvenes verás el resultado final de algunos drás que hacer un desembolso im- ra disfrutar de lo que la vida te ofrece. tendrán buenas oportunidades de ocio. proyectos que acaricias desde hace tiempo. portante y debes estar preparado para ello. DIVENDRES 20 DE MAIG DEL 2005 25 PUBLICITAT 26 DIVENDRES 20 DE MAIG DEL 2005 tu i ´ panOCIO PARA TODO EL FIN DE SEMANA

DEL DIVENDRES 20 AL DIUMENGE 22 DE MAIG DEL 2005 Avui

CAIPIRINHA I ¡A BALLAR! DE FESTA Brasil demostra l’alegria de la seva música i la seva cultura brasilera. Pàgina 34 Demà

Los Ronaldos regresan a la escena musical, después de nueve años, con una gira por toda España, que arrancó hace quince días. ‘Sí, sí’, vuelven LOS RONALDOS PITJOR QUE UNA KABRA La banda madrileña liderada por Coque Malla sigue en la brecha. Esta noche TEATRE Karra Elejalde estrena ‘La Kabra y Miss Yoes’. Interpreta un boig. hacen una nueva parada en su gira. Recalan en Barcelona para repasar sus éxitos Pàgina 32 ta su desaparición, en 1996. Aho- na y que han mantenido intacta do, además de todos sus temas ra, Coque Malla, Luis Martín, Luis a lo largo de una década. La chis- más conocidos, un par de inédi- Diumenge García y Ricardo Moreno vuel- pa volvió a prender en su concier- tos grabados en 1991 y un DVD música ven para disfrutar encima de un to del 18 de noviembre del pasa- extra en el que se recogen algu- escenario. do año en la sala Sol de Madrid. nas de sus apariciones extraídas ‘GUÁRDALO CON AMOR’ Algunos podrían tildar el re- de los archivos de TVE. Una bue- C.P. DE ZIRIZA greso de Los Ronaldos de opor- Un DVD y dos temas inéditos na oportunidad para disfrutar de Crearon himnos generacionales tunista. En estos tiempos de nos- La actuación fue para ellos un una de las mejores bandas nacio- en los ochenta, como Adiós, pa- talgia de los ochenta, se podría gran chute de adrenalina. «No- nales de finales de los ochenta y pá; Sí, sí o Por la noches. Enton- creer que se reúnen con una fina- tamos una admiración que nun- principios de los noventa, al rit- ces, cuando la estrella galáctica lidad estrictamente material. Pue- ca habíamos sentido antes. El pú- mo de temas emblemáticos. del balompié con el que compar- de que algo de eso haya, pero lo blico se sabía de arriba abajo can- De momento no piensan gra- PROVA D’AMISTAT ten el nombre sólo era un cha- que es indudable es la buena quí- ciones que ni en los tiempos de bar un nuevo disco. «Tocar can- CINE Matt Damon i Cassey Affleck –germà de Ben–, junts a la pel·li Gerry. valín, ellos ya tenían miles de fans mica que aún conservan en esce- mayor éxito del grupo la gente co- ciones que ya se han editado es- en España. Esta noche vuelven a nocía tan bien», ha recordado tá muy bien, pero hacer cancio- Pàgina 29 Barcelona, en una nueva parada ÍDOLOS EN LOS 80, emocionado Coque, cantante y nes nuevas es algo más delicado», de su gira, que estrenaron hace líder de la formación. El concier- reconocen. yademás... un mes. Los Ronaldos, liderados crearon himnos to les llevó a idear la publicación por Coque Malla, nacieron en generacionales, de un recopilatorio, titulado Bikini. Déu i mata, 105. Hoy viernes CINE enseñan los 1987 en plena movida madrile- Guárdalo con amor, cuyos temas a las 21.00 horas. 25 euros en taquilla, Talleres y secretos que ña y publicaron seis álbumes has- como ‘Adiós, papá’ presentan hoy. En él han inclui- 22 en venta anticipada. exposiciones guardan en celebran el sus talleres estreno de Página 36 Una década que está muy de moda ‘Star Wars’ Página 28 ESCAPADES ¿Espíritu de lucro, muchos los grupos sical de éxito. Pero Bruselas luce nueva moda o un ali- que han renovado hay más. Fangoria, MÚSICA todo su mento para la nostal- energías y se han proyecto de la siem- Románticos colorido y gia? Desde hace un vuelto a reunir. Todos pre incombustible empedernidos, tradiciones par de años en las pa- han tenido suerte y Alaska y su amigo Na- sarelas de medio han recuperado la cho Canut, llena pis- Duran Duran Página 33 mundo se ha intenta- gloria de tiempos pa- tas de baile. También recalan en TELEVISIÓ do recuperar –con re- sados. Hombres G lle- ha sido triunfal la re- Barcelona lativo éxito en la ca- na plazas de toros y edición de los grandes Página 27 El trío Son de lle– las tendencias de estadios; los compo- éxitos de bandas co- sol van a por la década de los 80. La nentes de Mecano, re- mo Radio Futura o La ART todas a música no se ha que- ticentes a subirse jun- Unión. Y éstos sólo Los nuevos Eurovisión dado al margen y, co- tos a un escenario, son unos cuantos... creadores Página 37 mo Los Ronaldos, son han montado un mu- MAICA LÓPEZ DIVENDRES 20 DE MAIG DEL 2005 27 tutiplán música mésconcerts

SOHN EN RAZZMATAZZ 3 ROCK DESORDENADO El trío barcelonés Sohn desgrana hoy viernes su se- gundo y autoproducido larga duración Dins el desordre (Discmedi), en la sala Razzmatazz 3. Para Teresa Gea, la vocalista, el título del álbum es toda una declara- ción de intenciones del grupo: «El desorden es la úni- ca manera de vivir la vida íntegramente». Sohn es la aventura musical que emprendieron en 1998 el com- positor y cantante de Abús, Agustí Busom, el batería Jordi Farreras y la propia Gea. El nuevo disco ofrece once temas que sonarán esta noche, aderezados con Els cinc membres originaris de Duran Duran, sempre distingits per la seva elegància en el vestir, comencen a Barcelona la seva gira per Espanya. la colaboración en directo de Marc Lloret (teclista de Mishima) y Marta Abad a la guitarra. ROMÀNTICS de sempre Pamplona, 88. 22.00 horas. Precio: 7 euros. VALLENATO. Duran Duran,impulsors del pop de la dècada dels 80, volen conquerir nous Diomedes Diaz (foto), número uno públics. Però tranquil·litat per als nostàlgics: encara recorden els seus clàssics de la música vallenata de Colom- IGNASI PUJOL Andy Taylor, Roger Taylor i més joves. De fet, el primer denominar la revista Rolling bia, con más de 15 Duran Duran va ser junta- Nick Rhodes. La formació single que van extreure d’As- Stone, actuen aquesta nit.Tot millones de álbumes ment amb Spandau Ballet i s’ha reunit després d’un tronaut, (Reach up for the i que centraran bona part del vendidos y 22 discos The Human League un dels parèntesi de 18 anys. Sunrise), va pujar directament seu recital al nou àlbum, tam- de oro, llega por impulsors del romanticisme Des del seu retrobament, al cinquè lloc en la llista d’èxits bé hi haurà temps per a la primera a Europa musical, que va copsar bona el grup ha editat un nou disc, britànica. Aquesta va ser la nostàlgia dels anys passats, con piezas que ya forman parte de la memoria part de les llistes d’èxits en la Astronaut,elcatorzèdelase- seva millor entrada des de amb temes com Notorious, sentimental de los colombianos y miles de latinoame- dècada dels 80. Ara, els de Bir- va carrera. Amb aquest àl- 1984, quan van composar A Wild Boys i The Reflex. ricanos. Palau Sant Jordi. Hoy, viernes, a las 22 h. Anticipada: mingham tornen als escena- bum, produït per ells ma- view to a kill, cançó de la 20 euros; taquilla: 25. ris espanyols amb els seus teixos, han donat un pas més pel·lícula de James Bond. Razzmatazz. Almogàvers, 122. cinc membres originaris, Si- enllà. Han evolucionat el seu The Fab Five –els fabulo- Avui div. a les 22.00 h. FLAMENCO. El distrito de Nou Barris acoge este fin mon Le Bon, John Taylor, so per a conquerir públics sos cinc–, com els va De 30 a 33 euros. de semana el festival de flamenco Alma, que traerá hoy las actuaciones de Gema Caballero y Fuensanta La Moneta. El sábado será el turno de Carmen Linares y Ángeles Gabaldón. Pati de la Seu del Districte. Dr. Pi i TRÍO de ases Molist, 133. Hoy y mañana, a las 21.30 h. 12 euros. Josele Santiago, Mastretta y Clovis: FERREIRO. El líder de los Piratas, Iván Ferreiro, debuta en solitario con su álbum Canciones para el veteranía, elegancia y pop fresco Santiago, tiempo y la distancia. En el nuevo trabajo priman las El ex líder de Los Enemigos, tretta ofrece su directo con en solitari buenas melodías, los textos cuidados y las canciones Josele Santiago, Nacho Mas- saxos, melodías arrebatado- llenas de poesía y sentimientos. Sala Bikini. Déu i Mata, tretta y Clovis actúan ma- ras y sonidos electrónicos. 105. Sáb., a las 21 h. Anticipada: 12 euros; taquilla: 15. ñana en Barcelona. El pri- Clovis (Fino Oyarte y Cris- mero presenta su debut en tina Plaza), por su parte, tra- BEBO. El prestigioso pianista y maestro del latin jazz solitario, Las Golondrinas, en la frescura de su pop. BeboValdés presentará su música en formato cuarteto Etcétera, con el que ha rede- Razzmatazz 1. Almogàvers, 122. en una única actuación enViladecans. Auditori Atrium finido el rock de autor. Mas- Sáb, a las 21 h. 8 euros. I. PUJOL. Viladecans. Av. Josep Tarradellas, s/n. Sáb., a las 22 h. 35-40 euros. 28 DIVENDRES 20 DE MAIG DEL 2005 tutiplán cine

‘NATHALIE X’. Tres de los grandes nombres de la interpretación francesa se dan cita en este drama. El omnipresente Gérard Depardieu, de sobra conocido por el público español, comparte cartel con Emma- nuelle Béart (Misión imposible) y Fanny Ardant (Sin noticias de Dios). Depardieu encarna a un hombre adúltero al que su esposa investiga para saber qué busca en sus amantes. El método que utiliza para reconquistarle es contratar a una prostituta y descubrir por qué se fija en ella. Como curiosidad, es la quinta vez que coinciden en una película los veteranos Ardant y Depardieu. Dirige Anne Fontaine, autora de Limpieza en seco.

Francia-España, 2003. Dir.: Anne Fontaine. Int.: Fanny Ardant, Emmanuelle Béart, Gérard Depardieu. Dur.: 106 min. Anakin y Amidala verán su amor interrumpido por la lucha interna del jedi, que se debate entre el lado oscuro y el bien. ‘OMAGH’ Captado por EL MAL JUSTICIA PARA La sexta película de StarWars da respuesta al enigma de DarthVader. PALIAR EL DOLOR El 15 de agosto de 1998, Irlanda y el mundo entero se George Lucas cierra así una saga que arrastra a millones de fans levantaron conmocionados por un atentado terro- rista que acabó con la vida de 29 personas. El IRA ha- ‘STAR WARS: EPISO- Lucas en 1977. Con esta en- tible de los regresos sea la in- bía actuado en la localidad de Omagh. Aquí también DIO III. LA VENGANZA trega se culmina la trilogía timidatoria máscara negra Un duelo se vivió con pesadumbre, ya que en la barbarie ha- DE LOS SITH’ que, a modo de precuela,co- del villano Darth Vader. bían perecido dos españoles. Ahora, Omagh cuenta F. HDEZ.-VALDERRAMA menzó el barbado cineasta exigente la lucha de los familiares de las víctimas por ser es- Ya está aquí la película más en 1999 con La amenaza fan- Derroche de medios cuchados y porque se haga justicia. Un episodio re- esperada del año. Apurando tasma. La película cuenta con unas Cada película de la saga petido siempre tras salvajadas de ese calibre. La pelí- un poco, de los últimos 25 cifras galácticas (no podía ser tiene un momento cum- cula la dirige el debutante Pete Travis, pero cuenta años. George Lucas presenta LA PELÍCULA de otra manera) para la re- bre. Y, generalmente (pa- con el guión de Peter Greengrass, autor de la cinta la última producción de la sa- creación de sus extraordina- ra deleite de los fans), lo Domingo sangriento, que también abordaba el te- ga que cambió el rumbo del supera a sus rios universos. protagoniza un duelo de cine de ciencia ficción. predecesoras en Hicieron falta 72 escena- sables de luz. En esta La venganza de los sith rios a tamaño real. Se dise- ocasión se verá el espe- completa la historia de uno número de ñaron cerca de 500 indu- rado enfrentamiento en- de los mayores malvados ja- mentarias para vestir a todos tre Obi-Wan Kenobi y Ana- más conocidos, DarthVader, efectos digitales los personajes. Ni más ni me- kin Skywalker. Una esce- o cómo el inocente y super- Ahora llegan las respues- nos que 2.200 tomas fueron na que se rodó en cuatro dotado Anakin Skywalker se tas y se consigue encajar to- retocadas digitalmente, al- días, dura 20 minutos en convierte en el principal do lo que quedaba en el ai- gunas con 50 elementos aña- la película, y sometió a los mercenario del mal. re. Caben además persona- didos distintos. Números protagonistas a un entre- jes para la nostalgia, con la realmente espaciales. namiento de atleta de éli- rrorismo en Irlanda. Su texto obtuvo el premio del El final del retorno vuelta de Chewbacca, C3PO te: 6 horas de esgrima, jurado al mejor guión en el Festival de San Sebastián. Fanáticos de todo el mundo con su mítico chasis dorado EE UU, 2005. Dir.: George una hora de musculación esperan realizar el último y los clásicos enemigos de a Lucas. Int.: Ewan McGregor, y otra de ejercicios car- Reino Unido-Irlanda, 2004. Dir.: Pete Travis. Int.: Gerard viaje por aquella galaxia tan, pie, los soldados imperiales. Natalie Portman, Hayden diovasculares al día. McSorley, Michèle Forbes, Brenda Fricker. Dur.: 106 min. tan lejana que ideó George Aunque la estrella indiscu- Christensen. Dur.: 146 min.

‘FERNANDO Y CAROLINA’. La veterana (casi LA SAGA reviu en octogenaria) cineasta italiana LinaWetmüller estrena un filme que llega a España con un retraso de seis años. La que fue directora adjunta de Fellini en la mítica tallers i una mostra Ocho y medio, cuenta una historia de época situada en la corte napolitana del siglo XVIII. Fiel a su filosofía de Barcelona també ensenyarà a jugar controlar por completo la obra, dirige y guioniza una comedia ambientada en la corte borbónica de a‘StarWars’amb 9.000 miniatures Fernando IV.Una serie de vivencias dentro de palacio con el monarca y su mujer como protagonistas. E. MUÑOZ nals, cascos i naus reproduïts Mientras el reino se alborota fuera. 20 MINUTOS en resina i altres objectes cu- La febre per la saga creada riosos. També hi haurà ta- Italia-Francia, 1999. Dir.: Lina Wertmüller. Int.: Sergio Assasi, per George Lucas animarà llers i demostracions per Gabriela Pession, Nicole Grimaduo. Dur.: 102 min. molts seguidors a participar aprendre a jugar a la guerra en les activitats organitza- de les galàxies amb minia- ‘POLIEDRO’. Cada persona es un mundo y en cada des a Heron City amb motiu tures (9.000), i se sortejaran mundo viven muchas personas. Es la premisa de la que de l’estrena de l’última pel·lí- productes de la trilogia en- parte esta cinta, rodada en cuatro semanas íntegra- cula d’Stars Wars. tre el públic. mente en la ciudad condal. La dirección corre a cargo Des d’avui divendres i fins de Ignacio Nacho. diumenge, es pot visitar una Pg. Andreu Nin, s/n. Div., a exposició de materials de la partir de les 16.00 h; diss. i dium., España, 2003. Dir.: Ignacio Nacho. Int.: Aitor Allue, José Luis pel·lícula, com sables origi- de 12.00 a 21.00 h. Gratuït. Barcelona acollirà diverses activitats sobre Star Wars. SETH WENIG/REUTERS Bienzobas, Salvador de Haro. DIVENDRES 20 DE MAIG DEL 2005 29 tutiplán cine

noir Floridablanca (V.O.S.), Renoir-Les Corts nuncia el ladrón Théophraste Lupin a su hijo CÓDIGO 46. Dirección: Michael Winterbottom. ESTRENOS (V.O.S.), Rex. Arsène antes de desaparecer, asesinado por un Intérpretes: Tim Robbins, Samantha Morton, misterioso cómplice. Aribau, Bosque, Cinesa Togo Igawa. En un posible futuro próximo don- POLIEDRO. Dirección: Ignacio Nacho. Intérpre- ‘EL OCASO DEL SAMURÁI’. Todo director BAGDAD RAP. Dirección: Arturo Cisneros Re- Heron City, Glòries, Gran Sarrià, Palau Bala- de los ciudadanos están férreamente controla- noir Floridablanca (V.O.S.). tes: Aitor Allue, Jose Luis Bienzobas, Salvador japonés que se precie tiene el sueño de rodar una de Haro. Casablanca-Kaplan (V.O.). ñá, Icaria (V.O.). dos por el gobierno, William, un inspector de EL OCASO DEL SAMURAI. Dirección: Joji Ya- seguros, es enviado a investigar un caso de es- película de samuráis.YojiYamada estrena su primera mada . Intérpretes: Hiroyuki Sanada, Rie Miya- STAR WARS. LA VENGANZA DE LOS SITH.Di- BE COOL. Dirección: F. Gary Gray. Intérpretes: tafa. AMC Diagonal Mar, Verdi Park (V.O.), película sobre los legendarios guerreros. Se trata de zawa, Nenji Kobayashi. Verdi (V.O.). rección: George Lucas. Intérpretes: Hayden John Travolta, Uma Thurman, Vince Vaughn. Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). Christensen, Ewan McGregor, Natalie Portman. Nuevas aventuras del taimado ganster Chili Pal- una historia basada en las novelas de Shuhei Fujisawa, FERNANDO Y CAROLINA. Dirección: Lina Wert- Última entrega de la saga Star Wars. Las Gue- mer, que tras abandonar la veleidosa industria COSAS QUE HACER ANTES DE LOS 30. Direc- müler. Intérpretes: Sergio Assisi, Gabriela Pes- rras Clon aún siguen, siendo cada vez más cinematográfica recala en el negocio de la músi- ción: Simon Shore. Intérpretes: Dougray Scott, uno de los escritores sobre este género más importan- sion, Nicole Grimaduo Alexandra 4 Salas, Boli- grande el distanciamiento entre el Canciller Pal- ca, donde lidia con mafiosos rusos y raperos Jimi Mistry, Emilis Fox. En 1983, Don Robson tes del Japón. Es la primera vez que se llevan a la gran che (V.O.), Lauren Sant Andreu. patine y el Consejo Jedi. AMC Diagonal Mar, gangsta, además de adoptar como protegida a formó un equipo de fútbol llamado Athletico GERRY. Dirección: Gus Van Sant. Intérpretes: Bosque, Cinesa Comèdia, Cinesa Diagonal, una joven cantante llamada Linda Moon. La Greenwich. 20 años más tarde, seis de sus pantalla algunas de sus novelas. El protagonista es Matt Damon y Casey Affleck Renoir Florida- Cinesa Heron City, Cinesa Maremagnum, Maquinista, Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). miembros siguen jugando en él, pero las cosas Hiroyuki Sanada, conocido por su participación en la blanca (V.O.S.). Glòries, Gran Sarrià, Lauren Gràcia, Lauren son ahora mucho más complicadas. AMC Dia- Horta, Lauren Sant Andreu, Lauren Universi- BODAS Y PREJUICIOS. Dirección: Gurinder gonal Mar, Cinesa Heron City, La Maquinista. saga de terror de The ring y por acompañar a Tom LOS SEXOADICTOS. Dirección: John Waters. tat, Nàpols, Palau Balañá, Warner La Maqui- Chadha. Intérpretes: Aishwarya Rai, Martin Intérpretes: Tracey Ullman, Selma Blair, Johnny nista, Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). Henderson, Nadira Babbar. Mrs. Bennet es una DIARIOS DE MOTOCICLETA. Dirección: Walter Cruise en El último samurái. Knoxville. AMC Parc Vallès, Filmax-Gran Vía, mujer ansiosa por encontrar el marido ideal pa- Salles. Intérpretes: Gael García Bernal, Rodrigo Lauren Gràcia Cinemes, Lauren Horta Multi- ra sus cuatro hijas solteras. Cuando Mr. Alcá- de la Serna, Mía Maestro. En 1952, dos jóvenes cinemes, Verdi Park (V.O.), Yelmo Cineplex SIGUEN EN CARTEL zar, Gran Sarrià, Icaria (V.O.). Ernesto Guevara y Alberto Granado, emprenden Japón, 2002. Dir.: Yoji Yamada. Int.: Hiroyuki Sanada, Rie Icaria (V.O.). un viaje por carretera en una desvencijada mo- CLOSER. Dirección: Mike Nichols. Intérpre- tocicleta. Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). Miyazawa, Nenji Kobayashi. Dur.: 129 min. NATHALIE X. Dirección: Anne Fontaine. Intér- SÓLO APARECEN LAS SALAS DE BARCELONA tes: Jude Law, Julia Roberts. Anna es una fo- pretes: Fanny Ardant, Emmanuelle Béart, Gé- CAPITAL tógrafa de éxito recién divorciada. Después EL AVIADOR. Dirección: Martin Scorsese. Intér- rard Depardieu. Glòries Multicines, París, Re- ARSÈNE LUPIN. Dirección: Jean-Paul Salomé. de quedar y flirtear con Dan, un aspirante a pretes: Leonardo DiCaprio, Cate Blanchett. Pelí- noir-Les Corts (V.O.S.), Icaria (V.O.). Intérpretes: Romain Duris, Kristin Scott Tho- novelista que se gana la vida escribiendo es- cula sobre el excéntrico multimillonario Howard OMAGH. Dirección: Peter Travis. Intérpretes: mas, Pascal Greggory. 'Desviar la atención, esa quelas, se casa con Larry, pero sigue mante- Hughes y centrada en el período comprendido ‘GERRY’ Gerard McSorley, Michèle Forbes, Brenda es la clave. Si no lo olvidas, nadie podrá dete- niendo una aventura secreta con el primero. entre mediados de la década de los veinte y fi- AMISTAD AL LÍMITE Fricker. Imperial, Lauren Gràcia Cinemes, Re- nerte nunca'. Estas son las palabras que pro- Icaria (V.O.). nales de los cuarenta. Icaria (V.O.).

