Versió 2004.02003.3 (número 52)51) DesembreMarç 2004 2003 Donatiu: un euro

CARNISSERIA A LA FASE SELECTIVA Amado Nervo “El miedo no es más que un deseo al revés” Si estáis hartos de pajearos visitando Más datos. La promoción del 2002-2 La mayoría de los que entran en telecos El tiempo pasa muy rápido, sólo hace falta pensar en el año en el que entraste en la páginas porno y no sabéis qué hacer (gente que entró en el 2002 haciendo el con una nota de corte inferior al 7, les ETSETB (¿hace tanto ya? ¡no puede ser!) y te darás cuenta de lo que quiero decir. Y para matar el aburrimiento en Internet, Q0) es la peor de la historia del plan 92. echan el primer año. Pero es que de los si eres de los que acaba de iniciar su periplo por esta santa casa, te aviso que todo os recomiendo: que son expulsados el primer año, ¡un ese tiempo que ves por delante como una cosa eterna y que nunca va a acabar, va a Ningún alumno consiguió superar 1.- Llenar vuestro espíritu de alegría y 30 % no ha aprobado ninguna asigna- pasar en un plis sin que tú puedas hacer nada para frenarlo. El tiempo siempre tiene la fase selectiva en dos cuadrimes- gozo con la nueva web de Distorsió: Además, el 38,3% han sido tura! Esto sucede, a nuestro juicio, por- prisa, tanto en la vida, como en la ETSETB y, como no, en Distorsió. tres!!! distorsio.upc.es expulsados en el primer año por no con- que no se informa correctamente a los 2.- Visitar la página de DAT (dat.upc.es), seguir los 15 créditos mínimos (otra vez, alumnos nuevos de lo que les espera. Es así como una nueva generación llegamos a la revista, con aires nuevos, nuevas mirar los porcentajes de aprobados de el peor porcentaje de la historia del plan Muchos llegan con falsas expectativas, ideas, nuevos gags y multitud de proyectos. Todo eso ya lo habréis notado durante los últimos dos cuatrimestres de fase 92). Hay más datos, pero me da miedo y las malas notas les desmoralizan. este tiempo en el cambio a portada en color, en las nuevas secciones y en los nuevos selectiva y plantearse si es ético seguir seguir leyendo. ¿Ejemplo? En el exámen pasado de IO, cómics que han ido apareciendo. Así pues, la nueva hornada entramos con muchas estudiando en una carrera tan cruel. 44 alumnos no presentados. ganas, pero éstas aún crecieron más bajo la tutela de los veteranos de la revista que En el 2002, la nota de corte para entrar supieron transmitirnos el espíritu de Distorsió. Y mira tú por donde, hoy somos nosotros Antes de disertar sobre la cuestión en en telecos bajó del 7,14 al 5,4. Esto fue Sigo mirando las notas del último cua- los que nos encontramos como ellos entonces. sí, echad un vistazo a la tabla de aquí debido a la baja demanda, potenciada drimestre, y son realmente escalofrian- abajo. Son algunos de los porcentajes por la crisis del sector de las teleco- tes: suspensos en Álgebra, en Es aquí donde no tengo ningún reparo en admitir y enorgullecerme de pertenecer a 319 280 de aprovados más significativos del año municaciones y la apertura de nuevas Cálculo, en CiSE I, en Física I y Distorsió. De no ser un mero expediente en un cajón más de los despachos de la UPC, 209 181 pasado de fase selectiva. escuelas técnicas de telecos. ¿Qué su- en IO (sin contar compensables). Y de no ser un simple porcentaje que engrosa las listas de suspensos, de ser algo más 168 cedió? Pues que entró mucha gente con lo peor vendrá este Junio, que se cum- que un ente que va de clase a casa y de casa a clase. Me llena de orgullo vivir el bar. media de selectividad inferior al 6. plirán 2 años del mítico , y seremos Vivir el despacho. Desvivirme por la revista. Fomentar opinión. Mover conciencias. Primavera 2003 Otoño 2003 5’4 testigos del verdadero alcance de la Quejarme de lo que creo que no está acorde con una universidad. Crear. Hacer algo Álgebra 18,9% Álgebra 19,5% Esto es una putada para . Para tragedia. que no sea telecos. Reír. Hacer. Vivir. todos Cálculo 30,6% Cálculo 24,2% la ETSETB, porque estos porcentajes Física I 45,0% Física I 37,6% lo único que hacen es quitarle presti- Una conclusión a sacar: El porcentaje Estoy convencido de que son estas cosas las que motivan a la gente que estamos CISE I 17,2% CISE I 40,1% gio. Para los telecos, porque si ahora de en alumnos de Q0 es muy en Distorsió. Gente que queremos decir la nuestra y con ganas de no ser un número No Aptos I O 3 1 , 9 % I O 4 6 , 6 % hacen los exámenes fáciles, nuestro superior que el de los que se matriculan más en este periodo de tiempo que parece tan largo pero que pasa tan rápido. Y si Análisis 28,7% Análisis 33,3% título quedará devaluado. Para los que directamente en el 1A. Así que se están estás leyendo este editorial será por algo, así que piensa tú también que es lo que entran con notas bajas, porque se les planteando quitar el Q0, que no hace quieres hacer. Te animo a que pases por el despacho y a formar parte de esta panda Algunas asignaturas (como Álgebra o condena a una tortura psicológica que más que alargar lo inevitable. Pero, de locos que tiramos adelante la revista. Ten en cuenta que todos somos parte de la Cálculo) ya llevan bastante tiempo con nadie merece. Y para la estatua del si haciendo el Q0 suspenden tanto, nueva ola en un momento u otro y que el tiempo, aunque parezca mucho, siempre porcentajes excesivamente bajos. Y Campillo, que cada día está más llena imaginaos si entran directamente. Un resulta poco. eso ya debería ser motivo de preocu- de escupitajos. desastre, vamos. pación. Pero lo más grave es el notable aumento de suspensos en asignaturas ¿Solución? Pues el año que viene se Ya que me he puesto a mirar porcen- VISITEU LA NOSTRA NOVA PÀGINA WEB: “fáciles”, o por lo menos no tan difíciles. matricularán menos alumnos nuevos para tajes y notas, voy a comentar algunas subir la nota de corte. Concretamente, asignaturas de 1º y 2º ciclo que me ¿A qué es debido? ¿Se han hartado los reducirán el número de nuevos de 450 a resultan curiosas: Lo chungas que se profesores de CISE I de que su asigna- 350. En una palabra, seremos menos están volviendo las CISE’s (en CiSE II, DISTORSIO.UPC.ES tura sea menospreciada por tener tan- (snif). Con la ilusión que nos hace a todos 48,1% en CISE III, 42,9% CISE IV), el tos aprobados? ¿Son más difíciles los los puretas ver a esos novatillos con el 30,0 % de aprovados de Com II en el exámenes ahora? La respuesta es NO. maletín azul parriba y pabajo... cuatri pasado , el 35% de procesado de Agraïm totes aquelles col·laboracions que Distorsió no es fa responsable dels articles ens feu arribar, ja siguin textos, il·lustracions, foto- firmats, doncs són responsabilitat exclusiva dels señal, el 34,1% de XSSC, etc etc... grafies, etc... i recordem que sempre estem oberts seus autors. a més col·laboració per part vostra. En fin, para solucionar este problema, Amb el suport d’ Per fer-nos-ho arribar podeu passar-vos eliminar el Q0 o reducir el número de La nostra intenció és donar ressó a totes pel nostre despatx, al Casal de l'Estudiant, les col·laboracions que ens arribin però ens reser- despatx Omega-103, o si ho preferiu, podeu nuevos puede ser razonable, pero el vem el dret a no publicar aquelles que no tinguin enviar-nos el que tingueu per e‑mail a l'adreça: problema no reside en la universidad, un nom o un telèfon de contacte. [email protected] sino en los institutos. Yo creo que se orienta mal a los alumnos (esta carrera 900 EXEMPLARS IMPRESOS AMB EL SUPORT DE LA UPC. DIPÒSIT LEGAL B-40113-1992. es chunga, no lo neguemos), y el nivel FAN I COL·LABOREN AMB DISTORSIÓ: de mates es tan bajo (en la ESO se imparten 50% menos de horas de ma- Adrià Font David Palomar Javi Ibáñez Oliver Roca-Cusachs Beatriz Feás David del Río Jordi Pérez Pere Ferrer temáticas que con el antiguo BUP) que Carlos Álvarez Fco. Javier Campoy Josep Mª Gómez Romà Giménez el escalón que separa el bachillerato Carlos Fernández Gemma Araujo Judit Gil Santi Rodríguez y la carrera se hace cada vez más y Christian Ekiza Guille Martínez-Vela Miquel González Sergio García más alto. Menos Carod y más Cauchy, Daniel González Guillem Santacreu Noe Galán Xavier Àgueda David Escanes Helena Garcia-Nieto Oliver González puñeta! La Redacción 2 març 2004 març 2004 3 DERBI VARIANT TIME EXPLORER 1.0

¿Viajar en el tiempo con una Derbi Variant? Entonces recordé las palabras de mi maestro posible” “No es imposible, Marty”. A los pocos Así que nos pusimos manos a la obra, pero a los Village People que rondaban, sin venir El periodo de reconstrucción fue costoso y Parece descabellado pero realmente lo es. Aún el profesor Tronchacabras: “¡Pi pi pi soy un segundos me di cuenta de que no eran voces las manos se declararon en huelga. Lo inten- a cuento, por el laboratorio desde que con- requirió tener la mente iluminada día y no- así, nuestro laboratorio seguía destruído, así tren!”. En efecto, estaba loco. De hecho, nunca sino que mi estúpido ayudante estaba visio- tamos entonces con los pies pero resultó poco tratamos a aquellos marineros. che. Con lo que no pegamos ojo, porque la que el nuevo proyecto se desarrolló en un nue- fue maestro, se coló en nuestra clase de Física nando Regreso al Futuro por la tele. factible, por su escasa motivación y movilidad luz no nos dejaba dormir. Al fi n, días después vo laboratorio, un tanto peculiar: estaba limitado Cuántica para esconderse de los guardias de reducida. Finalmente aceptamos la solicitud Aquel invento no avanzaba hasta que un día de continuada iluminación llegó el gran mo- por paredes, con el suelo abajo y el techo arriba su institución mental, pero como en esa clase El continuo espacio-tiempo es caprichoso: De de guantes de franela para el frío pero nos me llegó la inspiración centífi ca, y decidimos mento. Pero llegó la factura de la luz y nos del todo. En sus inicios, la moto tenía que fl otar nadie entendía nada, copiamos los apuntes y hecho, un día peinándome descubrí una sin- negamos a la exigencia de manicura semanal ponerle gasolina a la moto. Aquello ya era embargaron la lámpara de lava del laborato- en el aire. Cuál fue mi sorpresa, resulta que la al fi nal de clase le aplaudimos. gularidad asintótica en mi pelo. Eso me llevó a y volvimos a la obra. otra cosa. rio que tantos momentos había iluminado, la mayoría de los cuerpos se rigen por los princi- una cuestión ancestral. ¿Puede un hombre ser substituimos por una lámpara de mozzarella pios de la física y el maldito aparato cumplía a El caos continuó en nuestro laboratorio, se una patata? Yo desde luego, no lo sé. Pregun- Por primera vez el invento no fue un fracaso Sí, realmente era otra cosa porque de tantas fl otante con anchoas, pero no era lo mismo. rajatabla con la ley de la gravitación universal había instalado allí y no tenía intención de tas que inquietan a la humanidad, Napoleón estrepitoso, esta vez resultó un fracaso horri- modifi caciones que realizamos a la moto, Deprimido, la tristeza ocupó esta vez el labo- a pesar de mis amenazas. Vaya palo, pensé al moverse, metiéndose en cada uno de nues- no dormía por saber si la luz de su nevera se ble, ya que aquella moto viajaba menos en el ésta se fundió convirtiéndose en el primer ratorio, trayéndose encima a unos amigos. verme desnudo en el espejo. Decidí contratar tros inventos e incluso vaciando la nevera de apagaba realmente cuando cerraba la puerta, tiempo que mi abuelita tomando psicotrópicos tranchete que viajaba en el tiempo. Como mínimo trajo cerveza, al menos, eso una experta en logísitca, Samanta Palos, an- mi despacho. aunque en su época no existían neveras por (hay que ver el aguante que demostró esa sí, es un buen inquilino, hombre. tigua comercial y vendedora de productos de lo que es normal que arrasase media Europa. mujer a las drogas durante el experimento). Pero, señores, viajar en el tiempo sobre un cosmética para ornitorrincos jubilados hasta Para evitar esta situación insostenibe debía- Cuatro siglos más tarde, surgía nuevamente Mi ayudante quiso aconsejarme, pero ya se tranchete no es cómodo, pringa y ¡huele muy Dr. Esputo que descubrió que la suma de productos era mos viajar en el tiempo. Pero una voz en mi el problema, para el cual era completamente sabe, donde hay patrón no manda marinero, mal! Así que nos vimos obligados a recons- igual al producto de la suma y renunció. interior gritó “¡Viajar en el tiempo! Eso es im- necesario viajar en el tiempo. así que despedimos al patrón, al marinero y truir la moto. By Roman & Kescuin

4 març 2004 març 2004 5 Enviadnos vuestras cartas como siempre a Enviadnos vuestras cartas como siempre a [email protected] o nos las traéis al Ω- [email protected] o nos las traéis al Ω- 103 en diskette o CD o como queráis, y si sois 103 en diskette o CD o como queráis, y si sois más tímidos, las podéis dejar en el buzón y más tímidos, las podéis dejar en el buzón y salir corriendo. ¡Hasta pronto! salir corriendo. ¡Hasta pronto!

QUÉ BONITO ES EL AMOR, SOBRE TODO EN PRIMAVERA By Othelo ALUCINACIÓN EN CISE IV By Ignatius Reilly

