Welcome to Masuria! the Great Masurian Lake District Is One of the Fi Nest Regions in Poland in Terms of Its Natural Beauty and the Tourist Potential

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Welcome to Masuria! the Great Masurian Lake District Is One of the Fi Nest Regions in Poland in Terms of Its Natural Beauty and the Tourist Potential Welcome to Masuria! The Great Masurian Lake District is one of the fi nest regions in Poland in terms of its natural beauty and the tourist potential. It’s there where nature reveals its full beauty to us, and the clean water and air invite us to spend our free time in the wilderness. It is also the largest in-land lake district in Poland, with many canals and rivers that forms an extraordinary N-S sailing route from Węgorzewo to Pisz and Ruciane-Nida. The Giżycko County (Powiat Giżycki) is the center of this land, with 110 lakes, including the famous Niegocin and Kisajno lakes. In the summer, it is an oasis for those who enjoy water sports. The „white fl eet“ cruises give the participants the unique opportunity to get familiar with the beauty of the „Swan Route“, or the Island of Cormorants. This traditional route is interesting also for the fans of canoeing who travel on the historical route of the Teutonic Knights from Ryn to Giżycko. One should go to Giżycko not only in the summer season. The fall is also a very good time for fi shing, and for mushroom picking. It’s not diffi cult to fi nd bolete, leccinum, suillus („slippery jack“) or a rovellon mushroom. For many tourists the forest is the most beautiful and picturesque in early fall when the leaves rustle under your feet. However, the Great Masurian Lake District is also great in winter. A stroll on a frozen lake is an unforgettable experience and the fresh air invites you to visit. It is the time of the unforgettable sleigh rides and snow fi ghts followed by bonfi res, picnics and evenings spent by the fi replace. 3 Water – sails – wind Kisajno and Niegocin lakes are the hosts to the key state sailing events: the Polish Cabin Yachts Championships, the Polish Catamarans Championships, The DZ-Class Polish Championships, the Polish Cabin Yachts Championships Elimination Round, the Women’s’ Polish Championships, the Polish Disabled Sailors’ Cup and the Polish Open Academic Cruising Yachts Championships. Those who are not so interested in sports will certainly fi nd the harbor of their dreams. The major venue in the northern part of the Great Departing from the safe beaches of Giżycko, Masurian Lake District is Giżycko, a town located between the Mamry you can travel through the center of the town, taking a lake complex and Niegocin Lake. It is the perfect starting point for 2130-metres long canal – the Łuczański Canal. A cruise your cruise, which you can begin from one of the numerous ports via Kisajno and especially the „Swan Route“ will surely located at the Niegocin Lake, Tajty Lake, within the Tracz harbor and be an unforgettable experience. The open waters of the southern bank of Kisajno. Giżycko, Wilkasy, Piękna Góra and the Dargin Lake are great for sailing. If you go west, Bystry are proud to offer more than 1200 mooring spaces in more you will end up on the Dobskie Lake, which is unique than 20 ports and marinas! In the summer season you can also because it is one of only few lakes in Poland that is also participate in a wide variety of trainings and summer schools for the a nature reserve. Its two major attractions are the two windsurfi ng afi cionados. The nearby harbors and lakes outside the islands – Gilma, which used to be a place of a pagan Great Masurian Lake District, for example the Gołdopiwo Lake in the cult, and Wysoki Ostrów, also known as the Island Kruklanki region are the perfect spots for training and leisure. of Cormorants, which is one of the largest colony of cormorants in the Masuria region. If you go south, the Niegocin Lake will welcome you, and if you go south- east, you will eventually reach the „Minor Masurian Loop“ and the ribbon lake of Wojnowo and Buwełno. Villages located nearby – Kleszczewo, Przykop and Marcinowa Wola offer a wide variety of accommodation and restaurants. If you wish to go further south, you will probably end up travelling on the south-east route via the Boczne, Jagodne and Szymoneckie lakes, which form a ribbon – characteristic (postglacial) channel being an extension of the Niegocin Lake. You will pass towns of Rydzewo and Bogaczewo, which offer outstanding accommodation nd well-stocked shops for your supplies. If you go along that route, you will soon pass the „Masurian equator“ near the Kula Pass, the place of „ritual“ sailors baptism of fi re. After leaving the Szymoneckie Lake, you will take the longest route by the Masurian canals. You pass the Mioduński Canal split by the Szymon Lake, the Lelecki Canal, the Tałtowisko Lake and the Tałcki Canal, and