DE LO HUMANO XXX 2: Estado de emergencia. V, S, D: 19.45, super duro. 16.00, 18.10. S, Fest, 12.15. XXX ganza de los Sith. 16.00, 19.00, 22.00. V, S: cines 22.10. V, S: 00.25. L, M, X, J: 17.10, 19.30, 2: Estado de emergencia. 20.15, 22.30. V, 01.00. Tapas. 16.00, 18.00, 20.00, 22.00. V, Dos amigos realizan un viaje y deciden salirse de la 21.50. Visp Fest, 00.45. S: 00.40. ARIBAU MULTICINES. Aribau, 5 y 8-10. Tel. CINESA MAREMAGNUM. Moll d'Espanya, s/n. GRAN SARRIÀ MULTICINES. Rda. General Mi- carretera y atravesar el desierto. Finalmente se pier- BARCELONA CAPITAL 902 424 243. Arsène Lupin. 16.00, 19.00, Tel. 902 333 231. El Reino de los Cielos. tre, 38-44. Tel. 902 424 243. Arsène Lupin. den y pasan unos días intensos en los que su amistad 22.00. V, S, Visp Fest, 00.40. Heroína. 16.15, 16.00, 19.00, 22.00. V, Visp Fest, 00.50 Fest, 16.15, 19.10, 22.00. V, S: 00.40. Bodas y pre- ALCÁZAR. Rambla de Catalunya, 37. Tel. 902 19.15, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.30. Hormi- 12.00. Justa venganza. 16.10, 18.10, 20.10, juicios. 16.15, 19.15, 22.10. V, S: 00.40. El es puesta a prueba por las condiciones tan duras en 424 243. Bodas y prejuicios. 16.45, 19.05. V, gas en la boca. 16.00, 18.05, 20.10, 22.15. V, 22.10. V, Visp Fest, 00.15 Fest, 12.15. La Reino de los Cielos. 16.00, 19.00, 22.00. V, S: 22.30. D, L, M, X, J: 22.00. S, Visp Fest, 00.30. Reinas. 16.15, 19.15, maldición (Cursed). L, M, X, J: 16.00, 18.10, S: 01.00. La intérprete. 16.05, 19.00, 22.00. las que están. Una película creada básicamente por 22.15. V, S, Visp Fest, 00.40. Tapas. 16.00, 20.20, 22.30. V, Visp Fest, 00.15 Fest, 12.10. V, S: 00.40. La última primavera. 16.20, ALEXANDRA 4 SALAS. Rambla de Catalunya, 18.05, 20.10, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.30. Sahara. V, L, M, X, J: 16.15, 19.00, 22.00. V, 19.15, 22.10. V, S: 00.40. Los chicos del co- tres nombres: GusVan Sant, el prestigioso director 90. Tel. 932 150 503 y 902 510 500. Fernan- BOLICHE. Av. Diagonal, 508-510. Tel. 932 181 Visp Fest, 01.00. S, D: 20.00, 22.30. Star ro. 16.00, 18.05, 20.10, 22.20. V, S: 00.40. holandés, Matt Damon y Cassey Affleck (el hemaní- do y Carolina. 16.20, 18.25, 20.30, 22.35. Wars. La venganza de los Sith. 16.00, 17.30, Star Wars. La venganza de los Sith. 16.00, 788. Fernando y Carolina. 16.15, 18.15, Hot Milk. V. en català 18.40, 20.40, 22.40. Ice 19.00, 20.30, 22.00. V, Visp Fest, 23.30, 19.00, 22.00. V, S: 01.00. Tapas. 16.00, simo de Ben). Los tres escriben la historia, participan 20.15, 22.15. Hoy y mañana. 16.10, 20.10. Princess (Soñando, soñando... triunfé pati- 01.00 Fest, 12.00, 12.15. Tapas. 16.30, 18.05, 20.10, 22.20. V, S: 00.40. nando). 16.35, 18.35. In my country. 20.30, Más allá de la alambrada, la memoria del en el montaje y llevan el peso del filme,Van Sant di- horror. Mauthausen 1939-1945. 18.10, IMAX PORT VELL. Moll d'Espanya, s/n. Tel. rigiendo y Damon actuando con Affleck. 22.10. Monsieur Batignole. 16.00, 18.00, 932 251 111 y 902 101 212. Adrenalina / El 20.00, 22.05. Steamboy. 16.10, 19.20, Misterio del Nilo. 17.10, 18.55, 22.35. Aus- 22.00. tralia. S, D, Fest, 14.00. X: 13.20. J: 12.20. Australia / Misterios del Titanic. 20.45, BOSQUE MULTICINES. Rambla de Prat, 16. 00.20. El cuerpo humano. L: 12.20. Miste- Tel. 902 424 243. Arsène Lupin. 16.05, rios del Nilo. S, D, Fest, 12.00. Misterios del 19.05, 22.05. V, S, Visp Fest, 00.35. El gran Titanic. V: 12.20. S, D, Fest, 11.00. M: 13.20. golpe. 16.00, 18.05, 20.10, 22.15. V, S, Visp J: 14.20. Regreso a la 3ª dimensión.V,X: Fest, 00.40. El Reino de los Cielos. 16.00, 14.20. S, D, Fest, 13.00. L, J: 13.20. X: 12.20. 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 01.00. Habana Blues. 16.10, 19.10, 22.05. V, S, Visp Fest, Stomp, ritmos del mundo . V: 13.20. L: 12.20. STOMP, ritmos del mundo / Regreso 00.45. La intérprete. 16.00, 19.00, 22.00. V, a la 3ª dimensión. 15.20. S, Visp Fest, 00.45. Reinas. 16.10, 19.10, 22.10. V, S, Visp Fest, 00.40. Star Wars. La LAUREN GRÀCIA CINEMES. Bailèn, 205. Tel. venganza de los Sith. 16.00, 16.20, 19.00, 934 573 211 y 902 888 300. Los chicos del 19.20, 22.00, 22.20. V, S, Visp Fest, 01.00. coro. 20.30, 22.40. V, L, M, X, J: 16.10, Tapas. 16.00, 18.05, 20.10, 22.15. V, S, Visp 18.20. Los sexoadictos. 16.20, 18.20, 20.30, Fest, 00.40. 22.30. Omagh. 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. Robots. (V. en català). S, D: 16.15, 18.25. CASABLANCA-KAPLAN. Passeig de Gràcia, Star Wars. La venganza de los Sith. 16.00, 115. Tel. 932 184 345. 20 Aniversari CECC - EE UU, 2002. Dir.: Gus Van Sant. Int.: Matt Damon, Cassey 19.00, 22.00. Curtmetratges. J: 22.15. La dama de honor. Affleck. Dur.: 103 min. 16.00, 18.05, 20.15, 22.15. Poliedro. 16.00, LAUREN HORTA MULTICINEMES. Passeig de 18.05, 20.15, 22.15. Maragall, 415 -417. Tel. 933 579 896. El gran golpe. 16.10, 18.20, 20.35, 22.40. El Reino CINESA COMÈDIA. Pg. Gràcia, 13. Tel. 933 182 de los Cielos. 16.15, 19.05, 22.00. Enamóra- 396. El Reino de los Cielos. 16.10, 19.00, te. 16.10, 18.20. L, M, X, J: 20.30, 22.45. La 22.10. Entre copas. 16.30, 19.20, 22.20. La maldición (Cursed). 20.35, 22.45. L, M, X, J: ‘LOS SEXOADICTOS’. El incorregible rey de lo intérprete. 16.30, 19.20, 22.20. Millones. 16.10, 18.20. Los sexoadictos. 16.15, 18.25, 16.10, 18.10, 20.10, 22.30. Star Wars. La políticamente incorrecto JohnWaters presenta su 20.40, 22.45. Star Wars. La venganza de los venganza de los Sith. 16.20, 19.20, 22.20. última película. En ella presenta a una pandilla de Sith. 16.00, 19.00, 22.00. Un canguro super CINESA DIAGONAL. Santa Fe de Nou Mexic, duro. 16.00, 18.15, 20.35, 22.45. XXX 2: Es- adictos al sexo que llegan a un tranquilo barrio al que s/n. Tel. 902 333 231. El gran golpe. 18.20, tado de emergencia. 16.00, 18.15, 20.30, 20.30. V, Visp Fest, 01.00. El Reino de los 22.45. vuelven patas arriba. Destaca la presencia del famoso Cielos. 16.00, 17.30, 19.00, 20.30, 22.00. V, Visp Fest, 23.30, 01.00. S, Fest, 12.00. Entre LAUREN SANT ANDREU MULTICINEMES. Ca- cantante Chris Isaak. rrer de Les Monges, 2 , esq. Fabra i Puig. Tel. copas. L, M, X, J: 16.15, 19.15, 22.00. In 933 115 651 y 902 888 300. El Reino de los good company (Algo más que un jefe).L,M, Cielos. 16.15, 19.15, 22.00. V, S: 00.45. Ena- X, J: 16.00, 18.15. La intérprete. 16.30, EE UU, 2004. Dir.: John Waters. Int.: Tracey Ullman, Johnny mórate. 16.20, 18.20. V, S: 00.45. L, M, X, J: 19.15, 22.00. V, Visp Fest, 00.40. S, Fest, 20.20, 22.30. Fernando y Carolina. 16.30, Knoxville, Selma Blair. Dur.: 89 min. 12.00. Million Dollar Baby. S, Fest, 12.15. 19.10, 22.10. V, S: 01.00. Ice Princess (So- Robots. V, S, D: 16.00. S, Fest, 12.00. Saha- ñando, soñando... triunfé patinando). ra. 16.00, 22.40. S, Fest, 12.00. Star Wars. 16.15, 18.15, 20.15, 22.30. V, S: 00.45. In my La venganza de los Sith. 16.00, 18.00, ‘BAGDAD RAP’. Documental de producción country. 16.10, 18.15, 20.20, 22.30. V, S: 22.35. Mi querido Frankie. 16.30. Monsieur 19.00, 21.00, 22.00. V, S, L, M, X, J: 17.00, 18.30, 20.30, 22.30. V, Visp Fest, 00.30 Fest, 01.00. La intérprete. 16.30, 19.30, 22.10. V, española que muestra los días previos a la guerra de Batignole. 16.20, 18.25, 20.30, 22.35. 20.00. D, L, M, X, J: 16.30, 19.30, 22.30. V, 12.15. Un canguro super duro. 16.00, 18.00 Visp Fest, 23.00, 00.00, 01.00. S, Fest, 12.00, Fest, 12.00, 14.00. XXX 2: Estado de emer- S: 00.40. Reinas. 16.15, 18.20, 20.30, 22.30. Irak. Es una película denuncia que ha llevado a su AMC DIAGONAL MAR. Av. Diagonal, 3. Tel. 902 V, S: 00.45. Sahara. 16.30, 19.20, 22.10. V, 12.15, 12.30. Tapas. 16.30, 18.30, 20.30, gencia. V, S, D: 16.30. L, M, X, J: 16.00, 262 209. Código 46. V, S, D: 19.50, 22.00. V, S: 00.40. Star Wars. La venganza de los 22.30. V, Visp Fest, 00.30. S, Fest, 12.00. Un 18.15, 20.30, 22.45. V, Visp Fest, 01.00 Fest, director, Arturo Cisneros, a ser considerado por S: 00.15. L, M, X, J: 17.35, 19.50, 21.55. Co- Sith. J: 16.00, 19.00, 22.00. XXX 2: Estado canguro super duro. V, S, D: 16.00. S, Fest, 12.10. sas que hacer antes de los 30. 17.40, 20.10, de emergencia. 20.20, 22.30. V, S: 01.00. L, algunos periodistas estadounidenses como el Michael 12.15. 22.25. V, S: 00.50. S, D: 12.40. El gran golpe. CLUB CAPITOL. Calle La Rambla, 138. Tel. 902 M, X, J: 16.10, 18.15. Moore español. Su banda sonora está basada funda- 17.25, 19.35, 21.50. V, S: 12.15. S, D: 14.55, CINESA HERON CITY. Pg. d' Andreu Nin , s/n - 332 211 y 934 122 038. Million Dollar Baby. 00.05. El Reino de los Cielos. 19.00, 22.15. Pintor Alzamora, C.L. Heron City Can Drag. 16.30, 19.15. V, S: 22.30. D, L, M, X, J: 22.00. LAUREN UNIVERSITAT MULTICINEMES. Pelai, mentalmente en el hip-hop nacional. Intervienen con 8. Tel. 934 125 060. El gran golpe. 16.10, V: 18.15, 21.30. V, S: 00.30. S, D: 12.05, Tel. 902 333 231. Arsène Lupin. 16.40, Tapas. 16.30, 18.20, 20.10. V, S: 22.30. D, L, 18.25, 20.25, 22.45. V, S: 01.00. El Reino de sus canciones artistas como Frank-T, Kase-O y Zenit. 12.25, 15.00. S: 15.45. S, D, L, M, X, J: 18.15, 19.20, 22.05. V, Visp Fest, 00.40. S, Fest, M, X, J: 22.00. los Cielos. 16.00, 19.00, 22.00. V, S: 00.45. 21.30. L, M, X, J: 19.00, 22.15. Hechizada.V, 12.15. Cosas que hacer antes de los 30.S, CLUB COLISEUM. Rbla. Catalunya, 23. Tel. 902 La maldición (Cursed). 16.00, 18.20, 20.30, S, D: 17.35. V, S: 12.10. S: 15.25. L, M, X, J: D: 12.00. L, M, X, J: 16.05, 18.15, 20.25, 424 243. El gran golpe. 16.45, 19.05. V, S: 22.40. V, S: 00.50. Star Wars. La venganza 17.05, 19.25, 21.40. Heroína. 20.20. V, S, D: 22.35. El gran golpe. 16.00, 18.10, 20.30, España, 2004. Dir.: Arturo Cisneros Samper. Dur.: 74 min. 22.30. D, L, M, X, J: 22.00. de los Sith. V.O. en català 16.00, 19.00, 22.35. V, S: 00.55. L, M, X, J: 18.10, 20.25. In 22.45. V, Visp Fest, 01.00. S, Fest, 12.00. El 22.00. V, S: 01.00. XXX 2: Estado de emer- good company (Algo más que un jefe).V,S, Reino de los Cielos. 16.00, 17.00, 18.00, CLUB DORÉ. Gran Via de Les Corts Catalanes, gencia. 16.00, 18.10, 20.20, 22.40. V, S: D: 17.15. V, S: 12.20. S, D: 14.45. L, M, X, J: 19.00, 20.15, 21.00, 22.00. V, Visp Fest, 565 -567. Tel. 902 424 243. La última prima- 00.45. 17.05, 19.45, 22.10. La intérprete.V,S,D: 23.30, 00.01, 01.00. S, Fest, 12.00. Habana vera. 16.30, 19.05. V, S: 22.30. D, L, M, X, J: 16.05, 19.10, 22.00. V, S: 00.45. S, D: 12.35. Blues. 16.35, 19.10, 22.15. V, Visp Fest, 22.00. Los chicos del coro. 16.45, 19.05. V, NÀPOLS. Sant Antoni Maria Claret, 168. Tel. L, M, X, J: 17.00, 19.35, 22.15. La maldición 00.40. S, Fest, 12.15. Justa venganza. 16.20, S: 22.30. D, L, M, X, J: 22.00. 934 365 125. Million Dollar Baby. 16.30, (Cursed). 22.05. V, S, D: 19.30. V, S: 00.20. L, 18.20, 20.20, 22.20. V, Visp Fest, 00.20. S, COLISEUM. G.V. Corts Catalanes, 595. Tel. 902 19.30, 22.20. Star Wars. La venganza de los M, X, J: 17.15, 19.55. Robots. V, S, D: 18.10. Fest, 12.00. La intérprete. 16.30, 19.20, 424 243. Sahara. 16.15, 19.10. V, S: 22.30. Sith. 16.05, 19.10, 22.00. V, S: 12.35. S, D: 15.55. L, M, X, J: 17.20, 22.10. V, Visp Fest, 00.50. S, Fest, 12.15. La D, L, M, X, J: 22.00. PALAU BALAÑÁ MULTICINES. Pg. Sant Anto- 19.40. L, M, X: 22.10. Sahara. V, S, D: 16.15, película de Héffalump. S, Fest, 12.15. Rei- ni, 43. Tel. 934 110 231. Arsène Lupin. 19.20, 21.55. V, S: 00.40. S, D: 12.15. L, M, nas. 16.00. S, Fest, 12.00. L, M, X, J: 18.15, GLÒRIES MULTICINES. Av. Diagonal, 208 , 16.15, 19.10, 22.00. V, S: 00.35. El Reino de X, J: 17.10, 19.45, 22.20. Star Wars. La ven- 20.30, 22.45. Robots. S, Fest, 12.15, 16.00. C.C. Barcelona Glòries. Tel. 902 424 243. los Cielos. 16.00, 19.00, 22.00. V, S: 01.00. ganza de los Sith. 17.00, 18.30, 19.15, Sahara. 16.40, 19.20, 22.05. V, Visp Fest, Arsène Lupin. 16.05, 19.05, 22.05. V, S: La intérprete. 16.15, 19.10, 22.00. V, S: 20.15, 21.45, 22.30. V, S: 23.30, 01.00, 00.40. S, Fest, 12.00. Star Wars. La vengan- 00.40. El Reino de los Cielos. 16.00, 19.00, 00.30. Sahara. 16.15, 19.05, 22.00. V, S: 01.30. V, S, D: 16.00. S, D: 12.00, 12.45, za de los Sith. 16.00, 16.15, 17.30, 19.00, 22.00. V, S: 01.00. Ice Princess (Soñando, 00.35. Star Wars. La venganza de los Sith. 13.15, 15.15. Tapas. 17.45, 20.05. V, S, D: 19.15, 20.30, 22.00, 22.15. V, Visp Fest, soñando... triunfé patinando). 16.15, 19.15, 16.00, 16.20, 19.00, 19.20, 22.00, 22.20. V, 22.20. V, S: 00.35. S, D: 12.30, 15.40. L, M, 23.30, 01.00, 01.05. S, Fest, 12.00, 12.15, 22.15. V, S: 00.40. Nathalie X. 16.00, 18.05, S: 01.00. Tapas. 16.10, 18.10, 20.10, 22.15. X, J: 22.05. Un canguro super duro. 17.20. V, 12.30. Tapas. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, 20.10, 22.15. V, S: 00.40. Sahara. 16.10, V, S: 00.30. S: 12.10. S, D: 15.20. L, M, X, J: 19.40, 22.00. Visp Fest, 00.30. S, Fest, 12.00. Un canguro 19.10, 22.10. V, S: 00.45. Star Wars. La ven- 30 DIVENDRES 20 DE MAIG DEL 2005 tutiplán cine

