TECHNO A SU MANERA

Autor: Katie Hayley Knight

032 Al pie de cañón de la electrónica más Sharam pen- esa música, el directo y el próximo ál- puntera desde hace más de 10 años, saba del mis- bum, siento finalmente que necesito ganador de un Grammy, empresario y uno mo modo. Am- explorar nuevos parámetros sonoros, bos sentimos visuales y tecnológicos. de los artistas más relevantes en la que habíamos alcanzado el La compilación incluye industria musical, pocas cosas se han tope de nues- muchos de tus hits y reworks… podido resistir a Ali Shirazinia (alias tra sociedad y ¿Hay algún tema que no ha que era tiem- podido incluirse por espacio o Dubfire) durante la última década. po de dejar tiempo y que te hubiera el proyecto y gustado incluir? explorar otros Tras consolidarse en formato dúo junto a caminos, mu- ¡Si! Muchos. Como mi trabajo con Un- s i c a l m e n t e derworld en su último álbum… O mis su compañero y amigo, Sharam, en la hablando. Lo remixes del ‘I Found You’ de Axwell. mítica formación de progressive-house nuestro fue re- No se pudieron incluir por temas de sultado de un licencias con las majors. Pero estoy Deep Dish, Ali ha ido, paso a paso, compromiso. contento con lo que hemos hecho en Tengo muchos esta compilación, recogiendo un buen conquistando escenarios, países y r e c u e r d o s espectro de mi sonido. públicos a golpe de bombo y porrazo. Como de todas las aventuras, del ¿Quién creó el artwork y qué abanderado de su propia plataforma SCI ascenso a la representa? + TEC, este 2017 celebra sus 10 años al fama, pero no fue nada fácil. He tenido la suerte de trabajar con frente de uno de los sellos technoides más Creo que am- Nick Bax y su equipo de diseñadores bos estába- durante más de 20 años, comenzan- en forma y defiende su trono como uno de mos cansados do con varios de los recopilatorios de los Reyes de la escena underground con de tener que Deep Dish. ceder y es- Son responsables de sellos referentes una antología que resume su carrera tar con tiras y como Warp Records. Cuando decidí como DJ. aflojas. comenzar mi propio camino, no hubo ninguna duda de que debían unirse Mi objetivo era a mi marca. Mientras quería proyec- i n i c i a l m e n te tar un nuevo sonido, me di cuenta de Nos sentamos en un cara cara con Dubfire plasmar las lo importante que era la imagen aso- coincidiendo con el 10mo aniversario de ideas musi- ciada al proyecto. Cuando ambos se cales que me unen en perfecta armonía, se ve más su sello y de su proyecto como artista en habían ido potente y crea una identidad única. surgiendo du- solitario para tener una charla sobre su rante años. No pasado, presente y futuro. tenía muy cla- El álbum también va ligado a ro el sonido al tu documental ‘Above Ground principio, pero Level’. ¿Cuál es la historia Empecemos por el principio, sabía que debía ser algo novedoso; detrás de este documental? 2016 marcó una década de tu tenía que tomar todas esas ideas que ¿Por qué un documental y por proyecto como Dubfire, ¿qué amaba sobre el techno y la música qué ahora? se siente? electrónica y llevarlas hacia un territo- rio por descubrir. La idea global vino cuando estuve con Para ser sincero, no me había parado varios amigos en Berlín, que quisieron a pensarlo hasta que un día, mientras El 16 de junio sale tu álbum grabar cada movimiento que hacía tenía una charla informal con un buen recopilatorio ‘HYBRID: A en el Timewarp de 2013, en Mannhe- amigo sobre mi vida y mi carrera, ¡de Decade Of Dubfire’. Cuéntanos im. Querían hacer un mini documental repente me di cuenta de que han pa- acerca del concepto y proceso bastante artístico y terminarlo antes sado 10 años! Me di cuenta que todo del álbum… ¿Qué progresión que nadie para que tuviese un gran este trabajo debíamos celebrarlo de sonora destacarías desde tus efecto. Cuando lo vi editado y termi- alguna manera y poder seguir, de una primeras producciones como nado me flipó de tal manera que les manera creativa, hacia el próximo ci- ‘Roadkill’, ‘Ribcage’ o pregunté si les interesaría unirse a mi clo en mi carrera. ‘Emissions’? equipo, viajando durante unos años y crear de ahí un documental. El único Retrocedamos 10 años. El álbum básicamente recopila todo requisito por mi parte es que tenían ¿Cómo fueron tus inicios como mi trabajo en esta década de explo- que contar una historia real y alejarse Dubfire? ¿Cuál era tu meta sión creativa, incluyendo material que de todos los clichés que vemos en la entonces y cuál es 10 años muchos fans pasaron por alto como el escena. después? remix ‘Plasticity’ del clásico de Plastik- Quizás me arrepienta del hecho de man, que sigue siendo uno de mis re- que Sharam y yo no capturásemos Lo que recuerdo de aquellos inicios mixes favoritos hasta la fecha, habien- nuestra historia anteriormente. Siem- es agridulce. Por un lado, la relación do usado solamente el master original pre sentí que mi viaje fue algo más que con Sharam como Deep Dish se ha- sin partes, lo que hizo de este remix solo música, ya que soy un inmigrante bía deteriorado por disputas legales todo un reto. También incluye varios que escapó de la revolución y llegué y discusiones, pero por otro lado que- temas sin editar, uno de los cuales – a Estados Unidos en busca de libertad ría comenzar algo que me permitiese ‘Dust Devil’ – ha sido parte importan- y una vida mejor. Y no hubiera podido controlar cada aspecto de mi vida y mi te de mi directo, HYBRID. Veo HYBRID alcanzar esta especie de éxito si no trabajo. Mientras que comenzar algo como una representación definitiva hubiera decidido realizar ese viaje, si nuevo por mí mismo fue algo extraño del sonido Dubfire. Se ha convertido no hubiera emigrado. Por esto ‘Above al principio, pensé que seguro que es- en una gran explicación de lo que ha Ground Level’ es una historia muy per- taría bien y me iba a permitir liberarme sido este primer episodio de mi carre- sonal, presentando entrevistas sobre y tener mayor productividad. Creo que ra como artista. Habiendo creado toda el sacrificio y el trabajo duro que uno

