Els Pallaresos Contra El Foc

NÚM. 26 EP! ELS PALLARESOS BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL setembre 2016 | ELSELS PALLARESOSPALLARESOS CONTRACONTRA ELEL FOCFOC

Ajuntament dels Pallaresos

LALA SEGURETATSEGURETAT ÉSÉS COSACOSA DEDE TOTSTOTS 5

FESTAFESTA MAJORMAJOR 20162016 14

JOANJOAN MIQUELMIQUEL BRAVO,BRAVO, ELEL NOUNOU RECTORRECTOR 18 editorialEDITORIAL

Benvolguts veïns, benvolgudes veïnes,

Fa nou anys que sóc regidora d’aquest Ajuntament, i en aquesta nova legisla- EP! tura em van plantejar el repte de por- ELS PALLARESOS BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL tar la Regidoria de Medi Ambient, a banda de les d’Ensenyament i de Ben- estar Social, que ja les havia assumit amb anterioritat. Durant aquest primer any de mandat, President: a banda dels treballs de manteniment Inma Sánchez Josep M. Nolla Cabellos dels parcs i jardins i la poda de l’arbrat viari, hem treballat per aprovar una Consell de redacció: moció perquè els productes fitosanita- da i neta de vegetació seca i morta du- Araceli Ortega ris que s’utilitzen al municipi estiguin rant l’època de màxim risc d’incendi, Sandra Obiol lliures de glifosat. També hem centrat així com de qualsevol mena de residu Aleix Poblet la nostra tasca a mantenir les franges vegetal o d’altre tipus que pugui afavo- Lídia Boronat perimetrals en bones condicions abans rir la propagació del foc”, aquesta re- d’arribar els mesos d’estiu. gidoria està conversant amb diferents Col·laboradors: Malauradament, tots sabem que durant entitats ecològiques del territori per tal José A. Martínez aquest estiu als Pallaresos hem patit d’establir uns acords de custòdia del Maria Grau més d’una dotzena d’incendis intencio- territori perquè s’hi puguin adherir els Napi nats –que els agents rurals i els Mossos propietaris que ho desitgin. d’Esquadra continuen investigant–, els La custòdia del territori és un conjunt Correcció: quals han posat en relleu un tema im- d’estratègies i instruments que prete- Ramon Vidal Muntané portant arreu de Catalunya com són el nen implicar els propietaris i usuaris boscos, la majoria de titularitat privada. del territori en la conservació i el bon Foto portada: Des de temps passats, els boscos són ús dels valors i els recursos naturals, Ajuntament font de recursos naturals, compleixen culturals i paisatgístics. La premis- funcions productores, i indirectament sa de base és conservar la natura i el Edita: també són reservoris de biodiversitat, paisatge. Per això, a diferència d’altres Ajuntament dels Pallaresos fixadors de carboni, reguladors hí- instruments i estratègies amb un ob- Regidoria de Comunicació drics, protectors de sòls, etc. Actual- jectiu similar, la custòdia del territori ment, però, les funcions dels boscos requereix la implicació directa i acti- Adreça electrònica: s’amplien a les de caire recreatiu o de va de la societat civil, d’una banda, i [email protected] lleure a causa de la importància que d’aquelles persones que són propietà- D.L.: T 2221-07 els ha donat la societat. ries de terrenys forestals, agrícoles o Conscients de les dificultats de mante- urbans, de l’altra. Realització: nir els boscos en òptimes condicions de Conservar els nombrosos serveis i Ind. Gràf. Gabriel Gibert SA conservació, i tenint en compte que se- beneficis que ens aporten els espais Tarragona gons el Decret 64/1995, forestal de Ca- naturals, mantenir els paisatges que talunya, els propietaris estan obligats ens identifiquen –i dels quals tant en Tirada: a “mantenir una franja de terreny per- gaudim– i aturar la pèrdua d’espècies 2.000 exemplars manentment lliure de vegetació baixa i animals i vegetals són reptes que cal Prohibida la venda arbustiva, amb la massa forestal aclari- afrontar. Assolir-los depèn de tothom.

Si vols comunicar-te amb els regidors envia un correu electrònic a: [email protected]

2 BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL és ÉSnotícia NOTÍCIA ELS PALLARESOS CONTRA EL FOC

En un període curt de temps d’en- La col·laboració ciutadana és molt tre 15 o 20 dies els Pallaresos va important, així com trucar al 112 per patir mitja dotzena d’incendis in- tal que tots els cossos es coordinin al tencionats que van tenir lloc entre moment i es pugui fer un seguiment i el seu terme municipal i el de Tar- vigilància posterior in situ. També és ragona. El més greu va ser el del 22 important reflexionar a posteriori per de juliol, que va cremar 10,6 hec- si recordem alguna cosa que pugui tàrees, segons va comentar el cos ajudar a la investigació, sempre a tra- d’agents rurals, que després d’ava- vés del 112. luar sobre el terreny el perímetre Actualment la investigació encara està afectat i investigar l’origen del foc, oberta. S’està avançant i s’han identifi- van confirmar que hi havia hagut cat persones, però a hores d’ara no hi sis punts d’ignició simultanis. ha res tancat. El procés és lent, però s’acaba resolent. Com van anar els fets Qualsevol informació que puguin El dia de l’incendi un veí de la zona aportar els veïns és bona, i si no es vol afectada va alertar l’alcalde, que trucar al 112 també es pot fer mitjan- immediatament va trucar al 112. çant els vigilants municipals. A partir d’aquell moment es va posar en marxa tot el protocol amb Eines de prevenció mitjans aeris i terrestres de tots els És important que el sotabosc estigui cossos implicats: bombers, agents ben net, així com les franges perime- rurals, Mossos d’Esquadra, vigi- trals. Des de l’Ajuntament es fa tot el lants locals i ambulància per si hi possible perquè així sigui. El proble- havia ferits. El cos de Mossos d’Es- ma, a vegades, és quan les finques són quadra manté lliures els accessos privades. En aquest cas va ser un fet al lloc del sinistre, controla que els decisiu per al control de l’incendi que bombers puguin treballar amb se- les franges i e-l sotabosc estiguessin guretat i vetlla perquè la població desbrossats, perquè tot el que hi ha al estigui protegida. sotabosc és de combustió immediata Des de l’Ajuntament es va col· (fulles seques que prenen ràpidament). laborar en tot el que fos possible amb la resta de cossos implicats, es va evacuar la piscina municipal perquè els helicòpters no hagues- sin d’anar fins al pantà del Catllar, cosa que va agilitzar el procés de manera definitiva, i el vigilant de seguretat va portar aigua als bombers. A més, l’Agrupació de Defen- sa Forestal (ADF) del Catllar va contactar per oferir la seva ajuda i va venir una dotació d’unes dotze persones amb una bomba d’aigua per fer tasques de suport. La investigació En cas d’emergència tothom col·labora. Els bombers són els experts en foc, els agents rurals busquen la infor- mació sobre com ha començat i quins n’han estat els efectes en la flora i la fauna, i la investigació la porta la policia.

BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL 3 alcaldiaALCALDIA UN ESTUDI DEMOSTRA QUE ELS PALLARESOS ÉS UN POBLE TRANQUIL

L’Adrià Fortuny, geògraf i veí dels Pa- llaresos des de fa vint anys, ha com- pletat un projecte final de màster en què ha elaborat una cartografia de la tranquil·litat de la superfície municipal. L’estudi consisteix en la realització de diversos mapes que valoren de manera quantitativa el grau de tranquil· litat existent al municipi, representant la superfície municipal en tonalitats segons si és més o menys elevada en cada lloc. “La tranquil·litat és un concepte força abstracte, estretament lligat a la per- cepció subjectiva de la gent”, assegura Fortuny. Mentre que sí que es poden calcular dades com el nombre d’habitants o l’edat mitjana de la població, no és així en el nostre cas, i únicament es pot valorar la tranquil·litat de ma- Gràfic on s’expressa el grau de tranquil·litat per zones al terme municipal dels Pallaresos nera qualitativa, i per tant cal buscar algun mètode alternatiu. premisses prèvies: l’edat mínima de a prop per comoditat però lluny pel so- El procediment consisteix en la identi- participació eren els setze anys, no era roll, el que es coneix en anglès com a ficació de diversos elements del terri- vàlid enquestar dos o més habitants NIMBY («Not in my backyard») o en tori que componen els Pallaresos i que del mateix domicili i, per últim, les en- la nostra llengua com a SPAN («Sí però sabem que són font de tranquil·litat o questes es feien a partir de les 18.30 h aquí no»)”, afirma l’Adrià. “La gent bé d’intranquil·litat, i a continuació es de la tarda, a partir de la condició de acaba cedint majoritàriament en allò fan diverses enquestes a la població municipi dormitori, per donar així el que els causa neguit, i és per això que per tal que avaluïn, en una escala de temps necessari perquè els veïns ha- podem considerar el nostre municipi 0 a 5, el grau de tranquil·litat que els guessin tornat a casa després de la jor- com a força tranquil”. genera cada factor. En total s’han dut a nada laboral”. La pròxima inquietud de l’Adrià és sa- terme 251 enquestes, repartides entre Principalment, la gent es veu indecisa ber el grau de tranquil·litat en grans els Hostalets, Pallaresos Park, Jardins a l’hora de valorar la proximitat d’ele- ciutats. “Hauríem de veure Tarragona Imperi i el nucli municipal. ments que els rendeix un servei impor- o Barcelona, seria molt interessant”, Segons Fortuny, “es van establir certes tant com és la carretera. “Volen tenir-la conclou.