EL CIELO GIRA. Dirección: Mercedes Álvarez. mujer y su hijo. AMC Diagonal Mar, Bosque, HECHIZADA. Dirección: Tommy O' Haver. Intér- ne 25 años, vive sola y sueña con ser actriz. Casi JUSTA VENGANZA. Dirección: Philippe Martí- ción de uno de los plenos de la Asamblea Gene- En Aldealseñor, un pueblo de los páramos altos Cinesa Comèdia, Cinesa Diagonal, Cinesa He- pretes: Anne Hathaway, Hugh Dancy, Cary no tiene amigos y está muy distanciada de su nez. Intérpretes: Jean-Claude Van Damme, Si- ral de las Naciones Unidas. AMC Diagonal Mar, de Soria, quedan hoy 14 habitantes. Son la últi- ron City, Cinesa Maremagnum, Glòries, Gran Elwes. Ella de Frell recibe un don del hada ma- padre, un abogado al que sólo le importa mante- mon Yam, Valerie Tian. Ben Archer, un ganster Bosque Multicines, Cinesa Comèdia, Cinesa ma generación, después de mil años de historia Sarrià, Lauren Horta, Lauren Sant Andreu, drina al nacer: el de la perfecta obediencia, lo ner su status social. Boliche (V.O.). de Los Angeles cansado de su actual trabajo, Diagonal, Cinesa Heron City, Gran Sarrià, ininterrumpida. Renoir Floridablanca (V.O.S.), que la obliga a hacer todo lo que le piden -aun- desea comenzar una nueva vida más normal Lauren Sant Andreu, Palau Balañá Multicines, Universitat, Palau Balañá, Renoir Florida- ICE PRINCESS (SOÑANDO, SOÑANDO... Verdi Park (V.O.). blanca (V.O.), La Maquinista, Icaria (V.O.). que sea algo absurdo o peligroso- y apenas pue- con su hijo Nicolás y su esposa Cynthia. Cinesa Warner La Maquinista, Icaria (V.O.). de controlar su vida. AMC Diagonal Mar. TRIUNFÉ PATINANDO). Dirección: Tim Fywell. Heron City, Cinesa Maremagnum. EL GRAN GOLPE. Dirección: Brett Ratner. Intér- ENAMÓRATE. Dir.: Clare Kilner. Intérpretes: Intérpretes: Joan Cusack, Kim Cattrall, Michelle LA MALDICIÓN (CURSED). Dirección: Wes Cra- pretes: Pierce Brosnan, Salma Hayek, Woody Mandy Moore, Allison Janney. Habiendo conoci- HEROÍNA. Dir.: Gerardo Herrero. Intérpretes: Trachtenberg. La empollona Casey Carlyle siem- LA CASA DE LAS DAGAS VOLADORAS. Direc- ven. Intérpretes: Christina Ricci, Jesse Eisen- Harrelson. El experto ladrón Max rey de las do numerosas historias de amor fracasadas, co- Adriana Ozores, Javier Pereira. En los años pre se ha sentido un bicho raro. Sólo sueña con ción: Zhang Yimou. Intérpretes: Zhang Ziyi, berg, Shannon Elizabeth. Los hermanos Elli y coartadas Burdett y su hermosa cómplice y mo la de sus padres o la de su mejor amiga, una ochenta, Pilar, una mujer en torno a los 40, de ser como Nikki, Tiffany y Gen, prodigios del pati- Andy Lau, Takeshi Kaneshiro Año 859 A.C. La Jimmy sufren un accidente de coche una noche compañera Lolase retiran a Paradise Island tras adolescente decide que el amor no existe. Lau- clase media, casada y con tres hijos, ha de en- naje. Alexandra, Glòries, Lauren Sant Andreu. dinastía Tang está en declive. El malestar se de luna llena cuando algo surge misteriosamen- un ultimo gran golpe en que se llevaron el se- ren Horta, Lauren Sant Andreu. frentarse con el mayor problema de su vida: uno siente por todo el país, y el gobierno corrupto se te entre las tinieblas. AMC Diagonal Mar, Cine- gundo de los tres famosos diamantes de Napo- IN GOOD COMPANY (ALGO MÁS QUE UN JE- encuentra atrapado en luchas con ejércitos re- sa Maremagnum, Lauren Horta, Lauren Uni- de sus hijos es adicto a la heroína. AMC Diago- FE). Dirección: Paul Weitz. Intérpretes: Dennis león. AMC Diagonal Mar, Bosque Multicines, ENTRE COPAS. Dirección: Alexander Payne. In- nal Mar, Aribau, Renoir-Les Corts (V.O.). beldes, entre los que la Casa de las Dagas Vola- versitat, Warner La Maquinista. Cinesa Diagonal, Cinesa Heron City, Club Co- Quaid, Scarlett Johansson, Topher Grace. A sus doras es el mayor y más prestigioso. Yelmo Ci- térpretes: Paul Giamatti, Thomas Haden Church, 51 años, Dan tiene una buena vida: es director LA PELÍCULA DE HÉFFALUMP. Dirección: Frank liseum, Lauren Horta, Lauren Universitat, Virginia Madsen. Miles, un enamorado del vino HIERRO 3. Dirección: Kim Ki-Duk. Intérpretes: neplex Icaria (V.O.). Warner La Maquinista, Icaria (V.O.). Lee Seung-Yeon, Jae Hee, Kwon Hyuk-Ho. Tae- de publicidad en una revista, tiene una persona- Nissen La pandilla del Bosque de los Cien Acres que atraviesa una crisis, convence a su amigo lidad calida y honesta, va a ser padre por segun- LA DAMA DE HONOR. Dirección: Claude Cha- se lanza a la caza de los temisísimos Héffalump Jack, que se casa la semana siguiente, para ha- suk es un joven que da vueltas por la ciudad EL HUNDIMIENTO. Dir: Olivier Hirschbiegel. In- buscando casas donde establecerse temporal- da vez y su hija mayor, Alex, acaba de ser acep- brol. Intérpretes: Benoit Magimel, Laura Smet, al despertarles un sonido atronador que sólo térpretes: Bruno Ganz, Alexandra Maria Lara. En cer un viaje por los viñedos del valle de Santa tada en una prestigiosa universidad. AMC Dia- Aurore Clément. Philippe, de 25 años, es un chi- puede proceder de esas aterradoras criaturas. Ynez. Cinesa Comèdia, Cinesa Diagonal, Ica- mente en ausencia de los propietarios. Renoir abril de 1945 el ejército ruso llega a Berlín y Floridablanca (V.O.). gonal Mar, Cinesa Diagonal, Icaria (V.O.). co normal, que vive con su madre y dos herma- Cinesa Heron City, Warner La Maquinista. Hitler y su círculo de confianza se encierran en el ria (V.O.). nas más pequeñas en un barrio tranquilo de las IN MY COUNTRY. Dirección: John Boorman. In- LA ÚLTIMA PRIMAVERA. Dirección: Charles búnker del Führer. Urgel, Icaria (V.O.). HABANA BLUES. Dirección: Benito Zambrano. HORMIGAS EN LA BOCA. Dirección: Mariano afueras y que acaba de empezar a trabajar con Barroso. Intérpretes: Eduard Fernández, Ariadna térpretes: Samuel L. Jackson, Juliette Binoche, Dance. Intérpretes: Judi Dench, Maggie Smith, Intérpretes: Alberto Yoel, Roberto Álvarez, Yaile- un contratista inmobiliario. Casablanca-Kaplan EL REINO DE LOS CIELOS. Dir.: Ridley Scott. In- Gil, Jorge Perugorría. Martín ha pasado diez Brendan Gleeson. Langston Whitfield es un pe- (V.O.), Publi-Filmax, Icaria (V.O.). Daniel Brühl. A pesar de los grandes aconteci- térpretes: Orlando Bloom, Eva Green, Liam Nee- ne Sierra. Ruy y Tito son dos cubanos que llevan años en una cárcel española después de ser sor- riodista del Washington Post enviado a Sudáfri- mientos históricos que están a punto de desa- son. Godofredo de Ibelin, caballero reconocido años soñando con convertirse en estrellas de la prendido por la Policía en pleno asalto a un ban- ca para cubrir las vistas de la Comisión para la LA INTÉRPRETE. Dirección: Sydney Pollack. In- rrollarse en Europa en 1936, Cornualles se man- por el rey de Jerusalén y comprometido con el música. Tito vive con su abuela, una gran dama co. Aribau. Verdad y la Reconciliación, en la que los asesi- térpretes: Nicole Kidman, Sean Penn, Catherine tiene como un rincón del mundo al abrigo del mantenimiento de la paz en Tierra Santa, em- de la música, tan elegante como única. Bosque, nos y torturadores del Apartheid son invitados a Keener. Silvia Broome es una intérprete que por paso del tiempo y de los avatares del exterior. prende la búsqueda de su hijo ilegítimo, Balian, Cinesa Heron City, Renoir Floridablanca HOY Y MAÑANA. Dir: Alejandro Chomsky. Intér- comparecer antes sus víctimas. Alexandra, casualidad escucha cómo alguien planea matar Club Doré, Gran Sarrià, Renoir-Les Corts joven herrero francés que llora la pérdida de su (V.O.), Renoir-Les Corts (V.O.), Icaria (V.O.). pretes: Antonella Costa, Romina Ricci. Paula tie- Lauren Sant Andreu. a un jefe de Estado africano durante la celebra- (V.O.), Verdi (V.O.), Icaria (V.O.).

PARÍS. Av. Portal de l'Angel, 11-13. Tel. 902 16.00, 20.25. V, S: 00.45. Gerry. 16.20, 20.35, 22.50. Tapas. 16.10, 18.25, 20.35, 18.05, 20.15, 22.30. S, Fest, 12.15. El Reino 424 243. Las hermanas enfadadas. 16.20, 18.25, 20.40, 22.40. V, S: 00.40. Habana 22.50. Tierra de abundancia. 20.15, 22.40. de los Cielos. 16.15, 18.30, 19.15, 21.30, 18.15, 20.10. V, S: 22.20. D, L, M, X, J: 22.00. Blues. 18.20, 22.30. V, S: 00.45. Hierro 3. 22.15. V, Visp Fest, 00.30, 01.00. S, Fest, Nathalie X. 16.50, 19.00. V, S: 22.20. D, L, M, 16.20, 18.30, 20.15, 22.20. V, S: 00.30. Las REX. G.V. Corts Catalanes, 463. Tel. 934 231 12.00, 12.30. La intérprete. 17.00, 19.40, X, J: 22.00. tortugas también vuelan. 18.35, 22.55. 060. Omagh. 16.45, 19.15. V, S: 22.30. D, L, 22.20. V, Visp Fest, 01.00. S, Fest, 12.15. La M, X, J: 22.00. maldición (Cursed). V, Visp Fest, 00.45. La PUBLI-FILMAX. Pg. Gràcia, 55-57. Tel. 932 Omagh. 16.10, 18.15, 20.20, 22.25. V, S: 00.30. Presidente Miterrand (El paseante URGEL. Carrer del Comte D'urgell, 29 -33. Tel. película de Héffalump. S, Fest, 12.30. Rei- 151 803. La dama de honor. 16.45, 19.00. V, nas. L, M, J: 16.00, 18.15, 20.30, 23.00. Ro- S: 22.30. D, L, M, X, J: 22.10. Tapas.V.enca- del Champ de Mars). 16.05, 20.30. 902 424 243. El hundimiento. 16.00, 19.00, 22.00. bots. 16.15. S, Fest, 12.15. Sahara. 17.00, talà 16.10, 18.10, 20.10. V, S: 22.30. D, L, M, RENOIR-LES CORTS (S.). Eugeni d'Ors, 12. 19.30, 22.15. V, Visp Fest, 00.45. S, Fest, X, J: 22.10. Tel. 934 905 510 y 902 888 902. Habana WARNER LA MAQUINISTA. Potos,2,plta.A, 12.15. Star Wars. La venganza de los Sith. RENOIR FLORIDABLANCA (S.). Floridablanca, Blues. 16.00, 22.45. Heroína. 16.00, 18.05. local 22, C.C. La Maquinista. Tel. 902 233 343 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 135. Tel. 934 263 337 y 902 888 902. Bagdad La última primavera. 18.15, 20.30. Las her- y 932 746 600. Be cool. S, Fest, 12.00. L, M, 22.00, 23.00. V, Visp Fest, 00.00, 01.00. S, Rap. 16.10, 17.45, 19.20, 20.55, 22.30. V, S: manas enfadadas. 16.00, 20.30. Monsieur J: 16.30, 22.30. L, J: 19.30. M: 17.00. Cosas Fest, 12.00, 12.15, 12.30. Tapas. 16.00, 00.30. El cielo gira. 16.00, 18.15, 20.35, Batignole. 18.15, 22.45. Nathalie X. 16.10, que hacer antes de los 30. L, M, X, J: 16.00, 18.10, 20.15, 22.30. V, Visp Fest, 00.40. S, 22.40. V, S: 00.50. El Reino de los Cielos. 18.10, 20.10, 22.10. Omagh. 16.05, 18.20, 18.15, 20.30, 22.45. El gran golpe. 16.00, Fest, 12.00. Un canguro super duro. 16.15, 18.15, 20.15. S, Fest, 12.30. XXX 2: Estado de emergencia. 22.15. V, Visp Fest, 00.30. V.O. SUBTITULADA

MÉLIÈS CINEMES. Villarroel, 102. Tel. 934 510 051. Contra la pared. 16.15, 20.15. El círcu- lo. 18.30, 22.30. Hotel Rwanda. 16.00, 20.30. The Ring 2 (La Señal 2). 18.15, 22.45. VERDI. Verdi, 32. Tel. 932 387 990. Ayurveda: El arte de vivir. 16.10, 18.20, 20.30, 22.35. El ocaso del samurai. 17.35, 20.05, 22.35. La última primavera. 16.10, 18.20, 20.30, 22.35. Los edukadores. 16.30, 19.00, 22.00. Samaritan Girl. 16.20, 18.20, 20.30, 22.40. Sévigné (Julia Berkowitz). 16.00. VERDI PARK. Torrijos, 49. Tel. 932 387 990. Código 46. 16.20, 18.20, 20.30, 22.35. El cielo gira. 16.05, 18.20, 20.30, 22.40. Los sexoadictos. 16.20, 18.20, 20.30, 22.35. Na- die sabe. 16.20, 19.05, 22.15. YELMO CINEPLEX ICARIA. Salvador Espriu, ‘Ayurveda’, documental del indio Pan Nalinsi sobre este arte curativo. 61 , C.C. El Centre de la Vila. Tel. 932 217 585 y 902 220 922. Algo en común (Gar- 19.45, 22.30, 00.50. D, Fest, 12.00. Star Wars. den State). V, S: 00.50. Arsène Lupin. CINES PROVINCIA La venganza de los Sith. V, D, L, M, X: 17.00, 11.45, 14.10, 17.15, 20.00, 22.30. Be cool. 18.30, 19.45, 21.30, 22.30. S: 16.15, 17.30, 16.30, 19.00, 21.30. Bodas y prejuicios. 19.15, 20.30, 22.00, 23.30, 00.40. D, Fest, 11.30, 13.40, 15.40, 17.45, 20.00. Camino ABRERA 12.00. Tapas. 20.40, 22.50. V, M, X, J: 17.00, al andar. 11.45, 13.45, 15.45. Closer.V,S: 18.45. S, D, L: 16.15. S: 18.30, 01.00. D, Fest, 00.50. Código 46. 12.00, 14.00, 16.30, MULTICINES ABRERA. N II, salida Can Amat, 12.00. D, L: 18.15. Team America: la policía 18.30, 20.30, 22.45. Descubriendo Nunca C.C. Montserrat Centre. Tel. 937 707 012 y del mundo. V, S, D, L, M, X: 17.30. D, Fest, Jamás. V, S: 00.30. Diarios de motocicle- 902 180 110. El gran golpe. 18.15, 20.30, 12.00. Un canguro super duro.V,M,X,J: ta. V, S: 00.15. El aviador. V, S: 00.00. El 22.30. V, S: 00.30. S, D: 16.15. D: 11.30. El 17.00, 18.45, 20.40. S, D, L: 16.00. S: 18.00, gran golpe. 18.00, 20.15, 22.30. El hundi- Reino de los Cielos. 19.45, 22.30. V, S: 20.00. D, Fest, 12.00. D, L: 18.15, 20.15. XXX miento. V, S: 00.00. El Reino de los Cielos. 01.15. S, D: 17.00. D: 11.45. La intérprete. 2: Estado de emergencia. 20.30. V, M, X, J: 12.00, 15.30, 18.30, 21.30. V, S: 00.30. En- 17.50, 20.15, 22.45. V, S: 01.15. La maldi- 18.00. V, D, L, M, X, J: 22.50. S, D, L: 16.00, tre copas. V, S: 00.30. Habana Blues.V,S: ción (Cursed). V, L, M, X, J: 18.00, 20.00. L, 18.15. S: 22.40, 01.00. D, Fest, 12.00. 00.50. In good company (Algo más que un M, X, J: 22.30. Robots. S, D: 16.00. D: 12.00. jefe). V, S: 00.30. La Casa de las Dagas Sahara. 17.45, 20.15, 22.45. V, S: 01.15. D: Voladoras. V, S: 00.40. La dama de honor. 11.45. Star Wars. La venganza de los Sith. CERDANYOLA DEL VALLÈS 17.45, 20.00, 22.15. La intérprete. 11.45, 19.15, 22.00. V, S: 00.45. S, D: 16.30. D: 14.15, 17.15, 20.00, 22.30. La última pri- 12.15. Tapas. 18.45, 20.45, 23.00. V, S: EL PUNT MULTIMÈDIA DE CERDANYOLA. Sta mavera. 11.45, 13.45, 16.00, 18.00, 20.00, 01.00. S, D: 16.45. D: 12.00. Un canguro su- Teresa, 18. Be cool. V, S, D: 16.10, 18.25, 22.00. Largo domingo de noviazgo.V,S: per duro. 18.30. S, D: 16.00. D: 11.30. XXX 20.40, 22.55. S: 01.10. L, M, X, J: 17.25, 00.15. Life Aquatic. 13.45, 16.30, 19.00, 2: Estado de emergencia. 20.45, 23.00. V, S: 19.45, 21.55. El Reino de los Cielos.V,S,D: 21.30. Los edukadores. V, S: 00.50. Los se- 01.005. S, D: 18.30. 17.05, 19.45, 22.30. S: 01.15. L, M, X, J: xoadictos. 11.45, 13.45, 16.00, 18.00, 18.45, 21.30. Habana Blues. V, S, D: 20.20, 20.00, 22.00. Million Dollar Baby. 22.15. BADALONA 22.45. S: 01. L, M, X, J: 19.10, 21.55. La in- Millones. 11.45. Monsieur Batignole. térprete. 17.10. V, S, D: 19.35, 22.50. S: 11.30, 13.40, 15.40. Moolaadé (Protec- 01.10. L, M, X, J: 19.30, 21.50. La maldición CINESA MONTIGALÀ. Pol. Montigalà-Batlloria, ción). V, S: 00.00. Nadie sabe. 11.20, (Cursed). V, S, D: 20.30, 22.30. S: 00.50. L, C.C. Montigalà. Tel. 902 333 231. El Reino de M, X, J: 19.30, 21.30. Robots. V, S, D: 16.15, 14.00, 16.45, 19.30, 22.15. Nathalie X. los Cielos. 16.00, 19.00, 22.00. S, Visp Fest, 11.30, 13.40, 15.40, 17.45, 20.00, 22.30. 18.05. L, M, X, J: 17.20. Sahara. 19.30. V, S, 01.00. D, Fest, 12.00. Justa venganza. 16.10, D: 17.00, 22.25. S: 00.55. L, M, X, J: 17.05, Robots. 12.00, 14.00. Star Wars. La ven- 18.20, 20.20, 22.20. S, Visp Fest, 00.20. D, ganza de los Sith. 11.20, 14.00, 16.45, 21.45. Star Wars. V, S, D: 17.20, 20, 22.40. Fest, 12.10. Star Wars. La venganza de los S: 01.15. L, M, X, J: 17.10, 19.40, 22.15. Ta- 19.30, 22.15. S: 00.50. Tapas. 11.30, Sith. 16.00, 17.30, 19.00, 20.30, 22.00. S, 13.30, 15.45, 17.45, 19.45, 22.00. pas. V, S, D: 16.45, 18.45, 20.45, 22.45. S: Visp Fest, 23.30, 01.00. D, Fest, 12.00, 00.45. L, M, X, J: 17.45, 19.45, 21.45. Un 12.15. Tapas. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. S, canguro... V, S, D: 16.30, 18.30. L, M, X, J: FILMOTECA Visp Fest, 00.30. D, Fest, 12.10. Un canguro 17.30. XXX 2: Estado de emergencia.V,S, super duro. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. S, D: 16.35, 18.35, 20.35, 22.35. S: 00.35. L, M, FILMOTECA- CINEMA AQUITÀNIA. Avinguda Visp Fest, 00.30. D, Fest, 12.00. XXX 2: Esta- X, J: 17.35, 19.35, 21.35. de Sarrià, 33. Tel. 934 107 590. El film del do de emergencia. V, S, D: 16.30. S, Visp mes. The Savage Innocents (Los dientes Fest, 01.00. D, Fest, 12.00, 18.00, 22.00. L, del diablo). L, V: 17.00.Woody Allen. The M, X, J: 16.00, 18.15, 20.20, 22.30. CORNELLÀ DE LLOBREGAT Curse of the Jade Scorpion (La maldición PICAROL. Pza. La Vila, 5. Tel. 934 641 313 y del escorpión de jade). V: 19.30. S: MULTICINES LLOBREGAT. C.C. Llobregat. 934 646 565. El hundimiento. V, S, D: 16.10, Arsène Lupin. 16.50, 19.30, 22.30. V, Visp 22.00.Woody Allen. Melinda and Melinda 19.15, 22.15. S, D: 12.00. S: 00.55. El Reino (Melinda y Melinda). V: 22.00. S: 17.00. Fest, 00.55. D: 12. Cosas que hacer... 16.20, de los Cielos. V, S, D: 16.30, 19.30, 22.30. S, 18.25, 20.35, 22.50. V, Visp Fest, 01.00. D: D: 19.30.Woody Allen. Hollywood Ending D: 12.00. S: 00.55. Reinas. V, S, D: 22.15. S, (Un final made in Hollywood). S: 19.30. D: 12.00. El gran golpe. 16.10, 18.15, 20.25, D: 12.00. Star Wars. La venganza de los 22.40. V, Visp Fest, 01.00. D: 12. El Reino de 22.00.Sessió infantil. Mestres de l'anima- Sith. V, S, D: 16.00, 18.00, 19.40, 22.40. S, ció: Dave Fleischer (Popeye i Betty Boop). los Cielos. 16.20, 19.10, 22. V, Visp Fest, D: 12.00. S: 00.15. Tapas. V, S, D: 16.10, 00.40. D: 11.50. Heroína. 16, 18.15, 20.35, D: 17.00.Roberto Rossellini. Taula rodona 18.15, 20.25, 22.40. S, D: 12.00. S, D: 00.35. sobre Roberto Rossellini / La prise de pou- 22.50. V, Visp Fest, 01.10. D: 12.10. Justa voir par Louis XIV (La presa del poder per venganza. 16.10, 18.20, 20.35, 22.50. V, Visp part de Lluís XIV). L: 19.00.La lotta dell'uo- BARBERÀ DEL VALLÈS Fest, 01.10. D: 12.10. La intérprete. 17.00, mo per la sua sopravvivenza (VII i VIII) / 19.40, 22.20. V, Visp Fest, 00.50. D: 12. La La lluita de l'home per la supervivència YELMO CINEPLEX BARICENTRO. N 150, Km. maldición (Cursed). 16, 18, 20.10, 22.50. V, (VII i VIII). L: 22.00.L'heterodòxia és viva. 6,7, C.C. Baricentro. Tel. 937 292 208 y 902 Visp Fest, 01. D: 12. Million Dollar Baby. Um filme falado (Una película hablada). M: 220 922. El gran golpe. 22.50. V, M, X, J: 19.40, 22.20. V, Visp Fest, 00.50. Robots. 16, 17.00. X: 19.30.Roberto Rossellini. Vani- 17.00, 18.45, 20.40. S, D, L: 16.00, 18.15. S: 17.50. D: 12.10. Sahara. 16.40, 19.30, 22.20. na Vanini. M: 19.30. J: 21.45.La lotta 20.20, 01.00. D, Fest, 12.00. D, L: 20.30. El V, Visp Fest, 00.50. D: 11.50. Star Wars. La dell'uomo per la sua sopravvivenza (IX i X) / Reino de los Cielos. V, S, M, X, J: 18.45. V, venganza de los Sith. 16, 19, 22. V, Visp Fest, La lluita de l'home per la supervivència (IX i D, L: 22.15. S: 15.50, 21.30, 00.30. D, Fest, 00.40. D: 11.50. Tapas. 16.25, 18.30, 20.35, X). M: 22.00.Aula de cinema. Antigone 12.00. D, L: 16.15, 19.15. Justa venganza. 22.45. V, Visp Fest, 01.10. D: 12.10. Un cangu- (Antígona). X: 17.00.La lotta dell'uomo per 20.40, 22.50. S: 01.00. La intérprete.V,D,L, ro super duro. 16.20, 18.15, 20.20, 22.30. V, la sua sopravvivenza (XI i XII) / La lluita de M, X, J: 17.30, 20.00, 22.40. S: 17.15, 19.45, Visp Fest, 01.10. D: 12.10. XXX 2...16, 18.10, l'home per la supervivència (XI i XII). X: 22.15, 00.50. D, Fest, 12.00. La maldición 20.25, 22.40. V, Visp Fest, 01.10. D: 12.10. 22.00.Roberto Rossellini. Rossellini visto (Cursed). V, D, L, M, X, J: 22.50. S: 22.40, PISA. Av. República Argentina, 19. El Reino de da Rossellini (Rossellini vist per Rosselli- 01.00. La película de Héffalump.V,M,X,J: los Cielos. 16.20, 19.10, 22.10. D: 12.00. Sa- ni). J: 17.00.Entrevista a Roberto Rosselli- 17.00, 18.30. S, D, L: 16.00, 18.00. D, Fest, hara. 17.00, 19.50, 22.35. D: 12.05. Star ni (Programa 'A fondo') / El lenguaje de 12.00. Million Dollar Baby.V,D,L,M,X,J: Wars. La venganza de los Sith. 16.30, Rossellini. J: 17.00.L'heterodòxia és viva. 20.00, 22.40. S: 19.45, 22.15, 00.40. Robots. 19.30, 22.30. D: 12.05. Tapas. 16.45, 18.45, Qianxi Mambo (Millennium mambo). J: 18.00. S, D, L: 16.00. D, Fest, 12.00. Sahara. 20.45, 22.45. D: 12.15. 19.30. V, D, L, M, X: 17.30, 20.00, 22.40. S: 17.15, DIVENDRES 20 DE MAIG DEL 2005 31 tutiplán cine