you get to the Tałty Lake, which is located nearby Ryn. The Ryńskie Lake is great for sailing and trainings, and one of its most attractive venues are the Rominek and Mrówczyńska Harbors. Your cruise will end at the castle of Ryn. Water – sails – wind Kisajno and Niegocin lakes are the hosts to the key state sailing events: the Polish Cabin Yachts Championships, the Polish Catamarans Championships, The DZ-Class Polish Championships, the Polish Cabin Yachts Championships Elimination Round, the Women’s’ Polish Championships, the Polish Disabled Sailors’ Cup and the Polish Open Academic Cruising Yachts Championships. Those who are not so interested in sports will certainly fi nd the harbor of their dreams. The major venue in the northern part of the Great Departing from the safe beaches of Giżycko, Masurian Lake District is Giżycko, a town located between the Mamry you can travel through the center of the town, taking a lake complex and Niegocin Lake. It is the perfect starting point for 2130-metres long canal – the Łuczański Canal. A cruise your cruise, which you can begin from one of the numerous ports via Kisajno and especially the „Swan Route“ will surely located at the Niegocin Lake, Tajty Lake, within the Tracz harbor and be an unforgettable experience. The open waters of the southern bank of Kisajno. Giżycko, Wilkasy, Piękna Góra and the Dargin Lake are great for sailing. If you go west, Bystry are proud to offer more than 1200 mooring spaces in more you will end up on the Dobskie Lake, which is unique than 20 ports and marinas! In the summer season you can also because it is one of only few lakes in Poland that is also participate in a wide variety of trainings and summer schools for the a nature reserve. Its two major attractions are the two windsurfi ng afi cionados. The nearby harbors and lakes outside the islands – Gilma, which used to be a place of a pagan Great Masurian Lake District, for example the Gołdopiwo Lake in the cult, and Wysoki Ostrów, also known as the Island Kruklanki region are the perfect spots for training and leisure. of Cormorants, which is one of the largest colony of cormorants in the Masuria region. If you go south, the Niegocin Lake will welcome you, and if you go south- east, you will eventually reach the „Minor Masurian Loop“ and the ribbon lake of Wojnowo and Buwełno. Villages located nearby – Kleszczewo, Przykop and Marcinowa Wola offer a wide variety of accommodation and restaurants. If you wish to go further south, you will probably end up travelling on the south-east route via the Boczne, Jagodne and Szymoneckie lakes, which form a ribbon – characteristic (postglacial) channel being an extension of the Niegocin Lake. You will pass towns of Rydzewo and Bogaczewo, which offer outstanding accommodation nd well-stocked shops for your supplies. If you go along that route, you will soon pass the „Masurian equator“ near the Kula Pass, the place of „ritual“ sailors baptism of fi re. After leaving the Szymoneckie Lake, you will take the longest route by the Masurian canals. You pass the Mioduński Canal split by the Szymon Lake, the Lelecki Canal, the Tałtowisko Lake and the Tałcki Canal, and you get to the Tałty Lake, which is located nearby Ryn. The Ryńskie Lake is great for sailing and trainings, and one of its most attractive venues are the Rominek and Mrówczyńska Harbors. Your cruise will end at the castle of Ryn. 5 and aquatic warblers. In order to protect the most picturesque parts of The Great Masurian Lake District, Treasures of nature some of them have been designated protected areas in the region. Among them, The Borecka Forest is very interesting. It is located in the Kruklanki Municipality and is the only remainder of the ancient wilderness. The most precious parts of a 250 sq. kilometers large forest has been protected. There are four nature reserves within the forest, whose total area is 650 ha. Yet another venue worth visiting is the aurochs reserve in Wolisko, which is the home for 60 aurochs. Also, the Nietlickie Marsh Reserve, Staświńskie Meadows Reserve and the Fuledzki Róg Rock Deposit Area are worth visiting. Marvelous environment is a great foundation for all forms of active tourism. Bicycle paths and footpaths encourage strolls, trips and jogging. Horse riding aficionados can take advantage of numerous riding centres which offer a variety of attractions. Canoe enthusiasts will be more than satisfied not only by lakes and canals, but also with attractions offered by a less known Sapina river valley. Camping sites located in the picturesque forests and amongst The Masuria Region is not only the land of a thousand lakes. Some other of its characteristic lakes are ideal for those who treasure tranquility, features are the mixed forests, swamps and moors. As all these habitat types preserved their original contact with nature and long walks in the woods.