4 BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL alcaldia LA SEGURETAT ÉS COSA DE TOTS

La redacció del BIM ha contactat amb els Mossos d’Esquadra, concretament amb l’Oficina de Relacions amb la Comunitat, perquè ens expliquin com treballen per la seguretat de la nostra població, conjuntament amb l’Ajuntament i els vigilants municipals

En moltes ocasions no sabem fins a Els Mossos d’Esquadra poden sancio- quin punt vivim en un entorn segur, o nar el detingut si es pot demostrar que si les nostres precaucions per no patir s’ha sobrepassat amb el vigilant muni- un robatori o qualsevol acte delictiu cipal, ja que es considera un atac a un són suficients. Per això hem contactat agent de seguretat. amb Leandre Martínez, caporal de l’Ofi- A més a més, l’Ajuntament també por- cina de Relacions amb la Comunitat ta a terme controls conjuntament amb dels Mossos d’Esquadra, i amb Gerard els Mossos per tenir sempre present Gómez, agent de la mateixa Oficina, quin tipus de delictes poden ser més per conèixer com treballa el cos dels freqüents al nostre municipi i quina és Mossos d’Esquadra amb el nostre Ajun- la millor fórmula per intentar lluitar tament, i també conjuntament amb els contra ells. vigilants municipals. Cada vegada que un veí detecti una Robatoris amb força acció que no sigui normal, o una per- Els delictes més freqüents que poden sona que no coneguem amb actitud patir els nostres veïns són robatoris sospitosa, el primer pas que cal fer amb força als habitatges, és a dir, quan sempre és trucar al 112. “Existeixen els lladres entren dins de les cases for- protocols molt marcats, en què primer çant portes o trencant vidres. Molta es determina la ubicació del problema, gent decideix contractar el servei d’una En l’últim trimestre el nostre després se n’avalua la gravetat, ja sigui alarma, col·locar reixes o comprar un municipi ha patit molt pocs mèdica o de qualsevol altra matèria, i gos que vigili mentre no hi som. Són robatoris, segons els Mossos finalment es decideix quin cos exacta- bons mètodes per evitar que algú vio- d’Esquadra ment ha de personar-se on s’ha produït li el nostre patrimoni, però, segons el l’avís”, assegura Martínez. caporal, “no són efectius al 100 %; en terra, per exemple. La majoria de fets En aquests moments els temps de res- el cas d’una alarma, quan efectua l’avís delictius es produeixen per descuits. posta són bons i el protocol es posa en serveix més per fer fugir el lladre que Durant una època hi va haver molts marxa automàticament. no perquè la policia arribi a temps per robatoris en cotxes. Mares que deixa- detenir-lo”. ven la bossa de mà a dins per anar a Els nostres vigilants Per evitar que ens convertim en un buscar el nen a la guarderia de Can Al nostre municipi disposem de vigi- blanc fàcil, podem tenir en compte Petits, moment que aprofitaven els lla- lants municipals que són molt útils alguns consells: dres per obrir el vehicle i robar la bos- quan podem tenir un problema. A ve- No publicar a les xarxes socials que sa o qualsevol altre objecte. En moltes gades podem tenir el dubte de si hem marxem de vacances. Ja presumirem ocasions ho tenien molt fàcil perquè el de trucar-los directament i perdem del gran viatge que hem fet un cop ha- propietari no havia ni tancat el cotxe. molt de temps buscant el número cor- guem tornat, perquè no sabem fins a Tot i així, no s’ha de crear alarma. Des recte. Segons l’agent Gómez, “això es on pot arribar aquesta informació. del cos de Mossos d’Esquadra assegu- pot evitar, ja que treballem coordinats La gent gran, sobretot, no han ren que en l’últim trimestre no hi ha amb ells directament, i amb la trucada d’obrir la porta a persones que no hagut pràcticament robatoris al nosal 112 nosaltres ja posem en avís els coneguin. El lladre aprofita per fer tre municipi. “No són habituals, són vigilants, que arribaran més aviat que una roda de reconeixement de la casa, puntes”, conclouen. Però, segons Mar- nosaltres, i podem començar a contro- fent-se passar per revisor de calderes, tínez, “aquí no tenim el concepte de se- lar la situació”. per exemple, i així té tota la informació guretat com en altres països, sobretot Però fins on pot arribar un vigilant mu- per entrar posteriorment a robar. del nord d’Europa. No prestem tanta nicipal? “Si per evitar el delicte ha de Les presses no són bones. Sempre atenció com ells, exactament igual que practicar una detenció fins que arribi hem de comprovar que tot estigui el civisme al carrer”. Per això no paren el cos de seguretat pertinent, ho pot fer ben tancat: que el garatge no s’ha tor- de repetir que “un municipi el fan se- sense cap problema”, assegura Gómez. nat a obrir quan la porta ha arribat a gur les persones que hi viuen”.

BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL 5 hisendaHISENDA NOMÉS HA PASSAT UN ANY! Ara fa un any que l’actual equip de mica que ens permeti gaudir de bona de tenir una mitjana de pagament govern va entrar a l’Ajuntament, i des salut financera. molt gran a pagar en 20,11 dies als de llavors tenim un govern obert, tant Amb les dades comptables i de tresore- nostres proveïdors, de tenir un ro- per al poble com per als veïns o l’Ad- ria de l’exercici 2015 i sense apujar la manent de tresoreria de 600.000 € ministració. Moltes coses han canviat pressió fiscal, sols ha hagut de passar a tenir-lo d’1.245.000 €. Tenim una per millorar: s’han establert les bases un any perquè l’Ajuntament dels Palla- càrrega financera del 2,76 %, tenim del que ha de ser tota la legislatura, resos sigui això, dels Pallaresos, dels un deute viu del 20,01 %, i tenim un s’ha cohesionat l’equip de govern, hem seus veïns i veïnes; en definitiva, del estalvi net del 25,06 %. Això vol dir definit les prioritats dels Pallaresos, poble. I això es nota en el tracte amb que som un municipi amb un consis- hem elaborat projectes i auditories que els veïns i veïnes, en la gestió transpa- tori sanejat i, el que és més important, marquen les actuacions que cal fer, rent, en el treball realitzat, i també en amb un pla de tresoreria adient per s’estan adaptant els serveis de l’Ajun- la seva economia. poder treballar amb la tranquil·litat tament a la realitat econòmica i s’estan En un any hem passat de tenir uns de la feina ben feta. gestionant totes les accions i obres. I comptes municipals amb 10.000 € a tot això amb una bona gestió econò- tenir una gran solvència econòmica, esportsESPORTS I JOVENTUTi joventut UN NOU CONVENI DE GESTIÓ DEL CAMP DE FUTBOL POT SOLUCIONAR EL CONFLICTE DE LA MASSIFICACIÓ

Tot va començar el 14 de febrer de comprometent-se a ajudar i mediar en l’Ajuntament traurà a concurs la ces- 2016, quan des de la Regidoria d’Es- el procés de diàleg i negociació amb els sió de la instal·lació esportiva del ports es va voler solucionar la multi- clubs. camp de futbol a un concessionari tud de problemes existents al camp de Després de moltes reunions entre els amb les condicions que oportuna- futbol. Problemes esportius, de gestió i tres clubs esportius, Sport Assistan- ment s’establiran i comunicaran. D’al- de convivència de les actuals escoles de ce 2000 i l’Ajuntament, es va elaborar tra banda, l’empresa Sport Assistance futbol, el Club Futbol Base dels Palla- una llista de necessitats per aconse- 2000 recomana unificar les escoles de resos (CFBP) i la Unió Esportiva dels guir el millor funcionament de l’equi- futbol i aplicar una subvenció al fut- Pallaresos (UEP). pament esportiu. Per a la temporada bol base per al foment de l’esport als La Regidoria d’Esports va proposar 2016/2017, es va demanar signar un Pallaresos. una fusió entre els actuals clubs que conveni d’utilització del camp de fut- Així doncs, des de la Regidoria d’Es- fan ús del camp de futbol, CFBP, UEP i bol amb cadascun dels dos clubs prin- ports i l’Ajuntament dels Pallaresos a el Club Esportiu Pallaresos (CEP), que cipals, adjudicant el 50 % de l’ocupa- hores d’ara treballem en aquest pro- tot i no ser una escola també compe- ció a cada club, i establir un acord d’ús pòsit marcat per l’empresa Sport As- teix. La proposta va ser acceptada tant amb el CEP. sistance 2000 i admès pels tres clubs pel CFBP com pel CEP, però per contra També es va proposar que la UEP dis- existents. Però és complicat assolir els la UEP es va negar al procés de fusió. minueixi el nombre d’equips i el volum objectius marcats, atès que des de la Tot i els impediments de la UEP, es va d’utilització del camp de futbol pro- UEP i des del CFBP s’estan presentant continuar treballant per mirar d’evitar gressivament durant les temporades al·legacions a la proposta de modifica- els problemes i enfrontaments exis- vinents, i així el CFBP podria disposar ció de l’ordenança 21 presentada per tents, corregir els problemes de gestió i d’un petit marge de creixement. Per Sport Assistance 2000 i admesa tant guanyar en els aspectes esportius i mu- la normativa vigent, l’Ajuntament no per la UEP com pels altres clubs, i que nicipals. Va ser quan l’Ajuntament va pot bonificar l’ús a les entitats espor- van ser aprovades per l’Ajuntament en contractar l’empresa Sport Assistance tives; per tant, es va proposar cobrar la sessió plenària celebrada el passat 2000, per tal de proposar l’establiment una taxa, ja que durant els últims anys 28 de juliol de 2016. d’un nou model de gestió per al camp el consistori ha estat incorrent en Esperem, doncs, que entre tots plegats de futbol municipal, aportant criteris, una il·legalitat. També es va plantejar puguem millorar l’actual situació exis- solucions i millores per oferir en el modificar les ordenances fiscals i tent al camp de futbol municipal, tre- futur el millor servei al club o clubs establir les taxes presentades. ballant en conjunt, pel bé del futbol, de esportius i a la població en general, De cara a la temporada 2017/2018 l’esport i dels Pallaresos.