033 debe realizar en nuestra industria, lo SCI+TEC comenzó para dar salida el show de BPM Festival que hicimos cual puede servir a modo de aviso o para mis primeras producciones como en Playa del Carmen en enero. No solo para despertar a la gente que sueña artista en solitario, pero muy pronto programamos dos escenarios con DJs o solo ve el glamour o el lado positivo evolucionó a una plataforma para ar- increíbles como Chris Liebing, Pan Pot de todo esto. tistas consagrados y jóvenes talen- y Tiga, sino que construimos un tercer tos que pensé que debería ayudar a escenario para acercar a mi show HY- descubrir y desarrollar. No estaría hoy BRID a los fans. ¡Y todo esto en medio Fue lanzado en exclusiva en aquí si no hubiera sido por todos mis de la selva! marzo, en el Miami Film mentores – gente como Carl Craig Festival. ¿Cuánto duró el o Danny Tenaglia – quienes me brin- Háblanos de tu actual live, rodaje y cómo decidiste a daron generosamente su tiempo y HYBRID… quien entrevistar? talento, me dieron consejos claves, guiándome y apoyándome cuando HYBRID es el nombre de mi directo, Hecho por MKMK – el equipo de video más lo necesitaba. El sello va a llegar que estrenamos, después de haber – comenzamos el rodaje en 2013 y a las 200 referencias y en él han par- estado trabajando durante práctica- continuó hasta mediados de 2016. No ticipado y crecido artistas como Carlo mente 2 años, a principios de 2013. quise tener ninguna influencia sobre Lio o SHADED, es algo muy especial. Es la culminación de un montón de la historia, por lo que no estuve invo- trabajo duro, con un equipo con mu- lucrado en el proceso creativo de la Para celebrarlo, estas chísimo talento que he reunido. El es- edición. actualmente presentando pectáculo es una experiencia audio-