Queridos amigos ya estamos otra vez aquí, en paranoia), me planteo varias incógnitas. Para En fin pero a lo que iba, que todos podemos Me encuentro en clase de Cise IV. Son las 10 del bocadillo se está comiendo una paella con milagrosamente codifica las palabras del si- nuestro maravilloso campus y bajo el manto de empezar, ¿de dónde han sacado el tiempo ser muy buenos y nos puede hacer mucha ilu- de la mañana y todavía debo aguantar una hora muy buena pinta, los que jugaban a barcos han mio: “Sus voy a mataro a todos”. La frase es nuestra estimada UPC, ¿y ahora qué? Pues para buscarlas? Vaaaaaale, que venimos de sión ver a nuestros amigos/as enamorados/as despierto. Sin mucha dificultad comprendo que cambiado las cruces y los puntos por la última simple y gramaticalmente penosa, con cuatro resulta que ahora empieza el cuatrimestre de Febrero, pero con la coña con la coña eso y viviendo un idílico romance. Una de aquellas la tarea me va a ser casi imposible, ya que el versión del “Hundir la Flota”, que incluye sonido posibles soluciones. Opción a) Nos quiere invitar primavera y con ello empiezan también los dura poco, los tres primeros días simplemente relaciones que te hacen ver el sol incluso en profesor, un extraño ser mitad hombre mitad y radares auténticos, los que dormían se han a Mataró, Opción b) Nos quiere matar, Opción amoríos. Sí, sí, aquello de ``¡Qué bonito es el duermes, los tres siguientes... también, luego los días más lluviosos, pero a veces esas es- mono, debe tener un máster en métodos anti- instalado en un colchón de pluma de cacatúa y c) La opción a es cierta si y sólo si la b es falsa, amor, sobre todo en primavera!’’ Porque no que si un cursillo de aprendizaje (como no nos cenas nos hunden en la más profunda miseria, insomnio. el muerto ha resucitado. Opción d) Cap de les anteriors. me digáis que vosotros no lo habéis notado, es machacan suficiente durante el curso, en fe- te hace plantearte cosas como: ¿seré el único que soy incapaz de creérmelo. brero más), que si te vas con los amigos a no- infeliz que aún está solo?, ¿Se me estará pa- El panorama de mi alrededor tampoco ayuda Cuando pienso que ya nada me puede sorpren- Muy a mi pesar me decido por la b), así que para sédonde, que si... , en fin, eso, que se quedan sando el arroz?, ¿Encontraré una pareja antes en exceso a concentrarse. De los 65 alumnos der se abre la puerta y aparecen tres personajes intentar evitar el desastre apunto a King Kong Es la época típica del apareamiento, ese mo- en na’ las vacaciones. Y lo que es vida social de quedarme calvo definitivamente? matriculados sólo 12 estamos en clase, de los a cual más curioso: Una enfermera con un sos- con mi Objeto antes conocido como Boli, ahora mento en que todo quisque ha encontrado a durante el curso, poca y eso que yo soy de los cuales uno se está comiendo el bocadillo, otros pechoso parecido a Drácula busca donantes de convertido en un rifle de precisión, y apunto al su media naranja, o como mínimo a una media que defienden que hay que salir, al menos un Miles de interrogantes que por mucho que lo dos están jugando a barcos, un par parecen sangre, un tío muy raro que hace propaganda de simio mientras el hevyata de la clase canta algo mandarina que también le vale. Es el momento ratito, cada fin de semana. evites acuden a tu mente, como termitas que van dormidos, otro par están dormidos (roncan), el los Drogadictos Alcohólicos y Topeguays (DAT) AC/DC para poner más ambiente. en que sales al poli y todo son parejitas felices debilitando tu espíritu, hasta convencerte de que que estaba más atento se acaba de ir, uno está y Alejandro Agag, con cara de “¿Qué coño hago comiéndose los morros, perdón, besándose Pero bueno, eso tampoco me preocupa la única solución es convertirte en la carabina del muerto y los demás copian previos. yo aquí?”. Y es entonces cuando tengo otro sobresalto y apasionadamente quiero decir. Pasas por el demasiado, yo creo que lo del amor es cues- grupo, el pobrecillo que va siempre rodeado de parezco despertar de un sueño muy real. En vez césped del Nexus y sales caramelizado sólo del tión de pocos segundos encontrarlo, es un dúos. El mejor amigo de ellas, pero que nunca Así que después de analizar esta deplorable Ante tanta sorpresa había olvidado al Artista de estar sentado en mi silla estoy tumbado en aroma empalagoso del lugar. Buscas refugio en sentimiento tan romántico, tan arrebatador, tiene derecho a roce. Al que le dicen ``porque situación decido darme por vencido no parar la antes conocido como Profesor que se ha pues- el suelo apuntando al profesor con el bolígrafo, la pc-era y en cada ordenador hay un universo tan... sensiblero. Como veis soy un ferviente estoy saliendo con otro que si no...’’ Vamos, el orden dormir que mi cerebro lleva enviando a to a dar saltos descontroladamente y a emitir y encima el que parecía ser un hevyata resulta paralelo donde la más inmensa felicidad ciega defensor del amor a primera vista, bueno muchacho que se siente identificado con el de mis párpados hace media hora… zzzzz… Pero sonidos extraños que parecen amenazantes. No ser un gilipollas cantando el último éxito de la cualquier obstáculo. Qué desastre y tú, SOLO. no, mejor dicho, del amor a primera con- la canción de Alejandro Sanz de ``amiga mía’’ las palabras del profesor siguen llegando a mi me fío un pelo de King Kong y le pido a Chita Pantoja de Viladecans. versación, aquello de que si conectas con (mira tú por donde, que al final me habré vuelto mente, y provocan en mí un extraño efecto que (sí, también anda por aquí) que me lo traduzca, Y yo, que soy muy analítico con mis paranoias alguien hablando tienes la mitad del terreno un ñoño, ¡¡¡un hombre hecho y derecho escu- me hace despertar repentinamente… pero no me hace ni puto caso. No me cuesta mucho comprender que he sufrido (aunque no lo parezca sé que esto es una allanado. chando eso!!!) una alucinación, así que mientras huyo corriendo Cuando alzo la vista el antes profesor-mono ha Pero por suerte también ronda por aquí McGyver, confiando que el profesor no recuerde mi cara el completado su transformación y es ahora King que con un chicle y una tiza me construye un día del examen, decido dejar los tripis e ir a clase SONORIZACIÓN MUSICAL. LA MÚSICA CUBANA EN VIVO By Àngels Bonfill, Abel Borràs, Mercé Corcuera, Neus Font, Àlex Gallego, David Kong. Los alumnos también han cambiado. El Filtro-Paso-Paso-Envido-Órdago-Lo Veo que de CISE IV cuando quiera flipar de verdad. Esta carta denuncia lo sucedido en la ALE que lleva este nombre. Una copia de esta carta ha Pelegrin, Jordi Salvador i Esteve Viñas sido enviada por los alumnos de la asignatura al director de la ETSETB. Los estudiantes que hemos cursado esta asigna- de escogerla”, después de preguntar cuántos de fuerza) para ser utilizados posteriormente en ¡TE DIGO TRILLO POR NO LLAMARTE GRACIOSILLO! By Íñigo Montoya tura en el año académico 2003/2004 queremos nosotros habíamos mirado el temario de la asig- Cuba como material docente. expresar nuestra profunda desilusión y con el natura. Días más tarde, cuando conseguimos el Existen en la fauna política de nuestro país Y esto no sólo pasa con el PP, aunque cabe Aunque, como ya hemos dicho, estamos en presente escrito esperamos dar unos argumen- temario y fuimos a pedirle que lo respetara, nos La primera semana de clase fue un recordatorio todo tipo de especímenes y subclases de bi- decir que se ha visto acentuado en los últimos época de celo y como ya sabemos, en el amor tos objetivos del porqué. explicó que no podía establecer un temario a del primer año de carrera, gastando días enteros chos raros. Esta fauna política entra en celo tiempos. Parece que nada de lo que haga el PP y en la guerra, todo vale. Aunque en este caso priori, sino que éste depende del tipo de gente en ver analogías entre sistemas mecánicos y cada 4 años aproximadamente. nunca llegue a ser escándalo. El gobierno no sea amor y guerra por el poder. En primer lugar debemos advertir que el título que le viene. Si la gente no tiene interés por la eléctricos y resolviendo ecuaciones diferencia- duda en pedir dimisiones, pero en su mandato de la asignatura no se corresponde en absoluto música (y sólo acude por los créditos), deduce les. También revivimos los viejos tiempos de Pero dentro de cada subraza nos encontramos pocas dimisiones han llegado a puerto tenien- Así que no nos dejemos amilanar por la bra- con la misma. No hay música cubana en vivo. En que el temario es lo de menos y que por lo FiFET (asignatura de libre elección del primer con elementos propios del filósofo Nietzche: do en cuenta los escándalos sucedidos. buconería de ciertos políticos, no tengamos todo caso, en video. Estrictamente, de sonoriza- tanto, no vale la pena gastar dinero, ilusión y cuatrimestre de la carrera), con razonamientos súper hombres o más bien SUB hombres. Nos miedo a opinar y a reírnos de lo que nos salga ción musical sólo se habló en una demostración esfuerzos para traer músicos si a los alumnos sobre las cuestiones más dispares. referimos específicamente al último show del Pero, lo que pido desde aquí no son dimisio- de las narices, eso sí, siempre basándonos en en el estudio de grabación del D5, fue fuera de les es indiferente. Ministro de defensa Federico Trillo más co- nes, no creo que me hagan caso, y tampoco el respeto y en el “humor sano y bidireccional” horario y esa fue la única vez que pisamos el No estamos en contra del pensamiento crítico, nocido como “Hola soy Fede Feliz Navidad”, es mi intención. Simplemente quería aconsejar que comentaba anteriormente. estudio. Esa demostración, y las dos prácticas Las prácticas de la primera semana (y de parte cuya inculcación es uno de los objetivos del sr. “manda huevos”, “viva Honduras” o “si hubiese sobre una mejor utilización del humor, de forma de SoundForge que hicimos con Iván (de cinta de la segunda) consistieron en realizar simula- Herranz; es más, creemos que en cada asigna- sido Ministro de defensa hace 8 años...”. Todas más sana y bidireccional y sin la prepotencia No caeremos en su juego, no señores. Basta a MP3 y masterización) fueron las únicas que ciones en MATLAB, resolución de ecuaciones tura se debería dedicar un tiempo como mínimo estas frases forman parte de sus últimas y más que se lleva hoy en día por parte de nuestros ya de que sólo se puedan descojonar los de estaban en el guión de prácticas, de las 12 que diferenciales y diagramas de Bode (lo que a explicar la historia y comentar aplicaciones sonadas actuaciones. dirigentes. siempre. estaban programadas. hacíamos en primero de carrera). Estamos de y repercusiones éticas y sociales. Pero no se acuerdo en que estos temas tienen algo que puede perder tanto tiempo en una asignatura La última, quizá la más delirante, es su triste No era mi intención entrar en política sino en Además de no seguir el temario de prácticas, del ver con la generación musical, porque todas las de libre elección de 2 semanas. imitación de “os van a quitar las pensiones” con lo que hace referencia a la actitud de los polí- de teoría sólo se vio música cubana, quedan- cosas están relacionadas de manera directa o una voz más propia de la niña del exorcista que ticos. El panorama político parece hoy en día do el resto de puntos en el aire. El método de indirecta, de forma más o menos cercana. Pero Tampoco vamos a negar que la asignatura haya la del personaje imitado. un circo de descalificaciones, rectificaciones y evaluación tampoco se corresponde con el del esta relación está muy alejada de los objetivos tenido sus momentos buenos (apurando, 2 días) una actitud barriobajera de “tú a mí no me dices programa. Tampoco la proporción teoría/práctica de la asignatura, a juzgar por su temario, y más y hemos disfrutado escuchando las vivencias de No es que la imitación fuese mala, o que el nada, que soy más chulo que un ocho. Anda era la del programa, sino que ha sido aproxima- grave es aún cuando con ello se saltan ‘a la 2 músicos, Albert y Sito. Pero creemos que no Sr. Guerra no sea merecedor de la imitación. toma un euro y te lo gastas en pipas, nena”. damente al revés: el doble de teoría (insistimos, torera’ 7 prácticas de sonorización musical. vale la pena pasar por todo esto. No queremos Pero parece que en este país no se puede reír ¡Ay Señor! ¿A dónde vamos a llegar con esto? la mayoría de cosas fuera del temario) que de que haya más gente que se sienta engañada de la misma forma según de que cosas. ¿O Quiza para las próximas eleciones se presen- prácticas. También deben mencionarse los trabajos (abun- como nos sentimos ahora. Por eso, no quisié- no recordamos el triste caso de Caiga quien ten Coto Matamoros, Mariñas y Carlos “el de Los cambios de temario en ningún momento dantes y diarios), cosa que no tendría mayor ramos que se matriculase más gente en esta caiga? Si un Ministro hace gracias sobre otra la yoyas” en coalición. E incluso conseguirían fueron avisados. El profesor Herranz afirmó relevancia si no fuera porque hemos traducido asignatura. Si se puede evitar el desengaño y persona, puede. Pero nosotros el pueblo llano algún escaño. que “es un problema que los estudiantes no textos en inglés sobre temas como lógica digital la decepción de los estudiantes de esta escuela, ¡Qué desfachatez! consulten el programa de una asignatura antes o el pensamiento humano (y en castellano, por que así sea. 6 març 2004 març 2004 7 Las malas formas Los redactores de Distorsió hemos querido “homenajear” al diario “La Razón”, reserva espiritual de la prensa occidental y estandarte del periodismo objetivo. Sus análisis rigurosos desde todos los prismas nos fascinan, pero Bienvenidos queridos lectores a un nuevo y suspendieran usando a su favor todas las mínimamente respetuoso. Está en la univer- lo que de verdad nos maravilla son las portadas que se han marcado en estas últimas semanas de campaña elec- espeluznante episodio de notable dramatismo artimañas y ambigüedades que la normativa sidad y está hablando con alguien que, sea en nuestra tragicomedia favorita que es la le permitió es otra historia. Otra historia que quien sea, se ha mostrado respetuoso, y por toral, llenas de tacto, sutileza y espíritu en absoluto simplificador. docencia en la ETSETB. La historia de bien podría incluir frases magistrales como lo tanto se merece un trato digno. hoy nos hará plantearnos muchas cosas. la que dijo el Cap d’Estudis (18-II-2004) “El Cosas que ya sabíamos y cosas que nos que redactó la normativa se encargó de que Y nosotros, estudiantes, debemos exigir este sorprenderán. Cosas acerca de los estudios, fuera suficientemente ambigua para que no trato digno y no debemos permitir que esto de la docencia, de la educación y del respeto. obligara a todos”. Y es que, al fin y al cabo, el pase desapercibido como una de esas mu- Respeto a los semejantes, respeto al prójimo, “Dar por el culo a los estudiantes de telecos” chas anécdotas universitarias que le contare- = 50 Ω respeto a la “autoridad” y respeto hacia los es, después de la prostitución, el segundo mos a nuestros nietos. Porque si lo dejamos pobres infelices que se encuentran en lo más oficio más antiguo del mundo. pasar sin darle la importancia que se merece, bajo de la cadena alimentaria. podría sentar precedente y otros profesores De lo que hablamos aquí hoy es de que el Señor tomar ejemplo de ello como manera fácil de He aquí que sucedió que este cuadrimestre Massana se dirigió de una manera poco deco- deshacerse de los alumnos ‘molestos’ que pasado a unos estudiantes se les negó la rosa al máximo representante de los alumnos, les suponen “tanto incordio”. Ya bastante te- EN DISTORSIÓ TAMBIÉN SABEMOS HACER evaluación continua por no superar una nota faltándole al respeto sin ningún motivo más nemos con lidiar con problemas inherentes al mínima en el examen final de una asignatura que su propia mala consciencia, y si se dirige sistema docente y su supuesta calidad, como y, a causa de esto, suspendieron. Acudieron a así al coordinador de la delegación, ¿cómo es- para tener que sentirnos intimidados ante los MONTAJES CHORRAS PARA SEMBRAR CIZAÑA la delegación de alumnos en busca de apoyo peramos que se dirija a los alumnos de a pie? profesores a la hora de reclamar nuestros de- y defensa exponiendo allí su caso. Al conocer ¿No exigen los profesores un cierto respeto rechos como estudiantes. Desvelamos el encuentro secreto entre Francesc Salvà i Campillo y miembros de TETA (Telecos lo sucedido, el máximo representante de la por parte de los alumnos? Pues los alumnos delegación, y por lo tanto de los alumnos, fue también exigimos un respeto por parte de los Igual que se nos exigen cosas, debemos Extremadamente Traumatizados por Álgebra) y su pacto para no atontar en la UPC. en persona a hablar con el Sr. Francesc Mas- profesores. Y no sólo porque seamos alumnos, exigir que nos respeten como personas, que sana, el profesor en cuestión, para contrastar sino porque como personas nos corresponde nos respeten como colectivo importante y ne- la historia de ambas partes. por derecho ser tratados con respeto. Porque cesario, por no decir indispensable, de esta somos personas adultas igual que ellos. Y en universidad y que respeten nuestros derechos MERECEMOS UNA ETSETB MEJOR. Visto que el Sr. Massana reconoció haber ese aspecto, han de verse en la obligación de estudiantiles. hecho lo que denunciaban los alumnos, el tratarnos como a iguales. representante de la delegación, manteniendo C. Ekiza en todo momento un tono educado y sereno, Hubo quien quiso le hizo notar que la normativa de la escuela justificar la actitud tenía alguna cláusula con respecto a imponer del Sr. Massana una nota mínima en las pruebas finales para quitándole hierro al dar validez o no a la evaluación continua. asunto diciendo que Ante este comentario, el Sr. Massana, alte- él era así y que en su rado, alzando la voz en actitud intimidatoria casa habla igual. Pues y con palabras fuera de tono entre las cuales a mí personalmente incluyó algún taco, echó al coordinador de me da igual que en los delegados de su despacho enfatizando su casa hable como le dé su postura con un sonoro portazo. la gana (¿O es que por estar escribiendo esto en mi casa Lo que sucedió después, las conversaciones puedo poner “que hable como con el jefe de estudios y el cómo este señor le dé la puta gana”?). Porque ni se las arregló después para dar un rodeo está en su casa ni está hablando a la normativa y hacer que estos alumnos con nadie que no merezca un trato Els Anuncis de Telecos

Fotografía que recoge el encuentro entre el ídolo telequil, Campillot-Rovira y los dirigen- tes de Jamás (Jamás acabaré la carrera)

Y, además, viva el pixel art.

8 març 2004 març 2004 9 DEPORTES EN LA UPC En la UPC nos preocupamos por vuestra salud. Salta a la vista que la mayoría de los telecos tienen una vida dejada y sedentaria, donde el ejercicio físico no tiene cabida. Es por ello que Distorsió se enorgullece en presentar: Hoy presentamos: Grandes Deportes Televisivos By Roman Para la práctica de un deporte se necesitan motivaciones que a menudo el teleco común no encuentra. La solución está en la televisión. ¡Ah! Bendita tele- visión, qué habría sido de vuestra infancia sin ella. Y ahora que sois telecos os une la profunda y mística relación, el lazo eternamente ligado a la radiación televisiva que liberará vuestra alma y os hará grandes. ¡HAla! Gladiadores americanos

¡Ave César, los que van a compensar te saludan! Pan y circo, eso es lo que un teleco pide. Los americanos son expertos en convertir algo tremendamente paté- tico en puro espectáculo. Así nació una versión de los combates de gladiadores de la Edad Romana.

Quizás pocos recordaréis este maravilloso espectáculo televisivo, había varias pruebas en las que participaban sólo clones de He-man. La más famosa era la de usar una especie de palillos para la cera de las orejas a modo de arma y lanzar al contrincante fuera del potro donde los dos luchadores estaban subidos.

Un poco de entrenamiento, y ya seréis auténticos gladiadores. Y me río yo de los gilipollas esos del “Jackass”. Recuerdo ver la peli con colegas y todos mostraron dolor menos yo. Porque, amigos, después de sufrir en la fase selectiva y tantas horas estudiando seguidas, esos previos que no salen, esos profes que te pre- guntan en la lectura del proyecto... Uno ya está curado de espanto. Porque... si os doy a elegir entre repetir Economía o meteros un micromachines por el culo, Celebrity Death Match ¿qué elegís???

Este programa lo daban en la MTV americana, y aquí hace poco emitieron algunos capítulos por el 33 o K3 (porque vaya chorrada lo de poner dos nombres a un mismo canal, eso yo no lo estudié en COM I). Una parodia de la lucha libre (WWF) en la que algunos americanos creen que luchan de verdad. Eran cortos de animación hechos con plastilina, que reproducían un combate a MUERTE entre celebridades del mundo de la música.

Creo que sería una buena idea que en la UPC copiaran la idea. Yo sé que en los departamentos hay verdaderos “combates sangrientos”, porque los profes también tienen sus diferencias. Sin embargo, nos lo esconden para dar una imagen de cordialidad y fraternidad. Yo creo que los profes deberían arreglar sus diferencias en un ring. Así nos transmitirían espíritu de competividad y pasaríamos ratos entretenidos.

Imaginaos:

¡ HERRANZ vs. PEDRO VICENTE! ¡Sólo uno cabe en FiFET! ¡FIOL vs. RIBA! ¿Quién merece el título de “hombre delta”???

Humor amarillo

Desconozco por completo el nombre original de este concurso japonés, pero Telecinco lo tradujo así. Aquí en España nos llegaban vídeos sueltos y desorde- nados, que Gomaespuma comentaba de forma satírica. Realmente, el concurso estaba estructurado y tenía su sentido. Unas doscientas personas concursaban en cada programa. La primera parte era una especie de “fase selectiva” donde sólo los preparados podían elegir las pruebas.

El laberinto del Chinotauro: Pues eso, intenta buscar el aula que te toca. Has perdido el papel donde cuidadosamente te habías anotado tus clases.

Los cañones de Nakatone: Un puente colgante y unos cabrones disparándote cañonazos. Así era la prueba, un claro símil de los exámenes finales!!!

