News 2021
Ergänzung Ihres Schwinn-Kataloges Symbole Diese Katalog-Broschüre ist eine aktualisierte Rubrik Icons / Symboles / Simboli / Simbolos / Symbole aus unserem Beschläge-Sortiment mit mehr als 3000 Artikeln. Griffe & Knöpfe – Profile – Möbel- Bohrlochabstand füße & Rollen – funktionale & dekorative Elemente. Bore spacing / Entraxe / Interasse Dies alles finden Sie bei Schwinn. Distancia entre ejes / Odległość pomiędzy otworami www.schwinn-group.com Länge Length / Longueur / Lunghezza / Longitud / Długość Supplement for your Schwinn catalog Breite The most up to date information on the newest Width / Largeur / Larghezza / Ancho / Szerokość handles, knobs, pulls, extrusion profiles, furniture feet, as well as wardrobe and organization Höhe products that are complementing our more than Height / Hauteur / Altezza / Altura / Wysokość 3000 current designs. Visit our web site at www.schwinn-group.com Ø Durchmesser to see the entire program. Diameter / Diamètre / Diametro / Diámetro / Średnica
Weitere Bohrlochabstände Complément à notre Further bore spacing / Autres entraxe catalogue Schwinn Altri interassi / Otras distancia entre ejes Inne odległości otworów Nous vous envoyons dans cette brochure toutes les nouveautés, poignées, boutons, profils, éléments Tragkraft (kg) fonctionnels, pieds, crochets et patères, qui vien- Carrying capacity / Capacité de charge nent s’ajouter à notre gamme comprenant plus de Capacitá di carico / Capacidad de carga 3000 articles. Rendez-vous sur notre site: Obciążenie www.schwinn-group.com
Aggiunta al Vostro catalogo Schwinn Materialien In questa Brochure trovate le novità di maniglie & Materials / Materiau / Materiali / Material / Materiały pomoli, ganci, piedini, guardaroba & ordine e arti- coli speciali che completano il nostro assortimento Kunststoff di oltre 3.000 articoli. Visitate il nostro sito: Plastic / Plastique / ABS / Plástico / Tworzywo sztuczne www.schwinn-group.com Aluminium Alluminio / Aluminio Ampliación para su catálogo de Schwinn Metall Metal / Métal / Metallo Las últimas novedades para su catálogo de los tiradores, pomos, perfiles de extrusión, patas Edelstahl para muebles, así como productos para armario y Stainless Steel / Acier inoxydable / Acciaio organización quecompletan nuestros más de 3000 Acero Inoxidable / Stał szlachetna diseños actuales. Visite nuestro sitio web en www.schwinn-group.com Holz para conocer toda nuestra gama. Wood / Bois / Legno / Madera / Drewno
Uzupełnienia do katalogu Schwinn W tej broszurze znajdą Państwo najnowsze uchwy- ty: uchwyty profilowane, elementy uchwytów, nogi do mebli, elementy do garderoby i organizatorów porządku oraz produkty specjalne, uzupełniające nasz asortyment okuć o ponad 3000 artykułów. Zapraszamy również na naszą stronę internetową: www.schwinn-group.com 6 | 2Z395 10 | 34034 13 | 2Z376
6 | 2Z262 10 | 34043 13 | 6K466
6 | 34050 10 | 34042 13 | 2Z387
7 | 2Z397 11 | 34086 14 | 33651
7 | 34083 11 | 34087 14 | 34095
7 | 34106 11 | 34068 15 | 2Z389
7 | 2Z371 11 | 34051 15 | 6K463
9 | 44702 12 | 2Z384 16 | 34093
9 | 44707 12 | 2Z386 17 | 2Z399
9 | 2Z374 12 | 6K464 17 | 34094
9 | 2Z381 12 | 2Z383 18 | 34080 4 18 | 34081 21 | 34079 25 | 88950
19 | 34055 22 | 34063 26 | 2Z388
19 | 6K478 22 | 34059 27 | 34108
19 | 34096 23 | 34057 27 | 6K479
19 | 34097 23 | 34058 29 | 2Z385
20 | 34073 23 | 34060 29 | 2Z354
20 | 34074 24 | 6K469 29 | 2Z360
20 | 34075 24 | 6K470 29 | 2Z396 / 34054
21 | 34076 24 | 6K477 31 | 2Z390
21 | 34077 25 | 88951 31 | 2Z391
21 | 34078 25 | 88949 31 | 34052 5 2Z395
64 73 9 29 160 169 9 29 320 329 9 29
