La Grande Illusion De Jean Renoir
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
La grande illusion de Jean Renoir FFICHE FILM Fiche technique France - 1937 - 2h Réalisateur : Jean RENOIR Scénario : Charles SPAAK Jean RENOIR Image : Christian MATRAS Musique : Joseph KOSMA Interprètes : Eric von STROHEIM (Le commandant von Rauffenstein) Résumé Critique Jean GABIN (Le lieutenant Maréchal) Pendant la guerre de 1914-1918, le capitaine Renoir avait tout d'abord pensé confier le rôle Pierre FRESNAY de Boeldieu, officier de carrière, et Maréchal, de l'officier allemand à Pierre Renoir et celui un ancien mécano promu lieutenant, sont abat- de Boeldieu à Louis Jouvet mais, lorsque les (Le capitaine de Boeldieu) tus avec leur avion derrière les lignes alle- prises de vue commencent en Alsace, tous Marcel DALIO mandes par le Commandant von Rauffenstein. les interprètes sont engagés sauf von (Rosenthal) Conduits dans un camp de prisonniers, ils sont Ranffenstein. Eric von Strobeim accepte le Julien CARETTE vite adoptés par leurs compagnons de cham- rôle après avoir vu les premiers rushes. De brée mais tous ces hommes ne pensent qu'à cette rencontre devait naître au jour le jour la (L'acteur) s'évader par le tunnel qu'ils creusent chaque silhouette de l'officier allemand. Gaston MODOT nuit ; lorsqu'il est enfin terminé, les officiers La grande illusion, dont le titre a été (L'ingénieur) sont hélas transférés dans un autre camp ! emprunté au livre de Norman Angell (1911) Maréchal et Boeldieu sont finalement conduits sur l'utopie des guerres économiques, obtint Jean DASTÉ dans une forteresse médiévale, réservée aux dès sa sortie un immense succès. Roosevelt (L'instituteur) spécialistes de l'évasion. Ils y sont accueillis déclara : "Tous les démocrates du monde Jacques BECKER par von Rauffenstein, gravement blessé à la devraient voir ce film…". Cependant le film colonne vertébrale et sanglé dans un corset de fut interdit par la censure en Italie, en (Un officier anglais) fer et de cuir. Enchanté de retrouver Boeldieu, Belgique par le ministre Spaak, frère du scé- il le traite comme son alter ego, mais, avec nariste, et Goebbels le désigna comme "l'en- Rosenthal qu'ils ont retrouvé, les deux officiers nemi cinématographique n° 1". préparent une nouvelle évasion… www.mcinema.com L E F R A N C E www.abc-lefrance.com 1 D O C U M E N T S "Si tu allais proposer à Duvivier La "Bagatelles Pour un Massacre appar- Des difficultés pour trouver un produc- grande illusion, il me donnerait en tient à la série de pamphlets anti- teur échange La belle équipe…" Duvivier sémites de Céline, que sa veuve et son Réalisateur pourtant reconnu, Jean m'écoute avec attention:" Votre histoire exécuteur testamentaire refusent de Renoir peina à trouver un producteur de soldats ne m'intéresse pas du tout... rééditer afin de ne pas "ternir la nouvel- pour La Grande illusion. C'est la pré- Vous perdez la raison ?' Je reviens un le virginité littéraire du romancier, sence de Jean Gabin qui convaincra peu penaud chez Renoir qui avait bien patiemment reconstruite et entretenue Raymond Blondy de financer le film. compris ce qu'il y avait de Front Popu par une intelligentzia douteuse. Hélas, dans mon scénario de La belle équipe. pour eux, Céline n’est pas qu'un roman- Les hésitations de Renoir ''Eh bien,… on va continuer, on va faire cier de génie, c'est aussi une "ordure" Une des légendes gravitant autour de La La grande illusion". Il s'en est fallu de dont le complexe de persécution n'excu- Grande illusion voudrait que Charles très peu de choses. Dans une certaine se en rien les dérapages de pensée qui Spaak parlait souvent à Jean Renoir de mesure La grande illusion pouvait font les délices d'une certaine droite l'évolution de son scénario intitulé La mieux convenir à Duvivier et on peut française..." Belle Equipe, l'histoire de cinq chô- imaginer ce qu'aurait donné La belle Roger Viry-Babel meurs qui gagnent à la loterie et équipe dirigée par Renoir… Des films in Jean Renoir : Films/textes/références, construisent leur petite guinguette. totalement différents, mais incontesta- Presses Universitaires de Nancy 1989 Renoir s'intéressa de plus en plus à blement deux autres grandes réussites." http://www.univ-nancy2.fr/renoir/illu- cette histoire, tant et si bien qu'il aurait Charles Spaak,1971. sion.html demandé à Spaak d'aller à Prague pro- poser le scénario de La Grande Illusion à Julien Duvivier (scénario qu'il "D'habitude les films pro-juifs (ils le sont La genèse du film venait d'achever avec Spaak). Duvivier tous) opèrent, trafiquent, trifouillent Ce serait lors du tournage de Toni, en lui aurait alors répondu : " Vous vous l'opinion publique par