Sinterklaasnummer JAARGANG e Magazine voor Mortsel, Edegem, Hove, Boechout, Vremde, Kontich en Lint 17 NOVEMBER 2015 52

BRASSERIE DE VLEGEL GRATIS schatting van taxi service 20 uw eigendom! STUNTPROMO’S  Pag. 2-3 03-281 08 08 03 366 66 66

Vlegel_button1.indd 1 22/09/15 21:57

OPENDEURWEEKEND 21 EN 22 NOVEMBER 2015

OPENDEURWEEKEND 21 & 22 november 2015

“Ontdek samen met ons de keuze van James Bond”

Wij ontvangen u graag als "special guest terwijl U geniet van verleidelijke Antwerpsestraat 54 - 2640 Mortsel - tel. 03 449 86 51 voorwaarden en" www.juweliervanrooy.be feestelijke activiteiten"

l Gloednieuwe & exclusieve juwelen VANROOY-BOND-NOV2015.indd 1 5/11/15 15:13 collecties van Nanis, Bigli, Roos, Fope en Cervera

l Exclusieve & limited edition Omega uurwerk” Spectre 007”

l Welkom op zaterdag van 9.30 u. tot 17.30 u. & zondag van 11.00 u. tot 17.00 u.

l Als extra ontvangt U bij aankoop van e100 een gratis cinema ticket & ontdek de nieuwe Bondfilm “Spectre 007”

Marleen, Dirk en het Van Rooy team verwachten U!

Antwerpsestraat 54 - 2640 Mortsel - tel. 03 449 86 51 www.juweliervanrooy.be

VANROOY-BOND-NOV2015.indd 2 5/11/15 15:13 BRASSERIE DE VLEGEL Brasserie De Vlegel - Mechelsesteenweg 20 - 22, 2640 Mortsel - Tel. 03 449 11 44 - www.vlegel.be

GRATIS STUNTPROMO STUNTPROMO ALLE dagen tussen 8 -11 uur STUNTPROMO STUNTPROMO PROMO PROMO NIEUW Van MA t.e.m. VRIJ KOFFIE Ontbijt van de dag 11-22 uur TAKE OUT PIZZA VD DAG € 10 1/2 KIP ELKE MAANDAG PIZZA Pizza Vegetariana (30 cm) € 5 Artisanale € 1 bereidingen ELKE DINSDAG € 5 door onze Met ‘bestelticket’ Pizza Prosciutto e Funghi (30 cm) met sla, frietjes en mayo door u af te halen aan (NIET op zater-, zon- en € 4 € 14 Italiaanse Chef de toog. ELKE WOENSDAG feestdagen) Pizza tropical (30 cm) BIJ PANNENKOEKEN, ALLE dagen BRUSSELSE WAFELS WARME CHIPOLATA ELKE DONDERDAG EN van 11- 22 uur STUNTPROMO STUNTPROMO APPELTAART Pizza quattro stagioni (30 cm) ALLE dagen van APPELTAART DAGSOEP 450 GR. ALS TEKEN VAN met 11-22 uur NAAR KEUZE met brood met wortelstoemp € 1 GASTVRIJHEID ijs, slagroom én indien samen en pickels besteld ! gratis koffie 03 449 11 44 STUNTPROMO € 6 PROMO PROMO PROMO PROMO GRATIS GERECHT VD DAG € 15 PINTJE PIZZA 30 CM € 17 € 19 ELKE MAANDAG Marghuerita € 16 Steak au poivre met frietjes, slaatje en mayo STUNTPROMO ELKE DINSDAG STUNTPROMO ALLE dagen van Vol au vent 12-17 uur met frietjes, slaatje en mayo € 18 € 2 ELKE WOENSDAG + 320 GR.! + 450 GR.! € 15 Varkenshaasje champignonroom MIXED GRILL MIXED GRILL met frietjes, slaatje en mayo SCAMPI 8 STK. 4 soorten vlees 6 soorten vlees GRATIS IJSJES met 4 sausjes, met 4 sausjes, WITLOOF in lichte voor ALLE ELKE DONDERDAG MOSSELEN NATUUR 1,250 KG slagarnituur slagarnituur IN DEN OVEN curryroom kinderen en frietjes en frietjes met puree KOFFIE Vlaamse stoverij met frietjes t.e.m. 12 jaar met frietjes, slaatje en mayo Frietjes en mosselsaus of aardappel of aardappel Onze gekende inbegrepen in de schil in de schil “smul-versie”

U kan niets veranderen aan de samenstelling van onze promos. De voorraad is afhankelijk van het marktaanbod. Promos zijn verkrijgbaar zolang de voorraad strekt. Daarom kan het aanbod “promos” onbeperkt wijzigen. Promos gelden niet als meeneemgerecht.

2

De Vlegel_adv.dubbel_8510061.indd 1 27/10/15 13:06 BRASSERIE DE VLEGEL Brasserie De Vlegel - Mechelsesteenweg 20 - 22, 2640 Mortsel - Tel. 03 449 11 44 - www.vlegel.be

GRATIS STUNTPROMO STUNTPROMO ALLE dagen tussen 8 -11 uur STUNTPROMO STUNTPROMO PROMO PROMO NIEUW Van MA t.e.m. VRIJ KOFFIE Ontbijt van de dag 11-22 uur TAKE OUT PIZZA VD DAG € 10 1/2 KIP ELKE MAANDAG PIZZA Pizza Vegetariana (30 cm) € 5 Artisanale € 1 bereidingen ELKE DINSDAG € 5 door onze Met ‘bestelticket’ Pizza Prosciutto e Funghi (30 cm) met sla, frietjes en mayo door u af te halen aan (NIET op zater-, zon- en € 4 € 14 Italiaanse Chef de toog. ELKE WOENSDAG feestdagen) Pizza tropical (30 cm) BIJ PANNENKOEKEN, ALLE dagen BRUSSELSE WAFELS WARME CHIPOLATA ELKE DONDERDAG EN van 11- 22 uur STUNTPROMO STUNTPROMO APPELTAART Pizza quattro stagioni (30 cm) ALLE dagen van APPELTAART DAGSOEP 450 GR. ALS TEKEN VAN met 11-22 uur NAAR KEUZE met brood met wortelstoemp € 1 GASTVRIJHEID ijs, slagroom én indien samen en pickels besteld ! gratis koffie 03 449 11 44 STUNTPROMO € 6 PROMO PROMO PROMO PROMO GRATIS GERECHT VD DAG € 15 PINTJE PIZZA 30 CM € 17 € 19 ELKE MAANDAG Marghuerita € 16 Steak au poivre met frietjes, slaatje en mayo STUNTPROMO ELKE DINSDAG STUNTPROMO ALLE dagen van Vol au vent 12-17 uur met frietjes, slaatje en mayo € 18 € 2 ELKE WOENSDAG + 320 GR.! + 450 GR.! € 15 Varkenshaasje champignonroom MIXED GRILL MIXED GRILL met frietjes, slaatje en mayo SCAMPI 8 STK. 4 soorten vlees 6 soorten vlees GRATIS IJSJES met 4 sausjes, met 4 sausjes, WITLOOF in lichte voor ALLE ELKE DONDERDAG MOSSELEN NATUUR 1,250 KG slagarnituur slagarnituur IN DEN OVEN curryroom kinderen en frietjes en frietjes met puree KOFFIE Vlaamse stoverij met frietjes t.e.m. 12 jaar met frietjes, slaatje en mayo Frietjes en mosselsaus of aardappel of aardappel Onze gekende inbegrepen in de schil in de schil “smul-versie”

U kan niets veranderen aan de samenstelling van onze promos. De voorraad is afhankelijk van het marktaanbod. Promos zijn verkrijgbaar zolang de voorraad strekt. Daarom kan het aanbod “promos” onbeperkt wijzigen. Promos gelden niet als meeneemgerecht.

3

De Vlegel_adv.dubbel_8510061.indd 1 27/10/15 13:06 stakker zwart ziet, wenden sommigen zijn roetlaagje aan om hoogoplopende discussies te voeren over racisme. Men vraagt zich soms af hoe ver ‘het kind in een volwassene’ kan sterven? Ik wens Beste lezer, Sint, Piet en Slechtweervandaag in ieder geval een behouden tocht over onze daken en zet binnenkort zeker mijn schoen klaar, met een stevige borrel voor de Sint, een lekker fl esje bier voor Piet en adverteerder, een grote wortel voor hun taxi. Sint en Piet lieten me trouwens al weten dat ze zeer verheugd zijn met de Periodiekskes en de medewerker, ... Passanten die ze ieder jaar opnieuw in de schoentjes vinden! ‘Jullie uitgaven helpen ons goed op weg naar de lokale handels- en horecazaken wanneer onze zak met cadeautjes en verrassingen dient te worden bijgevuld’, aldus de jarige Sint!

De laatste weken werden we weer regelmatig in vervoering Ik hoop dat Sint en Piet ook aan de kindjes denken die weinig gebracht. Zo deed ons nationaal U17-voetbalteam het hart van heel speelgoed hebben … Verstandige ouders kunnen misschien wat voetballiefhebbers sneller slaan door een bronzen medaille te dankbaar gebruikmaken van deze tijd om hun kinderen te leren bemachtigen op het WK in Chili. Profi ciat jongens! Nog nooit deed hoeveel leuker het is om iets te geven, dan om iets te krijgen …? een nationale jeugdselectie beter dan dit! Laat je kind eens een cadeautje vragen voor iemand anders …

Ook showbizzfanaten konden hun hartje ophalen met het Gelukkige verjaardag Sint en veel leesgenot, lieve lezer! bloedstollende VTM-programma ‘K3 zoekt K3’. Het leek wel een variant van ‘10 om te zien’, want de 10 jongedames die elkaar naar de kroon staken om Gert Verhulst en co te bekoren, waren een lust Fik Verbiest voor het oog. Jong en oud -in totaal meer dan 4 miljoen kijkers!- waren ‘aan het scherm gekluisterd’ en de papa’s en opa’s, die keken Onze volgende uitgave van ’t Periodiekske verschijnt op mee over de schouder van mama en dochterlief en droomden dinsdag 1 december 2015. van … je wil het niet weten. Profi ciat Marthe, Klaartje en Hanne! De deadline voor het aanleveren van je publiciteitsmateriaal De overige meisjes wensen we alvast een spoedig herstel … Zij is dinsdag 24 november 2015 om 16.30 uur! kunnen misschien meidengroep K7 oprichten?

De K3-heisa ruimde ondertussen plaats voor de komst van “Wees de verandering die je in de wereld wil zien” Sinterklaas en zijn schoorsteenpoetsende vriend, Zwarte Piet. Gandhi Niettegenstaande dit wellicht de enige reden is waarom de arme

GEEN ongeadresseerde reclame als het kan, i colofon maar ik ben WÉL een -fan!

Brievenbusstickers zijn gratis af te halen op ons kantoor van maandag tot vrijdag van 9u tot 17u • kleef hem - geef hem! 'tPeriodiekske_Stickers_def.indd 1 8/08/11 16:52 ’t Periodiekske bezoekt iedere 14 dagen • ‘T PERIODIEKSKE bvba STIPT, GRATIS en APART circa 33.000 gezin- Sint-Benedictusstraat 134

nen. Het toenemende aantal stickers met 2640 Mortsel “Geen reclame als het kan, maar ik ben wel  03 448 16 63 -  03 440 77 67 Mortsel Boechout & Zie De Passant Vremde een ’t Periodiekske-fan!” bewijst dat ’t Pe- www.periodiekske.be riodiekske zonder twijfel het meest gelezen e-mail drukwerk Edegem magazine is van Mortsel en omstreken. Hove [email protected] ‘t Periodiekske is er voor en door mensen, e-mail advertenties Kontich Lint daarom is ieder verantwoordelijk voor zijn [email protected] inzending, zowel inhoudelijk als taalkundig.

Commercieel verantwoordelijke  Politiek en religieus ruimdenkend Wij zijn ook te v(r)i(e)nden op Miel Van Bavel 0491 11 71 49 magazine dat geluk en samenhorig- en te volgen op Speciale Mik-Mak-voorwaarden heid promoot. voor lokale verenigingen Ook adverteren bij 47.500 gezinnen uit Lees ‘t Periodiekske Berchem, Wilrijk, Aartselaar en Hoboken?

Contacteer Nick Van Remoortere ✓ waar je ook bent  ✓ reeds 5 dagen 0486 05 10 85 - [email protected] VOLGENDE UITGAVE 1 december voor het wordt verdeeld Opmerking i.v.m. verdeling?

op www.periodiekske.be DEADLINE ADVERTENTIES

Contacteer Walter Jönsson  24 november 0487 42 32 07 of [email protected]

4 uw drankenspecialist

PROMO’S WIJNLIEFHEBBERS WWW.ALBODRINKS.BE een vakkundige maître sommelier vertelt u alles over onze eigen creatie ‘Les Trois Couleurs’ en onze geklimatiseerde wijncel met meer dan 400 wijnen van over de hele wereld • groot assortiment champagnes

STERKE DRANKEN meer dan 250 whisky’s 100 uitnodigend gepresenteerde soorten gin OVERDEKTE 300 aperitieven en likeuren PARKING met hulp bij 300 STREEKBIEREN het in- en uitladen van de wagen met bijhorend glas, ook in 75 cl of magnum diverse frisdranken, heel wat tonics, waters en gezondheidsdrankjes

GESCHENKEN themapakketten, biermanden en relatiegeschenken samengesteld op maat, met respect voor ieders budget, verpakt volgens de laatste nieuwe trends

FRANS VAN DUNLAAN 63 OPENINGSUREN 2610 WILRIJK (grens Mortsel-Edegem) WEEKDAGEN: 9-12.30 UUR EN 13.30 -18 UUR TEL. 03 440 14 36 ZATERDAG: DOORLOPEND VAN 9 -16.30 UUR [email protected] ZON- EN FEESTDAGEN GESLOTEN

Breng ons vrijblijvend een bezoek

5 Eerlijke eindejaarscadeaus kiezen Klok vast is geen kunst

In de drukke winkelstraat Boechout/Hove - De Oxfam Cadeaudagen beginnen feestelijk op blijven beide wijzers - zaterdag 28 november van 19.00 tot 22.00 uur in de Oxfam-We- de ene al eigenwijzer reldwinkel Boechout-Hove, Dr. Theo Tutsstraat 32 Boechout. Er zijn lekkere gerechtjes, warme wijn, rum, warme chocomelk en ambian- dan de andere - ce is verzekerd als de groep Los Zaperos rond 20.00 uur optreedt. De tent staat opgesteld in de verkeersvrij gemaakte straat en de van een ontijdige klok winkel ligt boordevol cadeautjes. Ook na de feestelijke opening lopen de cadeaudagen verder: je kan de hele maand december onverstoorbaar-storend alle dagen van 10.00 tot 18.00 uur en op zondag van 10.00 tot 13.00 uur in de winkel terecht. Eerlijke handel: een kunst? Voor wijzen naar Oxfam-Wereldwinkels is eerlijk handelen logisch, maar daarbuiten vijf over halfvier. moet je vaak kunst- en vliegwerk verrichten om eerlijke producten te kunnen kopen. Om dat in de verf te zetten, ging Oxfam aan de Zelfs onder hectische slag met bekende kunstwerken. winkelwandeldruk Enkele bekende Vlamingen lieten zich door fotografe Lieve Blanc- quaert portretteren. Hun portretten zijn in de winkel te bewon- wijken beide wijzers niet. deren. Zij beloven alvast dat ze met eindejaar eerlijke cadeautjes uitkiezen. Onwijs blijven ze www.oxfamwereldwinkels.be/Boechout-Hove - etmaal na etmaal - www.gazetvanhove.be helemaal van de wijs. Dossier rond Edegemse Hof Ter Linden Op één tijdstip na, weer naar af waarop ze - haast tegen eigen wijzerzin in - Begin dit jaar besloten de eigenaars van Hof Ter Linden om de etmaal na etmaal nieuwe bestemming van de twee koetshuizen en het kasteel alsnog in de pas lopen. te gunnen aan HTLNeuf, een groep ondernemers waarvan ook Yannick Van Aeken als voormalig souschef van restaurant Noma deel uitmaakte. Hun intentie was om het oostelijke koetshuis te Eén minuut. bestemmen als restaurant (onder leiding van Yannick van Aeken), het westelijke koetshuis een invulling te geven als brasserie en Elke dag om het kasteel om te vormen tot Bed&Breakfast, wijnbar en business- vijf over halfvier. club. De eigenaars en de private partners tekenden in februari een samenwerkingsovereenkomst met de verdere afspraken rond de Frank Kloeck verdere onderhandelingen. In het protocol stond opgenomen dat de partners enerzijds in af- wachting van de restauratiewerken en anderzijds in afwachting van “Meet and eat” bij Speranza groot succes het uitwerken van een concrete erfpachtovereenkomst, het kasteel alvast in gebruik mochten nemen en hun project daar mochten op- HOVE - Onlangs organiseerde de Italiaanse speciaalzaak “Casa starten. Deze zomer vonden er dan ook vele geslaagde activiteiten di Speranza” aan de Kapelstraat een extra eetgelegenheid in plaats op het kasteeldomein van Hof Ter Linden. Tot groot leed het kader van de geplande degustaties. De creatieve kok Fran- van de eigenaars en de andere projectpartners is recent evenwel co Dompig Sumarro Surre - beroepsmatig kok op de Surinaamse gebleken dat Yannick Van Aeken zijn financiële engagementen niet ambassade in Brussel - bracht een dagvers marktmenu (vlees/vis/ kan concretiseren. Hij heeft daarom beslist om af te zien van zijn vegetarisch naar keuze). Het geheel was zowel op vrijdagavond als rol in het project en geen verdere stappen meer te nemen in de zaterdagavond volledig uitverkocht. De aanwezigen lieten het zich toekomst. De partner voor de uitbating van het oostelijke koets- smaken. Iedereen keerde tevreden huiswaarts … huis komt zo weer op de agenda. Prijzen: voorgerecht 12 euro; hoofdgerecht 19 euro; nagerecht 7 De eigenaars en de andere partijen binnen HTLNeuf bekijken nu euro - totaalmenu 35 euro (aperitief inbegrepen) - aangepaste wij- samen de mogelijkheden hoe ze de nieuwe bestemming van het nen voor 9 euro oostelijke koetshuis als een geheel met de site kunnen opnemen. Verdere duiding mag verwacht worden tegen begin 2016. Geïnteresseerden kunnen zich nog snel inschrijven voor een vol- EM gende zitting op vrijdag 11 en zaterdag 12 december 2015, steeds om 19.00 uur. Meer info en inschrijven op [email protected] - tel. 0496 590 343 Een gesprek? Iedereen welkom! of 0472 653 078 of 0494 210 143 Anoniem, gratis, zonder afspraak Alleen na reservering, snel zijn dus, want ‘vol is vol’. Pelgrimstraat 27, 2000 Antwerpen Casa di Speranza, Kapelstraat 101 in 2540 Hove ma t/m za 14-18 uur, do tot 21 uur www.gazetvanhove.be www.de-opendeur.be 6 www.kaleidos.be Toneelgezellen Mortsel [email protected] Herbert De Meyer De TONEELGEZELLEN Mortsel voeren voor 0474 56 78 31 u de tragikomedie HARTELIJK GECONDO- LEERD van Jack Staal op, in regie van Nieuw cultuurprogramma 2015-2016 Luce Plinke. We spelen in zaal Den Wol- schaerder, Liersesteenweg 314 Mortsel. - di 10 nov om 20 uur: optreden “Isle of Men” Dit op vrijdag 27 nov., zaterdag 28 nov. - wo 11 nov van 14-18 uur: ‘Open Atelier’ - 25 ateliers en 45 kun- en zondag 29 nov. telkens om 20 uur - stenaars zondag 29 nov. ook om 14.30 uur - do 12 nov om 20 uur: café Een toegangskaart kost 10 euro. Kaarten - za 14 nov om 20 uur: jubileumconcert ‘Les baptistes’ kunnen besteld worden via www.toneel- - do 19 nov om 20 uur: haakcafé gezellen.tk of telefonisch via 03 455 24 - vr 20 nov: Michael Van Peel “Eindejaarsconference” (uitver- 19 (Bolders) of 03 455 86 67 (De Weerdt). kocht) - za 21 nov om 20 uur: swingcafé met “Dance4change” We maken de belevenissen mee van een ietwat on- - zo 22 nov om 20 uur: “Achter de Rug” - Testprogramma Woes- gewone familie die wordt geconfronteerd met het tijnvis met Sven de Leijer & Elodie Ouadraogo 40 overlijden van de vader. Zowel de voorbereidingen, - do 26 nov om 20 uur: tangocafé de uitvaart en de achteraf warrige verdeling van de - vr 27 nov om 20 uur: benefiet “bijnakerstkwis” nagelaten bezittingen komen aan bod. Een stuk dat boordevol zit met gitzwarte humor, dat hier en daar - za 28 nov om 20 uur: optreden jazztripping ook ontroert en dat vooral een kleine, maar duidelijke boodschap - wo 2 dec om 20.30 uur: Geubels try-out (uitverkocht) meegeeft aan alle nabestaanden, waar dan ook. - do 3 dec om 20 uur: jazzcafé - vr 4 dec om 20 uur: ‘Brasserie Croque-notes’ We heten u hartelijk welkom!

AULA Kerkstraat 98 2640 Mortsel AFSCHEIDSRUIMTE Heuvelstraat 59 2530 Boechout Molenstraat 4 2640 Mortsel Sint-Daminaanstraat 85 2160 Wommelgem

7 vakmensen tot uw dienst

VAN HEESTER M. BVBA PATTYN [email protected] MarIO BELLENS DIRK CENTRALE VERWARMING RENOVATIE bvba HUISSCHILDER Bezettings-,Snoeien engyproc- vellen van bomen SANITAIRE WERKEN installatie • onderhoud • herstelling enVerhakselen schilderwerken en frezen wortels reinigen van mazout-• enAlg. gasketels schilderwerken met nodig certificaat incl. condensatieketels 0498Algemeen 36 43 tuinonderhoud 89 + hagen EDEGEMSESTRAAT 177 • 2640 MORTSEL • Zelfwerkende patroon [email protected] Tel./fax: 03 449• 04 Vader 77 - GSM: & zoon 0475 97 20 61 www.pattynrenovatie.be0470 03 75 16 D-JUNIOR bvba - Schoonmaakbedrijf 0477/20.02.96Sterk in proper werk! SCHILDERWERKEN Tel 03/297 86 75 - Gsm 0494 67 00 33 Kerkstraat 131 - 2640 Mortsel - [email protected] - www.d-junior.be DUFFELSHOEK 41, 2550 KONTICH - [email protected] bvba binnen en buiten NU KWALITEIT ... LATER GEEN SPIJT! Wand- & vloerbekleding: anDre scHraUwen ✓ KeukenWoning - Villa’s - Winkels - Scholen - Kantoren Decoratieve schildertechnieken Tel. 03 314 77 91 • [email protected] ✓ Badkamer ROOF-CONSTRUCT ✓ ROOF-CONSTRUCT  DressingBoniverlei 34 - EDEGEM - tel. 03 454 42 69 • Oude en nieuwe natuursteen ✓ InterieurE-mail: [email protected] - www.jansco.be ALGEMENE DAKWERKEN ✓ • Terrassen 37 Maatkasten •VANDAAG Tuinpaden GEBELD, MORGEN HERSTELD! Deurnestraat 11 Mortsel MEER FOTO’S tel 03/449 23 52 •alle Oprittensoorten pannen - plaatsing lichtkoepels - plaatsen dakramen & INFO •dakgoten Trappen in zink - koper - aluminium - dakrandprofielen - isolaties di, wo, do, vr 10-18u gyprocwerken - valse plafonds - inrichten van zolders www.schrauwenandre.be zaterdag 10-17u, SCHRAUWEN Badpakken ma gesloten SPECIALITEIT PLATTE DAKEN • NAADLOZE DAKBEDEKKING TOT 950m2 www.kvw-keukens.be • [email protected] SCHRIFTELIJKE GARANTIE • EPDM • BOSS-COVER ✓ één aanspreekpunt van ontwerp tot plaatsing UW DAK MEER ALS 50 JAAR IN TOPCONDITIE ! ✓ Belgisch fabrikaat uit eigen atelier ✓ Vrijblijvende, gratis prijsofferte • Snelle service gegarandeerd! correcte service na verkoop VEKEMANS✓ ruim 30 jaar ervaringRUDI GSM: 0473-38-03-82 • Geregistreerd aannemer erkend Cerga installateur Ooststatiestraat 250 Bureel en toonzaal: op afspraak BLEIDENHOEK 11 • DUFFEL • Tel. 015 633 162 • Fax 015 633 164 2550 Kontichmet eigengsm G1 0475en G2 57 99keuringen 37 tel. 03 457 43 14 sanitair en dakwerken Lodewijk Dosfellei 8 DAKWERKEN 2640 Mortsel centrale verwarming Tel. 03/440.12.58 VERBOUWINGSWERKEN rioolwerk Fax 03/440.08.82 [email protected] Garage V.D.M. N.V. renovatieGarage J. Janssens BVBA RIOLERINGSWERKENLiersesteenweg 266 - 2640 Mortsel Reigersmolenstraat 31 - 2531 VremdeGSM (Boechout) 0475/62.30.94 Tel: 03 454 10 44 - [email protected] Tel: 03 455 25 29 - [email protected] ISOLATIEWERKEN www.garagejanssens.be

Schransstraat 127 - 2530 Boechout - 0498/10.58.28 www.dakwerkenstaessens.be - [email protected] 248

Periodiek12OK.indd 24 14/06/12 11:47 ANTWERPEN BRASSCHAAT Italiëlei 58 Lage Kaart 382

DEURNE MORTSEL Turnhoutsebaan 121 Antwerpsestraat 158

HOEVENEN Markt 33 Passie voor vastgoed 03 225 50 00 AARTSELAAR BERCHEM BERCHEM BEUKENHOFLAAN 88 - 2DE VERDIEPING FRUITHOFLAAN 106 - 12DE VERDIEPING GUSTAAF GARITTESTRAAT 16 - 1STE VERD. Zeer mooi en licht appartement met 2 slaap- Goed gelegen appartement met 2 slaapkam- Zeer mooi en gunstig gelegen appartement kamers, open keuken, living, badkamer, apart ers, berging, living, keuken, badkamer met met 2 slaapkamers,een living (30m²) met ste- toilet en een terras achteraan. Met garage en ligbad en terras, aangrenzend aan alle kamers nen vloer, een ingerichte keuken en badkamer berging op het gelijkvloers. Gelegen bij goede en met lift. Mogelijk ondergrondse garage bij met douche, terras. Klein beschrijf mogelijk. verbindingswegen. EPC: 257 aan te kopen. EPC: 587 Gunstig gelegen. EPC: 141 (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) €190.000 €125.000 €135.000 BORGERHOUT BORGERHOUT BORGERHOUT L. VAN BERCKENLAAN 344 - 5DE VERDIEPING L. VAN BERCKENLAAN 182 - 4DE VERDIEPING VAN STEENLANDSTRAAT 89 - 1STE VERD. Nabij Te Boelaerpark gelegen hoekapp. met 2 Goed gelegen appartement met 2 slaapka- Verzorgd appartement, gunstig gelegen nabij slaapkamers, living, keuken, nieuwe badkamer mers, lift, ruime living, verzorgde keuken, bad- de Te Boelaerlei en goede verbindingswegen. met inloopdouche, apart toilet en berging. De kamer met ligbad, terras, kelder en garage. Dit appartement heeft 2 slaapkamers, living, woning is voorzien van airco en nieuwe ramen. Uitzonderlijke lage epc! EPC: 178 keuken, apart toilet, badkamer met ligbad, Mogelijk garage bij aan te kopen. EPC: 618 overdekt terras en een garage. EPC: 876 (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) €137.500 (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) €135.000 (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) €137.000 BORGERHOUT EDEGEM EDEGEM WEERSTANDLAAN 21 DOELVELDSTRAAT 32 - 2DE VERDIEPING BONIVERLEI 153 Degelijke woning, in een aangename en rus- In het centrum gelegen appartement met 2 Mooie, ruime woning (HOB), topligging! De tige wijk met een inkomhal, apart toilet, living, slaapkamers, inkomhal met apart toilet, living, woning heeft een inkomhal met toilet en ves- keuken, badkamer, 3 slaapk., ruime kelder, keuken, badkamer met ligbad, terras achter- tiaire, inger. keuken met eethoek, ruime living veranda en tuin. Op de geïsoleerde zolder is er aan en kelder. Zeer gunstig gelegen. Klein uitgevend op de mooie tuin, gar., 5 slaapk. en mogelijk extra slaapkamer. EPC: 658 beschrijf mogelijk. EPC: 1135 2x badkamer. Zeker te bekijken! EPC: 343 (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) €195.000 €139.000 €395.000 HOBOKEN LIER D’URSELSTRAAT 12 - 2DE VERDIEPING Uw eigendom verkopen? ZONSTRAAT 44 - 2DE VERDIEPING Uiterst centraal gelegen app. met 2 ruime Zeer ruim en uniek dakapp. 136 m² met terras slaapkamers en moderne, verzorgde keuken, 40 m² en tuinhuis, in doodlopende straat, met lage algemene kosten, klein beschrijf mogelijk. 2 slks, living 53m², en inger. keuken en bad- Nabij openbaar vervoer. Aan de overzijde van kamer, garage mogelijk apart te kopen. Recent het appartement is een klein “parkje”. EPC: 631 GRATIS gerenoveerd en zeker te bekijken. EPC: 270 (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) €119.000 €232.000 MORTSEL SCHATTING MORTSEL KAPHAANLEI 34 LIEVEN GEVAERTSTRAAT 30 Zeer gunstig gelegen eengezinswoning met 3 Mooie en instapklare woning nabij het cen- slaapkamers, living, keuken, badkamer en tuin. trum, winkels, scholen en openbaar vervoer. Gelegen nabij het centrum van Mortsel en vlak- 03 225 50 00 De woning heeft 2 slaapkamers, 2x een toilet, bij het openbaar vervoer en winkels. EPC: 557 living, ingerichte keuken en badkamer,veranda [email protected] • na kantooruren 0478 42 27 57 en tuin. Zeker binnen te bekijken! EPC: 630 €245.000 €215.000 MORTSEL MORTSEL MORTSEL DEURNESTRAAT 51 EDUARD ARSENSTRAAT 16 VIJF APRILWARANDE 6 - 3DE VERDIEPING Gunstig gelegen ruime eengezinswoning, mo- Zeer mooie, geren. eengezinswoning, gunstig Zeer gunstig gelegen app. nabij het centrum en gelijk een 2-woonst. Op het gelijkvloers een in- gel. nabij het centrum, met 3 slaapk., 2x toilet, omvat een inkomhal, apart toilet, ruime living pandige garage met werkruimtes en atelier in recent ingerichte keuken en badkamer, kelder, met parket, keuken, berging, badkamer met achtergebouw. Groot eigendom met vele mo- zonder tuin of koer. Mogelijk garage apart aan ligbad, 2 slaapkamers en lift. Er is mogelijk een gelijkheden. Topligging nabij centrum. EPC: 469 te kopen. Klein beschrijf mogelijk. EPC: 451 garage apart bij aan te kopen. EPC: 147 €230.000 €200.000 €145.000 MORTSEL MORTSEL REET KAPHAANLEI 36 VIJF APRILWARANDE 5 - 4DE VERDIEPING PHILIP DE PILLECIJNLAAN 7 - 1STE VERDIEPING Gunstig gel. opbrengsteigendom of twee- Uniek app. met groot terras, zuid gericht en Een charmant en zeer goed gelegen apparte- woonst, nabij centr. en openb. verv., bestaat uit aangrenzend aan de woonruimte, gelegen ment met 2 slaapkamers, living, mooie keuken 2 app. met 2 slaapkamers en tuin. Achteraan nabij centrum, openbaar vervoer, winkels,- en badkamer met douche, apart toilet, berging, bevindt zicht een grote garages/magazijn 130 scholen, met lift, living, keuken, badkamer, 3 terras en garage. Dak en gasketel zijn vernieu- m². Zeker te bekijken! EPC: glv: 525 - 1ste: 746 slaapk., kelder en fietsenberging EPC: 296 wd! Zeker te bekijken, een aanrader! EPC: 109 €425.000 €175.000 €205.000 WILRIJK WILRIJK WOMMELGEM DRUKPERSSTRAAT 27 - 1STE VERDIEPING GALLIARDSTRAAT 48 SILSSTRAAT 7 Instapklaar, gunstig gelegen appartement met Zeer degelijke en gunstig gelegen woning, Zeer goed gel. ééngezinswoning met 3 slpks, als indeling een inkomhal, living, keuken, nieu- nabij Elsdonk/Fort V, met 4 slaapkamers, liv- gar. voor 2 wagens + oprit voor 2 wagens en we badkamer, 2 slaapkamers en achteraan ing,keuken, badkamer, veranda, tuin en ruime grote tuin. Rustige ligging nabij “fort van Wom- een terrasje. Bij het appartement hoort ook een kelder 40m². Deze woning geniet een zeer de- melgem” nabij school en uitvalswegen. CV op garagebox. Nieuwe cv ketel van 2013. EPC: 447 gelijke afwerking. Aanrader! EPC: 380 gas (nieuwe ketel 2014). EPC: 590 (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) €149.000 (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) €275.000 (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) €289.000 WWW.GOETSTOUWERS.BE 9 vakmensen tot uw dienst landrover.be

FranCIS MarIO BELLENS DIRK loodgieterij dakwerken sanitair HUISSCHILDER koper Snoeien en vellen van bomen gas zink centrale verwarming roofing Verhakselen en frezen wortels onderhoud van gasketels rioleringswerken • Alg. schilderwerken AlgemeenINVESTEER tuinonderhoud IN COMFORT + hagen & • Zelfwerkende patroon BESPAAR ENERGIE • Vader & zoon Reeds meer dan 25 jaar tot uw dienst voor het0470 plaatsen van 03uw ramen 75 & deuren 16 veranda in alu - PVC - hout Dakgoten bekleden met PVC ! SCHILDERWERKENKrijgsbaan 194 - MORTSEL (kleurvast)0477/20.02.96 GRATIS BESTEK - 10 JAAR GARANTIE Tel. 03 440 51 73 - 0478 31 51 73 - Fax 03 448 06 38 NEVE PLASTICS NV - Liersesteenweg 187 Mortsel e-mail: [email protected] - www.flandersfenster.be dinsdag tot vrijdag 10-12 & 14-17 u zaterdag na afspraak • maandag: gesloten DUFFELSHOEKTEL. 41, 255003/454.00.41 KONTICH - 03/457.27.82- [email protected] bvba binnen en buiten Wand- & vloerbekleding:• Aanleg stads-, Buxus- anDre scHraUwen Woning - Villa’s - Winkels - Scholen en - Kantoren Engelse tuinen Tel. 03 314 77 91 • [email protected] CottageDecoratieve schildertechnieken Boniverlei 34 - EDEGEM - tel. 03 •454 Aanleg 42 van 69 • Oude en nieuwe natuursteen E-mail: [email protected] - www.jansco.be • Terrassen tuinen terrassen en opritten • Tuinpaden •Deurnestraat Gratis voorontwerp 11 Mortsel • Opritten 03 877 30 60 tel 03/449 23 52 % • Leverendi, wo, endo, plaatsenvr 10-18u • Trappen 0495 52 61 28 zaterdag 10-17u, www.schrauwenandre.be [email protected] tuinhuizen SCHRAUWEN Badpakken ma gesloten VEKEMANS RUDI Haalerkend het Cerga maximum installateur metuit eigen uw G1 isolatie en G2 keuringen sanitair Aarzelen dakwerken niet langer, maak nu werkLodewijk Dosfellei 8 DAKWERKEN van je energiebesparing! 2640 Mortsel centrale verwarming Tel. 03/440.12.58 VERBOUWINGSWERKEN rioolwerkGegarandeerde kwaliteit : ATG gecerti ceerd voor vloeren en Faxspouwmuren 03/440.08.82 Land Rover Metropool Zuid Land Rover Metropool Noord [email protected] Boomsesteenweg 427 - 2610 Wilrijk Kapelsesteenweg 1 - 2170 Merksem renovatie - Vloeren RIOLERINGSWERKEN - SpouwmurenGSM0800 0475/62.30.94 44 990 Tel. 03/608.31.31 www.metropool4x4.be Tel. 03/641.65.90 www.metropool4x4.be - Daken www.isotrie.com ISOLATIEWERKEN - Muren [email protected] De betere voorwaarden. Spectaculaire stockacties op heel het gamma. - Kruipkelders Vrijblijvend proefrijden. Stockwagens direct beschikbaar. vestigingen: Gent · Luik · Antwerpen · Luxemburg · Bilzen · Braine l’Alleud Schransstraat 127 - 2530 Boechout - 0498/10.58.28 4,2-12,8 L/100 KM • 109-299 G/KM CO2. www.dakwerkenstaessens.be - [email protected] Elk gebruik van het voertuig “off road” moet gebeuren met naleving van de verkeersregels en met respect voor de natuur. Milieu-informatie [KB 19/03/04]: www.landrover.be. 2410

Gamma_Dealer_Magazine_265Hx200_IC.indd 1 12/11/15 11:12 Periodiek12OK.indd 24 14/06/12 11:47 landrover.be

Land Rover Metropool Zuid Land Rover Metropool Noord Boomsesteenweg 427 - 2610 Wilrijk Kapelsesteenweg 1 - 2170 Merksem Tel. 03/608.31.31 www.metropool4x4.be Tel. 03/641.65.90 www.metropool4x4.be

De betere voorwaarden. Spectaculaire stockacties op heel het gamma. Vrijblijvend proefrijden. Stockwagens direct beschikbaar. 4,2-12,8 L/100 KM • 109-299 G/KM CO2. Elk gebruik van het voertuig “off road” moet gebeuren met naleving van de verkeersregels en met respect voor de natuur. Milieu-informatie [KB 19/03/04]: www.landrover.be. 11

Gamma_Dealer_Magazine_265Hx200_IC.indd 1 12/11/15 11:12 vakmensen tot uw dienst

VEKEMANS RUDI GRATIS FranCIS MarIO PRIJS- erkend Cerga installateur BELLENSWILMS-FAES DIRK BESTRATINGEN OFFERTE met eigen G1 en G2 keuringen HUISSCHILDER RIJKEVORSELSnoeien en vellen- TEL 03 van 314 bomen77 33 sanitair en dakwerken Lodewijk Dosfellei 8 www.wilmsfaes.beVerhakselen en frezenin betonklinkers wortels 2640 Mortsel Aanleg van: • OPRITTEN arduin centrale verwarming• Alg. schilderwerkenTel. 03 440 12 58 Algemeen tuinonderhoud + hagen • TUINPADEN gebakken kleiklinkers rioolwerk • Zelfwerkende Faxpatroon 03 440 08 82 kasseien [email protected] • TERRASSEN renovatie mozaïek VAKKUNDIGE AANLEG • Vader GSM& zoon 0475 62 30 94 0470 03 dolomiet 75MET 16 GARANTIE Tuin en Groenbeheer Interieurschrijnwerk op maat vraagt om een vakman Aanplantingen0477/20.02.96 en groenverzorging SCHILDERWERKEN Containerverhuur 4m³ DUFFELSHOEK 41, 2550Mini KONTICH loonwerk - [email protected] bvba binnen en buiten www.tuin-groenbeheer.be Kasten op maat - dressingsWand- & -vloerbekleding: bibliotheek - badkamer - keuken anDre scHraUwen WandenWoning - plafonds - Villa’s - - gipsplaatwerkenWinkels - Scholen -- Kantoren binnendeuren Tel. 03 3140497 77 91 •25 [email protected] 51 22 Decoratieve schildertechnieken MortselBoniverlei - gsm 34 0496- EDEGEM 42 64 - tel. 31 03 - tel.454 03 42 455 69 32 68 • [email protected] en nieuwe natuursteen [email protected]: [email protected] - www.houtinterieur-hellemans.be - www.jansco.be • Terrassen • •SCHILDERWERKEN Tuinpaden • BEHANG Deurnestraat 11 Mortsel • Opritten tel 03/449 23 52 • VLOERBEKLEDING ALU • Trappen di, wo, do,NIEUW: vr 10-18u Gratis prijsofferte ov. Vakwerk. Alleen werkend patroon. zaterdag 10-17u, www.schrauwenandre.be binnen- VANDENBROECKSCHRAUWEN - TEL. 03 685 06 39 - GSM 0474 397 832 Badpakken ma gesloten AUL zonwering Pveranda’s - zonnewering - ramen deuren - rolluiken VALSE PLAFONDS !!! VEKEMANSalle plaatsingen uitgevoerd doorRUDI zelfwerkend PVC of HOUT • 10 jaar garantie • GRATIS BESTEK patroon - GRATIS PRIJSOFFERTE erkend Cerga installateur Stenen Stap 16 - 2500 Lier - Tel. 03 455 89 73 - TEL. 03 454 00 41 - 03 457 27 82 metFax eigen 03 289 94G1 20 - enwww.alu-paul.be G2 keuringen - [email protected] sanitair en dakwerken Lodewijk Dosfellei 8 DAKWERKEN 2640 Mortsel centrale verwarmingWij zoeken steeds Tel. 03/440.12.58 VERBOUWINGSWERKEN rioolwerk gemotiveerde Fax 03/440.08.82 medewerkers met [email protected] renovatie RIOLERINGSWERKEN rijbewijs C (CE)!GSM 0475/62.30.94 VERHUURISOLATIEWERKEN VAN SNOEIEN EN VELLEN VAN BOMEN Spinhoogwerkers (13m - 40m) VERHAKSELEN VAN SNOEIHOUT Hoogwerkers op vrachtwagen UITFREZEN VAN BOOMSTRONKEN 03 464 02 23 (20m - 50m) Schransstraat 127 - 2530 Boechout - 0498/10.58.28 www.dakwerkenstaessens.beMolenheide 80 a - 2242 Pulderbos - [email protected] - [email protected] - www.lauwereys.be 2412

