Januar Februar März April Mai Juni Juli August September Oktober 20 November Dezember Institut Für Film Und Videokunst E.V

ort Untertiteln »1 6 5 7 4 3 2 1 11 10 9 8 13 12 21 20 19 18 17 24 23 22 16 15 14

Fr Mo Di Fr Sa Do So

So arsenal 1 arsenal Sa Mi Mo Do Di Sa Mo Fr Mi

Do Fr Di Sa



20.00 19.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 21.00 20.00 16.00

Wiederholung

OmÜb |

»1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1

»2

Vorfilm: Vorfilm: Vorfilm: Vorfilm: F/CDN 1998 Bertrand Bonello Mit HermannBeyer, Eberhard Esche JuttaWachowiak, KurtBöwe, DEFA-Stiftung  DEFA-Stiftung Descas Bertrand Bonello Bertrand Bonello  *All MyLife Notes ontheCircus Valdediós The StoneTower *PPII Filmatelier:GroßesArsenal Kino,kleinesKino#36:Schnell–langsam  F 2011 Bertrand Bonello  Where Are You, Bertrand Bonello? Vorfilm: Bertrand Bonello Mit Roy Scheider, HelenMirren 70 mm F 2012 Bertrand Bonello HelmutBerger,Léa Seydoux, Valeria BruniTedeschi, DominiqueSanda Bertrand Bonello Où enêtes-vous? Numéro 2 Bertrand Bonello Macaigne Vincent LéaSeydoux, Lucas, AuroreGuillaume Depardieu, ClotildeHesme,ElinaLöwensohn, Clément,MichelPiccoli,Laurent Bertrand Bonello Descas Bertrand Bonello F 2012 Bertrand Bonello Forum 50 Barbet Schroeder Bertrand Bonello Où enêtes-vous? Numéro 2 Bertrand Bonello Barbet Schroeder Bertrand Bonello Abendzeitung Forum 50 Lucas, Léa Seydoux, Vincent Macaigne Vincent LéaSeydoux, Lucas, AuroreGuillaume Depardieu, ClotildeHesme,ElinaLöwensohn, Clément,MichelPiccoli,Laurent Bertrand Bonello HelmutBerger,Léa Seydoux, Valeria BruniTedeschi, DominiqueSanda Bertrand Bonello Où enêtes-vous? Numéro 2 F 2014 Où enêtes-vous, Bertrand Bonello? Gillot,Reda Kateb Mit Marie-Agnès Sarah Winchester, opéra fantôme Where theBoys Are Cindy, TheDollIsMine Bertrand Bonello Macaigne Vincent LéaSeydoux, Lucas, AuroreGuillaume Depardieu, ClotildeHesme,ElinaLöwensohn, Clément,MichelPiccoli,Laurent Bertrand Bonello Bertrand Bonello F/CDN 1998 Bertrand Bonello Mit Jean-Pierre Léaud,Jérémie Renier, DominiqueBlanc,Laurent André Lucas, Marcon Mit Uwe Kockisch, GünterNaumann,Eberhard Kockisch, Mellies,GünterJunghans Mit Uwe Mit Bertrand Bonello,JeanneBalibar, Géraldine Pailhas, JoanaPreiss, Pascal Greggory, Mit Bertrand Bonello,JeanneBalibar, Géraldine Pailhas, JoanaPreiss, Pascal Greggory, Mit Jean-Pierre Léaud,Jérémie Renier, DominiqueBlanc,Laurent André Lucas, Marcon

ZuGast: Klaus-DieterFelsmann, Moderation: StefanieEckert PräsentiertUteAurand von undRobert Beavers AnschließendGespräch mitBertrand Sprache) Bonello(inenglischer AnschließendGespräch mitBertrand Sprache) Bonello(inenglischer arsenal 2 arsenal Original miteingesprochener Übersetzung

The Adventures ofJamesandDavid Où enêtes-vous, Bertrand Bonello? The Adventures ofJamesandDavid

M.M. Serr Mit NoémieLv  2010: TheYear We Contact Make

Ich liebeDich,ichtöteDich Lettera apertaaungiornaledellasera

Veranstaltung mitGästen

Elena Duque | Mit R Mit R

Bruce Baillie

OF Märkische Forschungen

Lachtauben weinen nicht rancesco Maselli ed Fendt

Le pornographe omane Bohringer, Laurent Lucas omane Bohringer, Laurent Lucas Quelque chosed’organique Tiresia Saint Laurent Nocturama De laguerre L’Apollonide (Souvenirs delaMaisonClose) Ingrid Caven, musiqueetvoix Tiresia Ingrid Caven, musiqueetvoix Le dosrouge Nocturama De laguerre Le pornographe Quelque chosed’organique Le dosrouge De laguerre Saint Laurent Er Kurzf