allusions, sugges- 1934, que Jean Renoir aurait eu l'idée foutez de moi ! Une histoire de prison- tions, comparaisons, bafouillages, ils ne du scénario de La Grande illusion. Il niers de guerre, ça n'attirera personne ! nous présentent guère le Juif tel quel, rencontra le général Pinsard, qu'il avait Vous pouvez vous la mettre où je pense positivement juif, dans son rôle guerrier connu pendant la Première Guerre mon- et je suis poli !". Résigné, Spaak lui ou "sozial" La grande illusion vient diale. Celui-ci lui raconta ses souvenirs aurait alors présenté le scénario de La brusquer les choses… Ce film prend de pilote de chasse mais surtout de pri- Belle Equipe que Duvivier adora et date. ll fait passer le Juif de son ombre, sonnier et d'évadé. Le réalisateur s'ins- réalisa en 1936. C'est ainsi que Jean de son travesti, au premier plan, au plan pira également de ses propres souvenirs Renoir aurait conservé La Grande illu- "sozial" en tant que juif, nettement juif. de guerre puisqu'il servit comme officier sion. La grande illusion complète admira- en 1914-1918. blement l'exposition juive, la grande Différentes interprétations du film Youstricade 37. Avênement du petit Juif La lutte des classes Marc Ferro dans son livre Cinéma et his- au rôle de messie officiel. Parfaitement Compagnon de route du Parti communis- toire a souligné la variation des interpré- millionnaire ce petit Rosenthal… Mais te, Jean Renoir entend montrer dans ce tations de ce film suivant les époques. parfaitement "populaire"… Ah! mais film que les différences sont moins A sa sortie en 1937, le long métrage est populaire encore bien plus que million- grandes entre Nations qu'entre classes jugé comme un film de gauche pacifiste naire! Il est riche ! Richissime… remar- sociales. C'est ainsi que les deux offi- en faveur du rapprochement entre les quez ce petit Youtre. Au départ, il a tout ciers de cavalerie français et allemand peuples. Le personnage du juif contre lui ce petit nabab pour jouer les sympathisent malgré la guerre qui oppo- Rosenthal est apprécié parce qu'il est rôles de rédempteur : dégaine, verbiage, se leurs deux armées. Le pendant de ces censé battre en brèche les antisémites figure… ll a tout du "puant"… I'exact deux aristocrates est représenté par en montrant que les Juifs font la guerre produit surconcentré de la classe abomi- Jean Gabin, officier prolétaire. comme tout le monde. nable… Tout pour être honni, sifflé, Au lendemain de la Seconde Guerre pendu recta par le peuple. Parasite mondiale, certains journalistes se absolu, torve produit superjuif, c'est un ["La peinture de ce milieu me permettait déchaînent contre le film. Le personnage enfant Stavisky, un cousin Barmat. Il d'insister sur une théorie qui m'a tou- cupide de Rosenthal révèle l'antisémitis- représente intégralement l'abject gibier jours été chère : que les hommes ne se me banal et populaire des Français de de réverbère." divisent pas en nations mais peut-être l'entre-deux-guerres. Les gestes d'amitié Louis-Ferdinand Celine en catégories de travail. C'est ce que l'on entre soldats français et allemands sont in Bagatelles pour un Massacre, p 269, FAIT qui est notre véritable Nation."] vécus comme annonciateurs du régime Editions Denoël, 1937. Jean Renoir, GROS PLAN, ORTF de Vichy et comme une invitation à la collaboration. L E F R A N C E SALLE D'ART ET D'ESSAI CLASSÉE RECHERCHE 8, RUE DE LA VALSE 42100 SAINT-ETIENNE 04.77.32.76.96 RÉPONDEUR : 04.77.32.71.71 2 Fax : 04.77.32.07.09 D O C U M E N T S Le film est vite réhabilité et porté aux - L'Humanité, 16 juin 1937 Le réalisateur nues par des cinéastes comme François "[...] On sent la qualité d'émotion qui se Truffaut, grand admirateur de Jean dégage d'un tel film où tout a été traité Renoir. Truffaut interprète le film de avec une honnêteté et une franchise Deuxième fils du peintre Auguste Renoir façon rétrospective, à la lumière de la remarquables. Jean Renoir n'a fait aucu- et frère de l’acteur Pierre Renoir, il Seconde Guerre mondiale. Il pense que ne concession. Il a tout abordé bien en découvrit le cinéma en 1902 avec Les la grande illusion est de penser en 1918 face sans se soucier d'autre chose que aventures d‘Auto-Maboul puis ce fut que c'est la dernière guerre. Et de citer de vérité. Ce film d'hommes, il l'a traité le choc causé par Les mystères de les derniers dialogues du film : en homme, en homme aux élans sûrs et New York de Gasnier et les Charlot. "Maréchal : Il faut bien qu'on la finisse directs, en homme qui ne craint pas Pourtant, après avoir fait la guerre dans cette putain de guerre… en espérant d'être mal compris parce qu'il est lui- l’aviation, ce n’est qu’en 1923 que que c'est la dernière.