Periodiek12OK.indd 24 14/06/12 11:47

KORT EN GOED genoteerd door Gerd de Ley een Schenk jezelf • Flauwe kul verkopen is makkelijk, je hoeft er slank fi guur voor de - niet eens een handelsregister voor te heb- ben. feesten Johan de Coninck

• Een goeie raad: lees nooit een pop-upboek over giraffen. Sean Lock

• Ambitie is een mager excuus om te weinig moed te hebben om lui te zijn. Steven Wright

• De mens: een schepsel geschapen op het einde van een week, toen God erg moe was. Mark Twain

• Het kikkerperspectief werd uitgevonden door een dwerg die foto’s nam tijdens een basketbalwedstrijd. Patrick de Witte

• Afvalchinees: slechte afhaalchinees Ronald Snijders

• Een oude vrijster is een dame die op haar grafsteen “onge- opend retour” heeft staan. Lee Daniel Quinn

• De langste zin die je kan vormen met drie woorden is: Ja, ik wil! H. L. Mencken start • Een job is wat we voor geld doen; werk doen we uit liefde. nu met MarySarah Quinn

• 96,37% van alle statistieken is verzonnen. zlim Kevin D. Quitt

• Laat je glimlach je paraplu zijn, en je krijgt een hoop regen in je gezicht. Afvallen is niet makkelijk, zeker in de komende Gary Rabinowitz maanden met lange avonden in de gezelligheid van • Het was zo geestig dat ik bijna vergat te lachen. je luie zetel en alle feestelijkheden van de winter… Gilda Radner Dankzij zlim ® kan je echter genieten van een heerlijk • Je hebt meerdere generaties nodig om een beschaving op te slanke en fitte winter vol energie ! bouwen, maar slechts één om terug te vallen op barbarisme. Igor D. Radovic

• Een medische specialist is een dokter met een kleinere prak- tijk, maar een grotere boot. Bel voor een gratis en vrijblijvende fi guuranalyse Martin A. Ragaway

• Wat moet je doen als je vrouw niet met je wil praten? Ervan genieten. Simon Rakoff

• Er is een goeie reden waarom vrouwen langer leven dan voel je slank, voel je goed! mannen. Zij verdienen het. Estelle R. Ramey zlim Wilrijk, Heistraat 20/26 (boven Casa) • tel. 03-828 18 41 • Ik ken Kung Fu, Karate en 47 andere moeilijke woorden. Jo Ramos zlim gee jou een schri elijke centimeter-garantie www.zlim.be

13 vakmensen tot uw dienst

Veiligheidsdeur eB standaard 1 13 sluitpunten Uitgerust met extra pantserplaat achter het slot voor extra bescherming 2 INBRAAK - GETEST Uw fiscaal voordeel: 750 euro of 30% in 2013 1 slot voorzien van FraneuroprofielcilinderCIS MarIO 2 enkele sluitpin boven en onder 3 BELLENS DIRK

3 regeling dagschoot

4 4 mobiele sluitpinnen en HUISSCHILDERdagschoot Snoeien en vellen van bomen 4 5 5 vaste dievenklauwen

6 2 gegalvaniseerde scharnieren Verhakselen en frezen wortels met beschermkapje Zowel binnen- als buitenwerk, verftechnieken, 7 kiersluiter 8 gegalvaniseerd• staal Alg.5 schilderwerken Algemeen tuinonderhoud + hagen uni en wand- en vloerbekleding - raamgarniering. ( 10142)

9 tochtstrip rond de deur 6 Ronny Braeckmans - zaakvoerder 10 automatische tochtborstel• Zelfwerkende patroon onder de deur 11 spion op hoogte geluidsisolatie: 28 db, 0477 601 276 - [email protected] erte luchtdoorlaatbaarheid: klasse 4 7 winkel: Gitschotellei 121 - 2600 Berchem weerstand windbelasting:• klasseVader C5 & zoon mail: [email protected] advwebsite: periodiekske www.lock-service.be febr - maart 2015indd.indd 1 16/02/15 11:58 0470 03 75 16 METSELWERKEN, ook kleine werken VERBOUWINGEN, mogelijk met hulp van eigenaar HERSTELLINGEN SCHILDERWERKEN 0477/20.02.96René Van Hoylandt CARTOS comm. venn. TONY PACHECO Lange Kroonstraat 193 - 2530 Boechout - [email protected] 0475 87 10 51 of 03 455 64 15 DUFFELSHOEK 41, 2550 KONTICH - [email protected] Sanitair • Gasinstallatie bvba(cerga) Centralebinnen verwarming-condensatie en buiten ketels ZETELSTOFFEERDER VAN LOOVEREN: onderhoudWand- & vloerbekleding: met geldig attest (G1 & G2) Vakkundig herstofferen van salons, eetkamer- Woning - Villa’s - Winkels - Scholen - Kantoren stoelenan en losseD rekussens, sc gratisH prijsopgave,raUwen Tel. 03 314 77 91 • [email protected] DecoratieveParklaan 96 schildertechnieken - 2650 Edegem 40 jaar ervaring, ruime keuze aan stoffen. Zelfwerkend Tel/fax 03 353 65 06 - gsm 0475 91 63 89 patroon. ELZENSTRAAT 89, HOVE, TEL. 03 454 15 19. Boniverlei [email protected] - EDEGEM - tel. 03 454 42 69 • Oude en nieuwe natuursteen E-mail: [email protected] - www.jansco.be • Terrassen • Tuinpaden VASTGOED GLASWERKEN CALLENSDeurnestraat bvba11 Mortsel • Opritten tel 03/449 23 52 NIEUWBOUW Pluyseghemstraat 51, 2550 Kontich • Trappen di, wo, do, vr 10-18u & RENOVATIE • Alle beglazing www.schrauwenandre.be zaterdag 10-17u, SCHRAUWEN (enkel-dubbel-figuur)Badpakken ma gesloten BOUWCOÖRDINATIE NIEUW + HERSTELLINGEN • Algemeen schrijn- en timmerwerk • Ramen en deuren in hout en PVC TEL. 03/449.48.98 •VEKEMANS Rolluiken RUDI [email protected] www.andrebo.be erkend Cerga installateur Tel. 03 met457 49 eigen 53 - GSM G1 0475 en 86G2 94 keuringen93 - Fax 03 458 03 03 sanitair en dakwerken Lodewijk Dosfellei 8 2640 Mortsel DAKWERKEN centrale verwarming Andrebo22.indd 1 09/12/11 15:39 Tel. 03/440.12.58 VERBOUWINGSWERKEN rioolwerk GRATIS OFFERTEFax 03/440.08.82 [email protected] renovatie RIOLERINGSWERKEN VIA DEGSM 0475/62.30.94WEBSITE ISOLATIEWERKEN

Schransstraat 127 - 2530 Boechout - 0498/[email protected] www.stiprenovaties.be T 0495 66 98 68 www.dakwerkenstaessens.be - [email protected] 2414

Periodiek12OK.indd 24 14/06/12 11:47 Districtsburgemeester van Hoboken schenkt bh aan Oxfam

Lingeriezaken zamelen bh’s in voor het goede doel

Geven hoeft niet altijd over geld te gaan: Kathelijne Toen, districtsvoorzit- ter van Hoboken, schonk op dinsdag 2 november een bh aan het goede doel. 18 lingeriezaken in Vlaanderen zamelen in november bh’s in ten voor- dele van Oxfam-Solidariteit, onder het motto “Vrouwen ondersteunen vrouwen”.

IIngrid Lieckens (zaakvoerster Lingerie Fiëla, Hoboken): “Het principe is eenvoudig: oude, nog bruikbare bh’s kan je van 2 ALLES MOET WEG ! t.e.m. 30 november inleveren. In ruil krijg je een bon NU TOT - 80% van 10 euro die kan besteed worden bij een LAATSTE MAAND volgende aankoop. Aangezien de actie HET DOEK VALT vorig jaar zo’n groot succes was OVER 80 JAAR en we dit jaar genomineerd zijn TAPIJTEN om mee deel te nemen, hebben we niet getwijfeld om voor de regio Antwerpen verzamelpunt te zijn.” L. DE MUYNCK Het doel van de actie is zoveel mogelijk oude, maar nog draagbare lingerie in te zamelen. De ingezamelde bh’s komen terecht in de Belgische Oxfam-tweedehands winkels, waar ze voor lage prijzen worden verkocht. Zo kunnen vrouwen die het financieel moeilijker hebben zich toch kwaliteitsvolle lingerie aanschaffen. De opbrengst van deze verkoop gaat integraal naar Oxfam-projecten wereldwijd.

Frédéric Van Hauteghem (Oxfam-Solidariteit): “De deelnemende linge- Ingrid Lieckens (Lingerie Fiëla), riezaken zamelden vorig U KAN NOG STEEDS BIJ ONS TERECHT VOOR HET Gerd Campaert (Imagoconsulente), jaar niet minder dan REINIGEN EN HERSTELLEN VAN UW TAPIJTEN actrice An Pira (Nancy uit Thuis) en 15.000 bh’s in. Goed voor een nettowinst van districtsburgemeester Kathelijne Toen 25.000 euro: een mooie www.ldemuynck.be bijdrage voor Oxfam-projecten wereldwijd.” Antwerpsestraat 300-302 | B-2640 Mortsel | Tel. 03 449 93 24 Kathelijne Toen, districtsvoorzitter van Hoboken, geeft Antwerpenaren alvast het goede voorbeeld en schenkt de eerste UITZONDERLIJK OPEN OP ZONDAG bh als aftrap van de actie. EN OP 11 NOVEMBER Extra VAN 10U TOT 17U. • Vrouwen Ondersteunen Vrouwen loopt van 2 tot 30 november (te volgen op FB). Openingsuren: Alle dagen van 10u tot 18u • Deelnemende zaak in onze regio (volledige lijst op de Oxfam- Zon-maandag en feestdagen gesloten. Dinsdag enkel op afspraak website): Haltes: Tram 7-15 en Bussen Lier-Kontich. - Lingerie Fiëla, Kapelstraat 46 Hoboken 15

adv 't Periodiekske De Muynck 03-11.indd 1 26/10/15 17:02 vakmensen tot uw dienst

GEEN RUIKENDE KELDERS MEER ! Herstellen en vernieuwen van oude, lekkende rioolbuizen enF beerputten.ran CIS Gratis bestek. M 10ar jaar garantieIO BELLENS DIRK TEL.HUISSCHILDER 03 457 27 82 - 03 454 00 41 Snoeien en vellen van bomen Verhakselen en frezen wortels • Alg. schilderwerken Algemeen tuinonderhoud + hagen • Zelfwerkende patroon • Vader & zoon 0470 03 75 16

• Tel. 03 455 86 22 MG-service • Fax 03 454 51 35 SCHILDERWERKEN 0477/20.02.96• www.mg-service.be • LUCHTHAVENVERVOER • Tankrecycling DUFFELSHOEK 41, 2550 KONTICH - [email protected] Marc Van de Bercktbvba bvba Reinigen, binnenverwijderen en buiten en opvullen vanWand- stookolietanks & vloerbekleding: anDre scHraUwen Woning - Villa’s - Winkels - Scholen - Kantoren Tel. 03 314 77 91 • [email protected] Tel. 03/636.11.48Decoratieve schildertechnieken • Fax 03/663.81.51 Boniverleiwww.tankrecycling.be 34 - EDEGEM - tel. 03 454 42 69 • Oude en nieuwe natuursteen E-mail: [email protected] - www.jansco.be • Terrassen • Tuinpaden Deurnestraat 11 Mortsel Koepels• Opritten - Dakramen en Rolluiken FRANCIS MARIOtel 03/449 23 52 • GRATIS• Trappen BESTEK TEL. 03 457 27 82 di, wo, do, vr 10-18u www.schrauwenandre.be HUISSCHILDERHUISSCHILDEzaterdagR 10-17u, • 10SCHRAUWEN JAAR GARANTIE 03 454 00 41 Badpakken ma gesloten • Alg. schilderwerken • Alg. schilderwerken WAT IS DE WAARDE VAN UW WONING? • Plaatsen van VEKEMANS• Zelfwerkende RUDI patroon Micheline Verheyden erkend Cergaglasvezelbehang installateur • Vader & zoon Vastgoed expert met eigen• G1Zelfwerkende en G2 keuringen patroon BIV502704 Lodewijk Dosfellei 8 Schatting voor successie, echtscheiding, overbruggingskrediet sanitair en dakwerken DAKWERKEN 2640 Mortsel Begeleiding bij aankoop van nieuwe woning centrale verwarming0477 20 02 96Tel. 03/440.12.58 Tel.: 0474 99VERBOUWINGSWERKEN 22 62 rioolwerk Fax 03/440.08.82 [email protected] E-mail: [email protected] DUFFELSHOEKrenovatie 41, 2550 KONTICHKONTICH - [email protected] RIOLERINGSWERKEN GSM 0475/62.30.94 ISOLATIEWERKEN Elektriciteitswerken R. PATTIJN bvba Schransstraat 127 - 2530 Boechout - 0498/10.58.28 www.dakwerkenstaessens.beH. Consciencelaan 15 - [email protected] • 2640 MORTSEL • Tel. 03 449 55 35 • Fax 03 440 79 69 2416

Periodiek12OK.indd 24 14/06/12 11:47 Oxaco Boechout ligt aan de wieg van * Level III: (drie contacten): bovenhandse opslag die rechtstreeks kan worden - Onderhandse pasworp naar een partner, die in- SmashVolley tussen bij het net staat - Hij vangt en doet een bovenhandse toetsworp waarop rechtstreeks wordt gesmasht Enkele weken geleden kregen wij een mail waarop Start2Smash, * Toplevel: bovenhandse opslag wordt rechtstreeks onderhands SmashVolley werd geïntroduceerd. Het was een mooi uitgewerkt gespeeld naar de partner die direct een toetspas doet - De eer- documentje, met bijhorende filmpjes, maar die kunnen we moei- ste speler doet een sprongsmash lijk tonen in je favoriete blad. Ik ben dan maar naar de buurman Het net hangt tussen 1 m en 1,50 m, zodat iedereen de sport van VTM getuft, Topvolley Vlaanderen, voor een verhelderend aankan. Een team bestaat uit één of twee spelers, met of zon- gesprek met Wim Backaert (uit Stekene, maar ooit uitgeweken der reservespeler. ‘Als trainer kan je SmashVolley integreren in je naar Edegem). jeugdtrainingen. Via dit project kan je kinderen vroeg zin geven om later echt te volleyballen. Een combinatie met de bekende ‘SmashVolley’ of ‘Start2Smash’ is een nieuwe vorm van volleybal spelvormen is perfect mogelijk.’ waarbij de smash centraal staat. Het verlagen van het net, toelaten van een bots en vangen van de bal zorgen er tevens voor dat deze ‘We willen de zeer aanvallende aantrekkelijkheid overbrengen in vorm snel door elke speler wordt opgepikt en hem in een mum de scholen, die in contact staan met de Stichting Vlaamse School- van tijd laat genieten van de meest spectaculaire techniek van het sport (SVS). Sommige scholen proberen naschoolse competitie- volleybal.’ wedstrijden te spelen. In Vlaams-Brabant staat men het verste. Wij hebben ook demonstraties gedaan tijdens het EK. In Limburg zorgt ‘De sport ontstond in Nederland en ook in Zweden wordt ze be- SVS ervoor dat onze sport als voorwedstrijdje van de hoofdwed- oefend. In die twee landen bouwt men een ware competitie uit strijd van de avond kan dienen.’ In Antwerpen is Oxaco, dat speelt - omdat het grote volleybal er te kampen had met zijn imago - wij in het gelijkgenoemde sportcentrum in Boechout, de voorloper. ‘Zij zouden het houden op de doelgroep zeven tot negen jaar, die dan stonden inderdaad mee aan de wieg. Nog een aantal voordelen later de stap kan wagen naar het volleybal.’ zijn dat je de sport bijna heel het jaar kan spelen en wel tegen Er zijn verscheidene levels: we besparen u de mogelijke variaties een oudere of jongere tegenstander. Canada is erg geïnteresseerd, erop. Daarvoor moet je zelf maar een kijkje gaan nemen. wat een fameuze boost zou kunnen geven. De Vlaamse federatie krijgt alvast steun van de Europese federatie, die wij zelf hebben * Level I (één contact): onderhandse opslag van korte afstand benaderd.’ vangen na bots - Lopen naar het net met de bal en smashen Wim Backaerts project maakt deel uit van zijn contract als sportco- * Level II (twee contacten): onderhandse opslag van korte afstand ördinator jeugd. Voor dit werk krijgt hij een halfjaar tijd. Meer info vangen na bots - Lopen naar het net met de bal en onderhandse vind je bij [email protected] pasworp naar partner, die smasht EM Algemene hooggekwalificeerde dakwerken • GESPECIALISEERD IN ISOLATIE, GEVELBEKLEDING IN SIDINGS ETERNIT met Van Zantvoort-Libert • PLATTE DAKEN EN DAKGOTEN, STENEN PANNEN, KORAMIK, LEIEN, ENZ. • ISOLATIE VOOR PLATTE DAKEN EN PANNENDAKEN EN GEVELS 50 • ONTMOSSEN VAN LEIEN EN STENEN PANNENDAKEN MET OF ZONDER COATING EN GARANTIE JAAR • OOK MOGELIJKHEID TOT DAK OP DAK! Pannen alcotile, polytuil en coversys FAMILIEBEDRIJF • WIJ BEGELEIDEN U BIJ DE RENOVATIE- EN ISOLATIEPREMIE • SPECIALISATIE: ISOLATIE ZOLDERS K-waarde 3.5 en met Goedons, Ralph van Wissem, Gregoire SNELLE SERVICE OOK HERSTELLINGEN BON voor gratis prijsbestek of documentatie

Naam: ......

Adres: ...... Nr......

Postcode: ...... WINTERACTIE Plaats: ...... op alle Tel. privé: ...... uitvoeringen van dak- en [email protected] -10% Paalstraat 119 aannemingswerk. VOOR INFO BEL 2900 Schoten korting 0479 946 932 Alle werkdagen & weekends NR. 0479 946 932 vanaf 7.30u tot 22u. 17 vakmensen tot uw dienst

ALLE SCHILDERWERKEN BINNEN EN BUITEN + BEHANGWERKEN - PLEISTER EN GYPROC FranCIS MarIO VLOERBEKLEDING EN LAMINAAT BELLENSLetterkundestraat DIRK 155 - 2610 Wilrijk Zelfstandig werkende patroon - gratis offerte HUISSCHILDER Snoeien en0496 vellen 34 36 41 van - [email protected] bomen Verhakselen en frezen wortels • Alg. schilderwerken AlgemeenALLE tuinonderhoud SCHILDER- EN+ hagen • Zelfwerkende patroon BEHANGWERKEN binnen en buiten • Alle vloerbekleding en laminaat • GRATIS prijsopgave • Vader & zoon Bestel0470 NU uw BINNENWERK03 75 16 aan WINTERPRIJS:10% op behang! 0477/20.02.96 PETERSCHILDERWERKEN VAN BAEKEL Zelfwerkend partoon 0495 52 18 03 - 0487 76 71 47 DUFFELSHOEK 41, 2550 KONTICH - [email protected] [email protected] binnen en buiten Leveren en plaatsenWand- &van vloerbekleding: ramen en deuren in PVC Frans Vangeel (Kleurvast!)Woning - Villa’s - GRATIS - Winkels BESTEK - Scholen • 10 JAAR - Kantoren GARANTIE anv Dre scHraUwen Tel. 03Tuinaanleg/onderhoud 314 77 91 • [email protected] Decoratieve schildertechnieken v Specialiteit: grasmatten NEVE PLASTICS NV - Liersesteenweg 187 Mortsel v Snoeien en vellen van bomen en hagen, BoniverleiTEL. 03 34 -454 EDEGEM 00 41 - tel. - 0303 454457 4227 6982 • Oudeook enop moeilijkenieuwe plaatsennatuursteen E-mail: [email protected] - www.jansco.be • Terrassenv Verhakselen van takken, al het tuinafval wordt meegenomen Bestratings- en rioleringswerken • Tuinpadenv Tevens ook alle algemene klinkerwerken Deurnestraat 11 Mortsel • Opritten(terrassen, opritten, ...) STIJN BEVERS bvbatel 03/449 23 52 v Gratis prijsofferte • Trappen NIEUW: UITFREZEN AANLEG OPRITTEN EN TERRASSEN RIOLERINGSWERKENdi, wo, do, vr 10-18u GSM:www.schrauwenandre.be 0473 28 42 46 VAN STRONKEN!! Alle graafwerken Afkoppelingzaterdag 10-17u, SCHRAUWEN opritten en terrassenBadpakken in hemelwater-afvma alwatergesloten betonsierklinkers Alle herstellingen kleiklinkers Plaatsen septische- en natuursteen regenwaterputten ALLE ROOFINGWERKEN megategels ... VEKEMANSsiergrind RUDI GEEN LEKKENDE DAKEN ZELFWERKEND PATROON - GRATIS PRIJSOFFERTE erkend Cerga installateur EN GOTEN MEER ! met0472 eigen G1 41 en G278 keuringen 37 ZIJGEVELS BEKLEDEN sanitair en dakwerken Lodewijk Dosfellei 8 (ROOFING + PVC) 2640 Mortsel DAKWERKEN centrale verwarming 10 JAAR WAARBORG - GRATIS BESTEK NANCY PEETERSTel. 03/440.12.58 VERBOUWINGSWERKEN rioolwerk ADVOCAAT Fax 03/440.08.82 LIERSESTEENWEG 187 MORTSEL • [email protected] TEL. 03 454 00 41-03 457 27 82 FAX 03 454 18 79 renovatie RIOLERINGSWERKEN FAMILIERECHT - INCASSOGSM 0475/62.30.94 - HUUR CONTRACTEN - AANSPRAKELIJKHEID - VERKEER ISOLATIEWERKEN • Retouches • Kleding op maat Koning Albertstraat 34 - 2547 Lint (enkel voor dames) Schransstraat 127 - 2530 Boechout - 0498/10.58.28 Tel./Fax: 03 458 47 47 - GSM: 0495 65 46 45 La donna-couture Statielei 34 Mortsel Tel. 0473 497561 E-mail: [email protected] www.dakwerkenstaessens.be - [email protected] 2418

Periodiek12OK.indd 24 14/06/12 11:47 habicom, de vastgoedexpert in uw buurt. Naranjo, Veronique, Evelyne, Patrick, Philip, Daniëlle, Werner, Inne, Ruben en Wim

Vastgoedbelofte van het jaar. In 2015 werd habicom uitgeroepen tot ‘Vastgoedbelofte van het Jaar’. Daarmee stimuleert de Confederatie van Immobiliënberoepen (CIB) beloftevolle ondernemers in de vastgoedsector. De onafhankelijke jury selecteerde drie genomineerden. En de publieksjury van bijna 400 vastgoedprofessionals verkoos habicom tot winnaar.

te te te te koop koop koop koop

Edegem Edegem Edegem Kontich Rotenaard 102. Verrassend W. Herreynsstraat 42. Verzorg- Mechelsesteenweg 460. Vijf Kosterijstraat 8. Instapklaar ruime half open woning over de bel-étage met 3 à 4 slpks, mooie app. met terras/tuin, 2 slp- appartement van 1991 met 2 het park Romeinse Put! tuin en garage. Zicht op groen! ks en garagebox. EPC 285 kWh/ slpks en garagebox. EPC 120 EPC 444 kWh/m2. VP € 389.000 EPC 192 kWh/m2. VP € 295.000 m2. VP € 149.000 - € 165.000 kWh/m2. VP € 198.000

te te te te koop koop koop koop

Kontich Mortsel Mortsel Mortsel Rompelei 21. Uitstekend geleg. Mayerlei 56. Charmante, instap- Abelenstraat 3. Woning met L. Gevaertstraat 2. Instapklaar HOB (9m br.) met 4 slpk en grote, klare en typische woning met 5 slaapkamers en mooie tuin. 2-slpk app. met veel lichtinval, zonnige tuin op 739m2 grond. mooie tuin op 209m2 grond. Absolute topwijk! klein beschrijf mogl. Géén AK! EPC 518 kWh/m2. VP € 435.000 EPC: in aanvraag. VP € 233.000 EPC 359 kWh/m2. VP € 268.000 EPC 398 kWh/m2. VP € 175.000

te te te te huur huur huur huur

Kontich Lint Mortsel Rumst Pluyseghemstraat 14. Gerenov. Uitbreidingstraat 37. Recent app. Deurnestraat 200. Mooi, apart Kerkstraat 36D. Zeer licht, recent rijwoning met prachtige tuin. Vrij met 2 slpks, terras en garagebox. app. met terras en autostaanpl. hoekapp. met 2 slpks en terras. vanaf 15/12/2015. Vrij 01/01/2016. EPC 102,89 Vrij 01/12/2015. EPC 316 kWh/ Onmiddellijk vrij ! EPC 219 kWh/ EPC 433 kWh/m2. € 1100/mnd kWh/m2. € 770/mnd + € 60 MK m2. € 750/mnd + € 100 MK m2. € 725/mnd + € 25 MK Informeer ook naar onze verhuurservice Gratis schatting & advies. Kantoor Mortsel Kantoor Wilrijk (nieuw) Vind je droomwoning op onze site Mechelsesteenweg 7 Kruishofstraat 140 www.habicom.be 03 449 42 41 of [email protected]

19 vakmensen tot uw dienst

SCHRIJNWERKERIJ FranCIS MarIO BELLENSP. VAN DE WEYERDIRK F Ramen en deuren in pvc , aluminium en hout HUISSCHILDER SnoeienF Binnenhuisinrichting: en vellen laminaat, van bomenbinnendeuren, valse plafonds -5 VerhakselenF Kasten, dressings, en badkamerkasten frezen wortels • Alg. schilderwerken AlgemeenF Keukens en renovatietuinonderhoud van bestaande keukens + hagen F Service aan doe-het-zelvers: wij zagen, frezen en • Zelfwerkende patroon schaven volgens uw plan! • Vader & zoon ma-woe-vrij:0470 13.30u tot 17.00u 03 75 16 di-do: 09.00u tot 12.00u woe avond: 18.30u tot 20.30u Dak- en Renovatiewerken SCHILDERWERKENzat: op afspraak 0477/20.02.96 Oudebaan 126 - 2610 Wilrijk - Tel : 03 828 37 80 gsm: 0476 40 68 69 HILLEWAERT CHRISTIAN mail: [email protected] - www.vandeweyerp.be DUFFELSHOEK 41, 2550 KONTICH - [email protected] bvba • Zelfwerkend patroon binnen en buiten • Geregistreerd Fix-it-serviceWand- & LOODGIETERIJvloerbekleding: JAN CORNELIS anDre scHraUwenaannemer SanitaireWoning installaties - - Villa’sbadkamers - Winkels- vernieuwing - Scholenvan toiletten - - Kantorencentrale verwarming - individuele gasconvectorsDecoratieve - boilers - riolering schildertechnieken en afvoersystemen - ook kleine herstellingen Tel. 03 314 77 91 • [email protected]• Vrijblijvend offerte www.fix-it-service.be Tel. 0477 20 14 85 Boniverlei 34 - EDEGEM - tel. 03 454 42 69 • Oude en nieuwe natuursteen ZELFWERKENDE-mail: [email protected] PATROON - GEREGISTREERD - www.jansco.be AANNEMER • Terrassen • Alle gevelwerken • Tuinpaden • Roofing,Deurnestraat pannen, leien, 11 dak-Mortsel • Alle gyproc-werken timmer-, lood-, telzink- 03/449 en koper 23 52 • Opritten werken • Ramen en deuren PVC - hout - alu di, wo, do, vr 10-18u • Trappen • Bekleding van kroonlijsten in aan FABRIEKSPRIJZEN ! zaterdag 10-17u, www.schrauwenandre.be hout, pvc en zink (Ralkleuren) SCHRAUWEN Badpakken ma gesloten Boechout - Vremde - Mortsel - Edegem - Hove - • Waterdicht maken van gevels Kontich - Lint en omgeving. Algemene dakwerken d.m.v. sidings, leien, cerderhout, en gevelbekleding roofing

Tel. 03 325 26 77 VEKEMANSJan Frans Gellyncklaan 235 • 2540 RUDI Hove Fax 03 325 74 77 GSM 0475 46 22 23 tel. 03 449erkend 48 07 • Fax Cerga 03 448 46installateur 11 • Gsm 0478 68 29 19 [email protected] eigen G1 en G2 keuringen

sanitair en dakwerken Lodewijk Dosfellei 8 DAKWERKEN 2640 Mortsel PLUMEAU.net centrale verwarming Tel. 03/440.12.58 POETSDIENST EN STRIJKATELIER MET DIENSTENCHEQUES Atelier 94 Comm.V. VERBOUWINGSWERKEN rioolwerk Fax 03/440.08.82 - Parket, planken & laminaat [email protected] NIEUW: renovatie RIOLERINGSWERKEN - Binnendeuren GSM DT0475/62.30.94 SYSTEMS schoonmaak bedrijven en kantoren! di wo vr: 13.30u-19u - Algemene schrijnwerkerij & houtendo: 13u-18u terrassen za: 10u-14u Snelle dienstverlening:ISOLATIEWERKEN - Gyprocwerken, wanden & plafonds Geen wachttijden - zonder bijkomende kosten Computers-Netwerken - -Notebooks-Onderdelen-Internet Keuken, badkamer & dressing HERSTELLINGEN Kromstraat 64c - 2520 Ranst - 03 689 14 34 - [email protected] AAN HUIS Schransstraat 127 - 2530 Boechout - 0498/10.58.28 Gsm:Heuvelstraat 0476 31 103 56 Boechout 47 03 455 19 71 [email protected] www.dakwerkenstaessens.bewww.plumeau.net - [email protected] Minervastraat0477 62 44 16 www.dt-systems.be 34 ALLE2640 MERKEN Mortsel 2420

Periodiek12OK.indd 24 14/06/12 11:47 VerwondertBond zonder het Naam je nog roept langer het datreeds we meermet steeds dan 50 sterkere jaar en prikkels in alle naartoonaarden: ‘buiten’ ’tworden zijn de getrokkenkleine dingen in dedie consumptie, het doen. Tegelijk ten koste hebben van Band met anderewij makkelijk dingen? praten dat ‘kleine dingen’ belangrijk zijn. Als puntje Hetbij paaltjeis een soort komt, psychisch gaat alle materialisme aandacht naar dat de maakt mooiste dat miss,we meer de bezigsnelste zijn sportvrouw, met ‘hebben’ de in beste plaats ondernemer. van met ‘zijn’. Het Als belang er al van tijd deis de Bond voorkleine dat dingen laatste. die Recent erom doen,liet een krijgt onderzoek zelden bijdie 8000 aandacht. studenten aan deDaarom KU Leuven bedanken zien we dat jou 1/7 heel ernstige uitdrukkelijk. emotionele Jij dieproblemen je inzet -heeft: waar angsten,ook - voor depressie, je onmiddellijke gedachten omgeving. aan zelfdoding. Bond zonder Filosoof Naam en auteur vindt Injouw de ‘goeiemorgen’supermarkt kan maakt je (g)een mijn hoop goede kopen Heinjouw Stufkensinzet niet zei gewoon, in een maarinterview: bijzonder, “Mensen omdat die die nadenken onbetaalbaar over dag zelfdodingis en mee een willen verschil helemaal maakt. niet ophouden met leven, ze willen Een thermometer in de spreekwoordelijke mond van de samenle- ophoudenBZN wenst metje van ‘op ganser deze manier’harte een te goedeleven. dag!Ze willen anders leven. vingElkaar zou begroeten een verhoogde is universeel. temperatuur Iedereen meten. doet Wehet, lopen overal er en koortsig in elke Ze zoeken écht leven.” bij.cultuur. Psychiater Zelfs al Dirk heb De je Wachterelkaar nooit noemt eerder onze gezien, samenleving je wordt ‘borderli minder- HetWil jezijn de harde BZn-spreuken feiten dat thuis we in ontvangen? het Westen sterk ego-gericht zijn. ne’.vreemd Zijn voorwe ons mekaar, bewust omdat van een je de soort ander collectieve te kennen waan? geeft: ‘Jumbo ik heb su je- Wordtabonneer het jeniet gratis hoogtijd via www.bzn.be dat we voorbij of bel de 03grenzen 201 22 kijken 10. van het permarkten’,gezien. Zo leg die je toteen 30.000 band, artikelentil je hem aanbieden, op en verander zagen jehun de omzetsfeer. ego? Je mag dan hopen kunnen kopen in een supermarkt, je koopt stijgenGroeten van schept 616 naardus nabijheid.4823 miljoen euro. Een goede en sterke leer- er geen vriendschap, geen geloof of geen vertrouwen. Net zoals je lingBen die jij perfect een van beantwoordt die mensen aan die ons van economische nature iedereen model spontaandat staat nergens geluk kan kopen. Wat een geluk! voorgroet? beter, Ben jijsneller zo’n énbuur ... altijddie tijd meer. maakt voor een gewone babbel? Een set van 12 spreuken uit de oude doos kan je bestellen in een Dan zet je mee de toon. Maak je voor de ander mee zijn dag en spreukenpochette via www.bzn.be. Je kan de selectie zelf samen- Deben supermarkt jij een van isdie een mensen consumptietempel die de wereld een beetje beter maakt? stellen en zoeken per thema of jaartal. ElkJouw product goeiedag schreeuwt maakt immersom gekocht dat mensen te worden. om Metje heen een veranderen:vaak hyste- rischeje huisgenoten, opdringerigheid buren enproberen collega’s. reclamejongens ons te overtuigen dat margarine een harmonieuzer gezinsleven en cola vriendschap geeft.jouw ‘goeiedag’Zonder schroom kost niets gebruiken ze dieptepsychologische inzich- © lees de commeommenntaar | juli 2012 | www..bbzn.be tenZijn omeffect aan is te echter zetten kostbaar. tot consumeren. Ga maar Daarbij na. Als ontzien je na zeeen niemand. minder Ookgoede kinderen nacht aanniet. de ontbijttafel komt en iemand roept je een ‘goede morgen’ toe - liefst in combinatie met een kop verse koffie Het is niet moeilijk De energie die van mens en aarde wordt gevraagd om 30.000 - dan doet dat wat met je. Vind je daarentegen een brompot aan om veel te zeggen, artikels te produceren, te distribueren én te verkopen is kolos- je ontbijttafel, die nauwelijks van zijn krant opkijkt, dan doet dat maar wel om veelzeggend te zijn ... saal.eveneens Heel watdeze met keten je. Tegelijk mobiliseert zijn zijgigantische die geen goeiedag krachten kunnenen wordt of metwillen zo’n geven, hartstocht misschien neergezet, wel diegenen dat zij dedie overtuiging deze het hardste verraadt nodig dat © lees de commentaar |Fik december Verbiest 2015 | www.bzn.be materiehebben. produceren en consumeren ons zal geven wat we zoeken.

ZONNEBRIL INCLUSIEF GLAZEN OP STERKTE * vanaf e98 Mortsel - Gerenoveerd appartement (ca 85m²) Mortsel - Gerenoveerd appartement (ca 60m²) Duffel - Woning met 3 slaapkamers, garage Wilrijk - Instapklare HOB, in de rustige woon- met twee slaapkamers op een ideale ligging in op een ideale ligging nabij het centrum van en tuin in één van de meest aantrekkelijkste wijk Elsdonk met enkel plaatselijk verkeer. Veel het centrum van Mortsel. €157.100. Obj. 8374 Edegem en Mortsel. €155.000. Obj. 8373 woonwijken van Duffel. € 265.000 Obj. 8371 lichtinval. €374.000 Obj. 8369

Vg. Gdv. Gvkr. Gvv. Wg. EPC: 672Kwh/m² UC: 404952 Vg. Gdv. Gvkr. Gvv. Wg. EPC: Kwh/m² UC: Vg. Gdv. Gvkr. Gvv. Wg. EPC: 317Kwh/m² UC: 1804723 Vg. Gdv. Gvkr. Gvv. Wg. EPC: 280Kwh/m² UC: 1532400

Duffel - Nieuwbouwwoning (2010) op toplo- Kontich - Gerenoveerde HOB met 3 slaap- Kontich - Karaktervolle woning met apart Edegem - Woning op een toplocatie te Edegem catie met 4 slpk en 2 bdkm op ZW georiënteerd kamers, zuidwest georiënteerd terras (ca 30m²) magazijn (270m²) op een zuid georiënteerd in een standingvolle villawijk, uitzonderlijke perceel (1055m²). €545.000. Obj. 8368 en ruime garage. €325.000. Obj. 8367 perceel van 2.222 m². €735.000. Obj. 8365 ligging, perceel (607m²). €545.000. Obj. 8364

Vg. Gdv. Gvkr. Vv. Wg. EPC: 158,48Kwh/m² UC: EPC: 242Kwh/m² UC: 441157 EPC: 327Kwh/m² UC: 480856 Vg. Gdv. Gvv. Wg. EPC: 306Kwh/m² UC: 1725815 *vraag naar de voorwaarden *vraag optiek VERHELST optiek DE CUYPER MORTSEL EDEGEM Antwerpsestraat 3 - Tel. 03 449 94 34 Hovestraat 39 - Tel. 03 457 36 11

2521

Periodiek12OK.indd 25 14/06/12 11:47 vakmensen tot uw dienst

Gevraagd: leerjongen/meisje

Stroobants en Zonen bvba Installatie en herstelling van: sanitair en Centrale Verwarming Regenwaterrecuperatie - Zonnepanelen voor warm water ook kleine werken 0477/53.85.88 www.VLIEGENRAAM.com www.stroobantsenzonen.be - [email protected] Waterfordstraat 13 - 2600 Berchem Steeds gratis prijsofferte!