6 BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL esportsESPORTS i joventut I JOVENTUT ELS JUGADORS DEL NÀSTIC, AMB ELS PALLARESENCS MÉS PETITS Junts Província BBVA CX i la Regido- ria d’Esports han acostat per primera vegada els jugadors del Nàstic als nens dels Pallaresos. L’acord signat per l’Ajuntament i el Club Gimnàstic de Tarragona va permetre que els nens dels Pallaresos poguessin gaudir de la presència de diversos jugadors del Nàstic al seu camp, que els van regalar samarretes, els van signar autògrafs i es van fer fotos amb ells. La canalla de les escoles dels clubs de gonistes del partit que el Nàstic va jugar rada 2015/2016, ja que van desfilar per futbol del nostre poble van ser els prota- amb el CD Mirandés la passada tempo- la gespa del Nou Estadi a la mitja part.

ROLLERSPORT ESPORT I ELS PALLARESOS, TRIOMFA AL SOLIDARITAT, UNITS AMB EL SOCORRISME CAMPIONAT DE PER UNA BONA I ELS MONITORS CATALUNYA CAUSA L’Ajuntament, amb la col·laboració del Consell Comarcal del Tarragonès, ha Els integrants de Rollersport dels Pa- José Antonio Martínez, veí dels Palla- impulsat la realització d’un curs de llaresos van fer un magnífic paper resos, amb el suport constant del nos- premonitors de lleure que es va dur a en la seva participació en el passat tre Ajuntament i de la coordinadora de terme a les instal·lacions de l’Institut Campionat de Catalunya de patinatge campanyes de la Fundació Esclerosi Els Pallaresos. Properament estarà de velocitat, que va tenir lloc a Terrassa. Múltiple, va fer un viatge solidari per disponible un nou curs de monitor Van ser onze els podis aconseguits Europa amb la intenció de recollir 1 € de lleure. pels seus membres, que van fer un per quilòmetre recorregut, en benefici A més a més, des del consistori s’ha gran paper: la mini Laia Gabriel va de l’Hospital de Dia Mas Sabater, de la complert l’objectiu de fomentar la obtenir dos ors en les seves carreres, Fundació Esclerosi Múltiple de Reus. formació entre els joves del municipi la benjamina Mar de Paz dos bron- Durant divuit dies, Martínez va recór- i durant aquest mes de juliol s’ha or- zes més, l’alevina Leiza Jiménez va rer Holanda, Bèlgica, França i Andor- ganitzat un curs gratuït de presocor- guanyar dues plates i un bronze, la ra, i va entrar en territori català fins a risme a la piscina municipal. màster Carme Rollan va fer dos ors arribar als Pallaresos. Un total de 1.888 més en les seves carreres, i finalment km que van servir per fer una aporta- el màster José María Buyó també va ció propera als quilòmetres pedalats i aconseguir dos bronzes. poder complir així el seu objectiu. Els altres participants del club, Dafne Des de la Regidoria d’Esports agraïm Rodríguez, Ana Moreno, Patrícia Mar- el gest solidari del José Antonio, i se- tínez i Juanan Bretones, van obtenir guirem afavorint iniciatives d’aquest també uns resultats fantàstics en que- tipus, que uneixin esport i solidaritat. dar entre la cinquena i la setena posició. L’Ajuntament us felicita a tots per la vos- tra dedicació, obstinació i entusiasme.

BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL 7 serveisSERVEIS PROU D’EMBRUTAR SEMÀFORS INTEL·LIGENTS ALS PALLARESOS EL NOSTRE POBLE Han trigat, però ja tenim aquí els se- da Catalunya. màfors “intel·ligents”, entre cometes Cal comentar, finalment, que s’han Últimament podem veure imatges com perquè al principi no ho semblaven aprofitat les obres realitzades a l’inte- la que acompanya aquest text en dife- gaire, més aviat tot al contrari. La rior de la piscina per millorar el seu rents indrets del nostre municipi. Això gradació dels detectors ha costat més entorn. Ara tenim vorera als dos cos- no és un descuit, són accions realitza- del que voldríem i hem hagut de can- tats del carrer (abans només n’hi ha- des amb tota la intenció. Això es inci- viar-los diverses vegades. Calibrar-los via al costat del parc de la Font de la visme. és una mica complicat, sobretot al car- Mina), la qual cosa ha permès millo- L’Ajuntament disposa d’una Brigada rer on hi ha la farmàcia, i per aquesta rar el trànsit de vianants i l’accés a la de serveis que ha de treballar molt per raó s’han pintat a terra unes franges piscina municipal. És cert que encara intentar mantenir nets els carrers del blanques a l’estil graella de Fórmula 1 queden millores per fer, com la vorera nostre municipi, i podem garantir que perquè la part davantera dels vehicles del carrer Cometa, però es continua ho fan. Però, malauradament, ells són estigui més a prop dels detectors i faci- treballant en la millora tant dels es- els primers a ser criticats injustament litar-los la feina. pais municipals com de la circulació perquè, segons diuen alguns, els car- Així mateix, abans de Nadal es va nor- del nostre poble. rers no arriben a estar nets del tot. I malitzar la circulació als carrers No- això no és cert. guera, Priorat i Cerdanya, tal com ha- vien demanat els veïns. També fa uns mesos que la Regidoria d’Urbanisme està treballant amb representants dels veïns del nucli antic del poble per trobar una solució a l’increment del tràn- sit que pateixen aquests carrers en els darrers anys, i ben aviat es posaran en pràctica els canvis de sentit dels carrers del nucli antic. D’altra banda, volem agrair als ciutadans la seva col·laboració per la utilit- zació que fan de l’aparcament dissua- siu (temporalment cedit a l’Ajuntament pels seus propietaris) situat a l’avingu-

El personal de la Brigada Municipal Bandes rugoses no embruta els carrers, sinó tot al con- Els darrers mesos s’han col·locat ban- s’han ubicat s’obliga els conductors a trari: hi netegen tot allò que certs veïns des rugoses en diferents punts i carrers reduir la velocitat dels vehicles. amb una mentalitat incívica es dedi- del poble, amb l’objectiu de millorar la Pel que fa a aquestes mesures recents, quen a escampar. Des del consistori seguretat, i per tant reduir l’accidenta- l’Ajuntament considera que són accions volem fer una crida al civisme perquè litat, en aquells trams on la perillositat “dràstiques”, al mateix temps que reco- tota la població col·labori per eradicar es veu incrementada per la possible neix que molt probablement aquesta és aquests lamentables actes que, certa- presència massiva de vianants, sigui l’única manera perquè els conductors ment, suposen un deteriorament de la en moments puntuals o durant tot el siguin conscients que s’ha de conduir imatge dels nostres carrers i, en defini- dia. D’aquesta manera, als punts on amb precaució per aquests trams. tiva, del nostre poble. En aquest sentit, s’actuarà amb fermesa contra els autors d’actes vandàlics que malmetin espais públics i mobiliari urbà, que en els darrers mesos, desgraciadament, també s’han incrementat. L’Ajuntament recorda la importància de la col·laboració ciutadana a l’hora de notificar als vigilants municipals aquesta mena d’actes i així poder actuar-hi.

8 BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL serveis Aquest any sí: tots a l’ombra Recuperem la Un any més hem pogut gaudir de la nostre poble, han fet possible que en- parada del bus nostra festa de Sant Isidre, o, com guany cap de les gairebé 400 persones també és coneguda, la festa de la Font que hi van assistir dinés sota el sol. De Després d’algunes reunions amb re- de la Mina. Cada any l’increment de fet, l’èxit obtingut amb aquesta inicia- presentants de la Direcció General veïns que hi acudeixen a dinar havia tiva farà que, en la mesura que es pu- de Transports i Mobilitat de la Gene- creat un seriós problema tant d’es- gui, es vagi augmentant l’entramat de ralitat i l’empresa concessionària del pai com d’ombra on posar la taula, ja l’ombratge per poder gaudir en altres servei, Hife, des del dia 1 de setembre que el mes de maig sempre ens regala punts del poble, i en dates concretes, tornem a gaudir de la parada de bus un sol esplèndid per aquestes dates. d’espais coberts que proporcionaran a la rotonda d’entrada al poble per la L’Ajuntament, amb la col·laboració de- àmplies zones d’ombra, cosa que de carretera de Sant Salvador / Santes sinteressada d’alguns veïns i veïnes del ben segur tots agrairem. Creus. Aquesta parada facilitarà l’ac- cés al transport públic, principalment a la gent gran. EL MONSTRE DE LES CLAVEGUERES