Originalfassung as T

öffnung ovsky, Adèle Haenel,Xavier Beauvois ovsky, Adèle USA 1986 Jonas Mek

F 2010 ilmprogramm:

F 2005

Spanien 2019

F/CDN 2003 F/CDN 2003 USA 1966

F 2020 F 2020 F 2020

Zombi Child ar ar ar ortrait oftheArtist ortrait oftheArtist 2020 Mit EstherGarr

F/D/B 2016 F/D/B 2016

F 2014 On W On W On W

ornograph ornograph P P

Mit AsiaAr Italien 1970 |

F/B 2014 F/B 2014 F 2016

Der P Der P DF

USA 1966

Where Are You, Bertrand Bonello? e Brandner ♛

oland Gräf

Deutsche Fassung

alf Kirsten eter Hyams

Uw Nur für Mitglieder. Die Mitgliedschaft kann an der Kasse erworben werden. Nur fürMitglieder. anderKasse erworben kann DieMitgliedschaft Mit Laur Mit Laur

F 2008 F 2008 F 2008

| R gento P

F 2019

Mit Gaspar Mit Gaspar ZT F 2002 F 2002

ven: Music and Voiceven: MusicandVoiceven:

wischentitel Für alleab6Jahr Something Or Something Or Z

ent Lucas, Clara Choveaux, Lou Castel, Alex LouCastel,Alex Claraent Lucas, Choveaux, ent Lucas, Clara Choveaux, Lou Castel, Alex LouCastel,Alex Claraent Lucas, Choveaux, ener Briefaneine

Digital f Ingrid Ca Ingrid Ca

35 mm 70 mm Mit MathieuAmalric,AsiaAr Mit MathieuAmalric,AsiaAr Mit MathieuAmalric,AsiaAr

Off

F/CDN 2001 F/CDN 2001

Digital f

Antoine Barr Antoine Barr d Ulliel,Jérémie Renier, LouisGarrel, d Ulliel,Jérémie Renier, LouisGarrel, Digital f

DDR 1981 35 mm 35 mm 35 mm 35 mm BRD 1971

DDR 1979 ile | |

DCP

USA 1984 DCP | OF mitschwed. UT OmE

Digital f | ganic ganic

OmU

ile

engl. OF Digital f | | | ile | |

| |

Digital f D

| | OmE OmE OmU

OmE OmE OmE

Haus derSünde CP 16 mm 130min|

* Digital f OmE

35 mm

| 16 mm 16 mm

35 mm

aud aud

Original mit deutschen Unter Kopie des Arsenal – Institut für Film undVideokunst des Arsenal Kopie OF DCP ile

| DCP DCP 35 mm

Digital f Digital f

OmU

| | | | | |

ile

150min| 130min| | | 127min| 108min 116min| 116min| | | 16 mm ile 98min|

15min| 11min| engl. OF | | 35 mm 35 mm 35 mm 35 mm

| |

DCP DCP

DCP

ohne Dialog | OmU ohne Dialog

  OmE OmE OmE OmE | DCP

122min OmE | |

ile ile

engl. OF OF 16. &24.10.| |

| |

| gento, gento, gento, |

| |

35 mm

35 mm stumm

120min| | | | | |       OmU OmU | | | | |   | 116min|  

      |   OmE

94min|

108min| 150min|

127min| | 130min| 15min| | OmE OmE OmE OmE | OmE OmE 98min| 15min| 11min| DCP 24.10. 20.10. 23.10. 14.10. 18.10. 17.10. 15.10. 21.10. 21.10. |  

| | |

82min 90min 90min 23min 23min 96min 14min 12min 17min 17min | | | | 25.10. 2min 3min 3min 3min S.20 S.20 S.19 S.10 | | | | | | | | | S. 20 S. 20 S. 19 S.8 S.8 S.9 S.9 S.9 S.6 S.9 S.6 S.9 S.9 S.6 S.6 S.7 S.7 S.7 S.7 S.7 S. 5 S. 5

titeln

OmE 29

27 26 25 1

30 28

Original mit englischen UntertitelnOriginal mit englischen November

| Di Do Mo Mi Fr So

Die Längenangaben im Programm beziehensich aufdiereine Filmlänge.