LARGO DOMINGO DE NOVIAZGO. Dirección: educación de menores especialmente represivo. gan Freeman. Frankie Dunn ha entrenado a algu- NADIE SABE. Dirección: Hirokazu Kore-eda. In- rador Dirk Pitt descubre una legendaria moneda Cinesa Heron City, Cinesa Maremagnum, Club Jean-Pierre Jeunet. Intérpretes: Audrey Tautou, Club Doré, Gran Sarrià, Lauren Gràcia. nos boxeadores increíbles durante toda su vida, térpretes: Yuya Yagira, Ayu Kitaura, Hiei Kimura. con mucha historia, empieza la mayor aventura Capitol, Glòries, Gran Sarrià, Palau Balañá, Gaspard Ulliel, Jean-Pierre Becker. Cuando la pero a consecuencia de un distanciamento con Cuatro niños viven tranquilamente con su ma- de su vida al emprender la búsqueda de un teso- Publi-Filmax, Renoir-Les Corts (V.O.), Warner Primera Guerra Mundial está a punto de termi- LOS EDUKADORES. Dirección: Hans Weingart- su hija, no se ha permitido relacionarse con na- dre en un pisito de Tokio. Ninguno tiene el mis- ro a través de algunas de las regiones más peli- La Maquinista, Icaria (V.O.). nar, la joven Mathilde recibe la noticia de que su ner. Intérpretes: Daniel Brühl, Julia Jentsch, Sti- mo padre y tampoco han ido nunca al colegio. grosas de África. AMC Diagonal Mar, Cinesa die durante mucho tiempo. Cinesa Diagonal, TIERRA DE ABUNDANCIA. Dir.: Wim Wenders. prometido Manech es uno de cinco soldados pe Erceg. Jan, Peter y Jule son tres jóvenes re- Club Capitol, Nàpols, Icaria (V.O.). Verdi Park (V.O.), Icaria (V.O.). Diagonal, Cinesa Heron City, Cinesa Mare- heridos que han sido sometidos a consejo de beldes que sueñan con cambiar el mundo. Jan y Intérpretes: Michelle Williams, John Diehl. Paul, magnum, Coliseum, Glòries, Lauren Sant An- un veterano de Vietnam excesivamente patrióti- guerra. Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). Peter se convierten en Los edukadores, miste- MILLONES. Dirección: Danny Boyle. Intérpre- PRESIDENTE MITERRAND (EL PASEANTE DEL dreu, Palau Balañá, La Maquinista. riosos autores de actos poéticos y no violentos tes: James Nesbitt, Daisy Donovan, Lewis Owen CHAMP DE MARS). Dirección: Robert Guédi- co y obsesivo, vive en un delirio de desconfianza LAS HERMANAS ENFADADAS. Dirección: Ale- con los que quieren desestabilizar y avisar a los McGibbon. Tras la muerte de su madre, Anthony guian. Intérpretes: Michel Bouquet, Jalil Lespert, SÉVIGNÉ (JULIA BERKOWITZ). Dirección: Mar- ante el temor a un nuevo atentado e investiga xandra Leclères. Intérpretes: Isabelle Huppert, ricos de que sus días de bonanza están conta- se muestra siempre pragmático, mientras que Philippe Fretun. Historia del fin de un mandato y ta Balletbò-Coll. Intérpretes: Anna Azcona, Jo- por su cuenta a todos los árabes que considera Catherine Frot, François Berléand. Louise es una dos. Verdi (V.O.), Icaria (V.O.). su hermano pequeño Damian, emplea la imagi- del fin de la vida de François Miterrand (19816- sep Maria Pou. La vida de Julia Berkowitz, una sospechosos. Renoir-Les Corts (V.O.). mujer brillante y vitalista que lleva una anodina nación, la fantasía y la fe para que su confuso 1996), presidente de la República de Francia en- prestigiosa directora teatral, da un giro inespe- UN CANGURO SUPER DURO. Di: Adam Shan- vida en el campo, en Le Mans. Martine, su her- MÁS ALLÁ DE LA ALAMBRADA, LA MEMORIA tre 1981 y 1995. Renoir Floridablanca (V.O.). rado cuando decide poner en escena una obra DEL HORROR. MAUTHAUSEN 1939-1945.Dir.: mundo tenga un sentido. Cinesa Comèdia, Yel- kman. Intérpretes: Vin Diesel, Brittany Snow. mana, está casada con un hombre al que detesta mo Cineplex Icaria (V.O.). sobre Madame de Sévigné. Verdi (V.O.). y lleva una agitada vida social en París. París, Pau Vergara. Más de siete mil españoles fueron REINAS. Dirección: Manuel Gomez Pereiras. In- Shane Wolfe, miembro de la unidad especial de Renoir-Les Corts (V.O.S.). encerrados en el campo de concentración de térpretes: Carmen Maura, Verónica Forqué, Ma- TAPAS. Dirección: José Corbacho y Juan Cruz. guerra de la naval, es asignado a proteger a MONSIEUR BATIGNOLE. Dirección: Gérard Jug- unos niños en peligro. Diagonal Mar, Cinesa Mauthausen entre 1939 y 1945. Boliche (V.O.). not. Intérpretes: Jules Sitruk, Gérard Jugnot, risa Paredes. Ofelia, Magda, Reyes, Elena y Nu- Intérpretes: Ángel de Andrés, María Galiana, El- LAS TORTUGAS TAMBIÉN VUELAN. Dirección: ria forman un repóquer de personalidades tan vira Mínguez. El miedo a la enfermedad o la so- Diagonal, Cinesa Heron City, Cinesa Mare- MI QUERIDO FRANKIE. Dirección: Shona Auer- Michèle Garcia. En el París ocupado de 1942, Bahman Ghobadi. Intérpretes: Avaz Latif, Során excéntricas como entrañables. Aribau, Bosque, ledad de Mariano y Conchi, dos jubilados; la es- magnum, Lauren Horta, La Maquinista. Ebrahim. Los habitantes de un pueblecito del bach. Intérpretes: Emily Mortimer, Gerard Edmond Batignole, comerciante de profesión, intenta sobrevivir en un ambiente lleno de co- Cinesa Heron City, Lauren Sant Andreu, War- peranza y tristeza de Raquel, mujer de mediana XXX 2: ESTADO DE EMERGENCIA. Dirección: Kurdistán iraquí, en la frontera entre Irán y Tur- Butler. Lizzie lleva años huyendo del padre de su ner La Maquinista. hijo Frankie, un niño sordo, a través de Escocia. bardías e infamias en medio de la intimidación edad que vive su amor vía Internet; la incerti- Lee Tamahori. Intérpretes: Ice Cube, Willem Da- quía, buscan desesperadamente una antena pa- dumbre ante el futuro de César y Opo, dos jóve- rabólica para conseguir noticias acerca del inmi- En su periplo, ha creado una historia ficticia en la ejercida por los alemanes. Alexandra, Boliche ROBOTS. Dirección: Chris Wedge y Carlos Sal- foe, Scott Speedman. Segunda parte de la taqui- que el padre está permanente embarcado en un (V.O.), Renoir-Les Corts (V.O.), Icaria (V.O.). danha. Intérpretes: Alejo Sauras, Elsa Pataky. Un nes que trabajan en el supermercado del barrio y llera XXX. Aquí el viento de cambio político corre nente ataque de Estados Unidos contra Iraq. Re- que preparan sus vacaciones; y el descubri- noir Floridablanca (V.O.S.). barco llamado HMS Accra, y ha llegado tan lejos joven y genial inventor que sueña con ayudar a por los pasillos del Capitolio cuando el presiden- en sus fantasías que incluso escribe a su hijo su- MOOLAADÉ (PROTECCIÓN). Dirección: Ous- los robots en todas partes. Diagonal Mar, Cine- miento de Lolo de que hay algo más que su bar te se convierte en el objetivo de asesinato de un LOS CHICOS DEL CORO. Dirección: Christophe puestas cartas contándole fantásticas historias mane Sembene. Intérpretes: Fatoumata Couli- sa Diagonal, Heron City, Lauren Gràcia, La a través de su relación con Mao, su nuevo coci- grupo radical de disidentes integrado en el go- Barratier. Intérpretes: Gérard Jugnot, François de lugares lejanos. Alexandra. baly, Maïmouna Hélène Diarra, Salimata Traore. Maquinista, Icaria (V.O.). nero, son las cinco historias que nos conducen bierno de los Estados Unidos. AMC Diagonal Berléand, Kad Merad. En 1949, Clément Collé Ardo vive en un pueblo africano. Gace no a través de la vida de un barrio de trabajadores Mar, Cinesa Heron City, Cinesa Maremagnum, Mathieu, profesor de música en paro, empieza a MILLION DOLLAR BABY. Dirección: Clint East- permitió que su hija de siete años fuera someti- SAHARA. Dir: Breck Eisner. Int: Matthew McCo- lleno de ternura, comedia y amargura. AMC Dia- Lauren Horta, Lauren Sant Andreu, Lauren trabajar como vigilante en un internado de re- wood. Int.: Clint Eastwood, Hillary Swank, Mor- da a la ablación. Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). naughey, Penélope Cruz. Cuando el gran explo- gonal Mar, Aribau, Bosque, Cinesa Diagonal, Universitat, La Maquinista.

L, M, X, J: 19.45. S: 16.00, 18.00, 20.00. D: 16.30. D, L, M, X, J: 22.40. TERRASSA

AMC PARC VALLÈS. Av. Can Jofresa, 85. Tel. 937 454 101 y 902 262 209. Arsène Lupin. V: 15.45. V, L, M, X, J: 19.20, 22.00. V, S: 01.15. S, D: 11.50, 19.10, 22.20. L, M, X, J: 16.40. Be cool. V, S, D: 16.55. S, D: 12.20. L, M, X, J: 16.55, 19.25, 21.50. Cosas que hacer antes de los 30. 17.55, 20.00. V: 15.20. V, S, D: 22.10. V, S: 00.20. S, D: 12.05, 14.50. L, M, X, J: 22.05. El gran gol- pe. V: 16.10, 18.20, 20.30, 22.40, 00.50. S, D: 12.20, 15.35, 18.10, 20.25, 22.35. S: 00.55. L, M, X, J: 16.45, 18.55, 21.45. El penalti más largo del mundo. V: 19.25, 00.15. V, L, M, X, J: 21.50. S, D: 19.45, 22.05. S: 00.25. L, M, X, J: 17.25, 19.30. El Reino de los Cielos. V: 16.25, 00.55. V, L, M, X, J: 17.45, 19.40, 21.30, 22.30. S, D: 11.30, 12.40, 15.00, 16.30, 18.50, 19.40. S: 22.15, 23.00, 01.10. D: 22.05, 22.45. He- chizada. V, L, M, X, J: 16.40. S, D: 12.00, 16.40. L, M, X, J: 19.10, 21.25. Hitch: Espe- cialista en ligues. V: 16.50. S, D: 11.35, 14.45, 17.10. L, M, X, J: 16.20, 19.45, 22.15. Hormigas en la boca. V: 19.45, 22.15, 01.10. S, D: 13.35, 19.35, 22.10. S: 00.50. L, M, X, J: 17.00, 19.25, 21.35. In good company (Algo más que un jefe). 19.20. V, S, D: 16.20. V, L, M, X, J: 21.40. V, S: 23.55. S, D: 12.25, 21.45. L, M, X, J: 17.00. La intérprete. 22.05. V, L, M, X, J: 16.50, 19.30. V, S: 00.45. S, D: 11.55, 16.10, 19.35. La maldición (Cursed). 17.45, 20.00. V, S, D: 15.30. V: 22.25, Ángel de Andrés (en primer plano) en una secuencia de ‘Tapas’, el debut como director de José Corbacho. 00.40. S, D: 12.35, 22.50. S: 01.05. L, M, X, J: 22.30. Los sexoadictos. 17.50, 20.20, 370 899. El hundimiento. 16.10, 19.00, 16.00, 18.00. L, M, X, J: 20.15, 22.45. 22.25. V, S, D: 15.30. V, S: 01.25. S, D: GAVÀ 22.30. El Reino de los Cielos. 16.25, 19.30, 12.15. Million Dollar Baby. 18.55, 21.35. V, 22.35. Star Wars. La venganza de los Sith. S, D: 15.50. V, S: 00.25. S, D: 12.15. L, M, BARNASUD MULTICINES. Progres, 69, C.C. 16.50, 19.50, 22.45. Tapas. 16.35, 18.35, ST ANDREU BARCA X, J: 16.15. Millones. V, S, D: 19.05, 21.25. Barnasud. Tel. 936 381 557 y 936 384 092. 20.30, 22.40. ATRIUM. Ctra. Nacional II, s/n, Centro de V, S: 23.45. L, M, X, J: 16.25, 18.50, 21.15. Cosas que hacer antes de los 30. 16.15, Ocio Atrium. Bodas y prejuicios. 18.00, Reinas. V, S, D: 19.25, 21.50. V, S: 00.15. L, 18.15, 20.15, 22.15. V, Visp Fest, 00.15. D, MATARÓ 20.15, 22.30. El gran golpe. 18.00, 20.00, M, X, J: 17.05, 19.40, 22.00. Robots.V: Fest, 12.45. El gran golpe. 16.30, 18.30, 22.00. El Reino de los Cielos. 16.40, 19.30, 15.25, 17.25. S, D: 12.35, 15.45, 17.45. Sa- 20.30, 22.30. V, Visp Fest, 00.30. D, Fest, 22.10. Justa venganza. 18.30, 20.30, hara. 21.55. V, S, D: 15.55, 18.50. V, S: 12.30. El Reino de los Cielos. 16.15, 19.00, CINESA MATARÓ PARC. Calle d´Estrasburg, 5 , C.C. Mataró Parc. Tel. 902 333 231. 22.40. La intérprete. 17.20, 19.50, 22.20. 00.30. S, D: 11.40. L, M, X, J: 16.20, 19.05. 22.00. V, Visp Fest, 00.40. D, Fest, 12.00. Sahara. 17.00, 19.50, 22.20. Star Wars. La Habana Blues. 20.00, 22.15. V, Visp Fest, Arsène Lupin. 16.00. V, S: 01.00. S, D: Star Wars. La venganza de los Sith. 18.30, 12.00. L, M, X, J: 19.00, 22.00. El gran gol- venganza de los Sith. 17.00, 19.45, 22.30. 19.15. V, S, D: 15.15, 16.00, 21.45, 22.30. 00.30. Reencarnación. 16.00, 18.00, Tapas. 18.30, 20.30, 22.30. Un canguro su- 20.00, 22.00. V, Visp Fest, 00.00. D, Fest, pe. 20.30, 22.45. V, S: 01.00. El Reino de V, S: 01.00, 01.30. S, D: 11.45, 12.30. L, M, los Cielos. 16.00, 17.00, 19.00, 20.15, per duro. 18.15, 20.30, 22.45. XXX 2: Esta- 12.30. Robots. 16.15, 18.15. D, Fest, 12.30. do de emergencia. 18.20, 20.30, 22.45. X, J: 16.15, 21.40, 22.20. Tapas. V: 15.35. Sahara. 17.00, 19.30, 22.15. V, Visp Fest, 22.00. V, S: 23.30, 01.00. S, D: 12.00, V, S, D: 17.35, 19.55, 21.55. V, S: 00.10. S, 00.40. D, Fest, 12.15. Star Wars. La ven- 12.15. In good company (Algo más que un D: 12.10, 15.20. L, M, X, J: 16.35, 18.35, jefe). S, D: 12.00. L, M, X, J: 16.00, 18.15, SANT CUGAT DEL VALLÈS ganza de los Sith. 16.00, 19.00, 22.00. V, 20.30, 22.20. The Ring 2 (La Señal 2).V,S, Visp Fest, 00.45. D, Fest, 12.00. Tapas. 20.30, 22.45. La intérprete. 16.20, 19.00, D: 15.40. V: 18.00, 20.15, 22.45. V, S: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15. V, Visp Fest, 22.00. V, S: 00.45. Reinas. 16.00, 18.15, CINESA SANT CUGAT. Av. Pla del Vinyet , s/n, 00.15. D, Fest, 12.15. Un canguro super du- 20.30, 22.45. S, D: 12.15. Robots.S,D: Centro Cultural Pg. Torreblanca. Tel. 902 01.20. S, D: 11.55, 18.15, 20.35, 22.55. L, ro. 16.00, 18.00, 20.00, 22.00. V, Visp Fest, 12.00. Sahara. 16.30, 19.20, 22.10. V, S: 333 231. El Reino de los Cielos. 16.00, M, X, J: 17.20, 19.35, 21.55. Un canguro 00.00. D, Fest, 12.30. XXX 2: Estado de 00.50. S, D: 12.10. Star Wars. La venganza 19.00, 22.00. V, Visp Fest, 01.00. Star super duro. V: 15.50, 18.05, 20.05, 22.05. emergencia. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, de los Sith. 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, Wars. La venganza de los Sith. V: 16.00, V, S: 00.05. S, D: 12.00, 14.55, 17.40, Visp Fest, 00.30. D, Fest, 12.15. 20.00, 21.00, 22.00. V, S, D: 17.01, 18.01, 19.00, 22.00. V, Visp Fest, 01.00. Tapas. 19.50, 22.00. L, M, X, J: 18.10, 20.10, 19.01, 20.01, 21.01, 22.01. V, S: 23.00, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, Visp Fest, 22.10. XXX 2: Estado de emergencia.V: 23.01, 00.00, 00.01, 01.00. S, D: 12.00, 00.30. XXX 2: Estado de emergencia.L,M, 16.45, 19.00, 21.15, 00.00. S, D: 11.50, L'HOSPITALET 12.15, 12.30. Tapas. 16.20, 18.20, 20.30, X, J: 16.00, 18.10, 20.20, 22.35. 22.50. V, S: 01.00. S, D: 12.00. Un canguro 14.45, 17.00, 19.30, 22.15. S: 00.35. L, M, CINESA LA FARGA. Av. Josep Tarradellas i super duro. 16.00, 18.10. V, S: 01.00. S, D: YELMO CINEPLEX SANT CUGAT. Ctra. Rubí- X, J: 16.35, 19.00, 21.45. Joan, 145. Tel. 902 333 231. El Reino de Sant Cugat, Km. 4, C.C. Eroski Sant Cugat. 12.10. XXX 2: Estado de emergencia.V,S, CATALUNYA. Sant Pere, 9. Tel. 937 885 376. los Cielos. 16.00, 19.00, 22.00. V, S, Visp D, L, M, X: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S: Tel. 935 896 600 y 902 22 09 22. Arsène Fest, 01.00. Justa venganza. 16.10, 18.20, 01.00. S, D: 12.15. Lupin. 17.15, 19.45, 22.30. S: 01.00. D, Las hermanas enfadadas. 17.30, 19.45, 20.30, 22.40. V, Visp Fest, 00.50. La maldi- Fest, 12.00. El gran golpe. 18.30, 20.40, 22.15. ción (Cursed). V, S, D: 16.30. D, L, M, X, J: OSCAR MATARO. Molas, 34. Tel. 902 170 22.45. S: 01.00. El Reino de los Cielos.V, 22.45. L, M, X, J: 16.00, 18.15, 20.30. Sa- 831 y 937 578 858. El Reino de los Cielos. D, L, M, X, J: 16.30, 19.30, 22.20. S: 15.45, CLUB CATALUNYA. Ptge. Tete Montoliu, 14. hara. 20.00, 22.30. V, Visp Fest, 01.00. Star . Monsieur Batignole..Roma.M,.Star 18.45, 21.45, 00.45. D, Fest, 12.00. La pelí- Tel. 937 885 376. Los edukadores. 16.45, Wars. La venganza de los Sith. 16.00, Wars. La venganza de los Sith..Tapas.. cula de Héffalump. 16.15. D, Fest, 12.00. 19.20. V, S, D, L, M, J: 22.00. 17.30, 19.00, 20.30, 22.00. V, S, Visp Fest, La última primavera. 22.45. S: 01.00. Rei- 23.30, 01.00. Tapas. 16.30, 18.30, 20.30, SABADELL nas. 16.00, 18.15, 20.30, 22.40. Robots. SEGLE XXI. Ctra Montcada , s/n. Tel. 902 101 22.30. V, Visp Fest, 00.30. Un canguro su- 16.00, 18.00. D, Fest, 12.00. Sahara. 17.00, 008. El gran golpe..El Reino de los Cie- per duro. 16.00, 18.00. 19.45, 22.30. S: 01.00. D, Fest, 12.00. Star los..Habana Blues..Heroína..Hormigas EIX MACIÀ. Avda Francesc Macia, 39. Tel. Wars. La venganza de los Sith. 16.00, en la boca..La intérprete..La última pri- FILMAX-GRAN VÍA. Av. Gran Via, 75, C.C. 902 101 008 y 937 239 800. Arsène Lupin. 19.00, 22.00. S: 01.00. D, Fest, 12.00. Ta- mavera..Sahara..Star Wars. La vengan- Gran Vía 2. Tel. 902 180 193 y 932 590 529. 16.00, 19.00, 22.00. S: 00.45. El gran gol- pas. 16.15, 18.30, 20.40, 22.50. S: 01.00. El gran golpe. 16.45, 18.45, 20.45, 22.45. pe. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. S: 01.00. El za de los Sith..Tapas..Tierra de abun- D, Fest, 12.00. Un canguro super duro. dancia.. V, S: 00.45. D: 12.30. El Reino de los Cie- Reino de los Cielos. 16.00, 19.00, 22.00. 16.15, 18.30, 20.40. D, Fest, 12.00. XXX 2: los. 16.15, 17.15, 19.15, 20.15, 22.15. V, S: S: 00.45. Heroína. 20.30. V, S, Visp Fest, Estado de emergencia. 20.00, 22.40. S: 23.00, 01.00. D: 12.00. Justa venganza. 22.30. S: 01.00. Justa venganza. 16.00, 01.00. VILADECANS 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, S: 00.30. D: 18.00, 20.15. V, S, Visp Fest, 22.30. S: 12.30. La intérprete. 16.45, 19.30, 22.15. 01.00. Sahara. 20.15. V, S, Visp Fest, V, S: 00.45. D: 12.15. La maldición (Cur- 22.30. S: 01.00. Star Wars. La venganza de SANT FELIU LAUREN VILADECANS. Jaume Abril, Av. Jo- sed). 16.45, 18.45, 20.45, 22.45. V, S: los Sith. 16.00, 19.00, 22.00. S: 00.45. Ta- sep Tarradellas y Llorel. Tel. 936 379 703 y 00.45. D: 12.30. Los sexoadictos. 16.15, pas. 16.00, 18.00, 20.15. V, S, Visp Fest, YELMO CINEPLEX SANT FELIU. Ctra Laurea 936 379 704. Cosas que hacer antes de los 18.15, 20.15, 22.15. V, S: 00.15. D: 12.15. 22.30. S: 01.00. Un canguro super duro. Miro, 369. Tel. 936 853 778 y 902 220 922. Be cool. 22.40. V, S, D: 20.00. El gran gol- 30. 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. V, S: 00.45. Million Dollar Baby. 19.45, 22.15. V, S: 16.00, 18.00. XXX 2: Estado de emergen- El Reino de los Cielos. 16.20, 19.10, 22.00. 00.45. Robots. 16.00, 18.00. D: 12.30. Sa- cia. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. S: 01.00. pe. 22.45. V, S, D: 20.15. El Reino de los Cielos. 19.15, 22.15. S, D: 16.15. La maldi- V, S: 00.50. Habana Blues. 16.50, 19.40, hara. 16.45, 19.30, 22.15. V, S: 00.45. D: 22.20. V, S: 00.50. La intérprete. 16.40, 12.150. Star Wars. La venganza de los IMPERIAL. Pl. Imperial, 4. Tel. 937 263 233. ción (Cursed). 22.45. La película de Héffa- Sith. 16.00, 17.00, 19.00, 20.00, 22.00. V, El gran golpe. 16.00, 18.00, 20.15, 22.30. lump. V, S, D: 18.15. S, D: 16.15. L, M, X, J: 19.30, 22.10. V, S: 00.45. La maldición S: 23.00, 01.00. D: 12.00. Tapas. 16.30, El Reino de los Cielos. 16.15, 19.15, 22.15. 19.15. Million Dollar Baby. 22.30. V: (Cursed). 20.30, 22.40. V, S: 00.50. L, M, X, 18.30, 20.30, 22.30. V, S: 00.30. D: 12.30. La dama de honor. 16.00, 18.00, 20.15, 17.50, 20.10. S, D: 17.00, 19.45. L, M, X, J: J: 16.10, 18.20. Sahara. 16.30, 19.20, The Ring 2 (La Señal 2). L, M, J: 17.15, 22.30. La intérprete. 16.00, 19.00, 22.00. 19.30. Robots. V, S, D: 18.00. S, D: 16.00. 22.10. V, S: 00.50. Star Wars. La venganza 19.45, 22.15. Un canguro super duro. Million Dollar Baby. 16.00, 19.00, 22.00. L, M, X, J: 19.00. Star Wars. La venganza de los Sith. 16.00, 19.00, 22.00. V, S: Monsieur Batignole. 20.15, 22.45. L, M, X, de los Sith. V: 18.45, 21.45. S, D: 16.00. S, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, S: 00.30. D: 01.00. Tapas. 16.20, 18.30, 20.40, 22.50. V, 12.30. XXX 2: Estado de emergencia. J: 16.00, 18.00. Omagh. 16.30, 18.30, D, L, M, X, J: 19.00, 22.00. Tapas. 22.50. V, 20.30, 22.30. Sahara. 16.00, 19.00, 22.00. S, D: 18.30, 20.30. S, D: 16.30. L, M, X, J: S: 01.00. Un canguro super duro. 16.10, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15. V, S: 00.15. D: 18.20. L, M, X, J: 20.30, 22.40. XXX 2: Esta- 12.15. Star Wars. La venganza de los Sith. 16.30, 20.00. Un canguro super duro.V,S,D: 19.30, 22.30. Tapas. 16.00, 18.00, 20.15, 18.30, 20.40. S, D: 16.30. L, M, X, J: 19.30. do de emergencia. 16.20, 18.30, 20.40, RAMBLA. Rbla. Just Oliveras, 20. Tel. 933 22.30. XXX 2: Estado de emergencia. XXX 2: Estado de emergencia. V: 17.45. V, 22.50. V, S: 01.00. 32 DIVENDRES 20 DE MAIG DEL 2005 tutiplán teatre KARRA ELEJALDE, IL·LUSIONISME cuinat en família Cantants i músics es mouen entre la como realitat i el somni a ‘La meua filla sóc jo’