Recommended publications
  • Uchwala Nr IV/42/19 Z Dnia 27 Lutego 2019 R
    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA WARMIŃSKO-MAZURSKIEGO Olsztyn, dnia 25 marca 2019 r. Poz. 1493 UCHWAŁA NR IV/42/19 RADY MIEJSKIEJ W RYNIE z dnia 27 lutego 2019 r. w sprawie przyjęcia Gminnego Programu Opieki nad Zabytkami Miasta i Gminy Ryn na lata 2019-2022. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2018 r. poz. 994, ze zm.) oraz art. 87 ust. 3 i 4 Ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. z 2018 r. poz. 2067 ze zm.) po zaopiniowaniu przez Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków, Gminnego Programu Opieki nad Zabytkami Miasta i Gminy Ryn na lata 2019-2022, Rada Miejska w Rynie uchwala, co następuje: § 1. Przyjmuje się Gminny Program Opieki nad Zabytkami Miasta i Gminy Ryn na lata 2019-2022 w brzmieniu określonym w załączniku do uchwały. § 2. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta i Gminy Ryn § 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Warmińsko-Mazurskiego. Przewodniczący Rady Miejskiej w Rynie Juliusz Brant Dziennik Urzędowy Województwa Warmińsko-Mazurskiego – 2 – Poz. 1493 GMINNY PROGRAM OPIEKI NAD ZABYTKAMI MIASTA I GMINY RYN NA LATA 2019 – 2022 Dziennik Urzędowy Województwa Warmińsko-Mazurskiego – 3 – Poz. 1493 SPIS TREŚCI 1. WSTĘP ........................................................................................................................................................................... 4 2. PODSTAWA PRAWNA OPRACOWANIA GMINNEGO PROGRAMU OPIEKI NAD ZABYTKAMI ............ 5 3. UWARUNKOWANIA PRAWNE OCHRONY I OPIEKI NAD ZABYTKAMI W POLSCE ................................ 6 4. UWARUNKOWANIA ZEWNĘTRZNE OCHRONY DZIEDZICTWA KULTUROWEGO .............................. 15 4.1 Strategiczne cele polityki państwa w zakresie ochrony zabytków i opieki nad zabytkami - dokumenty o znaczeniu krajowym ...........................................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • The Archaeology of the Prussian Crusade
    Downloaded by [University of Wisconsin - Madison] at 05:00 18 January 2017 THE ARCHAEOLOGY OF THE PRUSSIAN CRUSADE The Archaeology of the Prussian Crusade explores the archaeology and material culture of the Crusade against the Prussian tribes in the thirteenth century, and the subsequent society created by the Teutonic Order that lasted into the six- teenth century. It provides the first synthesis of the material culture of a unique crusading society created in the south-eastern Baltic region over the course of the thirteenth century. It encompasses the full range of archaeological data, from standing buildings through to artefacts and ecofacts, integrated with writ- ten and artistic sources. The work is sub-divided into broadly chronological themes, beginning with a historical outline, exploring the settlements, castles, towns and landscapes of the Teutonic Order’s theocratic state and concluding with the role of the reconstructed and ruined monuments of medieval Prussia in the modern world in the context of modern Polish culture. This is the first work on the archaeology of medieval Prussia in any lan- guage, and is intended as a comprehensive introduction to a period and area of growing interest. This book represents an important contribution to promot- ing international awareness of the cultural heritage of the Baltic region, which has been rapidly increasing over the last few decades. Aleksander Pluskowski is a lecturer in Medieval Archaeology at the University of Reading. Downloaded by [University of Wisconsin - Madison] at 05:00