El sumo: Esta prueba me recuerda a los parciales. Os refresco la memoria: el concursante sacaba una bola y luchaba a sumo, pero el contrincante podría ser desde un auténtico profesional hasta un “grano de café”. Desgraciadamente, al elegir el grupo donde te matriculas, el parcial al que te enfrentes puede ser un auténtico suplicio o un paseo.

10 març 2004 TOP BOTTOM TEN

10 COSAS INADMISIBLES EN UN 10 FRASES QUE NO AJUDEN A CEN- 10 FRASES DE PELIS PORNO PROFESOR TRARSE EN LA NOSTRA CARRERA PROPIAS DE TELECOS

1.- Que su letra sea ininteligible 1.- Carpe Diem 1.- Te voy a dejar el culo como un 2.- Que a las ocho de la mañana ya 2.- Fes el que de debò t’agradi diagrama de polos y ceros. tenga ronchas de sudor en el sobaco 3.- La vida son quatre dies 2.- Nena, estoy saturado. Deja de pe- 3.- Que sus explicaciones sean ininte- 4.- Fulanet se la va treure en cinc anys larme el cable. ligibles i ara és a l’atur 3.- Soy una guarrita muy mala que 4.- Que se columpie con el tiempo de 5.- Menganet es va canviar de carrera copia los previos y le entra todo, todo corrección de los parciales i li va genial (el temario) 5.- Que sea incapaz de medir la difi - 6.- ¿Tú por qué escogiste esta carrera? 4.- Las novatas se abren de patas. cultad de los parciales que pone (y que 7.- Joder, las tías de mi carrera van sa- 5.- Tengo el soldador caliente. además todos le parezcan muy fáciles) lidísimas, al pasear por los pasillos de 6.- Señor profesor, no sé si me va a 6.- Que se deje por explicar cosas del Esade me siento acosado caber todo eso. temario 8.- Me encanta ver que mis esfuerzos 7.- Prepara ese CMOS para mi co- 7.- Que explique más de lo que fi gura se refl ejan en cosas materiales nexión banana banana. en el temario y le dé una importancia 9.- La juventud hay que disfrutarla, si 8.- Mis guías de ondas son anchas y extrema no luego serás un amargado hondas. 8.- Que vaya de sobrao (martínez) 10.- I will give you the one of the 9.- Nunca había visto tanto fl ujo sa- 9.- Que trabaje a tiempo parcial y no lo octopus liente. encuentres jamás en su despacho 10.- Corrélate en mi cara. 10.- Que no diga ningún bocamoll 10 FRASES QUE UN TELECO NUNCA DIRÁ PERO LE GUSTARÍA DECIR 10 SIGNIFICADOS DIFERENTES 10 OFICIS ROMÀNTICS DE TÉRMINOS TELEQUILES RELACIONATS AMB TELECOS 1.- Hostias! Mañana tengo un examen! Bueno, esta noche me lo miraré un poco. 1.- Condensador: Máquina para fabri- 1.- Criptoanalista a Bletchey Park 2.- FELIZ NAVIDAD!!! car leche condensada 2.- Telegrafi sta del Titanic 3.- Jo! Con un 5 en el parcial y sin 2.- Resistencia: Capacidad del alumno 3.- Missatger del Pony Express presentarme en el fi nal, el profe me ha para no salir de clase ante un profesor 4.- Timbaler del Bruc puesto un 6,5. Que cabrón, yo merecía pelmazo 5.- Esquirol ibèric que podia viatjar más!!! 3.- Circuito: Circo pequeñito dels Pirineus a Cadis sense baixar de 4.- Cómo me han ayudado los de DAT. 4.- Chip: Patata frita la parra 5.- Qué bien me lo he pasado en este 5.- Red: En inglés, rojo 6.- Filípides, de Marató a Atenes laboratio!!! 6.- Protocolo: Conjunto de chorradas a 7.- “Dealer” de granotes i cannabis de 6.- Es jueves, buen fi n de semana. realizar para no pasar por maleducado Salvà i Campillo 7.- He quedado con mi novia. 7.- Esperanza: Lo último que se pierde 8.- Colombòfi l 8.- He encontrado un uso a la sonda en esta carrera. 9.- Buzz Aldrin voltant la Lluna. que venía en el maletín. 8.- Pila: Y duran, y duran, y duran!!! 10.- Pedro Vicente del Fraile (Vicente 9.- En mi universidad los parciales son 9.- Media: Prenda para taparse la cara de apellido) imparciales. durante un atraco. 10.- Soy feliz. 10.- Analizador: Sin comentarios. Els Anuncis de Telecos

12 març 2004 març 2004 13 Conspiraciones de la UPC Conspiraciones de la UPC

mor Amarillo o en la escena de La Última Bienvenidos a una nueva entrega de esta serie de artículos donde, aun arriesgando nuestra integridad, pretendemos hacer llegar Holiday on Ice...... o el Skating en la UPC a todos vosotros esas conspiraciones de la UPC; esas tramas, tretas e invenciones maquiavélicas que nuestra querida ETSETB Cruzada de Indiana Jones en la que se realiza sobre nosotros para tenernos completamente controlados pretendiendo que nunca nos demos cuenta de lo que realmente han de pisar determinadas baldosas para está sucediendo. pasar. Y es que es todo un reto en días de lluvia atravesar el portal de la BIB y Pero eso tenía que acabar. Y acabó. dirigirse seco a clase. Estamos inves- Hoy conoceréis la verdad. Hoy seréis libres. tigando la relación Tomàs Molina-UPC por el tema de la lluvia y la nieve caída en los últimos días, pero eso ya será en [ Las Baldosas Asesinas ] futuras entregas. En fin. Caminando cautelosamente por Una vez más nos reunimos con todos vo- en contacto con el agua se volvía extrema- dísticos de descalabros en forma de tiras este campo minado que es la ETSETB sotros en la sección más perseguida de damente resbaladiza. Éste es el modelo antiresbaladizas tal y como se puede ver nos despedimos hasta la próxima edición la revista por las fuerzas de seguridad de que recubre toda la zona que separa la en la foto. Esas tiras que supuestamente de las Conspiraciones de la UPC. la ETSETB, que siempre están al acecho Plaça del Mig de la Plaza de las Constela- están ahí para evitar que resbalemos, son intentando evitar que nosotros destape- ciones y es frecuente ver en esta parte del en realidad unos contadores (como las La verdad os hará libres. mos más conspiraciones. Pero esto no campus los días de lluvia más de un pobre barras de los gráficos del Francino cuando va a suceder de momento. Podéis estar estudiante que se abre la crisma contra el las elecciones) de los diferentes alumnos Dr_Mike & Il_Canonieri seguros que nosotros no escatimaremos suelo fruto de un resbalón aparentemente lisiados en los diferentes años que lleva ningún esfuerzo en escondernos de las provocado por el azar. funcionando el ingenio. hordas conspiradoras que planean sobre la UPC. En la presente edición vamos La segunda fase selectiva: La humillación total: a examinar una de las conspiraciones más bastas pero de las más efectivas Este modelo de baldosas fue bautizado Era imposible pensar que las mentes re- Prece que la capacidad de ingeniarse nuevos sistemas contra los alumnos no tiene fin para esas mentes malvadas que son los que se les ocurrió a esos seres grises como “Segunda fase selectiva”, ya que torcidas que habían diseñado el anterior conspiradores de la UPC. Pero nosotros siempre estaremos aquí arriesgando nuestras vidas por desvelar qué se esconde detrás que inventan toda serie de artimañas e si un alumno se estampaba contra el sistema se iban a quedar ahí, y efecti- de las cosas aparentemente más inofensivas de nuestra vida universitaria. Hasta la próxima entrega. ingenios para hacernos la vida imposible. suelo quedando profundamente afectado vamente no fue así. Un poco más tarde Hoy vamos a hablar de un método de cerebralmente por el impacto, éste no te- sacaron el modelo “Aquaplanning” que selección mucho más cruel que cualquier nía más remedio que ir a Empresariales se implantó en la subida hacia la biblio- nas ingenio llevado a cabo durante la Santa puesto que no podía seguir con el ritmo teca. Este modelo (algunos de vosotros Inquisición, pero que pasa aparentemen- ETSETB debido a la lesión cerebral que el seguro que lo habéis experimentado en te desapercibido en el día a día de la golpe le había producido. Por otra parte, la vuestras propias carnes) en contacto con ETSETB sin que nadie se dé cuenta de teoría científica sobre la que se apoyaba el agua va acumulando una mezcla de que es lo que realmente está pasando. este método de selección masiva era que lluvia y mugre de tal manera que al ser El último libro de Choni Maqueijan si un telecos de verdad se daba un golpe pisadas, la mezcla sale disparada hacia por Choni Maqueijan La selección “natural”: de cabeza contra el suelo, no podía aca- el exterior mojando al pobre estudiante Hola amigos. Y amigas. Soy Choni Maqueijan. Tal de esos vestidos de verde, herraduras, patas de conejo, bar más tonto de lo que estaba ya cuando que ha activado el mecanismo cual mina vez me recuerden de ensayos para oficinistas medio encestar desde medio campo, infalibilidad mesiánica, Entrando ya sin más preámbulos en decidió entrar en esta carrera. Así pues, antipersona. El estudiante queda parcial- analfabetos como: Cuentos sin gracia que simbolizan etc. Leyendo mi libro serán capaces de convertir todos la conspiración en sí, el hecho es que como habéis podido ver, este método era mente empapado así como pringado de conceptos que se podrían haber dicho en una frase; Sé esos videoclips mentales en realidad. Y es que a través después de muchos años inventándose perfecto y aseguraba una promoción de rodilla hacia abajo por lo menos durante cómo ganar mucho dinero y no sólo es a base de escribir del éxito empresarial basado en la suerte buscada podrá diversas estratagemas más o menos telecos brillante a la par que eliminaba una hora, con la consecuente humillación basura para subnormales; Regale esto a sus empleados conseguir todo aquello que de verdad importa: coches efectivas para reducir el número de a muchos que podrían robar cuota de que ello supone y los posibles resfriados y los podrá controlar como esclavos pusilánimes que le deportivos, amantes con mejoras físicas a base de ci- alumnos de la ETSETB a los grandes mercado a los grades conspiradores de y pulmonías triples que puede conllevar rindan pleitesía; Todo escrito que no tenga que ver con rugía y anabolizantes, carnets de clubs exclusivos de conspiradores se les ocurrió una idea la UPC. Pero las mentes retorcidas de la y la pérdida de clases. Se rumorea que ganar pasta y medrar no merece tu atención; Diccionario frivolidad y competición social, mansiones en la costa de términos empresariales anglosajones cuya mención y fantasmadas pronunciadas en casinos. espeluznante de “acción pasiva”. Esta- UPC no se iban a quedar aquí y el siguien- los conspiradores se basaron en la míti- en público le hará parecer menos tarugo de lo que usted ba basada en un mecanismo casi casi te paso fue insertar unos contadores esta- ca prueba “Las Zamburguesas” de Hu- ya es; Estrategias de empresa que podría haber dedu- La buena suerte se atrae de la manera que ejempli- de selección natural de estudiantes. La cido usted mismo; Estrategias de empresa que usted fica el siguiente cuentecito: “Éranse una vez dos prínci- cosa era tan sencilla como distribuir una ya sabía; La O con un canuto, etc. pes, uno heredero de un gran imperio y el otro de una serie de “trampas” totalmente camufla- pequeña parcela paupérrima. Entre estos dos príncipes das entre el mobiliario urbano típico del En esta ocasión les presentaré buena parte de las había una gran rivalidad, tanto es así que ambos se campus que provocaran “accidentes for- bondades de mi última obra maestra: La pura boya. declararon la guerra. Mientras que el príncipe pobre se tuitos” en los sufridos estudiantes. Fue Déjenme que les hable del contenido del libro. Aparte armó de valor y de una caña afilada y salió al encuentro de estar repleto de dibujitos de tréboles de cuatro hojas del príncipe rico, éste último llamó a su padre y le dijo: entonces cuando la UPC (Un Patinaje también tiene letritas alineadas que, seguidas, se leen “Popáaaaaa, oighs, que me pasa essto, ¿sa’es?”. Y su Cojonudo) creó toda una línea de inves- (tampoco muchas). En ellas se explican los secretos padre subcontrató a una numerosa horda de mercena- tigación centrada en el estudio y diseño para tener buena suerte en el mundo empresarial. Sí, rios cualificados que masacraron con alevosía y tortura de baldosas peligrosas, que realizaban amigos y amigas, han leído bien: la buena suerte se medieval al príncipe pobre, que apenas acertó a rozar diferentes acciones sobre la víctima, ya puede propiciar y atraer con el conveniente esfuerzo. con la punta de la caña a uno de los mercenarios que fueran destinadas a diezmar la moral del Pese a lo que hayan podido asimilar en asignaturas de precisamente no tenía media hostia. El príncipe rico vivió estudiante o directamente a dejarlo KO y probabilidad y proceduría estocástica, usted puede tener feliz y sin dolores de cabeza. Suertudo él.” fuera de combate. la buena suerte de su lado si sabe cómo. Así que ya saben, para tener buena suerte de verdad El primer modelo que se desarrolló fue el Choni Maqueijan tiene múltiples Cuando ustedes piensan en “la buena suerte” lo mejor es ser el primogénito de una familia de mucha más efectivo y directo: una baldosa que Gráficos de barras camuflados en tiras antideslizantes pseudotítulos pero todo el mun- acuden múltiples imágenes alegóricas a sus mentes: pasta que te consienta cualquier memez. Eso y comprar do en su barrio sabe que es un monedas de oro cayendo del cielo, enanitos irlandeses mi libro. Chimpom. pelanas.

14 març 2004 març 2004 15 HISTORIASHISTORIASHISTORIAS SORPRENDENTES SORPRENDENTES SORPRENDENTES el día hablando de lo que habían dejado hecho largas. Ahora, en cambio, había nuevo... parecía que el momento no iba atrás. Tardó años en hacerse un hueco, podido pagarse un pasaje con derecho a llegar nunca... Miró su reloj. Todavía y aún así, siempre se había sentido ma- a servicio e incluso el suplemento de faltaban un par de horas para que sa- yoritariamente solo... todavía recordaba compensación de gravedad para no liera el deslizador. Sintió sed y decidió por con horror la vez que cayó enfermo... lesionarse con las aceleraciones y entrar en un bar que había en una esqui- sólo había sido una gripe, pero había desaceleraciones del aterrizaje. Cerró na. Sonrió para sus adentros pensando El extranjero Andrés Luis pasado dos días casi sin comer porque la puerta del nicho y esperó ansioso... en hacía diez años, cuando entrar en si se levantaba le daban mareos... al por fi n volvía a casa. un bar era un lujo que rara vez podía fi nal Ertain le había llamado y había permitirse... al menos había prosperado ido a ayudarle. Ertain... realmente Al cabo de media hora el trasbordador económicamente. Ahora, en poco tiem- Rermankt se sentía feliz. Llevaba en cuenta que fuera, en los satélites, la El pobre había muerto a los pocos años Ertain era un buen tipo, le echaría de había aterrizado. Esperó media hora po, podría abrir allí su propio negocio... años deseando que llegase ese mo- gente crecía diferente. Él no conseguía por culpa de un mekalimpiador que lo menos. Siempre le decía que tenía que más, y fi nalmente, notó como su nicho quizás un bar como aquel, pensó para mento. En realidad, lo había deseado encontrar camas donde no tuviera que embistió... por aquel entonces todavía buscarse una buena mujer para que le era asido por el sistema de bajada que sus adentros, mientras observaba los desde que aterrizó por primera vez en hiciese compañía, pero él siempre le lo desapilaba de la bodega y lo llevaba detalles. Algo acogedor que invitase a La Tierra y bajó del trasbordador donde dormir encogido, pero peor lo tenía un no habían regulado los sistemas de- contestaba que ganaba demasiado hacia tierra. Por fi n lo puso en posición sentirse a gusto... Y ya no tendría que había pasado aquellos horribles días amigo suyo jupiteriano que no conse- tectores de peatones para reconocer poco para poder permitirse un piso con vertical y se abrió la puerta. Se soltó dejar su tierra nunca más. que antes de partir llamaba viaje. guía nunca encontrar armarios de un como gente a los adultos de menos de habitación doble... “Pues búscatela rica, el arnés mientras intentaba adaptarse tamaño razonable y tenía por lo menos 1 metro, y el mekalimpiador lo confun- tonto” le decía riendo. Sonrió. Una mu- al cambio de luz y cogió su equipaje. El camarero le observó acercarse a la La vida en La Tierra no había sido fácil 7 escaleras en casa para no cargar con dió con un bulto desechado un día que jer... le hubiera encantado, pero aunque Sintió una sensación extraña... ¡claro!, barra desde la cocina. desde el principio... de hecho, al princi- ellas de una habitación a otra... Era estaba durmiendo la siesta. había conocido a muchas ninguna había ¡la gravedad!, por fi n podía erguirse sin pio había sido especialmente difícil. No buen tipo el jupiteriano a pesar de ser llegado a signifi car nada... mala suerte, problemas... por fi n volvía a respirar sin - ¿Has visto a ése? - le preguntó al se adaptaba bien a la Era curioso cómo pensaba. El día que el cielo se decida aquella sensación de opresión. Casi se cocinero. gravedad, se sentía funcionaba el mun- a compensarme voy a ser el tipo más puso a llorar, de repente se había dado - Vaya pintas. pesado todo el día. Y do. Aquellos pri- afortunado de las 3 galaxias. Quién cuenta de cuánto lo había echado de - Me pregunto dónde se cree que encima había aquella meros años había sabe... quizás ahora en casa... menos realmente. está. humedad asfixian- envidiado mucho - Se pensará que no ha salido de “la te, tan distinta del a aquel tipo. Él, Las luces parpadeantes y los altavo- Salió a la calle desde el espaciopuerto citi”. Tendrás que ir a ver que quiere. clima seco y frío de que ni siquiera era ces le sacaron de su ensimismamiento. envuelto en una sensación de euforia. - Que espere, me dan rabia estos Ganímedes. Entre el ingeniero en Ganí- “Señores pasajeros, vamos a aterrizar, Se sentía feliz del simple hecho de es- “planetícolas” que llegan aquí de “La aire y el aumento de medes, todo lo que por favor colóquense los arneses de tar vivo. Miró a su alrededor. La ciudad Tierra” hablando con acento chino y peso se sentía como había conseguido fi jación”. Rermankt se acomodó en su había cambiado, pero no tanto como creyéndose especiales sólo porque si constantemente era trabajo como nicho y se fi jó el arnés. ¡Cómo cambia- para que no reconociese un montón de vienen de fuera. estuviera agotado. sirviente asistente. ban los tiempos!. Hacía 10 años había formas familiares. ¡Estaba en casa! Ya - Sí, es lo malo de estar tan cerca del Al principio le había tenido que pasarse todo el viaje sin sol- sólo tenía que tomar el deslizador hasta espaciopuerto, que siempre vienen un parecido denigrante Cuando al cabo de tarse y claro, las 20 horas se le habían su pueblo y por fi n vería a su familia de montón de extranjeros. tener que trabajar una semana su cuer- como ayudante de po empezó a adaptar- un robot mayor- se vinieron el resto de domo, pero con problemas. El idioma el tiempo lo había fue el primero en sur- agradecido. Era la gir. No tenía nada en mejor forma de no contra del Chino, pero tener que cruzarse siquiera con todos su idioma natal, como aquellos ricos en- el de casi toda la pe- greídos para los que riferia, era el Inglés. trabajaba. En las Claro que hablaba noches solitarias, a Chino... y de hecho casi toda la Tierra bajito. Todo lo que tenía de bajo lo tenía veces, si bebía mucho y pensaba en el hablaba Inglés también, pero estaba de rápido y simpático. ¿Cómo se llama- tema, llegaba a la conclusión de que mal visto. El Chino se había impuesto ba? Rejirk, si, Rejirk de Lasma. Conta- había gente que se tenía que sentir como el idioma de la élite, el idioma de ba que allí en Júpiter era ingeniero de muy baja y vil para tener que mejorar la red, el de los negocios... y claro, el obras, pero que su título no servía en la su autoestima a base de tratar mal a los demás... Inglés hacía pobre, “satelitiano” como Tierra porque, según le dijeron, la gra- los llamaban. Nadie te respetaba si vedad era más baja y claro, él no sabía Las noches... había tenido mucho no hablabas la lengua del imperio... construir con esa gravedad. Como si tiempo libre por las noches. Al princi- el respeto. Eso había sido sin duda lo no fuera capaz de calcular las mismas pio había salido, claro, pero se cansó peor. Nunca antes se había dado cuen- cosas multiplicando por 9,8 en vez de enseguida. Era peligroso salir del terri- ta de que hubiera tantos prejuicios en por 35,6 decía siempre. “Están locos torio conocido, se le notaba demasia- la sociedad. Pero desde luego si algo estos terrícolas” le gustaba repetir. do que era extranjero y enseguida se eran los terrícolas era Chauvinistas. Finalmente había conseguido trabajar había aburrido de las juergas con otros ¿Cómo lo hacían para mirarle como en una obra cargando ladrillos y demás satelitianos. Había conocido a varios ganimedianos más, pero aunque al- a un ser inferior si medía medio metro material... era muy fuerte, así que hacía gunos le cayeron muy bien y llegaron más que ellos? Claro que la altura era el mismo trabajo que un toro mecánico a tener una cierta amistad, no era lo otro problema. En la Tierra nadie tenía y mucho más rápido... y barato, claro. mismo que allá donde no se pasaban 16 març 2004 març 2004 17 Treball encobert i alumnes borregos