• Tel. 03/455.86.22 INDECO DW • Fax 03/454.51.35 tel.: 03 685 14 87 - Fax: 03 685 14 90 Wim GSM: 0475 873 873 - Didier GSM: 0495 998 808 MG-service • www.mg-service.be www.vliegenraam.com - [email protected] vakmensen tot• LUCHTHAVENVERVOERuw dienst • Verdeler Mechelen / Vlaams Brabant: 0492 276 676

GLASWERKENKristof CALLENS Torfs bvba Fix-it-service LOODGIETERIJ JAN CORNELIS Sanitaire installaties - badkamers - vernieuwing van toiletten - centrale verwarming - Pluyseghemstraat 51, 2550 Kontich FranCIS MarIO BELLENSSierbestrating DIRK individuele gasconvectors - boilers - riolering en afvoersystemen - ook kleine herstellingen Van Laer • Alle beglazingOpritten, terrassen en tuinpaden www.fix-it-service.be Tel. 0477 20 14 85 (enkel-dubbel-figuur) ZELFWERKEND PATROON - GEREGISTREERD AANNEMER HUISSCHILDERschoenmaker • Snoeien Klinkerwerken en vellen van bomen NIEUW + HERSTELLINGEN • Verhakselen Terrassen in enhout, frezen natuursteen wortels sleutels, stempels en graveerwerk • Algemeen schrijn- en timmerwerk • Alg. schilderwerken •• AlgemeenRamen Grind en stabilisatiedeuren tuinonderhoud in hout en PVC + hagen • Rolluiken Strijdersstraat 26 • 2650Zelfwerkende Edegem www.vanlaer.net patroon Mortsel - gsm: 0472 74 76 41 Taxi bestellen? e-mail: [email protected] - www.kristof-torfs.be • Vader & zoon Tel. 03/457.49.530470 - GSM 0475/86.94.93 03 - Fax75 03/458.03.03 16 Eric Bellen! • DAKWERKEN SCHILDERWERKEN PROVIDAK: • BEHANG SCHILDERWERKENOERBEKLEDING 0477/20.02.96 Roofing• VLdaken en pannen daken met isolatie - Gratis prijsofferte ov. Vakwerk. Alleen werkend patroon. bekleden pvc dakgoten - isoleren zolders - 0473/48.70.65 DUFFELSHOEK 41, 2550 KONTICH - [email protected] VANDENBROECKveluxramen - TEL.- fakroramen 03/685.06.39 - lichtkoepels - GSMbvba 0474/397.832 - dak over dak systemen - isoleren gevels Algemene schrijnwerkerij binnen en buiten ZefwerkendWand- patroon & vloerbekleding: - Gratis offerte anDre scHraUwen Woningalle - Villa’s werken - Winkels met - Scholen garantie. - Kantoren FIXIT Decoratieve schildertechnieken BorsbeeksesteenwegTel. 03 314 77 66 91 • [email protected] e-mail: [email protected] 2530 BOECHOUT KarwHeSi Boniverlei 34 - EDEGEM - tel. GSM. 0495 52 66 84 03 454 42 69 • Oude en nieuwe natuursteen 0477E-mail: 327 [email protected] 847 - 03 - www.jansco.be 271 05 41 • Terrassen Karweiwerken en kleine renovaties Ik doe• Tuinpaden alles in en rond Deurnestraat 11 Mortsel het• huisOpritten aan vast uurloon! Klusjes en verfraaiingswerkentel 03/449 23 52 • Trappen di, wo, do, vr 10-18u zaterdag 10-17u, - Dringendewww.schrauwenandre.be herstellingen aan huis humor zaterdag 10-17u, SCHRAUWEN SCHRAUWEN Badpakken ma gesloten - Algemene schilder-, dak- en tegelwerken 0476/90.60.42.Badpakken ma gesloten - Gyproc 14 - Sanitair Rechtbank - Algemene elektriciteitswerken VEKEMANS RUDI Periodiek12OK.inddEr komt een 14 verdachte van een juwelenroof voor de rechter, 14/06/12 11:47 Ronny VAn Royen - Tel. 0475 65 18 70 maar de rechtererkend vindt Cerga de bewijskracht installateur onvoldoende om oudebaan 115 D - 2640 Mortsel hem te straffen.met eigenHij doet G1 toch en een G2 poging keuringen en zegt tegen de verdachte:"'(+#$05$0*$- “Ik ben ervan9$' overtuigd -&9 dat u,#$".0 veel meer 2($ weet sanitairover $0%$-*+$30 deze enjuwelenroof dakwerken #4($1 dan9 u7/0." bereid bent9 +.$0!$*+$#(-&toeLodewijk te geven, Dosfellei maar 8 DAKWERKEN aangezien 30*&$4$+0$-.4het Openbaar Ministerie niet2($$-(1.+ afdoend kan2($2640 bewijzen Mortsel centraledat u de juwelenroof verwarming gepleegd hebt, kan ik nietTel. 03/440.12.58 anders dan VERBOUWINGSWERKEN rioolwerkelke vervolging staken.”  Fax 03/440.08.82      [email protected] renovatieDe verdachte is blij en(2&$8.-#$0#4..04$08$*$0(-&1.%%$02$1 vraagt: RIOLERINGSWERKEN “Ben ik dan helemaal vrijgesproken?”GSM 0475/62.30.94 20()#$01120 2  $+   

ISOLATIEWERKEN De rechter antwoordt:  #$&$,  6    “Jazeker, u mag555 beschikken,   u bent een vrij man.”!$ www.kurkgevel.be De verdachte [email protected] nog één vraag: [email protected] Schransstraat 127 - 2530 Boechout - 0498/10.58.28 “Meneer de rechter, wil dit zeggen7 dat ik de juwelen mag houden?” www.dakwerkenstaessens.be - [email protected] #(5.#.40  38   3 +(*$31 DB161645J5 241222

Periodiek12OK.inddDePassant_07.indd 1224 14/06/1226/03/15 11:4716:38 *

23 bedtime-wonderland-184x248-passant-RAST.indd 1 5/11/15 14:13 vakmensen tot uw dienst

FranCIS MarIO BELLENS DIRK HUISSCHILDER Snoeien en vellen van bomen Verhakselen en frezen wortels • Alg. schilderwerken Algemeen tuinonderhoud + hagen Voor alle informatie surf naar • Zelfwerkende patroon • Vader & zoon 0470 03Heirbaan 75 49 - 2640 Mortsel16

BAETENS0477/20.02.96 BVBA SCHILDERWERKENvoor Verf- en interieurspecialist DUFFELSHOEK 41, 2550 KONTICH - [email protected] bvba na binnen en buiten Wand- & vloerbekleding: anDre scHraUwen Woning - Villa’s - Winkels - Scholen - Kantoren Tel. 03 314 77 91 • [email protected] Decoratieve schildertechnieken Boniverlei 34 - EDEGEM - tel. 03 454 42 69 • Oude en nieuwe natuursteen E-mail: [email protected] - www.jansco.betechniek- “ Benny heeft zowel onze privéwoning als kantoren een aangename en warme uitstraling bezorgd. schilderen Wij• genietenTerrassen er nog dagelijks van!” Professionele • Tuinpaden Deurnestraat 11 Mortsel Larestraat 36, 1980 Zemst | Tel. 0475/39.09.43 | [email protected] | www.baetensbvba.be schilder- & behangwerken • Opritten tel 03/449 23 52 • Trappen di, wo, do, vr 10-18u www.schrauwenandre.be zaterdag 10-17u, SCHRAUWEN Succesvol adverteren als vakman?Badpakken ma gesloten Contacteer Miel vanVEKEMANS ‘t Periodiekske RUDI 0491 11 71 erkend49 Cerga installateur met eigen G1 en G2 keuringen

sanitair en dakwerken Lodewijk Dosfellei 8 DAKWERKEN 2640 Mortsel centraleAlle verwarming elektriciteitswerkenTel. 03/440.12.58 Geysemans Geert VERBOUWINGSWERKEN rioolwerk Fax 03/440.08.82 Snelle service en [email protected] offerte ! renovatie RIOLERINGSWERKEN Nieuwbouw -GSM Renovatie 0475/62.30.94 ISOLATIEWERKEN Herstellingen Wij komen ook voor kleine werken ! Info: Kongostraat 38 - 2550 Kontich Schransstraat 127 - 2530 Boechout - 0498/10.58.28 0497/31.15.11 - [email protected] www.dakwerkenstaessens.be - [email protected] www.elektriciteitswerken-geysemans.be 2424

Periodiek12OK.indd 24 14/06/12 11:47 Cruise Dag 2015 zaterdag 28 november - Zaal Horta, Antwerpen

• Nieuwe jaarbrochures Cruise Travel 2016 • Speciale promoties & eenmalige kortingen • Unieke themareizen • Uitgebreide presentaties & info-sessies • Maak uw daguitstap compleet met een bezoek aan het Rubenshuis (voordeeltarief)

Zaterdag 28 november, doorlopend 10-17u. de Alle info & inschrijvingen op 10 www.cruisetravel.be/cruisedag Powered by Rocky Mountaineer editie! Lezersvoordeel Periodiekske: € 10/pp à € 5/pp (vermeld bij het inschrijven ‘Periodiekske’ onder uw adresgegevens aub)

Met de medewerking van:

®

®

® Erk. 5449 Nr.

25 Verrassend: Vlaanderen blijft ter plaatse kanaal, voor de tweede Facebook. Het belang van sociaalnetwerk- sites als geleider naar de site neemt nog toe, een trend waarbij trappelen wat digitale nieuwsfora betreft - sommige respondenten kanttekeningen maken: ze vallen buiten deel 2 van 2 de controle van de redactie, je maakt jezelf zo kwetsbaar. Contents moeten gratis, vrij en altijd beschikbaar blijven 83% van journalisten vindt dat werkdruk is gestegen Weerstand van een aantal medewerkers tegen multimediaal wer- Is er een link tussen multimediaal werken en werkdruk? Van alle ken en het gebrek aan een goed businessmodel voor online en respondenten met meer dan vijf jaar ervaring, geeft 83% aan dat mobiele applicaties werden het vaakste vermeld als obstakels. De de werkdruk is gestegen en slechts zeventien procent dat dit niet uitdagingen liepen parallel met de obstakels: een verdienmodel zo is. Wie ‘ja’ antwoordde op de vraag of de werkdruk is gestegen, vinden voor multimediale toepassingen en alle redactiemedewer- werd uitgenodigd om uit een lijst van zes mogelijke factoren aan kers in een digitale mind-set krijgen. te duiden welke te maken hebben met de stijging van de werk- Toch lijkt de weg naar digitaal nieuws heel ver weg. Mensen willen druk. Hier scoorden ‘minder mensen voor hetzelfde werk’ (41,2 dat contents gratis, vrij en altijd beschikbaar moeten zijn. Kinde- %) en ‘multimediaal werken’ (38,5%) veel hoger dan de andere ren, jonger dan dertien jaar, vinden lezen saai. Meisjes van zestien antwoordmogelijkheden. Haast vier op elke tien respondenten lezen vooral op vakantie. Sms en e-mails verliezen aan populari- verwijzen dus naar multimediaal werken als factor in verhoogde teit. De invloed van de ouders blijft onontbeerlijk. Negen- tot elf- werkdruk. jarigen hebben nooit iets gehad met kranten. Jongerenkranten en Geen enkele redactie werkt monomediaal anno 2015. Alle redacties het jeugdkanaal nemen af aan populariteit. Vooral de -12-jarigen hebben, naast hun core medium, minstens een functionele site vallen weg. Het internet wordt wel vertrouwd, dit in tegenstelling en/of out-reach via sociale media. Brugfiguren zorgen voor een tot Wikipedia. De jeugd wordt nog steeds gecontroleerd door de flow tussen de verschillende geledingen van de redactie en en/of ouders. Nochtans is hun impact en die van de scholen beperkt. het mediabedrijf en bepalen welke inhoud op welk platform naar Ouder dan 16-jarigen zoeken alles op. Men houdt het meeste van buiten wordt gebracht. Individuele medewerkers werken in hoge of een rondslingerende krant en luistert naar het radionieuws. De lage mate voor meer dan één platform. Een aantal van hen levert andere cijfers zijn ontluisterend voor de ‘nieuwe nieuwsmaker’. dagelijks content voor de site, anderen haast nooit. Op sommige 99% van de +65-jarigen geeft het tv-journaal als meest gebruikte redacties is er nog een historisch gegroeide spanning tussen print nieuwsbron. Bij 17-jarigen blijft dat nog 98%. Voor het radionieuws en online, waarbij het eerste als corebusiness en het tweede als zijn ze respectievelijk 90% en 78%. Jongeren lezen 53% op de ‘extra werk’ wordt beschouwd. tablet, ouderen 10%. Andere bronnen worden niet aangeboord om Sociaalnetwerksites en microblogging zijn van toenemend belang nieuws door te geven. Gebruikt men toch digitale info, dan is dat in de multimediale aanpak van redacties: als bron en als geleider voor 74% om informatie op te zoeken, 71% om het weerbericht naar de site. Voor de eerste doelstelling is Twitter het belangrijkste weer te geven en 70% opteert voor Google-Maps. 56% is vooral

Speciale voorwaarden! NOVEMBER = Win een reis* ACTIEMAAND * Vraag de voorwaarden in de winkel.

Toonzaal Kalmthout - Brasschaatsteenweg 290 - 03 666 63 96 Toonzaal Wilrijk - Boomsesteenweg 892 - 03 877 09 70

26 * de politiek van de berichtgeving ligt in balans tijdens verkie- zingsperiode; * berichtgeving over slachtoffers gaat zelden over de schreef door- dat er weinig persoonsgegevens worden vermeld; * voor economische en financiële feiten gebruikt men veel bron- nen, meestal uit de privé; * er is een kleine vertekening van de berichtgeving tegenover de objectieve realiteit (verkeersongevallen, criminaliteit, …).

Opgepast * De overloop in het aantal nieuwsverhalen tussen de kranten is alarmerend hoog. Eén Vlaamse krant bracht - tegenover zijn ‘concurrenten’ in 2013 - ongeveer 25% dezelfde nieuwsverhalen. * De aanwezigheid van het aantal genders is niet evenwichtig. “Piet, blijkbaar heel wat sites * Er is weinig spreektijd voor politici uit etnisch culturele minder- met mensen die kledij nodig heidsgroepen. hebben i.p.v. speelgoed ...! “ * Het effect van de mediaconcentratie ... * Men mag weinig dezelfde effecten aan bod laten komen. * Men houdt niet van mediakritiek, maar kan slecht om met kritiek (uitgezonderd de VRT). geïnteresseerd in milieu, energie, integratie, onderwijs en gezond- heid; 48,8% in verhalen van gewone mensen en 46,4% in verhalen Samengevat: de toekomst van de media ziet er zorgelijk, maar over ongelukken. niet alarmerend uit. De digitale nieuwsgeving staat ‘on hold’. Het Bekijken we het opleidingsniveau, dan bestaan de gebruikers voor nieuws wordt omschreven als 85% duidelijk, 72% en 67% snel. 94% uit hogeropgeleiden; 79% doorliep het HSO en 57% het LSO. Mensen hebben een visie op journalistiek: 58% is goed geïnfor- meerd, 51% gaat matig in op reacties en slechts 10% heeft geen De Vlaamse berichtgevers maken een goede indruk: vertrouwen. Het mediarepertoire is complexer geworden, jongeren * er wordt niet afgegleden naar sensatie en tabloidisering; gebruiken nog steeds radio en tv, nieuws blijft een informatiebron, * er is een lichte daling van criminaliteit-berichtgeving; al is het minder als waakhond of publiek forum. * er is geen sterke daling van het gebrachte buitenlandse nieuws, (*Alle resultaten over deze vierjarige studie verschijnen binnenkort men brengt veel meer gemengd nieuws; op www.steunpuntmedia.be.) * politiek blijft een belangrijk thema in de tv-journaals; EM

Restaurants & Traiteur Guido Gezellestraat 35 2630 Aartselaar Tel. 03 887 46 12 Open 7 op 7 Zie www.thehub.be Email: [email protected]

WILD-seizoen is gestart 3 Gangen keuze-menus

I Love Mondays Op maandag eet de tweede persoon aan ½ van de prijs.

Woensdag en Zondag Typisch Belgisch Garnaalkroket, Rundstournedos natuur, Sla en verse Frietjes @ 19.50 € (Typisch Belgisch, alleen op woens- en zondagen) Promoti es niet cumuleerbaar met andere acti es.

27 Heldere planeten in december

Mercurius is alleen eind december te zien, laag boven de zuidwes- telijke horizon, kort na zonsondergang. Venus komt in december meer dan 3 uur voor de zon op. Onze Morgenster is op het einde van de nacht zichtbaar aan de zuidoostelijke hemel. Tot 12 decem- ber staat ze in het sterrenbeeld Maagd, nadien in de Weegschaal. Mars staat ‘s ochtends in het zuidoosten in het sterrenbeeld Maagd. Vanaf 15 december komt de rode planeet steeds dichter bij de ster Spica, de helderste ster van de Maagd. Op 21 december De Pleiaden staat ze 4 graden ten noorden van (boven) de ster. Eind december komt Jupiter al voor middernacht op. Bij het ochtendgloren staat de reuzenplaneet in het zuiden in het sterrenbeeld Leeuw. Satur- ten zuiden van (onder) Jupiter. Op zondag 6 december staat de nus komt tegen eind december tevoorschijn aan de ochtendhemel. maan dicht bij Mars en op maandag en dinsdag is het de beurt De geringde planeet is dan te vinden laag boven de zuidoostelijke aan Venus. horizon in de Slangendrager. De Pleiaden Kans op vallende sterren De Pleiaden vormen een open sterrenhoop met een honderdtal sterren. Met het blote oog kunnen we een zevental sterren onder- scheiden, vandaar ook de naam Zevengesternte. Rond 23.30 uur schuift deze groep doorheen het zuiden. Het betreft hier sterren die zowat 70 miljoen jaar geleden uit dezelfde stof- en gaswolk ontstaan zijn. In de lange periode van een sterrenleven - onze zon is bijvoorbeeld al 5 miljard jaar oud - is die leeftijd natuurlijk maar een peulschil. Hierdoor is deze groep nog gedeeltelijk ingebed in de stof- en gassluiers die nog niet door het intense sterrenlicht weggeblazen zijn. Met een verrekijker zie je veel meer sterren.

Kijk omhoog komt tot stand in samenwerking met Volkssterren- wacht Urania in Hove. Meer informatie over Urania kan u terugvin- den op onze website: www.urania.be.

Vallende sterren

Tussen 7 en 17 december zijn de Geminiden weer actief. Dit is een meteorenzwerm die trage en heldere ‘vallende sterren’ voortbrengt. De radiant (het punt aan de hemel van waaruit alle meteoren lijken te vertrekken) is gelegen nabij de ster Castor van het sterrenbeeld Tweelingen. Het maximum van deze zwerm is voorzien in de nacht van maandag 14/12 op dinsdag 15/12. Hoe later op de avond hoe hoger de radiant aan de hemel klimt en hoe meer vallende sterren er zullen te zien zijn, tot zelfs 100 op een uur tijd. Op 11/12 was het Nieuwe Maan, er is dus geen storend maanlicht: ideale omstan- digheden, nu nog hopen op helder weer. Opgelet: bij een heldere hemel koelt het snel af, je goed aankleden is de boodschap. De Geminiden zijn trager en dik- wijls helderder dan hun zomer- se tegenhangers in augustus: de Perseïden.

Maan en planeten Van 4 tot 8 december passeert de maan ’s ochtends dicht bij verschillende planeten. Kijk bv. rond 7 uur naar de zuidooste- lijke hemel: op vrijdag 4 de- Venus cember bevindt de maan zich Oef, eindelijk nog eens een dak zonder zonnepanelen! 28 DTM-taxichauffeurs zijn extra ogen voor Child Focus

Het lijkt een evidentie: taxichauffeurs die bepaalde verdachte si- tuaties melden in het kader van vermiste personen. Toch is het dat allerminst. DTM nam zelf het initiatief om dit project vorm te geven. “Ik heb zelf kinderen en met onze minischermen in onze taxi’s, waarbij we allerlei info en promo’s meegeven aan de klanten, zag ik zo meteen een opportuniteit richting Child Focus. De grote kracht van onze mensen is dat ze dikwijls ‘s nachts op de baan zijn, terwijl iedereen slaapt. Wij kunnen soms boeken schrij- ven over wat er dan allemaal in onze taxi’s gebeurt. Bovendien zijn wij in een heel grote regio actief, dikwijls op plaatsen waar anderen niet komen”, aldus Steve Van Avermaet, gedelegeerd be- stuurder van DTM. Mechelsesteenweg 132 - 2550 Kontich DTM wordt voortaan ingezet als vignettagepartner. Dat betekent Tel. 03 457 06 18 dat bij onrustwekkende verdwijningen via de centrale dispatching in Deurne in geen tijd opsporingsvignetten worden verdeeld onder www.wasserijgilberte.be de taxichauffeurs. Zien de chauffeurs iets ‘verdachts’ dan kunnen E-mail [email protected] ze meteen anticiperen en deze info doorspelen via het gratis nood- nummer van Child Focus, 116 000. De dienst van DTM is alle dagen dag en nacht beschikbaar. Een extra troef, want zo kan Child Focus ER IS NOG EEN WASSERIJ, heel kort op de bal spelen en de vignetten razendsnel en uiterst DROOGKUIS EN HEMDENSTRIJK- efficiënt verspreiden. JA CENTRALE IN UW REGIO MET ERVAREN PERSONEEL EN PROFESSIONELE AFWERK-APPARATUUR REINIGING VAN A TOT Z Wasserij - kilowas - strijkdienst met aangepaste prijzen - hemdendienst met voordelige hemdenkaart - synthetische en donzen dekbedden - tapijten - leder, daim, bont Droogkuis - luxe droogkuis voor al uw bovenkleding - feest- en suitekleding “Waar onze opsporingscampagnes in de beginjaren veel uitgebrei- - gordijnen en overgordijnen met eventuele der waren, proberen we nu veel preciezer te werk te gaan”, licht afhaakservice Heidi De Pauw toe, algemeen directeur van Child Focus. “Samen met de betrokken partijen bepalen we waar het nuttig is om dis- Retouchedienst creet de vignetten te verspreiden via onze vrijwilligers en affi- - verbreden, versmallen, verkorten, verlengen, chagepartners. De lokale insteek op welbepaalde plaatsen speelt - ritsen en algemeen retoucheerwerk door dikwijls een cruciale rol. Daarom vinden we deze nieuwe samen- werking in Antwerpen zo belangrijk. Met de taxichauffeurs van ervaren naaisters DTM beschikt Child Focus over extra ogen op straat, zowel overdag als ‘s nachts.” Besteldienst Uithaalsysteem 24/24 en 7/7 De wereld heeft geen nood Gratis SMS-bericht wanneer uw bestelling aan keikoppen klaar is met een hart van steen. 9 parkeerplaatsen Victor Verbiest 29 Vrijwilligers gezocht voor kerstactie Helft van cyberpesten tussen leerlingen van dezelfde school De Thuishaven-Ritmica maakt al meer dan 20 jaar sfeervolle, handgemaakte kerststukjes met de hulp van vrijwilligers. Cyberpesten, of pesten via het internet of de gsm, kan een manier zijn om klassieke pesterijen buiten de schooltijd verder te zetten. Uit het doctoraatsonderzoek van Denis Wegge blijkt dat cyber- pesten in de helft van de gevallen (49,7%) plaatsvindt tussen leerlingen van dezelfde school. Bovendien wordt 69% van deze slachtoffers door dezelfde persoon offline en online gepest.

Een aanzienlijk deel van jonge adolescenten komt in aanraking met cyberpesten. Van de 1458 geënquêteerde tweedejaarsscholie- ren was 14,3% recent slachtoffer van pestgedrag. De studie heeft bijzondere aandacht voor de schoolcontext waarbinnen pesten plaatsvindt en brengt als eerste de patronen van cyberpesten in kaart. Het onderzoek geeft daarom een goed beeld van ‘wie pest wie’ binnen een schooljaar. De resultaten tonen aan dat pestinter- acties op school zich uitbreiden naar de onlineomgeving. Wegge: ‘Dit soort slachtofferschap kan erg stresserend en problematisch zijn. De slachtoffers voelen zich nergens meer veilig omdat ze via hun computer of smartphone door dezelfde leerlingen worden be- laagd als op school.’ Uit het onderzoek bleek dat sommige leer- Ook dit jaar willen we een ruime keuze kunnen bieden uit kwa- lingen elkaar wederzijds cyberpesten. Dit wijst erop dat jongeren liteitsvolle en originele kerstversiering. Hiervoor zijn we op zoek soms op een verkeerde manier omgaan met online pestgedrag. naar vrijwilligers. Ervaring is niet Er blijkt bovendien een verband tussen cyberpesten en het soci- nodig, wij helpen je graag op weg. ale leven op school. Slachtoffers van cyberpesten hebben minder vrienden, terwijl daders juist meer vrienden hebben. ‘Daarnaast Geïnteresseerd? worden jongeren die cyberpesten nadien door hun leeftijdsgeno- Van 25 november t.e.m. 14 decem- ten als populairder beschouwd. Dit kan voor hen een belangrijke ber werken wij aan onze stukjes in motivatie zijn om dit soort pestgedrag te stellen.’ Wegge doet het Prinsenhof, de dagwerking van verschillende suggesties om cyberpesten te verminderen. ‘Scholen de Thuishaven. Elke werkdag van 9 kunnen hun elektronische leeromgevingen inzetten om positief on- tot 16 uur. We voorzien een gezellige linegedrag te promoten. Op sites zoals Smartschool of Moodle kan sfeer met koffie, thee en koekjes. ‘s een onlinegemeenschap worden uitgebouwd waarin respect en be- Middags bieden wij gratis een brood- hulpzaamheid worden aangemoedigd. Bovendien moeten jongeren maaltijd met soep. beter leren te reageren op onlinepestgedrag. Dat kan bijvoorbeeld Meer info: door erover te praten of door ernstige gevallen te rapporteren. Tel. 03 454 53 94 Jongeren praten zelden met volwassenen over cyberpesten. Een Adres: Kapelstraat 19 - 2540 Hove onlinemeldpunt op school kan de drempel verlagen om over een Website: www.thuishaven-ritmica.be/kerstactie incident te praten.’ E-mail: [email protected] EM

THIELENS bvba • Garage - Carrosserie Edegemsestraat 191 2640 Mortsel tel. 03 449 32 26 fax 03 449 99 83

Renault KADJAR

30 Artistieke duizendpoot creëert nieuwe dichtbundel

Wat is poëzie? Weinig liefhebbers van poëzie zullen genoegen nemen met het opsommen van de formele kenmerken van de dichtkunst. Het geheel is meer dan de som der delen. Toen hem gevraagd werd een definitie van poëzie te geven, zei de dichter Robert Frost (Amerikaans dichter en toneelschrijver): “Poetry is the kind of thing poets write.” Poëzie is wat dichters schrijven. Op die manier gaf hij aan dat poëzie ook iets ondoorgrondelijks blijft behouden dat zich onttrekt aan elke analyse of poging tot het geven van een sluitende definitie. Iets gelijkaardigs antwoordde Louis Armstrong de journalist die hem vroeg wat jazz is: “Man, if you have to ask what jazz is, you’ll never know!” Als je het moet vragen, dan zul je het wel nooit weten! Om erachter te komen wat poëzie is, kun je dus best veel gedichten lezen om er voeling mee te krijgen.

Mortsel heeft haar kunstkring. !!! Terug van weggeweest !!! Deze stad herbergt heel wat vanaf 12 november talenten. ’t Periodiekske geeft hen graag een forum. Scampi’s en ribben à volonté! Onlangs verscheen een ver- zorgde nieuwe dichtbundel Elke donderdag vanaf 18 uur van de veelzijdige kunstenaar voor 15 euro per persoon Herman Wauters. Herman is een creatieve duizendpoot. Als glaskunstenaar werd hij OOK NIET TE MISSEN bekend in binnen- en bui- tenland. Hij ontwierp monu- ELKE WOENSDAG VANAF 17 uur mentale glasbetonramen en Tweede hoofdgerecht aan de helft van de prijs! restaureerde historische glas- (geldig op het goedkoopste gerecht) ramen. Herman is de stichter- voorzitter van onze Kunstkring Sirkel. Ook het stadhuis van Mortsel heeft zijn werk in de Dagmenu’s erehal. van 18 november t. e. m. 27 november In 1982 publiceerde Herman zijn eerste dichtbundel ‘Zin en weer- Dagsuggestie: €12,95 zin’. In 2010 verscheen zijn boek ‘De Semini-saga’. Voor het pop- Soep + Dagsuggestie + Koffie of thee €15,95 pentheater schreef hij een vijftal verhalen. Verder is hij auteur van (Verkrijgbaar van 11.30 tot 17.00 uur zolang voorradig) tal van cursiefjes, aforismen en artikels in verschillende kranten en tijdschriften. Woensdag 18 november ‘Onderweg’ is de titel van de nieuwe dichtbundel. Op de omslag Steak béarnaise met een fris slaatje en frietjes van de bundel vind je het werk van een onbekende, Congolese Donderdag 19 november kunstenaar, maar met Herman drink ik graag een ouwe klare met een jonge arme klare. Van mij mag ze dan steels dat huppelpasje Chili con carne dansen en met tintelende tepeltjes psalm drie-veertien aanheffen Vrijdag 20 november (naar het gedicht ‘Veni Creator Spiritus’). Inderdaad als je iets wil weten over dichtkunst, geniet dan van Vispannetje uit de oven deze beslagen spiegel van onze samenleving. De dichter eet im- Woensdag 25 november mers de tijd op, de beleefde tijd, de toekomende tijd (Lucebert). Dichtkunst is gevoel (Bilderdijk) en dichters liegen de waarheid Steak bordelaise met een fris slaatje en frietjes (Bertus Aafjes). Donderdag 26 november ‘Onderweg’ kan je kopen bij de kunstenaar in de Hof van Riethlaan Gegrilde kipfilet met appelmoes en kroketjes 71 in Mortsel en in de Boekuil, Antwerpsestraat 32 Mortsel. Vrijdag 27 november Hoe minder je gelezen hebt, hoe minder je weet. Gebakken zalmfilet met spinaziepuree en witte wijnsaus Maar wat je bent, hangt af van wat je toevallig gelezen hebt. Mechelsesteenweg 115-119 • 2540 Hove E. Canetti 03 344 23 60 • www.tofinhove.be [email protected] • f:/tofinhove Dirk Brentjens 31 Nieuwe welzijnscampus verschijnt weldra jaren ‘80. Alle technieken en alle elementen van de buitenschil (daken, gevels en buitenschrijnwerkerij) zijn aan vernieuwing toe. op site Meerminne! De ruwbouw die overblijft, vertoont ernstige tekortkomingen om voor herbestemming in aanmerking te komen. Bovendien is het ’t Periodiekske wil meer voeling hebben met de stad. Soms gebouw een massiefbouw en geen skeletbouw. Dit betekent dat worden beslissingen genomen die wat wereldvreemd lijken. Wij de vloerplaten en de muurplaten elkaar dragen. De plafondhoogte hopen echter dat we met een goede duiding de burgers dichter is bovendien veel te laag. Kortom: verbouwen was geen goede bij het stadsbestuur brengen. Een stad wordt bestuurd volgens de optie. Vandaar dat werd gekozen om het huidige gebouw fase per regels van het spel met woord en wederwoord en dat hoort zo. fase af te breken en weer op te bouwen.

Een moderne, nieuwe welzijnscampus wordt het visitekaartje van OCMW Mortsel Een totale heropbouw biedt het OCMW een unieke kans om de hulp- en dienstverlening aangaande welzijn in Mortsel in een nieuw gebouw uit de steigers te laten rijzen en deze in Mortsel uit te bouwen volgens de noden en mogelijkheden van deze tijd. Het nieuwe gebouw zal onderdak bieden aan het welzijnshuis. Hierin komen verschillende diensten van stad en OCMW en externe partners samen, zoals de welzijnsdienst van de stad, de sociale dienst van het OCMW en externe partners aangaande welzijn.De verdere uitbouw van een zorgzame buurt met een verwevenheid van welzijn, zorg en ‘zorgwonen’ wordt hiermee gerealiseerd. De welzijnscampus is toegankelijk voor iedereen. Voor jonge ou- ders is er de consultatie van Kind en Preventie. Ook het Huis van Huidige gebouw Meerminne verbouwen geen optie Het Kind zal terug te vinden zijn op de nieuwe campus. Het buur- Nu het nieuwe woonzorgcentrum Meerminnehof in gebruik is en trestaurant De Plataan zal er elke dag volledige ‘service’ draaien alle bewoners van het oude Meerminnegebouw verhuisd zijn, en het wassalon doet er dagelijks de was draaien. kwam er ruimte vrij op de oude Meerminnecampus. OCMW Mortsel In het dienstencentrum Meerminne zal je blijvend elke dag terecht werkte daarom hard aan een masterplan voor de toekomst van het kunnen voor informatie, ontspanning en vorming. De thuiszorg- gebouw. De OCMW-raad hakte op 14 oktober de knoop door over diensten zitten vlakbij voor meer gespecialiseerde ondersteuning. de toekomstvisie van de huidige Meerminnecampus. Het is nu dus De nieuwe assistentiewoningen die in het gebouw gehuisvest wor- officieel: het huidige Meerminnegebouw zal gradueel afgebroken den, zullen comfort en ondersteuning bieden aan de bewoners. en opnieuw opgebouwd worden tot een moderne welzijnscampus Zelfstandig je leven organiseren, met of zonder ondersteuning, dat voor alle Mortselaars, die voldoet aan alle bouwfysische en ecolo- is waar het om draait. Je bent er de regisseur van je eigen leven. gische eisen van deze tijd. Je kan een beroep doen op ondersteuning, vlakbij, als je het nodig De beslissing om het huidige gebouw stuk voor stuk af te breken, hebt. werd niet licht genomen. Vooraleer het bestuur deze beslissing nam, werd onderzocht of het gebouw van het woonzorgcentrum Afbraak en opbouw gebeurt in verschillende fasen Meerminne 6 op de hoek van Meerminne en Elf-julistraat, geschikt De opbouw van de welzijnscampus gebeurt gradueel. Dat wil was voor herbestemming. Er werd met andere woorden eerst on- zeggen dat het huidige Meerminnegebouw in verschillende delen derzocht of verbouwen een optie was. Een aantal feiten onder- ontmanteld en opnieuw opgebouwd wordt. Dit betekent dat de groeven deze optie. Het gebouw is een exponent van zijn tijd, de dienstverlening zoals je die nu kan vinden, gewaarborgd blijft.

DE NIEUWE STANDAARD IN WASSENZalig, ENzo’n DROGEN schuimparty! & Behalve...in je wasmachine

Miele W1 met TwinDos: Gratis Perfect enstofzuiger zuinig wassen dankzij het automatischbij aankoop vandoseringssysteem een wasautomaat en droogautomaat met SoftCare Carltrommel Meulders €100 Diksmuidelaan 208 - 2600 Berchem 03/230.67.00 - [email protected] Cash Back Openingsuren: ma - vr 10u00 - 12u00 Geldig op alle wasmachines Geldig van 1 oktober tot 31 december 2013. 13u30 - 17u30 VraagActie uwtot geldig Miele 30 nov vandealer 2015 1 sept voor meer informatie. za 10u00 - 16u00 www.miele.be 32 Geboren in de eeuwigheid Het eigene van de viering zit in de stappen waartoe de aanwezigen na de woorddienst uitgenodigd worden. * Men kan een persoonlijke intentie opschrijven en neerleggen in Een viering met en voor mensen die een kindje verloren een mandje dat na de viering bewaard wordt in de kapel van tijdens de zwangerschap Levensadem. * Men kan zijn nood kort vertellen en bidden samen met een Wie een kindje verliest tijdens de zwangerschap, of het nu gaat tweetal medegelovigen. om een miskraam of om een abortus, draagt dit verdriet dikwijls * Er is gelegenheid om het sacrament van de verzoening te ont- lange tijd met zich mee, zon- vangen. der dat het de kans krijgt aan * Ten slotte kan men een symbolisch gebaar stellen met licht en de oppervlakte te komen en water, waarin het loslaten en het opnemen van het prille leven verwerkt te worden. Vaak gaat in het Licht van Jezus gesymboliseerd worden. dit ook gepaard met schuldge- Deze vieringen zijn innige en sfeervolle momenten: mensen wor- voelens. Zeker wanneer het om den er geraakt en getroost. Iedereen die zich solidair voelt met een abortus gaat, is het niet deze intentie is welkom! gemakkelijk een plaats te vin- De volgende eucharistieviering “Geboren in de Eeuwigheid” heeft den waar je kan thuiskomen, plaats op donderdag 3 december 2015 om 19 uur in de H. Kruis- uitzicht op nieuwe kansen en kerk, H. Kruisstraat in Mortsel. vergeving krijgen. Ook wie een Mgr. Johan Bonny gaat voor. miskraam meemaakte, stuit Meer informatie bij: vzw Levensadem, Floralaan 6 Mortsel - tel. nog vaak op onbegrip in onze 03 449 48 26 - e-mail [email protected] - www.levensadem.be maatschappij. Levensadem vzw, een orga- nisatie in Mortsel, begeleidt Opening Krijgsbaan reeds 20 jaar mensen die het moeilijk hebben na een abortus of een miskraam. MORTSEL/BORSBEEK - Als alles volgens planning verloopt, zal Uit die ervaring organiseren we onder meer eucharistievieringen de ondertunneling van de Krijgsbaan (voor de veiligheid van het voor al wie een kindje verloor tijdens de zwangerschap. verkeer) officieel geopend worden door minister Ben Weyts op Deze vieringen kregen als motto ”Geboren in de Eeuwigheid”. Ze dinsdag 15 december 2015. Dat is enkele maanden eerder dan proberen tegemoet te komen aan de spirituele nood van mensen oorspronkelijk gepland. In ons volgende nummer brengen we hier- die met dit gebeuren geconfronteerd worden. Er is plaats voor over meer details. verdriet, maar de hoofdtoon is hoop. (fm)

ACTIE! Grote korting op loopbanden!

OPENINGSUREN Ma - vrij : 10u - 17u30 Zat : 10u - 16 u Zondag gesloten

33 K3 krijgt verjongingskuur ACAM - Academie voor Mineralogie

De populaire meidengroep K3 heeft na 17 jaar een verjongings- De Academie voor Mineralogie (ACAM) vzw organiseert op zater- kuur gekregen. Van oorsprong werd de populaire muziekgroep ge- dag 21 november 2015 van 12 tot 18 uur en op zondag 22 novem- noemd naar de drie K’s: Karen ber 2015 van 10 tot 17.30 uur haar Internationale mineralen-, edel- Damen, Kristel Verbeke en Kelly stenen- en fossielenbeurs ‘INTERGEM 2015’, in het ‘Event Center’ Cobbaut, later vervangen door van KINEPOLIS - Groenendaallaan 394 - ANTWERPEN. . Drie voornamen die met een “K” beginnen. Kath- Bereikbaar met tramlijn 6 leen Aerts werd enkele jaren Iedereen die beroepshalve of als liefhebber geleden opgevolgd door de Ne- met deze tak van de natuurwetenschappen derlandse Josje, waardoor de te maken heeft, maar ook de toevallige be- naambetekenis verloren ging, zoeker raakt ongetwijfeld geboeid door die maar de groep bleef zich K3 fascinerende wereld van mineralen, door die noemen. Dat zal ook het geval wonderbaarlijke pracht aan kleuren en kris- zijn met de nieuwe, verjongde talvormen. K3, die onlangs via populaire tv-uitzendingen tot stand kwam. De Ook juwelen met mineralen en nieuwe K3 bestaat sedert 6 november 2015 uit Klaasje Meijer uit fossielen schitteren in al hun pracht. Men kan Amsterdam, Hanne Verbruggen uit Mechelen en Marthe De Pillecijn gratis zijn edelstenen op hun echtheid laten onderzoe- Kinderen mogen zelf aan de slag bij de (19) uit Kontich. Zo is er nu ook iemand uit onze regio bij: Marthe ken. demonstraties ‘fos- ’. Bezoekers kunnen De Pillecijn. Zij was van bij de start één van de topfavorieten sielen prepareren gratis deelnemen aan de om een mooi mineraal te winnen. In de cafetaria zijn en heeft het dus ook gehaald. Ze heeft al vier jaar een vriendje wedstrijd broodjes en drank verkrijgbaar. (Alexis), die haar trouwens enorm gesteund heeft in haar race naar Toegang 4 euro per persoon - kinderen tot 12 jaar gratis de top van K3. (fm) Gratis parking Voor meer inlichtingen: Suzy Hofmans, tel.03 569 01 75 - gsm 0496 14 65 03 of e-mail [email protected] - beursinfo@ acam.be - website www.acam.be

‘Bijna kerstkwis’ in Kaleidoscoop Mortsel

Op vrijdag 27 november 2015 organiseren we de ‘Bijna kerstkwis’ in Kaleidoscoop Mortsel. De opbrengst van deze quiz ging telkens naar een door ons gekozen goede doel. Marthe, Hanne en Klaasje (nieuwe K3), met Kristel, Karen en Voor deze 5de editie speelt elke ploeg echter voor haar zelfgeko- Josje (oude K3) zen goede doel. De eerste ploeg wint 500 euro, de tweede ploeg 300 euro en de derde ploeg 200 euro. Het geld wordt op de rekening gestort van de gekozen vzw. Inschrijven per ploeg, minimaal 4 - maximaal 6 deelnemers, met vermelding van je ploegnaam, het aantal deelnemers en je goede doel via [email protected]. NIET TE GELOVEN! Deelnameprijs: 5 euro per persoon Met de volle steun van de Groen-fractie (!) wordt het plein naast Quiz je niet graag, maar wil je wel je steentje bijdragen, geef je dan het stadhuis volgebouwd. op als medewerker voor de toog of de bediening. Onze mandatarissen van de gemeenteraad zijn er om u te helpen. Bezoek onze webstek: www.vlaamsbelangmortsel.org (0) Liesbet

BOUWGROND TE KOOP IN DUFFEL

ZONDER- BOUW VERPLICHTING Duffel, A. Stocletlaan, LAATSTE 5 loten voor alleenstaande woning opp. 650m² - 1.263m², mooi, groen zicht achteraan, zuidgerichte tuin topligging nabij E19 Rumst!