PURI CARO que als seus darrers projec- 20 MINUTOS tes artístics, Sama Sama- una L’originalitat que distingeix ruck Suck Suck (2003) i El el compositor valencià Car- Compositor,la Cantant, el les Santos envaeix l’òpera Cuiner i la Pecadora (2005) de petit format La meua fi- li ha reportat molts premis. ‘kabra’ lla sóc jo. Aquesta aparca Realitat i fantasia es van amb vuit cantants, músics simultaniejant, a l’igual que de l’Escola Superior de Mú- els músics, que van visitant sica de Catalunya (Esmuc), l’escenari a ràfagues. San- i l’aportació en el vestuari i tos juga amb les paraules, l’escenografia de Mariaele- els sorolls i els silencis, per- na Roqué. què el diverteix més «el llen- Música, veu, dansa i tea- guatge que el contingut», tre expliquen la fantasia que diu l’autor. construeixen un pare i la se- va filla. El compositor va- Teatre Lliure. Sala Fabià lencià Carles Santos aplica Puigserver. Passeig Santa en les noves tendències Madrona, 1. Avui divendres i ‘La Kabra y Miss Yoes’ escèniques una sòlida for- dissabte (21.00 h). Diumenge acerca a Karra Elejalde a mació en música clàssica (18.00 h). Preu: 22 euros. Vilassar de Dalt.

El actor vasco recupera el personaje de loco que teatralizó hace diez años. En este espectáculo duplica su personalidad hasta en 25 ocasiones

P. CARO de un crucero en un relato ferentes yoes que una mis- monte se ha recuperado pa- 20 MINUTOS terapéutico articulado por ma persona puede adoptar ra este nuevo montaje que El actor Karra Elejalde estre- el autor Ortegalde (seudó- en función de sus vivencias. mañana sábado vive su na a nivel estatal en Vilassar nimo de Elejalde) y por An- A parte de la kabra,pa- puesta de largo. de Dalt el espectáculo La Ka- dreu Martín. seanporlaescenasupsi- bra y MissYoes, continuación Este tándem autoral viste quiatra, el doctor Osvaldo Teatre La Massa de Vilassar de La Kabra tira al monte, al bufón vasco de hasta 25 Kaprune, el capitán del bar- de Dalt. Mestre Viladrosa, 44. que escenificó hace justo personajes que durante la co o el último de los maqui- Sábado a las 22.00 horas. Precio: una década. Un enfermo función va dejando cada vez nistas del crucero. Parte del 12 euros (8 euros los menores de mental anima a los turistas más claro al público los di- guión de La kabra tira al 25 años y los mayores de 65). Carles Santos s’ha autoretratat per al cartell de l’obra. CARLES SANTOS

mésestrenes cartellera BORRÀS.Pl. Urquinaona, 9. Tel.: 93.412.15.82. La SALA BECKETT. Alegre de Dalt, 55 , bis. Franco ha ASSASSINS ANÒNIMS canción del olvido (Zarzuela) 20 mayo 18.00, 20 muerto o cómo idiotizar a un pollo. Dir.: Acci- mayo 21.30, 21 mayo 18.00, 21 mayo 21.30 dents Polipoètics. Int.: Rafael Metlikovez y Xavier Aquestaobradeteatreque 29/05/2005 17.00 29/05/2005 19.30. Precio: de Theros. X a S: 22.00. D: 19.00. Precio: 12 €. Has- ha fet el salt al còmic, 15 a 33 €. Hasta el 29 mayo. La del manojo de ta el 29 mayo. rosas (Zarzuela) 26 mayo 18.00, 26 mayo 21.30, Assassins anònims, l’estrena 27 mayo 18.00, 27 mayo 21.30, 28 mayo 18.00, TEATRE LLIURE.SALA FABIÀ PUIGSERVER. Pg de Teatre Arca alVillarroel. 28 mayo 21.30 29/05/2005 18.00. Precio: de 15 a Santa Madrona, 40. Tel.: 93.289.27.70. La meua 33 €. Hasta el 29 mayo. Temporada de Zarzuela filla sóc jo. Dir.: Carles Santos. Int.: Antoni Co- S’explica la història de tres en el Teatre Borràs (Zarzuela) según espectácu- mas, Cassiel Antón, Ona Cardona. M a S: 21.00. lo.Precio:de15a33€. Hasta el 5 junio. D: 18.00. Hasta el 29 mayo.ESPAI LLIURE. assassins i «la dosi de V.O.S. M a S: 21.30. D: 18.30. Precio: 10, 12 y 16 ESPAI ESCÈNIC JOAN BROSSA.Allada Vermell, 13. €. Hasta el 29 de mayo. violència que hi ha a les Tel.: 93.315.15.96 y 93.310.13.64. Teatre Virtual- relacions humanes», Acte 5 Llenguatge. Int.: Maria de Marias y An- SAT ! (SANT ANDREU TEATRE). Neopàtria, 54. Tel.: drew Colquhoun. M a S: 21.00. D: 19.00. Hasta el 93.345.79.30. Essential Cabaret (Cabaret) 21 argumenta l’autor del guió i 5 junio. mayo 22.00. Precio: 8 €. Hasta el 21 mayo.Ma- riana Pineda (Casual Company) (Drama) 22 ma- actor, Jesús Roche. CIRQUE DU SOLEIL. Pg de Joan de Borbó , s/n, € Grand Chapiteau.Dralion M a J: 21.00. V, S: yo 19.00. Precio: 8 . Hasta el 22 mayo. Revolto- Villarroel, 67. Divendres (18.30 18.00. V, S: 22.00. D: 16.30. D: 20.30. Precio: de sa de Bruixes (Drama) 20 mayo 22.00. Precio: 8 € y 22.00h). Preu: 17 i 21 euros. 27 a 60 €. Hasta el 22 mayo. . Hasta el 20 mayo. GRAN TEATRE DEL LICEU. La Rambla, 51-59. Tel.: TEATRE NACIONAL DE CATALUNYA. Pl. Arts, 1. 93.485.99.00. Jenufa (Ópera) 20 mayo 20.30, 21 Tel.: 933065700. El Professional. Dir.: Magda Pu- ‘ETS AQUÍ?’ El director i mayo 18.00, 24 mayo 20.30, 26 mayo 20.30, 27 yo. Int.: Jordi Banacolocha, Montse Esteve, Pep- mayo 20.30 30/05/2005 20.30 02/06/2005 20.30 Anton Muñoz y Albert Pérez. M a S: 21.00. D: autor argentí Javier Daulte 05/06/2005 17.00. Precio: de 7,50 a 156,50 €. 18.00. Precio: 17 y 20 €. J, 13,60 y 16 €. Hasta és expert en teixir atmòsfe- Hasta el 5 junio. L'elisir d'amore (Ópera) el 29 mayo. Fuente Ovejuna. Dir.: Ramón Simó. 22/05/2005 17.00 25/05/2005 20.30 28/05/2005 Int.: Araceli Aguaviva, Pepo Blasco, Jordi Bosch. res inquietants. Ets aquí? 20.30 31/05/2005 20.30 03/06/2005 20.30 M, X: 17.00. J a S: 21.00. S:17.30. D: 18.00. Pre- 04/06/2005 20.30 07/06/2005 20.30. Precio: de 6 cio: 18,75 y 22€.J,14 y 16,50€.Hasta el 12 junio. va ser recentment tot un a 156,50 €. Hasta el 7 junio. èxit al teatre Romea, TEATRE ROMEA. Hospital, 51. El beso de la mujer GUASCH TEATRE. Arago, 140. Tel.: 93.451.34.62 y araña. Dir.: Manel Dueso. Int.: Ferran Carvajal y protagonitzada per Joel 93.323.39.50. De Prínceps, fades i bruixes (In- Miquel García Borda. M a V: 21.00. S: 22.00. S, D: fantil). Dir.: Lluc Potrony. Int.: Albert Alemany, 18.30. Precio: M-J, de 10 a 19 €. V, S (tarde) y D, Joan i Clara Segura. Jordi Gordo, Marina Julià. S: 18.00. D: 12.30. D: de 13 a 22 €. S (noche), de 24 a 15 €. Hasta el 29 17.30. Hasta el 29 mayo. Qui té por de la Virginia mayo. L’espectacle presenta una Woolf? (Drama). Dir.: Joan Guaski. Int.: Martha parella que es troba amb un Carbonell, Jaume Nadal, David Segú y Anna Gar- TEATRENEU. Terol, 26. Esperando a Godoy (Hu- cía. J: 21.00. V, S: 22.00. D: 19.30. Precio: 16 € J, mor) MaJaS:22.00. Precio: M, 10 €.J,12€. home invisible. T. Joventut. 10 €. Hasta el 30 mayo. S, 15 €. Hasta el 30 mayo. Joventut, 4. Dissabte (21.00h). IGUAPOP GALLERY. Carrer del Comerç, 15. Tel.: TÍVOLI. Casp, 8. Tel.: 93.412.20.63. Romancero gi- Diumenge (19.00h). 18 euros. 93.310.07.35. Tardes con Leila (Otros) J: de 18 a tano (Danza). Dir.: Francisco Suárez. Int.: Alegría 21.30 h. Gratis. Hasta el 7 julio. Suárez. M a V: 21.30. S, D: 19.00. S: 22.00. Pre- JOVE TEATRE REGINA. Sèneca, 22. Tel.: cio: a partir de 19 €. Hasta el 12 junio. DANSAAGAVÀLa 93.218.15.12. Folie a Deux. Sueños de psiquiá- VERSUS TEATRE. Castillejos, 179. Algo. Dir.: Alex trico. Dir.: Titzina Teatre. Int.: Diego Lorca y Pako Mostra de Dansa de Gavà € Mañas. Int.: Aina Clotet, Héctor Claramunt, Ivan Merino. J a S: 21.00. D: 20.00. Precio: 12 .Has- Massagué y Carmela Poch. X a S: 20.00. D: 18.30. presenta una Marató de ta el 29 mayo. Precio: 12 €.Hastael5junio.Venècia. Dir.: Ever L'ANTIC TEATRE.Verdaguer I Callís, 12. Tel.: Blanchet. Int.: Araceli Bruch, Lali Barenys, Oriana Dansa a la plaça Major 93.315.23.54. León el profesional (Títeres) 20 Bonet. X a S: 22.00. D: 18.00. Precio: 16 €. Hasta (dissabte a les 11.30h). mayo 21.00, 21 mayo 21.00, 22 mayo 20.00, 26 el 29 mayo. mayo 21.00, 27 mayo 21.00 28/05/2005 21.00 Diumenge hi haurà un 29/05/2005 20.00. Precio: 6 €. Hasta el 29 mayo. VICTÒRIA.Paral.lel, 67. Tel.: 93.443.29.29. Mar i taller, coordinat pel Resplandor (Magia) 25 mayo 21.00. Precio: 6 €. Cel (Drama). Dir.: Joan Lluís Bozzo. Int.: Carlos Los últimos coletazos del ‘Dralion’ Hasta el 25 mayo. Gramaje, Elena Gadel, Xavier Ribera-Vall. J, V: coreògraf Thomas Noone, 21.30. S, D: 18.30. S: 22.00. Precio: de 24 a 36 €. El coloso del espectáculo canadiense Cirque du Soleil desmonta su carpa tras la última NOU TANTARANTANA. Flors, 22.Cançons arrevis- J, de 18 a 30 €. Hasta el 24 julio. al casal de cultura Ameri- tades del temps de la República (Musical).Dir.: función de este domingo. En Dralion, las técnicas de circo occidentales conviven en ar- Pere Sagristà. Int.: Cantantes: Raimón Borrell, He- VILLARROEL TEATRE. Villarroel, 87. Tel.: can Lake (18.00 h). Infor- lena Cabo, Joan Codina. X a S: 21.00. D: 19.00. 16 93.451.12.34. Assassins Anònims (Comedia) monía con la tradición circense china, repleta de pericia acrobática y contorsionista. mació a www.gavaciutat.net €.XyJ,13€. Hasta el 25 mayo. Hasta el 5 junio. Esplanada Nord del Port. Tel. de taquilla: 932 301 705. Hoy viernes (21.00horas). FOTO: ARCHIVO DIVENDRES 20 DE MAIG DEL 2005 33 tutiplán escapadas BRUSELAS multicolor La capital de Europa encierra atractivas tradiciones y huellas visibles de su pasado colonizador