    [Show full text]
  • Lokalny Program Rewitalizacji Gminy Ryn Obszarów Zdegradowanych
    Lokalny Program Rewitalizacji gminy Ryn obszarów zdegradowanych Warmińsko-Mazurska Agencja Rozwoju Regionalnego S.A. w Olsztynie Lokalny Program Rewitalizacji gminy Ryn obszarów zdegradowanych 2 Warmińsko-Mazurska Agencja Rozwoju Regionalnego S.A. w Olsztynie Lokalny Program Rewitalizacji gminy Ryn obszarów zdegradowanych Spis treści Słowniczek pojęć ………………………………………………………………………. 5 Wstęp…………………………………………………………………………………… 7 1. Opis powiązań programu z dokumentami strategicznymi i planistycznymi Gminy.. 9 2. Charakterystyka Gminy Ryn……………………………………………………….. 15 2.1. Historia Gminy………………………………………………………………… 15 2.2. Położenie Gminy……………………………………………………………….. 17 2.3. Turystyka……………………………………………………………………….. 19 3. Diagnoza czynników i zjawisk kryzysowych………………………………………. 21 3.1.Sfera społeczna………………………………………………………………….. 21 3.1.1. Ludność………………………………………………………………… 21 3.1.2. Bezrobocie……………………………………………………………… 23 3.1.3. Ubóstwo………………………………………………………………... 24 3.1.4. Przestępczość…………………………………………………………… 26 3.1.5. Edukacja………………………………………………………………… 28 3.1.6. Życie publiczne…………………………………………………………. 31 3.2.Sfera gospodarcza………………………………………………………………. 33 3.2.1. Struktura podmiotów gospodarki narodowej wg PKD 2007…………… 33 3.2.2. Najważniejsi pracodawcy………………………………………………. 36 3.3.Sfera środowiskowa…………………………………………………………….. 37 3.3.1. Formy ochrony przyrody……………………………………………….. 38 3.3.2. Analiza składników środowiska………………………………………… 42 3.4.Sfera przestrzenno-funkcjonalna……………………………………………….. 46 3.4.1. Oświata ...................................................................................................
    [Show full text]
  • Świat Ma Apetyt Na Nasze Owoce Polskie Cuda Natury
    Lato Summer 2015 ISSN 1232-9541 Świat ma apetyt na nasze owoce World is hungry for our fruit Il mondo ha l'appetito per la nostra frutta Polskie cuda natury Polish natural wonders Meraviglie della natura polacca 1 maja – 31 października 2015 r. 1 may – 31 OctOber 2015 dal 1 maggiO al 31 OttObre 2015 Polska żywność w Mediolanie Polish food in Milan Cibo polacco a Milano marek Sawicki miniSter rOlnictwa i rOzwOju wSi miniSter Of agriculture and rural develOpment Rolnictwo zawsze miało dla nas duże znaczenie. Opiera się ono na rodzinnych gospodarstwach rolnych. Po ponad ćwierć wieku trwających przemianach zostały zmodernizowane nie tylko gospodarstwa, ale także przemysł przetwórczy, który jest obecnie jednym z najnowocześniejszych na świecie. Agriculture has always had great importance for us. It is based on family agricultural farms. After more than a quarter of century of reforms not only farms were modernized, but also processing industry that is currently the most advanced in the world. szanowni Państwo! Ladies and GentLemen! Najbliższe półrocze, od początku maja do końca paź- The closest half-year, from the beginning of May dziernika, przebiegać będzie pod znakiem Wystawy Świato- until the end of October, will be time of Exhibition wej EXPO 2015 w Mediolanie. Tegoroczna edycja jest szcze- the World EXPO 2015 in Milan. This year's edition is gólna, gdyż odbywa się pod hasłem „Wyżywienie planety, exceptional, as its tagline is "Feeding the planet, en- ergy for life". This is the first thematic event of this Pomimo nie najlepszych gleb pod wzglę- type with such a wide participation of agri-food dem klasy bonitacyjnej, mamy jednak sector that is considered to be Polish specialty.