www.danneels.be [email protected] T. 015 308 108 GRONDONTWIKKELING | WONINGBOUW | BOUWGROND 34 Werden schapen ingezet in Frankrijk en Engeland, dan had dat zijn eco- nomische gevolgen voor onze Vlaam- De postiljon rijdt voor se lakennijverheid. Voor Isabella van Bourgondië was het een normale zaak dat schapenvlees op het bord kwam. Noenmaal en avondbrood: Het Notabel Boecxken van Cokery- vergeten woorden? en vermeldt 169 recepten, vijf met schapenvlees en een met lamsvlees, Een noenmaal is een archaïsche uitdrukking (een verouderde taal- veertien met kalfsvlees, veertien met vorm) voor een middagmaal. Het woord werd tot in de jaren ‘50 rundvlees en tien met varkensvlees. in Nederland gebruikt, maar het is in de vergetelheid geraakt. In Spek en reuzel komen respectievelijk elf en tweeëntwintig keer de middeleeuwen werd bij wijze van middagmaal een maaltijd voor. In vijftien recepten wordt boter gebruikt. De Zuidelijke Ne- met groenten van het seizoen geserveerd. Daarbij dronk men een derlanden waren dus niet zo sterk op zuivelproducten ingesteld. licht bier. De Kerk speelde natuurlijk een belangrijke rol in de vlees- en zui- velconsumptie. Tijdens de vastenperiode (veertig dagen na As- In de middeleeuwen bestond er geen ontbijt als erkende maaltijd. woensdag) en de quatertemperweken (red. de vier quatertemper- Pas in de 18de eeuw kwam daarin verandering. Koffie, thee en weken markeren het begin van de seizoenen) werd het verbruik chocolade deden toen op grote schaal hun intrede. van vlees verboden. Alleen waterdieren werden dan in de keuken In de middeleeuwen nuttigden welgestelde mensen twee maaltij- verwerkt. Het hele jaar door moest men zich op woensdag en vrij- den per dag. Het noenmaal of middageten vormde de hoofdmaal- dag van vlees onthouden. tijd van de dag en viel tussen elf en twee uur. Het avondbrood In die dagen werkte de kok met plantaardige olie. Vis werd ge- werd rond zonsondergang genomen. Voor de Benedictijnenkloos- droogd, haring gezouten. Eieren werden vervangen door viskuit ters viel deze avondmaaltijd net voor zonsondergang. Zo werd er en in de plaats van koeienmelk kwam amandelmelk (red. viskuit immers bespaard op kaarsen. In de huishoudens van de leken zijn de volledig rijpe eieren van een vis die nog in de eierstokken werd het avondmaal bij kaarslicht toen net als nu gewaardeerd. zitten). Amandelen kwamen uit het Middellandse Zeegebied, wer- den tot moes gestampt en aangelengd met water. Verder kwamen Wat kwam er in die periode in de Nederlanden op tafel? dadels, vijgen, krenten en rozijnen ook uit het zuiden. Wil je enig inzicht krijgen in onze eet- en drinkgewoonten, dan kan Vis was dan weer goedkoper voor de Bourgondische hofhouding je teruggrijpen naar keukenrekeningen uit vorstelijke of geestelijke in Brugge. De inwoners van de Lage Landen misten niet zozeer hofhoudingen en in de tweede plaats naar kookboeken. Bij het hun stukje vlees, maar vooral eieren en zuivel. begin van de 16de eeuw verschijnt het Notabel Boecxken van Co- Vlees, vis, boter, reuzel (reuzel of smout is dierlijk vet, voorname- keryen in Brussel. In het boek vind je 169 recepten. lijk afkomstig van de varkensbuik) en melk waren niet alleen de Kloosters en gasthuizen zorgen ook voor heel wat bronnenmateri- ingrediënten voor de kookkunst van de 15de en 16de eeuw. Spece- aal. Wij baseren ons op de huishoudrekeningen van het tolhuis in rijen kwamen uit Zuid-Oost Azië. Suiker en peulvruchten kwamen Lobith aan de Neder-Rijn (onderdeel van de gemeente Rijnwaarden ook op tafel. in de provincie Groenten en fruit wer- Gelderland). den amper vermeld in Deze rekenin- de rekeningen en de gen geven ons kookboeken uit die een algemeen periode, waarschijnlijk beeld van wat omdat ze in de eigen men in deze pe- moestuin gekweekt riode vooral op werden en niet op de het bord kreeg. markt gekocht werden. Boter en rundvlees tolhuis in Lobith Naast veel graan (vooral rogge en waren zo verbreid dat tarwe) werd er veel vlees, gevogelte en vis geconsumeerd. Eieren ze ook deel uitmaak- at men bij hopen en zuivelproducten zoals boter, kaas en melk ten van de volksvoeding. Onze kookcultuur was internationaal verbruikte men in mindere mate. Buiten de Nederlanden kwam gevormd althans voor die lagen van de bevolking die het zich men amper boter tegen. Als vetstof gebruikte men immers olie, konden veroorloven tweemaal per dag een maaltijd te nuttigen. reuzel en spek. De Nederlanden waren een uitgesproken rund- Joachim Beuckelaer (Antwerpen 1530-1573) schilderde heel wat veegebied. Runderen kwamen te voet uit Sleeswijk-Holstein en etenswaren uit verschillende seizoenen als blijk van een vernieuw- kwamen uitgehongerd in de Nederlanden aan. de interesse in de dagelijkse realiteit op aarde, een aanklacht Runderen werden vetgemest en als slachtvee verkocht. De melk tegen overdaad. De voorgestelde producten zijn volkse metaforen verwerkte men tot kaas en boter of gebruikte men in pap en pan- voor liefde, erotiek en seksualiteit. Voor ’t Periodiekske zijn deze nenkoeken. werken een uitnodiging om op zoek te gaan naar lokale producten Vlees was in de hogere kringen het voedingsmiddel bij uitstek, en bereidingen, ooit zo mooi op doek gezet door Vlaamse groot- niet alleen in de Nederlanden, maar overal in Europa. Naast wild meesters! en gevogelte werden runderen, schapen of varkens bereid. In 1348 brak de Zwarte Pest uit. Het bevolkingsaantal liep terug. Schapen werden ingezet op arme gronden, die voor de akkerbouw weinig MORTSEL: WEER (H)EERLIJK THUIS! opleverden. De productie van wol en schapenvlees nam in die periode toe. Dirk Brentjens 35 tige dier, de Marsupilami (sinds 1952, die steeds geliefder werd en in een eigen succesvolle spin-off ging schitteren). Perio-stripke Ruzie Bij het begin van de jaren 1950 groeiden Franquin en zijn uitgever Charles Dupuis na een ruzie uit elkaar. Dupuis had Franquin, toch een der belangrijkste namen van het blad Robbedoes, een betere FRANQUIN herleeft dankzij vergoeding beloofd voor de albumverkoop, maar Franquin was het document kwijt. Dupuis hield het been stijf en beweerde dat hij die TON EN TINNEKE beloftes nooit gedaan had. Komt daarbij dat Franquin vond dat hij al die jaren niet echt werd geroemd als ‘de vader van Robbedoes’. De Belgische tekenaar André Franquin (1924-1997) wordt door Hij stapte over naar de concurrentie, het weekblad Kuifje (dat toen velen beschouwd (Hergé buiten beschouwing gelaten) als de beste een komische reeks best kon gebruiken), tekende er een contract stripauteur van dit overlopend van striptalenten rijke landje. Fran- voor vijf jaar en zorgde voor de gagstrip over het jonge stel Ton quin, die Robbedoes tekende, maar ook Kwabbernoot, Guust Flater en Tinneke. en de Marsupilami is ook de geestelijke vader van de gagstrip ‘Ton en Tinneke’: dezer dagen te genieten in een nieuwe editie. Ton en Tinneke Ton is een man met chagrijnige neigingen, Tinneke een rustig type I dat steeds tussenbeide moet komen als Ton weer eens ruzie heeft, vooral met zijn vriend Felix, al dan niet vergezeld van zijn drie (aanvankelijk vijf) vervelende neefjes. Felix is een vertegenwoor- diger en uitvinder. Die hobby deelt hij met Ton en komt later ook terug in de persoon van Guust Flater. Het weekblad Kuifje vond Franquins personages aanvankelijk nogal plat. Daarom werden Ton en Tinneke meer burgerlijke, nette mensen. Het wekelijks te- kenen van één gag in plaats van een vervolgverhaal viel ook nogal tegen. Franquin begon ook zelfontworpen auto’s te tekenen, en dat bleek moeilijker dan zich te baseren op echte modellen. Na vier jaar vonden Franquin en Dupuis elkaar terug. Franquin had het verloren document teruggevonden en hij kon terugkeren naar het weekblad Robbedoes waar hij zich al bij al beter thuis voelde. Na 183 afleveringen van Ton en Tinneke verliet Franquin de reeks en werd hij opgevolgd door Dino Attanasio, die op tien jaar tijd voor 480 gags zorgde. Hierna werd de reeks nog getekend en ver- zonnen door Mittéï, Christian Godard, Foal, Noiret en de Vlaming Griffo (pour la petite histoire: die maakte bij het vertalen in het n zijn Sturm und Drangperiode leerde Franquin in de tekenfilmstu- Frans (de taal van het blad Spirou) te veel fouten die de corrector dio CBA Eddy Paape, Peyo en Morris kennen. Toen de filmstudio niet meer wou verbeteren waarop Griffo er de brui aan gaf!). Hierna failliet ging, kon Franquin als tekenaar aan het werk bij de uit- kwamen nog aan de beurt: Bertrand Dupont (met scenario’s van geverij Dupuis. Hij werd er door Jijé, de alias van Joseph Gillain, Bob de Groot), Dupa, Walli en Bom. In 1988 werd de reeks niet die toen Robbedoes en Kwabbernoot tekende voor het weekblad meer voortgezet. Robbedoes, verder ingewijd. In 1947 nam Franquin de serie over Vandaag (2015) verscheen de integrale versie van Ton en Tinneke met Jijés verhaal Het geprefabriceerde huis, dat hij voltooide. Hij bij de uitgeverij Le Lombard, die naast alle gags van Franquin ook zou de Robbedoesreeks EENENTWINTIG jaar verder zetten. een dossier bevat! De verhalen die Franquin tijdens deze periode rond Robbedoes en 264 blz., prijs: 34,95 euro Kwabbernoot tekende, worden door ingewijden beschouwd als de meest ingenieuze, spannendste en grappigste avonturen die ooit John Rijpens rond deze figuren getekend werden. Franquin zorgde ook voor een aantal populaire nevenfiguren in Snoepjes van de reeks, als de zwaar besnorde prof en graaf Pancratius Edelhart lieve Sint en Piet, Ladislas Philippus Van Rommelgem (sinds 1950), Kwabbernoots voor iedere kleine deugeniet! achterbakse neef Wiebeling (sinds 1951) en het vreemde langstaar- Vergeet daarna “je tandjes poetsen” zeker niet! Garage Exelmans-motor Uw onafhankelijke Toyota garage “Voor al uw onderhoud”

Oude Godstraat 103/105 • 2650 Edegem 03 457 56 85

36 Foodtruckfestijn Zendmast in Elzenstraat wordt niet toegestaan EDEGEM - Op vrijdag 27 november (doorlopend van 17 tot 21 uur) is iedereen uitgenodigd in hotel- en congrescentrum Ter Elst HOVE - Het schepencollege heeft zich negatief uitgesproken over voor een lekker foodtruckfestijn. De kans is groot dat dit een tra- de aanvraag voor het plaatsen van een zendmast in de Elzenstraat ditie wordt onder de naam “Foodtruck Friday”. De gasten mogen vlak naast de spoorweg. zich verwachten aan vier foodtrucks die een rijk gamma eet- en De aanvraag kwam van de firma Proximus (ex-Belgacom) om een drankmogelijkheden aanbieden zoals Amerikaanse klassiekers in zendmast te plaatsen vlak naast de tennissporthal in de Elzenstraat. streetfood, originele pannenkoekcreaties, lekkere visgerechten en “We hebben de binnengekomen bezwaren van de buurtbewoners een ruim aanbod mediterrane klassiekers. kunnen bestuderen”, zegt burgemeester Koen Volckaerts. Volc- Info: www.terelst.be (fm) kaerts stond alvast ‘sceptisch’ tegenover de vergunningsaanvraag. “De zendmast staat wel erg dicht bij een zone met woningen”, De Grieken en Romeinen komen tot leven zegt hij. Het antwoord is nu ook negatief uitgesproken. Eerder al verzetten ook de bewoners van de Groenstraat op de bij Tejatergroep Black-Out grens Hove-Mortsel zich tegen de komst van een gsm-mast. Tijdens het vragenhalfuurtje van de Hovese gemeenteraad in sep- Tejatergroep Black-Out uit Kontich staat op 20 en 21 november tember jl. uitte een Hovese ook al haar bezorgdheid over de aan- telkens om 20 uur nog op de planken met Ave René van Hilda vraag. Vleugels. www.gazetvanhove.be René, suppoost in het historische museum, voelt zich uitgeblust. In zijn job is zo weinig te beleven. Af en toe praat hij tegen de beel- den van Claudius, Agrippina, Nero en Maxima, de mooie Vestaalse Maagd. René is danig geïnteresseerd in de geschiedenis van het Vriendelijkheid is de Oude Rome. Was hij toen maar geboren, zijn leven zou boeiender geweest zijn. meest economische levenshouding. Met veel humor en veel enthousiasme geven de acteurs weer het Je verspilt geen energie aan wantrouwen, beste van zichzelf. Tejatergroep Black-Out toont niet alleen een fijn stukje amateurtheater, maar maakt van een avondje toneel zorgen, afkeer of manipulatie … een heuse belevenis. Piero Ferruci Alle info: www.tejatergroep-blackout.be

ROYAL CANIN BONUSBAGS NUTRO ADULT MINI CHICKEN

15 KG 1 + 1 GRATIS + 3 KG GRATIS ,95 SHN Junior € 55 € 71,90

€ 49,95 SHN Adult ,49 € 65,50 2 kg € 14

EXCLUSIEF HORTA AANBOD GRATIS* zak EURO-PREMIUM Functional Digestion+ Derma+ Sterilized No Grain (1kg - 2,5kg) • Small Puppy & Adult en • Small Adult en Medium • Medium Adult • Medium Adult op afgebeelde Medium Puppy & Adult Puppy & Adult • Speciale voedingsmix • Heerlijke voeding zonder • Aanbevolen voor • Aanbevolen voor voor gesteriliseerde of granen. Glutenvrij. referenties honden met een honden met een gecastreerde honden. gevoelige spijsvertering. gevoelige huid en vacht.

*Ontdek hoe op www.horta.org, enkel geldig zaterdag 28 november 2015. * RegistreerHORTA je BORSBEEK op www.horta.org • De Winter en downloadHORTA je bon REET voor je• Lemmensgratis verpakking. Actie enkel geldig bij Horta op zaterdag 28/11/2015. Niet cumuleerbaar met andere acties. Één bon per adres. Herentalsebaan 259 | 2150 Borsbeek | Tel 03 321 07 94 Pierstraat 12 | 2840 Reet | Tel 03 888 00 35 [email protected] | www.horta.org [email protected] | www.horta.org

37 ANTWERPEN, Wolstraat 17, app op 3eV DEURNE, Generaal Slingeneyerlaan 36/38, KONTICH, Dorre Eikstraat 57. Appt op 1ste V, MORTSEL, Drabstraat 26, prachtig nieuw- zonder lift, leefruimte met open keuken, hal, gerenoveerd gelijkvloers app met 1 slpk, living living, kkn, badkamer, 2 slpks. EPC: 392 kWh/ bouw app op 2de verd achteraan, lift aan- NIEUW NIEUW NIEUW NIEUWEPRIJS ruime slk 21m², badk met lavabo, douche en op parket, voll. ingerichte kk, bk met douche/ m². Garage € 50. 2 mnd WB. PB € 200. Vrij wezig, 1 ruime slk, living met open kkn en toilet. CV op gas. EPC: 255 kWhm², € 545 ligbad, grote tuin. EPC: 360 kWh/m², € 695 + 01/12, € 575 + € 25 kosten. terrasje, badk met douche en autostpl, € 650 + 25 kosten. € 20 MK. + € 50 kosten/mnd, vrij 01/11/15. KONTICH, Transvaalstraat 20, instapklare AARTSELAAR, Antwerpsesteenweg 48/ EDEGEM, Elsbos 33, ruim app op 2eV zon- rijwoning met 3 à 4 slpks + dressing, living MORTSEL, Kerkstraat 2, modern en goed V1, Voll. geren. appt met 3 slpks, ing. kkn, der lift, living op tegel + keuken vooraan, 3 met OH, veranda, ZW- tuin, grote garage, gelegen app op 2eV met lift, 2 slpks, badk badkamer met douche, berging. Vrij. WB: slpks, badkamer met ligbad/douche, kelder + zonnepanelen. EPC: 333 kWh/m², onmiddel- met ligbad/douche, toilet apt, ingerichte kkn 2mnd, PB € 200. EPC: 151 kWh/m². Geen staanplaats incl. EPC: 191 kWh/m², € 700 + met berging, airco, garage incl. EPC: 238 ANTWERPEN BERCHEM DEURNE DEURNE lijk vrij, € 990. mnd. kost. € 705. € 190 MK. kWh/m², € 800 + € 50 MK. Antwerpen, Jacob le Mairestraat 2, op te Berchem, Fruithofl aan 122, ruim app Deurne, Lundenstraat 29, Charmante, Op Deurne, Bisschoppenhofl aan 488/ 1eV, 1slp frissen app op 3eV met lift, 2 slpks, living (138m²) met 1 slpk, ruime leefruimte (55m²), te frissen woning met 3 slpks met tuin, klein app (54m²), woonkamer met open keuken, BOECHOUT, Kapelleveldstraat 31, vrij- EDEGEM, Mechelsesteenweg 186, NB app op KONTICH, Wilgstuk 5, mooie en ruime bel- MORTSEL, Ridder Van Ranstlei 7, 1VR, op parket, badk met ligbad, kelder en ga- open keuken, ontvangstruimte, gastentoi- beschrijf mogelijk! Kelder en zolder, dubbele badkamer met bad, lavabo en WC, en- staande woning met 2 slaapkamers, volledig 1eV met 2 slpks, lichte living en open keuken étage woning met 3 slpks, living met terras smaakvol ingericht gemeubeld app met 1 gr rage incl., VK: € 65/mnd. EPC: 566 kWh/m², let, kelder, garagebox mogelijk à € 25.000. en enkele beglazing. EPC: 452 kWh/m², kele beglazing en ALU. EPC: 243 kwh/m², ingerichte keuken en badkamer, grote tuin met kasten en toestellen, badk met inloop- op 1eV, dubbele garage, terras en tuin. Vrij en 1 kl slk, living met open kkn en moderne € 129.500. EPC: 281 kWh/m², € 248.000. € 189.000. € 99.000. met berging, kelder en garage, onmiddellijk douche, apt toilet, 2 terrassen. EPB: € 800 + 01/11/2015. WB 3 mnd, PB € 250. EPC: 245 badk met ligbad, toilet apart, vrij. EPC: 110

Te huur Te vrij, € 850/mnd € 65 MK. kWh/m². € 950. kWh/m², € 780 + € 80 MK.

DEURNE, Bosuil 1A, 7 nieuwbouwapp, keu- KONTICH, Beemdenlaan 23, nieuwbouw LINT, Uitbreidingstraat 77, OB met Z-tuin, MORTSEL, Veldbloemstraat 9, recent ver- ze uit 1 of 2 slpks, living met open kkn, badk appartement op de 1e verd. met groot ter- living op parket, ing. keuken, 3 slpks, badk nieuwd en rustig gelegen gelijkvloers ap- met ligbad, apt toilet, terras, autostaanplaats ras, 2 slaapkamers, living met open keuken, met hoekbad/douche, wasplaats, garage, partement met 2 slaapkamers, garagebox NIEUW en berging, gemeensch. tuin, vrij, € 650 - ondergrondse autostaanplaats, € 800/mnd + berging, kelder, dbb glas + rolluiken. EPC: en kelder, enkel voortuin, vrij 01/02/16. EPC: NIEUWEPRIJS NIEUWEPRIJS € 895 + € 65 MK. € 75 kosten. 495 kWh/m², € 1.175/mnd. 397 kWh/m², € 700/mnd.

DEURNE EDEGEM KONTICH KONTICH Serviceflats te huur in residentie 3 Beuken Deurne, Mortselsesteenweg 192, Handels- Edegem, Putlaan 27, Bel-étage (176m²), Kontich, Albrecht Rodenbachlaan 3, rustig Kontich, Pierstraat 234, te renoveren HOB woning met glv (185m²), 1eV : te renoveren perceel 210 m², ZW-tuin, 3 slpks (mogelijk gelegen bouwgrond van 519 m² voor open met 3 slpks, leefruimte, keuken, badkamer app van 165m² met 3 slaapkamers, cv op 4), badkamer met ligbad én douche, grote bebouwing, bouwvoorschriften op aan- met douche, wasplaats, af te werken zolder, gas, uitbreidingsmogelijkheden. EPC: 568 garage, woonk met OH, ingerichte kkn, ter- vraag, € 239.000. grote tuin. Vrij bij akte. EPC: 695 kWh/m². KI kWh/m², € 365.000 ras. EPC: 240 kWh/m², € 329.000. € 540. € 229.000. 3 Beuken Residentie

NIEUW NIEUWEPRIJS OPEN DEURDAG Zaterdag 12 december 2015 van 10 tot 15u MORTSEL MORTSEL MORTSEL MORTSEL Koningin Astridlaan 37-39 KONTICH

Bestaand vastgoed Bestaand Mortsel, Zilverbeeklaan 47, woning (200m²) Mortsel, Christus Koninglaan 16, HOB Mortsel, Hollandse Tuin 6. 3e en 4eV goed Mortsel, Koeisteerthofdreef 10, app (90m²) op een perceel van 364m², woonk, kkn, ga- (167m²), perceel 310m², 4 slpks, ruime gelegen duplex 140m² met drie slaapka- op 2eV zonder lift, 2 slaapkamers, bouwjaar rage, waskelder, 3 slpks (mogelijk 5), Z-tuin. woonk, kkn, inkomhal met gastentoilet, badk, mers in een gebouw met lift nabij het cen- 1989, dubbele beglazing, goede ligging Binnenzwembad, fitnessruimte, petanquebaan, bin- EPC: 955 kWh/m², € 325.000. garage + kelder, tuin. EPC: 587 kWh/m², trum. 2 badkamers, 1 dubbele staanplaats nabij centrum, terras. EPC: 257 kWh/m², € 295.000. à € 20.000. EPC: 200 kWh/m². € 385.000. € 159.000. nentuin. Living en voll. ing. keuken met terras. 1 of 2 slaapkamers en aangepaste badkamer met alarm. Verlichting, optrekgordijnen en inbouwkasten. Li„ en

Verhuurservice vanaf de parkeergarage naar de verdiepingen. On- dergrondse autostaanplaatsen beschikbaar. € 11/pp NIEUWE NIEUW NIEUW NIEUW PRIJS en € 14/2p per dag voor zorgverlening, oproepsys- teem, verzekering gebouw en inboedel in de flat, poetsen van ramen (buitenkant) en algemene delen, verwarming en elekt. algemene delen, gebruik en onderhoud zwembad en onderhoud tuin. WILRIJK WILRIJK WILRIJK WILRIJK Wilrijk, Valkstraat 24, Rijwoning (158m²), Wilrijk, Pater Damiaanstraat 29, GLV app Wilrijk, Pater Damiaanstraat 29, app (95m²), Wilrijk, Dokter Veeckmanslaan 46/ 1eV, App Huurprijs serviceflat van € 975 tot € 1.250. perceel 178m², ééngezinswoning, 2 woonk (89m²), 1 ruime slpk (18m²) + berging of 2e 2slpks (mogelijk 3), inkomhal, ingerichte keu- (90m²), 2 slpks, zuidgericht terras, geïnstal- + 2 kkns, 3 slpks, garage + grote kelder, slpk (10m²), aangelegde tuin, badk met dou- ken, badk met douche en toilet, woonkamer leerde keuken, overal parketvloeren, gara- Oost tuin, dubbele beglazing, cv op gas. che en toilet, 2 kelders. EPC: 241 kWh/m², op vinylvloer, 2 kelders. EPC: 121 kWh/m², gebox en kelderberging. EPC: 130 kWh/m², EPC: 389 kWh/m², € 219.000. € 195.000. € 175.000. € 219.500.

Alle prijzen excl. aankoopkosten excl. Alle prijzen Wenst u meer informatie over ons bestaand vastgoed of over nieuwbouwprojecten? Bel 03/443 21 15

Voor een volledig overzicht van ons bestaand en nieuwbouw vastgoed, surf naar www.promocon.be Welkom in onze zes kantoren: Mortsel - Edegem - Kontich - Deurne - Borgerhout - Hemiksem

38 ANTWERPEN, Wolstraat 17, app op 3eV DEURNE, Generaal Slingeneyerlaan 36/38, KONTICH, Dorre Eikstraat 57. Appt op 1ste V, MORTSEL, Drabstraat 26, prachtig nieuw- zonder lift, leefruimte met open keuken, hal, gerenoveerd gelijkvloers app met 1 slpk, living living, kkn, badkamer, 2 slpks. EPC: 392 kWh/ bouw app op 2de verd achteraan, lift aan- NIEUW NIEUW NIEUW NIEUWEPRIJS ruime slk 21m², badk met lavabo, douche en op parket, voll. ingerichte kk, bk met douche/ m². Garage € 50. 2 mnd WB. PB € 200. Vrij wezig, 1 ruime slk, living met open kkn en toilet. CV op gas. EPC: 255 kWhm², € 545 ligbad, grote tuin. EPC: 360 kWh/m², € 695 + 01/12, € 575 + € 25 kosten. terrasje, badk met douche en autostpl, € 650 + 25 kosten. € 20 MK. + € 50 kosten/mnd, vrij 01/11/15. KONTICH, Transvaalstraat 20, instapklare AARTSELAAR, Antwerpsesteenweg 48/ EDEGEM, Elsbos 33, ruim app op 2eV zon- rijwoning met 3 à 4 slpks + dressing, living MORTSEL, Kerkstraat 2, modern en goed V1, Voll. geren. appt met 3 slpks, ing. kkn, der lift, living op tegel + keuken vooraan, 3 met OH, veranda, ZW- tuin, grote garage, gelegen app op 2eV met lift, 2 slpks, badk badkamer met douche, berging. Vrij. WB: slpks, badkamer met ligbad/douche, kelder + zonnepanelen. EPC: 333 kWh/m², onmiddel- met ligbad/douche, toilet apt, ingerichte kkn 2mnd, PB € 200. EPC: 151 kWh/m². Geen staanplaats incl. EPC: 191 kWh/m², € 700 + met berging, airco, garage incl. EPC: 238 ANTWERPEN BERCHEM DEURNE DEURNE lijk vrij, € 990. mnd. kost. € 705. € 190 MK. kWh/m², € 800 + € 50 MK. Antwerpen, Jacob le Mairestraat 2, op te Berchem, Fruithofl aan 122, ruim app Deurne, Lundenstraat 29, Charmante, Op Deurne, Bisschoppenhofl aan 488/ 1eV, 1slp frissen app op 3eV met lift, 2 slpks, living (138m²) met 1 slpk, ruime leefruimte (55m²), te frissen woning met 3 slpks met tuin, klein app (54m²), woonkamer met open keuken, BOECHOUT, Kapelleveldstraat 31, vrij- EDEGEM, Mechelsesteenweg 186, NB app op KONTICH, Wilgstuk 5, mooie en ruime bel- MORTSEL, Ridder Van Ranstlei 7, 1VR, op parket, badk met ligbad, kelder en ga- open keuken, ontvangstruimte, gastentoi- beschrijf mogelijk! Kelder en zolder, dubbele badkamer met bad, lavabo en WC, en- staande woning met 2 slaapkamers, volledig 1eV met 2 slpks, lichte living en open keuken étage woning met 3 slpks, living met terras smaakvol ingericht gemeubeld app met 1 gr rage incl., VK: € 65/mnd. EPC: 566 kWh/m², let, kelder, garagebox mogelijk à € 25.000. en enkele beglazing. EPC: 452 kWh/m², kele beglazing en ALU. EPC: 243 kwh/m², ingerichte keuken en badkamer, grote tuin met kasten en toestellen, badk met inloop- op 1eV, dubbele garage, terras en tuin. Vrij en 1 kl slk, living met open kkn en moderne € 129.500. EPC: 281 kWh/m², € 248.000. € 189.000. € 99.000. met berging, kelder en garage, onmiddellijk douche, apt toilet, 2 terrassen. EPB: € 800 + 01/11/2015. WB 3 mnd, PB € 250. EPC: 245 badk met ligbad, toilet apart, vrij. EPC: 110

Te huur Te vrij, € 850/mnd € 65 MK. kWh/m². € 950. kWh/m², € 780 + € 80 MK.

DEURNE, Bosuil 1A, 7 nieuwbouwapp, keu- KONTICH, Beemdenlaan 23, nieuwbouw LINT, Uitbreidingstraat 77, OB met Z-tuin, MORTSEL, Veldbloemstraat 9, recent ver- ze uit 1 of 2 slpks, living met open kkn, badk appartement op de 1e verd. met groot ter- living op parket, ing. keuken, 3 slpks, badk nieuwd en rustig gelegen gelijkvloers ap- met ligbad, apt toilet, terras, autostaanplaats ras, 2 slaapkamers, living met open keuken, met hoekbad/douche, wasplaats, garage, partement met 2 slaapkamers, garagebox NIEUW en berging, gemeensch. tuin, vrij, € 650 - ondergrondse autostaanplaats, € 800/mnd + berging, kelder, dbb glas + rolluiken. EPC: en kelder, enkel voortuin, vrij 01/02/16. EPC: NIEUWEPRIJS NIEUWEPRIJS € 895 + € 65 MK. € 75 kosten. 495 kWh/m², € 1.175/mnd. 397 kWh/m², € 700/mnd.

DEURNE EDEGEM KONTICH KONTICH Serviceflats te huur in residentie 3 Beuken Deurne, Mortselsesteenweg 192, Handels- Edegem, Putlaan 27, Bel-étage (176m²), Kontich, Albrecht Rodenbachlaan 3, rustig Kontich, Pierstraat 234, te renoveren HOB woning met glv (185m²), 1eV : te renoveren perceel 210 m², ZW-tuin, 3 slpks (mogelijk gelegen bouwgrond van 519 m² voor open met 3 slpks, leefruimte, keuken, badkamer app van 165m² met 3 slaapkamers, cv op 4), badkamer met ligbad én douche, grote bebouwing, bouwvoorschriften op aan- met douche, wasplaats, af te werken zolder, gas, uitbreidingsmogelijkheden. EPC: 568 garage, woonk met OH, ingerichte kkn, ter- vraag, € 239.000. grote tuin. Vrij bij akte. EPC: 695 kWh/m². KI kWh/m², € 365.000 ras. EPC: 240 kWh/m², € 329.000. € 540. € 229.000. 3 Beuken Residentie

NIEUW NIEUWEPRIJS OPEN DEURDAG Zaterdag 12 december 2015 van 10 tot 15u MORTSEL MORTSEL MORTSEL MORTSEL Koningin Astridlaan 37-39 KONTICH

Bestaand vastgoed Bestaand Mortsel, Zilverbeeklaan 47, woning (200m²) Mortsel, Christus Koninglaan 16, HOB Mortsel, Hollandse Tuin 6. 3e en 4eV goed Mortsel, Koeisteerthofdreef 10, app (90m²) op een perceel van 364m², woonk, kkn, ga- (167m²), perceel 310m², 4 slpks, ruime gelegen duplex 140m² met drie slaapka- op 2eV zonder lift, 2 slaapkamers, bouwjaar rage, waskelder, 3 slpks (mogelijk 5), Z-tuin. woonk, kkn, inkomhal met gastentoilet, badk, mers in een gebouw met lift nabij het cen- 1989, dubbele beglazing, goede ligging Binnenzwembad, fitnessruimte, petanquebaan, bin- EPC: 955 kWh/m², € 325.000. garage + kelder, tuin. EPC: 587 kWh/m², trum. 2 badkamers, 1 dubbele staanplaats nabij centrum, terras. EPC: 257 kWh/m², € 295.000. à € 20.000. EPC: 200 kWh/m². € 385.000. € 159.000. nentuin. Living en voll. ing. keuken met terras. 1 of 2 slaapkamers en aangepaste badkamer met alarm. Verlichting, optrekgordijnen en inbouwkasten. Li„ en

Verhuurservice vanaf de parkeergarage naar de verdiepingen. On- dergrondse autostaanplaatsen beschikbaar. € 11/pp NIEUWE NIEUW NIEUW NIEUW PRIJS en € 14/2p per dag voor zorgverlening, oproepsys- teem, verzekering gebouw en inboedel in de flat, poetsen van ramen (buitenkant) en algemene delen, verwarming en elekt. algemene delen, gebruik en onderhoud zwembad en onderhoud tuin. WILRIJK WILRIJK WILRIJK WILRIJK Wilrijk, Valkstraat 24, Rijwoning (158m²), Wilrijk, Pater Damiaanstraat 29, GLV app Wilrijk, Pater Damiaanstraat 29, app (95m²), Wilrijk, Dokter Veeckmanslaan 46/ 1eV, App Huurprijs serviceflat van € 975 tot € 1.250. perceel 178m², ééngezinswoning, 2 woonk (89m²), 1 ruime slpk (18m²) + berging of 2e 2slpks (mogelijk 3), inkomhal, ingerichte keu- (90m²), 2 slpks, zuidgericht terras, geïnstal- + 2 kkns, 3 slpks, garage + grote kelder, slpk (10m²), aangelegde tuin, badk met dou- ken, badk met douche en toilet, woonkamer leerde keuken, overal parketvloeren, gara- Oost tuin, dubbele beglazing, cv op gas. che en toilet, 2 kelders. EPC: 241 kWh/m², op vinylvloer, 2 kelders. EPC: 121 kWh/m², gebox en kelderberging. EPC: 130 kWh/m², EPC: 389 kWh/m², € 219.000. € 195.000. € 175.000. € 219.500.

Alle prijzen excl. aankoopkosten excl. Alle prijzen Wenst u meer informatie over ons bestaand vastgoed of over nieuwbouwprojecten? Bel 03/443 21 15

Voor een volledig overzicht van ons bestaand en nieuwbouw vastgoed, surf naar www.promocon.be Welkom in onze zes kantoren: Mortsel - Edegem - Kontich - Deurne - Borgerhout - Hemiksem

39 Provincie onthulde eerste raam zing in het nieuwe gebouw kunnen we deze gebouwen verkopen of verhuren. In het torengebouw van het nieuwe provinciehuis van nieuw provinciehuis delen we allemaal dezelfde werkplek.’ Bouwconsortium Democo-Denys startte in oktober 2014 met de Op de bouwsite aan de Koningin Elisabethlei worden de eerste bouwwerken. De ondergrondse werken zijn al grotendeels achter contouren van het nieuwe provinciehuis zichtbaar. Tijdens de de rug. De contouren van het auditorium en het congrescentrum symbolische eerstesteenlegging werd geen steen, maar wel een worden al goed zichtbaar. Het uiteindelijke gebouw zal een bene- eerste raam onthuld. Er werd ook een bijzondere tijdcapsule op- den en veertien verdiepingen tellen en zal ruimschoots voldoen geborgen en er was aandacht voor een opmerkelijk kunstwerk op aan alle moderne eisen op vlak van energie, comfort, toeganke- de funderingsmuur. Het ontwerp van dit compacte en duurzame lijkheid en veiligheid. Het wordt een passiefgebouw waarbij in alle gebouw is van Xaveer De Geyter (XDGA architecten). Eind 2017 opzichten over duurzaamheid is nagedacht. komen hier de provinciale centrale administratie en de provinciale beleidsorganen. Het gebouw zal omringd worden door een publiek Kostprijs 85 miljoen euro toegankelijk park en voorzien zijn van een ondergrondse parking. De kostprijs van het nieuwe provinciehuis is geraamd op 85 mil- joen euro. Het geld is in het verleden opzijgezet. Het project weegt Het oude provinciehuis aan de Koningin Elisabethlei vertoonde tal dus niet op de jaarlijkse begroting of op de toekomstige schuld. van gebreken en werd gesloopt. Op dezelfde plaats verrijst een 58 Tijdens de symbolische eerstesteenlegging onthulde de deputatie meter hoge nieuwe baken voor Antwerpen. Na de herpositionering het eerste driehoekige raam. Samen met de opmerkelijke zwen- van de opdrachten organiseert de provincie vanaf eind 2017 haar king in het ontwerp zijn de driehoekige ramen kenmerkend voor dienstverlening en uitvoering van grondgebonden materies zoals dit markante gebouw, dat maar liefst 675 van deze exemplaren milieuvergunningen, waterbeleid, mobiliteit, toerisme, landbouw, zal tellen. economie, … vanaf dit gebouw. Verder zijn er nog een paar indrukwekkende cijfers die de omvang Alle gedeputeerden waren aanwezig. Zo ook Luk Lemmens (N- van het project benadrukken. VA): ‘Vele mensen vragen zich af waarom er een nieuw provin- * De toren rust op drie pijlers die samen 3000 kubieke meter ciehuis herrijst, nu de provincies zullen moeten gaan besparen. beton bevatten. Vergeet niet dat de provinciebesturen niet verdwijnen, alleen hun * Het nieuwe gebouw zal ongeveer 23.000 vierkante meter werk- bevoegdheden worden anders. Bovendien zal het gebouw ook oppervlakte bevatten en bijkomend ongeveer 9500 (onder- worden gebruikt door bijvoorbeeld de Vlaamse overheid.’ grondse) vierkante meter parking en 22.000 vierkante meter Gedeputeerde Ludwig Caluwé (CD&V): ‘Het inspirerende bouwwerk park rondom. wordt een visitekaartje voor een moderne en efficiënte administra- * Op het dak komen 134 zonnepanelen. tie, met plaats voor 860 mensen. Op dit moment zit onze adminis- * Er wordt gestreefd naar een K-peil van 20 en een E-peil van 38. tratie nog verspreid over vijf verschillende gebouwen. Na verhui- Daarmee zal het gebouw bijna energieneutraal zijn en als de uit- voering meevalt, wordt het de grootste passiefbouw in ons land. Ook daarmee wil de provincie een voortrekkersrol vervullen.

Tijdens de plechtigheid werd ook de tijdcapsule toegelicht. De TERRAntwerpen voorbije maanden konden inwoners van onze provincie bood- RESEARCH COLLECTIEF schappen voor de toekomst inzenden via de website www.tijdcap- VOOR KLASSIEKE MUZIEK sule.be. ‘We kregen heel wat inzendingen van leerlingen, gemeen- NOVA tebesturen, grootvaders, gezinnen, collega’s, … Een heel diverse groep mensen, met heel diverse boodschappen. Alle inzendingen Op 13 december organiseert N-VA Mortsel werden gedrukt op vijftien rollen behangselpapier. Het is een ten- een uniek aperitiefconcert toonstelling geworden, verpakt in een lucht-, water- en lichtdichte koffer. We houden de rollen geheim en tonen ze nu niet. Ze blijven in Hoeve Dieseghem! verdoken in de koffer tot 2115. Wij wensen ze een behouden voort- bestaan, dicht bij het kunstwerk op de funderingsmuur, want daar Terra Nova Antwerpen is een muzikaal onderzoekscollectief zullen we de tijdcapsule begraven.’ met Antwerpen als thuishaven. Vanaf de Harmoniestraat is er een niet-alledaags kunstwerk te zien Het gaat actief op zoek naar op de werf. Zes kunstenaars gingen aan de slag op een betonnen onbekende of verdwenen canvas: de funderingsmuur van de ondergrondse parking van het waardevolle muziek met als nieuwe provinciehuis in opbouw. Rond 20 oktober - als de werf- doel deze ontdekkingen op een planning niet uitloopt - verdwijnt het kunstwerk, samen met de podium opnieuw tot leven te funderingsmuur, onder de grond. Het kunstevenement kreeg de brengen. toepasselijke naam ‘(ON)begane grond’. Het kadert in het piloot- Solisten: Vlad Weverbergh, Luc Vanvaerenbergh en Geert Philips project van de provincie Antwerpen voor ‘Kunst in Opdracht’. Dat Beleef dit unieke muziekmoment in Hoeve Dieseghem! daagt openbare besturen uit om kunst te integreren in openbaar Reserveer bij [email protected] of op het patrimonium en kunstenaars de kans te geven om aan het werk gsm-nummer 0473 21 00 59. te gaan in overheidspatrimonium. De vraag naar de relatie tussen Eerst in de boot, keur van riemen! kunst, architectuur en context staat daarbij centraal. Datum: 13 december Gouverneur Cathy Berx: ‘Niet alles is van een leien dakje gelopen. Locatie: Hoeve Dieseghem Zo had het oude gebouw vuur gevat. Door de hoogte van het ge- Deuren: 10.30 uur bouw kunnen de vliegtuigen van Deurne lager vliegen. Voortaan Aanvang: 11.00 uur is de site ook ’s avonds toegankelijk. Dan zijn er parkeerplaatsen Toegang: voorverkoop 10 euro voor 312 auto’s en 389 fietsen.’ kassa 12 euro EM (september 2015) 40 Waarom vleermuizen probleemloos Hun onderzoek, gepubliceerd in PLOS Computational Biology, wijst op een onvermoed eenvoudige manier waarop vleermuizen obstakels ontwijken obstakels kunnen vermijden. Onderzoeker Dirk Vanderelst: ‘Vleer- muizen kunnen het volume van de echo’s in het linker- en rech- Dat hun sonar vleermuizen in staat stelt obstakels te vermijden in teroor vergelijken en vervolgens wegvliegen van de kant waar de het donker, is al langer geweten. Onderzoekers van UAntwerpen luidste echo wordt opgepikt. Als er minder vertraging op de echo en de Universiteit van Bristol ontdekten nu dat de diertjes het zit, zijn obstakels dichterbij. We nemen aan dat de vleermuis dan volume van de echo’s in het linker- en het rechteroor met elkaar scherper zal wegdraaien.’ vergelijken, om vervolgens weg te vliegen van de kant waar de Uit de simulaties blijkt dat dit eenvoudige algoritme de vleermuis luidste echo wordt opgepikt. wegstuurt van obstakels in zowel twee- als driedimensionale om- gevingen. Belangrijk hierbij is dat er niet van wordt uitgegaan dat vleermuizen de positie van obstakels afleiden uit de echo’s. Het mechanisme berust louter op het relatieve volume in beide oren, zonder dat de vleermuis weet waar de obstakels zijn. De vaststelling dat vleermuizen mogelijk een uiterst eenvoudig mechanisme gebruiken voor obstakeldetectie verklaart hoe ze in staat zijn om zeer snel en gepast te reageren op opdoemende hin- Vleermuizen die echolocatie gebruiken, kunnen in volledige duis- dernissen. Een strategie als deze laat hen immers toe om sneller ternis door complexe omgevingen navigeren. Vlot en schijnbaar te reageren dan via een mechanisme waarbij uitgebreide analyse moeiteloos obstakels vermijden, is de meest elementaire functie en verwerking van de echo’s nodig is. EM van bio-sonar. Deze functie is vanzelfsprekend van groot belang, maar toch is niet geweten hoe vleermuizen dit precies voor elkaar krijgen. Veelal wordt aangenomen dat vleermuizen de individuele Massagetherapeute obstakels lokaliseren door de echo’s te interpreteren. In complexe Body-ontspanningsmassage Voetreflexologie omgevingen is het echter zeer moeilijk of zelfs onmogelijk om de Babymassage positie van alle obstakels af te leiden uit de echo’s. Kapelstraat 18 Kapelstraat2550 Kontich-kazerne 18 Daarom zijn onderzoekers van de Universiteit van Bristol (Verenigd 2550gsm 0486 Kontich-kazerne / 11.31.61 Koninkrijk) en de Universiteit Antwerpen op zoek gegaan naar een [email protected] 0486/11.31.61 alternatieve verklaring voor het opmerkelijke navigatievermogen [email protected] www.deheilzameheks.comWe hebben ook geschenkbonnen, handig voor de feestdagen. van vleermuizen. Ze simuleerden de vlucht van vleermuizen door eenEEN MMASSAGEassage isIS ALTIJDaltijd FIJN,fijn, twee- en driedimensionale omgevingen, waaronder laser-gescande INM aarKOUDE vooral DAGEN ook EEN M ECHTet valentijn! MEDICIJN. modellen van echte bossen.