PURI CARO niño que hace pipí–) una ri- 20 MINUTOS ca oferta cultural potenciada Bruselas es el corazón de la con la celebración en 2005 de Unión. No en vano alberga el los 175 años de la creación del Parlamento y la Comisión Eu- Estado belga. ropea y el cuartel general de El país se enorgullece de la OTAN. Pero la capital bel- la macroexposición organi- ga es, además de europeísta, zada al efecto, Made in Bel- La Grand Place, un imponente monumento de Bruselas que simboliza a los belgas y por extensión a todos los europeos. una ciudad de un millón de gium, con casi dos kilóme- habitantes, francófona y pin- tros de recorrido y 4.000 ob- con 30 murales de cómic pin- cana de la que ha heredado rolles. A pocos pasos hacia el jan un inmejorable sabor de tada con los vivos colores del jetos. Los héroes locales, tados en otras tantas facha- bares, tiendas, peluquerías y norte de la ciudad se extien- boca al cliente son Godiva y cómic y del continente afri- como el ciclista Eddy Merckx, das. ¡Juega a buscarlos! salas de antigüedades regen- de la zona de Sablon, con más Leonidas, con multitud de cano, donde Bélgica instaló el cantautor Jacques Brel o Esta explosión de color ca- tadas por africanos. tiendas de antigüedades. tiendas repartidas por el cen- sus colonias en el siglo XIX. los hijos de la viñeta Tintín, llejera tiene otra versión con- Bruselas también se enor- Otro placer para los sen- tro de la ciudad. La ciudad suma a sus visi- Lucky Luke, Spirou y los Pi- centrada en el céntrico ba- gullece de sus mercadillos de tidos que los belgas exportan tas obligadas (la Grand Pla- tufos, amenizan la visita. Ya rrio de Matonge. Tiene idén- objetos antiguos. El rastrillo al mundo tiene como prota- Más información en ce, las galerías cubiertas Saint en la calle, el espectáculo tico nombre a la capital del más famoso se despliega en gonista a los pralinés de cho- www.flandes.net y www.brussel- Hubert y el Manneken Pis –el continúa. La ciudad cuenta Congo belga, la colonia afri- una plaza del barrio de Ma- colate. Dos marcas que de- sinternational.net. videojuegos Regreso al SIGLO XIX Este nuevo videojuego de estrategia, de factura española, permite a la vez divertirse y aprender historia ‘IMPERIAL gica y el comercio. En GLORY’ Imperial Glory po- MELISA TUYA dremos dirigir a los Imperial Glory sale grandes líderes mili- hoy mismo a la venta, tares de la época, co- de la mano de la es- mo Wellington, Na- pañola Pyro Studios, poleón o Kutuzov, en en cuyo haber se en- batallas reales, como cuentran éxitos co- Waterloo, Arapiles y mo la saga Comman- Austerlitz. Es decir, dosoPraetorians. Im- que también se trata perial Gloryes un jue- de una excelente for- go de estrategia cuyo ma de aprender his- objetivo es liderar un toria. imperio e intentar conquistar el mundo. Desarrollador: Pyro El arte de la guerra se Studios. Plataformas: PC. apoya más que nun- Precio recomendado: ca en la diplomacia, 44,95 euros. Edad: la gestión de los re- mayores de 12 años. cursos internos, la in- http://www.imperial- vestigación tecnoló- glory.com

PAC-PIX la cacharrería ALVOLANTEDELA VUELVE EL COMECOCOS XBOX. La mejor forma Si hay un juego realmente clásico, sin duda es el mítico de disfrutar de un juego Pac-Man, el comecocos que inundó las máquinas re- de conducción es con creativas en los ochenta. Ahora Pac-Man llega a la recién un conjunto de volante estrenada consola portátil de Nintendo con el nombre de y pedales. A Pac-Pix. El objetivo sigue siendo engullir fantasmas sin finales de dejarse defenestrar, y conserva toda la adicción y la sen- este mes cillez del original.Tambiénhay novedades; por ejemplo, saldrá a se podrá guiar al comecocos con el puntero gracias a la la venta pantalla táctil de DS. Además, el jugador podrá una dibujar su propio Pac-Man. En total, el edi- juego cuenta con doce niveles di- ción limitada del ferentes, cada uno formado por esperado videojuego cinco áreas de juego diferentes, y para Xbox Forza hasta 60 puzles. Motosport que incluye el volante Speedster 3 Desarrollador: Namco. Plataforma: Xbox de Fanatec. Nintendo DS. Precio rec.: 39,99 euros. Edad: may. Precio rec.: 149 euros. 3 años. http//ms.nintendo-europe.com www.fanatec.com 34 DIVENDRES 20 DE MAIG DEL 2005 tutiplán de festa UN FESTIVAL alabasca L’oferta gastronòmica i cultural d’Euskadi es desplegarà en un certamen a l’aire lliure E. MUÑOZ pedra. Per obrir boca de ca- 20 MINUTOS ra als festivals de jazz que es Una demostració d’au- faran a Euskadi al juliol (els rresku, un ball típic del País de Getxo,Vitoria-Gasteiz i Basc, inaugura oficialment Donostia-San Sebastián), avui divendres (12.00 h) un concert de la Sitjazz Band unes jornades de promoció (13.30 i 20.00 h). turística d’Euskadi a la plaça La jornada de dissabte de la Catedral de Barcelo- comptarà amb una cerca- na, que se celebraran fins vila de gegants i capgrossos, aquest diumenge. l’espectacle de titelles Kla- També hi haurà un es- keta i el concert deVíctor de pectacle d’animació a càrrec Diego Quartet. I diumenge: d’HortzmugaTeatroa (12.30 l’espectacle Zirko Iluna i una h) i una exhibició d’esport exhibició de dansa. rural (18.00 h). Hi partici- parà Mieltxo Saralegi, rècord Pl. Catedral. Div. i diss., 10 a CULTURA caribeña 22 h; dium. 10 a 20 h. Gratuït. CULTURA caribeña del món d’aixecament de

Brasil,un país de carnavales,samba,playas y fútbol. Ahora muestra también su potencial artístico en Barcelona con el 5.º Festival Brasil Noar

EVA MUÑOZ ciertos, performances, danza semana las actuaciones de- val (Sant Pau, 85; 12.00 h). Fi- 20 MINUTOS y fotografías se podrán admi- Xis, Carlos Jaramillo y sesio- nalmente, en el Taller Cami- Brasil no sólo da futbolistas, rar hasta el 25 de mayo. Jóve- nes de ritmos electrónicos; y nal se puede visitar una ex- sino también buenos artis- nes artistas demostrarán que Luz de Gas recibirá a Silvana posición de fotografías y ar- tas. Un año más, el Festival en Brasil hay algo más que Malta e Grupo y Toninho tes plásticas. Brasil Noar-Festival Iterna- bossa nova y mulatas. Horta. El grupo de danza cional da Nova Arte Brasilei- Abadá Capoeira actuará hoy La Paloma (Tigre, 27), Luz de ra vuelve para mostrar las di- Tradición y modernidad viernes en La Paloma (22.00 Gas (Muntaner, 246) y Taller ferentes disciplinas artísticas En el apartado musical, La h) y este domingo en el po- Caminal (Pallars, 172). Hasta 25 de la cultura brasilera. Con- Paloma acogerá este fin de lideportivo municipal El Ra- euros según el espectáculo. Una demostració d’aurresku davant la soprano Ainhoa Arteta. ARXIU

ANUNCIS BREUS Anuncio normal | 1,12 € palabra | Destacado | 1,40 € palabra (mínimo admitido tres palabras) | Módulo 20 palabras | 26 € | Para anunciarse en esta sección diríjase a su agencia habitual Módulo 40 palabras | 50 € | Módulo intercalado |63€.

AEROPUERTOS incorporan personal 6030 Línea Erótica CONTACTA MIRANDA. Tengo dinero, PLACERES. Erotismo grabado. Escu 8055 Futurología ESTRELLA. Inmobiliaria con buena presencia e inglés medio. Ingre chalet, coche. Vivo sola. Pago. cha. Disfruta. ¤ 803.400.409. Nada Tarot. 100% aciertos. sos entre 1.200 y 5.000 €/mes. Agente de ADRIANA, discretamente con mujeres casadas que ISIS. 1,06 minuto. ¤ 806.416.382. Ventas 803 41 41 20. Adultos. prohibido. Directo. ¤ 803.400.717. 806 401 979 pasajeros, auxiliares de vuelo, controlado ¤ www.casadascalientes.com SACERDOTISA 100%. ¤ Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. sexo directo. ¤ 803.58.80.30. 1,09 minu buscan nuevas experiencias. 1,06 fijo. 1,16 móvil. Envía qdamos Envía videncia al 7292. 0,50 sms. 1005 Pisos res aéreos, administrativos, bomberos, se al 7292. 0,50 sms.Apdo. 5014 http://www.miraychatea.com 806.556.575. 1,09. ñaleros de pista y azafatas. Prepárate para to. 645.051.349. Apdo. 50385. WWW.ELPISET.COM API 2309 ¤ http://www.sexisporno.com Adultos. RAQUEL acceder llamando al 902.021.966. RELACIONES directas con mujeres, CHICOS contactos chicos. ¤ Máx. fijo 1,09. Móvil 1,33€/min. Guide PISO: Provenza/ Nápoles, 70m.2, 3 habi ¤ SILVIA. Rubia espectacular. ESPERANZA. Vidente. TRABAJARDESDECASA.COM pareja o sexo en tu ciudad, sin engaños. ¤ 803.117.911. Precio máx. (IVA incluido.) You, s.l.Apdo.14953 28080. tarot. Honestidad. Profesionalidad. Lláma taciones (12m.2, 10m.2, 7m.2), baño, 93. 445.45.89. Busco sexo. Tengo piso. Te recojo. Predicciones rápidas. aseo. Comedor 21m.2, cocina 6m.2, bal 803.517.321. May. 18 años. Máx.1,09€. Red fija: 0,36 €/min. Red móv: 0,75 €/min. MAMADAS grabadas. ¤ me, puedo ayudarte. ¤ 806.404.535. ¤ F.1,5€m.Apdo. 192.03110. Pago. 803 41 41 30. Adultos. 806 401 946 cón 4m.2, cuarto lavadora, cuarto trastero. ¿ES EMPRENDEDOR? Mayores de 18 años. Z35, SLU. Apdo. Co 803.553.623. ¡Micrófono oculto! El dor 1,09 fijo. Móvil 1,33.Adultos. Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. 93.445.46.63. www.trabajosaluddine ¤ 1,06 fijo. 1,16 móvil. Envía qdamos ¤ Envía videncia al 7292. 0,50 sms. Aire acondicionado/ bomba calor (2x1, ¡MASTURBÉMONOS! rreos. 8119 CP.08080 Barcelona. 7292. 0,50 sms.Apdo. 5014 mitorio. 803.543.713. Háztelo mien ¡¡Créelo!! Amor, dinero... Vi 1x1). Alto, mucha luz, carpintería aluminio. ro.com ¤ ACIERTO. Apdo. 50385 803.523.856. 1,51/ min. ¤ tras me escuchas. 803.420.137. Gra dente. ¤ 806.40.12.40. Adultos. Rf.: 1,00. Satélite, cable en finca. Ascensor, espacio ¤ GORDITAS morbosas. baciones durísimas. ¤ 803.553.621. EMPRESA líder sector inmobilia- ¡PAJEÉMONOS! 803.523.856. Rm. 1,30.V.V.13.318 (46021). para bicicletas. 420.000,00 euros. Urge 1,51/ min. 803.52.34.54. R.f.1,16. R.m.1,51. MARCELA. Empresaria. Adultos. Máx/ min. 1,06 r.f.; 1,357 r.m. MARIAMOR. Tarotista. VIDENTE africano. vender por traslado. ¤ 902.88.77.21. Sra. rio, en expansión, incorpora TAROT señora mayor, Paloma Fortune. Atención personal. Seria. jóvenes comerciales. Sueldo bási- ¤ Apdo.28268. IVA incluido.Adultos. 40 años. Adinerada. Busco Apdo. Correos 6079 41009 Sevilla. Guirassy. Soluciona todos los García. VIUDA: Busco sexo. 803.517.072. compañía. Pago bien. ¤ 806.526.306. Predicciones únicamente Honesta. 100% aciertos. co +comis. +S.S. +incentivos, posi- MORENAZA, 35 años, hablamos de se PAJA, pajilla, pajote. ¤ 803.523.233. ¤ 806 556 516 problemas, amor, trabajo, bilidad crecimiento. 93 440 20 66 Max. 1,06€.Adultos. 803 400 881 sentimentales. 806.526.326. 1,09 eu Alquiler ¤ xo y... ¤ 803.52.30.13. IVA incluido. Envía vip al 5523. 0,50 sms. Adultos. muy guarra. (Máximo (€/minuto); Red: fija ros. Fijo: 1,06, móvil: 1,16. Envía futuro dinero, negocios, impotencia [email protected] LORENA. Directo. Mojadita. 1,06 fijo. 1,16 móvil.Apdo. 50385 1,06; móvil 1,41. IVA incluido. Mayores al 5758. Adultos. 40009 803.413.314. 1,09 minuto. R.f.1,16. R.m.1,51.Apdo.28268.Adultos. PREDICCIONES rápidas. Sin pregun sexual, suerte, mal de ojo, 1105 Apartamentos 18.Telcolux.Apdo. 336 07181. Baleares) ¤ recuperación pareja, etc. RAQUEL. Primeriza. ¤ 803.52.30.36. SOY Gladis, 40 años. Llama a tu ama. ¤ tas. 806.526.255. 1,09 euros. GASSAMA. Soluciona problemas 9 horas- 20 horas. Resultados REGAS. Discreción absoluta. Habitacio Relaciones 1,09. 803.52.35.59. IVA incluido. R.f.1,16. CARMEN. Abogada. 35 años. CLARIVIDENTE Carola Mauri. Respon amor, negocios, suerte, futuro, nes elegantes. No se limita el tiempo. 41 y Adicta al sexo. Busco hombres. ¤ eficaces en tres días. MARTA. Sin límites. ¤ 803.413.347. R.m.1,51.Apdo.28268.Adultos. do siempre. 806.50.60.49. Sin esperas. impotencia sexual, amuletos. 47 €. Parking gratuito. Regas, 10 12. ¤ 6010 Contactos Pago bien. 803 400 777 Servicios ¤ Ayudo recuperar pareja, amarle, 1,09 minuto. 806.556.504. (Máximo (€/minuto). Red 93 451 50 05 932.380.092. relaciones, sexo. ¤ DIAGONAL, rubita joven. Sexo gratis. Envía vip al 7292. 0,50 sms.Adultos. fija: 1,06. Móvil: 1,41. IVA incluido. Mayores fuerte atracción, unión, separación. AMISTAD, ¤ 93 562 21 42- 616 683 219 Consulta en Barcelona. HOSTAL La Paloma. Intimidad y discre 902.092.282. EVA. Caliente. Directo. Sin esperas. Recojo. ¤ 803.543.561. Envía ANA 7565. 1,06 fijo. 1,16 móvil.Apdo. 50385. 7100 Empresas 18.Telcolux.Apdo. 336 07181. Baleares). 803.413.412. Rf.1,09, rm.1,33. Adultos. B ción. 36/ 42 €, sin límite ni recargo por LIGA con chicas particulares exclusiva HOSPITALET: Rubita joven. Sexo gratis. SEX Shop todo en DVD La Palmera, calle tiempo. C/ La paloma, 24. Parking propio. mente de Barcelona. Envía LIGAR 7565. 83025577. ¤ Valencia, 238, esquina Balmes. LOURDES: Mentalista. Vidente. YANELY ¤ 93.412.43.81. www.hlapaloma.com ¤ Recojo. 803.543.538. Envía Silvia GORDA. Nadie quiere sexo 8060 Tarot CATALANA grandes pechos, francés, SÓLO escucha. 803.317.063. 0,81 Primero pasado, después futuro. Cupido del amor. Domina LA FRANÇA. Máxima discreción. De 33 minuto. 7565. 1,09 euros. conmigo. Anímate. 100% aciertos. 806 56 69 59 LUZ: Respuestas y recetas para tu suerte. cubana, beso negro, lésbicos, tríos. Desde las mentes, une matrimonios ¤ € a 80 €. Parking propio gratis. No hay lími 25 euros. ¤ 93.411.09.46. PORNOGRAFÍA grabada. ¤ AMA dominante. ¤ 803.403.833. P. fijo Pago muy bien. 803 400 880 Otras Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. 806.55.65.10. R.f.1,9. R.m.1,51. en divorcio. Imposibles al Ap.28268. (IVA incluido).Adultos. te ni recargo por tiempo. C/ La França Xica, ¤ 803.317.072. 0,81 minuto. 1,09 eur/min. P. móvil 1,51 eur/min. Apdo. Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. Envía Ed-Soid, S.L. 40. ¤ 93.423.14.17. A SOLAS tú y yo. 905.446.611. Pre vip al 7292. 0,50 sms. Apdo.50385 8005 Ag. Matrimoniales instante en su presencia, ¤ cio máx.0,75€ llamada. ¤ 7290. Madrid.Adultos. ORIENTAMOS tus preguntas. MOTEL Punt Catorze. Discreción, intimi GRABACIONES eróticas. verás como tu pareja 806.55.65.44. R.f.1,9. R.m.1,51. (IVA in 803.317.062. 0,81 minuto. ¤ CORAL. Tarotista, vidente dad, lujo. 41/ 91 € sin límite de tiempo. Pk. LAZOS tenemos su pareja. volverá y nunca te dejará. cluido).Adultos.Apdo.28268. Propio. Autovía Castelldefels C 31, km. CHATEA ATRÉVETE a probarnos. ¤ ATRACTIVA ejecutiva, busca ROSARIO. Gorda. 93.492.57.21. www.lazos.es experimentada. Respuestas ¤ 91 360 48 97 JUDIT respuestas concretas. 185 Gavá Mar. ¤ 93.633.02.84. 902.092.332. hombres para sexo esporádico. Adicta al sexo. Pago bien. RUSAS. Pareja estable. ¤ rápidas y eficaces. 806 556 808 806.52.60.73. R.f.1,9. R.m.1,51. con gente interesante. 647 250 102 GRATIFICO. Piso propio (Barcelona). ¤ Paso a recogerte. 803 420 525 803 400 798. Adultos. 1,06 93.492.99.69. Fijo: 1,06. Móvil 1,16. Envía coral al Apdo.28268. (IVA incluido).Adultos. € www.yanely.com Trabajo Envía BARNA al 7484 803.543.125. Envía CRIS 7565. R.f. 1,09. R.m. 1,51 /min. May. fijo. 1,16 móvil. Envía vip al VOLGA. Señoritas rusas, pareja estable. 7292. Adultos 40009 SÓLO verdades sin engaños. ¤ 18. Ap. 15105. Madrid- Libe 7292. 0,50 sms. Apdo. 50385. ¤ BARCELONA. Rubita bonita. Recojo. ¤ 93.492.03.90. 806.41.69.20. R.f.1,9. R.m.1,51. (IVA in 4010 Ofertas 803.543.521. Envía Rubia 7565 (+ 1,06). COSM www.agenciamatrimonial.com cluido).Adultos.Ap.28268. 6020 Relax ¤ 93.487.71.80. PROFESOR vidente Omar. Reputado por INGRESOS casa. ¤ 695.51.37.90. ¤ MÓVILES particulares malas estudian ELENA, 40 años. Pago hombre CARMEN tetona y guapa. ADICTA al sexo sin esperas. ¤ su capacidad de solucionar los problemas. TRABAJA como policía en la división de 803.517.440. Mayores 18. Minuto 1,09€ tes. 803.543.508. Envía BEA 7565. vicioso que cumpla todas Busco con quien quedar. Resultados garantizados en la semana. ¤ Investigación, proximidad o científica. Exa fijos, 1,51€ móviles. IVA incl. Telepronto (1,06). mis fantasías. 803 543 029 Pago bien. 803 543 036 8035 Créditos / Hipotecas 610.32.44.67. ¤ € € men de acceso tipo test. 93.326.24.06. apdo. 181. Cp. 17600. HIJA de militar. Quedo tardes. ¤ R.f. 1,09. R.m. 1,51 /min. May. R.f. 1,09. R.m. 1,51 /min. May. AEROPUERTO incorpora personal con ¤ 18. Ap. 15105. Madrid- Libe 18. Ap. 15105. Madrid- Libe ¡EUROSYA! Con joyas. Coche. Informá 8095 Amistad DE RODILLAS que te la haré mejor. 803.543.519. Privado al 7565. (+1,06). tica. Barco. Pantalla. Cámara. Móvil. Portal buena presencia e inglés/ medio. Sueldo 803.517.660. Mayores 18. Minuto: 1,09€, ¤ ¤ entre 1.200 a 2.800 €/mes.Te preparamos NADA de cariño. Sexo desenfrenado. de L'Angel, 38 4.º. ¤ 93.342.64.48. GRUP amistat: 636.403.435. fijos: 1,51€ móviles. IVA incluido. Telepron 803.543.524. Envía ALBA 7565 (+1,06) MADURITA, casada CHICAS de tu ciudad, contac- para acceder. ¤ 93.326.24.06 to apdo. 181. Cp. 17600. www.eurosya.com ni gorda, pero quedo. ¤ insatisfecha. Ni pago, ni cobro, tamos gratis. 803 517 669. ¿TIENES carnet de conducir? Trabajar NI COJA, SEÑORAS maduras para ¿PROBLEMAS a fin de mes? Unifica ARIBAU, 40 pral 2ª, de 11 a 21 horas. 8 803.543.534. Envía MARIA 7565 (+1,06) sólo busco sexo. Tengo sitio. como profesor autoescuela. Sueldo aprox. Srtas. de 18 a 30 años. 25 €.T.Rojo 803 553 554 relaciones esporádicas. mos sus créditos en una única cuota. Fram 1.800 €/mes. Prepárate llamando al ¤ € Gestión Créditos. Consulta telefónica sin sin b., sexy, 25 a. 2 v. 50 €. CHICA R.f. 1,09. R.m. 1,51 /min. Gratificación extraordinaria. 93.326.24.06. MINIFALDA May. 18. A.P. 15105. Madrid-Libe 803 517 868. compromiso. ¤ 93.457.60.04. Aribau, 40 pral. 2.ª. TRABAJO fijo y jornada intensiva para: busca quedar con hombres para eso que THAIS extranjera muy EXPLOSIVA 1,80 alt. 95 60 95. Ari Telefonistas, recepcionistas, aux. adminis piensas. ¤ 658.607.421. MADURITA calentona. Busco generosa. Tengo piso y coche. bau, 40 pral, 2ª, de 11 a 21 h. 60 €. 803 517 969. MARLENE SOLUCIÓN inmediata a trativos, conserjes y vigilantes. Prepárate sexo sin límites. Te recojo. Pago. sus problemas. Hipotecas, para acceder llamando al ¤ 902.021.966. ¿BUSCAS sexo anónimo? Envía SEXO MUJER señora liberal y adinerada, gratificaré espléndidamente. embargos, subastas. ¿TE GUSTAN los niños? Te preparamos 7565. 803 52 36 36. Adultos. ¤ curvas imponentes, necesita hombre que 1,06 fijo. 1,16 móvil. Envía qdamos 803 514 969 No importa R.A.I. ni ASNEF. para trabajar en guarderías llamando al SOMOS jovencitas y lujuriosas, ven a ¤ 7292. 0,50 sms.Apdo. 5014 Fijo 0,90. Móvil 1,05. Adultos. 902.021.966. Calabria 110 b, Barna. ¤ 93.325.86.03. calme sus deseos. 645.051.357. 93 338 19 74 DIVENDRES 20 DE MAIG DEL 2005 35 tutiplán de tot despistats