    [Show full text]
  • PDF Źródłowy
    UCHWAŁA NR XXVII/213/20 RADY MIEJSKIEJ W RYNIE z dnia 22 grudnia 2020 r. wyznaczenia obszaru i granic Aglomeracji Ryn. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2020r. poz. 713 z późn. zm.) art. 87 ust. 1 i 4, art. 92 oraz art. 565 ust. 2 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 310 z późn. zm.) po uzgodnieniu z Dyrektorem Zarządu Zlewni w Giżycku Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie oraz Regionalnym Dyrektorem Ochrony Środowiska w Olsztynie, Rada Miejska uchwala, co następuje: § 1. Wyznacza się Aglomerację Ryn, położoną w powiecie giżyckim, województwo warmińsko - mazurskie o równoważnej liczbie mieszkańców wynoszącej 8119 RLM z oczyszczalnią ścieków w Rynie, obejmującą swym zasięgiem miasto Ryn oraz miejscowości z terenu gminy Ryn: Canki, Bachorza, Tros, Skop, Monetki, Kłos, Stara Rudówka, Prażmowo, Szymonka, Kolonia Szymonka, Ryński Dwór, Ryńskie Pole, Rybical, Siejkowo, Skorupki, Ławki, Ławki Małe, Hermanowa Wola, Mleczkowo, Głąbowo, Orło, Sterławki Wielkie, Jeziorko, Grzybowo, Kronowo, Knis, Knis Podewsie, Krzyżany, Słabowo, Wejdyki, Kolonia Wejdyki. § 2. Opis aglomeracji stanowi Załącznik nr 1 do niniejszej Uchwały. § 3. Obszar i granice aglomeracji wyznaczono na mapach w skali 1:25 000, stanowiących Załącznik nr 2 do niniejszej Uchwały. § 4. Traci moc uchwała Nr XLI/802/10 Sejmiku Województwa Warmińsko-Mazurskiego z dnia 29 czerwca 2010 r. w sprawie wyznaczenia aglomeracji Ryn (Dz. Urz. Woj. Warmińsko – Mazurskiego Nr 102, poz. 1534), zmieniona Uchwałą Nr XII/276/15 Sejmiku Województwa Warmińsko-Mazurskiego z dnia 25 listopada 2015 r.
    [Show full text]
  • A Reconstruction of the Effects of Post-Glacial Rebound on the Lake
    A reconstruction of the effects of Post- Glacial Rebound on the lake system dynamics in the Baltic Basin since the Last Glacial Maximum to explain the high biodiversity anomaly. Image by NASA (1999) Alex Nap Universiteit van Amsterdam 04-07-2017, Amsterdam Supervisor: Dr. K.F. Rijsdijk Institute for Biodiversity and Ecosystem Dynamics Abstract The Baltic Basin has had a dynamic history since the Last Glacial Maximum 22 000 years ago. The post-glacial rebound following the retreating of the ice sheet changed the landscape of the peri-Baltic region significantly. This study aims at identifying the effects of these landscape changes on freshwater lakes surrounding the Baltic Basin, to help clarify the hypothesis that the connectivity between lakes and the Baltic Basin made an exchange of freshwater lake species possible. With digital elevation and ice sheet models in ArcGIS the connectivity and ice coverage of selected major lakes in the area were analysed. The results show when the selected major lakes became ice-free, if and how they were connected to the Baltic Basin and when they disconnected. The main conclusion drawn from this study is that some lakes in the peri-Baltic have been connected with the Basin for thousands of years and have been part in the dynamic changes of the Baltic Basin, suggesting that an exchange of species would have been possible until recently. Keywords: Baltic Basin, post-glacial rebound, Last Glacial Maximum, biodiversity, Fennoscandia, freshwater lakes. 1 Institute for Biodiversity and Ecosystem Dynamics Table
    [Show full text]
  • The Grunwald Trail
    n the Grunwald fi elds thousands of soldiers stand opposite each other. Hidden below the protec- tive shield of their armour, under AN INVITATION Obanners waving in the wind, they hold for an excursion along long lances. Horses impatiently tear their bridles and rattle their hooves. Soon the the Grunwald Trail iron regiments will pounce at each other, to clash in a deadly battle And so it hap- pens every year, at the same site knights from almost the whole of Europe meet, reconstructing events which happened over six hundred years ago. It is here, on the fi elds between Grunwald, Stębark and Łodwigowo, where one of the biggest battles of Medieval Europe took place on July . The Polish and Lithuanian- Russian army, led by king Władysław Jagiełło, crushed the forces of the Teutonic Knights. On the battlefi eld, knights of the order were killed, together with their chief – the great Master Ulrich von Jungingen. The Battle of Grunwald, a triumph of Polish and Lithuanian weapons, had become the symbol of power of the common monarchy. When fortune abandoned Poland and the country was torn apart by the invaders, reminiscence of the battle became the inspiration for generations remembering the past glory and the fi ght for national independence. Even now this date is known to almost every Pole, and the annual re- enactment of the battle enjoys great popularity and attracts thousands of spectators. In Stębark not only the museum and the battlefi eld are worth visiting but it is also worthwhile heading towards other places related to the great battle with the Teutonic Knights order.