HeilzameHeks2.indd 1 24/01/12 09:24

Prij zen vanaf €159.900

Midden Boechout ONTDEK • Woningen en appartementen onze modelwoning ! met 1, 2 of 3 slaapkamers • Rustige omgeving 0800 12 999 • Vlot bereikbaar www.midden.be

41 Tandlabo Michel Morre allerlei Voor alle herstellingen aan uw kunstgebit

Dirk Wieme, Laureaat muziekconservatorium geeft les op alle toetsinstrumenten, zang en gitaar, klassiek en populaire stijlen. Tandlabo Michel Morre Antwerpsestraat 38 te Mortsel, tel. 0475 74 77 69 VoorAugust alle herstellingen Coolslaan 9, aan 2650 uw Edegem kunstgebit allerlei Tel. 03 457 98 81 BERGING VOOR CARAVANS TE RANST Tel. 03 485 58 92 - 03 475 94 27 - 0477 284 807 - 0476 903 329 VERSE ROZEN VAN GESTEL, Spokenhofstr. 23 Boechout (richting TE HUUR MAGAZIJN 130m2 2520 RANST Borsbeek) tel. 03/455.83.52 - Open 7 dagen op 7 tot 19u30. (zon- en • Tel.STRIPVERHALEN: 03/475 94 ik 27koop - recente0477/28 en oude,48 07 ook - interesse0476/90 voor 33 LP’s 29 en feestdagen tot 18u.). NIEUW ROZENAUTOMAAT. Bruidsboeketten. singles: 0477/53.91.90. (1-22) August Coolslaan 9, 2650 Edegem Rouwstukken, decoratieTel. van03/457 urnen - 98www.rozenvangestel.be 81 (0) • •Personen VOOR AL WAT die vanOUD thuisIS GEEF uit IK willen GOEDE werken PRIJS. Gla zonder zen – verplichtingen.va zen – schilde- rijen – bestekken – serviezen – porselein – lusters. Ook meubelen. Anne-marie: 0497/54.94.41, www.marleenvanmol.be. (1-22) BEHANGWERKEN: TEL. 03/457.88.19. Goedkoop en goede Tel. 03/455 09 21 - GSM: 0496/18.67.62 (0) • Luc koopt voor eigen rekening antiek en inboedels. Opruiming van afwerking.VERSE ROZEN Ook VAN tapijt GESTEL, en verven Spokenhofstr. aan voordelige 23 Boechout prijzen. (richting (0) kelder tot zolder. Kont. bet. Tel. 0478/41.96.72 (0) • TUINONDERHOUD • TUINONDERHOUD • TUINONDERHOUD • Borsbeek) tel. 03/455.83.52 - Open 7 dagen op 7 tot 19u30. (zon- en 0477/92.25.26• VOOR AL WAT - 0477/92.25.26OUD IS GEEF IK - 0477/92.25.26GOEDE PRIJS. Gla zen – va zen –(7-20) schilde- feestdagenPersonal tot 18u.). Coach, Bruidsboeketten. Kinder- en Zaal-Opvoedcoach en kerkversiering, rijen – bestekken – serviezen – porselein – lusters. Ook meubelen. rouwstukken, decoratie van urnen - www.rozenvangestel.be (0) Tel. 03/455 09 21 - GSM: 0496/18.67.62 (0) 0475 28 27 30 - Boechout e •TUNNELSERRES Postzegel en Liebigverzamelaar - HOBBYSERRES zoekt deze - V.B aan 4,5m te x kopen.7m = Ruilen290 BEHANGWERKEN:Ondersteuning TEL. bij03/457.88.19. opvoed- en leerproblemen Goedkoop en goede mogelijk.VOLIÈRES Gsm -0495/18.17.64. MOBILHOME EN ZWEMBAD OVERDEKKINGEN(12-15) afwerking. OokBoosheid, tapijt faalangst, en verven concentratieproblemen aan voordelige prijzen. ... (0) GELIEVE EERST TE BELLEN - Mag ook op zondag voormiddag. www.passionforcoaching.be • “Je staat er niet alleen voor.” VANDEVOORDT • VERLAERSTRAAT AUTO’S VAN 90 DESSEL • 3850 NIEUWERKERKEN te Mortsel Wij kopen uw wagen,www.tunnelserres.be 4x4, bestelwagen, •mobilhome, 0498 31 37 ... 19Verkoop uw wagen HEB JE IETS LEUKS TE KOOP in vertrouwen aan een autobedrijf met 40 jaar ervaring aan correcte prijs en OF BEN JELees OP ZOEK? ‘t Periodiekske, • vlotte Luc kooptafhandeling. voor eigenAanbieden rekening kan via antiek www.vandessel.com/autoverkopen en inboedels. Opruiming van, kelderof ter plaatsetot zolder. tss 10u Kont. en 17u,bet. KrijgsbaanTel. 0478/41.96.72. 51, 2640 Mortsel, Tel. 03 444 05 71(0) waar je ook bent, reeds 6 dagen • PostzegelU kan bij en ons Liebigverzamelaar ook terecht voor zoekt onderhoud deze en aan herstellingen! te kopen. Ruilen voor het wordt verdeeld op mogelijk.+/- 150 tweedehandsGsm 0495/18.17.64. en nieuwe wagens te koop op www.vandessel.com (18-21) Laat niets je beletten,

• Alle schilderwerken binnen en buiten door Poolse mannen, tel. om een opvallendwww.periodiekske.be zoekertje 0496/08.41.68 of 0496/63.79.78. (18-22) in • DAME ZOEKT WERK ALS POETSVROUW - GSM 0465/15.34.68. te zetten! • TE KOOP GEVRAAGD: kwaliteitsantiek o.a. schilderijen, brons, zilver, • TOTALE UITVERKOOP “GRATA NOVITAS” bloemsierkunst, Sint- porselein, enz. - bevr. vrijblijvend P. Vermeers, tel. 0475/25.79.07. (14-22) GorikspleinMail naar 6 [email protected] Edegem, tel. 03/844.27.19, of gsm bel 0496/11.15.63. ?03 448 16 63 Mail naar [email protected] of bel 03 448 16 63

• TE KOOP: elektr. scootmobiel, v gekend merk, zeer goede staat, • Gezocht: oppas 2 kids (7j en 8j), Lint, 6u - 8u15; ± 3x per week, tel. mandje + lader incl, gr lev. a huis, nw prijs E4500 weg v E1500! 0478/27.43.31. 0483/616.806. (13-22) BERGING VOOR CARAVANS TE RANST Voor reclame mét respons bel je best even naar ons! • Ik ben Marijke Van Heetvelde, 60j, rolstoelgebruikster – ik zoek vrijwillig(st)erTel. 03/485 58 die 92 elke - 03/475.94.27 week of om - de0477/284 2 weken 807 met - 0476/903 mij kan gaan329 • Hersteldienst0495 25 aan 16huis: 63wasmachine, Fikske vandroogkast, ‘t Periodiekske vaatwasser, snel winkelen en di VM naar de markt wil gaan. Meer info: contactpersonen: en voordelig. 0475/43.48.96. meer info: www.ge-fixt.be (o) Koen Renders 03/450.54.56 en Marijke Van Heetvelde 0484/75.32.23, • [email protected]! Wij helpen je graag. “Veilige Haven” is een AA-groep in Mortsel. Tel. Rena (03/449.64.58) - Paul (03/239.96.56 na 19u.) - Mil NOVA Renovatiewerken - 04840484/90.14.19 90 14 19 •(03/238.25.89 GRATIS te bekomen: na 18u), A.D.B.parachute, (03/239.14.15) zo goed als 24/24. nieuw, 3x gebruikt, (bm) nooit open geweest, tel. 03/448.16.63. • Bezettings-,Algemene elektriciteitswerken, Gyproc-, tegel-, video- schilder- en parlofonie, en afbraakwerkencamerabewaking • • GITAARVERHUUR per schooljaar. Koop niet verkeerd of tevergeefs! Vanaf • BadkamersBadkamers, • Crepibezettings-en op isolatie gyprocwerken • en en nog nog veel meer! meer ... • •5 ONTHOUeuro/mnd., DIT!! tel. 2103/666.00.48, & 22 NOV.: [email protected] & ROMMELMARKT, (13-16) ZAAL APOLLO BERCHEM, TOP GADGETS! 007, JB; LUCKY LUKE, KUIFJE, ... O.A. B E LBEL E EENS!E N S !GRATIS G R A T prijsofferte I S prijsofferte REPLICA• Ik zoek WAPENS, werk: deftigeAUTO’S, poetsvrouw, MUSIC ETC.; kuist 2 PK grondig TOMICA, en CORGI, is betrouwbaar, NICKY, MB, LANDROVER,goede referenties, BRANDWEER, maandag ROYAL / dinsdag MAIL; 1/43 / vrijdag, & 1/57 tel.... COCA 0488/88.13.64. COLA BLKJS ... LTD. EDIT., COME & SEE! Wil• Hersteldienst je advertentieruimte aan huis: wasmachine, die rendeert droogkast, bestellen? vaatwasser, Gelieve dansnel • Te koop: PEUGEOT 206 Diesel, zwart, spec. velgen, get. en aut. ruiten, ennaar voordelig. Miel te0475/43.48.96. bellen! 0491 meer 11 71info: 49 www.ge-fixt.be [email protected] (o) •87 Ik000 zoek km. werk:3 900 euro, poetsen, tel. 0496/25.68.07, strijken, met diensten-cheques.te bez. in Lint. Ik spreek Nederlands en Frans, tel. nr.: 0496/49.41.05. • Ik zoek oude en zeer oude boeken, bij voorkeur gedrukt vóór 1800, • Kinderopvang Lint voor ma avond en woe namiddag, 2 kinderen (6/12), tel. 03/383.37.53. (2-13) •ophalen Te koop: in gsm Edegem Samsung (school), Galaxy opvang (nieuw) in p.o.t.k., Lint, auto Geuvels-De vereist (GSM Sutter, Bieke Vijf Aprilwarande0476/46.71.13). 4, 2640 Mortsel, gsm: 0499/18.99.16 of 0497/81.07.53. (13-15) • TUINONDERHOUD • TUINONDERHOUD • TUINONDERHOUD • • Iemand in je familie of vriendenkring met een drankprobleem? Voor een 0477/92.25.26 - 0477/92.25.26 - 0477/92.25.26 (3-20) goed gesprek: Al-Anongroep Thuishaven in Mortsel, elke woensdag van

✃ 20 tot 22 uur. Contacteer Hendrik 03/455.12.07 of Rudi 03/292.53.41. • Leegmaken van huizen, van zolder tot kelder, Bretoense meu- Bridgeclub St.-Bavo Boechout organiseert vanaf 5/9 een belen, lederen salons, ook met afval-container, bel vrijblijvend: • cursusVrouw zoekt voor werk: beginners poetsen, in strijken, het Gildenhuis wassen, alle te huishoudelijk Boechout. werk, Engels- en Russisch-talig, tel. 0484/16.02.91. 0496/40.49.25. (7-18) Data: 5, 12 en 16 september, 3, 17 en 24 oktober, 7, 14 en 21 42 november alsook 5, 12 en 19 september telkens van 13.30 u. tot ca. 17 u. De prijs bedraagt 50 €, cursus en begeleide oefensessies ECHTE VOETPROBLEMEN? (begin 2015) inbegrepen en het bedrag dient gestort op rekening Ervaren podologe (verpleegk.), specialiteit: ingegroeide nagels BE43 9796 1798 6601 van bridgeclub St.-Bavo Boechout. Graag en eksterogen helpt u ervan af! Ook algemene voetverzorging. met vermelding van naam én adres. Nadere info kan bekomen A. WELTER, DRIE EIKENSTRAAT 116 EDEGEM, GSM 0475/55.59.84 worden bij Willy Mertens (vz) op gsm: 0494/396039. 40

Periodiek13OK.indd 40 07/08/14 11:23 Perio-scoop

The Martian - Moederziel alleen op Mars

Ridley Scott is als regisseur de laatste jaren aan een nogal hob- belig parcours bezig. Je zou kunnen opperen dat sinds de glo- riedagen van ‘Gladiator’ en ‘Black Hawk Down’, Scott nooit meer écht een voltreffer heeft gemaakt. Het ongelooflijk suffe ‘Body of Lies’, het overdreven donkere epos ‘Exodus’, (het in onze ogen wel onderschatte) ‘Prometheus’ en ‘The Counselor’: de consensus “voltreffer!” hoorde je eigenlijk nooit nog bij die films. Met ‘The ken eerst vaak tot treuren toe vastgelegd en geduid moeten wor- Martian’ neemt hij echter voor een groot deel wraak op de cate- den. Vanaf het begin moet Mark knokken om in leven te blijven. gorieke naysayers, in een sci-fi film die bol staat van verfrissende Eten is schaars, het weer werkt niet mee en tot overmaat van ramp denkpistes, met een interessante vertelstructuur en visueel ver- is de enige muziek die voorhanden is, de verzameling achtergela- bluffende setpieces. Beam us up, Scotty! ten discomuziek van de commandant (een wederom fantastische Jessica Chastain). Pure horror! Gelukkig is Watney gewapend met Wie had in Matt Damon ooit een acuut gevoel voor humor en een geniaal brein. Aardappelen een astronaut gezien? Als je kweken met wat Marszand, uitwerpselen en zelfgestookt water: terugkijkt naar de moeilij- eitje! ke tiener die hij vertolkte in Good Will Hunting, had je Opnieuw een goeie zet trouwens om de toon opvallend licht en het hem nooit nagegeven. De goedgeluimd te houden. Wij hebben het wel een beetje gehad met laatste jaren kroop hij maar het huidige keurslijf van ‘gloom & doom’ dat veel blockbusters liefst twee keer in de rol van tegenwoordig wordt aangemeten. Gravitas, het is allemaal mooi, ruimtereiziger: eerst in Inter- maar wat nemen veel van die films zich tegenwoordig toch oh zo stellar en nu in de hoofdrol serieus. We kijken naar niemand, Nolan. Niks van dit alles in The als de hardst rockende bo- Martian. Watney blijft gewillig en grijnzend aardappelen achter de tanist ooit. Noodweer heb je kiezen steken (hou DAT maar eens een paar honderd dagen vol!), blijkbaar ook op Mars en hoe- de Chinezen en Amerikanen trekken voor een keer aan hetzelfde wel de rest van de onderzoe- zeel en de overige astronauten zijn vuilbekkende grapjassen. Wij kers ternauwernood ontsnapt kirden vooral van plezier met de Elrond-grap (mét Sean Bean), aan de storm, blijft Mark Wat- Watney die over het Marslandschap cruiset met een atoombom op ney moederziel alleen achter de passagiersstoel en de sullige astrofysicus die niet weet wie de op de rode planeet. Klein baas van NASA is. probleem: NASA weet niet dat Watney nog onder de levenden is en als ze erachter zouden Wij betwijfelen of het leven als verstekeling op Mars er echt zo zou komen dat ze hem daar hebben achtergelaten (“oeps”), duurt het uitzien. Na twee dagen hadden ze ons waarschijnlijk al een en- nog jaren voor ze hem effectief kunnen oppikken. Een lange en keltje richting de eerste de beste instelling kunnen boeken. Maar moeilijke strijd om te overleven dient zich dus aan voor Watney. Scott weet perfect het absurde van de premisse te koppelen aan En u dacht het erg te hebben met die kater op Nieuwjaar? heerlijk nerdy ruimtewetenschap, een niet aflatend optimisme en een op kruissnelheid acterende Matt Damon. De klassieke feel Een van de beste keuzes die Scott van het begin maakt in The good avonturenfilm is een rariteit geworden. Dit is er nog een. Martian is om geen lang uitgerekte intro in te lassen. De film be- Doldwaas en vol escapisme. We kunnen zelfs ABBA voor een keer gint, je belandt recht tussen het snuffelende onderzoeksteam en met de mantel der liefde toedekken. vijf minuten later is Watney aan zijn lot overgelaten. Een moedige vertelstructuur in tijden waarin personages en onderlinge dynamie- Miel Van Bavel - messcherp.wordpress.com

7 8

43 • HELDERZIENDE KAARTLEGSTER “SINA” - 45 jaar ervaring! - Duidelijke & • NIEUW: Mooie en lieve dame doet privé & escort 7 op 7 van 10u ‘s eerlijke voorspellingen. Bellen voor afspraak: 0491/73.57.86. (16-01) morgens tot 2u ‘s avonds - geen privé-nrs, tel. 0485/610.159. (19-18)

• Man, niet roker/drinker, blanco strafblad, zoekt vrouw met of zonder AUTO’S VAN DESSEL te Mortsel kinderen of weduwe om een nieuw leven te beginnen - eerlijk, betrouw- Wij kopen uw wagen, 4x4, bestelwagen, mobilhome, ... Verkoop uw wagen baar, respect voor mekaar, 0477/602.794. Dit zoekertje is serieus. (20-7) in vertrouwen aan een autobedrijf met 40 jaar ervaring aan correcte prijs en vlotte afhandeling. Aanbieden kan via www.vandessel.com/autoverkopen, • DYNAMISCHE MAN, N.R., ABN - MEERTALIG - PENSIOEN - JAZZ, MENTAL of ter plaatse tss 10u en 17u, Krijgsbaan 51, 2640 Mortsel, Tel. 03 444 05 71 COACHING, ZKT. KEN. MAKING MET ENERGIEKE GEZEL. DAME! GEEN OUDE VRIJSTER. THIS IS OUR MOMENT! TEL 0488/24.28.83. ± 150 tweedehands en nieuwe wagens te koop op www.vandessel.com • NIEUW: Dame zoekt ontspanning thuis of op verplaatsing, 7/ 7 van 10u ‘s morgens tot 2u ‘s avonds - geen privé-nrs, 0466/451.495. (19-18) • Particulier koopt heel oude boeken, atlassen, gravures en oude prenten tel. 03/383.37.53. (15-22) Wil je advertentieruimte die rendeert bestellen? • TRAITEUR EN FEESTEN OP LOCATIE. Al meer dan 8 jaren verzorgen de Flying Chefs met succes catering en feesten bij u thuis of voor Gelieve dan naar Miel te bellen! bedrijven. Neem een kijkje in onze cateringgids voor de formules en 0491 11 71 49 [email protected] prijzen op www.flyingchefs.be of op 03/608.72.67. (15-20)

• Poolse mannen doen renovatiewerken: bezetten, Gyproc, betegelen, parket, schilderen, af braakwerk - Nederlands-talig - Gratis prijsof fer te - Referenties - tel. 0496/08.41.68 of 0496/63.79.78. (18-22) • AA-groep Thuishaven Mortsel helpt mensen met een drankprobleem. Wij vergaderen elke woensdag van 20 tot 22 uur. Rita: 03/455.12.07 of immo Lusse: 0474/355.604. • Kapster aan huis, alle leeftijden, alle bewerkingen. Kids-Dames-Heren. Jarenlange ervaring. 0475/35.94.70 - 03/458.29.59. • TE KOOP EDEGEM: TE REN. HOB - TOPLIGGING - MOLENVELD - GARAGE - 3 SLPKRS - ZOLDER - TUIN - EPC 911 - V.P. e285000 - gsm: • COMPUTERSPECIALIST met ruim 10 jaar ervaring probeert al uw pro- 0478/23.91.86. (19-20) blemen op te lossen aan huis, ook buiten kantooruren … 0486/55.92.89. • Te huur Edegem: Buizegem, GLKVLRS, ideaal 60+, rustige blok, garage, • Plaats uw zoekertjes in ‘t Periodiekske via www.periodiekske.be gr. liv., 1 gr. slpkr, badk., kkn, kelder, geen dieren, bij winkels en bus 32, vrij 1 febr., tel. 03/455.27.00.

• LADDERLIFTSERVICE MANA - 0475/31.95.19 - GLAZENWASSERIJ (18-22) Patrick KNEVELS • Student logopedie geeft bijles aan kinderen van het lager onderwijs NOTARIS (1ste en 2de graad), tel. 0472/93.33.02. (19-21) LIERSESTEENWEG 135 - MORTSEL - 03/448.12.20 • BENT U OP ZOEK NAAR EEN FRANS-TALIGE BABYSIT, BEL DAN NAAR [email protected] MIJ! IK BEN 17 JAAR EN KOM UIT FRANKRIJK, GSM 0486/16.05.11. • GEZOCHT: 27 mensen die in de komende maanden 5-35 kg willen afslanken, gsm 0479/99.55.82, www.totaalinbalans.be. (19-22) UIT DE HAND TE KOOP • Voor al uw kerstbomen groot of klein, moet ge bij Vanhellemont zijn! MORTSEL Keuze uit meer dan 1000 bomen, Lintsesteenweg 461 - 2540 Hove, gsm 0494/49.49.39 (19-21) RUIME CENTRAAL GELEGEN WONING • GEZOCHT: werkvrouw voor centrum Mortsel en centrum Edegem, JORDAENSLEI 23 3u/week, tel. 03/450.69.51. Indeling: Inkomhal, wc, 2 slaapkamers, badkamer, keuken met gasvuur, inpandige garage met wasplaats, living, zeer ruime zolder, over volledige breedte toegankelijk via uitschuiftrap, veranda met automatische zonnewering, oost-tuin met terras en vijver. Contacten ... Cv op gas, dubbel glas. - KI: € 1539 - Bouwjaar 1990. Opp. van het terrein: 753 m2. EPC waarde: 324 kWh/m2

• Eenzame 80-jarige goed uitziende dame zoekt gezelschap, liefst Vraagprijs: € 360.000 met auto, voor kerst- en nieuwjaarsavond, 03/336.72.06 liefst na 17u.

Elke woensdag en zaterdag van 9 tot 18 uur op het fruitbedrijf Jan Verelst Broechemsesteenweg 138 - Vremde (naast voetbalclub Lyra)

44 De Voorspoed - café-restaurant Mortsel

Op 20 augustus 2015 brak er even voor 18.00 uur brand uit in De Voorspoed. De vlammen sloegen door het dak.

Foto’s: © Dililu foto De Voorspoed - Mechelsesteenweg 13 Mortsel - 03 458 59 66 - www.voorspoed.be

Op 11 november 2015 open- Uw meubilair de De Voorspoed opnieuw de deuren. Het restaurant is open weer als nieuw ! van maandag tot zondag vanaf 17.30 uur.

Op dinsdag 10 november was • herstoffering in stof of leder er een openingsfeest. • stikwerk van kussens, overtrekken,... • herstellen van stoelen en zetels • vernis- en lakwerk

Ophaling en levering mogelijk Zeer verzorgd werk

De Brug vzw Waesdonckstraat 1 2640 Mortsel tel. 03/449 39 50 e-mail: [email protected] www.debrug.be

45 LUC VAN DE WIEL Koopt voor eigen rekening en betaalt de beste prijs voor NOTARIS Patrick KNEVELS woningen, appartementen en opbrengsteigendommen die moeten LIERSESTEENWEG 135 - MORTSEL - 03/448.12.20 gerenoveerd worden. Afhandeling via notaris van uw keuze. [email protected] Tel. 0478 41 96 72 (0)

• Te koop, Meerminne 5 Mortsel: res. app, 125m2, 3 slk, 2 badk, balkon, OPENBARE VERKOOP kelder, parkeerpl, e318.000, tel. 03/449.35.20 na 18 u. TOEWIJS NA HOGER BOD

Notaris Patrick KNEVELS te Mortsel zal definitief toewijzen na François LECONTE & Tine LANDUYDT hoger bod: GEASSOCIEERDE NOTARISSEN KONTICH Edegemsestraat 14, 2640 Mortsel Tel. +32(0)3 440 99 51 - Fax +32(0)3 440 10 20 RUSTIG GELEGEN e-mail: [email protected] GELIJKVLOERSAPPARTEMENT met tuin en GARAGE ALBERTLEI 84 TE KOOP UIT DE HAND: KOOP 1: GELIJKVLOERSAPPARTEMENT: BERCHEM, FRUITHOFLAAN: verzorgd en gerenoveerd appartement met veel lichtinval en prachtig uitzicht, 2 gr. KENMERK: Ref EPC: 20120509-0001114988-00000001-0. slpkms, 2 badkms met douche en bad, ing. open of gesloten EPC-waarde: 314 kWh/m2. Sectie B, nr 0337/V/2 K.I.: € 902,00. keuken met kwalitatieve toestellen, ruime woonkamer, 2 gr. zonnige terrassen aan voor- en achterzijde, kelder, INDELING: Inkomhall, woonkamer, keuken met berging, terras mogelijkheid tot fietsstalling. Voorzieningen: dubbele be- met tuin, nachtgang met 2 slaapkamers, toilet en moderne badkamer. glazing, elektrische plafondverwarming (zuinig), overal ingemaakte kasten, inbraakwerende, gepantserde inkom- INGEZET MITS: € 157.000,00 deur. EPC: 362kWh/m² jaar. Stedenbouw: Vg. Wg. Gvk. Gvv. Gdv. Bezichtiging na telefonische afspraak via notarissen KOOP 2: GARAGE 21 Leconte en Landuydt (03/440.99.51). KENMERK: In achtergelegen garagecomplex: de garage. MORTSEL, ANTWERPSESTRAAT: verzorgde en gereno- NA HOGER BOD GEBRACHT OP: € 14.300,00 veerde woning met living, eetkamer, keuken, wasplaats, twee slaapkamers en een badkamer, kleine tuin met terras VOOR BEIDE KOPEN: en tuinhuis. Gerenoveerd in 2007 en in 2013 volledig herschilderd. Klein beschrijf mogelijk. EPC: 406 kWh/m². KENMERK: Sectie B, nr 0337/V/2. Bezichtiging op afspraak: 0477/89.37.63. STEDENBOUW: Woongebied. Geen dagvaarding. Geen voorkoop- recht. Stedenbouwkundige vergunning MORTSEL, STATIELEI: centraal gelegen appartement in het centrum van Mortsel op de vierde verdieping met hall, 11.12.1989: bouwen van appartementen en garages / regulariseren toilet, berging, living, keuken, badkamer, kleine slaapkamer garage:16.07.2001 / vergroten raam: met terras, grote slaapkamer met terras. Thans verhuurd. 18.08.2008/ bouwen van een tuinhuisje: 6/7/1995. Openbaar vervoer en winkels in de onmiddellijke omgeving. BESCHIKBAAR: Onmiddellijk na betaling van koopprijs en kosten. EPC: 295 kWh/m². Bezichtiging tel. 03/440.69.15. BEZICHTIGING: Vanaf 11/11/2015 woensdag van 14 tot 16u en op WILRIJK, ROOIBOSLAAN: mooi onderhouden appar- zaterdag van 10u tot 12u. tement met uniek zicht op de 16de verdieping, ruime living (38 m2) met laminaat, hall, keuken, groot terras INTEGRAAL WATERBELEID: Het onroerend goed is niet geheel of (14 m²), twee ruime slaapkamers, badkamer met ligbad gedeeltelijk gelegen in mogelijk of effectief overstromingsgevoelig en dubbele lavabo, plaats voor wasmachine, aparte WC, gebied. gemeenschappelijke fietsstalling, kelder. EPC 141 kWh/m². Wg. Gvk. Gvv. Gdv. TOEWIJS NA HOGER BOD: Mogelijks overstromingsgevoelig. Bezichtiging via notariskantoor of eigenaar op het tel num- DONDERDAG 26 NOVEMBER 2015 om 16u mer 0486/50.15.90. in In De Fortuin, Gemeenteplein 4, 2550 Kontich. Verdere inlichtingen op het kantoor van de verkoophoudende notaris. Op de zitdag dienen gehuwde kopers aanwezig te zijn in het bezit van Bijkomende inlichtingen te bekomen op het notariskantoor F. Leconte & T. Landuydt, Edegemsestraat 14, Mortsel, hun trouwboekje, eventueel huwelijkscontract en identiteitskaarten. tel: 03/440.99.51. Vennootschappen dienen geldig vertegenwoordigd te zijn, in bezit van statuten en publicatie machten.

46 Provincie ondersteunt Andreas Vesalius- Great American Humor school (Edegem) in welzijnsbeleid Gerd de Ley

Een tijd geleden tekenden basisschool Andreas Vesalius uit GREAT AMERICAN

Edegem, Middenschool en Atheneum uit Geel en de lerarenoplei- HUMOR is de 450steGREAT AMERICAN HUMOR ding van de Karel de Grote Hogeschool in Antwerpen in de Zoo van publicatie van Gerd Antwerpen een engagementsverklaring rond geweldloze communi- de Ley. Het boek catie en organisatieontwikkeling. werd uitgegeven door de uitgeverij Hather- In 2014 gaf de provincie het startschot voor het project ‘Met ge- leigh (New York), een weldloze communicatie naar een geweldige organisatie’. Gedepu- afdeling van Random “Humor is mankind’s greatest blessing.” teerde Peter Bellens (CD&V): ‘Daarmee wil de provincie scholen —Mark House/Penguin. Twain GREAT helpen om een welzijnsbeleid te realiseren en problemen bij jon- geren en ziekteverzuim, stress en burn-out bij leerkrachten te voor- Helaas is het boek Great American Humor collects 1,000 of AMERICAN komen.’ Drie scholen werden geselecteerd om deel tethe nemen best and wittiestaan jokes,niet sayings, zomaar and in onze het project. Tot september 2016 gaan deze scholen rondone-liners dit themafrom well-known boekhandels American te vin- writers, actors, comedians, politicians, aan de slag. Eén op vier Vlamingen krijgt vroeg of laatand psychische personalities. Capturing den. the Het unique is wel te problemen. Het onderwijs deelt op verschillende manierenspirit of American in de wit, verkrijgenGreat American via Ama- Humor will have everyone laughing. GERD DE LEY HUMOR klappen. Leerkrachten scoren slecht wat psychische vermoeidheid zon e.d. en ook via 1000 FUNNY JOKES, CLEVER betreft. Ze hebben het moeilijk met het evenwicht tussen werk en de website van Stan- ONE-LINERS & WITTY SAYINGS privé. Het jongere personeel haakt vroeg af. Daarnaast zijn ook de daard Boekhandel. HUMOR/QUOTATIONS cijfers op het vlak van klasachterstand en vroegtijdige uitstroom US $15.00 / CAN $20.00 van leerlingen onrustwekkend. Ook verschijnt een GERD DE LEY dezer MURPHY VOOR

Connect with us at www.hatherleighpress.comYOUTUBE LOGO SPECS

PRINT on light backgrounds on dark backgrounds standard standard Bellens: ‘Geweldloze communicatie is een manier van main red communigradient bottom - MANAGERS (uitgeve- PMS 1795C PMS 1815C C0 M96 Y90 K2 C13 M96 Y81 K54

white black WHITE BLACK no gradients no gradients ceren waarbij partijen de eigen behoeften leren (h)erkennenC0 M0 Y0 K0 C100 M100 Y100 K100 en rij Haystack, Zaltbom- watermark watermark uiten op een verbindende manier.’ Grondlegger is de klinischstacked logo (for sharing only) stacked psylogo (for sharing only) - mel) ... choloog Marshall Rosenberg die een universeel toegankelijke me- thodiek op de kaart wou zetten om respectvol en constructief met Verder wordt in november en december het 40-jarige bestaan van conflicten om te gaan. Paljas Producties gevierd. EM Proficiat Gerd! Koop uw parket, laminaat, vinyl en toebehoren bij Mister Floor om de hoek ! Persoonlijke service en kwaliteit gegarandeerd!

Ook verhuur van alle parketschuurmachines, enz.

35 jaar parketervaring!

Gratis advies aan huis!

SUPER ACTIE Trooststraat 26 (gemeenteplein) TOT 24/12/2015 2650 Edegem GRATIS 1 Henry stofzuiger ter waarde van € 210 !!! Tel. 03 450 94 80 bij aankoop van [email protected] - www.misterfloor.be 40 m² parket

47 TE HUUR BOECHOUT, Provinciestwg 289/11 – villa-app. 200 m2, 3 slpk, gar, keld, lift, EPC 242 € 850 +  250 ks immo BOECHOUT, Provinciestwg 233 – glvl villa app., 2 slpk, gar, keld, tuin EPC 626 (oud voor plaatsen HR ketel)  790 +  30 ks BOECHOUT, Jennevalln. 17 - glvl app., 2 slpk, gar - EPC154  730 +  40 ks OPSLAGRUIMTE NODIG GROOT OF KLEIN? KONINGSHOOIKT, Dorpsstr. 57, nieuw app - 1ste verd, lift, 2 slpk  700 vanaf 35/maand. TE KOOP Krijgsbaan 51, Mortsel (gebouw Auto’s van Desssel), tel 0496 70 80 80 HOVE, Kapelstr. 24/3 – app. 2de verd., lift, 2 slpk – EPC 328 – VP • Te huur Mortsel: garagebox Dieseghemlei 83, 59 euro/m., 0496/70.80.80 € 185.000 of 0475/43.95.28. LINT, IJzerenwegstr. bouwgrond HOB - 387 m2 – 10, 11m br – VP € 165.000 3-slaapkamer appt in een rustig en aangename buurt, Appartement te koop in Lint Boomkensstr. 17/4 – app 1ste verd., 2 slpk – EPC 137 – VP omvatt. inkomhal, living, geïnstalleerde keuken, terras, ruime bdk, WC, VREMDE, € berging, garage, kelder & etsberging. • Vloeren: Tegels en laminaat. 165.000 (Vg, Wg, Gvkr, Gvv) privétuin van 451m². • EPC: 181 Kwh/m² • Kijk snel op www.eximia.be Bel 7/7 voor een bezichtiging naar +32 477 73 42 57 else: 0496-51.20.60 of 03-454.20.60 of mail naar [email protected] Eximia • Exclusieve vastgoed • Drie Eikenstraat 346 - Edegem • Te Huur Mortsel: magazijn/atelier 50m2, met garagepoort, Fredericus- straat, 275/md. Tel. 0475/34.16.15. (17-20) • TE KOOP WILRIJK: gunstig gelegen rijwoning: hal, living, keuken, • Te huur Kontich: app., Altenastr 93, 1e v 100m2 + 10m2 terras. Centraal badk., 2 slpk., veranda, terras. Overal dubbele beglazing en rolluiken. geleg., winkels, scholen, openb. verv., ruime living + inger. kkn, bergkm, Klein beschrijf mogelijk. EPC 395 kWh/m2 - UC 1736748. (Wg/Vg/Vv/ badkm. & wc gevloerd, 2 ruime slpkrs, parkeerpl. & fietsenstalling, tel. Gvkr) VP € 179.000. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62 0497/44.29.05. (19-21)

• TE HUUR EDEGEM: app. 4de verd. met veel lichtinval en lift. Hal, living, ingerichte keuken, badk., aparte toilet, 3 slpk., terras, kelder, Lees ‘t Periodiekske, waar je ook bent, reeds 6 dagen autostaanplaats. Vlakbij winkels, openb. verv. en park. EPC 203 kWh/m2 voor het wordt verdeeld op www.periodiekske.be - UC 1127825. € 690/md. + € 60/md prov. kosten. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

• TE HUUR MORTSEL: mooi en instapkl. app. 2de verd. Hal, living, open keuken, badk., 1 slpk., terras. EPC 155 kWh/m2 - UC 795338. € 560/md + € 100/md prov. kosten incl. verwarming. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62 personeel • TE HUUR LINT: modern gelijkvl. app. met tuin en garagebox. Hal, gastentoilet, living, open ingerichte keuken, berging, badk., 3 slpk. • GEZOCHT: BOEKHOUDER/FISKALIST voor ons kantoor gelegen in Vlakbij treinstation en bushalte. EPC 103 kWh/m2 - UC 073460 Mortsel - Al dan niet met ervaring - BEDOELING: opleiding tot dossier- € € 850/md. + 40/md. prov. kosten. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62 beheerder, [email protected], tel. 0475/45.25.90.

0495 24 34 44 Vastgoedexpert www.vastgoedgysemans.be CIB - BIV 500132 • Koningshooikt

TE KOOP TE KOOP TE KOOP TE KOOP TE KOOP TE HUUR te KONINGSHOOIKT te KONINGSHOOIKT te BERLAAR-HEIKANT te BOOISCHOT te BOOISCHOT te LIER Kruisstraat 49 Beekstraat 68 St. Rumoldusstr 4 Broekmansstraat 37 Kleine Stwg 144 Eeuwfeestln 2 Authentieke hoeve + Mooi herenhuis Pittig huisje 2slpk, onmid. Mooie bouwgr 44are, Ruime deels gerenov. hoek Antwerpsestwg bijgebouwen (te strippen) op 7,5are vrij, instapkl. beb opp: 20x17, geen woning met garage + tuin. Luxe app of kantoorruimte, verpl. met te slopen 4/5 slpks, nieuw: cv, badk, handelshuur mog. € 350000 € 220.000 € 178.000 woning. Nabij N10. kk, ramen, zonnepanelen. Huurpr: € 1.750, EPC 1225 Klein beschrijf € 290.000 € 230.000 nieuwbouw: alarm, airco, EPC 701 vloerverw.