10.00 20.00 20.00 19.00 19.30 10.00 10.00 10.00 11.00 12.00 18.15 14.00 19.00 14.00 16.30 16.00 13.30 16.30 20.00 13.30 17.00 14.00 20.00 17.00 11.30 Film und Videokunst e.V.

wird gefördert durch: Arsenal – Institut für |

»1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 opie der Deutschen Kinemathek – Museum für Filmund Fernsehen K

17.30: Extase/Ekstase Wolf), Dominique Willoughby (UniversitéParis 8),Moderation: (Deutsche JuliaWallmüller DominiqueWilloughby Wolf), Amsterdam), Babelsberg SimoneVenturini Konrad (Filmuniversität (Università diUdine),ChrisWahl Balettprimadonnan (FIAF) Wellens Harold Brown’s CamilleBlot- Characteristics ofEarlyFilmsasAidstoIdentification“: „Physical (DeutscheKinemathek) MartinKoerber Cooperation isKey: 15.00: Filminstitut), UlrichRüdel (HochschulefürTechnik Berlin) undWirtschaft Wrobel (Filmarchiv Austria)Moderation: Mat Judaspengar François IsabelleWillems Vanderveken, Film Restored Kinemathek)  Film Restored  Swedish SilentFilmHeritage Swedish Film Restored 19.00: (Deutsche Kinemathek) Film Restored amaturgie: Richter Erika DDR 1989 Bertrand Bonello Film Restored  kam“ Film Restored  *Kuhle Wampe  Film Restored  RichterzumGedenken Erika F 2011  Film Restored Film Restored  Film Restored  ofTatjanaHeritage: Thework Ivan Film Restored  Film Restored Stones andFlinders Film Restored   Film Restored tional film heritage tional film Film Restored Heftberger (BritishFilmInstitute),Moderation:(Bundesarchiv)Annabelle Shaw Adelheid  Film Restored DCP Kompilation Film Restored  Film Restored non Film Restored Deutsches Filminstitut&Filmmuseum)  Film Restored Junge Zu Gast: Barbara undWinfried Junge, Martin Murray Winfried Film Restored  Film Restored FIAF’s FilmCatalogues:ChristopheDupin(FIAF) Unified Film Restored    Kurzfilmprogramm Filmmuseum) 14.30: Ibsen Studies) 11.30:

Begrüßung:Rainer Rother, KünstlerischerDirektor derDeutschenKinemathek MitGästen Leontin Bout (Eye Filmmuseum), Kerstin Herlt(DFF–DeutschesFilminstitut&Filmmuseum), Filmmuseum),Kerstin LeontinBout(Eye

AmFlügel: Richard Siedhoff

Oliver Hanley (Filmuniversität Babelsberg FlorisPaalmen KonradWolf), (Filmuniversität (Universiteit van Hanley Oliver Einführung: Oliver Hanley (Filmuniversität Babelsberg Konrad Wolf), Anke Mebold(DFF– Babelsberg Anke KonradWolf), (Filmuniversität Hanley Einführung: Oliver Einführung: P Jonáš Kucharský (Národní filmový archiv), JeannePommeau archiv), (NárodníJonáš Kucharský Florian filmový (Národní filmový Einführung: MelanieHauth,PhilipZengel (DEFA-Stiftung) Einführung: Philippe Bober (Coproduction Office), Gian Luca Farinelli GianLuca Einführung: PhilippeBober(Coproduction Office), (CinetecadiBologna) Am Flügel: Richard Siedhoff,Oboe:MykytaSierov Einführung: GillesBissot(INSAS) Einführung: Anke Hahn(DeutscheKinemathek) Einführung: Anke Am Flügel: Richard Siedhoff Einführung: Maral Mohsenin(Cinémathèquesuisse) RádulyEinführung: György (NFIFilmarchívum) Einführung: BrunoMestdagh(Cinematek) Einführung: Hervé Pichard (Cinémathèquefrançaise) Einführung: Hervé Am Flügel: Richard Siedhoff

Der Golem,wieerindieWelt kam * Lumpenkavaliere *  Der Katzensteg Das HausderLüge 

Mit NoémieLv

Einführung: Mikael BraaeEinführung: Mikael Filminstitut),JannieDahlAstrup(DetDanske (DetDanske