    [Show full text]
  • Determining the Responses of Vegetation to Natural
    Veget Hist Archaeobot (2016) 25:479–498 DOI 10.1007/s00334-016-0565-z ORIGINAL ARTICLE Determining the responses of vegetation to natural processes and human impacts in north-eastern Poland during the last millennium: combined pollen, geochemical and historical data 1 2 2 3,4 Agnieszka Wacnik • Wojciech Tylmann • Alicja Bonk • Tomasz Goslar • 5 6 7 Dirk Enters • Carsten Meyer-Jacob • Martin Grosjean Received: 16 November 2015 / Accepted: 8 March 2016 / Published online: 17 March 2016 Ó The Author(s) 2016. This article is published with open access at Springerlink.com Abstract Pollen, charcoal and geochemical investiga- caused slight disturbances of local forests. A stronger tions were carried out on annually laminated sediments of human impact was registered after ca AD 1460. We confirm Lake Zabin_ ´skie (54°07054.500N; 21°59001.100E) and the that co-domination of pine forests with spruce and oak- results were combined with historical and climate data to hornbeam forests on drier habitats as well as the presence better understand the mechanism behind plant cover of birch and alder woods on wet surfaces near the lake transformations. A millennium-long record of environ- lasted until AD 1610. We identified a transition period of mental history at 6-years time resolution permitted an 20 years between AD 1590 and 1610, when forest cover was assessment of vegetation responses to past human impact significantly reduced and the area was partly transformed and climate fluctuations. Our results show that the history into open land used for farming activities. The comparison of the region with repeated periods of warfare, epidemics, of our data with other pollen datasets from the region famine and crop failures is well reflected by environmental confirms significant spatio-temporal differences in the ini- proxies.
    [Show full text]
  • Ost- U. Westpreußen Resources (Including Danzig) at the IGS Library
    Ost- u. WestPreußen Resources (including Danzig) at the IGS Library Introduction to East & West Prussia and Danzig The Map Guide to German Parish Registers series has five volumes devoted to this region, #44 through #48. The first two cover West Prussia, with #44 devoted to the Regierungsbezirk Danzig and #45 the RB Marienwerder. The last three are for East Prussia, and deal with RB Allenstein, RB Königsberg and RB Gumbinnen, respectively. A note from Mark F. Rabideau on OW-Preussen-L for 1 June 2015: As for the broader situation regarding Pommern records, I would guess there is a about a 80-90% record loss due to WW2 It is truly bleak. Westpreussen fared somewhat better; the record loss there is more on the order of ~40% across that former region. The bottom line is that the LDS records are most likely your best record source (currently). It may be that archion will eventually provide (in the future) some currently unavailable records (but that is hard to know for certain). See: http://wiki-de.genealogy.net/Archion Region-wide Resources Online Research in former (pre-1945) German lands — http://www.heimat-der-vorfahren.de [O/W] Prussian Antiquarian Society (German) — http://www.prussia-gesellschaft.de Society: Verein für Familienforschung in O/WPr. — http://www.vffow.de/default.htm [To enter the online databases, Login Name = “Gast” & Passwort = “vffow”.] (former) East German Gen. Assoc. (German) — http://www.agoff.de German-Baltic Gen. Soc. (German) — http://www.dbgg.de/index.htm Researching Germans in today’s Poland — http://www.unsere-ahnen.de Forum on former areas — http://forum.ahnenforschung.net/archive/index.php/f-43.html Forum topics organized by Kreis — http://www.deutscheahnen.de/forum/ Placename listings — http://www.schuka.net/FamFo/HG/orte_a.htm http://www.schuka.net/FamFo/HG/Aemter-OWP.htm Placenames, translations from German to present-day Polish — https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_deutscher_Bezeichnungen_polnischer_Orte Family names — http://forum.naanoo.com/freeboard/board/index.php?userid=21893 Scots in E.
