Washington University in St. Louis Washington University Open Scholarship All Theses and Dissertations (ETDs) Spring 4-6-2013 The volutE ion of Broadway Musical Entertainment, 1850-2009: Interlingual and Intermedial Interference DJ Kaiser Washington University in St. Louis Follow this and additional works at: https://openscholarship.wustl.edu/etd Part of the Comparative Literature Commons Recommended Citation Kaiser, DJ, "The vE olution of Broadway Musical Entertainment, 1850-2009: Interlingual and Intermedial Interference" (2013). All Theses and Dissertations (ETDs). 1076. https://openscholarship.wustl.edu/etd/1076 This Dissertation is brought to you for free and open access by Washington University Open Scholarship. It has been accepted for inclusion in All Theses and Dissertations (ETDs) by an authorized administrator of Washington University Open Scholarship. For more information, please contact
[email protected]. WASHINGTON UNIVERSITY IN ST. LOUIS Program in Comparative Literature Dissertation Examination Committee: Robert Hegel, Chair Todd Decker Robert Henke Ignacio Infante Lara Teeter Julia Walker Gerhild Williams The Evolution of Broadway Musical Entertainment, 1850-2009: Interlingual and Intermedial Interference by DJ Kaiser A dissertation presented to the Graduate School of Arts and Sciences of Washington University in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy May 2013 St. Louis, Missouri ii © Copyright 2013 by DJ Kaiser. All rights reserved. iii TABLE OF CONTENTS List of Figures……………………………………………………………………………………. iii List of Tables……………………………………………………………………………………. vii Acknowledgements……………………………………………………………………………...viii Abstract………………………………………………………………………………………….... x Chapter 1: Introduction…………………………………………………………………………… 1 Chapter 2: The Methods, Problems, and Possibilities of Cataloguing Musical Entertainment…. 43 Chapter 3: Interlingual Interference during the Operetta Century: 1850-1949…………………. 91 Chapter 4: Intermedial Interference in Broadway Musical Entertainment…………………….