El personal de la ESCUELA crèdits? Que els posessin -perdoneu-me la befa- de cara a la paret? by Beckham Rules Un nuevo e interesante apartado se abre con la presentación de este para IceMan) u otros asuntos similares. Dos semanas después, y ex- Reacció, la d’aquests alumnes, paral·lela a grupo de trabajadores dedicados a hacer la vida del estudiante más trañado por la tardanza, el estudiante preguntará a la secretaria (si la la que em vaig afartar de sentir mentre vaig cómoda y placentera. Por desgracia, esto es algo que no siempre encuentra) por dicha documentación, la cual afi rmará no tener ni idea ser president de Distorsió: “d’això,” -deien, ocurre así y que, en algunos casos, ni siquiera se intenta. En honor de qué se le habla con un gesto que parece decir: ¡De qué vas chaval! referint-se a qualsevol tema polèmic- “n’he a la verdad, hay que decir que la mayoría de los empleados de este Visto el interés que se toma en el ejercicio de sus funciones, parece d’escriure un article. Però no ho vull fer fi ns colectivo realiza sus tareas con diligencia, interés y amabilidad, pero que no miente, que simplemente es torpe e inepta por naturaleza. que acabi, no sigui que em toqui aquest como te toque uno de los que no se toma la más mínima molestia, Desde aquí un cordial saludo. Sigue así, te queremos. home de vocal de PFC”. Com si un vocal l’as cagao. GOLPE ESPECIAL: Si el profesor (en un nuevo alarde de astu- empipat hagués de suspendre un projec- cia) se ha ido de vacaciones y preguntamos a la secretaria, ésta te ben fet! Molts ho deien de broma, per El personal no docente de la facultad tiene la misión de ayudar siempre te contesta que estará es su despacho el miércoles a justifi car la mandra d’escriure l’article, però al estudiante en esos pequeños asuntos necesarios para el buen una determinada hora. Lo dice para quitarte de su vista, porque el en aquell to de broma tangent a la serietat. funcionamiento de la universidad. No obstante, se da el caso de miércoles a esa hora no habrá nadie. La odisea suele acabar con Reacció també paral·lela a la dels alumnes empleados que parecen cobrar por tomar cafés o leer el periódico, los estudiantes abandonando por inútil su búsqueda y maldiciendo espantats perquè a Xarxes 2, de quart, el y que encima se mosquean si les pides que hagan su trabajo. la efi ciencia de la secretaria. professor va passar llista el primer dia. Que els de primer s’espantin em sembla com- El conserje: el amo del calabozo Los camareros: Poli & Fib prensible, però, els de quart?

Este pequeño gran hombre de barba blanca suele tener el honor de Mención especial merecen estos trabajadores de la rama de la hoste- Si jo hagués estat un d’ells, no hauria, sota ser el tipo más carismático de toda la facultad. Al mismo tiempo se lería, puesto que no es raro pasar más horas en su territorio que en el La meitat de les sessions de l’assignatura no acadèmic. Dit en altres mots: els estava cap concepte, presentat cap capítol traduït. trata de uno de los personajes más efi cientes en su trabajo y por lo de los profesores. Suelen haber tres o cuatro, de diferentes edades y les va dedicar a sonorització, Herranz. fent pencar de becaris no remunerats. Per una senzilla qüestió: fer-ho equivalia a tanto, uno de los más apreciados tanto por estudiantes como por estilos, acostumbran a ir de uniforme y ser del otro lado del charco. L’altra meitat no: hi havia previstes una sèrie deixar que Herranz se sortís amb la seva. profesores. Es bajito, barba a lo chanquete, pelo pegado y repeinado Normalmente son bastante atentos, pero tienen el defecto de servir de conferències amb músics i només se’n Compte! No estic pas en contra dels pro- Si els alumnes creien que traduir llibres en (parece grapado) y debajo del traje a lo marinero siempre lleva un los platos de comida con las manos mojadas de fregar vasos. En todo van realitzar dues; hi havia previstes dotze jectes de grup. Em semblaria bé, desitjable lloc d’un inexistent becari del senyor Herranz manojo de treinta o cuarenta llaves. caso, siempre será preferible que lo haga así, con las manos limpias, pràctiques de laboratori que van quedar re- fi ns i tot, que a l’ETSETB s’oferissin assig- és impropi i no forma part de l’assignatura, En general, los bedeles suelen responder a uno de esos nombres a que pase como en otros bares, que te dan la comida con las manos duïdes a una visita guiada. natures l’objectiu de les quals fos desen- doncs no es fa. I punt. I si a Herranz no li que antiguamente se ponían en los pueblos según el santo del día en secas pero tras una buena rascada de culo. volupar un projecte. D’electrònica, de soft sembla bé i no vol aprovar-los els crèdits, el que nacía el chaval. Normalmente acaba en –asio o –iano, como Hay uno espigado, de humor cambiante (tan pronto te invita como te Però el més sorprenent és que, al·legant que lliure, d’elaboració d’una web, o -per què doncs que es faci fotre i es busqui d’altres Severiano, Gervasio, Anastasio, Mariano o Eutanasio. manda a freír monas) y suele ser el menos aseado de los tres, para havien d’aprendre a llegir i a comprendre no- de traducció. Sempre i quan, en primer per fer-li de becaris gratuïts. Que no els El bedel es el encargado de abrir y cerrar departamentos, de encender colmo tiene la manía de coger la comida con las manos y parece textos, els va posar deures: va dividir uns lloc, aquest fos l’objectiu de l’assignatura. hauria de trobar. I pels crèdits, es poden y apagar luces, de fi jar avisos (nunca atendidos) en los corchos, o darle igual que se le vea. En las cafeterías de las facultades ocurre llibres d’electrònica i d’equacions diferen- Sempre i quan, en segon lloc, el resultat del aconseguir de mil maneres diferents, al cap- de llevar los enunciados de los exámenes fotocopiados a los profe- como en casi todas partes (sobre todo en las hamburgueserías tipo cials en capítols, i els seus alumnes els van projecte quedés a disposició de la comunitat davall: no era una assignatura decisiva de sores, único momento en que su presencia no es bien avenida por McDonald’s o Murder King):que es preferible no ver cómo te prepa- haver de dur traduïts al castellà al fi nal de acadèmica i sempre i quan, sobretot, els Fase Selectiva, era de lliure elecció! los alumnos. ran un bocadillo o por dónde ha pasado tu comida a lo largo de su l’assignatura. Les traduccions -va explicar- alumnes en traguessin un aprenentatge, de GOLPE ESPECIAL: habilidad para, entre las decenas de llaves proceso de elaboración (quién no recuerda el famoso video clip del s’havien de fer de l’anglès al castellà, i no realitzar-lo. No era aquest el cas. Els estudiants som els que hem pagat per de mazmorras que maneja, saber siempre a la primera cuál es la ¿rapero? Eminem). pas al català perquè, després, s’enviarien a rebre classe. Hi anem perquè volem. I els correcta. Siempre está el coleguilla, el enrollado, de tupé prominente que sabe Cuba, país amb el qual Herranz manté una Però el que més em crida l’atenció és la re- treballs, els fem per nosaltres. Personalitat, ganarse la simpatía de los clientes, Charlie para los amigos. forta relació. Els alumnes eren responsables acció dels estudiants: tots, sense excepció, senyors. O al fi nal veurem un professor El personal de secretaría: ¡Qué descansada vida! Por último, suele haber un chica encargada de los tickets y del cobro d’escanejar els gràfi cs que acompanyen van presentar les traduccions com els exi- amenaçant-nos de cridar l’home del sac, i de las consumiciones. Tiene la particularidad de variar los precios l’article i d’inserir-los, maquetats, en el fi txer gien. Malgrat sorprendre’s, protestar, estar- els alumnes corrent a fer els deures, per si Peculiar trabajo el de encargarse de las labores administrativas y casi a diario: un día 5,50 otro 5,75 otro 5,25... Mal lo tendrían los en- que entregarien. És a dir: Jaume Herranz, hi en desacord, van creure i van abaixar el fos veritat. Una mica de maduresa, sisplau! burocráticas, pues al parecer se curra por turnos, o mejor dicho, por cargados de elaborar el IPC si tuvieran en cuenta esas fl uctuaciones. professor de l’ETSETB des que la van fundar cap. Què els podia passar? Que Herranz els días previamente sorteados. Al que le toca trabajar ese día, le tocará Existe un rasgo común a todo el personal de la cafetería: pronunciar el 1972, exigia als seus alumnes un treball mirés malament? Que no els donessin els Chema esforzarse de lo lindo, pero el resto del personal disfrutará de una cocretas, almóndigas y curasanes o colasanes. apacible jornada de apasionante lectura o de animada tertulia. GOLPE ESPECIAL: La principal habilidad de estos sujetos es el Desde aquí damos una serie de consejos para no sufrir colas y aho- equilibrio de precios: café y croissant siempre valen lo mismo aun- rrarse impulsos homicidas en la secretaría: que el café haya subido. Además, la subida del bocata de calama- res se compensa con la bajada del donut. 1. No pagar en dos plazos. 2. No solicitar ningún certifi cado. Bibliotecario: el abuelo que surgió del frío 3. No pedir un traslado de expedientes. 4. No cumplimentar ninguna estancia. Es un señor que ronda los sesenta, lleva siempre chaqueta de pun- 5. Jamás cambiar de clase. to de elaboración casera y unas gafas medio caídas sobre la nariz sujetas por un cordón. Se piensa de él que es un espía de las S.S Si ya resulta desesperante el intento de obtener algún papel nec- que sobrevivió a la II Guerra Mundial y ahora encuentra refugio en la esario con alguien de secretaría, hemos de hacer mención especial biblioteca, concretamente en el sótano. Puede eliminar fácilmente a a la mejor de todas: la de pelo rizado negro. Intentar resolver algún cualquiera que hable más fuerte de lo permitido en la biblioteca, ya problema con ella es algo digno de suicidio. Da igual hablarle con que posee un botón mediante el cual abre una escotilla del suelo y educación, su contestación siempre será como si le estuvieras dici- el sujeto va directamente al abismo del calabozo, quién sabe lo que endo lo que de verdad piensas de ella. Parece como si le molestara allí ocurrirá... En la instalación de aire de la universidad también tiene realizar su trabajo. cabida un conducto de gases lacrimógenos, cosa que explica el olor Sin embargo, es mucho peor aún el caso de quien ha tenido que dejar al entrar pronto a la biblioteca en época de exámenes. en manos de esta incansable trabajadora una documentación dirigida GOLPE ESPECIAL: Debajo de su uniforme de paisano corriente se a un profesor encargado de unas becas, de un seminario (semenario, encuentra su verdadero uniforme con galones reconocidos.

18 març 2004 març 2004 19 REDUCCIóN AL ABSURDO “Dios es real, a menos que sea declarado entero.” ¿Sabíais que las moléculas 10 excusas para no hacer los deberes de Cálculo: Cosas matemáticasse multiplican espeluz-taculares: dividiéndose? Un estadístico podría - Accidentalmente dividí por 0 y el papel se me autodestruyó. meter su cabeza en - Es el aniverasario de Newton. un horno y sus pies en “Elegí un mal día para - Tengo una calculadora solar y hoy llueve. hielo, y decir que en dejar de derivarme” promedio se encuentra - Sé como se hacen pero el espacio que hay entre problemas es 1·1= 1 demasiado pequeño. bien. 11·1= 11 11·11= 121 - Los metí en una botella de Klein. 111·111= 12321 1111·1111= 1234321 - No soy Euler. Euler no es Pocholo. Pocholo no es matemático. Yo El truco es fácil: contar 111111111·111111111= el número 11111·11111= de unos que aparecen, 12345678987654321 123454321 hacer la secuencia no soy matemático. ascendente hasta tal número y bajar, por ejemplo: 9 unos, hasta el 9 y bajar). - Se me acabó la batería del boli. ... - Einstein también suspendió matemáticas de joven y después mira como acabó... - Si yo total, el día de mañana quiero ser famoso y ganarme la vida gracias a salir en GH. Una pequeña delegación de miembros de Distorsió (yo) ha hecho una visita a los laboratorios de Corporación Dermoestética, dónde hemos podido comprobar cómo trabajan, cómo operan y recauchutan a las famosas de nuestro país, intentando una búsqueda se- mejante a la del Santo Grial, la de la Teta Perfecta. No nos gustaría que nos tacharan de machistas. De hecho, queríamos hacer un estudio sobre el pene, pero encontramos el problema de la desviación típica. S’ha de canviar per la que enviïn Corolario Telekil: el producto de la belleza por la inteligencia es una constante, si no pásense los días de matriculación por el B3. A solas con.. RAFAEL CUBARSÍ - Buenos días, señor Cubar-Sid Vicious. Enguany els alumnes estan carregats de S’ha de saber fer una mica de tot. Les cartes La primera pregunta es obvia. ¿Es usted polls i cada quatrimestre cal fer una bona astrals es paguen força bé. punk? ¿De joven cantaba God Save The rapada. Queen? - Al contrario que algunos colegas suyos - Ahora que estamos en un punto aisla- usted no lleva bata. ¿Le gusta más ir en Bon dia. Jo preferia My Way (la que cantava do de ambiente muy íntimo, vayamos a forma canónica? Sid Vicious, és clar). las preguntas interesantes ¿Está usted casado?¿Es primitiva de alguna fun- A mi el que m’agradaria es portar kimono... i - Aclarado este punto sigamos. Cuénte- ción? ser un samurai! nos algo de su infancia. ¿Ya le gustaban las mates? Cuando se dio cuenta que No se si això pot ajudar a aprovar algú, però - Bueno ahora que nos queda muy poco convergia hacia ellas? a casa som sis boques per alimentar... i ens para anularnos le doy las gracias por ha- agrada més el formatge que el pernil. berme atendido tan cordialmente y apro- Ai... si durant la infància m’haguessin ensen- vecho la ocasión para reivindicar MATHS yat a tocar el violí... - ¿Decora su casa con posters de mate- ARE NOT DEAD. máticos o por el contrario con paraboloi- - Sabemos que el gobierno de EEUU paga des de revolución chinos? Jo també reivindicaria el Lagavulin i el Pe- millones de dólares por la resolución de riogard. teoremas aún no resueltos. Entonces, Jo em decanto per l’art abstracte: no és tan ¿cómo lo hace para disimular su fortu- evident si un quadre és porno. Soc mes aviat de poques paraules. na??? A reveure i gracies. - El otro día ojeé un articulo del que usted Rafael Fals: Allà, si vols que et publiquin un teore- era el director: ”Contribución al estudio ma has de pagar. Jo estic arruinat! de la dinámica Galáctica: superposición Entrevista real no manipulada (aunque de sistemas estelares”. Algo al alcance parezca lo contrario). - Es cierto el rumor que su pelo se ha de muy pocos ¿Esta satisfecho de su convertido en un conjunto de Mandel- dominio de existencia? By Roman & Beckham Rules brot? Tiene problemas de Contorno? 20 març 2004 També s’estimula la capacitat de supervivència Any 2009. Els mètodes d’ensenyament universitari i d’aptació al medi. clàssics han fracassat: classes magistrals inòcues, professors que vomiten el temari, alumnat poc moti- vat, coneixements superficials, etc. L’ETSETB viu una gran crisi; tant és així que es decideix deixar enrere les fórmules educatives del passat recent i adoptar-ne una de nova (i alhora molt antiga):

Mestre i deixebles

La fórmula és senzilla: un mestre, tres deixebles Es potencia la capacitat intuitiva per analitzar i solucionar problemes. És precís que els deixebles s’entrenin assíduament en al seu càrrec i temps indefinit per voltar pel món i Fins i tot fins a extrems psicoparanormals místics. la profundització de les diverses disciplines enginyerils. aprendre de cada situació i cada problema real.