Einführung: Anke Wilkening (Restauratorin) Wilkening Einführung: Anke

ictor Sjöström

NL 2020 ē w

W W W W W W Hôtel desAcacias Europa Die Venus vom Tivoli Akmens unš Valahol Európában Golden Eighties Love, Life andLaughter The BrilliantBiograph: EarliestMoving Images ofEurope (1897–1902) * Germania, annozero Diese Briten,dieseDeutschen.Zwei Filme–einDialog P W P  Lola Montez V teris Sudakovs (Locomotive Classics) (Locomotive teris Sudakovs

Don Quichotte odiumsgespräch: Film Heritage and Academic Studies odiumsgespräch: FilmHeritage andAcademic odiumsgespräch: FilmsinTheirOwnRight erkstattbericht undFilm:Collaboratingerkstattbericht withEuropean Archives toRestore the Restaurierungerkstattbericht:Zur „DerKatzensteg“:JuliaWallmüller von erkstattbericht undFilm:ZurRestaurierungerkstattbericht „Extase“ von Yugoslav undFilm:Preserving erkstattbericht ExperimentalAmateurFilm erkstattbericht undFilm:IbsenandSilentCinema:Atransnationalerkstattbericht approach tona erkstattbericht undFilm:Europeanerkstattbericht Slapstick:ThePat andPatachon phenome

erkstattbericht undFilm:ZurRestaurierung erkstattbericht „DerGolem,wieerindieWelt von

| Vorträge: Slatan Dudo L’Apollonide (Souvenirs delaMaisonClose)

atjana Ivan

 OmF R

ovsky, Adèle Haenel,Xavier Beauvois ovsky, Adèle v Machatý T olands Kalni d Lamprecht Mauritz Stiller s von Triers von

Einführung: EirikF. ThorHolt(Centre Hanssen(Nasjonalbiblioteket), for

 Gusta Gerhar Lar upu Pick

Original mitfranzösischen Untertiteln

Carl Boese Einführung:Frank Roumen Filmmuseum) (Eye

illi Wolff

ķ L Rückwärtslaufen kannichauch  embas

DDR/GB 1989 č

Einführung: Br

Einführung: Jon Wengström (Svenska filminstitutet) Einführung:JonWengström (Svenska i ć

č Schw : Petra Belc(KinoklubZagreb), NadjaŠi ņ

ves Hanchar,ves Pierre CharlesRochette, i D 1932 G.W. Pabst Chantal Akerman

ć š

wien 1969–76

oberto Rossellini

Y It HappenedinEurope

eden 1915 Schw Jugosla Lettland (UdSSR)1966 ge Pearson D/A 1932 Belgien 1982 Am Flüg R Leonard Steckel

aul Wegener ě

D 1926 DK 1991

j Strnad (Národní filmový archiv) j Strnad(Národní filmový Geor Č P

eden 1916 SR/A 1933 D 1922

yony Dixon (BFI) Dixon yony

D 1927

el: Richard Siedhoff

F 1933

Belgien 1986

| CH 1953

D 1921 S. D/I 1948

GB 1923

Géza v

Seitenverweis Programmheft Seitenverweis

| DCP

Karl HeinzLotz

OmS

Haus derSünde

on Radvány

| ,

dt. undengl.OF Digital f DCP Veranstaltungs č DCP DCP

Externer

arov (Österreichisches a Junge, DCP Original mit spanischen

DCP DCP DCP

| | Barbar |

DCP

OmU OmE DCP OmE | DCP DCP DCP DCP DCP DCP DCP | | |

| ile

OmE

OF OmE

DCP OmE DCP OmE

DCP | | | 35 mm

| U | | | | | |

| | |

| OmE

OmE

122min| 76min| 48min 75min| ngarn 1948 OmE OmE OmE OmE OmE OmE OmE

| | | | | 100min | |

ca.120min 60minS.11 OF DF 79min 87min | | | |

126min 122min | | | | | | | | | | 113min 111min 94min 87min 42min 86min 89min 96min 80min 38min 36min 97min | - S.15 S.12 S.11 S. 14 S. 14 S. 14 S. 15 S. 17 S. 16 S. 16 S. 12 S. 12 S. 12 S. 11 S. 11 S. 11 S. 11 S.5 | | | S.14 S.15 S.13 S. 15 S. 13 S. 13

- -

arsenal januar februar märz april mai juni juli august september oktober 20 november dezember institut für film und videokunst e.V.