48 ‘Ik bleef maar bevallen omdat mijn land zorgde ervoor dat ik amper drie uur per nacht sliep. Momenteel ben ik verantwoordelijk voor drie hotels.’ de oorlog moest winnen’ Ook Birsen Taspinar (psychologe, publiciste en auteur) komt haar zegje doen: ‘Omdat we veel minder kinderen op de wereld zetten 6 november: niet iedereen zit thuis voor de finale van de K3- dan vroeger krijgen die een grotere verantwoordelijkheid. Wanneer zoekt-K3-wedstrijd. Integendeel, een goed bezette Mark Liebrecht je met zijn zessen bent, kan je je talenten en mogelijkheden ver- Schouwburg in Mortsel - voornamelijk bestaande uit vrouwen - spreiden, met zijn tweeën is dat veel moeilijker.’ maakt zich op voor een gesprek met Lieve Blancquaert, befaam- 8ste fragment (Kenia): het beeld van een versufte vrouw. Net be- de journaliste, fotografe en televisiemaakster - afgenomen door vallen, zonder iemand in de buurt. VRT-journalist Tjhoi Ng Sauw. Schepen Goele Custers (N-VA) laat 9de fragment (België): iemand is één nacht eerder thuis eenzaam zich ontvallen: ‘Mijn identiteit als moeder werd mede gevormd bevallen. Een verpleegster bezoekt haar, maar veel kan ze niet door het oer-Vlaamse nest waarin ik opgroeide, maar zeker ook doen voor de illegale vrouw. door de interactie met mijn drie grote tieners die dagelijks bezig 10de fragment (India): beelden van het zogenaamd modernste zie- zijn met hun identiteitsvorming en die in een andere en diversere kenhuis uit de omgeving, verantwoordelijk voor 2,5 miljoen inwo- tijdsgeest leven. Net zoals dat bij de vele “gekleurde” moeders en ners. De kraamafdeling zit barstensvol. De bevallingskamer heeft vrouwen in deze zaal het geval is. Identiteitsvorming als moeder is bedden uit ijzer en roest. Onder het bed staan emmers die het iets wat ons bindt, eerder dan dat het ons scheidt.” bloed niet kunnen opvangen. Het loopt er vol katten. Taspinar: ‘In India ben je superrijk of straatarm. De grootte van de bruidsschat Birth Day - het onderwerp van de avond - verscheen als boek op is erg belangrijk. Een boer die een meisje krijgt, is zo goed als 30.000 exemplaren en kwam onder meer in Nederland, Brazilië failliet. Vanaf hun twaalfde worden die meisjes ook eigendom van en Polen op tv. ‘Birth Day is een eerste luik wat ik wilde maken’, de schoonfamilie.’ verduidelijkt Lieve. ‘In november loopt Wedding Day en later The Afsluiten doet men met citaten van hoogleraar Marleen Temmer- Last Day.’ man: ‘Wereldwijd sterven een half miljoen vrouwen aan de ge- Elke dag worden 364.501 baby’s geboren, zowat 130 miljoen per volgen van zwangerschap en van ‘leven geven’. Dagelijks worden jaar dus. Je kan de aangroei van de wereldbevolking volgen op 39.000 kinderen en jonge meisjes uitgehuwelijkt en worden ze www.worldometers.info. Tijdens de avond, georganiseerd door de slachtoffer van geweld en schendingen van vrouwenrechten.’ diversiteitsraad, werden korte fragmenten getoond, waarna Lieve Lieve Blancquaert besluit en verklaart met een antwoord op de bijkomende commentaar geeft. vraag waar ze het liefste zou bevallen. ‘In Israël. Daar is een beval- 1ste fragment (Brussel): een uitgewezen zwarte vrouw bevalt in een ling geen medisch iets. Je wordt bijgestaan door een vroedvrouw, kraakpand. Ze heeft geen inkomen. Wanneer ze extra centen nodig maar die doet pas in uiterste nood een beroep op een dokter. Ook heeft, gaat de vader op zoektocht in de Brusselse vuilnisbakken. dan is het de vroedvrouw die de beslissingen neemt.’ 2de fragment (Naïrobi): meer dan één bevallingsmachine heeft het EM ziekenhuis niet. Per dag worden er honderd kinderen geboren. Twee vroedvrouwen zijn aanwezig. 3de fragment (Groenland): een bevalling bij de Eskimo’s, een groep die is gekoloniseerd door Groenland. Ze leven van alcohol Computerlessen en dertig tot veertig procent van de kinderen zijn het slachtoffer van incest en seks. voor senioren 4de fragment (Koeweit): de trotse vader zegt iets in het rechteroor Geen voorkennis nodig en we houden het gezellig. van zijn baby, opdat hij een goede moslim zou worden. 5de fragment (Brazilië): een 28-jarige vrouw, die al zestien jaar op Waar? Zaal Elzenhof, Kerkplein 3 te Edegem straat woont, bevalt van haar zesde kind. Net als over haar andere Onze volgende lessen: kinderen zal de grootmoeder zich ontfermen. De sociale dienst 24/11/2015: 14:00-17:00H: komt dagelijks langs, maar niemand biedt hen hulp of geeft het advies om anticonceptiva te gebruiken. “Windows 10, de overstap waard?” 26/11/2015: 14:00-17:00H: Bananen na de bevalling “Facebook voor senioren, nu kan ik het ook!” 6de fragment (Shanghaï): de hele familie gaat uit de bol wanneer 27/11/2015: 14:00-17:00H ze horen dat de bevalling goed is verlopen en wordt getrakteerd ““De Cloud en wat kan ik ermee?” op bananen. 7de fragment (Israël): het ziekenhuis heeft een volledig onder- Meer info en inschrijven, even bellen naar grondse kraamafdeling die alleen maar wordt gebruikt in geval van 0479 945 954 of via onze website oorlog. Arabische en Israëlische vrouwen liggen naast elkaar. Jood- www.seniorendigitaal.be se dokters brengen kinderen van Arabische moeders ter wereld en Ter plaatse voor aanvang van de les kan ook. omgekeerd. Een arts: ‘Zo gaat het er hier aan toe. Dat is het leven van elke dag. Bovengronds wordt oorlog gevoerd. Dat is politiek.’ Prijs per les: 18,00€ incl. drankje, syllabus en dvd. Een Joods koppel baart oneindig veel kinderen. De vrouw geeft de verklaring: ‘Mijn man en ik zijn heel onze familie verloren tijdens de Tweede Wereldoorlog. Ik heb mijn moeder moeten beloven zoveel mogelijk kinderen op de wereld te zetten zodat we vanaf nu oorlogen zouden winnen.’ Tussendoor neemt een Kosovaarse plaats op het podium. In 1999 kwam ze naar België. ‘Ik ben opgegroeid in absolute armoede. Op een bepaald moment besloot ik vier jaar architectuur te gaan stu- deren en kreeg ik twee kinderen. De combinatie moeder-student 49 OCMW LINT WEGENS UITBREIDING VAN HET WOONZORGCENTRUM ‘ZONNESTRAAL’ VAN 60 NAAR 83 BEDDEN, WENST HET OCMW VAN LINT HAAR PERSONEELSEQUIPE TE VERSTERKEN. WE ZIJN OP ZOEK NAAR:

EEN AFDELINGSHOOFD-COÖRDINATOR - A1a-A3a (M/V)

(38 uren per week - contract onbepaalde duur)

Je hebt zin om in het nieuwe woonzorgcentrum het afdelingsgericht werken mee uit te bouwen en dit in overleg met de afdelingshoofden, het hoofd paramedische zorg en de directie. In overleg ben je verantwoordelijk voor de kwaliteit van de geboden zorg in het WZC. Je dient in het bezit te zijn van een professionele bachelor (A1) medisch of paramedisch (verpleegkunde, ergo, logo, kiné), aangevuld met een academische opleiding (master) in de humane wetenschappen (alle richtingen) of te behalen binnen de 4 jaar na aanstelling. Je wenst meer inlichtingen ? Contacteer Erik Prims – secretaris OCMW – Telefoon ➔ 03 460 18 61 – Mail ➔ [email protected]

EEN AFDELINGSHOOFD - VERPLEEGKUNDIGEN & BV5 (M/V) ZORGKUNDIGEN (M/V) Onze troeven ! (38 uren per week - contract (uren overeen te komen - contract Een aangename werkomgeving, onbepaalde duur) onbepaalde duur) een aantrekkelijke verloning, maaltijd- cheques, hospitalisatieverzekering Je bent verantwoordelijk voor de inte- Ben je een verpleegkundige of zorg- en terugbetaling van het woon-werk- grale kwaliteitszorg op je afdeling. Je kundige met een warm hart voor verkeer (fi ets of openbaar vervoer). stuurt een team aan van verpleeg- mensen? Wil je werken in een toffe kundigen, zorgkundigen en logistiek en dynamische groep? Wil je mee een We hebben jouw interesse gewekt? en werkt onder leiding van het kwaliteitsvisie implementeren waarbij afdelingshoofd-coördinator. onze bewoners centraal staan? Dan Stel je kandidaat en stuur een kort Je dient in het bezit te zijn van een bent u de persoon die we zoeken. briefje samen met een kopie van jouw professionele bachelor verpleegkunde Zorgkundigen dienen te beschikken diploma naar het OCMW van Lint – (A1) of gediplomeerd verpleegkundige over het visum voor zorgkundige. Personeelsdienst – Liersesteenweg 62 (A2), aangevuld met een management/ – 2547 Lint of mail jouw kandidatuur naar kaderopleiding in de (ouderen)zorg, Je wenst meer inlichtingen ? [email protected]. of bereid zijn zo’n opleiding te volgen Contacteer: Jouw kandidatuur dient uiterlijk op binnen de 3 jaar na aanstelling. Bruno Vansteenwegen – directeur WZC 8 december 2015 in het OCMW-huis ➔ Je wenst meer inlichtingen ? Telefoon 03 460 18 70 toe te komen. De schriftelijke proef ➔ Contacteer: Mail wordt georganiseerd op Erik Prims – secretaris OCMW [email protected] donderdag 17 december 2015 om Telefoon ➔ 03 460 18 61 16.00 uur. Mail ➔ [email protected]

Jouw passie... GeVeN wiJ GraaG Vorm wij zoeken een deeltijdse kapster / kapper Sint Goriksplein 4 • 2650 Edegem Tel: 03 294 70 04 • www.kapsalongin.be Voor inlichtingen: 0497/17.32.03

50 Overleden uit schaamte?

HOBOKEN/PHUKET - Eén van de talentrijkste atleten uit onze ge- schiedenis is eenzaam uit het leven gestapt in Phuket (Thailand). Ronald Desruelles heeft misschien wel het indrukwekkendste pal- mares aan eretitels onze sportgeschiedenis. Hobokenaar Ronald Desruelles (60) was één van de flamboyantste societyfiguren uit het Antwerpse uitgangsleven en tegelijk één van de talentrijk- ste atleten uit onze geschiedenis. In tegenstelling tot zijn jongere broer Patrick (die hard moest werken om sportresultaten te be- reiken) ging bij Ronald alles ogenschijnlijk gemakkelijk. Hij werd nationaal recordhouder op 60 meter indoor (6.56 sec.) en 100 meter outdoor (10.02 sec.) alsof het niets was. Hij won bronzen, zilveren en gouden medailles op zowel Europese als Wereldkam- pioenschappen in sprintnummers (60 meter vooral). Iedereen uit zijn omgeving stond er verbaasd naar te ijken hoe iemand met zo weinig inspanning zo’n palmares bij elkaar kon lopen. Waar andere atleten aandacht schonken aan hun voeding, hun nachtrust en hun doorgevoerde trainingen, bewoog Ronald zich door het nachtleven als een aantrekkelijke en flamboyante playboy. de andere incasseren, zowel menselijk, zakelijk als privé. Dat was Tijdgenoten kunnen hierover de meest onwaarschijnlijke verhalen niet goed voor zijn zelfvertrouwen. vertellen. Terwijl anderen trainden, lag hij rustig te zonnebaden. Vorig jaar trok hij naar Phuket (Thailand). In een sober kamerflatje Terwijl bij anderen huishoudelijke rust voor het nodige evenwicht trok hij zich terug, samen met zijn nieuwe vriendin. Hij trachtte zorgde, was hij actief op het nachtelijke jachtterrein als mooie een nieuw leven te beginnen als uitbater van lokale restaurantjes, jongen en mondige Antwerpenaar. Zijn carrière eindigde veel te maar ook dat werd niet het succes dat hij beoogde. Verzonken vroeg nadat geruchten over doping de krantenkoppen haalden. in schaamte en onvermogen om zijn leven opnieuw op de rails Nog even probeerde hij een politiek mandaat te veroveren, maar te krijgen, verkoos hij uit het leven te stappen. We moeten hem bleek hij - voor zijn overtuiging - voor de verkeerde partij (VB) ge- herinneren als een groot atleet, want zijn records op de 30 en 100 kozen te hebben. Het drukte zwaar op zijn humeur. Geleidelijk aan meter uit de tachtiger jaren van vorige eeuw werden nog altijd niet kroop hij in zijn schelp, zonderde hij zich af van zijn omgeving. Hij gebroken. was niet langer tevreden met zichzelf, moest de ene miskleun na (fm)

www.peugeot.be

In november is uw wagen veel meer geld waard. Ontdek onze interessante overnamecondities, geldig op het hele Peugeot-gamma.

Aanbieding onder voorwaarden en voorbehouden aan particulieren, geldig van 01 tot 30 november 2015.

PEUGEOT 308

Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.peugeot.be 3,1 - 6,0 L /100 KM 82 - 139 G /KM V.U.: GARAGE SELLESLAGHS PRINS BOUDEWIJNLAAN 28 - 2550 KONTICH - tel. 03 844 22 77

51 De mandalist

Geduld

‘Het wordt tijd’, had de schrijver hem gezegd, ‘het wordt tijd dat leuning van de stoel en de hand waarin hij zijn schaar hield stil op we de lezer eens vertellen over je werkwijze. Hoe maak je zo’n de rand van de tafel. ‘Het knippen’, zei hij, ‘heb ik geleerd van een mandala nu?’ oude vrouw in Brugge. Eerst was ik er erg onhandig in, ik kreeg ‘Dat is goed’, had de mandalist hem geantwoord. ‘Kom maar pijn in mijn polsen van het draaien met de schaar. Zij heeft me kijken. Ik bel je wel als het weer zover is.’ verteld dat ik het papier moest laten draaien en niet de schaar. Het was begin oktober toen de schrijver een telefoontje kreeg. ‘Het Simpel hé? Het plakken is een ander verhaal, dat blijft altijd een gaat weer beginnen’, was de simpele gedoetje. Met fotolijm gaat het nog het mededeling van de mandalist. ‘Je kunt beste. Als ik eenmaal een patroon ge- komen.’ Zo gebeurde. vonden heb, dan gebruik ik een pincet Op een maandagnamiddag keek de om de knipseltjes heel precies op hun schrijver verwonderd rond in de kamer juiste plaats te leggen.’ van de mandalist, de kamer waar hij Ondertussen legde hij de eerste cirkel woonde en werkte. ‘Dat is mijn stoel!’, vol met zijn knipseltjes. Nog zonder zei de mandalist, ‘Daar zit ik altijd op, lijm, eerst kijken wat het wordt. ‘De als ik niet sta of loop’, om terloops te eerste cirkel is allesbepalend’, zei de vervolgen, ‘soms dan zit je vast en dan mandalist, ‘je kunt het vergelijken met is het beter om te lopen of te dansen. Je het fundament van een huis. Het is het maakt daarbij niet alleen je lichaam los, grondpatroon. Een patroon is een regel- maar je geeft ook je gedachten weer de matigheid, een getal. Het is niet anders vrije loop.’ dan bij breien, weven, kantklossen, mat- ‘Ja, dat ken ik’, zei de schrijver. tenvlechten of metselen.’ De bank aan de andere kant van de kamer ‘Kijk maar’, zei hij tegen de schrijver, was vooral voor het lief van de mandalist. terwijl hij telde, ‘in dit geval is het veer- Ze lag er graag als zij bij hem op bezoek tig. Ik noem het de maatvoering van de was. Was hij echter met een mandala mandala. Veertig wordt dus het grond- bezig, dan was hij het liefste alleen. getal van deze mandala, veertig of daar- van een afgeleide. Voor vandaag is het ‘Kun je dan wel werken wanneer ik erbij genoeg, kom volgende week nog maar ben?’, vroeg de schrijver. Ze zaten tegen- eens terug.’ over elkaar met tussen hen in een wit ‘Wat een werk’, dacht de schrijver toen vel papier, zo groot dat het vrijwel de hij thuiskwam, ‘en wat een geduld.’ Ja, gehele tafel bedekte. Een van de tafels. daar zou hij hem nog naar vragen, naar De mandalist had twee tafels. Ze ston- geduld. den L-vormig. ‘Nee’, zei de mandalist, Toen de schrijver de week erna terug ‘je mag alleen af en toe komen kijken kwam, bekeek hij de vordering van het en dan vertel ik je wat. Ik kan er slecht werk. ‘Het schiet niet echt op hé’, zei hij tegen als er iemand op mijn vingers tegen de mandalist. ‘Nee’, zei de manda- kijkt, ik word er ongeduldig van.’ Onder- list, het gaat langzaam. Ik maak er ook tussen nam hij zijn passer, ging hij staan maar vier of vijf per jaar.’ en trok een cirkel op het papier. Hij deed ‘Hoelang doe je nu over zo’n mandala?’ net of de schrijver er niet was, ging aan ‘Ach’, zei de mandalist, ‘ik hou het nooit de andere tafel zitten en begon te knip- precies bij, maar toch wel tussen zestig pen. ‘Zoals je weet’, zei hij, ‘zijn mijn en tachtig uur, maar honderd kan ook mandala’s altijd collages. Ik knip kleine hoor, honderd kan ook.’ stukjes die ik opplak. Ik gebruik hiervoor vrijwel altijd theezakjes. ‘Nou, daarvoor moet je wel geduld hebben’, zei de schrijver. De Er zijn veel mensen die voor mij sparen. Dus aan zakjes geen ge- mandalist moest grinniken. ‘Geduld is een gave die ik niet van na- brek. Het eigenlijke werk begint hier op zolder. Daar sorteer ik de ture heb. Het is eerder andersom. Bij het maken van mijn mandala’s zakjes. Daar begint het zoeken naar vorm en kleur.’ leer ik wat geduld is. Ja, misschien is dat wel het belangrijkste wat ‘Heb je een idee als je begint?’, vroeg de schrijver, ‘Maak je een de mandala me brengt, een andere tijd, een tijd van geduld.’ plan?’. De schrijver fietste naar huis. De mandala was nog niet af. Alhoe- ‘Nee’, zei de mandalist, ‘Ik begin gewoon ergens … ik heb geen wel benieuwd naar het resultaat, zou de schrijver dus nog even idee waar ik uitkom, het is een intuïtief proces. Er zijn wel wat geduld moeten hebben. ‘Hoe lang doe ik eigenlijk zelf over het regels, ik noem het zelf wetmatigheden, waaraan ik me houd. In schrijven van een verhaal?’, dacht hij bij zichzelf. ‘Toch wel een de werkzaamheid zijn er gewoontes, zo doe ik het knippen altijd dag, maar twee kan ook hoor. Twee kan ook.’ zittende aan de lage tafel en het plakken altijd staande aan de hogere tafel.’ Ondertussen knipte hij rustig verder, zijn arm op de [email protected] 52 Zorgbeurs een groot succes Deze zorgbeurs vond de voorbije drie jaar plaats in Antwerpen, Turnhout en Mechelen. Deze tweede Antwerpse editie is voor het eerst georganiseerd uit ‘Zorgtalent’. Hoewel er voldoende oplei- Meer dan 1000 leerlingen en werkzoekenden bezochten de Zorg- dingen bestaan die beantwoorden aan de behoeften van de zorg- beurs in het Elzenveld in Antwerpen. Ze maakten kennis met een sector, kampt deze sector al jaren met een structureel tekort aan brede waaier opleidingen in de zorgsector en ontdekten tal van arbeidskrachten. Er zijn heel wat jobs in de zorgsector die moeten zorgberoepen op een interactieve manier. De aanwezigheid van worden ingevuld. De toenemende vergrijzing van de bevolking, zorgrobot ZORA was een primeur voor de Zorgbeurs. Deze vierde ook in Antwerpen, zorgt voor een toenemende bezorgdheid in de editie werd voor het eerst georganiseerd uit ‘Zorgtalent’, het part- sector. Tegelijkertijd kent de samenleving een structurele werk- nerschap van de provincie Antwerpen, stad Antwerpen en VDAB. loosheid, voornamelijk bij jongeren en in de steden. Via Zorgtalent werden leerlingen uit het secundair onderwijs, werk- Met ‘Zorgtalent’ slaan de provincie, stad Antwerpen en VDAB de zoekenden en geïnteresseerden uitgenodigd om kennis en infor- handen in elkaar om meer studenten en werkzoekenden te in- matie over zorgsector te verzamelen op de Zorgbeurs en met suc- spireren voor een job in de zorgsector. Zorgtalent promoot de ces. De ‘Opleidingsvloer’ en de ‘Proeftuin’ van deze vierde editie zorgsector als interessante werkgever. Daarnaast wil Zorgtalent de kregen een recordaantal bezoekers over de vloer. opleidingen bekend maken bij de studenten en de keuze van de Scholen en werkgevers in de sector stelden hun studieaanbod opleiding beter afstemmen op de competenties van de student. en activiteiten voor. Naast de EM traditionele infostanden kon- den de jongeren verschillende Ozontherapie is doping en moet jobs in de zorgsector concreet beleven met voorbeelden uit dus verboden worden de praktijk. Innovatieve work- shops rond bijvoorbeeld reani- SKA, de Vereniging voor sport- en keuringartsen, heeft het nieuws matie en EHBO, demonstraties over de veroordeelde arts uit Wommelgem vernomen en is dui- van kantelbedden en externe delijk. Dr. Tom Teulingkx, voorzitter van SKA: ‘Het lijdt geen twij- bedrijfsbezoeken in een woon- fel dat ozontherapie doping is en we kunnen ons dan ook niet zorgcentrum, ziekenhuizen en ver genoeg distantiëren van dit soort praktijken.’ De discussie of thuiszorgorganisaties stonden ozontherapie überhaupt werkt, is wetenschappelijk misschien inte- op het programma. ressant (doch voorlopig niet bewezen), maar nu niet aan de orde. De aanwezigheid van zorgro- De behandeling houdt risico’s in en is hoe dan ook verboden voor bot ZORA was een primeur sporters. voor de Zorgbeurs. Het is de De arts die werd veroordeeld, is geen lid van SKA. Via een zoek- eerste ‘humanoïde’ robot ter functie op de site van de vereniging en via www.sportkeuring.be wereld die rechtstreeks wordt konden sporters wel aan de contactgegevens van de bewuste arts ingezet bij de mensen. Ze werd al ingeschakeld in woonzorgcen- geraken. Tot voor kort bestond het vermoeden van onschuld. Nu tra met bejaarden, in scholen met jonge autistische kinderen en de veroordeling een feit is, werd de doorverwijzing verwijderd. op ziekenhuisafdelingen zoals pediatrie, neurologie en kinderre- Nieuwe SKA-leden of leden die hun lidmaatschap vernieuwen, validatie. Via een workshop werd getoond hoe technologie wordt moeten een deontologische code onderschrijven. Het betreft het aangewend binnen de zorgsector. Vandaag zijn er al 130 ZORA’s “Antidopingcharter voor de arts” van SKA en het Vlaamse Antido- geplaatst over heel België, Nederland en Frankrijk. Een aantal pingagentschap. scholen heeft het manipuleren van deze robot ook al opgenomen Zie http://www.sportartsen.be/node/71 in het lessenpakket. EM

Opening schoonheidssalon C-Zen C-Zen te Lint werd opgericht door gediplomeerd schoonheidsspecialiste Charlotte Greeve en voert diverse schoonheidsbehandelingen uit en adviseert u graag over huid- en lichaamsverzorging. Contacteer ons op 0496 17 79 52 voor een afspraak of kijk op www.c-zen.be voor al onze behandelingen en prijzen. *bij afgifte van deze advertentie krijgt u 10% korting tot 31/12/2015

53 Traditioneel ‘Adventskerstconcert’ met samenzang in St.-Andrieskerk o.l.v. Pieter Vis

Het is ondertussen een traditie geworden: op zondag 13 de- cember a.s. om 15 uur vindt, reeds voor het achtste jaar op rij, het traditionele Advents- kerstconcert plaats onder de bezielende leiding van mu- sicus dr. Pieter Vis. Aan dit concert wordt muzikale me- dewerking verleend door het musici op. Het zijn de pianist Tim Mulleman, de sopraan Paulien Kon. Mannenkoor Netezonen Vanovermeire, de baritonzanger Pieter Koninckx en, als ‘kers op de uit de stad Lier. Een deel van kersttaart’, de violiste Svenja Staats. Alle instrumentalisten wor- het programma zal afgestemd den op het Johannesorgel begeleid door de huisorganist Peter zijn op liederen rond de Grote Possemiers. Oorlog (1914-’18). Het thema daarbij is ‘Vrede, Gerechtigheid, Barmhartigheid en Vrijheid’. Naast de vaak populaire Vlaamse en Nederlandstalige kerstliede- Speciale lezersactie ren die kunnen worden meegezongen, klinken er enkele gedichten De lezers die het snelste reageren, kunnen door voorafbeta- uit de Noodhoornbundel van de West-Vlaamse volksdichter René ling (reservering) voor het concert ook nog voor een bijzonder De Clercq (1877-1932), voorgedragen door de heren Wim De Wit lage prijs de cd-box (2 cd’s Pieter Vis zingt geestelijke liede- en Pieter Vis. ren) bestellen door 15 euro extra te storten. De cd-box kan Afwisselend klinkt er koorzang van eigen bodem, maar er is ook dan onmiddellijk voor of na het concert afgehaald worden. plaats voor kerstliederen uit Oostenrijk. Dit mede in het kader Er is ook de mogelijkheid 1 cd ‘Pieter Vis zingt klassieke- en van Robert Stolz’ 40ste sterfjaar. Deze componist, vooral bekend internationale volksliederen’ (10 euro) te bekomen, maar deze om zijn operettemelodieën, schreef ook mooie, gevoelige kerst- actie duurt tot de oplage is verkocht. liederen en een Ave Maria. Er treden enkele getalenteerde jonge Breng zeker dit artikel mee naar het concert!

Voorverkoop kaarten van 31 oktober tot 11 december BOECHOUT Toegangsprijs: 12 euro Georges van Raemdoncklaan U kan van 9 tot 12 uur op weekdagen de kaarten kopen bij de Prachtige villagrond van 2.655m² in kerk en ook bij Ward Steffens tel. 0497 48 64 76 - wardsteffens@ doodlopende straat. Voorgevel- telenet.be. breedte 20m! Bouwdiepte 20m en U kunt ook elektronisch reserveren via KBC - BE95-7450 2912 plat of hellend dak. 8058 ‘Kerstconcert 2015 - St.-Andrieskerk’, dan ligt uw kaart een VP: € 775.000 uur voor aanvang klaar in de kerk. Er dient ten laatste te zijn EDEGEM Boerenlegerstraat overgeschreven op vrijdag 11 december a.s. op bovengenoemde Te renoveren rijwoning met 2 slpks rekening! (mogelijk 4) pal in het centrum op wandelafstand van winkels en Sint, wil je scholen. ‘t Periodiekske opzij leggen EPC: 515 kWh/m² VP: € 165.000 en me even komen helpen?

EDEGEM Terelststraat Mooie en zeer lichtrijke bel-étage met doordachte indeling en 4 slaapkamers op een rustige maar centrale ligging.

EPC: 226 kWh/m² VP: € 369.000

T 03 459 89 59 [email protected] www.immovivo.be

54 op de vlakke wegen. Op een bepaald moment stond hij zelfs zeventiende gerangschikt. Nadien kreeg hij een inzinking, maar de laatste dagen mocht hij aanvallen in het hooggebergte en kreeg Spot op sport hij heel wat werk als helper voor de kopman Cataldo. Hoe ook, de ploegleiding bleek tevreden. Serge Pauwels: eeuwige belofte? Het is nu verder uitkijken naar zijn sportieve prestaties deze zomer Wat doet het organisatiecomité en in het najaar. Bij het ter perse gaan, was nog niet duidelijk of vanEcht grote de wielernamenSpelen? hebben wij in de regio nooit gehad, zeker Pauwels mocht aantreden in de Ronde van Zwitserland. We zien niet van het kaliber Van Steenbergen, Van Looy, Boonen, … om hem, hoe dan ook, terug in het kampioenschap van België en in Organisatiecomitésmaar te zwijgen over van Merckx. de Olympische Wij herinneren Spelen ons staan hoe in wij voor twee de de Ronde van Oostenrijk. organisatiejaar geleden van in deEdegem Olympische aan de Spelen, Prins watBoudewijnlaan betekent dat stonden concreet? te Watwachten is hun op rol de endoortocht wat zijn van hun de verantwoordelijkheden? Ronde van Frankrijk, omringd door nog coureurs! honderden luidruchtige supporters van Serge Pauwels uit Edegem, De voorbije weken fietsten nog twee renners uit de regio zich in Dewaar organisatie hij schoolliep van deen Olympischeopgroeide. HetSpelen peloton wordt was door duidelijk het Interna op de- de kijker. Om te beginnen, JARI GEERTS uit Edegem bij de Junioren tionaalhoogte Olympischgebracht en Comité Serge kreeg (IOC) toevertrouwdvrijgeleide om aanenkele het honderden Nationaal in Leefdaal. Olympischmeter voorsprong Comité te(NOC) nemen van om het familie land vanen supporters de gaststad te begroeten.en aan de PETER BULCKE uit Mortsel boekte zijn eerste zege van het seizoen gaststadEen onvergetelijk zelf. Het moment.NOC zal daarvoor Pauwels eeneindige Organisatiecomité pas 107de in die van Tour. de in Muizen. Onze man van Steeds Vooraan Kontich klopte twee OlympischeHij is intussen Spelen 29 en (OCOS) begon zijnoprichten, profloopbaan dat vanaf in 2004,het moment op 21-jarige van medevluchters in de spurt. Schitterend Peter! leeftijd bij het opleidingsteam van Rabobank.oprichting Daarvoor direct studeerde met het En dan is er nog GEOFFREY GEYSELS uit Kontich die als eliterenner hij in de richting Wetenschappen-WiskundeIOC zal aan communiceren het OLVE-college en zonder contract met zijn ploeg Steeds Vooraan in deze periode in Edegem, gevolgd door studies aandaarvan de Universiteit ook instructies Antwerpen zal piekt met onder meer een derde plaats in Schoten. (T. E. W.). krijgen. In het uitvoerende orgaan van het OCOS moet Ilse Heylen zilver in Moskou In 2006 reed hij voor het bescheiden hetChocolade lid of moeten Jacques-team de leden en Ilse Heylen, toch ook een beetje judoka uit Edegem, rekende op werd tweede in een etappe in de Rondevan hetvan IOCde Toekomst. van het landZijn de Grand Slam van Moskou eerst af met de Oekraïense Afendikova klimmerkwaliteiten maakten indruk en zetelen,in 2009 stapte ook de hij voorzitterover naar (via ippon) en de Duitse belofte Lisson (door wazaari). In de finale enCervélo de secretaris-generaal en mocht de Ronde van van het Italië NOC rijden. en minimaal Hij zorgde één er lid voor dat moest Ilse het onderspit delven tegen de Braziliaanse Miranda. deeen gaststad wapenfeit vertegenwoordigt dat nog steeds enwordt door geciteerd: de stad inwerd de vijftiendeaangesteld. rit Moskou bevestigde dat Ilse naar haar topvorm groeide en dat alle Vertegenwoordigersreed hij voorop met vande Italiaan de overheid Leonardo en Bertagnolli andere hooggeplaatste in de laatste pijn aan de bezeerde knie verdwenen is. personentien kilometer. kunnen Serges ook sportbestuurder,in het uitvoerende de orgaan Hollander zetelen. Jean-Paul Van Bij het ter perse gaan, wisten wij niet wat zij ervan terecht bracht VanafPoppel, de verplichtteoprichting hemtot het zich einde te laten van uitzakkende opheffing om van de kopmanhet Or- op de Grand Slam van Rio de Janeiro. Indien zij daar opnieuw de ganisatiecomité(Sastre) bij te staan. moet Die het ‘tactiek’ OCOS zichwas houdenoverbodig. aan De het veel Olympisch te brave finale zou gehaald hebben, zal zij na de Olympische Spelen van Handvest,Serge luisterde het contractgedwee met dat als werd resultaat afgesloten dat Bertagnolli tussen het de IOC, rit won het Londen opnieuw reekshoofd zijn bij te lotingen. Come on, Ilse, tell NOCen de en zich de bij gaststad de achtervolgende (gaststadcontract) groep gevoegde en de instructies Pauwels devan spurt het them your name! Uitvoerendvoor de tweede Comité plaats van won.het IOC. Tegenwoordig zijn de Organisa- Hans van de Romeinse Put tiecomités genoodzaakt om honderden mensen uit verschillende sectorenAls belangrijkste aan te werven overwinning om de citeren werkzaamheden we graag het uit bergklassement te voeren. Het KRIJNEN KEUKENS OCOSvan de begint Tour zijn Down werkzaamheden Under in 2007. met De een voorbije planningsperiode, twee jaren reeddie Ben jij gebeten door de sportmicrobe? Heb je een vlotte pen? vervolgenshij voor Team overgaat Sky, in maar een kendeorganisatieperiode, enkele moeilijke en eindigt jaren, met hij hadde Werk je op vrijwillige basis graag& badkamers mee aan een sportrubriekje in uitvoerendeaf te rekenen of metoperationele blessures fase. en pech. Toch kreeg hij dit jaar een ’t Periodiekske? Mail dan naar [email protected] en Decontract rol van aangeboden een Organisatiecomité bij Omega Pharma dekt uiteraard – Quick-Step. diverse De domeinen voorbije verras onze lezers met je pennenvruchten. je bijdragen moeten vanweken de reedorganisatie hij een van regelmatige de Olympische Giro, ergSpelen. goed in het begin, maar uiteraard meestal te maken hebben met sportfiguren, clubs of steeds zonder op te vallen. Hij eindigde einde mei de Ronde Van sportevenementenKwaliteitswerk uit de regio in Mortsel-Edegem-Hove-Boechout- alle prijsklassen! DeItalië voornaamste op de 47ste plaats en liet er andere landgenoten als Ben Vremde-Kontich-Lint.EIGEN maatwerk, EenEIGEN interview, personeel een wedstrijdverslag,uit EIGEN streek een. *Hermans, De verschillende Julien Vermote, sporten Nikolas op het Maes, programma Sébastien op gelijkeRosseler, voet Dennis stel- portret van een club of figuur, … het kan allemaal, zolang het Vanendertlen en verzekeren en Olivier dat Kaisen de wedstrijden achter zich verlopen in het volgens eindklassement. de regle- maar positief en interessant is en … vlot leest. Dementen eerste van week de vielInternationale erg goed Federaties mee en hij verloor niet veel tijd Ook renovaties van bestaande keukens, * Alle benodigde installaties uitkiezen of, indien nodig, aanleggen: afbraak bestaande toestand, wedstrijdlocaties, stadions en trainingszalen; alle geschikte ma- terialen voorzien aanpassingen nutsleidingen, bezetten en gyprocwerken, * Onderdak voorzien voor de atleten, hun begeleiders en de offi- Vloeren en tegelen, opkuis, alles van A tot Z. cials * MedischeGarage diensten oprichten ExelmansDit zowel voor keukens& als voor Zn.badkamers. * Transportproblemen oplossen * “UwVoldoen onafhankelijkeaan de behoeften van de media Toyota om het publiek specialist opti- met méér dan 30 jaar ervaring” maal te kunnen informeren over hetOnderhoud verloop van de Spelen & carroserie herstellingen * Culturele evenementen organiseren, een van de essentiële on- Hoogstraatsebaan 84 - 2390 Oostmalle derdelen van de vieringVerkoop van de Olympische van Spelenjonge tweehandswagens met waarborg * Een eindrapport opstellen over de viering van de Spelen in de ETel.: 03 312 45 62 - Fax: 03 311 73 82 twee officiële talenNU: van het IOC AIRCO en dat rapport verspreiden CLEANING bin- AAN www.krijnen.be14.95 - [email protected] nen twee jaar volgend op de sluiting van de Spelen Oude Godstraat 103/105 - 2650 Edegem - tel. 03/457.56.85 Bron: Internationaal Olympisch Comité Openingsuren: Ma. t.em. vrij van 9u-12u & 13u-18u. Za. Van 10u-12u & 13u-17u. Zondag gesloten EM www.exelmansmotor.be 5574

Periodiek12OK.indd 74 14/06/12 11:50 Nieuw boek over Hove op komst … opgenomen in het boek: ge- meentehuizen, kerken, kastelen, Prentkaartenboek 2017: laatste oproep merkwaardige straatbeelden, … Verzamelaarsclub HOFILA zal in 2017 het vijftigjarige bestaan van in een twaalftal afdelingen. Een de club vieren, een uitzonderlijke verjaardag voor een hobbyclub, schets over de geschiedenis van met onder andere een omvang- Hove besluit het boek. Voorin- rijke tentoonstelling (maart schrijvingen op het boek zijn al 2017), de toekenning van de mogelijk tegen 20 euro; de la- eretitel ‘Koninklijke’ en de pu- tere verkoopprijs bedraagt 25 euro. De naam van de inschrijvers blicatie - midden 2016 - van wordt vermeld in het ‘Prentkaartenboek 2017’. een ‘Prentkaartenboek’. Dit is Prentkaarten gezocht een bundeling van ongeveer De opname van de afbeeldingen wordt eind december afgesloten 240 prentkaarten en oude fo- en daarom is er deze laatste oproep. to’s, telkens met een histori- Wie van de lezers van ‘t Periodiekske bezit nog prentkaarten of sche en filatelistische commentaar. Bovendien is er een historische oude foto’s van Hove en wil deze voor een paar weken uitle- uitleg over de belangrijke gebouwen, waarvan een afbeelding is nen aan de club? Ze worden dan digitaal verwerkt en opgenomen in het boek, met vermelding van de bron. Van harte bedankt voor de me- dewerking! Inschrijven op het boek of contact op- Het prijskaartje nemen in verband met de prentkaarten/ foto’s kan tijdens de clubvergadering van 6 december 2015 in Dienstencen- van mijn beugel? trum “Ten Hove”, René Verbeecklaan 3 Hove (9.00-12.00 uur) of bij secreta- ris Hugo Peerlinck, e-mail hugo.peer- [email protected] of tel. 03 455 51 74 (tussen 18.00 en 20.00 uur). Betaalbaar Op de beelden: de Sint-Laureyskerk tijdens de Eerste Wereldoorlog en de dankzij Kapelstraat rond 1920 TandPlan www.gazetvanhove.be

Fikske was weer stout! Ik hoop dat mijn zak het houdt ... TandPlan Overtuig jezelf

Ontvang tot 1 200 euro per jaar

Lage premies voor alle leeftijden

Iedereen kan zich verzekeren

Geen leeftijdsbeperking

de Gratis vanaf het 3 kind Bereken nu je premie of sluit aan op: Al een tandverzekering? Stap makkelijk over. Je blijft verzekerd en www.mijntandplan.be we nemen je opgebouwde rechten over.

TandPlan is een verzekering van De VoorZorg Antwerpen, verzekeringsagent erkend onder nr. 3008 voor de VMOB SOHO. TandPlan is onderworpen aan het Belgische recht. De algemene voorwaarden en gedetailleerde informatie over de verzekering zijn terug te vinden op onze website www.devoorzorg.be/tandplan. Indien u een klacht wenst te formuleren, kunt u zich wenden tot de VMOB SOHO, Sint-Jansstraat 32-38, 1000 Brussel, (e-mail: [email protected]) of bij de Ombudsman van de Verzekeringen, De Meeûssquare 35, 1000 Brussel, (e-mail: [email protected]).

56 voorbijeop de vlakkewinter wegen.was echter Op erg een warm bepaald en droog, moment m.a.w. stond men hij moet zelfs opzeventiende alles voorbereid gerangschikt. zijn. Nadien kreeg hij een inzinking, maar de Delaatste vergelijking dagen mocht met een hij aanvallen Belgische zomerin het hooggebergte is niet ver weg. en Alleenkreeg Spot op sport beginthij heel de wat zon werk in Rio als alhelper te zakken voor derond kopman 17.30 uurCataldo. en rond Hoe 18.15 ook, uur de isploegleiding het er volledig bleek donker. tevreden. Ook dat is een factor waarmee rekening moet worden gehouden. Tijdens hun vorige bezoeken aan Brazilië Serge Pauwels: eeuwige belofte? (aprilHet is 2014 nu verder en 2015) uitkijken onderzochten naar zijn Eddy sportieve De Smedt, prestaties Philippe deze Préat zomer en Rio 2016 - Team Belgium tevreden over Rudyen in Lahorhet najaar. de mogelijkheid Bij het ter voorperse een gaan, preolympische was nog niet stageplaats duidelijk inof niveauEcht grote wielernamenvan de organisatie hebben wij in de regio nooit gehad, zeker Brazilië.Pauwels Zowel mocht het aantreden zuiden (Sao in dePaulo Ronde en omgeving)van Zwitserland. als de provincieWe zien niet van het kaliber Van Steenbergen, Van Looy, Boonen, … om Minahem, Geraishoe dan ten ook,noorden terug van in Riohet werdenkampioenschap bezocht. Devan optie België Uberlan en in- dia wordt verder onderzocht met een aantal betrokken federaties en Chefmaar de te Mission, zwijgen Eddy over De Merckx. Smedt Wijen Logistics herinneren Manager, ons hoe Rudy wij Lahor twee de Ronde van Oostenrijk. coaches. Ondertussen staat het BOIC niet stil en werkt het samen brachtenjaar geleden opnieuw in Edegem een werkbezoek aan de Prins aan RioBoudewijnlaan 2016 en keerden stonden huis te- met zijn partners naarstig verder om Team Belgium straks in opti- waartswachten met op deheel doortocht wat nuttige van deinformatie. Ronde van Ze Frankrijk, hebben omringdin Rio onder door nog coureurs! male omstandigheden naar Rio te brengen opdat atleten daar in de meerhonderden de test luidruchtige events gevolgd supporters van zeilenvan Serge en wielrennenPauwels uit en Edegem, zowel De voorbije weken fietsten nog twee renners uit de regio zich in meest optimale omstandigheden zouden kunnen presteren. coacheswaar hij schoolliep als atleten en zijn opgroeide. het erover Het eens peloton dat was het niveauduidelijk van op dede de kijker. Om te beginnen, JARI GEERTS uit Edegem bij de Junioren EM organisatiehoogte gebracht op peil en staat. Serge kreeg vrijgeleide om enkele honderden in Leefdaal. meter voorsprong te nemen om familie en supporters te begroeten. PETER BULCKE uit Mortsel boekte zijn eerste zege van het seizoen RioEen nodigdeonvergetelijk op één moment. jaar voor Pauwels de Spelen eindige alle pas NOC’s 107de uit in voordie Tour. een in Muizen. Onze man van Steeds Vooraan Kontich klopte twee ChefHij is de intussen Mission 29 meeting. en begon 204 zijn NOC’s profloopbaan tekenden inpresent. 2004, opZij 21-jarigewerkten medevluchters in de spurt. Schitterend Peter! eenleeftijd geladen bij het vergaderprogramma opleidingsteam van af Rabobank. en bezochten Daarvoor het olympische studeerde En dan is er nog GEOFFREY GEYSELS uit Kontich die als eliterenner hij in de richting Wetenschappen-Wiskundedorp en aan alle het competitieplaat OLVE-college- zonder contract met zijn ploeg Steeds Vooraan in deze periode in Edegem, gevolgd door studies sen.aan de Eddy Universiteit De Smedt: Antwerpen ‘Sinds piekt met onder meer een derde plaats in Schoten. www.wit-zwart.be reclamebureau (T. E. W.). Jacques Rogge in december van 2010 in Rio de Janeiro de Ilse Heylen zilver in Moskou In 2006 reed hij voor het bescheideneerste Chocolade steen legde Jacques-team van wat het en Ilse Heylen, toch ook een beetje judoka uit Edegem, rekende op werd tweede in een etappe in de olympischeRonde van dorpde Toekomst. moest worZijn- de GrandEl ESlamktro van Moskou eerstSE afrg met deE OekraïenseySSE AfendikovalS klimmerkwaliteiten maakten indruk den,en in is 2009 er heel stapte wat hij veranderd, over naar (via ippon) en de Duitse belofte Lisson (door wazaari). In de finale Cervélo en mocht de Ronde van Italiëmeer rijden.nog: het Hij olympische zorgde er dorpvoor moest Ilse het onderspit delven tegen de Braziliaanse Miranda. een wapenfeit dat nog steeds wordtis bijnageciteerd: klaar.’ in de vijftiende rit Moskou bevestigde dat Ilse naar haar topvorm groeide en dat alle reed hij voorop met de Italiaan Leonardo‘Sinds Bertagnolli ons vorige in bezoek de laatste zijn pijn aan de bezeerde knie verdwenen is. tien kilometer. Serges sportbestuurder,de werken de Hollander hier heel Jean-Paul goed Vanop- Bij het ter perse gaan, wisten wij niet wat zij ervan terecht bracht Poppel, verplichtte hem zich te latengeschoten. uitzakken Eén omgebouw de kopman is he- op de Grand Slam van Rio de Janeiro. IndienCashback zij daar opnieuw de (Sastre) bij te staan. Die ‘tactiek’ waslemaal overbodig. klaar enDe veel stond te brave open finale zou gehaald hebben, zal zij na de Olympische Spelen van Serge luisterde gedwee met als resultaatvoor bezoek. dat Bertagnolli Het dorp de bestaat rit won Londen opnieuw reekshoofdElEktro zijn S Ebijrg EteySSE lotingen.lS €100 Come on, Ilse, tell

uit 31 appartementsblokken them your name! bij aankoop van www.wit-zwart.be reclamebureau en de zich bij de achtervolgende groep gevoegde Pauwels de spurt www.wit-zwart.be reclamebureau een wasmachine voor de tweede plaats won. van zeventien verdiepingen. Hans van de Romeinse Put Ieder appartement telt vier tot vijfAls belangrijkstekamers. Per vijfoverwinning gebouwen citeren worden we eengraag buitenzwembad, het bergklassement een wasserijvan de Tour en winkels Down Under voorzien. in 2007. De appartementen De voorbije twee zijn voldoende jaren reed BenElEl jij gebetenEktro door de sportmicrobe? SErg EHeby jeSSE een vlottelSS pen? groothij voor en comfortabel. Team Sky, maarHet gebouw kende waar enkele Team moeilijke Belgium jaren, zal logeren, hij had Werkhui je op vrijwilligeShoud basis graag meeEl aanE eenktro sportrubriekje in zalaf teklaar rekenen zijn voor met bezoek blessures in december. en pech. TochDan wordtkreeg eenhij ditnieuwe jaar reiseen ’t Periodiekske? Mail dan naar [email protected] en geplandcontract aangeboden om de verschillende bij Omega mogelijkheden Pharma – Quick-Step. te onderzoeken De voorbije op verrasVE onzerkoop-h lezers met je pennenvruchten.ErStElling je bijdragenE moetenn niveauweken reedvan verblijfhij een enregelmatige inrichting Giro,van ergbureau- goed en in vergaderruimte,het begin, maar uiteraardgES meestalch teE makennkartik hebben met sportfiguren,ElE clubsn of medischesteeds zonder en opslagruimte, op te vallen. …’ Hij eindigde einde mei de Ronde Van sportevenementen uit de regio Mortsel-Edegem-Hove-Boechout- DeItalië test op events de 47ste waren plaats inderdaad en liet goed er andere georganiseerd, landgenoten ook volgensals Ben Vremde-Kontich-Lint. Een interview, een wedstrijdverslag, een EddyHermans, De Smedt. Julien Vermote,Zo zagen Nikolasde Chef Maes,de Mission Sébastien en Rudy Rosseler, Lahor Dennis in Rio portret van een club of figuur, … het kan allemaal, zolang het ElEktro SErgEySSElS SergeVanendert Pauwels en Olivierknap tweede Kaisen worden achter in zich het in olympische het eindklassement. test event maar positief enonze interessant service,ElEktro is S E enrguw E…ySSE vlotcomfortlS leest. wielrennenDe eerste weekop de vielweg ergen Evi goed Van mee Acker en zeilde hij verloor zich in nietde Guanaba veel tijd- rabaai naar een tweede plaats. ‘Het parcours voor het wielrennen op de weg is erg zwaar en op sommige plekken ook gevaarlijk. Het Kapelstraat 19 - 2540 Hove - 03 455 76 13 is vergelijkbaar met een Ronde-rit door de Alpen of de Pyreneeën, www.elektrosergeyssels.be bijzonder lastig met heel veel klimwerk.’ Geldig van 01/09/2015 tot en met 30/11/2015 - Actie niet cumuleerbaar ‘Wat het olympische zeilwater betreft, zijn er nog wel wat proble- Voorhuihui meer info surfS naarhoud www.miele.be of ga langs bij:ElEktro menGarage en de NOC’s hebben duidelijke Exelmansboodschappen uitgestuurd. VErkoop-h &ErSt EZn.llingEn Het probleem is niet gemakkelijk op te lossen. De kwaliteit van het VErkoop-hErStEllingEn water“Uw wordt onafhankelijke echter permanent gemeten enToyota het organisatiecomité specialist ggmetESES chméérE nkartikdan 30 jaar Eervaring”lEnn belooft de metingen op regelmatigeOnderhoud basis te zullen publiceren & carroserie in herstellingen aanloop naar de Spelen. We hopen natuurlijk dat Rio 2016 zijn beloftes zal nakomen.’ Verkoop van jonge tweehandswagens met waarborg In augustus is het winter in Brazilië. De winter duurt daar van juni onze service, uw comfort tot en met augustus NU:en kent gemiddelde AIRCO temperaturen CLEANING tussen ze- AAN E14.95 ventien en negentien graden in het zuiden. In de rest van Brazilië KapelstraatKapelstraat 19 - 2540 Hove - 03 455 76 13 zakt het kwik niet Oudezo ver en Godstraatvariëren de gemiddelde 103/105 temperaturen - 2650 Edegemwww.elektrosergeyssels.be - tel. 03/457.56.85 tussen 25 en 30 graden. Een aangenaam klimaat, met weinig regen www.elektrosergeyssels.be (het regenseizoen is in de zomer) en weinig luchtvochtigheid.www.exelmansmotor.be De 5774