Ja fa temps que es van comercialit- mir l’increment en les despeses per les zar les tovalloletes per als nadons i de actituds incíviques d’alguns. mica en mica s’ha anat estenent el seu Sembla que els grans fabricants s’han ús per a altres activitats quotidianes. conscienciat de la importància de po- Paral·lelament a aquesta difusió, han sar cada cosa al seu lloc, ja que moltes augmentat els embussos als edificis, empreses indiquen a les seves etique- les xarxes i les plantes de depuració, ja tes que no es poden llençar al vàter. que molts cops aquestes tovalloletes es Ara només queda que la població s’hi llencen al vàter sense saber quines són acostumi i entre tots fem les coses bé. les conseqüències d’aquesta acció. Les tovalloletes humides estan ela- borades amb un material anomenat teixit no teixit, que s’obté amb la compactació de fibres mitjançant di- Canvis al carrer ferents sistemes sense necessitat de Tarragona cosir. Quan es llencen al vàter aquestes fibres se separen, i un cop arriben Durant tot l’estiu, el carrer Tarragona a la xarxa de clavegueram es tornen ha estat, provisionalment, de doble a unir i fan grans cabdells que pro- sentit per donar més fluïdesa al trànsit voquen embussos i bloquejos, cosa de vehicles. Al setembre, amb el reinici que produeix uns sobrecostos uns de l’activitat escolar i per preservar la deu cops superiors a l’habitual per seguretat dels alumnes i els seus fami- l’augment de neteges i operacions liars, aquest carrer tornarà a ser d’un de manteniment. D’aquesta manera, sol sentit fins que arribi l’estiu que ve. un material destinat a fer més fàcil el nostre dia a dia es converteix en el monstre de les clavegueres. Tot plegat fa que els ajuntaments i els ciutadans amb els seus impostos hagin d’assu-

Font a la pista del Torrent En resposta a la petició feta pels alumnes de l’Escola Arquitecte Jujol el passat 24 de març, l’Ajuntament ha proce- dit a la instal·lació d’una font a la pista del Torrent.

BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL 9 educacióEDUCACIÓ BON INICI DE CURS UN PONT ENTRE A les nostres escoles ningú no ha PA, que s’ha fet càrrec de la compra ELS PALLARESOS I oblidat ni la cita ni el ritual de con- de pintura, el personal de Brigada de centrar-se davant l’escola uns minuts l’Ajuntament ha pintat els menjadors NICARAGUA abans de l’obertura de portes. Mot- de color verd per donar-hi una mica xilles a punt i retrobament amb els d’alegria i fer-los més acollidors. L’Institut Els Pallaresos i l’aula Di- amics per començar un nou curs als A la Llar de Color aquest estiu s’ha viérteme y Aprendo, situada a San Pallaresos. fet una important inversió en pintura Ramón (Nicaragua), han unit forces Els nostres infants i joves retornen als per reparar l’estat de conservació de per col·laborar en un projecte de la centres on, durant tot l’estiu, s’ha tre- les biguetes decoratives de l’exterior, Fundació El Sueño de la Campana, ballat intensament per tal de millorar així com la barana exterior del centre. una ONG que, entre d’altres, té com a les instal·lacions. A banda dels treballs També s’ha ampliat l’espai de emma- objectiu crear i desenvolupar projectes habituals de neteja i reparacions ordi- gatzematge i s’han instal·lat ventila- educatius de suport mitjançant naris, enguany s’ha instal·lat mobilia- dors a totes les estances per disminuir l’educació emocional i de valors en un ri nou a l’office de l’Escola Arquitecte la temperatura durant els mesos de ambient que afavoreixi la participació, Jujol per adequar-lo a la normativa de més calor. A l’exterior, per dotar de més la convivència i el respecte. sanitat. espais de diversió i d’aprenentatge, s’hi Des de fa uns anys aquesta fundació li- A l’Escola Sant Sebastià s’ha modificat han instal·lat dues pèrgoles, una al jar- dera un projecte d’intercanvi entre les l’accés al despatx de direcció i s’han dí i una altra a l’accés de la porta prin- escoles de Nicaragua i algunes escoles pintat les baranes de pujada al pis su- cipal, per dur a terme nous projectes de l’Estat espanyol amb la finalitat que perior. Amb la col·laboració de l’AM- enriquidors per als nostres petits. els nens i els adolescents dels dos llocs tinguin la possibilitat de conèixer rea- litats humanes, naturals i socials molt diferents. L’Ajuntament, compromès amb el projecte que porta a terme aquesta fundació, ha signat un conveni de col· laboració de dos anys, conjuntament amb l’Institut Els Pallaresos, per un import de 3.050 €.

AJUTS PER A LLIBRES CURS 2016/17: CADA ANY MILLOR L’arribada del nou curs i tenint en importants en les bases per a la con- centres. compte la situació econòmica de les cessió d’ajuts escolars municipals, cal També s’estableix un segon termini du- famílies, sumat al canvi realitzat per destacar l’augment de l’import màxim rant el mes de juny per a les excursi- l’institut pel que fa al sistema de reuti- a percebre, que ha passat de 250 € a ons, les colònies i el casal d’estiu, amb lització de llibres per llicències digitals 390 €, ja que aquest nou curs les famí- la intenció de poder facilitar a les famí- de llibres de text, ha fet que ens replan- lies hauran de fer una despesa impor- lies que les puguin justificar. tegem la tipologia dels ajuts i els seus tant per comprar el suport informàtic imports econòmics. necessari per als alumnes d’ESO. A L’Ajuntament dels Pallaresos, mitjan- banda, també hem introduït ajuts indi- çant la Regidoria d’Ensenyament, ha viduals per a excursions i colònies per decidit destinar 6.129,46 € a la sub- tal que els infants i els joves amb di- venció de llibres de text i material es- ficultats econòmiques puguin accedir colar del curs 2016/17. Com a canvis a totes les activitats proposades pels

10 BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL medi MEDIambient AMBIENT ACORD DE CUSTÒDIA VII FIRA DEL TERRITORI AL ECOLÒGICA RIU FRANCOLÍ Un any més, i ja n’és la setena edició, els nostres veïns i veïnes van poder gaudir de la Fira Ecològica. Aquesta vegada, a més de les habituals parade- tes de productes ecològics i de proximitat, la mostra va oferir jocs artesans i contacontes, entre altres activitats, per a la canalla; i per als més grans, l’Espai Consciència i l’Escola de Natu- ralistes, que ens van animar a debatre El riu Francolí neix a l’Espluga de i participar. Francolí, i al nostre terme recorre També vam poder assaborir sucs aproximadament 350 m. L’Ajuntament verds i vermut, i amb el tast de vins dels Pallaresos valora especialment el de gamma alta del Priorat vam assis- seu potencial natural i cultural i vol tir a la improvisació musicocòmica de fomentar la conservació i recuperació Paco Enlaluna. La Fira va acabar amb d’aquest espai. Els cursos fluvials es un sopar a la fresca. consideren prioritaris en la legislació comunitària: cal protegir les espècies amenaçades i els hàbitats aquàtics i combatre les espècies de flora exòti- ques invasores. CONVENI D’AJUTS PER A PERSONES EN Per aquest motiu, l’equip de govern SITUACIÓ DE NECESSITAT I URGÈNCIA ha estimat oportú signar un conveni amb l’Associació Aurora - Salut Men- SOCIAL AMB EMATSA tal, Territori i Paisatge, com a membre de la Xarxa de Custòdia del Territori, L’Ajuntament dels Pallaresos ha sig- Aquest fons social, dotat amb 3.000 € per col·laborar en la conservació dels nat un conveni de col·laboració amb per a l’any 2016, té per destinació la ecosistemes naturals i el desenvolupa- EMATSA amb la finalitat, entre d’al- concessió d’ajuts puntuals consistents ment sostenible en l’àmbit geogràfic tres, d’assegurar el dret de les perso- en l’exempció del deute corresponent del riu Francolí al seu pas pel municipi nes a viure dignament durant totes les al consum d’aigua que no excedeixi dels Pallaresos. etapes de la vida, mitjançant la cober- els límits del consum domèstic mitjà Així, l’Associació Aurora farà visites tura de les seves necessitats personals per habitant dels últims dos anys re- conjuntes al riu Francolí i reunions bàsiques, dins el marc de la justícia gistrats a les bases de dades de l’em- amb l’Ajuntament en les quals les parts social i del benestar de les persones, presa. s’informaran mútuament de l’estat entre les quals es pot considerar l’ac- de la gestió i s’assessoraran sobre les cés al subministrament d’aigua po- possibilitats existents en la recerca del table, entesa com un bé de primera finançament necessari per dur-les a necessitat. terme.

ADQUISICIÓ DE NOVA MAQUINÀRIA DE JARDINERIA

L’Ajuntament ha volgut millorar i mo- Des de l’equip de govern volem apostar dernitzar els treballs de jardineria que per la conservació i millora dels espais realitza la Brigada Municipal adqui- verds i l’entorn, però no volem fer-ho rint una màquina desbrossadora i un com fins ara, contractant empreses remolc per al seu trasllat, tal com es externes que ho facin, sinó que consi- va fer l’any 2009 amb la compra d’un derem que cal dotar la Brigada de les camió i una trituradora de restes de eines necessàries i contractar el perso- poda. nal adient.

BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL 11 sanitatSANITAT VEÏNS I ENTITATS ES MULLEN PER L’ESCLEROSI MÚLTIPLE L’11 de juliol passat es va celebrar la na per solidaritzar-se amb els afectats finalitat de lluitar contra una malaltia 23a edició del Mulla’t per l’Esclerosi per la malaltia. Com cada any, van neurodegenerativa que afecta 7.000 Múltiple, durant la qual una gran aflu- col·laborar-hi diverses entitats, entre persones a Catalunya. ència de veïns es van llançar a la pisci- les quals hi havia l’Afer de la Dona, la Gràcies a la venda de material i a les Colla Gegantera dels Pallaresos, el Ball donacions es van recollir 766,50 €. A de Diables dels Pallaresos i l’Associació Catalunya hi ha 1.200 joves que patei- Juvenil dels Pallaresos. xen aquesta malaltia, que es diagnos- La participació i la solidaritat ciutada- tica principalment entre els vint i els na va tornar a ser excel·lent. Aquesta quaranta anys, i per això tota la recap- iniciativa està impulsada per la Fun- tació es destinarà al programa Joves i dació Esclerosi Múltiple (FEM), i té la Esclerosi Múltiple. Caminada pel LA PISCINA JA TÉ UN DESFIBRIL·LADOR Avui dia als Pallaresos disposem de Quan una persona pateix una aturada Dia Mundial de cinc desfibril·ladors, repartits per llocs cardíaca el temps és vital: cada minut l’Activitat Física estratègics del municipi. L’últim que que passa es redueixen les probabi- s’ha adquirit s’ha col·locat a la piscina litats d’èxit en un 10 %. A partir del El 6 d’abril es va celebrar el Dia Mun- municipal. quart minut comencen a produir-se dial de l’Activitat Física. Amb motiu Els desfibril·ladors són molt fàcils danys neuronals, i al cap de deu mi- d’aquest dia, des del consultori mèdic d’utilitzar i poden salvar la vida d’una nuts arriba la mort. Per tant, el temps dels Pallaresos es va organitzar una ca- persona, ja que poden contrarestar la d’actuació és crucial. minada pels voltants del municipi. Els majoria de les aturades cardiorespi- veïns hi van assistir amb moltes ganes ratòries. L’aparell actua donant una de fer exercici físic, una de les reco- descàrrega elèctrica per tal que un cor manacions que fan des del consultori que hagi deixat de bombar sang torni a tothom. Van ser 45 minuts en què, a a bategar normalment. Els desfibril· banda de fer exercici, no hi van faltar ladors són totalment fiables, i només rialles i consells dels nostres professi- donen una descàrrega si el pacient ho onals. necessita.

‘AMB UNA VEGADA NO N’HI HA PROU’ La donació de sang és un acte solida- sang no es pot fabricar i tan sols es pot ri i de participació ciutadana que ens obtenir de les donacions altruistes de beneficia a tots. Encara que la donació les persones. és tan sols un moment, per a molts ma- Per tot això, l’Ajuntament promou la lalts pot suposar la vida. campanya “Amb una vegada no n’hi ha Les donacions són l’única font prou”, gràcies a la qual durant l’última d’obtenció, ja que, malgrat els avenços Festa Major es van aconseguir 55 do- mèdics i tecnològics, ara com ara la nacions i 6 oferiments. atencióATENCIÓ CIUTADANA ciutadana ENTRA EN FUNCIONAMENT L’OFICINA D’ATENCIÓ AL CIUTADÀ (OAC) S’ha creat l’OAC, una oficina d’atenció oficines del consistori sigui atès de la un nou programa en què el registre directa al ciutadà, de la qual cal desta- millor manera possible, intentant re- d’entrada i sortida de documents és car la polivalència del personal adscrit soldre els problemes que tingui. una eina molt didàctica amb la qual, al servei. Atendre les persones és una L’objectiu és crear una finestra única en qualsevol moment i en qualsevol de les missions més importants que ha on es pugui tramitar tot allò que tingui ordinador, es poden consultar els as- de dur a terme un ajuntament, i per a veure amb l’Ajuntament, fent més sentaments diaris i es pot donar una això es va crear l’OAC, per fer possi- fàcil la relació entre l’Administració solució ràpida i eficaç a les peticions ble que cada ciutadà que s’acosti a les i el ciutadà. Per a això, s’ha adquirit presentades.

12 BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL el reportatgeEL REPORTATGE Actes previs de la Festa Major de Sant Salvador 2016

La setmana anterior a la Festa Major es van viure tot un seguit d’actes, la majoria esportius, que van escalfar motors. Per començar, es va celebrar el 1r Torneig de Futbol 7 Els Pallaresos, el qual va tenir una gran afluència de públic. També cal destacar els campionats de ping-pong, petanca, pàdel, el torneig de futbol solters contra casats i la duatló. Tots van tenir força èxit, tant de participació com de públic assistent.

L’exhibició de patinatge del Club Gimnàstic va deixar tothom bocabadat, mentre que la masterclass de zumba va tenir un caire més solidari, ja que va oferir la seva recaptació a Càritas Interparroquial Els Pallaresos, Perafort i Puigdelfí.

I, naturalment, la Baixada de Carretòmines, amb l’Antonio i el Miguel al capdavant, junt amb l’Associació Juvenil dels Pallaresos, ens va fer vibrar de valent.

Antonio Martín Rojas és una de les persones que han promogut un dels actes més bojos i divertits de la Festa Major. Grans i petits baixen a tota velocitat sobre andròmines que poden representar des d’una casa fins a una banyera. És la Baixada de Carretòmines, que ha aconseguit consolidar-se dins el programa fes- tiu pallaresenc.

Com va sorgir la idea de fer la Bai- xada de Carretòmines? Es va proposar a l’Alcaldia fer alguna activitat per unir pares i fills partici- pant-hi conjuntament. El fet de pre- parar una carretòmina implica la mà d’un pare i d’amics, i això ajuda en la complicitat i l’amistat.

Quants anys fa que es realitza aquesta activitat? Vuit anys.

Com valoraries la participació dels ciutadans? Molt bona, ja que fins i tot hi ve a participar gent d’altres municipis. El que m’agradaria que quedés molt clar és que aquest acte no es podria dur a terme si no fos gràcies a la col·laboració desin- teressada de moltes persones que ajuden i s’esforcen perquè això es pugui fer i funcioni.

Què creus que es podria fer per millorar-la? Sobretot la publicitat, aquest és un tema molt important per a l’èxit de l’activitat. La Baixada ha crescut molt, però encara ho pot fer molt més.

Tens alguna nova idea per a noves edicions? Tinc una idea que em ronda des de fa temps pel cap: voldria muntar un correbou per a nens, amb bous fets a mà.

BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL 13 el reportatgeEL REPORTATGE FESTA MAJOR DE SANT SALVADOR 2016

Quan s’acosta el mes d’agost, tots pensem el mateix: comença a fer olor de Festa Major! I enguany n’hem gaudit intensament. Hem tingut actes per a totes les edats i per a tota classe de públic, i no hi han faltat els espectacles in- fantils com la gimcana o la bicicletada, on les nostres entitats tenen un paper primordial. El pregó va tenir un caire especial, ja que va ser a càrrec de la presidenta de l’Afer de la Dona, Pepi Fernández, entitat que aquest any celebra els 25 anys de la seva creació, i que sempre ha tingut un paper molt important en aquestes festes.

El jovent també va ser el protagonista d’un nombrós ventall d’actes. Va vibrar a la festa Flaix FM, un acte on els DJs de referència del país van fer ballar grans i joves a la pista polies- portiva de l’avinguda Onze de Setem- bre; d’aquesta manera la Festa Major es descentralitza. I tampoc hi podia faltar el rock: tant Chicanos com Ruido Ilegal són un referent per al nostre municipi, i els va acompanyar el grup U-Rock, que ens va deixar una molt bona impressió. Però el plat fort d’enguany va ser l’actuació d’Els Catarres, una explo- sió de música, llum i color on el pú- blic es va entregar de valent cantant cançons tan conegudes com “En peu de guerra”, “Vull estar amb tu” o “Jenifer”.

14 BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL el reportatge

Els concerts de les orquestres Girasol i Me- Foto: Laura Fernández lodia, que van fer ballar a tothom durant les revetlles de divendres i dissabte, van completar la part musical dels actes. D’altra banda, la nostra Festa Major està plena de tradicions ja arrelades com són el gran cor- refoc organitzat pel Ball de Diables, la desper- tada dels gegants prèvia a la gran nit de ball del dissabte, l’actuació castellera (ja som plaça de nou!) i, naturalment, la sortida del seguici popular al complet durant l’anada i tornada d’ofi- ci el dia 6 d’agost per celebrar la diada de Sant Salvador. Les festes d’enguany es van tancar amb el típic pa amb tomaca i la festa remember, amb la qual vam arribar a la mitjanit, moment en què el cas- tell de focs ens va anunciar el final.

BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL 15 culturaCULTURA TROBADA GEGANTERA I FESTA DE SANT ISIDRE Un cap de setmana farcit d’actes festius La Trobada Gegantera que va tenir lloc disposar. Així, es va fer una processó el dissabte 14 de maig ens va permetre des de la plaça de l’Església fins a la gaudir de colles vingudes d’arreu del Font de la Mina, amb una aturada prè- país, les quals, conjuntament amb els via al forn d’en Joan, que gentilment (i amfitrions, ens van oferir la plantada com cada any) va coure un pa de mi- dels gegants, la posterior cercavila i la des gegantines que posteriorment va ballada conjunta davant l’Ajuntament. ser beneït i repartit per mossèn Xavier Tots els grups participants van ser obse- entre tots els assistents a l’acte. quiats amb un petit conte, elaborat pels Un dinar multitudinari en què els be- infants i els professors de la Llar d’In- neficis anaven destinats a Càritas, el fants Municipal dels Pallaresos (Llar de sorteig de regals donats per empreses i eucaristia van posar l’epíleg a un cap Colors), en què els protagonistes són els particulars, l’acte musical i la posterior de setmana ple d’actes i bon ambient. nens, els Gegants i la Mulassa de la nostra vila. L’acte va acabar al pati de l’Es- cola Sant Sebastià amb un sopar de ger- manor per a totes les colles assistents. L’endemà, diumenge 15, tocava hono- rar Sant Isidre, un Sant Isidre nou, adquirit per l’Ajuntament, que ens per- met no dependre de les cessions d’altres pobles i que en algunes ocasions havia provocat que no en poguéssim LA FESTA DE CORPUS LICEU A LA FRESCA Guarniment de carrers, racons de culte Per primer cop els Pallaresos s’ha sumat que enguany ja ha arribat a les 121. i els nens i nenes que han fet enguany a la iniciativa del Liceu i Televisió de Ca- La projecció, que va tenir lloc a la la primera comunió com a autèntics talunya i ha projectat l’òpera La Bohème plaça de l’Església, va aplegar un gran protagonistes van ser els ingredients dins el programa Liceu a la Fresca, que nombre d’assistents que van gaudir de de la festa de Corpus que va tenir lloc el 2015 es va repartir per 13 localitats i l’espectacle i de l’entorn. el diumenge 25 de maig. Volem agrair a totes les persones que van participar Aires de canvi, aires de país en l’embelliment dels carrers el seu LA FLAMA DEL CANIGÓ treball per oferir un marc floral ric i La Flama que cada any, del 22 al 23 on les diverses entitats van recórrer divers. de juny, es renova al cim del Canigó carrers i places fins a lliurar-la a l’Ajun- va creuar per primer cop l’any 1966 la tament, on es va fer la recepció oficial i frontera francesa i va arribar al Prin- es va llegir un manifest. El trasllat fins cipat. Cinquanta anys més tard ha a la pista de l’Onze de Setembre i el arribat a la nostra vila. Membres de lliurament al Ball de Diables per a la l’actual equip de govern, acompanyats seva custòdia fins a l’encesa de la fo- per motoristes, ciclistes, patinadors i guera a la mitjanit va posar punt final l’ANC, van portar la Flama des de Tor- a un acte que tindrà continuïtat en el relles de Foix fins a l’entrada al poble, futur.

16 BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL cultura PUBILLATGE ELS PORTANTS DE Dins dels actes de la Festa Major, la molt d’encert a la Carmen María Mer- L’AIGUA DE SANT proclamació del Pubillatge 2016 repre- cado, la Noa Bonache, la Mia Bonache senta disposar d’ambaixadors del nos- i el Ferran Marsal. Representeu els Pa- MAGÍ tre poble arreu de Catalunya. Desitgem llaresos amb fermesa i orgull! Un any més s’ha complert la tradició de fer arribar l’aigua des de Sant Magí de la Brufaganya fins a Tarragona i, en el seu camí, fer una parada a la nostra vila perquè portants i cavalleries poguessin descansar i refrescar-se.

A la recepció oficial duta a terme al nostre Ajuntament vam rebre de mans del coordinador de la Comissió Organitzadora, Carles Baches, una LA BIBLIOTECA MERCÈ RODOREDA litografia de sant Magí, així com una ampolleta de l’aigua que repartirien l’endemà. Per part nostra, els vam entregar un petit record del seu pas pel nostre municipi. L’ESCOLA DE MÚSICA Després de la creació, per part de l’Ajun- tament, de l’Escola Municipal de Músi- ca, encetem un nou curs de la mà de l’Associació Escola de Música Lautaro. El nostre desig és consolidar aquesta activitat i fer-la créixer en cursos pos- Biblioteca Municipal Mer teriors. La part més difícil està feta. [email protected]è Rodoreda Ara cal crear un referent musical amb 977 626 545

Carrer Alt, De mica en mica s’estan enllestint les 43151 Els Pallaresos 28 la complicitat dels alumnes, les seves

últimes actuacions per poder obrir famílies i els professors. Compteu la Biblioteca Municipal. Després de amb el nostre suport. treure a concurs una plaça d’auxiliar de biblioteca, ha resultat selecciona- da la Noèlia Ferreté (veïna del nostre poble), la qual ja està treballant en la votació, es va catalogació dels llibres i en la definició donar com a guanyadora la propos- dels espais per als diferents usuaris. ta de dir-ne Biblioteca Mercè Rodo- Igualment, i a través de Facebook reda. (Digues la Teva), vam demanar a Ara, doncs, que ja tenim personal i tots els nostres veïns la seva prefe- nom, només resta consensuar amb la rència sobre el nom que calia posar Diputació la data de la seva inaugura- a la nostra biblioteca. Així, el dia 2 ció. Esperem que sigui durant el mes d’agost i després del recompte de la de setembre.

BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL 17 entrevistaENTREVISTA

“JO VINC A SER UN MÉS D’AQUÍ”

Joan Miquel Bravo és el nou rector dels Pallaresos. Nascut a la Canonja, fill de pares immigrants andalusos i el quart de cinc germans, cada estiu treballava per pagar-se els estudis de Teologia. Fa disset anys que és capellà, doctor en Teologia per la Pontifícia Universitat de Roma, director de l’Institut de Ciències Religioses Sant Fructuós de Tarragona i vicari episcopal de zona.

Quan vas decidir que volies ser sa- veus dificultats en les renúncies que et a estudiar, conec una mica Itàlia. Tam- cerdot i per què? suposa, en les tasques que t’encoma- bé vaig estar durant dos estius –quan Vinc d’una família no practicant, però nen, les responsabilitats que tens… estudiava la carrera– a França, i el fet des de sempre he volgut ser capellà. De totes maneres, tampoc ho he viscut de conèixer altres països fa que tingui Quan havia de fer la comunió vaig ser com una gran dificultat, depèn del mo- la visió de diferents tipus d’Església. escolà, i casualment hi havia dos nois ment. Però els problemes són els ma- També ha estat molt enriquidor haver al Seminari Menor. Llavors, al tornar teixos que els de qualsevol persona en participat en diferents trobades mun- a casa vaig dir als meus pares que ja la seva vida quotidiana. A nivell voca- dials de la joventut amb el Papa a Den- sabia com et feies capellà. Els meus cional, cap problema, perquè sempre ver i París. Tot això fa que tinguis una pares em van aconsellar que si havia ho he volgut ser. He evolucionat, però altra imatge de l’Església, no només la de ser capellà que fos un bon capellà. de ben petit, amb tres o quatre anys, ja nostra d’aquí, que té unes característi- No sé ben bé el perquè, però és una deia que volia ser capellà. ques concretes. Aquí sí que és cosa de cosa que tota la vida he volgut ser, és la gent gran. Però no en el sentit de ser meva vocació. Molta gent diu que l’Església és una institució per a gent gran, perquè cosa de gent gran. Creus que tenen l’Evangeli i el missatge de Jesús és en- És un camí fàcil o complicat? raó? Per què? grescador per a tothom. Jo l’he tingut fàcil perquè és el que he Penso que no tenen raó, l’Església és volgut ser des de sempre; però també cosa de tots, de gent gran i de gent Creus que la institució eclesial està complicat perquè tenia la meva colla jove, és de tothom. A més a més, a l’ha- a l’alçada del temps que estem vi- d’amics i en la mesura que et fas gran ver tingut la sort d’haver anat a Roma vint?