Així com també aprendre a moure’s i a saber on Per aprendre a afrontar la competitivitat laboral que els espera, trobar les coses. els deixebles s’hauran d’enfrontar als deixebles d’altres mestres, siguin aquests de l’ETSETB o d’altres escoles. ESOS ABSURDOS EXÁMENES

Volver a empezar...Una vez más... . No, no me fiel posible y si me equivoco en algo, pido entonces, tampoco te lo vas a aprender en refiero a las clases sino a los exámenes. No disculpas. Martes y 13 de enero examen de la hora que te queda. Al final con prisas, vuel- os asustéis, que para los finales aun queda un COM1 (¿a que tienen mala leche escogiendo ves al aula y te das cuenta de que no cabes, montón, me refiero a que es el momento de los días?). Creo que la cosa estaba en que el literalmente: o te sientas al lado de alguien tasar cómo han ido los últimos finales, sacar primer problema no era sobre papel, era como (sin espacios) o no haces el examen y no, no a relucir todas esas situaciones absurdas que en las gimcanas había que ir buscando las os penséis que era yo la única pringada sin se han vivido en enero, airear todos esos mo- pistas para averiguar en qué aula te tocaba sitio, que por lo menos éramos unos 10 o 12. mentos en los que nos hubiéramos reído a hacer la prueba. No, en serio, otros que no se Empezamos mal. gusto si no fuera por los nervios... Bueno, ya miraron el papel que iban a colgar. me entendéis. Bueno, llega alguno de los profesores para La cosa estaba en que las letras estaban mal repartir el examen y tras mirarnos mal por Situación uno: 8 de enero, 3 de la tarde en puestas y creo que era una ‘g’ que estaba estar tan juntos en las últimas filas (hombre, una fría aula del A3. Llego yo, toda inocente cambiada con una ‘r’ con lo cual había una puestos a escoger un mal sitio, mejor en las de mí y me encuentro con las clases para el clase donde estaban casi todos los alumnos últimas filas) se da cuenta que no hay manera examen de Xarxes, resulta que en la puerta y luego más clases donde volvían a estar, humana de hacer caber a esas personas en además del aula nos indican el lugar exacto pero ahora repartidos. Vamos, un lío. Todos sitios como Dios manda. Ni corto ni perezoso dentro de la clase donde nos tenemos que sabemos que los telecos tenemos el don de la el hombre nos hace levantar, nos deja en la sentar, te dan un número y en un mapa de la ubicuidad y somos capaces de estar en dos puerta y se pone a repartir exámenes. ¿Mie- clase te indican tu sitio. Para mí era la primera clases a la misma hora (teleco versión “toy do? Quizá un poco, que el primer año a todos vez, pero como me explica nuestro querido solapao”), pero lo de hacer el mismo examen nos enervan las situaciones raras. Lo peor presi es lo más habitual en los finales de esta en dos lugares... era que estaban repartiendo los exámenes asignatura. Hasta aquí nada nuevo, bueno sí, sin nosotros. que me quitan mi apoyo psicológico, aquello ¿No querías nervios? Pues toma dos tazas. de tener a alguien conocido al lado rollo va- Eso, que como no se está casi nervioso antes Tras repartir, uno de los profesores nos lle- leriana, pero bueno, nada más. de un examen tan “simple” y “sencillo” como vó de excursión. Subimos un piso y fuimos ése, pues además peléate con un jeroglífico mendigando sitio en las clases a ver si alguien En fin, nos sentamos en nuestros sitios y para saber dónde haces el examen. Y bue- acogía a esos pobres desplazados. Al final resulta que estamos pegados los unos a los no, si llegan los profes y admiten su error, lo encontramos asilo político en una de las cla- otros, sin sillas en medio, que como mínimo subsanan y listos, vale, pero es que además ses grandes, la del segundo piso. Ahora la es un agobio, una incomodidad y más si no llegaron con aires de “¿Nosotros y error en pregunta es ¿creían que iba a haber mucho conoces al muchacho/a con el que chocan la misma frase? Ni hablar”. Que de lo único abandono de la asignatura y por eso había tus codos. Pero eso no es lo mejor, resulta que sirve esa postura es para crear más con- sitios de menos? ¿No se molestaron en contar que estamos todos muy pegaditos ¡en las fusión y para estresar más al personal. Muy los sitios y las personas? Qué más da. Sólo cuatro primeras filas! Porque lo que son las didáctico, sí señor. nos queda especular y tampoco hay ganas. 3 siguientes... ¡están vacías! Vale ahora es cuando yo me pregunto ¿quién es el inteligen- Finalmente hicieron salir a todos de la clase, Bueno, aquí sólo se refleja tres situaciones, te que ha numerado a los alumnos? Porque, y luego les fueron llamando uno a uno por más que nada porque son de las que tengo a ver, ya que te curras el sentar a la gente el apellido y colocando en un lugar determi- constancia y de las que me he acordado aho- aleatoriamente para evitar que se copien y nado (al menos eso pasó en la clase de las ra, pero os animo a que nos contéis situacio- eso, como mínimo míratelo antes de colgarlo g). Cómo fue el examen no lo puedo juzgar, nes absurdas que os hayan pasado a vosotros en todas las clases y asegúrate de que quede porque no lo hice, pero sólo avisar que en en exámenes, ya sabéis que para cualquier algo lógico. COM1 ya no preguntan sólo temas 5 y 6. cosa estamos en [email protected] o ¡en el despacho! Pero no os penséis que la cosa acaba aquí, Situación tres: (vale, ésta no es de este año, aparte del cachondeo con el que se estaba pero también te ríes) Examen de EDOS, Kitiara viviendo la situación, al menos en mi aula, primavera 01-02. para añadirle aún más guasa al asunto, En un soleado apareció el profesor, nos mira, mira la lista, y d e m a s i a d o mira el plano de la clase, nos vuelve a mirar cálido anfiteatro y ¿qué iba a hacer? Se ríe. Mientras este del A-algo nos hábil profesor decidía qué hacer con nosotros encontramos los aparece un segundo profesor, el de la sala pringados que nos de al lado, nos mira, y le dice al otro con voz apellidamos con la de pánico “yo tengo el mismo problema que ‘f’, ‘g’ y ‘h’, aquello tú”. A partir de ese instante ya daba igual lo de que al llegar a que nos preguntasen, había valido la pena las 9 menos 20 te presentarse al examen. enteras que el exa- men en realidad es Hay que puntualizar que al final lo soluciona- a las 10, porque a ron, podemos decir que nos dejaron hacer ellos les ha dado la un poco lo que nos dio la gana y acabamos real y santa gana. sentados menos aleatoriamente;) En fin, qué mejor que irte a desa- Situación dos: ésta, lo siento, pero sólo la yunar al bar, total, cuento de oídas así que espero ser lo más lo que no sepas

març 2004 25 FESTA DE DIA -21 ABRIL- CAMPUS NORD

¿Qué es la Telecogresca? entonces cuando descubrí el universo aparte El problema es que no todo dura, o por lo me- La “Festa de Dia” és un dia de festa, un dia molt concursos: campionat de futbol, de basket, de Distorsió vol col·laborar perquè la Festa de Dia que supone la Greska. nos, con la misma gente. Renovarse o morir.. especial pels telecos i teleques. És la data en la mus, de buti, de futbolí. Si vols apuntar-te a al- sigui divertida. Aquest any hem organitzat el Supongo que a estas alturas del curso todos Los greskeros también estudian (Sí sí, y sacan qual la uni canvia les classes por birres, els previs gun d’aquests campionats, passa’t pel despatx “SHOW DE DISTORSIÓ”, on els components los nuevos estudiantes ya sabréis que la fi esta Entras en el despacho y lo primero que sientes matrículas, como tú , y como el que tienes delante per paelles i la rutina per la gresca. El 21 d’abril de Telecogreska a l’edifi ci Omega. de la revista farem monòlegs, gags, imitacions de telecos se llama así, pero, ¿Qué sabemos es agobio, debido a un desorden colosal, directa- tuyo). Y se necesitan nuevas personas para llenar queda marcat amb un cercle vermell a l’agenda de professors, cantarem, ballarem, farem el burro realmente de ella? mente proporcional a la proximidad de la greska. los huecos que se van dejando. a principis de curs, i molts esperem amb impa- El campus s’omplirá de “chiringuitos” on venen i alguna sorpresa... No us ho perdeu! Luego ves unos cuantos jugando a algún juego ciència que arribi aviat. ¿Ets nou aquest any? gerres de cervesa a un preu raonable. I no et Si preguntas a los telequitos, también llamados raro, y es entonces cuando te fi jas en la pared: Si te ves con ganas sufi cientes para aspirar a algo ¿No n’has sentit mai a parlar? ¿O potser altres preocupis pel dinar, es farà una gran pollastrada Pero per fer tot això necessitem el vostre ajut. ciber-frikis (pues los realmente frikis son los de Instalación, Festa de dia, Bar… lo tienen todo más durante tu estancia en este Campus, pásate anys no vas sentir-ne a parlar o et vas assabentar i potser algun amic et deixarà tastar paella en el Tots estem treballant per incloure moltes novetats la FIB), lo que oirás son cosas como: organizadísimo! Me pareció un buen sitio donde por el despacho, o si no, pregunta por la Teleco- massa tard? Doncs ara t’ho expliquem. “concurs de paelles” que celebren les associa- i fer que aquesta Festa de Dia sigui… “RADIKAL”! “Es un intento de festival, donde el noble arte de conocer gente “normal”, por lo que decidí ver de odonto-farra del pasado 24 de octubre (barra cions de Telecos (entre elles Distorsió, si acon- Si vols participar en algun concurs o campionat, o la pesca y la caza se ponen en práctica” qué iba todo eso. libre). Te prometo que no te arrepentirás. Sobretot, bon rotllo. Hi ha molt ambient, música seguim netejar la nostra paella, encara és bruta vols ajudar en qualsevol cosa, posa’t en contacte “Conciertos en el Sot, birra muy barata y buen per tot arreu, concerts a la plaça dels llimoners de la festa de l’any passat...). amb [email protected] o visita la seva web: rollo”. Poco a poco fui conociendo a las más de 30 Si en cambio eres de los que te gusta disfrutar, i a la plaça del mig... Un clàssic de la festa: els http://telecogresca.upc.es personas que forman parte de esta A.C.. No pero no te quieres mojar, no pasa nada. Pon También podrás leer en la “GU”, entre el ranking sólo organizan la Telecogresca, también son tu granito de arena rellenando la encuesta que de las mejores fi estas universitarias, que junta los responsables de que si el año anterior no encontrarás en la web, o envíanos un mail , a la Barrilada y la fi esta de la Autónoma, la ha ido mal, se lleve a cabo una gran fi esta gra- diciéndonos lo que te gustaria ver, oir o tener, Telecogresca es una asidua, una de las más tuita para los machacas (personas que ayudan bueno o malo, todo vale. Haz propaganada de importantes de España. en la Tg, o la FdD), que se hagan camisetas, tu fi esta, convence a la gente para que venga, y sobre todo, que tengamos la fi esta de la que háblales de tus vivencias. Pero lo que a mí realmente me parece más cu- un universitario puede estar más orgulloso, y rioso es la respuesta que te dan algunos sobre no me refi ero a las fi estecillas de mierda en los Este año tenemos nuevas ideas, tenemos una los grupos que han tocado, me refi ero a cosas Tunneles de turno. Ginkana aun más grande, tenemos nuevos gru- como:“Ah sí!, Ojos vinieron el año pasado!, pos, nuevos estilos, tenemos nuevos concursos, tocaban…si.. esto… bufff, es que llevaba un Me uní a ellos porque nunca me he considerado tenemos nuevos premios, tenemos nuevos dj’s... tajote encima..” una persona normal. ¡Sí, sí!, no puedo disfrutar Tenemos las competiciones de buti, mus, de 3x3 de las cosas buenas sin por lo menos intentar de siempre, tenemos street-hockey y karaoke, ¿Quien no ha tirado alguna caña ese maravilloso contribuir a ello. Agradecimiento es lo que me tenemos la birra mas barata, pero sobre todo, día? Yo mismo he hecho mis pinitos. Es el día en han diagnosticado, y es la enfermedad de la queremos tener a la mejor gente. que el telequito se quita el gorro, nos olvidamos cual he sacado más cosas de provecho estos de numeritos y teoremas. En serio, antes de lle- últimos años. En fi n.. (a trasegar) creedme si os digo que esta gar aquí, había visto cosas raras, pero he visto a fi esta depende de vosotros. ¡Ah! ¡Y lo mas im- gente pillar en condiciones paupérrimas. ¿Por qué perder el tiempo haciendo cosas “in- portante! 23 de Abril de 2004, día de Sant Jordi, útiles” si podria estar estudiando el teorema de será la Telecogresca’04, que no se diga que no lo ¿Pero todo esto por qué sucede? (Sucede que turno, o asistir como oyente a COM? ¿Qué es sabías! Y Distorsió estará allí para contarlo. me canso de ser…) Eso es lo que yo me pre- lo que realmente sacamos? Cenas a machete, gunté un día en clase. Bueno, esto exactamente salidas “culturales”, paintballs, karaokes, reunio- no, mi pregunta exacta fue: “¿Es que van a ser nes hasta las tantas, viciadas a toda clase de todos igual que este tipo que tengo aquí delan- videojuegos importados de Japon (preguntar por te?”. Pensé en lo que me gustaba hacer, fue la SVGA)…y sobre todo, gente cojonuda. Nachete