Periodiek12OK.indd 74 14/06/12 11:50 rechts. Als onderbuurvrouw heeft zij een nog vrij jonge verpleegster Helena en haar zoontje Hugo. Boven haar (‘op het derde’) woont haar zoon Fred en haar schoondochter Katja. Aan de linkerkant Wie schrijft die blijft woont de vrijgezel Tom op de benedenverdieping, ‘het tweede’ staat leeg en op ‘het derde’ woont het echtpaar Kathleen en Bart. In principe komen ze alle zeven in aanmerking om iets te maken JUSTINE, sterk suspensedebuut van te hebben met een ‘ingreep’ van ANNE-LAURE VAN NEER Justine. Vanzelfsprekend gaan we hier en nu niet uit de doeken Wie de mening is toegedaan dat (Vlaamse) vrouwen geen doen wie finaal het slachtoffer misdaadromans kunnen (mogen, willen) schrijven, heeft de wordt. Gaandeweg licht Justine voorbije decennia op een andere boekenplaneet geleefd. Het zijn tegenover haar ondervrager een allemaal geen koninginnen van de misdaad als Agatha Christie tipje van de sluier. Zoon Fred en met in haar voetspoor veel vrouwelijke auteurs als Dorothy Sayers, zijn kattige vrouw Katja willen haar Kate Summerscale, Meg Gardiner, Patricia Cornwell, Margie Orford, het meeste richting Immaculata, Sara Paretsky, Ruth Rendell. In Vlaanderen zijn de misdaad- en al was het maar om van Justines thrillerschrijfsters duidelijk in de minderheid tegenover hun bemoeienissen af te zijn. Justine mannelijke soortgenoten, maar het tij keert. Je had, in een vorig vindt Helena geen goede moeder leven, Maria Jacques, en dichterbij Lydia Verbeeck, Belinda Aebi, omdat zij als verpleegster met Anja Feliers, Inge Legrand, Marthe Maeren, Hilde Vandermeeren. nachtdienst haar zoontje ’s nachts En nu is er, in de regio dan nog, de Mortselse ANNE-LAURE VAN gewoon achterlaat. Tom, de NEER, met haar suspenseromandebuut ‘Justine’. Of die meteen in vrijgezel, woont op de gegeerde aanmerking komt voor een Gouden Strop is zeer de vraag. grondverdieping die Justine wil inpalmen omdat zij het beu is die Een bekende schrijver van vervloekte trappen op te moeten. misdaadromans trachtte De steeds kibbelende Bart en Kathleen zijn ook niet de ideale me ooit te overtuigen buren en vooral Bart moet het ontgelden nadat Justine hem betrapt dat een misdaadthriller heeft op iets verwerpelijks. steeds rond een driehoek Omdat dit Van Neers suspenseromandebuut is (wij herinneren ons draait: slachtoffer-dader- nog haar echte debuut in 2011, het dagboekachtige Kapzones, een motief. Niet steeds in die soort chicklit waaruit haar onmiskenbaar sluimerende schrijftalent volgorde. Daaraan moet je bleek) en debuutfoutjes onmiskenbaar zijn, pleit het in haar denken bij het lezen van voordeel dat zij er vier jaar over gedaan heeft om een geslaagde Justine. Ik dacht ook aan page turner af te leveren. Zo storen de vele herhalingen: inspecteur de roemruchte Justine van Verbeke wordt niet alleen zwak getekend, maar zijn gezeur over de Marquis de Sade, maar zijn vrouw en haar lekkere stoofvlees werk irritant. Net als het gelukkig heeft Anne-Laure tientallen keren verwijzen naar de ideale verhoortechnieken die Van Neers debuutroman geduldig, tactvol en empathisch moeten zijn. Gelukkig is Verbeke daar niets mee te maken. geen hard boiled flik, maar een doordeweekse, banale, Vlaamse Het hoofdpersonage Justine is een 75-jarig dametje (uit Edegem, flik, die wel als een te weinig getourmenteerde ondervrager en of alle places!) dat het politiekantoor binnenstapt “om een moord later onderzoeker wordt beschreven. Zijn voorwoord (de proloog te bekennen”. Consternatie bij de lokale politieinspecteur Verbeke, op blz. 5) is banaal (“het verhaal mocht niet vergeten worden, dus die verbijsterd luistert naar haar waanzinnige relaas. Justine neemt schreef ik het op”) en totaal overbodig. haar tijd om de motieven (want er zijn er méér dan één) uit de Van Neer zondigt ook door het citeren van een aantal ‘toepasselijke’ doeken te doen. Het verhoor duurt dan ook enkele dagen. Samen citaten die Justine opdist uit een schriftje van haar overleden met de lezer vraagt Verbeke zich af of hij hier te doen heeft man. Het lijkt wel een hedendaagse trend (om de lezer ervan te met een oude, dementerende vrouw of met een voor een niets overtuigen hoe belezen men is?). Het hele verhaal speelt zich af terugdeinzende criminele? in Edegem en Mortsel (de Hema aan de Statielei!, het Edegemse Wat meteen wél vaststaat, is dat ons onschuldig uitziende omaatje kerkhof achter de Basiliek) en dat stoort helemaal niet, vooral niet willens nillens in de gevangenis wil omdat ze anders het risico loopt voor lezers uit de regio. Ik vraag me wel af of het lezers uit andere in een woonzorgcentrum in Edegem (Immaculata!)te belanden. provincies een barst kan schelen in welke straten en op welke “Vindt u dat niet fascinerend, inspecteur? In een penitentiaire pleinen de gebeurtenissen zich afspelen. Hopelijk ontstaat nu weer instelling werkt men ten minste nog aan de toekomst van geen subgenre in de misdaadliteratuur dat men ‘regiosuspense’ criminelen. Ze krijgen lessen creatief schrijven of leren een nieuw zal noemen! beroep aan. Ze krijgen bezoek en soms ‘verlof’. Bejaarden in Technisch pakt Van Neer de zaken professioneel aan: wat Justine een tehuis zitten levenslang uit, wat in het beste geval niet al te komt vertellen, wordt cursief en in de ik-vorm weergegeven. De lang duurt. Bezoekers zijn schaars, want niemand wordt graag reacties van inspecteur Verbeke hierop zijn niet cursief, maar ook geconfronteerd met eindigheid. Dat ze er een vleugelpiano zetten in de ik-vorm. Het betreft hier geen unieke vondst, maar het zorgt om het op te leuken, maakt het alleen pijnlijker. Alsof je een wel voor geestige reacties met onverwachte wendingen. Justine Mickey Mousepleister op een afgerukt been plakt.” werd intussen genomineerd voor de 18de Knack Hercule Poirotprijs. Blijft natuurlijk de vraag wie onze Justine vermoord zou hebben. Er John RIJPENS zijn heel wat kandidaten, niet zoveel als bij de tien kleine negertjes van Agatha Christie, maar toch. Justine woont in een blokje van zes Anne-Laure Van Neer - JUSTINE, uitg. Kramat 2015, 310 bladzijden, flats aan het Sint-Gorikplein in Edegem. Op de tweede verdieping prijs: 19,95 euro 58 Inwoners Wouwstraat niet volledig en ’s nachts auto’s half op het voetpad en half op het fietspad ge- parkeerd. Vroeger stonden er zelfs lichte vrachtwagens, maar die tevreden met aangekondigde werken zijn nu gelukkig verdwenen. Het gedeeltelijk over het fietspad par- keren, heeft reeds veel aanleiding gegeven voor hinder bij fietsers, HOVE/MORTSEL - Binnenkort wordt het wegdek van de Wouwstraat gelukkig nog zonder ernstige verkeersongevallen. Het fietspad van vernieuwd. Vandaag zit de rijweg in asfalt vol diepe putten waarbij de Wouwstraat is één van de drukste van de regio, gelet op de op verschillende plaatsen zelfs het wapeningsnet zichtbaar is. Het vele scholen in de gemeenten Hove, Mortsel en Boechout. wegdek werd al verschillende keren plaatselijk hersteld, maar dit biedt geen kwalitatieve oplossing. Omdat de Wouwstraat zowel Binnenkort start men op Mortsels grondgebied op het kruispunt grondgebied Hove (zuid) als Mortsel (noord) is, dienen beide ge- van de Rubensstraat en de Wouwstraat met de bouw van nieuwe meentebesturen samen te werken om een nieuw wegdek aan te appartementen. “Dit zal de parkeerdrukte in deze buurt nog extra leggen. verhogen. Vandaag zijn er al velen - uit Mortsel - die hun wagen ’s nachts parkeren in De Ster. Het staat daar vol. We hopen dat het Men wil de fundering en de bovenbouw van het wegdek in de gemeentebestuur van Hove eindelijk eens werk maakt om op deze Wouwstraat vernieuwen tussen de Boechoutselei en de spoorweg- parking van de Wouwstraat parkeervakken aan te duiden met verf brug (kasteel Cappenberg/BLO-school Ritmica). Het is een vernieu- zodat de parkeeranarchie hier verdwijnt”, zeggen ze bij de familie wing tot op de grond: de ijzers plus de kasseien eruit halen. Er Nollet die al 45 jaar in de Hovese Wouwstraat woont. komt geen nieuw rioleringsstelsel. De stad Mortsel treedt op als opdrachtgevend bestuur. Mortsel neemt de studiekosten voor haar We stelden ook vast dat er door een aantal autobestuurders ge- rekening, ieder gemeentebestuur betaalt 50% van de uitvoerings- regeld wordt (fout)geparkeerd op het fietspad om zaken in en uit kosten. Voorafgaand aan de werken zal Hove het wegdek over de te laden in woningen. Hier komt het dan vaak wel tot ‘verbale’ volledige breedte maandelijks blijven herstellen (alleen de mate- botsingen met fietsers omdat de veiligheid van deze laatste groep riaalkost zal door beide besturen voor 50 procent op zich worden bij zulke overtredingen erg in gevaar komt. genomen). Enkele jaren geleden liep er een petitie van buurtbewoners om Parking zijde Hove beter schikken meer groen aan te brengen op de parking van de Wouwstraat. Tussen de Leliestraat en de trage weg tussen de Wouwstraat en De Hiervan is nooit iets gekomen. Bomen planten zal extra parkeer- Ster ligt er op Hoves grondgebied een parking voor zo’n 25 auto’s. plaatsen kosten en bomen zullen het zicht van de autobestuur- Bewoners melden hun ongenoegen over het feit dat deze parking ders er erg belemmeren. Dit was niet direct een goed doordacht niet in de vernieuwingsplannen steekt. De parking is zeer verschil- voorstel. lend wat de lengte betreft, want de rooilijn van de huizen loopt er met insprongen. Op verschillende plaatsen staan er vnl. ’s avonds www.gazetvanhove.be

VOORUITZICHT BOUWT HEMIXVEER APPARTEMENTEN HEMIXVEER Verborgen parel aan de Schelde. uitermate rustig gelegen aan park met vijver en de Schelde royale terrassen unieke locatie tussen Brussel en Antwerpen hoogstaande architectuur van POLO architecten

Fase II: Werken gestart! Reeds 70% verkocht ! 03 260 95 60

www.hemixveer.be VOORUITZICHT [email protected]

59 Tortizza met aubergine, spinazie en geitenkaas - I Love Health 27/10/15 16:09

PUZZELKWARTIER

LEKKER HORIZONTAAL Browse: Home / Tortizza met aubergine, spinazie en geitenkaas || gezonde 1 Europeaan - 3 schaal - 6 het gehoor betreffende - 9 aanbeden GEZOND!pizza figuur - 10 deel van trein - 11 kamertje - 12 made - 14 heel erg in de mode - 16 kleur - 18 ingang - 21 bevrijder - 25 insnijden - 27 Engels telwoord - 28 gezang - 30 verdwenen - 31 uiting van ver- driet - 32 boom - 33 vriendelijk opmerkzaam - 35 bezetting - 37 alleen - 40 schatting - 42 gravure - 43 meubel - 45 belemmering - 47 alstublieft - 48 woonlaag - 49 onstoffelijk wezen - 50 insect - 51 Raad van State

VERTICAAL 1 stad in Frankrijk - 2 strenge orde - 3 taaloefening - 4 lofdicht - 5 paardensport - 6 zonder gezelschap - 7 van de - 8 Spaanse uitroep - 13 Duitse omroep - 15 walvisachtig zoogdier - 17 prikkelbaar - 19 soort schaatsen - 20 ronde zaadjes - 22 Spaanse titel - 23 sommige - 24 elasticiteit - 26 smeer - 28 vaarwel - 29 rivier in Oos- tenrijk - 31 steunbalk - 33 gelukbrengend voorwerp - 34 deel van TORTIZZATORTIZZA MET MET AUBERGINE, AUBERGINE, breuk - 36 vaarwel - 38 voormalig Russisch heerser - 39 heester SPINAZIE EN GEITENKAAS || - 41 kist - 43 ontelbaar - 44 fulltime-equivalent (afk.) - 46 ik (Lat.) SPINAZIEGEZONDE PIZZA & GEITENKAAS

4 september 2015 · by I Love Health · in Diner, Guilt-free Pleasures, Lunch, 1 2 3 4 5 6 7 8 Recepten 9 ¹ 20 min. Al diverse gezonde pizza recepten zijn voorbij gekomen op de site. Het INGREDIËNTEN J 1 pers. 10 11 12 13 ‘gezonde’• aspect1 volkorenwrap zit ‘m dan vaak in de bodem (en natuurlijk ook het beleg).• Je kunt2 dezeel tomatensaus zelf maken van bijvoorbeeld boekweitmeel. Maar 14 15 16 17 nog veel simpeler6 plakken is het gebruiken aubergine van een tortilla. Zo’n wrap, weet je • 18 19 20 21 22 23 24 wel? Kies• dan1 welhandje voor derucola volkoren variant om het écht gezond te maken. Inmiddels heeft ook deze gezonde wrap pizza een naam • 25 gram zachte geitenkaas 25 26 27 gekregen in bloggerland: tortizza. Je snapt vast wel waarom! 1 hand verse spinazie • 28 29 30 31 • 1 el pijnboompitten 32 33 34 http://www.ilovehealth.nl/tortizza-aubergine-spinazie-geitenkaas/ Pagina 1 van 8 35 36 37 38 39

BEREIDINGSWIJZE 40 41 42

Verwarm de oven voor op 180 graden en bekleed een 43 44 45 46 47 bakplaat met bakpapier. Gril de aubergine in een grillpan aan beide kanten. 48 Verwarm de spinazie in een koekenpan tot hij iets geslonken is. Zet beide groenten apart. 49 50 51

Smeer de wrap in met een laagje tomatensaus. Verdeel hierover de aubergine en de spinazie. Verkruimel hierover de geitenkaas. 2 1 7 Zet in de oven en bak af in 10 minuten. 6 5 3 Rooster ondertussen de pijnboompitten in een droge S 1 2 8 koekenpan tot ze licht kleuren. U 8 9 2 Haal de pizza uit de oven en garneer met de 4 6 pijnboompitten en wat rucola. D 7 9 3 2 6 4 8 TIP: met deze pizza kan je alle kanten uit. Gebruik O 3 mozzarella, serranoham, champignons, ... om je favoriete pizza op een gezonde manier te maken! K 2 8 7 4 3 1 6 Alle oplossingen blz. 35 U Alle oplossingen blz. 70 60 Europees project tegen voortijdig Steun de natuuraankopen in schoolverlaten ‘den Boshoek’

Antwerpen 29.10.2015 Hove/Lint/Boechout - Natuurpunt Land van Reyen is zeer blij te kunnen melden dat het nieuwe en ambitieuze aankoopproject, Schooluitval een halt toeroepen door jongeren hun eigen leerpro- de Lauwerijkbeekvallei in Lint een goede start heeft gekend. Met ces in handen te geven. Dat is de inzet van het Europees project jullie steun hebben we in 2015 een eerste aankoop van bijna 2 waaraan Centrum voor Volwassenenonderwijs (CVO) Toekomston- hectare kunnen realiseren in de Beekhoek. derwijs deelneemt. Recent onderzoek over ongekwalificeerde uitstroom in Europa Om de grote biodiversiteit van ons nieuwe perceel veilig te stellen toont aan dat een nieuwe benadering dringend nodig is. Via het voor de komende generaties, moeten we verder kwaliteitsvolle EUROSOLE-project werkt Toekomstonderwijs samen met partners natuurverbindingen scheppen door het verwerven en/of beheren uit Groot-Brittannië, Ierland en Finland aan een aanpak om voortij- van waardevolle terreinen. dig schoolverlaten tegen te gaan via het creëren van Self organi- sed learning environments of SOLEs. Samen met de buurafdelingen wil Natuurpunt Land van Reyen haar verantwoordelijkheid nemen en hoogwaardige natuurgebieden en Nieuwsgierigheid stimuleren natuurverbindingen bewaren en ontwikkelen vanaf de Beekhoek Het EUROSOLE-project is geïnspireerd op het werk van professor in Lint, over het Uilenbos in Hove, het domein van Moretus en de Sugata Mitra rond SOLEs waar jongeren de controle over hun leer- Melkkuip, de bossen in de Boechoutse Boshoek en het Babbel- proces in handen nemen door het gebruik van het internet. De kroonbos tot de beemden van de Nete. De Lauwerijkbeekvallei nadruk ligt op het stimuleren van de nieuwsgierigheid en betrok- maakt deel uit van het project de ‘Grote Boshoek’. kenheid van de jongeren door hen zelf de leiding te geven over We hopen mede dankzij jullie hulp ons natuurgebied Lauwerijk- het leren. beekvallei nog verder uit te breiden. Je kan een bedrag naar keuze ‘Veel jongeren verlaten de school te vroeg, omdat ze zich niet overmaken op rekeningnummer BE56 2930 2120 7588 van Na- betrokken voelen’, zegt projectleider Anne Preston van de Univer- tuurpunt Beheer vzw met vermelding van ‘Gift Project 7799 Lau- siteit van Newcastle. ‘De SOLE-aanpak is vergelijkbaar met zelf- werijkbeekvallei’. Giften vanaf 40 euro zijn fiscaal aftrekbaar. Je sturend leren, maar in plaats van bepaalde lesmethodes voor te zal hiervoor een fiscaal attest ontvangen waardoor je minder be- schrijven, focussen we ons op het creëren van een sociale, intel- lastingen betaalt. lectuele en academische ruimte waar het leren kan plaatsvinden. Zo willen we het onderwijsproces herdenken.’ Elke euro die je schenkt, wordt uitsluitend besteed aan de aan- Het project loopt nog tot augustus 2018 en wordt gefinancierd via koop van waardevolle terreinen. Daar kan je op rekenen. Samen het Europese programma Erasmus+. helpen we de uitbouw van onze natuurgebieden flink vooruit. Al- vast veel dank voor elke bijdrage! Natuur beschermen, betekent Uitwisseling nu meer dan ooit, natuur aankopen! Ad Doom, pedagogisch directeur van Toekomstonderwijs, nam in [email protected] - tel. 03 455 82 89 - www.landvan- oktober deel aan de opstartbijeenkomst in Newcastle. ‘Onze uitda- reyen.eu ging is om een verschuiving te brengen in de rol van de leerkracht: van overbrenger van kennis naar een facilitator voor leren.’ Bert Andries - voorzitter Natuurpunt Land van Reyen

Gebruik onderstaande rooster voor het plaatsen van een zoekertje in 't Periodiekske

8,00 euro 10,50 euro 13,00 euro 15,50 euro Een ”Koopje” kost slechts 8 euro (max. 3 regels) en 2,50 • Met factuur: + 20 euro administratiekosten euro per meerregel (btw inbegrepen). Koopjes kunnen • Met kadertje: + 3,00 euro binnengebracht worden tot 1 week vóór verschijnings- Lezers die dat gemakkelijker vinden, kunnen ook datum op ons adres: terecht op www.periodiekske.be/plaats een zoekertje. Sint-Benedictusstraat 134, 2640 Mortsel, Let op! Uw zoeker wordt pas geplaatst na ontvangst tel. 03 448 16 63, fax 03 440 77 67 (niet telefonisch). van uw betaling! HET EERSTVOLGENDE PERIODIEKSKE VERSCHIJNT OP DINSDAG 1 DECEMBER 2015 61 Repair Café in Mortsel Sense uit Mortsel valt in de prijzen

Heb je spullen die je, mits een kleine reparatie, nog perfect kan De Provincie en Open Bedrijvendag sloegen dit jaar de handen gebruiken? Breng ze op zaterdag 28 november naar het Repair in elkaar om de samenwerking tussen sociale economiebedrijven Café in de winkel van Opnieuw & Co, Borsbeeksebinnenweg 51 en reguliere bedrijven in de kijker te zetten. Zeven sociale econo- in Mortsel. miebedrijven in onze regio kregen een financiële ondersteuning van de provincie voor hun deelname, waaronder ook het ‘Medisch Van 13.00 tot 17.00 uur kan je er kapotte spullen laten repareren Praktijkhuis Sense’ in de Sint-Benedictusstraat in Mortsel. door vrijwillige herstellers. De vrijwilligers doen allerhande (klei- ne) herstellingen aan kleding, elektrische apparaten, elektronische Sociale economiebedrijven leveren maatschappelijke diensten en toestellen, houten speelgoed of meubels, fietsen, ... voor een vrij- produceren ecologische en duurzame goederen. Gedeputeerde willige bijdrage. Peter Bellens (CD&V): ‘De sociale economie is ook een inclusieve Heb je niets om te laten herstellen? Dan kun je ook gewoon langs- economie. Ze zorgt voor jobs op maat van mensen die niet op de komen om iets bij te leren, een hapje te eten of iets te drinken. gewone arbeidsmarkt terecht kunnen. De provincie wil de integra- Repair Café Antwerpse Zuidrand is een samenwerking tussen vrij- tie van die kansengroepen in de reguliere economie stimuleren en willigers uit Mortsel, Kontich, Edegem en Hove met steun van de ondersteunen. We ondersteunen sociale organisaties en bedrijven milieuraden van Mortsel en Kontich, de gemeenten Edegem en in hun deelname aan de 25ste Open Bedrijvendag zodat ze aan Hove, Transitie Mortsel, Transitie Kontich-Waarloos-Hove en Op- een groot publiek kunnen laten zien waaruit die samenwerking nieuw & Co. Het initiatief wil helpen om de afvalberg te verkleinen concreet bestaat. Zo ontdekken bedrijven en hun werknemers zelf en bij te dragen tot een mentaliteitswijziging rond duurzame ont- waar een samenwerking ook in hun werkomgeving mogelijk is. Op wikkeling en wil ook de sociale cohesie in buurten bevorderen. die manier willen we de samenwerking tussen sociale economiebe- De organisatoren zijn nog op zoek naar geïnteresseerde herstel- drijven en gewone bedrijven versterken en stimuleren.’ lers, helpende handen en mensen met organisatietalent. Heb je Ook sociale economiebedrijven De Enter in Brecht, Flexpack in zin om mee te doen? Neem dan contact op met Transitie Mortsel, Puurs, Fietsenatelier in Mol, Mivas in Lier, De Kringwinkel Zuider- e-post: [email protected]. kempen in Laakdal en Wotepa in Brasschaat kregen een financiële Meer info: www.repaircafe.be bijdrage van de provincie. www.gazetvanhove.be EM

PER-007

Kleur deze leuke tekening in en hang hem tegen de ruit, Sint en Piet zijn er vast blij mee!

62 De Vaganten dronken laatste glas deze drie nummers tijdens hun hele loopbaan op hun repertoire behouden. op ‘Schoon Verdiep’ Luk Lemmens kon als gedeputeerde voor cultuur vertellen over de talrijke initiatieven die de provincie neemt om het Vlaamse lied via Naar aanleiding van hun afscheid van de kleinkunstwereld werden Nekka te promoten, maar hij had het liever over zijn jeugd, toen De Vaganten op 26 oktober ontvangen op het ‘Schoon Verdiep’ De Vaganten, De Elegasten, Miel Cools het Vlaamse geluidsspoor van het stadhuis van Antwerpen. Samen met burgemeester Bart (‘soundtrack’) trokken door onze kleinkunst. Als jonge Vlaams-na- De Wever en gedeputeerde voor cultuur Luk Lemmens zongen tionalist vroeg hij zich in de jaren ‘70 af waarom onze moedertaal we hun laatste liedje “Drink met ons het laatste glas”: muzikaal moest onderdoen voor het Engelstalige lied. Samen met Luk kon- Vlaams erfgoed op zijn best! den we wegdromen op de klanken van de liederen van De Vagan- ten. Wie heeft ooit beter de gedichten van Anton van Wilderode zo mooi op toon gezet? Het verhaal van De Vaganten is het verhaal van een positieve Vlaamse Beweging, die respect heeft voor haar taal en cultuur. De Antwerpse zangtempels liepen meer dan ooit vol. Het publiek zong met hart en ziel mee op de noten van onze Vlaamse toon- dichters. Zo werd de muziek van De Vaganten een echt symbool. Geen zeemzoete koek: de Vlaamse kleinkunst was onlosmakelijk verbonden met die Vlaamse Beweging. Is dit de reden waarom De Vaganten nooit aan bod kwamen op de openbare omroep of commerciële zender? Luk vreest dat er op dit vlak weinig veran- derd is en “dat Vilvoorde Vlaanderen niet zal redden, is nu ook wel duidelijk”. Terecht merkte de gedeputeerde op dat we Antwerpse muzikan- ten ontvingen die verantwoordelijk zijn voor een van de mooiste nummers over Brussel. Wij lieten en laten Brussel, de stad van de stokebranden, nooit los! Erg jammer dat deze erkenning zolang op zich liet wachten, maar De Vaganten hebben een bijzondere band met de stad Mortsel. het was fijn om deze troubadours van het Vlaamse lied nog eens Niet alleen via het jeugdhuis in Mortsel, maar ook via het GTI: aan het werk te zien. In 1966 begon hun muzikale, Vlaamse ver- Herwig Vagant gaf er les en woont in Mortsel. De ontdekte Vagan- haal. Niet vanzelfsprekend als je weet dat het Engelse lied de tenster bleef schitteren in de gloriedagen van de kleinkunst en de Vlaamse ether domineerde. Hun bekendste nummers zijn ongetwij- Nekka-Nachten. Op 24 januari 1978 ontving de groep de erepen- feld Heer Halewijn, Dinska Bronska en het Galgenlied, maar Paul ning voor de Nederlandse Cultuur uit de handen van minister Rika Vagant zette de volgende tekst van Anton van Wilderode prachtig De Backer in het Cultureel Centrum van Mortsel. op muziek. “Brussel, oud hart, oude stad. Hart van de Nederlan- den, stad van de stokebranden. Brussel, uw kruit is nat. Zeg wat gij wilt, zeg wie gij zijt. Brussel, het is meer dan tijd.” Onder impuls van Miel Cools en Bert Broes kozen De Vaganten resoluut voor de Nederlandse taal en een Nederlandse naam. Op 4 november 1966 zongen ze een live-elpee vol met ‘folksongs’, al dan niet in vrije vertaling. Ons jeugdhuis in Mortsel zat voor die gelegenheid afgeladen vol met enthousiaste fans. De producer van deze langspeelplaat was de legendarische Louis Van Ryme- nant ... De Vaganten legden zich daarna verder toe op het luis- terlied, met teksten uit de gevestigde literatuur en eigen creaties. Ze trokken enkele jaren op met Miel Cools en traden op voor zowat alle Vlaamse cultuurfondsen. Die samenwerking resulteerde in een klasrijke en stijlvolle elpee. Heer Halewijn, Dinska Bronska en Galgenlied waren de bekendste nummers. De Vaganten hebben

In een tijd van migratie is het lied “Dinska Bronska” meer dan ooit actueel. Componist Paul Vagant was diep ontgoocheld dat ter gelegenheid van de opening van het Red Star Line Museum in Ant- werpen geen plaats was voor hun creatie, het enige Nederlands- talige lied over de Red Star Line. Burgemeester Bart De Wever wil van het droogdokkencomplex op Het Eilandje een schitterende culturele en groene enclave maken. Wie de haven van Antwer- pen wil bezoeken en haar maritieme erfgoed wil ontdekken, kan aan het prachtige gedicht van Karel van den Oever niet voorbij. Dinska Bronska zit naast Van Mieghem en kijkt nog steeds door het raam … Dirk Brentjens 63 Stichting Lezen ofwel Iedereen Leest Nazomer aan zee De Boekenbeurs in Antwerpen was dit jaar toe aan de 79ste editie. Er was veel aandacht voor kinder- en jeugdliteratuur, de beurs viel Hoewel de wintertijd is ingegaan, trouwens middenin de hele herfstvakantie. Lara Taveirne won met kabbelt de zee, “Kinderen van Calais” de ‘Debuutprijs’ en heeft ondertussen reeds een tweede titel op de markt gebracht, ‘Hotel zonder sterren’. tegen de stroom in, We vonden er ook een stand rustig verder waar geen nieuwe boeken in een vorige seizoenmodus. worden gepromoot, waar geen auteurs signeren en waar geen Zelfs aan de verste horizon prijzen worden uitgereikt. Op ontsiert geen wolkje herfsttij stand 117 ontdekten we de leesbevorderingsorganisatie de blauwe novemberhemel. ‘Iedereen Leest’. Tijdens de officiële opening kondigde mi- Terrasjes lopen vol nister voor cultuur Sven Gatz op een dijk deze nieuwe naam aan van het van een nazomer. vroegere ‘Stichting Lezen’, dat opgericht werd in 2002. In glazen kleurt Hun missie: meer mensen zin een milde zon laten krijgen in lezen. ‘Meer leesplezier, meer lezers’, is hun tropische cocktails. motto. De organisatie wil ieder- een van jong tot oud aan het Getaande mensjes surfen over lezen krijgen en houden. Als expertisecentrum leesbevordering zal zeeën van tijd. ‘Iedereen Leest’ in het kader van het geïntegreerde letterenbe- leid, gecoördineerd door het Vlaamse Fonds voor de Letteren, een Weten zich geborgen in voortrekker zijn van een breed gedragen, domeinoverschrijdend warme schelpjes van leesbevorderingsbeleid. zalig nietsdoen. Wat houdt de werking in? Hoelang nog, ‘Iedereen Leest’ coördineert leesvorderingsprogramma’s en -cam- pagnes voor jong en oud, zoals ‘Voorleesweek’ en ‘Jeugdboeken- deze Indian Summer? week’. Hiervoor werken ze samen met verschillende partners: o.a. kinderdagverblijven, scholen en bibliotheken. Voor voorlezen wor- Wanneer den ook de ouderen niet vergeten, hier werkt men samen met krijgt dit voortijdig de woonzorgcentra. Ze hebben ook aandacht voor expertise en sinterklaasgeschenk opleiding in een van deze branches. ‘Iedereen Leest’ wil leesplezier toegankelijk maken voor iedereen. … de zwartepiet? Want wie graag leest, leest meer. De ‘Voorleesweek’ loopt van 21 tot 29 november. De ‘Jeugdboe- Frank Kloeck kenweek’ gaat door van 5-20 maart 2016. [De Panne, november 2015] Voor alle verdere inlichtingen kan men terecht op www.iedereen- leest.be en www.jeugdboekenweek.be. A. Charrin

% -5 STE OP JE 1 BIG DEALS! PRODUCT BOEK DE GOEDKOOPSTE VLUCHTEN % EN STAPEL UW KORTINGEN OP HOTELS, ,5% HUURWAGEN, EXCURSIES... -7 -10 DE BOEK NU OP JE 2DE OP JE 3 JE VLUCHT PRODUCT PRODUCT VOOR 2016 EN STAPEL JE Connections Travel Shop Mortsel KORTINGEN OP! Statielei 127 2640 Mortsel Tel 03/880.63.00 [email protected] ma - zat 10u - 18u Tot binnenkort Kristiaan & Sandra GO! EXPLORE.

64 ‘Smullen met Snullen’

De herfst is in het land en de theaterproducties draaien weer op volle toeren. De Komedie Compagnie heeft vanaf midden no- vember in haar getrouwe thuisbasis Theater Elckerlyc de komedie “Smullen met Snullen” op het menu staan. Een stuk naar het werk “Le diner des cons” van Francis Veber. Geen klucht, maar een echte komedie met personages van vlees en bloed, die soms triest overkomen, maar dit beeld geregeld kunnen omkeren, vooral door hun acteertalent. De twee hoofdrollen worden ook gespeeld door rasacteurs, die raar, maar waar, voor de eerste keer samen op het podium staan: Carry “Oscar” Goossens en Herbert “Aspe” Flack. Tijdens de voorstelling van de cast werden deze twee karakters bij elkaar gebracht in een sfeervol klaslokaal van het Onze-Lie-

ve-Vrouwecollege in Antwerpen en door Kathy Pauwels op ludieke wijze onderworpen aan een quiz over elkaar, genoemd “De snulste mens van Vlaanderen”. Zo kwamen we o.a. te weten dat Carry in Mechelen is geboren en Herbert in Reet. De inhoud is simpel, een vriendendiner dat uit de hand loopt. We onthouden nog in de volledige cast: Peter Bulckaen, Dirk La- vrysen, Anke Helsen, Christel Domen en Rikkert Van Dijck en ein- digen met een goede quote van regisseur Walter Van De Velde: “Een regisseur is als een condoom: Het is veel leuker zonder, maar veel veiliger met.” De voorstellingen lopen tot begin december. Alle info: www.dekomediecompagnie.be - 070 691 002 AMBIORIX I ARA I BIRKENSTOCK I CAMPER I CLARKS I CONVERSE I DAVID I ESPRIT I FLORIS VAN Tekst en foto’s: A. Charrin

BOMMEL I GABOR I GEOX I HISPANITAS I HUGO BOSS I LE COQ SPORTIF I MEPHISTO I NATURINOAMBIORIX I ARA I BIRKENSTOCK I I CAMPER I CLARKS I CONVERSE I DAVID I ESPRIT I FLORIS VAN BOMMEL I GABOR I GEOX I HISPANITAS I HUGO BOSS I LE COQ SPORTIF I MEPHISTO I NATURINO I jk NERO GIARDINI I NEW BALANCE I OLIVIER STRELLI I PIKOLINOS I REPLAY I RIEKER I RIVER WOODSg hi lm I SEBAGO I SCAPA I TOMMY HILFIGER I THINK ! I TIMBERLAND I VAN BOMMEL I VOLTANf I e.a.... no NERO GIARDINI I NEW BALANCE I OLIVIER STRELLI I PIKOLINOS I REPLAY I RIEKER I RIVER WOODS de p AMBIORIX I ARA I BIRKENSTOCK I CAMPER I CLARKS I CONVERSE I DAVID I ESPRIT I FLORISc VAN q BOMMEL I GABOR I GEOX I HISPANITAS I HUGO BOSS I LE COQ SPORTIF I MEPHISTO b I NATURINO I r I SEBAGO I SCAPA I TOMMY HILFIGER I THINK ! I TIMBERLAND I VAN BOMMELNERO GIARDINI I NEWI VOLTAN BALANCE I OLIVIER STRELLI I Ie.a.... PIKOLINOS I REPLAY I RIEKERa I RIVER WOODS s I SEBAGO I SCAPA I TOMMY HILFIGER I THINK ! I TIMBERLAND I VAN BOMMEL I VOLTAN I e.a....

t

p

u

o TOTALE UITVERKOOP

v n

BEVEREN-WAAS w

m Vrasenestraat 17 - 03 775 45 84

x

l WEGENS VERHUIS

BRASSCHAAT

k

Bredabaan 321 - 03 651 72 82 y

z

j

a

i KAPELLEN b

h c g d f Statielei 28, 2640 Mortsel Stationsstraat 45 - 03e 664 27 57 facebook.com/davidschoenen.be Tel. 03 440 24 84 MORTSEL Statielei 26 - 03 440 24 84 WILRIJK Heistraat 41 - 03 828 32 49 Vanaf februari 2016 kan u ons terugvinden op onze nieuwe locatie: Statielei 55, 2640 Mortsel (overkant straat) BEVEREN-WAAS Vrasenestraat 1765 - 03 775 45 84 BRASSCHAAT Bredabaan 321 - 03 651 72 82 KAPELLEN Stationsstraat 45 - 03 664 27 57 MORTSEL Statielei 26 - 03 440 24 84 WILRIJK Heistraat 41 - 03 828 32 49

BEVEREN-WAAS Vrasenestraat 17 - 03 775 45 84 BRASSCHAAT Bredabaan 321 - 03 651 72 82 KAPELLEN Stationsstraat 45 - 03 664 27 57 MORTSEL Statielei 26 - 03 440 24 84 WILRIJK Heistraat 41 - 03 828 32 49 Heerlijk wandelen in De Schorre Vinden wetenschappers UAntwerpen op 22 november de geheimen van een historisch tegeltableau? De Schorre is ongeveer 75 hectare groot en heeft maar liefst vijf km wandelpaden. Het houten vlonderpad voert je langs de talrijke Onderzoekers van de Universiteit Antwerpen waren de hele herfst- rietvelden, bossen en overblijfselen van de klei- en baksteenin- vakantie aan de slag in het Museum aan de Stroom. Ze namen dustrie. Onderweg stuit je zelfs nog op een oude baggermolen. er een historisch majolicatableau onder de loep met hun mobiele Kom je met een kinderwagen of rolstoel? Dan kies je het beste scanner, die ze zelf hebben ontwikkeld. Eén scanner kost 300.000 voor de verharde wandelpaden langs de prachtige vijvers. Vergeet euro, een te hoog kostenplaatje voor Vlaamse musea, maar niet zeker niet over de ‘One World’-brug van kunstenaar Arne Quinze voor bijvoorbeeld het Metopolitan Museum in New York. Europa te wandelen, het geeft je een fantastisch uitzicht. Even pauzeren en de Verenigde Staten toonden zich alle goede afnemers. kun je in de brasserie, waar kinderen zich ook kunnen uitleven in De mobiele scanner van de onderzoeksgroep AXES, verbonden de binnen- of buitenspeeltuin. aan het Departement Chemie van de Universiteit Antwer- Het domein is vrij toegankelijk. Kom gerust eens op ontdekking en pen, reisde de voorbije jaren laat je leiden door de prachtige paden. Of stap eens binnen in het de wereld rond. Onder meer infokantoor Toerisme Rupelstreek dat zich ook op het domein be- in het Getty Museum in Los vindt. De mensen daar geven je graag meer uitleg over ‘De Groene Angeles en het Rijksmuseum Longen Wandeling’, de ‘Rupelkleiroute’ of ‘Happen en Stappen’. in Amsterdam (Rembrandt, Deze wandelingen lopen allemaal via of door De Schorre. Of boek Zonnebloemen van van Gogh, een wandeling met gids (65 euro, twee uur) en laat je leiden langs waardoor werd ontdekt dat de mooiste plekjes van dit recreatiedomein. Ondertussen ontdek er onder ‘Patch of Grass’ nog je de overblijfselen van de baksteenindustrie, leer je bij over de pi- een ander werk verstopt zat) oniersvegetatie die nadien gegroeid is en over de rijke schakering namen de Antwerpse weten- aan vogels, insecten en andere dieren. schappers schilderijen van beroemde meesters onder de loep. Heel vaak leverde hun techniek, gebaseerd op rönt- genfluorescentie, interessan- te resultaten op: zo ontdek- ten ze al geregeld onbekende composities onder het zicht- bare schilderij. Onderzoeker dr. Geert Van der Snickt (UAntwerpen): ‘We weten nooit wat er te zien zal zijn op de beelden. Aan dit tableau werken we met zijn tweeën, al had het eveneens alleen gekund. In het MAS bestudeerden we een historisch en erg waardevol te- geltableau. Het ging om een geheel van majolicategels die samen een Bijbels tafereel uitbeelden, met name de ‘Val van Saulus’. In de zeventiende eeuw was Antwerpen een belangrijk centrum voor de productie van majolica. De tegels zijn erg kwetsbaar en er zijn Op 22 november organiseert WSV Schorrestappers opnieuw de maar weinig tableaus die de tand des tijds intact hebben over- ‘Aawe Kleiretocht’. Deze herfstige wandeling start in De Schorre en leefd. Bedoeling is om te achterhalen welke stukjes van het werk brengt je langs de Rupel, naar het pittoreske Klein-Willebroek, de origineel zijn en welke in de jaren ’60 zijn gerestaureerd. Na onze natuurdomeinen Biezenweiden, Broek De Naeyer en Hazewinkel. analyse volgt een nieuwe restauratie, waarna het werk in Frankrijk De wandelingen starten tussen 8.00 uur en 15.00 uur, de aan- zal worden tentoongesteld.’ komst is voorzien om 18.00 uur. Er zijn tochten van 7, 10, 15, 21 en 28 km. Iedere deelnemer krijgt een glaasje streekjenever. Het Er zijn nog genoeg plannen voor de toekomst. ‘Ik wil deze tech- inschrijvingsgeld bedraagt 1,50 euro en je krijgt 0,40 euro korting niek ook voor muurschilderijen gebruiken. Ook textiel zou ik willen op vertoon van je lidmaatschapskaart. Meer info over wandelen in scannen. Binnenkort zetten wij allicht een samenwerking met het De Schorre en de evenementen die er plaatsvinden, vind je steeds Modemuseum op touw. Het blijft een boeiende job. Dankzij rönt- op www.deschorre.be. Met vragen kun je ook steeds terecht bij de genstraling werd bij het Lam Gods in Gent ontdekt dat de originele onthaalbalie: 03 880 76 00, [email protected]. versie werd overschilderd door een onbekend individu.’ EM - © foto: De Schorre - Fenn Photography EM

Radio 24 uur per dag en 7 dagen per week

105.1 FM happy beats en nieuws uit eigen streek rekwent Dennenlaan 6 • 2540 Hove • Tel 0496 68 63 86 f 66 Première van de rockmusical “RENT”

Op zondagavond 29 november a.s. vindt in de ‘Zwarte Zaal’ van het ‘Fakkelteater’ in Antwerpen de langverwachte première plaats van RENT, de eerste productie van een gloednieuw musicalensem- ble dat opereert onder de naam InTeam. ’t Periodiekske en De Passant dragen dit initiatief een warm hart toe. We raden je aan om snel te reserveren zodat je nog een van de prachtige uitvoerin- gen kan beleven in het gezellige ‘Fakkelteater’. dankzij financiële bijdragen van vrienden, donateurs en sponsors en RENT is een Amerikaanse rockmusical, geschreven door Jonathan een eenmalige startbijdrage van het Fonds voor Talentontwikkeling Larson en is geïnspireerd op de opera “La Bohème” van Puccini. van de Stad Antwerpen, alsmede met steun van CERA. Maar meer De musical wordt sinds de première op Broadway in 1996 overal nog kon RENT alleen tot stand komen dankzij de inzet en passie van ter wereld opgevoerd, werd onderscheiden met een Tony Award en meer dan 20 jonge artiesten die vanaf 1 februari 2014 elke zondag in 2005 succesvol verfilmd. hebben opgeofferd voor het verwezenlijken van hun droom. RENT brengt het verhaal van een groep jongeren in New York op 10 voorstellingen in het Fakkelteater in Antwerpen het einde van het vorige millennium. Ieder voor zich probeert zijn Na de première op 29 november volgen nog 9 voorstellingen, weg te vinden en kampt met thema’s als (homo)seksualiteit, lief- namelijk op de donderdagen 3 en 10, de vrijdagen 4 en 11, de de, relaties, verlies, creativiteit en aids. zaterdagen 5 en 12 en de zondagen 6 en 13 december 2015. Er Schrijver Jonathan Larson situeerde RENT in New York East Villa- wordt een bijzondere voorstelling gegeven op dinsdag 1 december ge, in de jaren tachtig hét epicentrum van het Amerikaanse “vie “Wereld Aids dag”. Deze voorstelling heeft een benefietkarakter bohème”. De personages waren rockzangers, videoclipregisseurs, en de opbrengst gaat integraal naar Antwerpse projecten ter pre- travestieten en junkies, dansers in SM-clubs en hiv-positief. Per- ventie van hiv. formance art, huurstakingen en aidsdoden schetsen het tijdsbeeld. Nadat de voorverkoop opengesteld werd, was er sprake van een RENT gaat over een gemeenschap die het leven viert in de scha- ware run op de beschikbare tickets. Op dit moment zijn er voor duw van de dood, terwijl het einde van het millennium nadert. de verschillende voorstellingen nog slechts enkele restkaarten te Het nieuwe ensemble InTeam is een initiatief van Cathy Petit, Tom koop. Het is tamelijk uniek dat de eerste productie van een nieuw Buelens en Nico Plinke. Zij hebben de gerenommeerde musical- en nog onbekend ensemble al enkele weken voor de eerste voor- sterren Anne Mie Gils en Door Van Boeckel als meter en peter aan stelling uitverkocht is! InTeam weten te verbinden. Reserveren: Fakkelteater, 070 24 60 36 of www.fakkelteater.be Het artistieke team bestaat uit Nico Plinke (regie en toneelbeeld), Pietro Ramman (muzikale leiding), Pieter Nieva (repetitor muziek), Pascale De Turck (vocalcoach), Amanda Kovac (zangrepetitor), Ma- thias Daneels (choreografie), Marc Van Extergem (tekstcoach) en Cecile De Troyer (lichtontwerp). Tom Buelens is productieleider en Hans Focking is producent van RENT.

