CURRICULUM VITAE Young-Key Kim-Renaud Office: Department of East Asian Languages and Literatures The George Washington University 801 22nd Street, N.W., Washington, DC 20052, U.S.A Tel: (202) 994-7107, Fax: (202) 994-1512 E-mail:
[email protected], http://home.gwu.edu/~kimrenau/, http://myprofile.cos.com/kimreny76 INTEREST Theoretical and applied linguistics (Korean phonology and writing system, historical linguistics, sociolinguistics, pragmatics, second language acquisition, language and society, language and politics.); literary translation; intercultural communication; Korean cultural history and aesthetics. EDUCATION Degrees: 1959-63: Ewha Woman's University, Seoul, Korea. B.A. in English (with highest honors). 1963-65: University of California, Berkeley. M.A. in Linguistics. 1965-66: Institut des Professeurs de Français à l'Etranger, Sorbonne, Université de Paris, France, Diploma in French (Langue usuel, Degré Supérieur). 1971-74: University of Hawaii, Honolulu. Ph.D. in Linguistics. Other Studies: 1966-67: University of Michigan, Ann Arbor. Work toward Ph.D. in Linguistics. 1967-68: Dolmetscher Institut, Deutsche Abteilung der Universität Heidelberg, Germany. German. 1980: Escuela Diplomatica, Universidad de Madrid, Spain. Spanish. ACADEMIC POSITIONS 2002-present Chair, Department of East Asian Languages and Literatures, The George Washington Univer- sity, Washington, DC. 1983-86, 1987-present: Professor of Korean Language and Culture and International Affairs, [Professor, 1996-; Associate Professor, 1987-96; Assistant Professor, 1984-86; Assistant Professorial Lecturer, 1983-84: Began the Korean language and culture program at GWU]. 1986-87: Visiting Lecturer on Korean, Department of East Asian Languages and Civilizations, Harvard University, Cambridge, MA. 1 1982-84: Lecturer, Department of Foreign Languages and Literatures, George Mason University, Fairfax, VA [Taught Korean culture and civilization].