26 març 2004 març 2004 27 març 2004 29 BENDITA BASE DE DATOS por Jaliemsky

Oohh, se acabó febrero, el mes más esperado los futuros líderes de la sociedad no nos dieta y mucho menos a su cuenta bancaria por todos los telecos. Todo un mes de mezcláramos con la plebe de otras carreras, deciden aprovechar la ardua competencia descanso, sin previos ni memorias que copiar, por lo que hizo que nuestro único mes de existente últimamente entre las diferentes sin parciales para los que buscar apuntes y vacaciones durante el curso coincidiera con compañías de vuelos comerciales para exámenes corregidos ni clases aburridas las épocas de exámenes del 90 % de las comprar un billete de avión con el dinero #3 Apunts per a una reeducació sexual ( ii ) que pasar en el bar. Un mes de vacaciones demás universidades. En cambio, cuando que han ahorrado durante el último cuatri de en compensación por las Navidades que ellos están de vacaciones, sean reales o austeridad y marcharse a conocer mundo. La La Revolució Sexual que defensem des L’home/dona de la meva vida. de forma indiscriminada, i sense inhibicions no pudimos disfrutar por estar estudiando imaginarias (y me refiero a si realmente tienen primera opción que se te ocurre siempre es d’aquesta secció no es conforma amb la Quants cops heu sentit això de “busco (però prenent les precaucions necessàries para los finales de enero... o eso es lo que vacaciones o se las toman ellos mismos parasitar la casa de aquel amigo andaluz que “revolució sexual” de la que parlen en to l’home de la meva vida” , “ella és la dona de per evitar efectes secundaris indesitjats: re- queremos creer, porque, en realidad, este porque no les apetece ir a clase) resulta conociste hace cuatro veranos y con el que nostàlgic i malenconiós els progres de ge- la meva vida”, etc.? El concepte que s’amaga producció no prevista, malalties, etc.). No- mes “no lectivo” existe por el simple hecho que tú estás encerrado estudiando para los no has vuelto a hablar desde entonces. Pero neracions anteriors del nostre país. rere aquesta asseveració pseudopoètica és més per aquesta via un individu pot coneixe’s que, pese a estar estudiando en una de finales o copiando previos como un autómata. cuando al fin lo localizas y consigues que se Els progres que avui ens miren per sobre més abjecte del que sembla: la persecució plenament a un mateix i conèixer els altres. las universidades con mejor tecnología de Demos las gracias a la ETSETB por alejarnos acuerde de ti resulta que en Andalucía también l’espatlla des de la poltrona es vanagloriegen d’un ideal indefinit que exclou la resta de I a sobre extreure’n intens plaer. España, la base de datos de la escuela es de las tentaciones y de las malas influencias hacen los exámenes en febrero (si ya digo yo d’haver trencat múltiples llances a favor de possibles parelles concretes. En comparació tan lenta que tarda unos 15 días en gestionar que nos puedan alejar de nuestro sino de que el calendario de la ETSETB es totalmente la Revolució Sexual: que si píndoles anti- amb aquesta “persona de la teva vida” (que todas nuestras notas y crear los horarios de telecos marginales. marginal), por lo que va a estar ocupado es- baby, que si dessacralització dels dogmes només existeix dins el teu cap) qualsevol matrículas. En fin, sea por el motivo que sea, tudiando. Y tampoco es plan de ir a su casa religiosos més sexualment repressius, que persona física del teu voltant resulta un cuc el caso es que disponemos de un mes para Otro sector importante de la población telequil a molestar en exámenes. Así que la opción B si el guany d’independència per a la dona, indesitjable. Encara que emprenguis una hacer todo lo que no hemos podido hacer aprovecha este mes para hacer alguno de consiste en convencer a un grupito de incautos que si cardar dins del cotxe utilitari aparcat relació estable, encara que mantinguis una durante el cuatrimestre. los cursillos que nos ofrecen las asociacio- compañeros y ponerse a buscar por internet a un descampat, etc. Tot això està molt bé, confraternització sexual puntual (un rollete), nes. Personalmente, a estos personajes les albergues o posadas hiper-baratas en las que però la mateixa generació que va obrir tots l’ideal sempre estarà per sobre i serà la teva Hay quien simplemente aprovecha para aconsejaría que se buscaran un psicólogo dormir sin dejar la cuenta en números rojos. aquests flancs llibertaris no només no els va meta de forma malaltissa en menor o major dormir mucho y alimentarse como es debido. que les ayudara a restablecerse del agudo Cuando llegues a la susodicha posada ya te acabar de desenvolupar sino que, a més, grau. Voler que la teva parella s’assembli No más dobles con queso de la FIB comidos síndrome de Estocolmo que padecen. Y es lamentarás de no haberte querido gastar un ens va inculcar a les generacions següents exactament a aquest ideal comporta insa- con prisas en los cinco minutos que tarda el que mucho te tienen que haber afectado las poco más al ver el estado en que se encuentra. nous prejudicis igualment contraproduents tisfacció, ja que és del tot impossible acon- profesor de turno en llegar a la clase. Durante ondas electromagnéticas al cerebro para que, Además tienes que encontrar a algún alma per a la consecució de la Revolució. Molts seguir-ho. No és poca la gent que decideix este mes no volverás a morder el bolígrafo tras pasar todo un cuatrimestre recluido en el caritativa que esté dispuesta a pelearse con d’aquests prejudicis i patrons de comporta- emprendre relacions estables exigint canvis porque te has confundido de mano y has Campus Nord, no aproveches tu único mes los ordenadores del B3 por ti y hacerte la matrí- ment que ens ha llegat la generació progre dràstics en la manera de ser i de fer les coses querido comer con la que estás tomando los de libertad para alejarte de él todo lo posi- cula. Evidentemente esta persona no te podrá estan basats en prejudicis retrògrads que de la parella, en alguns casos aquest voler fer apuntes en vez de con la que aguantas el ble. Pero no creáis que la gente se apunta matricular de lo que tú querías, pues, si no lo suposadament el progressisme intel·lectual canviar la parella arriba a graus de paroxisme bocadillo, y podrás darles unas merecidas a estos cursos por los conocimientos que has conseguido tú en todos los años que llevas hauria d’haver combatut. Així doncs, com a ridículs i psicòtics. Una cosa és consensuar vacaciones a la orquesta sinfónica que le puedan proporcionar, sino que lo hacen en la escuela, ¿por qué razón él sí que lo iba a Ciutadans Revolucionaris ens enfrontem a unes normes per fer vida i una altra obses- cada mediodía te deleita a ti y a los que te para conseguir el bien más preciado en esta conseguir? Así que cuando vuelvas a tu casa, uns prejudicis severament enquistats en la sionar-se amb fer canviar dràsticament la rodean con hermosas sonatas procedentes escuela: los créditos ALE. Y muchos os pre- y después del soponcio inicial al actualizar la societat i que compten amb l’acceptació de teva parella. De tota manera, tan culpable de lo más profundo de tus entrañas. Ahora guntaréis: ¿para que sirven los créditos ALE? libreta y descubrir que te has gastado el doble diverses visions generacionals. és la persona que imposa els canvis amb por fin podrás saborear esos manjares que Pues básicamente para llegar a ser un teleco de lo que pensabas, acabarás de los nervios Ens trobem davant de prejudicis, trabes, ultimàtums com la que els accepta. Anar desesperat La pressió i el borreguisme social consi- cocina tu madre a una hora decente y sin de pleno derecho sin tener que pasarse un al ver que tu compañero, con toda su buena tradicions i convencions absurdes que són La Revolució Sexual desaconsella necesidad de hacer una hora de cola para cuatrimestre haciendo natación sincroniza- fe, te ha matriculado de lo que ha podido sin com bacteris immunes a diversos graus l’emparellament formal si no es té un grau deren que “anar desesperat” és l’aberració més pejorativa que existeix en el context del usar el microondas, y podrás quedarte da, ballet y zulú para principiantes. Aparte, a poder evitar que se te solapen tres clases a d’antibiòtics revolucionaris. La lluita és dura, de maduresa sexual molt elevat. És a dir, un hasta las tantas viendo Crónicas Marcianas corto plazo, tal vez te permitan matricularte la hora de comer y te pases todos los días de però vencerem, camarades! compromís de vida sexual monògama amb ritual de seducció i aparellament. Segur que li heu sentit a alguna persona: “aquest tio sin remordimientos por saltarte la clase de antes que tus compañeros de curso (o hasta ocho a ocho en la uni, con lo que te pasarás voluntat duradera només es pot assumir si primera hora del día siguiente. antes que gente de cursos superiores, como las tres primeras semanas batallando con abans tots dos membres de la parella han va desesperadíssim”, pronunciat en un to de fàstic, escàndol i reprovació. Els desesperats ha pasado este cuatri), con lo que es posi- profesores y secretarias para lograr cambios follat amb moltes altres persones; si no és Otros optan por hacer vida social y ble que por fin puedas comer al mediodía e de grupo que te permitan pasar por casa de així el compromís no és veritablement una són la casta més baixa en el circ sexual en el que tots ens movem. Que els desesperats conocer gente nueva... con otros telecos, incluso, si eres afortunado, puedas hacerlo vez en cuando. Pero bueno, el viaje habrá elecció lliure sino un acte de resignació amb evidentemente. Y es que el que diseñó los en tu casa. merecido la pena y al final, de un modo u un fort caràcter experimental (vegi’s el clàssic deixin enrere les seves mancances sexuals és un dels principals objectius de la Revo- calendarios académicos de esta escuela otro, sobrevivirás al nuevo cuatrimestre que exemple d’individu que s’aferra a la primera se lo curró mucho para asegurarse que Por último, los que tienen poco aprecio a su por desgracia ya ha empezado. persona que troba i, per por a la soledat, per lució Sexual. obstinació o per inèrcia rutinària, en fa la seva Els desesperats pateixen una tortura do- parella perpètua). Per altra banda, si el sexe ble: per una banda la societat i els instints Els Anuncis de Telecos només es reserva per relacions formals es les pressionen perquè s’afanyin per cardar fa difícil poder emprendre una relació formal i, per una altra, la pròpia societat els rebutja amb la maduresa sexual necessària. És un per la seva condició de desesperats. Tot i d’aquells cercles viciosos (o, precisament que de vegades aquesta desesperació es no viciosos, si ens cenyim al sentit cristià de manifesti en actituds plastes i mancades vici) que cal que la Revolució talli en sec de de tacte, cal compadir-se de la gent que forma generalitzada. té clar el que vol però que no és capaç de La Revolució Sexual, a fi d’erradicar sortejar els obstacles fins la seva meta. aquest concepte contraproduent i insatis- factori com és “l’home/dona de la meva En properes entregues d’aquesta sec- vida”, proposa conscienciar la ciutadania de ció analitzarem els principals Enemics de la importància de l’adquisició d’una vasta ma- la Revolució Sexual i establirem el Model duresa sexual, condició sine qua non si es vol Universal Empàtic Bàsic d’Acostament emprendre una relació formal mínimament Sexual, mitjançant el qual no existi- seriosa. Aquesta maduresa sexual es cultiva rà possibilitat per a la “desesperació”. a base de follar molt, amb molta gent diferent, La Idea i la Praxi

30 març 2004 març 2004 31 No Future Music, trapitos & lifestyle Electroboy

Sabed, mis queridos lectores: ya no hace falta ir a las galerias del Born para ver las creaciones de nuevos artistas. Lo único que debeis hacer es pasear por las calles de Barcelona, ir en metro o fijaros en cualquier farola de la red de alumbrado público. Además es gratis, y no tenéis que aguantar Yeah!!!Ser heterosexual también mola : ¡Orgullo Hetero! a cool-turetas pedantes. Hoy toca: pintadas, pegatinas, carteles y vandalis- mos varios que decoran para unos y para otros ensucian nuestras calles. De entre esta babel de tinta, papel, cola y disolvente industrial; los mejores: ¡Viva la Fiesta! Bluedot Pattern-Art: esos dibujitos hechos con plantilla y esparis de colores. ¿Quién no ha visto las setas pixeladas del Super Mario? Quizás los mejores resulta- dos con el mínimo esfuerzo, sólo recortar y pintar. Los mejores que he avista- Si el mundillo nocturno ya de por sí es raro, el mundillo de la noche Cosas que dan rabia do: “Malvados del mundo uniros” con un darveider por ahí atrás (avistado por barcelonesa es para flipar. Un mundo aparte. Gràcia). Muñequitos de lego con metralletas (También por Gràcia). Tapas de Empezando por la gente que va a los sitios para que la vean, contadores de agua pintados con la bandera “Y” del codigo náutico (También unicamente a posar, a salir en la foto y decir “Wow...soy moderno, por Gràcia, y de la misma crew que el darveider, 0548046-X... o algo así). Entre que me vean, admiren y a ver si alguien me saca en una revista de Nivel PSA-PSA : otros muchos que no me vienen a la cabeza. Ala a investigar, recortar y pintar. tendencias”. ¡Basta ya de flequillos poperos de modernas sosas El Silenci? , Las Perras / Bijoux djs, Los - Pegatinas: Plántalas donde quieras de forma rápida y segura, total, como no en el POP BAR que sólo están allá para proclamar su modernidad! Flequillos modernos. es delito. Desde minigraffitis la mar de cucos hasta mensajes subliminales ¡Basta ya de gente que no baila ni salta ni hace clap-clap-----clap sobre la gratuidad de los transportes públicos. O las consabidas: “Hello my con las manos siguiendo el ritmo de la música (el punk y el soul van Nivel CHUNGO : name is ...” con la firmita de marras, esas, quizás son las que más cansan ya. clavados con este ritmillo de palmas, proclamo)! Será que muchos Bongos & Rastas, Salir con los perros, El Cartelismo underground: Subversión, queja, conciertos, arte o compra-venta y muchas buscan sin cesar las cámaras de Fruits sin darse cuenta Circuit, Didjeridoos. de pisos. Quizás la discilpina más heterogénea del street-art. Los carteles de que esto no es Shibuya. Lo que hay que ver. contra la guerra son un claro exponente del cartel como vehículo del arte. Aunque yo no sé qué es peor, si todo eso o los modernos pasados Nivel HEAVY-HARDCORE : Además, si quieres vender tu Casiotone, ¿qué puede ser más barato? de vueltas que se decantan más por garitos underground & freaks y Las botas de boxeo para chica (que han Vandalismo: Mi disciplina favorita. Rotuladores, tintas corrosivas, esprais, ahora van en masa al Cangrejo a ver a la Mairena (otra cosa es que logrado cansar en pocos meses), L’any del brochas gordas o rayadores. Toda la tradición y el savoir faire de los escri- vean su película, pero claro, no son tan freaks como eso...Y han de disseny, Las galerias de arte del Born. tores de graffiti de toda la vida con una visión mucho más global del mun- guardar su reputación de moderniquis). Ya me estoy viendo yo que do del arte. En Barcelona los que rompen la pana son los ONG y amigos en estos arrebatos snobs, al final se va a poner de moda entre el Nivel EXTREMELY HARD : Soul Time: Stax (www.ongcrew.org), y los que llevan toda la vida dándole al bote. Y desde Giro- mundillo poppy-moderno-alternativo ir de marcha a Tunnel Balmes Najwa Nimri, Ray Loriga, Sidonie, Achero na representando lo más nuevo: los SMO Kings. Y los veteranos BMC y FWC . con las chapas de rigor. Aunque puedan salir de allá con algún que Mañas y Noviembre, Eduardo Zaplana. Así que ya sabéis chavales: a pintar, pegar y recortar; a ver el día El otro pilar fundamental del Soul es la otro bocado-mordisco por las tanganas que se lían en tan excelso que podéis salir en el programa del Cuní para cagaros en él y en la Stax. Más comprometida con la causa club. ¿He dicho club? Ésta si que es buena: club y cultura de club. Nivel NIGHTMARE : Rahola que ya cansan con tanto civismo y viejos arranca-carteles. Juas juas qué risa. Toda esa gente que va a “clubs” o raves, idola- Los modernos underground “tengo un racial y con un sonido claramente diferen- trando al dj y comentando desde la barra o un rincón los loops que buen fajo de billetes”, los julandros de LA te. Destacan los grupos instrumentales éste pincha o de dónde ha sacado los samples. Apocreer. PELU, los grupos de Nu-Metal como Booker T & MG’s (Green Onions, La cosa está en que yo quiero un guateque como Dios manda. Time is Tight, Soul Limbo), The Bar- Una fiesta de esas míticas, un club-local-pub como tiene que ser. Kays (Soul Finger, Midnight Cowboy) Como la fiesta dehomecoming de Grease, o una Fiesta Ramone + o The Mar-Keys (Last Night, Pop-Eye (FANTA dixit), o algo rollo Rocky Horror Picture Show, o ya lo más Stroll). También tenemos a grandes de lo más: un club como el que sale en Quadrophenia, con la gente solistas como Eddie Floyd (Knock on entregada a la música y a estar allá, con Green Onions de fondo Wood, Big Bird), Rufus Thomas (Bear y con un ambientazo increíble. Cat, Walking the Dog) o Otis Redding Quizá es que he visto demasiadas películas, pero la realidad ([Sittin’ On] The Dock of the Bay, I Can’t es que me gustaría algo de verdad, algo auténtico. No sólo apa- Turn You Loose). Pero la gran leyenda riencia y no sólo puritanismo. Fondo y forma. En fin... son los incomparables, míticos y genia- Decir Soul es decir Motown. Se trata del sello dis- les Sam & Dave (Soul Man, Hold cográfico que inventó el soul, el sello de los grandes On I’m Coming, Wrap It Up) que grupos de chicas como The Supremes - de donde han quedado grabados a fuego salió Diana Ross (Baby Love, Where did our Love en la historia del soul. Más tarde Go?, Can’t Hurry Love), Martha Reeves & the Van- entró en el sello el funk, sobre- dellas (Heat Wave, Dancing in the Street, Nowhere todo con Isaac Hayes (Shaft) y to Run) o The Marvelettes (Please Mr. Postman). otras bandas, pero eso ya es otro En los grupos de chicas es donde radica la grandeza tema. Resumiendo la Stax-Volt : de la Tamla-Motown pero también en los grupos de blaxploitation, soul comprometido chicos, como por ejemplo The Temptations (My Girl), y con toda su intensidad, que una los Jackson 5 (I Want You Back, ABC) o The Four vez que lo escuchas no puedes Tops (Reach Out, I’ll Be There, Sugar Pie Honey sacártelo de dentro. Bunch). Y en el apartado de solistas destacan Mary Welles (My Guy), Stevie Wonder (I Just Called to Say I Love you) o Marvin Gaye (What’s Going on?). Pero sin duda alguna, los grandes grupos de chicas El Moderniqui del mes: que marcaron escuela fueron y serán siempre el referente de la . Tamla-Motown Ferran Adrià (y sus menús de mediodía): Moderniqui del mes y catalán del año, no deja de sorprendernos con su Soul Time: Motown snobismo culinario de tortillas de patatas chips, platos deconstruidos o inventos del TBO aplicados a los paladares VISA ORO que invaden el Bulli. Gracia le pone, inventiva también pero de ahí a sacralizar menús de 200 euros va un trecho. Curioso, innovador y un poco artista, pero también muy jeta, espabilado y snob. Al final pondrá un telecos para Yeah!!! #issue3 : Bluedot & Electroboy que dé nuevas ideas en la cocina, y si no, al tiempo. PIXANT FORA DE TEST LOS by Fénix y Kitiara OSCARS Bé, aviam, ara mateix porto una estona intentant decidir què escriure com a introducció d’aquest nou test i la veritat és que no en tinc DE ni idea. Quan la meva companya em va dir de centrar aquest test en refranys vaig pensar que em semblava bé i ens vam posar mans a l’obra. Quan el feu (suposant que el feu, que ja és molt suposar...) veureu que no només n’hem buscat en castellà i català sinó que també TELECOS n’hi ha un en llatí (no poseu aquesta cara, que no és tant difícil...). Doncs au, això és tot. Només esmentar un refrany que no hem posat perquè era una mica fort, però que vam decidir que tot i així hauria de fi gurar en alguna banda. Dedicat a P.: “Parece mentira...”.