18 BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL entrevista

Sí, jo ho crec. Evidentment que en se- integrada en la vida del poble i se l’es- gons quines coses xoquem amb la soci- timi, que no només sigui per venir a etat, o això sembla. S’ha de veure què dormir. Un poble és xulo quan la gent s’entén per ser modern, progre, què en- s’hi involucra. tenem per progrés. Les coses no es ve- uen de la mateixa manera si ets jove o Què penses que pots aportar als Pa- no tant. D’altra banda, nosaltres volem llaresos? ser fidels al missatge de Jesús. Potser El que sóc, el que he vist i el que com- no està a l’alçada aquí amb el que nos- parteixo. Jo sempre dic que la vida és altres pensem sobre la promoció de la com un tren i que cada etapa de la vida dona, però l’Església com a institució et fa estar en un lloc diferent, i has és a l’Àfrica amb la gent que pateix, és d’intentar tenir molta il·lusió allà on et a Síria… La gent se n’oblida, però és porta en cada moment. la mateixa Església. Pot semblar que sigui retrògrada respecte a la moral se- Quina relació t’agradaria tenir amb xual, però amb el temps ho veurem. De el nostre municipi? fet la gent no és més feliç ni viu millor La que dins de les meves possibilitats per viure apartats de l’Església i les se- i limitacions pugui tenir. La parròquia ves creences. és una entitat més del poble, i tam- bé voldria que fos viva, que es tingui Com es fa l’elecció d’una parròquia? en compte, que participi, que hi hagi L’esculls tu o hi ha un procediment? bona relació entre uns i altres i que Hi ha un procediment, nosaltres no es- pugui aportar tant en general com a collim les parròquies. El bisbe, amb el nivell particular. Quan et nomenen seu equip, tria, en funció de les carac- rector d’un lloc te l’estimes, i a més terístiques del capellà i les necessitats temps, més me l’estimaré. Tinc ganes de cada lloc, on destinen cadascun. Tot de conèixer les tradicions i la cultura i que es tenen en compte les circums- dels Pallaresos, i en la mesura de les tàncies personals, com haver de tenir meves possibilitats col·laborar perquè cura d’algun familiar, etc., tenint en la cosa vagi millor. Vull ser una perso- compte que hi ha poc personal i mol- na participativa i fer-me present en la ta feina. La majoria estem disponibles vida del poble. per allà on t’enviïn i per al que t’enviïn. Quant de temps estaràs amb nosal- T’has informat abans de venir o ja tres? coneixies el poble d’abans? Doncs no ho sé, perquè no depèn de El coneixia de nom, de quan era rec- mi. El futur serà difícil per a nosaltres tor de la Secuita i l’Argilaga, i hi havia en el sentit que som pocs i la manca passat un munt de vegades. Després, de capellans fa que tot sigui una mica en temps de Mn. Marià Sordé, també complicat. Generalment els nomena- hi havia vingut, i l’any passat vaig venir ments són per a sis anys revisables. per la Festa Major com a vicari episco- El meu desig és que sigui per molt de pal convidat per Mn. Xavier. Ara que temps. m’han fet rector, malgrat que no he tingut gaire temps, m’hi he interessat Un desig per a aquest camí que co- molt més i he buscat informació del mences amb tots nosaltres? municipi. L’arquebisbe Lluís, quan va venir a Tarragona, va dir: “Preneu possessió Què esperes trobar al nostre poble? de mi”. El meu desig és aquest, jo vinc Espero trobar un poble viu, en el sentit a ser un més aquí. Per a la gent seré de dinàmic, amb moltes entitats, amb el mossèn del poble, però també sóc gent compromesa que hi participi. És un pallaresenc més. Vinc a compartir veritat que els Pallaresos és un poble el dia a dia, el que passi al poble. Les que ha crescut molt en poc temps, que alegries i les penes, com he intentat fer té moltes urbanitzacions, i a vegades allà on he estat. És important la col· això fa que sigui ciutat dormitori, i el laboració amb la gent, tot s’ha d’inten- que voldria és que aquesta gent estigui tar fer i que no quedi res per fer.

BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL 19 gupsGRUPS municipals MUNICIPALS

I mentrestant, hem de votar en El Parlament rebutja tramitar PER UN FUTUR NET D’ASSASSINS clau catalana! la proposició de llei de Catalunya que ICV va presentar Benvolguts veïns i veïnes, quan aques- Suposem que, com la majoria dels vila- dins el grup Catalunya Sí que ta publicació sigui a les vostres mans, tans, a tots ens feia molta mandra haver es Pot i que pretenia “blindar molt probablement el dictador i assas- d’anar a votar el 26 de juny en unes elecci- l’escola pública” sí Francisco Franco ja no serà “alcalde ons generals al Parlament espanyol. Molts honorífic i perpetu del municipi dels érem els que pensàvem que el 20-D seria El Parlament ha impedit la tramitació Pallaresos”; (malauradament, encara l’última vegada que es votaria en clau de la proposició de llei de Catalunya queden els seus hereus polítics). espanyola i que es resoldrien les Corts Ge- Sí que es Pot per evitar el tancament Són aquests últims els que impedeixen nerals entre els partits majoritaris. Però mireu-ho fredament, hem de votar! de línies i centres a l’escola pública. El reparacions tan demanades com ara Hem de ser-hi! Perquè des de Madrid ens text tenia la intenció d’acabar amb la la revisió de la sentència i condem- segueixen cobrant els impostos, i cada situació d’alarma i inestabilitat que viu na a mort del nostre president Lluís dia se’n van amb l’AVE cap a Madrid la comunitat educativa pel fet de no te- Companys i molts d’altres. Els que no més de 45 milions d’euros, i no tornen. I nir clars un diàleg permanent, uns me- permeten l’excavació de les múltiples si realment no podem ser a Madrid per canismes transparents i unes prioritats fosses comunes on hi ha enterrades reclamar el poc que ens donen, encara fixades a l’hora de decidir el tancament milers de persones que van ser repre- ens donaran menys. El nostre Grup Mu- o no de línies i centres. saliades pel sol fet de ser fidels a la Re- nicipal té la certesa que des de Madrid ja En els darrers anys s’han tancat 476 pública. ens donen per perduts des de fa temps. grups d’infantil a la pública i 52 a la Tanmateix, a hores d’ara aquesta Re- Per això no ens assignen els diners que concertada, i és evident, doncs, que pública ja ens queda petita. Veiem que ens pertoquen d’acord amb el PIB i la ri- l’escola concertada gaudeix de privi- a nivell de l’Estat no tenim interlocu- quesa que generem a Catalunya, ni fan les inversions previstes, ni tampoc fan la via legis que no té la pública. Al mes de tors, i que amb més o menys matisos del port de Barcelona, o comencen l’eix maig es va aprovar una proposta de ens neguen la possibilitat d’exercir mediterrani que ells volen que passi per resolució per no tancar cap línia de amb llibertat la realització d’un refe- Madrid, etc. P3 al Baix Llobregat. Avui sabem que rèndum que ens permeti conèixer la Ells ens volen seguir munyint econòmica- se’n tancaran vuit. Aquests fets estan decisió dels nostres compatriotes. Uns, ment, mentre intenten endur-se les inver- posant la comunitat educativa contra com el PP, que no volen sentir a parlar sions cap a altres indrets per mantenir el el Departament d’Ensenyament i evi- de modificar la Constitució; els Ciuda- seu clientelisme polític. Saben que aquí, a dencien la intenció d’estalviar diners danos, que desitjarien canviar-la per Catalunya, ja hem dit PROU. tancant escoles públiques. recentralitzar-la encara més; el PSOE, Tot i així, hi ha partits als Pallaresos, La nostra diputada Jéssica Albiach ha que promet modificar-la (no sabem en d’aquells que diuen que els preocupa el censurat la manca de concreció del quin sentit ni amb qui compta), o els benestar de la gent, l’educació, les guar- Departament en els criteris sobre el de Podemos, que parlen d’un referèn- deries, la sanitat, els joves, la gent gran tancament de centres, i ha demanat al dum acordat amb l’Estat com si això o l’ocupació, que des del Ple municipal exigeixen, demagògicament, que el nos- govern que “no tracti l’educació com fos possible amb els partits abans es- tre Ajuntament reclami a la Generalitat un mercat de regateig”, al·ludint al ball mentats. de Catalunya que ens pagui el deute que de xifres sobre les línies que es tanca- Per tant, ara solament ens cal treballar tenen pendent, tot i saber que és l’Estat rien el curs vinent que la conselleria per aconseguir una República Catala- espanyol qui no paga els deutes a la Ge- ha anat comunicant. Amb el suport de na que vetlli pels seus ciutadans, i que neralitat. pares, mares, sindicats i municipis, Sí aquests no hagin de patir un Estat en Però això sí, quan des de la Generalitat es que Podem. contra. Cal donar suport al nostre Par- fan uns pressupostos en clau social per mi- lament, alhora que se li reclami el mà- llorar les ajudes familiars, les escoles, tenir Inmaculada Sánchez Fernández xim esforç per tirar endavant les lleis més mestres i substituts, una millor sani- Portaveu del Grup Municipal d’ICV Els (principalment la de transitorietat ju- tat, menys llistes d’espera, potenciar els Pallaresos rídica) i que això ens permeti avançar serveis socials, més ajudes a la gent gran, en la nostra sobirania. etc., els seus partits hi voten en contra. Des de Convergència entendríem que es fessin esmenes a determinades partides, Miquel À. Granero però no una esmena a la totalitat! ERC-MES-AM Als nostres regidors del PSC o del PP, realment els importa la gent del poble? Real- ment els importa la gent de Catalunya, tal com diuen? O només els importa manar ells i quedar bé a la foto?