2Z262
32 48 11 28 128 144 11 32 160 176 11 32 192 208 11 32 NEW 320 336 11 32
34050
x x + 8 8 30
6 2Z397
16 38 26 33 160 184 27 26 22
34083
128 162 25 25 192 226 25 25
34106
160 185 25 26
2Z371
128 186 16 25
7 8 44702 Ø x x + 8 16 40 14
44707 Ø x x + 8 14 34 12
2Z374 Ø x x+15 15 36 14
2Z381 Ø x x+15 15 36 14
9 34034 Ø x x + 9 9 28 6
34043
0 9 9 20 x x + 9 9 28
34042
12 60 30 25 x x + 60 30 25
10 34086 Ø x x + 30 9 28 8
34087 / -T / -S Ø -T / 0 58 15 32 12 -S / 0 - - 28 20 x x + 58 15 32 12 -S
-T
34068 Ø x x + 22 14 31 9
34051 Ø 12 60 14 34 14 x x + 40 14 34 14
11 2Z384
96 121 10 40
2Z386
160 223 13 28
6K464
192 246 8 30
2Z383
160 190 10 26
12 2Z376
96 132 48 20
6K466
64 105 37 23
2Z387
64 127 18 50
13 33651
32 65 21 45 160 188 21 45
34095
x x+20 20 39
14 2Z389
128 149 27 23
6K463
64 102 28 21
15 Design Classics
William Lescaze Pioneer of Modernism in American Architecture
William Lescaze (1896-1969) was a Swiss-born American architect, city planner, industrial designer and teacher. After studying architecture in Switzerland, he relocated to the United States and formed a partnership with George Howe in 1929. In 1932 at Howe & Lescaze he designed the PSFS building in Philadelphia—the first international modernist skyscraper. In 1935 Lescaze established his own office in New York. His work includes the CBS building on Sunset Boulevard in Los Angeles and the Williamsburg Houses, a groundbreaking 20-building modernist housing project.
34093
20 61 22 129
16 Egon Eiermann Proportions, Precision and Structural Clarity
Egon Eiermann (1904-1970) was a renowned, multi award-winning German architect, furniture designer and teacher. His work is defined by simplicity and by a design approach that always makes a product’s function clearly visible. He studied architecture in Berlin before moving to Karlsruhe in 1947 where he was Professor of Architecture at the Technical University. The German pavilion at the Brussels World Expo and the Berlin Memorial Church are among his most famous buildings.
2Z399
Ø 32 60 22
Max Bill Beauty from Function, Beauty as Function
Max Bill (1908-1994) was a Swiss architect, graphic designer, product designer, artist, sculptor, politician and teacher. First trained as a silver smith before studying at the Bauhaus Dessau, he taught in Zurich, Hamburg, Berlin and was a founding member and director of the Ulm School of Design. His work is included in major art museums around the world and many of his designs are still in production, including his watches for Junghans as well as the Ulm stool.
34094
68 83 12 29 96 111 14 30 160 177 16 33
17 34080
x x+20 19 41
34081
x x+20 19 40
18 34055
128 148 10 31 160 180 10 31 192 212 10 31 320 340 10 31
6K478
160 200 14 23
34096
x x+20 20 23
34097
x x+20 20 20
19 34073
Ø 24 17
34074
Ø 24 26
34075
Ø 22 24
20 34076
Ø 24 17
34077
Ø 24 18
34078
Ø 29 17
34079
Ø 22 17
21 34063
73 73 120 16 45
16
34059
102 89 229-260
63,5 39,8
22 34057
76 76 105-135
34058
76 76 105-135
34060
51 70 274-280
30
Ø 6,4 34
23 6K469
120 30 120 600
96
6K470
84 42 120 80
32 20
6K477
125 64 120 250
96 64
24 88951
Ø 165 40 M8 350 40 M8 625 40 M8
88949
Ø 200 35 M8
44706
36 49 49 8 M8
88950
70 x 70 x 3 87 70 120
25 2Z388
320 329 18 50
26 34108
64 335 35 16
6K479
64 334 50 33
27 28 2Z385
40 50 20 80
2Z354
20 56 21 59
2Z360
20 113 19 141
2Z396
0 25 40 M4
34054
0 25 40 M6
29 30 2Z390
32 42 13 51
2Z391
32 40 13 71
34052
28 9 16
31 KSB GmbH Klügel-Schwinn Beschläge Röhrstraße 3 D-64372 Ober-Ramstadt
Telefon +49 6154 6345 0 E-Mail [email protected]
Internet www.schwinn-group.com OR21 002