1. No hay mayor desprecio... 6. Cría cuervos... 12. Amor de puta y vino de 15. Quod Natura non dat...  que no hacer aprecio  y tendrás muchos frasco...  ¿¿lo qué??  que hacer un previo que po-  mataperros me llamaron  resultan un chasco  rosa, rosae, rosas drías haber plagiado  y te sacarán los ojos  mataperros me llamaron  Salmantica non prestat  que comprar cuando sube  y serás muuuuuu (vaca) rarrrro  a la noche gustosos y a la  mataperros me llamaron el precio mañana dan asco  morituri te salutan  mataperros me llamaron 7. Al pot petit hi ha la bona  si me pican, me rasco confi tura... 16. Lo que no se llevan los 2. Entre santa y santo...  mataperros me llamaron 13. Cuando el Diablo no sabe ladrones...  habrá siempre una purísima  i el pitjor verí que hacer...  se pudre en los rincones de canto  i és on es guarda la factura  mataperros me llamaron  aparece por los rincones  pared de cal y canto  però no m’agrada la verdura  con el rabo espanta las moscas  mataperros me llamaron  nunca se perderá un manto  la envidia pone a cocer  queda para rellenar los arcones  mataperros me llamaron 8. Más tiran nalgas en lecho...  las malas artes decide reponer  que bueyes en barbecho 3. Cuando el grajo vuela  mataperros me llamaron 14. Cuando el río suena... bajo...  que dos carretas  agua lleva Soluciones en la  es que has visto “Los Pájaros”  que mulas sin helecho  mataperros me llamaron de Hitchcock  aléjate de la orilla sección de libros...  mataperros me llamaron 9. Poco a poco...  lleva pena  el Miño sustituye al Tajo (para  tendrás muchos (cuervos) ti, Paula)  se acerca la vieja al chopo  hace un frío del carajo  mataperros me llamaron  se cura el corazón roto 4. El hombre y el oso...  mataperros me llamaron 10. Comida sin siesta...  cuanto más teleco, más amoroso  noche sin fi esta  cuanto más feo, más hermoso  campana sin badajo  cuanto más alto, más formoso  clases a diestra y siniestra  mataperros me llamaron 5. No diguis blat...  fins que no estigui al sac i 11. Aquí te pillo... ben lligat  aquí te mato  que ciento volando  y te pido un previo  mataperros me llamaron  y me llevo tu cepillo  si encara no l’has segat  mataperros me llamaron

34 març 2004 març 2004 35 Ratones de bi blio te ca by Fénix y Kitiara RETROALIMENTACIÓN por Za LA HIJA DEL CIERVO EL JUEGO DE ENDER AVES DE PRESA ESPECIAL PARA EL POLÍTI- ALEX KIDD in MIRACLEWORLD ROJO CO: NI SOM NI SEREM C u a l q u i e r En esta novela de aventuras am- Éste es el primer libro de una libro que os bientada en el siglo XVII, Wilbur Hartas de trilogía que sigue con “Los do- a c e r q u é i s Smith nos narra las peripecias del que se nos madores de caballos” y “Los ca- a los ojos capitán de barco inglés Sir Francis tache como Alex Kidd era un muchacho así helicóptero, muchos secretos u n a p r ó x i m a zadores de renos”. Ambientada tiene dos Courteney y de su hijo Hal después lectoras de como un poco hippie que gastaba que descubrir, ítems que utilizar y versión de este en la época prehistórica, las tres lecturas y, de apresar un galeón holandés tochos nos novelas abarcan alrededor de un para variar, cargado de oro que navega rumbo hemos deci- unas curras del millón y era más unos enemigos muy carismáticos. clásico para la siglo de la vida de una tribu si- en este a Flandes desde el sur de África. El dido para el orejudo que Dumbo. Daba la Recuerdo como si matabas al Play Station 2, que tuada en los actuales Pirineos fran- número os problema es que, a pesar de su especial por ceses. Pero no os asustéis, los tres p r o p o n e - patente de corso, no sabían que los un libro de casualidad de que era príncipe pulpo podías meterte dentro de sin duda esperaremos libros son to- mos que dos países habían fi rmado un pacto apenas 200 de un lugar llamado Radaxian. Y él, o cuando conseguías la esfera impacientes. talmente in- escojáis la y su acción es considerada delictiva. pág. Con la dependientes exhaustiva. Traicionados por la sed de oro de un letra más o menos grande este como mandan los cánones de las premonitoria. Y es que sin ella, entre sí, así Este tomo compatriota, también antiguo corsa- tomo nos hace una disertación buenas historias, aparece un malo ganar a los monstruos fi nales era http://distorsio.upc.es que no hace nos ofrece rio, acaban detenidos y encarcelados y, aún diría más, una disección falta que la vida de Ender, un niño marginado por piratería en la fortaleza de Bue- del panorama político catalán. maloso que recibe el nombre de bastante aleatorio. Enfrentarse En nuestra fabulosa os los leáis desde la infancia por ser el tercer na Esperanza, donde condenan a Se supone que intenta contestar Janken el Grande, captura a la a manos antropomórficas que página web intentaremos todos. hermano en un mundo donde Sir Francis a la pregunta de que “Si pu- A diferencia el duro control de natalidad fi ja a tortura diera ser imparcial, ¿compraría princesa y al rey y convierte a simbolizaban el mítico juego ofreceros las geniales melodías de otras nove- en dos la descendencia por familia. para que Catalunya?” La realidad es que todo el mundo en piedra. de piedra-papel-tijera era tan de este fabuloso juego. las del mismo Su vida se justifi ca por ser la es- desvele el el punto de vista menos de género, en peranza para el mundo, creen que lugar don- imparcial se puede clasifi car de gratificante como ver a Alex éstas Joan él será el capitán que nos lleve de tiene cualquier cosa, pero desde lue- avanzar a lo ancho Emulador: No os será dificil Wolf sacrifi ca la fi delidad al lenguaje a la victoria en la guerra contra los escondido go la información que aporta es de la época a favor de una mejor insectores. Sé que esta introducción el tesoro y interesante e indudablemente y largo del mapa encontrar el emulador de SMS comprensión de la narración y así desanimará a muchos, pero creo a trabajos verídica. Aunque quizá este co- del juego mientras Meka ni los de MegaDrive Gens darle una mayor agilidad a la trama. que es más que interesante ver for z ados mentario llega con retraso, ya A pesar de ello está estupendamen- como exponen a una criatura a un al resto de que el texto nos habla desde un se sentaba a comer o Kgen. Y para las roms, con te ambientada. severo aprendizaje: moldeándola, la tripu- mundo político dominado por CIU, una hamburguesa. rebuscar un poco en el Emule La trilogía empieza con el secuestro destripando su piedad y acen- lación. consideramos que aporta una vi- de las jóvenes de una tribu matriar- tuando su supervivencia. Con cada El autor sión global de la tendencia del o las páginas de abandonware cal por parte de los seguidores del nueva e injusta prueba con la se luce en mundillo. Éste es el planteamiento base de Pero debido a su debería bastar para encontrarlas. Dios Cielo (tribu patriarcal). Esto que juzgan a Ender te puedes sus descripciones de la costa orien- Con frases ciertamente acerta- supone un enfrentamiento entre los sentir identifi cado, o simplemente tal africana (fl ora y fauna de la zona) das como “què es pot esperar Alex Kidd in Miracle World, una espíritu viajero Alex Así que ya no tenéis excusa para jóvenes de las dos tribus debido a la puedes ver lo fácil que es ma- y de los navíos de la época y la vida d’una raça on l’arriscat menester joya que marcó la infancia de la también estuvo “in disfrutar de este clásico en diferente educación y forma de ver nipular a los demás y lo duro a bordo de ellos. En este marco en- d’anar a buscar caragols se’l diu su realidad. que es formar un carácter sólido contramos una narración trepidante ‘caçar’?” le ponen un toque de mitad SEGA de la población. Era Hi Tech World” con un tono más vuestro PC. La originaria tribu del Ciervo Rojo se cuando lo que ponen en tu ca- jalonada de intrigas, traiciones, humor a lo que podría ser un la época de los 8bits, cuando el rpg, la versión ninja del juego “in va mezclando con otras y compar- mino no son más que trabas. amores, escaramuzas navales y libro pesado pero que, por el con- tiendo con ellas sus conocimientos Hala ya sabéis, como libro de ansias de libertad e igualdad. trario, puede llevarnos a meditar mercado se lo comían la NES y la Shinobi World” con más acción y y avances, de forma que la tribu aventuras está bien pero como nuestra actitud (la catalana) MASTER SISTEM, y que el exitoso el plataformas “The Lost Stars” resultante acaba siendo superior aproximación a la psicología, como hacia Europa, e intenta, con cultural, humana y tecnológicamen- ejemplo del efecto de la presión la sátira y el cinismo, que nos Super Mario Land arrasaba en en que estaba más orientado a te al resto. sobre cada uno no tiene pre- Soluciones del test: 1A, planteemos si las empresas la GameBoy mientras que la los saltos, con un aspecto mucho En resumen, son unos libros de fácil cio. (Podéis encontrarlo en la 2B, 3D, 4C, 5A, 6C, 7B, 8A, catalanas deben competir por lectura aunque, para no variar, biblio, sí... Además de libros de 9B (sí, está bien), 10B, 11A, ser las primeras de España o GameGear gastaba pilas por un más infantiloide y con un enemigo bastante extensos. Si os gustan los texto tienen una gran colección 12C, 13B, 14A, 15C, 16B por ser las terceras en la UE. Ahí tubo. El sistema de juego era fi nal tan poco carismático como queda. libros históricos os recomendamos de libros de ciencia-fi cción). sencillo: saltar, romper bloques Zigurat (sin duda la oveja negra a base de puñetazos y acabar de de la serie). igual modo con los enemigos. Quizás Mario fuera un personaje Las aventuras de Alex no acaban # Notas a pie de página # más carismático, pero en todos aquí, sino que tienen su propia Bienvenidos una vez más a esta sección donde hoy vamos a dar unas pinceladas sobre uno de los grandes maestros del los sentidos, Alex Kidd era un versión en MegaDrive con el género trágico de todos los tiempos, para después seguir comentando una de las obras escritas de un gran director de cine. Libros aparentemente contrapuestos pero que en el fondo guardan mucho entre si. Lean y disfruten. juego mejor. Una musiquilla “in Enchanted Castle”, aunque bailonga que aún después de ninguna de las versiones alcanzó Sófocles – Tragedias: Woody Allen – Cómo acabar de una vez por lustros recordamos, unos gráfi cos la calidad del Miracle World. Ya en la antigüedad los temas radicales de todas con la cultura: mejor defi nidos, posibilidad de Actualmente se oyen rumores la condición humana tenían una presencia Un libro destinado a aquellos que quieran conducir una moto o hasta un bastante fundados acerca de tan importante como pone de manifi esto este internarse un poco más en el universo alle- compendio de tragedias. La ira, la venganza, el niano o para todos aquellos que lo quieran sentido del honor o el inevitable encuentro con descubrir. Woody Allen se encarga de dar el destino son los temas principales de estas un repaso a todos sus referentes culturales, obras. Edipo y su autoimpuesto deambular destripándolos y riéndose de ellos (y riéndose totalmente abandonado al azar pero a la par de él mismo, por consiguiente) con su habitual forzado a enfrentarse a su destino, la angustia ironía y sarcasmo. Por el libro pasan Freud, de Antígona, preocupada por el deber de cumplir Bergman, Kant, la Mafi a o la tradición judaica con lo que cree o el grandioso fi nal de Ayax, entre muchos otros, siendo sometidos a un sólo reservado a la grandeza y el delirio de un héroe. Parece ser ejercicio de desmitifi cación excepcional. En defi nitiva, una obra que ya muchos siglos atrás existía una preocupación por lo que el para valorar la cultura y reírse al mismo tiempo de ella y del circo hombre representa y es, con sus problemas y misterios, que hoy en en que nos envuelve. día parece haberse extinguido en el contexto de la banalidad que Bluedot No os perdáis tampoco: Korn ‘Take A Look In The Mirror’ y Courtney Love ‘America’s Sweetheart’, que por falta de espacio van directamente Cerca de Shibuya - Suntory time! a nuestra web.

“Accelerator” y la locura frenética by Sr.Azul por Bugman de “Miss Lucifer”. Curiosamente, no se incluye ningún tema nuevo, tan Tomando el relevo de mi muy admirado Tolueno (que a sólo una nueva versión de “Some estas horas estará disfrutando de todo lo bueno del sello y Mr E-Bow Velvet Morning”. En defi nitiva, ‘Dirty Hits’ es un Bungalow) me dispongo a hacerme cargo de esta sec- ¿Qué tal todo, amigos? disco imprescindible para situar a ción de cine siempre dispuesta a dar otro punto de vista Primal Scream entre los grandes del Recuperamos un par de discos indie actual, y muy recomendable a las películas que pueblan nuestra cartelera y a las que del pasado año y vamos allá con para los no iniciados al grupo. vendrán. las últimas novedades del 2004. Empezaremos, pues, con la película de moda. La película No olvidéis daros un garbeo por AUF DER MAUR INCUBUS que esta en boca de todo el mundo hoy en día es Lost in nuestra página web (també en Auf Der Maur A Crow Left Of Murder Translation y si te muestras crítico con ella o no sales del todo convencido del cine te ganas la fama de raro. Pues català), que hemos puesto al día Sorprendente debut en solitario Tras arrasar con su anterior con Yeah Yeah Yeahs o Jet. de la canadiense Melissa Auf Der trabajo ‘Morning View’, el quinteto para no ser menos, voy a decir que la encontré fl oja, que Podéis encontrarnos en: Maur, a la que muchos recordamos californiano vuelve con ganas de es una historia bien pensada y que daría mucho juego como ex-bajista de Hole y Smashing repetir. La creatividad en este a) La nueva web de Distorsió Pumpkins. Melissa nos muestra su trabajo fl uye a través de la rabia pero no es así ya que no se ha sabido exprimir del todo. gustar o el hecho de fomentar el visionado conjunto padres- b) www.elamplificador.tk faceta como cantante, y además e indignación provocada por los La película cuenta a su favor con el inigualable decorado hijos/as. En fi n. A pesar de todo el fi lm está bien y se salva descubrimos su talento a la hora de desgraciados acontecimientos nipón que a todo el mundo atrae y no es para menos. de la quema. Aunque para adolescentes provocadores, la escribir buenos temas. Cabe decir mundiales que todos conocemos. que le han echado una mano nada También ha repercutido la salida del Mostrando los tópicos más típicos y los que no lo son película Elephant, que da otra visión bastante diferente y THE OFFSPRING menos que Josh Homme (QOTSA) bajista Alex Katunich y los problemas tanto de esa cultura, la película engancha por los detalles complementaria al Bowling for Columbine de Michael Moo- Splinter y James Iha (ex-Pumpkins), entre judiciales entre discográfi ca y banda. otros. El resultado es un álbum Es decir, que estos chicos querían re. Adolescentes eternamente deambulando por inacabables Offspring son un claro ejemplo potente, muy atractivo y sin más dinero, qué listillos. pasillos llenos de vidas vacías de contenido en una fantástica concesiones comerciales. Observamos que es un álbum de grupo que cae bien a todo película con una magnífi ca dirección y realización. el mundo, pero que muy pocos El disco está lleno de referencias bastante heterogéneo, en cuanto se toman en serio. Y es que no a los grandes grupos del rock a estilo y composición. Cada uno En el apartado de pelis para ver, queda pendiente Cuando solamente cada nuevo disco alternativo, pero todo envuelto de sus integrantes aporta un menos te lo esperas, que Keaton es mucha Keaton (no suena igual que el anterior, sino del toque personal de Melissa. Nos ingrediente diferente, ya sean que además siempre tiene que dan la razón temas guitarreros las infl uencias jazz del guitarrista sólo por Annie Hall, mujer de culto en esa peli de culto, haber el típico single comercial como “Real A Lie”, la coqueta “I’ll Mike Einziguer, el amplio registro sino también porque producía Elephant) y de Nicholson que (¿recordáis el vergonzoso “Pretty Be Anything You Want” o el primer vocal de Brandon Boyd y sus letras Fly”?). Así pues, ‘Splinter’ sigue sencillo “”. poéticas de corte social. japoneses pero la historia no lo logra, ya que podría estar es mucho Nicholson también. 21 gramos también está en PRIMAL SCREAM tras los pasos de los superventas Canciones frescas y pegadizas El tema más destacado es el más desarrollada puesto que el tema es muy bueno.Se este saco, con el inigualable Sean Penn y Benicio “Mirada Dirty Hits como “Taste You”, “Would If single “Megalomaniac”, un genial ‘Americana’ y ‘Conspiracy Of trata de una buena película pero le falta esa chispa de Chunga” del Toro. One’, con un único cambio en las I Could” o la hipnótica “Head himno grunge que arremete contra Uno de los últimos recopilatorios baquetas (el reputado Josh Freese Unbound” hablan por si solas. En un presidente muy poderoso que genialidad para llegar a ser considerada de culto. Y es del 2003 fue el de los británicos suple la marcha de Ron Wealty). total, doce temas que no dejarán siempre hace lo que quiere. ¿Quién que, en mi humilde opinión, Sofi a Coppola se pierde un Primal Scream. Inclasificables, El disco cuenta con un buen a nadie indiferente. será? Fragilidad consumada en formados en los 80, su evolución número de temas en la onda No exageramos si decimos que la balada “Southern Girl” y el poco y peca de querer plasmar demasiado su vida en el ha sido muy interesante. De sus hardcore melódico: “The Noose”, ‘Auf Der Maur’ es el disco que el estilo Incubus de siempre en fi lm. Para los que no sepáis de que va el asunto os pongo inicios más indies y psicodélicos “Long Way Home”, o “Never Gonna rock alternativo llevaba esperando “Agoraphobia”, repleta de detalles pasaron al rock stoniano, para Find Me”. Se reconocen al instante desde hace mucho tiempo. Melissa y y con un estribillo refrescante. al corriente en un plis: la Coppola estaba con Spike Jo- acabar convirtiéndose en una de las guitarras aceleradas de Noodles su grupo han estado presentándolo Éxito asegurado con un trabajo nze (persona de culto que por sus videoclips, vídeos de en gira como teloneros de A Perfect que no sorprende tanto como los las propuestas más emocionantes y la voz de Dexter Holland. También skate, jackass y películas conoceréis) hasta que la cosa de la música electrónica actual. destacan la metalera “Race Against Circle. Afortunados somos los que anteriores, pero que recomendamos Liderados por el inimitable Bobby Myself” y la acústica “Spare Me The pudimos verla en directo. por su alta calidad. empezó a ir mal. Spike Jonze rodó el fi lmCómo ser John Gillespie, Primal Scream recogen en Details”, ejemplos de que Offspring Malckovich con Cameron Diaz (chica-actriz-icono donde Finalizaremos la sección ansiosos por ver Kill Bill vol1 en este disco los mejores momentos dejan margen a nuevas ideas. En de su carrera. cuanto al single “Hit That”, sería las haya), y actualmente Cameron es la novia de Justin nuestros cines, con la promesa de volver a ver a nuestro ‘Dirty Hits’ obvia sus dos primeros pasable si no fuera por sus ridículos Timberlake (no comment). Jueguen pues a buscar estos friendly neighbour Spiderman en la secuela de su fi lm y con y menos conocidos trabajos, teclados en plan “palomitas de empezando por su obra cumbre maíz”, y su vocación comercial personajes en la película (no resulta difícil si se sabe. Para el rumor (que parece cierto) de la adaptación cinematográfi - ‘Screamadelica’, con clásicos debería hacer sonrojar a más de agradecimientos pasen por el despacho de Distorsió y ca de Evangelion (esperemos que lo hagan como se merece de la banda como “Loaded”, el uno. Lo mismo podemos decir de pregunten por el Sr. Azul... de nada!). esta genial serie de animación que marca vidas). encantador “Movin’ On Up” o el la pseudo-ska “The Worst Hangover mágico “Come Together”. Su etapa Ever”, que intenta ser divertida Siguiendo con la experiencia nipona se puede empalmar Me despido hasta el próximo número esperando que reabran más rockera queda refl ejada en pero deja mucho que desear. AUF DER MAUR con el siempre brillante Takeshi Kitano y su Zatoichi, don- los Maldà y confi ando siempre en la Filmoteca y en los cortes guitarreros como “Rocks” Resumiendo, ‘Splinter’ es un o “Jailbird”, y sus primeros pinitos disco aceptable, pero que no de nos explica la historia de este sobadísimo personaje Méliès (donde dan otra oportunidad estos dias para ver a en la electrónica se recuerdan con supone ningún avance en el MELISSA una gran Coppola en Las vírgenes suicidas y a una gran “Burning Wheel” o “Kowalski”. No sonido del grupo. Y si siguen se olvidan tampoco sus singles por ese camino será muy difícil y bellísima Scarlett Johansson en Ghost World). más recientes como el rompepistas recuperar a los mejores Offspring. INCUBUS “Swastika Eyes”, el destructivo Los de ‘Smash’. Enamorado de las Vírgenes Suicidas Aquellos maravillosos años 90...