ENERGIEVRIENDELIJKE NIEUWBOUW

WOMMELGEM - LANTAARNHOF LAATSTE 2 TE KOOP

Foto: Hans Gerritsen De grote en jonge cast (20 acteurs/zangers en 5 muzikanten) is • gelijkvloers en verdieping met mooi terras/tuin afkomstig uit geheel Vlaanderen en is een mix van professionals, • 2 slaapkamers artiesten die nog in opleiding zijn en bijzonder getalenteerde ama- • ingerichte keuken en badkamer teurs. Diversiteit staat hoog in het vaandel van InTeam: in het • lift, kelderberging en ondergrondse garage ensemble zijn ook artiesten opgenomen die afkomstig zijn uit de Marokkaanse, Turkse en LGBT-gemeenschappen. LGBT is de Engel- • centraal gelegen se afkorting voor Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender. Ook projecten te Berlaar, Brasschaat, Brecht, Kapellen, Niel, Schoten, Sint-Job-In-’t-Goor en Stabroek. InTeam wordt niet gesubsidieerd en de medewerkers kunnen dan ook niet gehonoreerd worden. RENT kon geproduceerd worden 03 650 04 50 • [email protected] • WWW.RESSIMMO.BE 67 Wereld Missie Hulp Boechout steunt projecten in Nepal

Wereld Missie Hulp Boechout, gelegen aan de Provinciesteenweg, is onmiddellijk na de twee op elkaar volgende aardbevingen in Nepal zowat een half jaar geleden, aan de slag gegaan. Wereld Missie Hulp volgt en steunt vier bezielers van kleinschalige projec- ten die, vanaf ons land en ter plaatse, solidariteit hebben getoond met de getroffen bevolking. WMH zit nu in de derde fase: na mensen ter plaatse te hebben ondersteund en een steunoproep via de media, wil men nu meedenken over de heropbouw van de getroffen gebieden.

Eerst dit: alle problemen in Nepal zijn zeker nog niet opgelost. Het geld dat uit het buitenland werd overgemaakt voor noodhulp werd goed besteed. Helaas komt de heropbouw van huizen en wegen amper op gang. Dat is vooral de verantwoordelijkheid van de Ne- palese overheid, die 4,4 miljard ter beschikking kreeg, maar nog steeds geen werkplan heeft om het geld efficiënt te besteden. Een schoolgelden van hun kinderen kunnen betalen. In het totaal on- uit de hand gelopen politieke discussie over de nieuwe grondwet dersteunde men 35 families. De maandelijkse huur wordt betaald in Zuid-Nepal wekte onlusten op, waarna buurland India - in de (voor de beving 15 euro, nadien 35 euro). Zeven families vielen praktijk heerser over Nepal - de grens afsloot.Tot slot gebeurde zonder woning en slapen nu in een kamer. Op termijn moet dit waarvoor werd gevreesd: het toerisme, de belangrijkste bron van project zich opheffen (www.sarmillaproject.be). inkomsten, is volledig stilgevallen. * Madata-Hata project, een initiatief van de Mechelse twintiger Maarten Wouters, die regelmatig in de Langtang-vallei verbleef De vier, door WMH ondersteunde projecten en besloot hulp te bieden waar mogelijk. Ter plaatse zette hij, *Sarmilla-project (sinds 1994): richt zich op onderwijs, huisvesting samen met de plaatselijke bevolking, acties op voor het zwaar en medische zorg. Twintig studenten studeerden al af als kok, geteisterde bergdorp Thulo Shyabru. Hij deed hiervan verslag op leerkracht, naaister, medisch laborant, tandartsassistente, ver- zijn Facebookpagina en het verhaal kreeg heel wat belangstelling pleegster, … Na de beving groeide het aantal leerlingen opnieuw op de sociale media en zelfs van enkele kranten. Dankzij extra aan tot 39, waarvan zes al zijn afgestudeerd en anderen zelf de financiële steun (onder meer afkomstig van zijn eigen spaargeld) werd het succes in andere bergdorpen herhaald. Maarten gaat verder dan noodhulp en zorgt voor betere scholen. Hij volgt alles persoonlijk op en focust zich op zeven kinderen van wie hij Laat me dan ... de situatie heeft kunnen verbeteren, door hen tijdelijk onderdak te verlenen en ervoor te zorgen dat ze weer naar school kunnen. Als ik stilletjes ben In januari keert hij terug voor een heropbouwproject. Hij hoopt en een beetje triest hiervoor 15.000 euro in te zamelen ([email protected]). dan speelt er iets * Crystal Children Home vzw steunt een kindertehuis in Nepal - dat je niet wist tien kilometer van Kathmandu verwijderd - voor 25 ontheemde … laat me dan. kinderen tussen drie en achttien jaar. Het is een Belgische vzw, die volledig is opgebouwd en georganiseerd met de hulp van Als ik huilen moet de plaatselijke bevolking. Ze wonen in een eigen huis, onder schijnbaar zonder reden het toezicht van twee gastfamilies, een privéonderwijzer voor naschoolse begeleiding en een beroepsarts. De vzw organiseert dan leef ik ’n beetje in de regio Klein-Brabant en Mechelen regelmatig activiteiten ter in een ver verleden ondersteuning: etentjes, wijn- en cavaverkoop en het wereldfes- … laat me dan. tival Ezperando in Boom (www.crystalchildrenhome.org).

Als ik door de bomen * Saancho (betekent ‘sleutel’) is in 2011 ontstaan uit het toerisme. Men legt vooral de nadruk op degelijk basisonderwijs in afge- het bos niet zie legen bergdorpjes. Ook het Engels wordt onderwezen. In Pata en ‘k weet even niet (3000 meter hoog in de Lower Everest Regio) helpt men de dorps- hoe en wat en wie school door het loon van twee leraars Engels te betalen. De vzw … laat me dan. (voorheen een fv) vroeg aanvankelijk een bescheiden maandelijk- se bijdrage van vijf euro. In Patale dringt een nieuw gebouw zich Maar als je me vergeet op. In Kalikashtan, 100 kilometer van de hoofdstad verwijderd, onthou dan gewis richting Langtang National Park, werden veel bergdorpen van de kaart geveegd. De tien klassen van de school verdwenen. Met een dat ik je onwezenlijk plaatselijke organisatie, goed voor jarenlange ervaring in scholen- en vreselijk mis! bouw, is men er aan de slag (www.saancho.org). kom … en omarm me dan! Algemene info via www.wereldmissiehulp.be Els Beyens EM 68 Konijnenpijp van David Lindsay-Abaire, winnaar Pulitzerprijs beste drama regie Hans Royaards Becca en Howie Corbett waren een gelukkig getrouwd stel tot hun idyl- lische leventje voor altijd veranderde toen hun zoontje Danny omkwam bij een auto-ongeluk. Becca, die haar succesvolle carrière opgaf om vol- tijds moeder te zijn, probeert sindsdien haar bestaan opnieuw zin te geven. Haar ervaringen zijn pijnlijk, maar ook vaak grappig. Ze zoekt contact met de jonge Jason, die als teenager de auto bestuurde die Danny aanreed. Alsof de aandacht voor Jason haar de tijd ontneemt om aan Danny te denken. Haar man Howie daarentegen sluit zich op in het verleden en zoekt zijn toevlucht bij buitenstaanders die hem iets bieden wat Becca hem kennelijk niet kan geven. Deze erg verschillende manier om met dit verlies om te gaan bepaalt Becca’s en Howies lot. Data: 11, 12, 17, 18 en 19 december om 20.15 uur 20 december om 15.00 uur - Plaats: Mark Liebrecht Schouwburg

Geen oudejaarsnachtbussen meer in Hove

Vorig jaar werd de subsidiëring van de oudejaarsnachtbussen door de pro- vincie Antwerpen stopgezet. De gemeente Hove koos er toen voor om nog deel te nemen aan de organisatie van de nachtbussen met oudjaar omdat met De Lijn en de provincie nog een gunstig tarief werd afgesproken. Omdat de gemeenten Edegem en Kontich niet meer deelnemen en de gemeente Lint alleen voor een verbinding naar Lier kiest, is het voor Hove financieel niet meer haalbaar om dit initiatief te ondersteunen. Alternatief: feest thuis tijdens oudejaarsnacht in Hove of neem een taxi/ BOB. www.gazetvanhove.be

fOOdTRuckfriday

van 17:00 VRIJ 27 NOV 2015 tot 21:00

Op zoek naar iets anders en unieks?

Kom kennis maken met onze Food Truck partners op vrijdag 27 november tussen 17-21u. Onze partners A-petite, Copperdog, Jean sur Mer en PanneCook hebben heel wat lekkers te bieden aan zeer democratische prijzen.

U kan buiten lekker genieten aan de gezellige vuurkorven of binnen in onze Bistr’eau. Het weer is geen excuus!

HOTEL TER ELST Kattenbroek 1 - 2650 Edegem Tel.: +32 (0)3 450 90 00 - Email: [email protected] Web: www.terelst.be 69 Winkelstraten bestrijden leegstand

BERCHEM/KIEL/MORTSEL - Het succes van de shopping centra (alles onder één dak, overdekt overzicht, gratis parking) is al enkele jaren een zware concurrent voor de klassieke winkelstraten die onze regio aanvankelijk zo aantrekkelijk maakten. Iedereen heeft de geleidelijke achteruitgang van de winkelstraten kunnen vaststellen in de Abdijstraat (Kiel), Bredabaan (Merksem), Statielei (Mortsel) en Driekoningen- en Statiestraat (Berchem). Hoe vaak werden deze winkelstraten opnieuw aangelegd om het tij te doen keren?

De gevolgen waren elke keer opnieuw slechts tijdelijk. Op sommige ogenblikken bedroeg de leegstand bijna 20 procent. De huishuur telde deze buurt nog 33 leegstaande panden, vandaag is dit her- werd te duur voor moedige beginners. De mobiliteitsproblemen en leid tot 15 leegstaande panden. Het stads- en districtsbestuur het ongeordende winkelaanbod maakten de straten minder attrac- verlenen ondertussen steun in de vorm van renovatiepremies en tief. Het ziet ernaar uit dat alle betrokken partijen ondertussen be- financiële steun aan pop-upwinkels. De buurt heeft ondertussen grepen hebben dat er ingegrepen moet worden om dit historische, ook (beter) leren te leven en om te gaan met het multiculturele culturele en economische erfgoed meer kansen te geven. Huisba- aanbod en heeft er zelfs de charme van leren te ontdekken. Het zen en stadsbestuur namen beslissingen die met wisselend succes aanbod wordt met de dag aantrekkelijker, ook door de komst van het tij trachtten keren. Er kwamen trendy pop-upwinkels, de stra- jongeren die belangstelling vragen voor hun creaties. Geleidelijk ten werden, nog maar eens, opnieuw aangelegd of anders inge- beleven we hier de terugkeer van de dorpssfeer van weleer. deeld. Tijdens deze werken gingen verschillende winkels failliet. Toch moeten deze winkelstraten inspanningen blijven doen om Leegstaande panden werden ingenomen door uitheems aanbod en het straatwinkelen boeiender en aangenamer te maken door een hieraan moest de lokale, vooral oudere, bevolking soms wel even vriendelijke bediening, de charme van de sociale contacten en een wennen. Het stadsbestuur creëerde een bijkomende belasting op gevarieerd en aantrekkelijk aanbod. de zogenaamde “imagoverlagende” winkels zoals nachtwinkels, Elke winkelstraat heeft een “trekker” nodig, een winkelpand met telefoon- en internetwinkels en soms ook videotheken. een magnetische aantrekkingskracht, om de strijd tegen misken- ning en tegen het opkomende fenomeen van e-commerce (van- Goed nieuws - Op de Berchemse winkelas Driekoningen- en Sta- daag besteld, morgen geleverd) te kunnen aangaan. Magneten tiestraat is de leegstand ondertussen afgenomen. In januari 2015 zijn bijvoorbeeld bekende merkwinkels (H&M, C&A, Zara, Ici Paris XL) of gegeerde publiekstrekkers zoals supermarkten Albert Heijn bijvoorbeeld. In de Driekoningenstraat wordt veel verwacht van de 1 2 3 4 5 6 7 8 L E T D O P A U D I O overname van Peeters-Govers door Albert Heijn. 9 Als we de sfeer van ons verleden opnieuw in onze winkelstraten I U I D O O L E L 10 11 12 13 willen winnen, moeten we het sociale en economische contact met O L O C C E L L A R V E onze middenstand koesteren. Daarvan wordt iedereen vrolijker en 14 15 16 17 beter. (fm) L H O T O K E R P 18 19 20 21 22 23 24 E N T R E E R E D D E R 25 26 27 Bezuinig op energie L O K E R V E N O N E 28 29 30 31 A R I A W E G S N I K Je kan op vele manieren bezuinigen op het verbruik van energie. 32 33 34 Soms gaat het om belangrijke beslissingen, soms gaat het ook O D E N A T T E N T G 35 36 37 38 39 over een reeks kleinere beslissingen, maar al deze kleine beslis- I N N A M E L O U T E R singen samen kunnen toch een flinke hap beteken in het energie- S 40 41 42 verbruik, daarom deze aanbevelingen. D U N K E T S I • Doof de lichten wanneer u de kamer verlaat. 43 44 45 46 47 T A F E L R E M A U B • Sluit ramen en deuren als u niet thuis bent. S 48 • Schakel elektrische apparaten volledig uit wanneer u ze niet I T E T A G E A E 49 50 51 gebruikt. I G E E S T T O R R V S • Bepaal de temperatuur in je huis of je kantoor in functie van je aanwezigheid. Zet de temperatuur niet te hoog als u niet aanwe- N 5 8 2 3 1 4 6 7 9 zig bent. 9 7 6 8 5 2 3 4 1 • Een douche verbruikt minder water en energie dan een bad. • Radiatoren van de verwarming moeten regelmatig ontlucht wor- 1 3 4 9 7 2 5 G 6 8 den. 6 4 1 5 7 8 9 3 2 • Haal laders uit het stopcontact zodra de toestellen opgeladen 2 5 8 9 4 3 1 6 7 zijn. E • Zet een deksel op uw kookpot zodat geen warmte verspild 4 7 9 3 1 2 6 8 5 wordt. N 3 6 5 2 8 1 7 9 4 • Laat uw was buiten drogen indien mogelijk. 4 1 9 7 6 5 8 2 3 • Gebruik ledverlichting en/of spaarlampen. Studies geven aan dat wie deze regels ernstig neemt, makkelijk 8 2 7 4 3 9 5 1 6 200 euro per jaar kan besparen op energieverbruik. (fm) 70 Dos Winkel waarschuwt voor de miljard. Bij 9 miljard ontploft de planeet. Elke vierkante meter van de Noordzee wordt tweemaal per jaar omgekeerd. We hebben het ondergang van de wereld klimaat om zeep geholpen, waardoor er steeds minder zuurstof in de lucht zit. 65.000 kinderen uit de Antwerpse regio sukkelen met Dos Winkel, een bekroond onderwaterfotograaf, was de gastspre- ademhalingsproblemen. Pollen en de vervuilde luchtkwaliteit bren- ker op een open milieuraad in Boechout. Hij had het uitvoerig gen kinderen in de problemen. Er wordt vis gevangen om er op het over zijn ervaringen en kennis van de oceanen. Als fysiotherapeut land gekweekte vissen of dieren mee te voederen. Waarom denk en docent reisde de al 33 jaar in België wonende Nederlander je dat sommige eieren naar vis smaken? Wij eten het op en nemen de hele wereld rond. Hij combineerde zijn werk met duiken en het gif in. Hoe vetter het dier, hoe meer rotzooi het opneemt.’ fotograferen. Als onderwaterfotograaf heeft Dos al 32 jaar kunnen ‘Mijn voormalige schoonzus at tweemaal per week sushi. Haar tan- zien welke schoonheid die oceanen herbergen en ook met welke den en haar vielen uit. Ze bleek een methylvergiftiging te hebben problemen ze te kampen hebben. ‘Ik heb de ecosystemen spec- opgelopen. We weten minder van onze diepzee dan van Mars. Som- taculair achteruit zien gaan. Gelukkig is er een beetje beterschap: mige dieren zijn weggevist. We vernietigen vis die er 15.000 jaar negen jaar geleden waren er 25 ngo’s in de wereld die zich met geleden al was. Je kan een eenvoudige proef doen om na te gaan deze problematiek bezig hielden, nu zijn er 127.’ hoeveel gif we innemen. Dompel een ei onder in cola of water en drie dagen later zal het zijn opgelost. We verliezen elk jaar duizen- Hij gaf lezingen over fysiotherapie in de meest diverse landen: den zeehonden en -leeuwen. Elk jaar gaan minstens één miljoen Groot-Brittannië, de Verenigde Staten, Australië, … Op Aruba leer- zeevogels verloren aan de visserij. Alle soorten tonijn sterven uit. de hij duiken. Fotograferen deed hij al op zijn tiende. Onlangs ontdekte men dat in een blikje geen tonijn, maar dolfijn Er zijn verschillende uitdagingen voor het duurzame behoud van zat. Wij willen dan ook dat het eten van tonijn wordt verboden. de oceanen. Sinds negen jaar heeft hij zich volledig toegelegd om Mangrove bossen worden gerooid en overgoten met antibiotica. Elk dit onder de aandacht te brengen. In 2009 richtte hij in Nederland jaar komt er 4,7 miljard plastiek in de oceaan terecht. In San Fran- ‘Sea First Foundation’ op. Eén jaar later werd ook een Belgische cisco is het gebruik van plastiek verboden. In 2019 zal dat ook in poot van de organisatie opgestart. België zo zijn. Misschien is er dus toch nog hoop op beterschap.’ Sea First Foundation (SFF) is een non-profitorganisatie die opkomt Lees ook het boek ‘Wonderen van de zee’ voor meer info en in- voor het belang en de bescherming van de oceanen en hun fauna drukwekkende foto’s of raadpleeg www.seafirstfoundation.nl. en flora. SFF maakt mensen warm voor de pracht en biodiversiteit EM van het onderwaterleven en informeert en sensibiliseert te- gelijkertijd over de problemen die de gezondheid van deze wereld in de weg staan. Dos Winkel heeft vele publicaties, prijzen, boeken , films en tentoonstellingen over de oceanen op zijn naam staan. ‘De onderwaterwereld is bijna altijd in beweging. Er is stro- ming, deining door de golfslagen en de vissen ademen.’

‘Door de vervuiling van de oceanen zetten we ons leven op het spel’ Met onderwaterfotografie heb je verschillende mogelijkhe- den. Je kan aan de oppervlakte fotograferen, half onder en half boven het water, juist onder het water, in verschillende ecosystemen (de zee, de mangrovebossen, bergmeren, het regenwoud, …), een grot. ‘Onderwater verdwijnen kleuren. Je houdt alleen maar blauw over. Hoe dieper je gaat, hoe belangrijker het wordt om flitslicht te gebruiken.’ Je kan in kleur of zwart-wit fotograferen en het gedrag van dieren in- specteren. ‘Ik ontdekte onder andere twee zeepaardsoorten. Ik zag mandarijnvissen, die slechts tweemaal per dag (een halfuur bij zonsopgang en een halfuur bij de ondergang) actief zijn. Soms werd ik wel eens gebeten. Om zo’n wonde te ontsmetten gebruik je best je eigen urine, azijn of heet water.’ ‘Door de verwaarlozing en vervuiling van de oceanen zet- ten we ons leven op het spel. Weet dat een gezonde oce- aan meer zuurstof afgeeft dan alle bomen op het land. Op dit moment is het voortbestaan van fitoplankton (denk aan blauwalgen) van heel veel belang. Op de Noordpool is 30 procent ervan uitgestorven. Op 70 jaar tijd, sinds het begin van de revolutionaire revolutie, zijn er 125.000 verschillende chemische verbindingen bijgekomen. De dioxinecrisis is er niet zomaar gekomen. De Belgische regering maakte zich niet druk, maar men stelt nu vast dat in dit land 20.000 vrouwen borstkanker kregen.’ ‘In 1945 waren er 2,2 miljard mensen op de wereld, nu 7,3 71 meisjes met dikke tieten, hij houdt van lange, slanke meisjes met borsten die amper groter zijn dan twee doperwtjes. Ik hou niet van Jong Julius, en ik hou er helemaal niet van dat hij praat met mollige, blonde meisjes, dus wat mij betreft is de cirkel rond.” (Verloren &belezen maandag, uitg. Vrijdag, Podium, 192 blz., 17,90 euro) Het boek werd destijds (2013) genomineerd voor De bronzen Uil, Valerie Eyckmans zorgt voor het wereldje de prijs voor het beste Nederlandstalig debuut. De dierbaren van ELLA en geestig-cynische romans Nadat Eyckmans in haar geprezen debuut Verloren maandag (niet verwarren met de gelijknamige psychodramatische Vlaamse De bekende schrijfster VALERIE EYCKMANS (°1977) ligt aan de film van Luc Monheim uit 1973 met Jan Decleir, Roger Van Hool basis van een reeks (voor vanaf driejarigen, dus ook lekkere en Monique Van de Ven!) het kantoorleven op de hak nam, is voorleesboekjes), met zowel eenvoudige als ‘literaire’ teksten, De dierbaren, haar tweede roman, een satire op het moderne rond ELLA, een meisje dat weet wat zij wil. Met een ontwapenende gezinsleven. Een krampachtige zoektocht naar geluk, waarin een blik op de grotemensenwereld, die Eyckmans in romans fileert. tienermeisje, een moeder en een leraar voortdurend struikelen over hun eigen idealen. Wanneer de moeder een kat aanrijdt, brengt zij Het recentste boekje in de meer dan één leven aan het wankelen. In een onhandige poging reeks is Ella wil zwemmen. Zij om alles en iedereen te redden, maakt zij meer brokken dan zij wil graag zwemmen, maar ze ooit zal kunnen opruimen. durft niet. Tot papa haar een Met humor en een scherpe pen een ogenschijnlijk luchtige roman geheim vertelt. Het boekje sluit waarin Eyckmans het leven, zoals het is, tot op het bot fileert. qua vormgeving (kartonnen (Uitgeverij Vrijdag/uitg. Podium) hardcover, 17 bij 17 cm, 32 blz. schitterende, speelse en John RIJPENS spontane kleurtekeningen van Mark Janssen, die na zijn eerste kinderboek Mijn vriend de sjeik Leerkracht en oud-leerling PIVA in 1997 aan niet minder dan verdedigen de Belgische eer op 200 kinder- en prentenboeken meewerkte) aan bij vorige Ella- WK voor bakkers in Frankrijk boekjes (prijs: 9,95 euro) als Ella wil onzichtbaar zijn omdat zij te veel dingen moet doen. Ze Frank Van Vaerenbergh (48) uit Heffen, werkzaam als leerkracht heeft er genoeg van en kruipt onder tafel om er zich te verstoppen. bakkerij in het PIVA en zijn assistent, oud-leerling van het PIVA In Ella wil groot zijn, wil zij de wolken kunnen raken. Maar zelfs in Jens De Jonghe (20) uit Duffel, vertegenwoordigden op 26 sep- de hoge schoenen van mama lukt haar dat niet. Tot papa haar te tember 2015 de Belgische deelname op MONDIAL Du PAIN, het hulp schiet! wereldkampioenschap voor bakkers in Saint-Etienne in Frankrijk. Verder heb je ook nog Ella wil zijn, maar ze weet vanzelfsprekend niet hoe en ze vraagt het aan iedereen die ze Op 26 september 2015 haalden Frank en Jens alles uit de kast tegenkomt. Stuk voor stuk ideale sinterklaasgeschenkjes. tijdens de finale van het wereldkampioenschap in Saint-Etienne, Valerie Eyckmans was, vooraleer de kinderboektoer op te gaan, Parijs. Op acht uur tijd moesten de twee onder andere een Frans bekend door het schrijven van columns voor de Flair en Zone03, stokbrood, enkele verschillende standaardbroden, een biobrood fictie, theaterteksten, scenario’s en haar blog, naast het leveren en een brood met daarin een typisch Belgisch product klaarmaken. van honderden interviews en reportages aan tal van Vlaamse Hiervoor kozen ze een brood gemaakt met Duvel. week- en maandbladen als freelance journaliste en copywriter. Daarnaast bestond de opdracht uit het maken van een sierstuk met als thema Art and Music. Om België als geheel te vertegen- Verloren maandag woordigen kozen ze voor ART als thema Pieter Paul Rubens, die In 2013 debuteerde Eyckmans met de roman Verloren maandag, Vlaanderen vertegenwoordigt. Voor Wallonië en voor Music wordt die haaks staat op haar onschuldige kinderboekjes, over een gerefereerd aan Adolphe Sax. dertigjarige cynische ‘bureaubitch’, een jobhopper die satirisch Nadat het getalenteerde duo eerder aan verschillende prestigieuze alle fatsoensnormen met de voeten treedt. Een amuse-gueule: “Op wedstrijden deelnam zoals het Belgisch Kampioenschap en de Eu- weg naar het toilet ropean Contest for Young Bakers, met telkens een mooi behaalde zie ik Julius, mijn ex. tweede plaats, was het nu tijd voor het wereldkampioenschap. Hij praat honderduit Tijdens de preselectie voor de Mondial du Pain behaalden ze zelfs met een mollig blond de eerste plaats. Frank Van Vaerenbergh werkt al acht jaar als meisje met dikke leerkracht in het PIVA. Hij geeft de vakken bakkerij, suikerwerk en tieten dat obsceen daarnaast ook technologie bakkerij, waar de leerlingen alles leren hard lacht om zijn betreffende de gebruikte materialen, waren en machines, maar ook grapjes. Op het toilet over veiligheid, hygiëne … Sinds 2013 is hij ook coach van de kan- snuif ik een lijn en trek didaten voor de wedstrijden, ingericht door Aspirant Baker. mijn beha vanonder Jens De Jonghe werkt nu, na het afronden van zijn opleiding, in mijn witte hemdje, dat een bakkerij. Frank en Jens vertrokken op 22 september 2015 rich- ik wat verder openzet. ting Saint-Etienne, Frankrijk. Zij vertoefden een week in la douce De beha moffel ik in France om dan op 26 september 2015 alles te geven op de Mon- mijn handtas. Julius dial Du Pain. houdt niet van mollige EM 72 Studenten verplaatsen zich in maken en leren ze te denken op grond van andere religies. De actief pluralistische context van de Universiteit Antwerpen is ideaal andere religies voor dit initiatief.’ Naast het opleidingsonderdeel zal de ‘Cusanus Grant’, goed voor Met de financiële steun van de Stichting Cusanus wil de Universi- 50.000 euro, ook worden gebruikt om allerlei activiteiten te orga- teit Antwerpen de interreligieuze dialoog bij haar studenten én bij niseren voor een breed publiek geïnteresseerden. Dat zal gebeuren een breed publiek bevorderen. ‘Studenten kunnen op die manier in de schoot van het Centrum Pieter Gillis, het reflectiecentrum mee de boodschap van vrede en verzoening tussen de godsdien- voor actief pluralisme van de Universiteit Antwerpen. sten uitdragen’, klinkt het bij de stichting. EM De Stichting Cusanus werd opgericht in 2005 en genoemd naar de Viergeslacht in Lint Duitse theoloog en filosoof Nicolas Cusanus. Die zette zich in de vijftiende eeuw in voor de vrede tussen de verschillende godsdien- sten. De stichting betuigt eer aan de Belgische Witte Pater Charles Deckers, die op 27 december 1994 samen met drie collega’s ver- moord werd in Tizi-Ouzou in Algerije. Deckers ijverde er jarenlang voor de toenadering en vrede tussen mensen met verschillende religieuze overtuigingen. ‘Met de stichting financieren we sociale projecten voor kwetsbare groepen in onze samenleving, maar ook in ontwikkelingslanden”, vertelt Yvan Deckers, zijn neef. ‘Daar- naast ondersteunen we ook verscheidene initiatieven die de in- terreligieuze dialoog bevorderen. Dat doen we bijvoorbeeld in sa- menwerking met de gemeenschap van Sant’Egidio in Antwerpen.’ Vanaf het academiejaar 2016-17 start er ook een project in sa- menwerking met de Universiteit Antwerpen. De studenten van de master internationale betrekkingen in de Faculteit Sociale Weten- schappen zullen een vak rond de rol van de interreligieuze dialoog Op 19.10.2015 zijn wij trotse ouders geworden van Simon De in conflictpreventie en -oplossing aangeboden krijgen. Masterstu- Vleeschouwer. We hebben het geluk gehad om op 30.10.2015 een denten uit andere opleidingen zullen het vak ook als keuzevak foto te kunnen nemen van een viergeslacht in Lint. kunnen volgen. Deckers: ‘De precieze invulling van het vak laten Van rechts naar links: Pierre De Vleeschouwer, Johan De Vleeschou- we natuurlijk over aan de docent. Voor ons is het erg belangrijk wer, Peter De Vleeschouwer en Simon De Vleeschouwer. dat studenten kunnen worden gevormd. Zo kunnen ze de switch Peter De Vleeschouwer

73 Wordt het leven te groot en word jij te klein? Vergeet niet dat er helpende handen zijn! Het leven is en blijft plezant, met een magazine als ’t Periodiekske in de hand!

DE VOORSTAD BLOEIT 206 Prikkeldraad

Voor zo’n 50 euro wordt aan je deur 100 meter prikkeldraad afgele- verd. Oorlogstuig, gebruikt en misbruikt. Dubbele, gevlochten metalen draad, met scherpe punten om de 10 cm of -indien gewenst- mesjes, de zgn. scheermesdraad. De Amerikaan Joseph Glidden werd in 1873 ge- ïnspireerd door boombeschermers, door een natuurlijke doornsoort en door de haarspelden van zijn echtgenote. Zijn uitvinding “barbed wire” kende een reuzesucces. Hij claimde patenten, verkocht het eerste jaar al 4500 kilo en dreef zijn productie zo op -iedereen wou prikkeldraad-, dat bij de eeuwwisseling in alle werelddelen weiden en velden hiermee werden afgesloten. Vooral veetelers in de Midwest waren er dol op: het getimmer en geknutsel met houten hekken hoefde niet meer. Paaltjes boren, prikkeldraad afrollen en de veestapel was veilig. Vandaag pro- duceert men jaarlijks 500.000 ton, dit is 8 miljoen kilometer of 40 keer de aarde rond. Sinds 1947 verbood het geboortestadje van Glidden wel het gebruik ervan. Er waren twee doden gevallen tijdens een ruzie nabij een prikkeldraadhek. In “Prikkeldraad. Een geschiedenis van goed en kwaad” overloopt Dick Wittenberg anderhalve eeuw wereldgeschiedenis, met als wegwijzer het nijdige onding, dat al snel niet alleen zijn nut bewees om runderen tegen te houden. Je kon daarmee ook veedieven stoppen, strijdende partijen scheiden en het grondgebied beschermen. In de Eerste We- reldoorlog werd prikkeldraad voor het eerst op grote schaal gebruikt, nabij de loopgraven aan het front. Hij zorgde voor talloze gewonden. Een bekende versperring, bovendien onder een dodelijke elektrische spanning van 2000 volt, was ‘De Draad’ op de Belgisch-Nederlandse grens. ‘De Dodendraad’, geïnstalleerd door de Duitsers, moest vanaf ❏✓ verkoop mei 1915 helpen een 450 km lange grenslinie, van Knokke tot het Drielandenpunt in stand te houden. Hij hield spionnen, boodschappers, ❏✓ verhuur verzetslui, smokkelaars en vluchtelingen tegen en maakte 850 dodelij- ke slachtoffers. Onder hen een 4-jarige kleuter die in de buurt woonde. ❏✓ Zijn lijkje werd met gummistokken van de draad gehaald. Zijn armpje aankoop was doorgebrand. De Antwerpse professor Vanneste publiceerde in Torenplein 19 /01 ✓ 2013 een fascinerende studie over De Draad, waarin beschrijvingen van 2520 Ranst ❏ gratis schatting vluchtpogingen. In de Voerstreek bv. had men ontdekt dat het met een polsstok lukte. Tel. 03 283 07 07, gsm 0475 77 95 96 [email protected], www.vivendivastgoed.be Honderd jaar later veronderstellen we dat, zeker na de val van de Berlijnse Muur, de prikkeldraad heeft afgedaan. Een misvatting. Let- terlijk: een ‘rode draad’ door de geschiedenis. Niet toevallig, dat em- bleem van Amnesty International. De grenzen tussen VS en Mexico, Noord- en Zuid-Korea, Israël en Palestina, Indië en Bangladesh. Recent HIER verschenen anti-migratiemuren rond Fort Europa zoals in Bulgarije en UW Hongarije. Ook een democratische unie beschermt dus haar grenzen met beton en prikkeldraad. “Staat een horde koppensnellers voor de WONING poort? Bedreigen barbaren onze beschaving?”, vraagt Wittenberg zich ??? af. De universiteit van Quebec telde in 2013 60 grensbarrières, waarvan 40 opgetrokken sinds de eeuwwisseling: samen goed voor een lengte van 29.000 km. Een benauwende trend. Is dit dan globalisering? Eer- der mondiale apartheid: de bevoorrechten kunnen zich vrij bewegen en kiezen; een meerderheid van paria’s wordt als bedreigend ervaren, TE KOOP MORTSEL vastgezet en de toegang ontzegd tot de businessclass. Steunt onze Gezellige eengezinswoning welvaart misschien op de verpaupering van dat extreem arme kwart met 3 slaapkamers van de wereldbevolking? Oorlogen zijn zo complex geworden, dat onze (Klein beschrijf mogelijk) belangen onduidelijk en de oplossingen onhaalbaar zijn. Zo beschermt de Euro-Atlantische welvaart zich ondertussen maar met prikkeldraad PRIJS: € 239.000 en wil hij de massale vluchtelingenstroom terugdrijven. In onze wijk omwikkelde een buurman met een riante villa zijn hek met prikkeldraad. “De man die daarover klimt, scheurt zijn broek”, merkt Torenplein 19 Graatakker 58 Maasfortbaan 239 Pieter-Jan op. “Als hij dan maar niet bloedt …” 2520 Oelegem (Ranst) 2300 Turnhout 2500 Lier Marc van Riel 74 ASBL bvba

Lerenveld 29 | 2547 Lint | 03/488 24 79 | www.asblbvba.be

RAMEN & ROLLUIKEN POORTEN ZONWERING TERRAS- RAAM- DEUREN OVERKAPPING DECORATIE

Wegens ons 25 jarig bestaan GROOTSE OPENDEURDAGEN 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 NOVEMBER Toonzaal openingsuren: ma t/m vr: 13u-17u | za en zo: 10u-17u

Kom naar onze opendeurdagen en ontdek ons uitgebreid assortiment in samenwerking met het Belgisch Topmerk Winsol! Geniet eveneens van onze speciale superaanbiedingen

RAMEN & ROLLUIKEN POORTEN ZONWERING DEUREN

Bestel voor 30 november Bestel voor Bestel voor Bestel voor jouw ramen en deuren 30 november jouw 30 november jouw 30 november jouw en ontvang een rolluik en ontvang poort en ontvang zonwering en ontvang GRATIS 10% 10% 10% VLIEGENRAAM KORTING KORTING KORTING (Voor elk raam) op voorzetrolluiken w i l r ij k

groen en energiezuinig wonen Exclusieve verkoop via Immo De Laet nv: aan het Pa rk van d e n , il rijk... +32 (0)3 644 00 88 nieuwbouwproject nabij natuur- en parkgebied [email protected] eerste fase: 16 woningen rustig, groen en energiezuinig 53 appartementen wonen Promotoren: 3 commerciële ruimten nabij het centrum van Wilrijk bijna-energieneutraal* “Ook ideaal als investering” WERKEN GESTART www.vlaamsepoort.be

Ontdek alle voordelen op: www.energiesparen.be/BEN www.delabuilding.be

www.neerlandpark.be