PORT AVENTURA Hurakan Condor (foto), la UNA ESTACIÓN con estilo ... y ritmo nova atracció de Port Aventura, i única al món, El‘graffiti’,la escultura y la música s’obre avui divendres. Els se unen bajo un mismo techo visitants viuran una gran emoció en caure en tres segons des de 100 metres E. MUÑOZ traciones en directo, ya sea d’alçada, a 115 km/h. I, 20 MINUTOS de maquilladores, estilistas demà dissabte, Pau Gasol Un año más, jóvenes artis- u otros artistas. Para poder assistirà a una festa per tas se apearán en la estació hacer gala de su estilo y ha- fomentar la convivència de França, mañana sábado, bilidad, contarán con la co- entre els nens. Autopista para mostrar de una mane- laboración de figurantes y AP-7 (sortida 35). 10 a 20 h. ra dinámica sus obras. El de los voluntarios que sur- evento, que llega a su terce- jan del público. La segunda ra edición, sólo permitirá la parte estará animada por ac- entrada a mayores de 18 tuaciones musicales. años. La selección de los auto- Nápoles, 42. Sáb., de 19.00 a res que participarán en este 3.00 h. 6 euros (anticipada) y 8 festival ha ido a cargo de la euros (taquilla). Sólo para compañía teatral La Fura mayores de 18 años. dels Baus. Ésta será una oportunidad de compartir conocimientos entre ellos y ‘CASTING’ JOVE también de interactuar con La revista Wendy & Rita el público. busca persones interessa- das a convertir la seva Seis escenarios en uno imatge en un personatge El certamen se desarrollará de còmic. Les proves de en seis espacios diferentes selecció es faran avui dentro de la estación. Cada divendres (de 12.00 a uno de ellos tendrá un color 18.00 h) i demà dissabte distinto, pero reflejarán las (de 16.00 a 19.00 h) al mismas disciplinas de ma- Poblenou. Els nois i nera simultánea: el graffiti o noies escollits partici- arte de escribir con pintura, paran en actes promo- la escultura y la música. cionals de la revista i en La primera parte de este sessions fotogràfiques. festival artístico pertenece- Ramón Turró, 23. Metro rá a la fase de creación. Es Marina. Div. i diss. decir, contará con demos- El breakdance (arriba) ha estado muy presente en ediciones anteriores. Este año habrá demostraciones de pintura en directo. ARCHIVO de nit Decopas BARES de otro tiempo La Barcelona modernista se puede rememorar tomando una copa

EDU J. MORENO Barcelona recibe gran parte de turistas gracias a sus edi- ficios modernistas, pero la in- fluencia de esta corriente ar- quitectónica llegó a sus tien- das y bares. Así que si una noche queréis conocer algo más de vuestra ciudad sin de- jar de pasarlo bien, os pro- ponemos una ruta por sus bares modernistas. CASA ALMIRALL Un local donde predomina el jazz y se reúne La ruta se inicia en la Ca- sa Almirall, que conserva in- gente de todas las edades. Joaquin Costa, 33. Teléfono: 933 189 917. tactos los elementos de la de- coración original como la su mojito. Pero si aún que- puerta o el mostrador, así co- LAS PALABRAS réis sumergiros más en la mo una reproducción en hie- DE DALÍ o GAUDÍ Barcelona modernista, no ol- rro fundido de la musa de la vidéis visitar el London Bar exposición universal celebra- resonaron donde (Nou de la Rambla, 34), un da en Barcelona en 1888. Su ahora se escucha local donde resonaron las pa- especialidad son las anchoas, labras de Dalí o Gaudí aun- y está abierto a propuestas rock, funk o jazz que ahora las paredes vibren artísticas como ciclos de ci- con las actuaciones en direc- ne mudo o tertulias. El si- nistas y con una mampara de to de cantautores o virtuo- guiente stop cultural de la no- pino melis y vidrio grabado sos del rock o el funk. A pe- che es el bar Muy Buenas con motivos florales. sar de que conserva su apa- (Carme, 63) decorado si- Es muy recomendable rador original, el tiempo no guiendo principios moder- probar sus torrijas árabes o pasa en balde. 36 DIVENDRES 20 DE MAIG DEL 2005 tutiplán amb els nens PINOTXO aventurer altresactivitats GIGANTES. La colla de Geganters de Cornellà de LaTrepa estrena una versió moderna del nen de fusta,que va néixer a les Llobregat organiza mañana sábado un encuentro de gigantes y cabezudos que comenzará en la plaza de la pàgines del diari‘Il Giornale per bambini’el 1880 de la mà de Carlo Collodi Església. Habrá un desfile desde la rambla Anselm Clavé hasta la plaza Sardana, donde se hará una EVA MUÑOZ demostración de bailes de gigantes. También partici- 20 MINUTOS parán grupos de Mollet, Manresa y Sant Andreu. Música, humor i ironia ca- racteritzen la nova imatge del Pl. de l’Església (Cornellà). Sáb., a partir de las 17.00 h. nen de fusta nascut de les mans del vell Gepetto i creat UN PARQUE FESTIVO. La fiesta que cada año per l’escriptor italià Carlo Co- prepara la Fundació Catalana de l’Esplai (en 2004 la llodi l’any 1880. visitaron más de 15.000 personas) cambia en esta Escenes curtes, un deco- edición de nombre y rat amb mòduls giratoris per lugar: Festa Esplai, en fer un canvi ràpid de localit- el Parc Nou de Sant zacions i quatre cançons són CosmedeElPratde els elements que donen di- Llobregat. Grandes y namisme a l’obra Les aven- pequeños podrán tures de Pinotxo. La Trepa divertirse con más de l’estrena demà dissabte al Jo- 60 actividades. ve Teatre Regina, d’on és la Animación, payasos, companyia titular des del talleres y un circuito de 1988. Des de llavors, ha es- trenes en miniatura trenat 31 espectacles (La be- son algunas de las lla i la bèstia, Les aventures propuestas. de Simbad...), vistos per més d’1.330.000 espectadors. Parc Nou de Sant Cosme (El Prat). Dom., de 10.00 a 18.00 h. Gratis. Cómo llegar: Renfe (estación El Prat) y autobús 65 Superació personal Pinotxo, el nen nascut d’un tros de fusta, rescatarà el seu pare de la panxa d’un tauró. JOVE TEATRE REGINA (desde Pl. Espanya). La curiositat i les ganes de jugar faran que el protago- CARLO COLLODI ves divertides però també situacions difícils, aconse- CIRCO. Vilanova i la Geltrú abre mañana sábado la nista, famós per veure créi- complicades. A més, conei- guirà fer realitat el seu som- novena edición del Festival de Trapezi de Circ i xer el seu nas quan menteix, va crear Pinotxo xerà un munt de personat- ni. La superació personal per Firaires. Compañías de todo el mundo representarán marxi de casa per descobrir l’any 1881 per ges estrafolaris, com un grill aconseguir tot allò que ca- hasta 50 espectáculos. Habrá sombras chinas, el món tot sol i les dificultats que se li presenta com la se- dascú desitja és el missatge malabares, payasos, trapecistas y cómicos acróbatas. que això comporta. pagar els seus va veu de la consciència i una que s’amaga a l’obra. Tampoco faltará el hombre bala. Gràcies a la seva aventu- guineu i un gat que viuen de ra, sabrà què és el bé i el mal deutes amb el joc la picaresca. Gràcies a la Fa- Sèneca, 22. Diss. i dium. fins el Diversos escenarios de Vilanova. Del 21 al 23 de mayo. Más alhora que el sotmetrà a pro- da Gentil, que el salvarà de 19 de juny, a les 17.30 h. 7 euros. información en el teléfono de l’Ajuntament: 938 140 000. art ABIERTOS a crear Los artistas afincados en CiutatVella abren sus talleres a la curiosidad del visitante durante este fin de semana

Los artistas y artesanos cogeenlasededelFAD disposición de los espec- del distrito de Ciutat Ve- (Foment de les Arts De- tadores una serie de obras lla abren de par en par las coratives) las mejores pie- propias a precios asequi- puertas de sus talleres. zas de los autores impli- bles. Más información en Será durante este sába- cados. Durante estas vi- www.tallersoberts.org. FAD do y domingo y los días sitas, los artistas ponen a (plaça dels àngels, 5). 28 y 29 de mayo (de 11.00 a 15.00 y de 17.00 a 21.00 horas). Los ciudadanos podrán conocer de pri- mera mano su trabajo y hablar con los 72 creado- res participantes. Esta iniciativa, deno- minada Tallers Oberts, la impulsa cada año AFAD (Associació d’Activitats Artesanes i d’Investigació Plàstica del FAD). Ade- más, una exposición re-

night only ironitza sobre la d’art sonor plantejades a mésexposicions política, els mitjans de partir de les lleis de la llum, comunicació i els magnats del so i de la potència. POCS EUROS. La autors com Philippe de la macroeconomia. Exposen els artistes Barbara mostra Tot a 100 euros... Starck, André Ricard o Dalí. Iguapop Gallery. Comerç, 15. Held, Luis López, JelenaVico, i menys, que promou la Diagonal, 373. Gratis. Gratis. Fins el 28 de maig. Maria Paz Garcia, Thomas Fundació Caixa Manresa, Charveriat,Victor Puntes, es munta fins el juny a la CRÍTICA LÚDICA. La CIÈNCIA. Amb l’Any Yseult Digan, Jaime delVal, seu de l’Istituto Europeo Igaupop Gallery cedeix el Internacional de la Física Jorge Garibaldi i Mark Oliver. di Design. L’exhibició seu espai a Juan Cardosa, com a punt de partida, la Galeria Coldcreation. Aragó, recull obres mestres del Santiago Taccetti i Hiroshi galeria Coldcreation ensenya 379. Gratis. Fins el dissabte (16.00 disseny de reconeguts Shimamura. L’exhibició One obres, performances i peces a 20.30 hores). DIVENDRES 20 DE MAIG DEL 2005 37 tutiplán televisió

iràdio Las retransmisiones BALL deportivas de este fin de Va de Festivales Repaso a Eurovisión sillón semana en televisión En el programa A vivir que son dos El periodista José Ramón

96.9 días, Fernando Delgado revisará el 88.3 Pardo recordará la historia AUTOMOVILISMO FM palmarés del Festival de Cannes y FM de los 40 años del Festival GRAN PREMIO DE MÓNACO. El circuito de Montecarlo entrevistará a Dania Dévora, de Eurovisión. Rafael recibe la sexta prueba del Mundial de Fórmula 1, en el SER promotora en España de Womadrid. RNE Hidalgo y Beatrice Parisi que Fernando Alonso tratará de puntuar una vez más. También conversará con la nos descubrirán el signifi- Con las horas malas que vive Ferrari, el principal escollo académica de la lengua, Carmen cado de la enigmística. para el asturiano será Raikkonen, de McLaren. Tele 5. Iglesias Domingo. 9.00 h. Sábado. 9.00 h. Domingo, 14.00 h. TV3, 13.00. A partir de las 14.30 horas, en el 33. EUROVISIÓN a Son de Sol Mañana se celebra la 50 edición del festival de la canción,que contará con 24 países. El trío español está entre los participantes favoritos

G. EIZAGUIRRE 20 MINUTOS Los buenos y LOS RIVALES MÁS DIFÍCILES La Brujería del trío sevillano los malos Son de Sol intentará con- WORLD SERIES RENAULT. Desde el circuito de Monte- quistar Europa en el 50 ani- Islandia es el país que carlo, retransmisión de la primera y segunda manga de versario de Eurovisión, que más veces ha ganado el esta modalidad de automovilismo. La 2. Domingo, hora- se celebrará el sábado en festival (7). Noruega es el rio por determinar. Kiev (Ucrania). que se ha llevado más roscos Las españolas parecen (cero en cuatro ocasiones). FÚTBOL haber camelado a toda Eu- Quien menos puntos ha REAL MADRID-ATLÉTICO DE MADRID. El clásico madri- ropa, y varias paginas web dado a España es Reino leño siempre tiene interés, pese a que ya ninguno de las tienen (junto con la re- Unido; quien más, Turquía. GRECIA. La cantante, bailarina y actriz Helena Papari- los dos equipos se juega nada ni en la Liga ni en Eu- presentante griega) como fa- zou (en la foto de la izquierda) es una de las favoritas y ropa. El anfitrión estará en la Liga de Campeones pa- voritas. Otro punto a favor presenta un tema a lo Celine Dion. se lo que pase, y el Atlético no tendrá opción a acce- es que lo latino triunfa en- BOSNIA & HERZEGOVINA. der a ninguna de las competiciones continentales. tre los concursantes; un El trío Feminnem (foto del TV3. Sábado, 22.00 horas. ejemplo es el tema de centro) participa con un Austria, Así, con un es- tema muy pegadizo. CARRERA URBANA tribillo que dice: «Bai- NORUEGA. CURSA D’EL CORTE INGLÉS. lar como latina el rit- El cuarteto Wig Wam Tot un clàssic en les curses mo puro de la músi- (foto de la derecha) urbanes de Barcelona. El 33 ca alpina». pondrá el toque de emetrà la que any rere any color con su estilo organitza El Corte Inglés. Ho Retransmisión heavy. farà diumenge, però l’ofe- El concurso se emitirá SUECIA. rirà en diferit. 33. Diumen- en directo dentro de un El guaperas ge a partir de les 19.35 hores. programa especial, que Martin será presentado por Car- Stenmarck los Lozano y Las Supre- formó su CICLISMO mas de Móstoles. Habrá primera VOLTA A CATALUNYA. En di- una gala previa, que banda de rock recto, retransmisión de la contará con las actua- a los 14 años. sexta etapa de la ronda ca- ciones de Lolita, David Cantará, en talana: Llívia-Pallejà. La 2. Sábado, 15.30 h. Séptima eta- Bustamante, David Cive- inglés, el pa: Pallejà-Barcelona. La 2. Domingo, 15.30 h. ra y Nuria Fergó; también tema Las entrevistarán a Karina, Mi- Vegas. BALONMANO ki, Sergio y Estíbaliz, Mas- ADEMAR LEÓN-PORTLAND SAN ANTONIO. En directo, siel, Ramón... desde el palacio de los deportes de León, partido co- rrespondiente a la Liga Asobal. La 2. Sábado, 18.30 h. TVE 1. Mañana, a las 18.00 h. REPORTAJES El programa Estadio 2 ofrecerá a lo largo del fin de se- mana reportajes sobre los campeonatos de España de Atletismo por Clubes, baloncesto y fútbol sala.

Paciencia y herramienta Cuando el fin de sema- na languidece, Kristian Pielhoff propone po- nerse manos a la obra. Cada semana, constru- ye algún mueble o ha- ce algún apaño a la ca- sa. El programa ofrece varios consejos sobre bricolaje y jardinería. Tele 5. Domingo, 20.00 horas. 38 DIVENDRES 20 DE MAIG DEL 2005 tutiplán televisió TVE 1 LA 2 ANTENA 3

06:00 Canal 24 horas. Espacio informativo 07:00 Teledia- 09:30Aquí hay trabajo 10:00TV. Educativa 11:00La botica de 06:00 Las noticias de la mañana 09:00 Ruedo ibérico. Es- rio matinal. Espacio informativo 09:00 Los desayunos de la abuela 11:15 España es 13:00 Los Lunnis 14:15 El enemi- pacio de análisis político 10:00 En buenas manos 10:45 Ca- TVE 10:00 Saber vivir 11:00 Por la mañana 14:00 Infor- go en casa 15:10 Saber y ganar 15:35 Ciclismo. Vuelta a da día. Magacín de variedades 14:00 Los Simpson 15:00 mativo territorial 14:30 Corazón de primavera 15:00 Te- Cataluña 16:55 Jara y sedal 17:30 Los Lunnis 19:15 Padres en Antena 3 Noticias 1 15:45 La buena onda de la tarde. Ma- lediario-1 15:55 El tiempo 16:00 Amor real 17:50 Obsesión apuros 19:30 La España sumergida 20:00 Baloncesto. Liga gacín de variedades 18:00 Números locos. Concurso 19:00 18:45 Cuéntame cómo pasó. Reposición de la serie 20:00 ACB. Play-off. Real Madrid-DKV Joventut 21:55Sorteo de Eu- El diario de Patricia. Espacio de testimonios 20:15 Pasa- Gente 21:00 Telediario 2 21:55 El tiempo 22:00 Splunge. romillones y Bonoloto 22:00 La 2 Noticias 22:40 El tiempo palabra. Concurso 21:00 Antena 3 Noticias 2 21:45 Ho- Espacio de humor 23:00 Especial Lola Flores 01:30 Tele- 22:45 Versión española. «¿Tú qué harías por amor?» 02:00 mo zapping. Espacio de humor 22:15 ¿Dónde estás cora- diario 3 02:00 Préstame tu vida 04:00 Canal 24 horas Cine club. «La pistola de mi hermano» 03:30 Prisma zón? 02:30 Antena 3 Noticias 3 03:00 Televenta

22:00 h. 22:45 h. 21:45 h.

es 20 SPLUNGE ‘¿TÚ QUE HARÍAS HOMO ‘LA PISTOLA DE MI HERMANO’ El trío Las POR AMOR?’ ZAPPING n Supremas de España. 1999. D: Esta semana Ray cogió su fusil Móstoles y la Carlos Saura Medra- Nuria Roca se La 2 proyectará esta noche la cinta La presentadora no. I: Fele Martínez, atreve a ser la pistola de mi hermano, la ópera pri- Julia Otero, Silke. 100 m. Madrid, presentadora, ma de Ray Loriga, en la que un joven además de la verano de 1999. Luis es el jefe de una junto a José Corbacho, del espacio de participación de otros rostros televisivos, imitaciones que esta vez se adelanta a la se encuentra una pistola con tres ba- pandilla y el novio de Sira, la chica más son el atractivo de esta semana del espacio guapa del barrio. Sira tiene un hermano celebración del próximo Festival de la las y dispara sobre el vigilante de un de humor con Florentino Fernández, Canción de Eurovisión y organiza un supermercado. llamado Santos, que muere en una reyerta. Patricia Conde, Eva Hache, Miguel Nadal, Luis calla la verdad, pero Sira no le perdona festival propio en el que participarán 02:00 h. La 2 Agustín Jiménez y Quequé. y sólo quiere vengarse de él. algunos de los personajes del espacio.

06:00 Canal 24 horas 08:00 La hora Warner. Espacio infantil 09:30 Agrosfera 10:30 En otras palabras 11:00 Parlamen- 06:00 Repetición de programas 06:30 Tierras altas. 09:05 Zon@Disney. Espacio infantil 11:15 Músicauno 13:10 to 12:00 El conciertazo 12:30 Muchoviaje 13:00 Tendido ce- Serie 07:15 Megatrix. Espacio infantil 13:00 La batidora. Cartelera 13:55 Vamos a cocinar. Espacio culinario pre- ro 13:30 Estadio 2: Fútbol sala. Ciclismo. Balonmano. Espacio de zapping 14:00 Los Simpson. Serie de animación sentado por José Andrés 14:30 Corazón, corazón 15:00 Te- Caja España Ademar León-Portland San Antonio. Lucha. 15:00 Antena 3 Noticias 1 15:45 Multicine. «Huracán ca- lediario 1 15:55 El tiempo 16:00 Sesión de tarde. «Travesía 20:00 España en comunidad 20:30 Línea 900 21:30 Grada tegoría 6» 19:30 Ahora 21:00 Antena 3 Noticias 2 21:30 Pe- mortal» 18:00 Gala festival Eurovisión 2005 20:30 Tele- cero 21:55 ¡Ala... dina! 22:45 A las once en casa. Serie 00:00 lopicopata. Espacio en el que las mascotas son las pro- diario 2 20:55 Edición del festival de Eurovisión 2005. La noche temática. «Las musulmanas toman la palabra». tagonistas 22:00 Cinema-trix. «Star Wars episodio IV: La Retransmisión en directo desde Ucrania 00:15 Sábado Incluye la emisión de tres documentales 02:40 Cine club. guerra de las galaxias» 00:30 Noche de impacto 02:00 cine. «Copycat» 03:00 Canal 24 horas «Demasiada carne» 04:25 Cine club. «Atados» Cine. «A su manera» 03:45 Televenta

00:15 h. 02:40 h. 02:00 h. ‘COPYCAT’ ‘DEMASIADA ‘A SU MANERA’ ‘LA GUERRA DE LAS GALAXIAS’ EE UU. 1996. D: CARNE’ EE UU. 2001. D: Peter ado 21 vier Jon Amiel. I: Francia. 2000. D: Capaldi. I: Ian Hart, Prólogo galáctico Sigourney Jean-Marc Barr, Kelly MacDonald, b Antes de ser apresada por los sol- Weaver, Holly Pascal Arnold. I: Brian Cox,Tommy dados del imperio, comandados por Hunter. 117 m. La Rosanna Flanagan. 98 m.Toni el malvado Darth Vader, la prince- psicóloga Helen Hudson es una experta en Arquette, Jean Marc Barr. 103 m. A Lyle le Cocozza es un joven sá asesinos en serie. Ha estado tan cerca de italiano-escocés que se gana la vida como sa Leia consigue enviar a sus robots casaron con la otra rica del pueblo para poder desentrañar las mentes de sus unir las tierras de las dos familias. Ella vive cantante en pequeños clubes de poca R2D2 y C3PO al espacio con los pla- pacientes que uno casi acaba con ella. monta actuando junto a su mejor amigo, nos de la Estrella de la Muerte. con él como una hermana y Lyle se siente Ahora sufre agorafobia y vive atemorizada desgraciado hasta que conoce a Juliette, la Bill. Su sueño es llegar a ser como Frank 22:00 h. Antena 3 entre las cuatro paredes de su apartamento. novia de Vernon. Sinatra.