El equipo ya tenía una lista de posibles [SCI+TEC] 10 World Tour. visual única que capta la esencia de entrevistas, y yo simplemente aña- ¿Qué ha sido lo más destacado mi sonido, respaldado por gráficos 2D dí algunos nombres y di unas suge- hasta el momento en este y 3D, creando una experiencia virtual rencias, como amigos de la infancia. tour? inmersiva. Estoy muy orgulloso de los Como soy un gran foodie, también se resultados y de que lo hemos llevado filmaron varias entrevistas e imágenes Me vienen a la memoria 2 shows. El literalmente a todos los rincones del con chefs legendarios, como Albert primero es el festival Dockyards, du- mundo. Adrià y Sergio Herman. rante ADE 2016 donde estrenamos el nuevo diseño de escenario y las visua- A finales de este año creo que termi- les de mi colaboración con el equipo naremos el ciclo de este show, y ya SCI+TEC también celebra su de Dub Video Connection, de Lisboa. he comenzado a trabajar en un álbum 10 aniversario este año. ¿Cuál Fue un gran éxito y contó con un line debut como artista, y a realizar bra- era tu idea cuando creaste el up estelar, incluyendo al legendario instorming para un directo a juego. Así sello y cómo ha evolucionado? jefe de MUTE Records, Daniel Miller. que crear y ejecutar HYBRID será sólo El otro que vale la pena destacar es la punta del iceberg para mí en cuanto a los directos en general. emprender. Así que la idea es intentar “Tengo muchos hacer cuatro pistas para el final de este año y, en cuanto lo consigamos, Eres uno de los principales dejarlo ahí. En este momento, ¡el tiem- recuerdos de todas embajadores del MODEL 1. po ha sido nuestro mayor obstáculo! ¿Qué diferencias destacaría al usarlo? ¿Realmente tocas de ¿Alguna vez echas de menos las aventuras, del manera diferente en los momentos como parte de comparación a cuando lo Deep Dish? ¿Veremos a los haces con un mixer Xone o dos juntos de nuevo como ascenso a la fama, Pioneer, por ejemplo? hace dos años? Es una mesa muy simple, pero potente. (Risas) Bueno, ¡ya vimos cómo terminó pero no fue nada En primer lugar, tiene las conexiones aquello! En todo ese período de gira y dSUB que simplifican el cableado. Tie- trabajo en el estudio, hace unos años, ne 6 canales (en lugar de cuatro, que Sharam y yo nos dimos cuenta de que fácil. Creo que es lo típico) lo que permite añadir más nunca iba a ser como antes. Ahora, elementos y grooves sobre la música. somos dos personas completamente En mi caso, me permite ejecutar se- diferentes y ninguno de nosotros ha ambos estábamos cuencias de percusión en vivo y efec- querido explorar la nostalgia. ¡Esta- tos especiales a través de estos ca- mos mucho más interesados en cómo nales adicionales. También es el mixer debería sonar Deep Dish en 2017 y cansados de tener perfecto para sets b2b con su sistema más allá! de entrada separada e independiente para auriculares. Una de las carac- Viniendo de una formación que ceder y estar terísticas más destacables que tiene como Deep Dish y de una es el EQ paramétrico, que permite un escena más housy, ¿qué te control de frecuencia muy específico y llevó a buscar sonidos más con tiras y aflojas” debo mencionar lo mucho que me en- oscuros, techno y mínimal? canta la capacidad de ajustar el EQ de la cabina directamente en el mez- Siempre me sentí atraído hacia de viajar también ha hecho imposible clador. otros caminos sonoros, los estilos que los miembros de nuestra familia Pero lo más importante, ¡el MODEL1 más underground y oscuros del nos visiten aquí en los Estados Unidos. es totalmente analógico, hecho en el espectro musical. Lo que pasaba Sin duda, la historia juzgará a Trump y Reino Unido y suena muy bien! Ningún era que Deep Dish siempre tuvo sus políticas con dureza. ¡Sólo espero otro mixer del mercado ofrece tantas una visión muy comprometida y que como país podamos salir de estos funciones tan novedosas. la decisión de a dónde debíamos cuatro años de inestabilidad y división! dirigirnos no era solo mía. Hay muchos artistas fuertes Siendo ganador de un Naciste en Irán, pero tuviste que salen de las escenas de Grammy, ¿qué puertas se han que abandonar el país debido Oriente Medio y del Oriente abierto para ti después de a la revolución iraní y a la Próximo... 9T Antiope, Sote, ganar un premio? guerra entre Iraq e Irán de Siavash Amini, Nesa 1979, un hecho que afectó a Azakikhah, por ejemplo, todos ¿Sinceramente? ¡NINGUNA! (Risas) toda una generación... ¿Qué vienen de su país ... ¿Cómo Fue obviamente increíble tener el ho- recuerdas de esa época? podemos ayudarlos a crecer? nor de ganar un premio tan prestigio- so, pero una vez que me di cuenta de Solo algunas cosas, ya que nunca volví ¡Vaya! ¡No había oído hablar de esos lo defectuoso del sistema de acceso a Irán. Recuerdo las violentas protes- artistas, así que gracias por la lista! y votación de toda esa organización, tas callejeras en las que tuvimos que Creo que los medios de comunicación mi imagen se desgastó un poco. Ex- apagar todas las luces y agacharnos, tal vez podrían hacer más para apo- presé mis opiniones los medios, pero observando atentamente las grandes yar a estos artistas menos conocidos pienso que les gusta su sistema – aun- multitudes y los disparos esporádicos. en lugar de cubrir a los de siempre. que sea defectuoso – tal y como es. También recuerdo el largo vuelo ha- Y nosotros como artistas, managers, Independientemente, fue genial poder cia los Estados Unidos y que pasé la agentes, dueños de sellos, etc… nece- llevar a nuestro ingeniero y familiares mayor parte del año viviendo con otra sitamos aventurarnos fuera de nues- a la entrega de premios con nosotros. familia que había huido antes a Esta- tras zonas de confort para dar una Estaban tremendamente contentos y dos Unidos. Pero todo lo demás se ha oportunidad a estos talentos emer- en muchos sentidos dio más valor a su convertido en un sueño, la memoria gentes que carecen de la plataforma incesante apoyo durante todos esos se desvanece a lo largo de los años, o recursos para ganar esa exposición años cruciales. La comunidad iraní por desgracia. Así que me quedo con necesaria. Es un esfuerzo colectivo. estaba especialmente orgullosa de lo las fotografías viejas que tengo para que conseguimos, lo que también fue mantener esa época de mi vida viva Uno de tus descubrimientos algo muy importante para nosotros. en mis recuerdos. artísticos, Carlo Lio, fue la portada de nuestra revista El alias Dubfire vino después Como iraní-americano, ¿cómo hace un par de meses junto a de la división de Deep Dish... le han afectado las políticas su amigo, Nathan Barato, con El año pasado entrevistamos a de Trump desde su llegada a su proyecto The Roaches... Sharam y dijo que estabais la Casa Blanca? Has promovido muchos preparando un nuevo disco talentos a lo largo de tu como Deep Dish... ¿está Bueno, cuando estás siendo injusta- carrera ... ¿cuál es tu secreto todavía en proceso? mente etiquetado simplemente por el como A&R para reconocer el país de tu nacimiento, la cosa cierta- talento cuando lo ves o lo Lo pensamos, pero poco después nos mente escuece. Especialmente, cuan- oyes? ¿Qué es lo más dimos cuenta de que quizá un nuevo do he vivido en Estados Unidos y como gratificante de hacer eso? disco de Deep Dish es simplemente ciudadano americano durante la ma- un proyecto demasiado ambicioso de yor parte de mi vida. La prohibición Siempre he seguido mis instintos. Ne-