    [Show full text]
  • A Case Study of Warmia and Masuria
    MISCELLANEA GEOGRAPHICA – RegIONal StuDIeS ON DeVelOpmeNt Vol. 21 • No. 2 • 2017 • pp. 73-78 • ISSN: 2084-6118 • DOI: 10.1515/mgrsd-2017-0023 Staying on the old development path, but ‘smartly’ – a case study of Warmia and Masuria Abstract Between 1989 and 2014, the Warmian-Masurian Voivodeship (one of Wojciech Dziemianowicz the poorest regions in the European Union) was subjected to a number of external stimuli. However, not only has its position in the ranking of provinces failed to improve – it has actually worsened. Despite this, positive adaptive changes have occurred in the region, although they are Department of Local Development and Policy, limited in scope. The attitude of peripheral regions towards external stimuli Faculty of Geography and Regional Studies, can be quite reactive, as seen in the case of Warmia and Masuria. It can University of Warsaw, Poland e-mail: [email protected] be assumed that the province’s smart specialisations (water economics, high-quality food, and wood and furniture) will contribute to further quality in the economic structure of the region, but it will not necessarily improve its position in relation to other regions in Poland. Keywords Regional development • innovation • development path • smart specialisation Received: 29 January 2017 © University of Warsaw – Faculty of Geography and Regional Studies Accepted: 26 May 2017 Introduction The Warmian-Masurian Voivodeship is located in north- per capita relative to the national average (Figure 1). In 1995, eastern Poland. It belongs to the so-called “eastern wall” created Warmia-Masuria’s share of the national GDP was 3.0%, but by by the five NUTS 2 territorial units – the poorest areas of the 2014 it had fallen to 2.7%.
    [Show full text]
  • European Journal of American Studies, 13-3 | 2018 Dances with Westerns in Poland’S Borderlands 2
    European journal of American studies 13-3 | 2018 Special Issue: America to Poland: Cultural Transfers and Adaptations Dances with Westerns in Poland’s Borderlands Piotr Skurowski Electronic version URL: https://journals.openedition.org/ejas/13595 DOI: 10.4000/ejas.13595 ISSN: 1991-9336 Publisher European Association for American Studies Electronic reference Piotr Skurowski, “Dances with Westerns in Poland’s Borderlands ”, European journal of American studies [Online], 13-3 | 2018, Online since 07 January 2019, connection on 08 July 2021. URL: http:// journals.openedition.org/ejas/13595 ; DOI: https://doi.org/10.4000/ejas.13595 This text was automatically generated on 8 July 2021. Creative Commons License Dances with Westerns in Poland’s Borderlands 1 Dances with Westerns in Poland’s Borderlands Piotr Skurowski 1 Parallel to other European countries, the American West has always stirred a great fascination in the Polish public. An important part of the Polish context which seems responsible for that fascination was the role played in Polish history by the eastern borderlands (Kresy) whose place in the Polish imaginary seems to parallel, in some important aspects, the mythmaking role played by the Wild West in America. The mythic appeal of the Kresy owes a lot to one of the key Polish mythmakers, the novelist Henryk Sienkiewicz whose famous Trilogy strongly defined the Polish imaginary concerning the history of the Kresy for generations to come. In Sienkiewicz’s mythic vision, the Ukrainian steppes constituted a scenic backdrop for a heroic struggle of the righteous and chivalric Poles against the invasions of barbarian hordes from the East, including the Cossacks, Turks and Tartars.
    [Show full text]
  • Newsletter 2/2021
    NEWSLETTER 2/2021 EASTER IN WARMIA AND MASURIA BEFORE WORLD WAR II - ETNOGRAPHIC OUTLINE 2 THE SHORT HISTORY OF WARMIA AND MASURIA 4 1 EASTER IN WARMIA AND MASURIA BEFORE WORLD WAR II - ETNOGRAPHIC OUTLINE arch. Muzeum Budownictwa Ludowego w Olsztynku Easter was connected with the awakening of nature and with undertaking certain household chores in a farmyard and a cottage. Everyone longed for good, fatty food. People in Warmia were very strict about the Lent period. Meat and dairy products weren`t eaten. The only fat allowed was oil, usually flaxseed. There was a strict fast on Wednesdays and Fridays and the only food allowed then was bread. At the end of the Lent people longed for meat. On Good Friday, boys would run around the village shaking wooden clappers as a sign of the mourning because of Christ's death. On Holy Saturday in Warmia, when the ceremony of blessing water and fire took place in church, the oldest wayside cross in the village was burnt. The charcoal from the burned cross was taken home and carefully stored, as it was commonly believed to cure illnesses, especially pains, which were treated with charcoal compresses. Before World War II people in Warmia didn`t know the idea of blessing the Easter basket. The custom was introduced after the war by settlers from Poland. Before World War II people in Warmia did not prepare any special dishes, 2 apart from colourful eggs. They were dyed yellow and various shades of brown in onion skins, maroon in beetroot skins and green in rye stalks.
    [Show full text]