NIRVANA Principios de la década de los 90. Algo se cuece en la costa oeste americana. Nevermind (1991) Fuimos testigos de como de repente empezaron a emerger numerosas bandas de la escena underground de Seattle. Fue una explosión detonada por dos de la literatura tradicional japonesa en una clave un tanto factores: un rubito zurdo con voz desgarrada llamado Kurt Cobain, y la maestría de Butch Vig a la producción de su disco ‘Nevermind’. diferente. Cambiando de tercio, pasemos ahora a la co- La chispa que lo encendió todo fue “Smells Like Teen Spirit”, que con esos lección de teenagers aparentemente muy teen pero más acordes de quinta y sus arranques de distorsión, se convirtió en ese himno generacional con el que muchos hemos crecido. A partir de ese momento la curtidas que muchos telecos de 4º. Me refi ero obviamente escalada de Nirvana fue imparable, su disco llegó al número 1 en todo el mundo a Thirteen, la película que tanto escándolo causó por ser y así empezó una época de transición hacia el llamado grunge. Más allá de la mencionada “Teen Spirit”, este trabajo está repleto de auténticos supuestamente tan provocadora y cruda. La verdad es que hits, ya sean singles o no. Por ejemplo “Come As You Are”, con su irónico verso sí que lo es, pero acostumbrado a ver (y a gustarme) las “I don’t have a gun”, o “Lithium”, composición sencilla pero directa. De hecho películas de Larry Clark, pues Thirteen tampoco es tan la música de Nirvana siempre destacó por su simplicidad, su contundencia y las letras de su atormentado líder, con las que muchos se identifi caron. radical ni en el fondo ni en la forma, más que nada porque Todo ello hizo de ‘Nevermind’ una auténtica obra maestra, sin duda uno de cae en una moralina materno-fi lial que no me acaba de los mejores discos de la última década. Cuando este abril se cumplen diez años de la muerte de Cobain (supuestamente se suicidó de un disparo), ‘Nevermind’ continua siendo un clásico. No podemos negar el legado que nos ha dejado. DAT Informa What if... los telecos fueran satánicos.

PLA D’ESTUDIS sonants i amb un cop de porta considerable. XSSC I LES OPOSICIONS A CATEDRÀTIC El fet se li va comunicar immediatament al cap El tema del nou pla d’estudis ja comença a d’estudis i des de la delegació encara estem Com a conseqüència de la nostra estimada desesperar a tots els alumnes de telecos, i la esperant la disculpa pública d’aquest senyor LOU, dos dels catedràtics que donaven darrera junta d’escola va ser una mostra més que es va comportar d’una manera barroera l’assignatura de XSSC, es van veure obli- de la desagradable situació que provoca a tot maleducada. gats a no assistir gran part de les classes el col·lectiu de l’ETSETB la incertesa de no Val a dir que no és la primera vegada que els que impartien, a causa de haver d’acudir com saber a aquestes alçades si s’aprovarà o no membres de la delegació mantenen reunions a tribunal a diferents oposicions a catedràtic. la revisió del pla. Els estudiants, com hem fet d’aquest tipus amb professors i que mai no Aquest fet barrejat amb un examen final des del començament, ens vam posicionar en ens havíem trobat amb una actitud tan des- d’una difi cultat considerable, va provocar el contra, i trobem que no té cap sentit allargar agradable i humiliant. percentatge d’aprovats més baix de la història aquesta angoixa, ja que quan es va presentar de l’assignatura.(34,1%). la proposta de revisió, des de direcció es va COMISSIONS AVALUADORES Des de la delegació d’alumnes vam instar remarcar el fet de que s’havia d’aprovar per a la direccióa trobar una solució a la falta consens, i que en cas contrari es retiraria. El febrer és un mes de treball exhaustiu per d’assistència dels professors, no obstant, tot Darrerament ha quedat molt clar que ni els als membres de la delegació, ja que es por- i fer un gran esforç, no es va poder resoldre de estudiants ni altres col·lectius de professors ten a terme les comissions avaluadores. On manera satisfactòria. Però el que creiem que de l’escola volen que tot això tiri endavant; com ja sabeu, després de rebre les vostres hem de destacar es que els grans perjudicats és per això que demanem que la proposta al·legacions, treballem per tal que la norma- de tot aquest enrenou, derivat de la LOU, hem es retiri de manera immediata. tiva sigui una mica més fl exible en casos estat els de sempre: els estudiants. Així que malauradament encara no us podem extrems. dir si tindrem nou pla o no ,ni quan s’aplicarà, Es pot dir que el resultat de les comissions SONORITZACIÓ MUSICAL. LA MÚSICA però tot apunta a que aquesta manca de con- d’aquest febrer va ser satisfactori, però sem- CUBANA EN VIU sens que comentem portarà a que no arribi pre treballem per poder millorar i fer que la a veure la llum. duresa de la nostra normativa tingui presents Aquest mes de febrer s’ha realitzat una ALE els matissos adients. S’ha de destacar que, intensiva a l’ETSETB impartida per Jaime INCIDENT AMB EL SR. FRANCESC MASSANA pel que fa a la normativa de permanència, tot Herranz i hem tingut constància de diverses i el darrers afebliments, és amb diferència la irregularitats a l’assignatura. No s’ha respec- Durant el període de revisions del passat Fe- més dura de totes les escoles de telecomu- tat ni el temari de teoria ni les pràctiques i brer , el coordinador de la delegació va patir nicacions d’Espanya. d’això, obviament, no es va avisar als alum- un desagradable incident amb el Sr.Massana. nes. Per exemple, es van dedicar més de Aquest va evaluar als alumnes de CISE IV exi- PERCENTATGES D’APROVATS I REDUC- tres hores a veure equacions diferencials; gint una nota mínima a l’examen fi nal per tal CIÓ DE PLACES també es van fer traduccions de textos d’aprovar, fet que la normativa no contempla d’elèctronica digital i xarxes neuronals per i del que ni molt menys va avisar previament S’ha de fer un especial esment a que els ser utilitzats com a material docent a Cuba. ; per suposat tampoc és present a la guia percentatges d’aprovats a la fase selectiva No volem que es donin situacions com aques- docent en l’apartat de l’asignatura. continuen sent paupèrrims. L’excusa que es ta a la nostra escola. Amb l’ajut dels estu- El Coordinador va anar al seu despatx a co- dona per part de la direcció i del professorat diants afectats, treballem perque això sigui mentar-li amb tota la educació i delicadesa és que s’ha notat de manera clara el fet de possible, i per a que l’any que vé ningú es torni que la situació demanava, si l’afer era cert, que la nota de tall per accedir a la ETSETB a sentir enganyat amb aquesta ALE. així com si coneixia la normativa, per tal hagi baixat de manera espectacular, és per de no acusar-li injustament davant el Cap això que l’any que ve, possiblement les Delegació d’Alumnes de Telecomunicació d’Estudis. El Sr. Massana li va respondre places d’accés a primer curs patiran una Edifi ci Omega, despatx 002 amb crits, d’una manera insultant i violenta, i reducció de 50 estudiants aquest any i 50 [email protected] http://dat.upc.es el va fer fora del despatx entre paraules mal- més l’any que ve. 93 4137657 / 58

40 març 2004 març 2004 41

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Desclasificados 1 2 3 Bocamolls Para Carod-Rovira: Para Bea: Mu bien, txabalote. A ver si Ven más a menudo al des- 4 kedamos otro día. Eskarrik pacho. Professor: Margarita Cabrera “El corrent no pot circular per aquest “Tu a la tesi doctoral pots demostrar el asko!! Ref: Risotadas 5 Data: 18 de desembre de 2003 LED vermell sinó que circula pel ver- que vulguis. Si vols, demostres el sexe Ref: Tus amigotes Assignatura: Com II mell.” dels àngels.” Para Laura: El primer paso “El examen fi nal de este año lo teneis Para François DeLecour: fue corregir, ahora ya ayu- 6 “Dix fois trop tard, dix fois das... Sabes que acabarás en la web” Professor: Narciso Urbizu “Lo pitjor que hi ha a la vida és sentir-se trop tard!! DIX FOIS TROP cayendo... 7 (risas y alguien suelta un ¡Qué guay!) Data: 29 de octubre de 2003 culpable. Tu mates algú i tan tranquil.” “¿Cómo que en qué web? En la de Com Assignatura: Anàlisi vectorial TARD!!!! Cent fois trop tard...” Ref: Nos sentimos solas 8 Ref: World Rally Car II...” “Se te ocurre alguna manera para verlo Professor: Josep Armengol Para Neus: Eres una buena- 9 sin necesidad de tener visión?” Data: 1 de desembre Inside us is always a tuber. fuente de inspiración. Data: 24 de novembre de 2003 Assignatura: Arquitectura de Xarxes Ref: Mr.Potato Ref: Yo misma 10 “Este ADN es el que marca la diferencia Professor: Francesc Masana “Al slot 0 hi ha les trames parells: la 1, entre símbolo y símbolo” Data: 4 de març 2004 la 3 i la 5.” Para Mpanao: En el próximo Nueve, nueve... a lo mejor Assignatura: Cise IV número no te libras del Top HORIZONTALES hasta cambia de orden. El inicio de hay siete, o no, nueve... En 1. Sigo preguntándome cómo com- un no presentado. Pajaritos por aquí Bottom Ten. Data: 14 de desembre de 2003 (parlant de “matar mosques a canona- Professor: Marta Net fi n, busca. pensarla compañero. Base de la an- pajaritos por ahí. “Esto no lo haremos porque no pasará des”) Data: 24 de febrer de 2004 Ref: Sopa de mus. Ref: Ya no te adulo terior te introduce en el maravilloso mundo de lo aleatorio. Nota típica VERTICALES nunca, excepto tal vez en algún exa- “Si els canons són barats per què t’has Assignatura: Física II Para “El Tarugo”: Para Pepo: Sé que querías de los trabajos de TC con según 1. Inglesa comida del polipuaj. Es men” de comprar un matamosques?” “Faré només dos exemples: primer, que Conocerte es odiarte. que salieran tus refranes, que profesora. mejor que defender. són els dos únics que es poden fer, i 2. Comentario con el que sueñan 2. Comunicaciones con cierto Ref: La gente pero eran un poco bestias. “La mitjana de braços que té la gent Professor: J. Puigdollers segon, que ja està.” Ref: Censora todos en la fase selectiva. Partido renombre hoy en día. Antiguo do político que hace tiempo dirigía una musical. no és dos!! és de 1,9 aproximadament. Data: 27 de octubre de 2003 Para chirigota “Lo que diga paloma. Nota que deberías sacar 3. Montadito Tierno y Lujurioso. Lo S’hauría de posar 1,9+0’1, excloent els Assignatura: Cise II Data: 24 de febrer de 2004 Para el mejor jefe de maque- mi mujer“: haciendo un test con el dado. comparten mi enemigo y mi elefan- casos monstruosos...” (Parlant dels NMOS) “A tu t’estrangularé, eh? O surts al ca- tación: ¡Esto sí que es una chirigota! 3. Familia lógica. Lo que acabas te. Cierto Simpson tras un cambio “... i aquesta fl etxa d’aquí és per fotre-li rrer o t’estrangularé!” Ref: Distorsió & Teatro Falla Podemos prometer y “pro- poniendo en el messenger cuando de sexo. meteo” que maquetaremos pasan de ti. Físico que perdió la h. 4. Como la bandera de Japón. Professor: Miguel Àngel Fiol una tensió al cul...” Data: 23 de febrer de 2004 Professor: Xavier Fàbrega Per als lectors: algo más en el próximo 4. Va en aumento desde cise i y Aquello que dicen que solo algunos cise ii hasta cise iii. Una de esas consiguen tener múltiple. El fòrum de la web de número. Assignatura: Matel Professor: Antoni Liria Data: 19 de febrer de 2004 Ref: Kit y Fénix cosas de variables aleatorias que 5. Pamplona. Monja. Es trato de (Esborrant la pissarra s’embruta la ca- Data: 24 de febrer de 2004 Assignatura: Riog Distorsió està que arde. No nunca entenderemos, intenta varón et tallis i participa-hi. comprenderlo haciendo la vertical. 6. La planta 3 de la biblioteca esta misa amb l’esborrador. Tot netejant-se Assignatura: Laboratori de Telemática “Después de este ejercicio haremos un Ref: http://distorsio.upc.es Para el mejor jefe de maque- 5. Antiguo nombre del A-Ω. It. plagada de sus revistas (mm la amb l’esborrador proclama...) “L’estudi previ es facilissim, ho podeu descansillo” tación: 6. Yo toy, tu tas, él.... La vida no es competencia??). El Io de los fi bers. “Me vull borrar a mi mateix.” fer en el descans de... ¿Que fan els di- (A mi lado había un estudiante italiano La revista te fi nancia los do- Boys, boys, boys... blanca ni negra sólo un continuo.... Norte lluns? Ah! en el descans del CSI. Pero de Erasmus que se puso a buscar en el Ref: Sabrina netes de la próxima revista. Notoria Notación. 7. Mete en una coctelera: pipe, Ref: Tesorera 7. Salón desordenado. En martes ni comI y sisII y obtendrás esta ma- “No sé si fer una prova, perquè l’últim compte no us emocioneu gaire i assas- diccionario Italiano-Espagnolo la pala- te *** ni te embarques. ravilla del 3B. cop va sortir a Distorsió: vaig dir que el sineu el hàmster.” bra “descansillo”) Vois, vois, vois... 8. Cien romanos juntos. Intento 8. Estupid Computer. Es básico que groc era el color dels bojos... i probable- Ref: Fiol Para esos novatos: Gracias por vuestra presen- Semi Disimulado. La duerza do lo esté el polímetro antes de usarlo. ment tinguin rao.” “El deu es una nota odiosa, hem Professor: Jorge Miranda adompaña, pero equivoca la en- Lo que no le gustaba a Mafalda pero Corren rumors que van cia. Nos abrumasteis. trada. en inglés. d’escriure dues xifres. En cambi, el zero Data: 24 de octubre de 2003 enxampar un noi i una Ref: El desayuno estaba 9. Lo haré con las responsabilidades 9. Siempre de abajo a arriba para Professor: F. Xavier Moncunill es el nombre perfecte, equidistant a tots Assignatura: RiOG noia cardant als lavabos buenísimo y tocó a más pero aún tengo que ordenarlas. El que nada quede fuera. Uno más Data: 29 de octubre de 2003 els seus punts.” “Todo este tema es el típico rollo que de la biblio. A seguir el seu que li podría faltar al 5 de la FIB. uno menos... Assignatura: Teoria de Circuits puso un tio en su tesis y que a nadie le exemple, tovàritxs! Para San Apapurcio, patrón 5*C 10. Un sello que pusiera esto en mi 10. Destrozado de tal manera que última asignatura me haría feliz. “Jo no sé si ho vaig dir a la darrera clas- “Coneixeu el RS-232? i el RJ-45? i el importa.” Ref: La Idea i la Praxi del CMYK: Por favor, haz que los colo- se, però vam acabar amb això” C3PO?” Data: 10 de noviembre de 2003 Se ofrece guionista para res de la portada impresa se SOPA DE LETRAS: 9 Jugadas del Mus Professor: Rafael Cubarsí “Com es para en RDSI? es clar, tu no “Very large array array. Traducida como todo. Preguntar por Kescuin. parezcan a los de la acuare- Ref: El rellenador de huecos la original... *sollozos* Data: 27 de octubre de 2003 pots agafar el teléfon i dir “1,0,1” “jaja agrupación que te cagas” Ref: El portadista Assignatura: Equacions Diferencials quins xistes més bons expliques en “Aquesta fl etxa no sé qui l’haurá posat” binari...” Professor: Josep Armengol Para usuarios de cuentas Para Electroboy : ETSETB: (nem bé, Cubarsí vs. pizarra rebelde) Data: 10 de novembre de 2003 A partir de ahora a comprar Professor: Jaume Mussons Assignatura: Arquitectura de Xarxes ¿Qué día es tu cumpleaños? CDRW a tuti plen. Data: 28 de novembre 2003 Data: 25 de febrer de 2004 “El control el farem aquí... o en qualse- Ref: El-hefe, hacker de pas- Ref: Bluedot. swords. “L’electró està a un lloc si ningú el mira Assignatura: Org. Empreses vol altre lloc” al lloc que està.” “Con los detergentes pasó lo mismo, al Para Paula y Sergio: Esa Para Deportes en la UPC: principio uno blanqueaba más que el Professor: Francesc Oller geografía... Yo elijo el Micromachines. Professor: F. Xavier Moncunill otro y al fi nal la ropa desaparecía.” Data: 3 de març de 2004 Ref: Miño vs Tajo Ref: honesto Data: 28 de octubre de 2003 Assignatura: PC Assignatura: Teoria de Circuits Data: 20 de febrer de 2004 “Això és un codi anal.”

42 març 2004 març 2004 43 S’ha de canviar per la que enviïn