Grup Municipal de Convergència i Unió

20 BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL grups municipals

QUO VADIS “Aquests són els meus NO NOS ENGAÑEMOS principis; si no li agraden, en Como algunos de ustedes saben, me gusta tinc d’altres” En las últimas elecciones generales del mucho la Historia; sobre todo porque sin 26-J, los catalanes y el resto de españo- ella es imposible considerar el presente. Ja fa més d’un any de nou govern a les hemos votado concordia y no odio, Sin ella, se haría muy cuesta arriba saber l’Ajuntament i continuem insistint en unidad y no secesionismo, igualdad y cómo diablos, para bien o para mal, el ser el desfasat salari del nostre alcalde. Un no discriminación, Constitución y no humano ha llegado hasta aquí. salari vergonyosament alt per les hores “liberticismo”. Pero también hemos Sin duda, desde el principio, la Historia declarades de feina. En total, 15.000 € escogido entre el asco y la ruina. ha sido manipulada por unos y otros, y a l’any per un treball de 2 hores i 30 La ciudadanía ha rechazado a los ex- los municipios no escapan a esta mani- minuts. tremistas, a los radicales y a los sece- pulación. Nada escapa a eso. De ahí que Aquestes poques hores de feina efec- sionistas, porque nos llevan a la ruina sea importante no tragarse una fuente a tiva del nostre alcalde, i no oblidem económica y social. El asco es la cor- palo seco, sino abrir el abanico, leer mu- els seus companys de govern, en rela- rupción que mancha todo el país y al cho, comparar y oponer autores diversos. ció amb el seu salari mensual, fa més que todos deseamos que se ponga fin y Diferentes puntos de vista. Nada hay me- que perfecte allò de l’“ets molt car de se castigue. Que la Ley caiga con toda nos digno de confianza ni más peligroso veure”, a més de ser una frase molt uti- su fuerza y peso sobre los corruptos y que quien lee un solo libro o escucha a un litzada últimament per molts dels nos- corruptores. solo político. Leer muchos libros, escu- tres veïns i veïnes. En el Partido Popular nos ha faltado char muchas voces, otorga lucidez críti- Trobem que hi ha una gran davallada humildad y nos ha sobrado corrup- ca, fundamental a la hora de moverse por en recursos destinats a accions soci- ción. Pero aquellos políticos y partidos el impreciso paisaje de la memoria y de als i en canvi un gran augment de la políticos que dan lecciones de ética y la vida. Ayuda a extraer lecciones, digerir despesa per a la realització de festes i moral sobre la corrupción no pueden contenidos, detectar manipuladores. Y “festetes”. Els nostres dirigents deuen tirar la primera piedra. también a detectar “imbéciles”. ser ferms creients de donar al poble pa Esa izquierda, ese populismo y esa Los presupuestos del Estado de estos últi- i circ per mantenir-lo content, però ja falta de sentido de Estado hubieran mos años son los que peor trato han dado els diem nosaltres que el nostre poble arruinado y destruido nuestra econo- a Catalunya en términos de inversión en no n’està gens, de content. mía y nuestra convivencia. Nos hubie- relación con el conjunto del Estado de los En l’anterior BIM, Independents dels ran llevado a la miseria, al peronismo últimos 20. Pallaresos parlava de la ideologia. Es- económico y a hundirnos en el sinies- En el Estatut de Catalunya se preveía que perem que aquest regidor pregunti als tro pozo del despotismo, la desmorali- la inversión destinada a la comunidad seus socis de govern de CDC i ERC qui- zación, la corrupción y la bronca per- fuera el equivalente a su peso en el PIB na ideologia segueixen, atesa la seva manente. durante una serie de años. Era lo que se votació a la presidència del Congrés La sociedad espera principios, ética, conocía como la disposición adicional dels Diputats a Madrid, ja que sembla solidaridad y concordia. tercera, que apenas se cumplió ningún ser que, gràcies a l’abstenció d’ERC i año. Con aquella disposición se pretendía alguns vots a favor d’Ana Pastor per Jaime Joaquín Vidal compensar en parte el déficit histórico de part de CDC, al final la presidència Portavoz del Grupo Municipal del Par- inversiones del Estado en Catalunya. Las del Congrés continuarà en mans de la tido Popular cifras quedan muy lejos de aquel compro- dreta espanyola. Aquella Espanya de Els Pallaresos miso pasado y únicamente incrementan la qual quan convé en reneguen i quan el déficit fiscal histórico. convé l’afavoreixen. Si Cataluña no recibe lo suficiente, nin- I acabarem amb aquella frase dels gún municipio catalán recibirá “lo que germans Marx: “Aquests són els meus necesita” y, en definitiva, somos los ciu- principis; si no li agraden, en tinc d’al- dadanos de a pie los que sufrimos en tres”. nuestras carnes el día a día de esa falta Per últim, vull agrair la participació de de inversión. les persones que van exercir el seu dret La pregunta es fácil: sabiendo esto, escu- a vot en les passades eleccions generals chando, leyendo, ¿cómo es posible que del 26-J, i especialment la dels votants tengamos unos resultados electorales que van confiar en el PSC. como los que ha tenido España última- mente? Está claro que aquí falla algo, y Grup Municipal d’UNIM-PSC ese “algo” es, sin duda, la cultura general. Jordi Sans Ferrer

Xavier Marcos Tuebols Independents dels Pallaresos

BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL 21 entitatsENTITATS TRASLLAT PROVISIONAL DEL LOCAL DE CÀRITAS INTERPARROQUIAL Durant aquest mes d’agost el local de lluns, dimarts i dimecres a la tarda, a Càritas Interparroquial dels Pallare- partir de les 17.30 hores. sos, Perafort i Puigdelfí, situat al car- Des d’aquesta publicació es vol agrair, a rer Alt, 6, s’ha traslladat provisional- tots els voluntaris i col·laboradors que ment, per un període de dos anys, a un han participat en el trasllat de l’equipa- altre espai situat al carrer Prolongació ment i els aliments, el temps i el treball de Raval, 4, dels Pallaresos. S’informa dedicats per tal que el servei pugui con- a tothom que necessiti adreçar-s’hi que tinuar prestant-se amb tota normalitat. l’horari d’atenció a l’usuari serà di- Gràcies per ajudar-nos a ajudar! 25è ANIVERSARI DE L’AFER DE LA DONA Les dones, de la mateixa manera que els homes, també fan història. Han jugat i juguen un paper molt important en la transmissió de la cultura i de la llengua, i en aquesta línia neix l’Afer de la Dona. Als seus inicis un grup de dones es reunien per fer tapissos, fins que el 7 de juny de 1991 es van inscriure al Registre d’Associacions de la Generali- tat com a entitat sense ànim de lucre. Constava de la corresponent Junta Rectora i 21 sòcies. Actualment està formada per unes 115 sòcies d’entre 30 i 90 anys, aproximadament, i continua amb els mateixos objectius d’organit- zació i creació d’activitats formatives i anys de la seva creació, i per comme- han fet per tirar endavant l’associació, culturals. morar l’efemèride el nostre municipi i al capdavant de totes elles les seves Les sòcies poden participar en els organitzarà la Trobada Anual de Dones presidentes: la Concepció Pons, l’Au- cursets de pintura, manualitats, res- del Tarragonès. I pròximament s’oferi- rora Vadillo, l’Esperança Caballé, la tauració i cuina que s’organitzen ha- ran noves activitats, com ara cursets de M. del Carme Poy, la M. Àngels Buch, bitualment. Un cop l’any també es fan patchwork i risoteràpia, així com altres l’Esther Jové i la Pepi Fernández. Sen- exposicions, excursions i trobades, i es que puguin ser aportats per les seves se elles i moltes altres dones que han participa en esdeveniments benèfics sòcies. format part de les diverses juntes no com La Marató de TV3. En aquest petit homenatge és impor- seria possible celebrar aquest 25è ani- El dia 8 d’octubre se celebren els 25 tant recordar la tasca que moltes dones versari.

L’HUMOR D’EN NAPI

22 BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL serveis

L’Ajuntament dels Pallaresos disposa d’un servei de RECOLLIDA D’ANDRÒMINES Aquesta recollida es fa una vegada al mes. Si teniu andròmines per casa i us en voleu desfer, truqueu a l’Ajuntament (977 610 600 / 977 610 627), de 9 a 13 h, i us informaran del dia que us les passaran a recollir.

Telèfons d’interès general dels Pallaresos Ajuntament dels Pallaresos Telèfons 977 61 06 00 / 977 61 06 27 - Fax 977 61 05 68 www.ajuntamentdelspallaresos.cat - [email protected] Escola bressol municipal 977 26 06 25 Escola Sant Sebastià 977 61 05 39 Escola Arquitecte Jujol 977 62 71 24 Institut Els Pallaresos 977 62 72 03 Dispensari mèdic 977 61 07 62 Centre d’Atenció Primària Sant Salvador 977 52 29 27 Parròquia Sant Salvador 977 23 26 11 ext. 202 Taxi Pallaresos 606 999 800 Oficina de Correus 977 62 72 96 Atenció al Ciutadà de la Generalitat 012 Servei d’Emergències de la Generalitat 112 Hospital Joan XXIII 977 29 58 00 Hospital Santa Tecla 977 25 99 00 Creu Roja (ambulàncies) 977 22 22 22 Centre de Gestió Cadastral 977 24 58 00 BASE (Gestió d’Ingressos Locals) 977 25 34 03 Servei d’atenció a la dona en situació de violència masclista 900 900 120 Farmàcies de guàrdia www.coft.org CALENDARI DE LA DEIXALLERIA MÒBIL HORARI: MATÍ: 9-13 h. - TARDA: 16-19 h MUNICIPI GENER FEBRER MARÇ ABRIL MAIG JUNY JULIOL AGOST SET. OCT. NOV. DES. Pallaresos (Jardins I.) 16 21 17 Pallaresos (poble) 20 18 15 Pallaresos (Park) 19 16 19 Pallaresos (Hostalets) 16 20 17

CALENDARI DE RECOLLIDA DE VOLUMINOSOS GENER FEBRER MARÇ ABRIL MAIG JUNY JULIOL AGOST SET. OCT. NOV. DES.

13 10 9 13 11 15 13 10 14 13 16 14

14 11 10 14 12 16 14 11 15 14 17 15

15 12 11 15 13 17 15 12 16 15 18 16

BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL 23 VineVine aa lala 7a7a CastanyadaCastanyada ambamb lala CollaColla GGeganteraegantera delsdels PallaresosPallaresos

21.30 h. SOPAR, CASTANYES, VI DOLÇ 1010 € € I AMBIENTS TERRORÍFICS, 22.30 h. AMBIENTS TERRORIFICS €€ + CASTANYES I VI DOLÇ 33 ... I DISCOTECA FINS A LA MATINADA

Per al sopar l’aforament és limitat a 180 persones Dilluns 31 d’octubre a les 21.30 h Organitza: AL LOCAL MUNICIPAL DELS HOSTALETS VENDA DE TIQUETS A L’AJUNTAMENT FINS AL 28 D’OCTUBRE

Col·labora: AJUNTAMENT DELS PALLARESOS