06:00 Canal 24 horas 08:00 La hora Warner 09:05 Zon@Dis- 08:00 Los conciertos de La 2 08:45 Islam hoy 09:00 Buenas 06:00 Repetición de programas 06:30 Tierras altas. Serie ney 11:30 Redifusión 13:55 Vamos a cocinar... con José An- noticias.TV 09:15 Shalom 09:30 Pueblo de Dios (R) 10:00 07:15 Megatrix. Espacio infantil 13:00 La batidora. Espa- drés 14:30 Corazón, corazón 15:00 Telediario 1 15:55 El Últimas preguntas 10:25 Testimonio 10:30 Futuro 11:30 Do- cio de zapping 14:00 Los Simpson. Serie de animación tiempo 16:00 Sesión de tarde. «Mentes peligrosas» 18:15 cumental 12:00 El día del Señor 13:30 Estadio 2. Auto- 15:00 Antena 3 Noticias 1 15:45 Multicine. «La pasión de Para que veas 18:45 Sesión de tarde II. «El marino de los movilismo. Ciclismo. Baloncesto. Hockey hierba. Atletis- Cora» 18:00 Rex. Serie protagonizada por un perro policía puños de oro» 21:00 Telediario 21:55 El tiempo 22:00 La mo. Zona basket. Fútbol sala 21:10 La raya quebrada 21:50 20:00 Espejo público. Magacín de actualidad presentado película de la semana. «Zoolander» 00:00 Especial cine. Paraísos cercanos 23:00 Documentos TV 00:15 De cerca por Sonsoles Suárez 21:00 Antena 3 Noticias 2. 21:45 La «Equipo a la fuerza» 02:00 Los vigilantes de la playa. Se- 00:45 Estudio estadio 02:00 Cine club. «Cómo ser John granja. Concurso de telerrealidad 02:00 Cine. «¡Qué suer- rie 03:00 Canal 24 horas Malkovich» 03:50 Cine club. «Par impar» 05:45 Euronews te Llegaron los parientes!» 03:40 Televenta

22:00 h. 02:00 h. 02:00 h. go 22 ‘ZOOLANDER’ ‘CÓMO SER JOHN ‘¡QUÉ SUERTE... n ‘EQUIPO A LA FUERZA’ EE UU. 2001. D: Ben MALKOVICH’ LLEGARON Stiller. I: Ben Stiller, EE UU. 1999. D: Spike LOS PARIENTES!’ Héroes americanos Owen Wilson, Jonze. I: John Cusack, EE UU. 1990. D: Tom A cuatro partidos del final de la tem- Christine Taylor, Cameron Diaz, Milla Jovovich. 85 Catherine Keener, Ropelewski. I: John porada, los jugadores del equipo de Larroquette, Kirstie fútbol americano de los Sentinels se m. El mundo de John Malkovich. 112 m. Craig es un Derek Zoolander se derrumba cuando, marionetista callejero con un gran talento, Alley,Alison La Placa, John Diehl. 87 m. ponen en huelga. El dueño del equi- después de haber recibido tres años Mark, un agente de seguros, y Jessica, una domi pero él tiene la impresión de que su vida po encarga a un entrenador retirado seguidos el premio al modelo del año, le es carece de sentido. Nueva York ha cambia- famosa presentadora de televisión, están la creación de un nuevo grupo. arrebatado esta vez por Hansel, un recién do mucho y la gente no le presta mucha casados y han decidido trasladarse a una 00:00 h. TVE 1 llegado. atención. casa más grande en Santa Mónica. DIVENDRES 20 DE MAIG DEL 2005 39 tutiplán televisió TELE 5 TV 3 K 3 CANAL+ TELEVISIONES LOCALES 06:30 Informativos Telecinco matinal 09:10 La mirada 07:00 Notícies 3/24 08:00 Els matins a TV3 13:00 Tvist 13:40 07:00 Club Super 3 09:30 07:05 Golf: PGA Tour 07:30 BTV nema 25. «El gran Flama- crítica. Espacio de análisis político 10:45 El programa de Cuina x solters 14:00 Telenoticíes comarques 14:20 El Horitzons 13:00 Videoclips Golf: Birdie 07:55 Lo + 10:30 Viu el barri 13:00 rión» 23:27 Toni Rovira i tu Ana Rosa. Magacín de variedades 14:30 Informativos Te- medi ambient 14:30 Telenotícies migdia 15:25 El temps catalans 13:05 Club Su- plus. Repetición del ma- Què non? 13:30 Supera- 01:07 Conrad 25 01:45 Eros 25 lecinco 15:30 Aquí hay tomate 16:30 La casa de tu vida 15:35 Cuines 15:45 El cor de la ciutat 16:20 El club 18:35 per3. Espai infantil 13:35 gacín 08:45 Noticias CNN gent 88 14:00 Info 1 14:30 17:00 A tu lado. Magacín de variedades 19:30 ¡Allá tú! Con- El doctor 19:45 En directe. Presentació: Mari Pau Huguet Top Ten Tomàtic 14:00 + 09:00 Cine. «Noviem- L’entrevista 15:00 Mag- Flaix TV curso 20:30 Informativos Telecinco 21:15 Caiga quien 20:25 3 Punts 21:00 Telenotícies vespre. Presentació: Lídia 3xl.net 15:35 Planeta Terra bre» 10:38 Cine. «Cómo º num 16:00 B 360 (R) 16:30 10:00 Flaix TV 18:00 Flaixma- caiga. Magacín de actualidad y humor 22:15 Cine 5 es- Heredia, Carles Francino 21:55 El temps 21:10 Aeroport 17:00 Club Super 3. Espai perder a un chico en 10 dí- A El temps del picó (R) nia 19:50 El túnel del temps. trellas. «Pretty woman» 00:30 TNT 02:20 Informativos 22:50 La gran pel·lícula. «Última sospita» 01:05 Pel·lícula. infantil 18:25 Webclip as» 12:30 Cara a cara 17:05 Einstein a la platja 20:00 La lista Flaix 21:00 Telecinco 02:45 Más que coches 03:15 En concierto «Calfred» 02:45 Pel·lícula. «Mata’m després» 18:30 Club Super 3 19:00 13:00 La hora wiki 13:30 18:05 Viu el barri 18:45 Do Info-K 19:15 3xl.net 20:25 Los 40 principales 14:00 Flaix Informatiu. Presentat (R) 19:05 Hola nens 20:00 per Olga López. 21:10 Fór- Made in Catalunya. Más deporte 14:50 Noti- º 22:15 h. 22:50h. Superagent 88 20:30 B 360 mula Flaix TV. 21:50 Flaix In- «Mètode Estivill» 20:30 cias CNN + 15:00 Friends. 21:00 Infonit 22:00 Qui té Caiguts del cel. «L’amic «Las ratas de Phoebe» formatiu 22:00 Cool. Repeti- ‘PRETTY ‘ÚLTIMA boca ... 22:05 El temps ció 23:30 Flaix Informatiu Dick» «En Tom, en Dick i la 15:30 Magacine 16:30 Ci- 22:10 Última sessió. «Sus- 23:35 Revival 00:30 Fórmula WOMAN’ SOSPITA’ Mary» 21:20 Dia D. Pre- ne. «Enemigos. Ecks con- piria» 23:50 Open BTV sentació: Carolina Rosich tra Server» 18:00 Previo º Flaix TV. 04:00 Revival R EE UU. 1990. D: EE UU. 2001. D: 00:20 B 360 (R) 00:45 21:35 El documental 23:00 toros 19:00 Toros. Feria de Magnum 01:35 L’entrevis- Garry Marshall. I: Daniel Sackheim. I: La nit al dia. Presentació: San Isidro. Retransmisión City TV Julia Roberts, Leelee Sobieski, ta 02:00 Última sessió. Mònica Terribas 00:05 Ta- 21:30 Noticias CNN + «Suspiria» (R) 17:00 Ladrón de corazones Richard Gere. 115 Diane Lane. 101 m. ller.doc 00:30 Sessió de 21:50 Las noticias del gui- 17:50 Gitanas 19:30 Arucitys m. Un ejecutivo recoge en su coche a una Los padres de Ruby matinada. «Afterglow» ñol 22:00 Cine estreno. 20:10 Molt animats 20:40 No- 25TV tícies 10. 20:45 Temps per a prostituta. En el hotel queda sorprendido y Rhett mueren en un accidente de tráfi- 02:25 Dia D. Repetició «Ejecutivo agresivo» 23:45 13:26 Canal Supereñe 14:25 02:40 El documental 03:55 Cine. «Frida» 01:44 Cine X. tot 20:50 Força Barça 22:00 por su manera de comportarse y le propone co, trastocando por completo la existen- Barcelona on ès? 18:28 Las Cine Metrópolis. «A l’est de Clips musicals 04:05 Viat- «Medallla de oro» 03:24 que pase una semana con él a cambio de cia de sus dos hijos. Los chicos marchan a dos caras de la Luna. Maga- l’Eden» 00:15 Clàssics. «Un ges als confins de la Terra Cine. «The ring» 05:15 Ci- cín 20:00 Les notícies del 25 hombre llamado intrépido» dinero.Todo un fenómeno sociológico y vivir entonces a la mansión de Malibú de 04:55 Fugint dels elefants ne. «En la ciudad» cinematográfico y un éxito de taquilla. los Glass, viejos amigos de la familia. 21:06 Al abordaje 22:08 Ci- 02:15 Només per als ulls

06:30 Alias 07:15 El mundo mágico de Brunelesky 07:30 Bir- 08:00 Club super3 11:30 Embruixada. Sèrie 12:05 El caça- 07:00 Travessies en camió 07:05 Cine documental. BTV lokus klub 10:00 Cazatesoros. «La luz de la verdad» 11:00 dor de cocodrils 13:00 Automobilisme. G. P. de Mónaco 07:45 Paradisos vivents «Rejas en la memoria» 09:00 Hola nens 10:30 Info Flaix TV Visto y no visto junior 12:15 Decogarden 13:00 Clasifica- 14:05 Zona zàping 14:20 Tot un món 14:30 Telenotícies mig- 08:50 Agenda accents 08:30 NBA +. Play-offs 11:30 Do 12:05 Magazine 07:00 Fórmula Flaix TV 20:00 ción Fórmula 1 Mónaco 14:30 Informativos Telecinco 15:30 dia 15:25 El temps 15:35 Tarda de cine. «Hora punta» 17:45 09:00 Nydia 10:00 Roda- 11:30 Transworld sport 13:05 Info 13:30 Info 1. No- Hip Hop Rules 21:00 En con- Cine fiesta. «Extraña desaparición» 17:30 Cine fiesta II. Alguna pregunta més 18:15 Algunes imatges més 19:00 Fút- sons 10:50 Thalassa 11:35 12:30 Del 40 al 1 13:30 + tícies 14:00 Info 1. Notícies cert. 22:00 Fórmula Flaix TV «Rescate en la mina» 19:45 I love zapping 20:30 Informa- bol 21:00 Telenotícies vespre 21:40 El temps 21:45 Avant- De llibres 12:20 Videoclips te vale XXL 14:30 Deporte 14:30 Hola nens. Espacio in- 00:00 Revival 01:00 tivos Telecinco 19:30 I love zapping 21:30 Salsa rosa express matx 22:00 El partit. Real Madrid-Atlético de Madrid 00:00 catalans 12:25 Hidrogen. 100% 14:55 Noticias fantil 15:30 B 360º 16:05 Sa- Uaiemsiei. 02:30 Fórmula 22:00 Salsa rosa 02:20 En concierto 02:50 Infocomercia- El vestidor 00:25 Pel·lícula. «Llegat de Sang» 02:10 Pel·lí- «Pete Biffet ‘Yonnondio’» CNN+ 15:05 Zap, zap, za- ló de lectura (R) 17:30 Vi- Flaix TV les 04:50 Madrugada de cine. «Canciones de amor» cula. «El llibertí» 03:45 Pel·lícula. «Nàufrags de l’espai» 12:40 Músiques del món pin; sólo humor 15:30 Ci- deomaton show 18:00 Ma- 12:50 Loops! 13:10 Mr. ne. «Relaciones confiden- gazine 19:05 Magazine 17:30 h. 22:00 h. Bean 13:30 Mons apart ciales» 17:05 Documental. 20:05 L’entrevista 20:30 Joc 14:30 El gos o el gat: Qui «Mil y una Lolas» 17:55 de Paraules 21:00 Infonit ‘RESCATE EN R. MADRID- és més intel·ligent? 15:15 Previo toros 19:00 Toros. 22:00 Sèrie: Jo, Claudi 23:00 Esports 33. NBA total. Fút. Feria de San Isidro. Re- Docs BTV 00:00 Joc de Pa- LA MINA’ ATLÉTICO internacional. Fútbol transmisión 21:30 El día raules 00:30 Sèrie 01:20 18:30 Casats... i amb fills antes 22:00 La semana Docs BTV 02:15 Info EE UU. 2003. D: El Real Madrid 19:00 Els espies de Cam- del guiñol 22:30 Noche de Rex Piano. I: recibe en el bridge 20:00 Parlament series en C+. Scrubs 25TV Mimi Rogers,Ted estadio Santiago 20:25 22:53 Mons perduts. «Ti- Noche de series en 14:04 Avui sí toca 16:03 Cine- Shackelford. 87 Bernabéu la visita 23:40 bet, llibertat a l’exili» C+. Joan de Arcadia ma 25. «Caribe» 17:52 És cu- 21:20 21:30 m. Pat Bowen, la del Atlético de Madrid en el partido Loto Cinema 3 Cine. «Master and riós. Amb Marta Llohis 18:30 22:00 directora de una mina en Carolina del adelantado de la penúltima jornada de Sala 33. «El marit de Commander: al otro lado El millor d’Albert Castillón en 23:25 01:53 Norte, tendrá que enfrentarse a la situación Liga. Los dos equipos afrontan este partido la perruquera» Mi- del mundo» Cine. companyia 19:45 A tot gasch 01:15 03:40 « más difícil de su vida al producirse un después de no haber alcanzado sus llennium Sessió de «Biker Boyz» El 20:36 La boom 22:30 El señor 05:00 matinada. «Una dona des- sueño de Valentín» de negro 23:49 Toni Rovira i tu derrumbamiento que deja atrapados a seis respectivos objetivos, la Liga y la clasifica- feta» 03:00 Clips musicals Cine. «Chicago» trabajadores. ción directa para la UEFA. 01:05 Eros 25

06:30 Alias 07:15 El mundo mágico de Brunelesky 07:30 Bir- 07:00 Notícies 08:00 Club Super3 11:45 Embruixada 12:15 07:00 L’aparell volador dels 07:14 Del 40 al 1. Espacio BTV lokus klub 10:00 Clasificación Fórmula 1 Mónaco 11:15 GP2 Ritmes.clip 12:45 Zona zàping 13:15 Automobilisme. G. P. germans Wright 07:50 Al musical 08:00 Cine. «El Flaix TV 10:30 Info 11:30 Do 12:00 Ma- 07:00 Fórmula Flaix TV 20:00 Series 12:00 Visto y no visto Junior 13:00 Gran Premio de Mónaco 14:30 Telenotícies migdia 15:25 El temps 15:35 volant del món amb señor de los anillos: el re- gazine 13:05 Info 14:00 Info 1 Inox 21:00 Fórmula Flaix TV de Fórmula 1 Mónaco 16:15 Cine fiesta. «Coronado» 18:10 Tarda de cine. «Conflicte d’interessos» 17:55 El cor de la ciu- Stephane Peyron. «Amèri- torno del rey» 11:15 NBA 14:30 Hola nens. Espacio in- 22:30 Uaiemsiei. 00:00 Que La casa de tu vida: el debate 20:00 Bricomanía 20:30 In- tat 20:20 Gol a gol 21:00 Telenotícies vespre 21:55 El temps ca del Sud, el relat d’un viat- en acción 11:45 Previo fantil 15:30 Joc de paraules vénen els indis 02:30 Fórmu- formativos Telecinco domingo 21:30 TV top 22:00 7 vidas. 22:10 30 minuts. «Contra rellotge» 23:00 Nip & Tuck 00:05 ger» 08:45 Clàssica 09:35 fútbol Segunda División 16:05 Docs BTV (R) 17:00 Ciu- la Flaix TV Serie. Doble capítulo 00:00 La noche con... Fuentes y Cía. Gol a gol 01:05 Parlament 01:25 Pel·lícula. «Travessa de Cinema 3 10:00 Automobi- 12:00 Fútbol Español Se- dad oberta 18:00 Magazine 02:20 Nosolomúsica. Magazine cultural de vanguardias mitjanit» 02:55 Pel·lícula. «El diable viu al costat» 04:25 lisme. G. P. de Mónaco gunda División. Ponteve- 18:30 Do 19:05 Magazine 03:05 Cómo se rodó 03:30 Infocomerciales Pel·lícula. «El vell Bob» 11:00 Tresors del món, Pa- dra-Celta 14:00 Fútbol 20:05 L’entrevista 20:30 La trimoni de la humanitat mundial 14:30 Noticias setmana 21:00 Infonit 22:00 16:15 h. 15:35 h. 11:15 Signes dels temps CNN+ 14:40 Zap, zap, za- Cinema en Blanc i Negre 23:20 12:00 Esports 33. Fútbol. pin 15:30 Cine. «Termina- Sport i esports 00:10 Cinema ‘CORONADO’ ‘CONFLICTE NBA total. Basquetmanía. tor 3: la rebelión de las en Blanc i Negre 01:30 Video- Automobilisme. Motor a máquinas» 17:14 Cine. «El maton show 02:00 Tornem-ho EE UU/Alemania. D’INTERESSOS’ fons. Handbol 100x100. Fút- último golpe» 19:00 La se- a mirar bol. Forat 18. Atletisme mana del guiñol 19:30 Fra- 2003. D: Claudio EE UU. 1997. D: Fäh. I: Kristin 19:35 Casats i amb fills sier 20:00 Previo fútbol 25TV Robert Altman. I: 20:15 20:25 21:00 Dattillo, Clayton Fet a mà Silen- Primera División 15:19 Cinema 25. «La huída» Kenneth Branagh, 21:25 22:00 ci? Silenci? Ka- Fútbol español Primera 17:27 Motomanía 18:00 Al- Rohner. 84 m. Robert Downey Jr. 22:35 rakia L’illa del tresor División. Barcelona-Villa- bert Castillón en companyia Claire Winslow 23:10 23:00 109 m. Rick Magruder es un respetado Segle XXI. «Mónaco, rreal El tercer tiem- 19:56 Revival 25. «Especial decide poner rumbo al país centroamérica- 00:00 letrado de un pequeño pueblo del estado una neutralitat estranya» po + te vale XXL Lola Flores» 20:34 La boom no de El Colorado para encontrar a su 00:10 01:10 00:30 de Georgia llamado Savannah. Divorciado Nydia Rodasons Cine. «Huracán Car- 22:02 Cinema 25. «El rebelde 01:55 02:45 02:51 novio, que ha desaparecido en la inestable y con dos hijos, su vida transcurre muy Clàssica Signes ter» Cine. «Las her- orgulloso» 23:46 Las dos ca- 03:30 zona, con un país al borde de la revolución dels temps Clips mu- manas de la Magdalena» ras de la luna 01:22 Conrad 25 tranquila hasta que se enamora de sicals 04:46 Cine. «Slam» contra el dictador Ramos. Mallory. 01:58 Eros 25 DIVENDRES 20 DE MAIG DE 2005 G www.20minutos.es G cc Primer diario con licencia Creative Commons. Queremos que te sientas libre de copiar, distribuir y usar nuestro trabajo. Lee nuestras condiciones de copia en www.20minutos.es Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L. Director Gene- DIRECTOR: Arsenio Escolar. Directores adjuntos: Enric Sierra, Joan F.Domene y Juan Carlos Avilés. Redactor BARCELONA Pl.Universitat,3.08007Barcelona.Tel.:934706250.Fax:[email protected] Madrid:Pla- ral: José A. Martínez Soler. MULTIPRENSA HOL- jefe: Kike Calvo. Publicidad: Luis Alberto Rivero (director), Antonio Verdera (Barcelona) y José Antonio Gari zadelCallao,4.917015600. Sevilla:PlazadelDuque,1.954500710. Zaragoza: Independencia,6.976468690. Valencia: DING (Grupo 20 Min Holding AG). Presidente: Sve- (coordinación). Marketing: Rafael Martín. Distribución: Juan Rodríguez Marín y Xavier Pons. Administración: Xàtiva,15.963509338. Alicante: Colón,21.965142555. Málaga: DonCristián,18.952309110. Granada: Estribo,2.958 rre Munck. Vicepresidente: Julio Ortega. Luis Oñate. Sistemas: Juan Antonio Balcázar. 21 62 50. Murcia: Primo de Rivera, 1, 968 205 270. Imprimen, Imprintsa y GPD. D. Legal: GI 1188-2000.