035 cesito escuchar algo único en su música; Una atmósfera identificable o algo que sólo ellos “La historia juzgará a Trump y pueden crear. Ser único es primordial. Una vez que tienes eso, es la pura ética de traba- jo. Carlo es probablemente el artista más sub- sus políticas con dureza. ¡Sólo estimado que hay en la escena, pero ha sido constante y fiel a su visión. Tiene un talento in- creíble al que no se le da el crédito que merece espero que como país podamos a pesar de todo lo que ha conseguido y cómo ha inspirado a tantos otros productores y DJs. Pero he estado muy orgulloso y feliz de haber salir de estos cuatro años de visto – y haber sido un poco responsable – por su ascenso de la escena local de Toronto a ser un aclamado trotamundos internacional. inestabilidad y división!”

¿Qué otros artistas debemos vigilar en este momento?

Realmente me está encantando el trabajo de varios artistas rumanos en este momento; ¡Ba- rac, Arapu, Cosmijn y Dubtil en particular!

¿Qué planes tienes en Ibiza para esta temporada?

Estaría mintiendo si dijera que no echo de me- nos a ENTER. Haber sido parte de ese proyect desde el principio fue muy especial. Y su éxito en Ibiza y en el extranjero es un testimonio de la visión y el impulso de Richie Hawtin. En su ausencia, estoy pasándomelo genial actuando para Circoloco, Paradise, HYTE, Solomun +1 y Rumors, además de mi primera fecha para el- row esta temporada. También tocaré para dos nuevos eventos: con Labyrinth, de Hot Since 82, en Pacha y Resistance, de Ultra Festival, en el recientemente renovado Privilege. Por des- gracia, no pudimos encontrar una fecha dispo- nible para Cocoon y Music On por lo que no podré tocar con ellos este año.

elrow, Monegros, ENTER, Cocoon Ibiza, Circoloco… Eres uno de los favoritos del clubber español. ¿Por qué crees que es esto? ¿Es por eso que decidiste mudarte a Barcelona?

Siempre me ha gustado la escena en España, Ibiza en particular, por lo que ha sido maravi- lloso tener Barcelona como mi hogar adoptivo durante las temporadas de verano. Tengo más amigos aquí que en cualquier otro lugar del mundo – incluyendo EEUU – por lo que me sien- to muy bienvenido y bendecido por haber te- nido esta oportunidad. Barcelona simplemente mejora tanto cada año, a tantos niveles, ¡que me tomaría muchas páginas de esta revista re- saltar todos los detalles! (Risas).

¿Qué será de Dubfire en los próximos 10 años?

En pocas palabras, siempre me dejo guiar por la música, mis actuaciones y la tecnología; eso me permite salir constantemente de mi zona de confort y permanecer eternamente inspirado por todo lo que me rodea.

Finalmente, si tuvieras que explicar estos últimos 10 años en una frase, ¿cuál sería?

¡Lo hice a mi manera!

¡Muchas gracias por tu tiempo, Ali!

¡Muchas gracias a vosotros!