Yellowknife, Northwest Territories
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
NORTHWEST TERRITORIES LEGISLATIVE ASSEMBLY 5th Session Day 22 15th Assembly HANSARD Wednesday, February 7, 2007 Pages 697 - 724 The Honourable Paul Delorey, Speaker Legislative Assembly of the Northwest Territories Members of the Legislative Assembly Speaker Hon. Paul Delorey (Hay River North) Hon. Brendan Bell Mr. Robert Hawkins Hon. Kevin Menicoche (Yellowknife South) (Yellowknife Centre) (Nahendeh) Minister of Justice Minister of Transportation Minister of Industry, Tourism Minister responsible for the and Investment Hon. David Krutko Public Utilities Board (Mackenzie-Delta) Minister of Public Works and Services Mr. Bill Braden Minister responsible for the Mr. J. Michael Miltenberger (Great Slave) Workers' Compensation Board (Thebacha) Minister responsible for the Hon. Charles Dent NWT Power Corporation Mr. Calvin Pokiak (Frame Lake) (Nunakput) Government House Leader Mr. Jackson Lafferty Minister of Education, Culture and (Monfwi) Mr. David Ramsay Employment Minister of Human Resources (Kam Lake) Minister responsible for the Ms. Sandy Lee Status of Women (Range Lake) Hon. Floyd Roland Minister responsible for Persons (Inuvik Boot Lake) with Disabilities Hon. Michael McLeod Deputy Premier Minister responsible for Seniors (Deh Cho) Minister of Finance Minister of Environment and Natural Minister responsible for the Financial Mrs. Jane Groenewegen Resources Management Board Secretariat (Hay River South) Minister of Municipal and Community Minister of Health and Social Services Affairs Minister responsible for Youth Mr. Robert Villeneuve Hon. Joe Handley (Weledeh) (Tu Nedhe) Premier Mr. Robert McLeod Minister of the Executive (Inuvik Twin Lakes) Mr. Norman Yakeleya Minister of Aboriginal Affairs and (Sahtu) Intergovernmental Relations Minister responsible for the NWT Housing Corporation Officers Clerk of the Legislative Assembly Mr. Tim Mercer Deputy Clerk Clerk of Committees Assistant Clerk Law Clerks Mr. Doug Schauerte Ms. Gail Bennett Vacant Mr. Glen Boyd Ms. Kelly Payne Box 1320 Yellowknife, Northwest Territories Tel: (867) 669-2200 Fax: (867) 920-4735 Toll-Free: 1-800-661-0784 http://www.assembly.gov.nt.ca Published under the authority of the Speaker of the Legislative Assembly of the Northwest Territories TABLE OF CONTENTS PRAYER ................................................................................................................................................................................697 MINISTERS' STATEMENTS ..................................................................................................................................................697 58-15(5) - CONDOLENCES TO THE FAMILY OF MR. VINCE STEEN ..........................................................................................697 59-15(5) - MENTAL HEALTH WEEK .....................................................................................................................................697 60-15(5) - NOTICE OF BUDGET ADDRESS ...........................................................................................................................698 MEMBERS' STATEMENTS....................................................................................................................................................698 MR. POKIAK ON TRIBUTE TO FORMER NUNAKPUT MEMBER MR. VINCE STEEN ......................................................................698 MR. ROBERT MCLEOD ON IMPORTANT DECISIONS FOR NORTHERN LEADERSHIP ...................................................................699 MR. HAWKINS ON DISRUPTION OF SERVICE AT NATS'EJEE K'EH TREATMENT CENTRE ............................................................699 MRS. GROENEWEGEN ON ATHLETIC ACHIEVEMENTS OF HAY RIVER RESIDENTS ....................................................................699 MR. MILTENBERGER ON ALL-WEATHER ACCESS ROAD TO DIAMOND MINES ..........................................................................700 MR. LAFFERTY ON ALL-WEATHER ACCESS ROAD TO TLICHO COMMUNITIES ..........................................................................700 MR. BRADEN ON DEVOLUTION AND RESOURCE REVENUE SHARING NEGOTIATIONS ...............................................................700 MR. VILLENEUVE ON FOSTERING CONSTRUCTIVE WORKING RELATIONSHIPS ........................................................................701 MS. LEE ON DISRUPTION OF SERVICE AT NATS'EJEE K'EH TREATMENT CENTRE ....................................................................701 MR. RAMSAY ON CLOSURE OF WEATHER CENTRES BY NAV CANADA ...................................................................................702 RETURNS TO ORAL QUESTIONS ........................................................................................................................................702 RECOGNITION OF VISITORS IN THE GALLERY .................................................................................................................702 ORAL QUESTIONS ...............................................................................................................................................................703 WRITTEN QUESTIONS .........................................................................................................................................................714 RETURNS TO WRITTEN QUESTIONS ..................................................................................................................................714 PETITIONS.............................................................................................................................................................................722 REPORTS OF COMMITTEES ON THE REVIEW OF BILLS ..................................................................................................722 TABLING OF DOCUMENTS ..................................................................................................................................................723 NOTICES OF MOTION ...........................................................................................................................................................723 17-15(5) - PROVISIONAL RULE CHANGES TO IMPLEMENT DESIGNATED BUDGET DAYS ...........................................................723 NOTICES OF MOTION FOR FIRST READING OF BILLS .....................................................................................................723 BILL 21 - APPROPRIATION ACT, 2007-2008 ........................................................................................................................723 BILL 22 - SUPPLEMENTARY APPROPRIATION ACT, NO. 3, 2006-2007 ...................................................................................723 ORDERS OF THE DAY ..........................................................................................................................................................723 February 7, 2007 NORTHWEST TERRITORIES HANSARD Page 697 YELLOWKNIFE, NORTHWEST TERRITORIES Wednesday, February 7, 2007 Members Present Honourable Brendan Bell, Mr. Braden, Honourable Paul Delorey, Honourable Charles Dent, Mrs. Groenewegen, Honourable Joe Handley, Mr. Hawkins, Honourable David Krutko, Mr. Lafferty, Ms. Lee, Hon. Michael McLeod, Mr. McLeod, Hon. Kevin Menicoche, Mr. Miltenberger, Mr. Pokiak, Mr. Ramsay, Honourable Floyd Roland, Mr. Villeneuve ITEM 1: PRAYER Thank you, colleagues. Orders of the day. Ministers’ statements. The honourable Deputy Premier, Mr. Roland. ---Prayer ITEM 2: MINISTERS’ STATEMENTS SPEAKER (Hon. Paul Delorey): Good afternoon, colleagues. Welcome back to the continuation of the Fifth Minister’s Statement 58-15(5): Condolences To The Session of the 15th Legislative Assembly. I would like to Family Of Mr. Vince Steen take this opportunity to belatedly, but most sincerely, offer my personal best wishes to each and every one of you for HON. FLOYD ROLAND: Mr. Speaker, it is with great a happy and healthy new year. Although we have not met sadness that we observe the passing of Mr. Vince Steen, th th formally for several months, I know that you all continue to a former Member of the 13 and 14 Legislative work diligently in committees, Cabinet and in your Assemblies and a dear colleague to many of us in this constituencies. House. We extend our deepest condolences and those of the Government of the Northwest Territories to Mr. I was saddened to hear of the passing of Mr. Vince Steen Steen’s family; his partner Betty, sons Warren and on Saturday, February 3rd, in Inuvik. Mr. Steen was a Waylon, and daughters Tina, Shannon and Meeka, and to former Member of this Assembly and esteemed colleague his many friends, and offer them our thoughts and to many of us. I would like to take this opportunity to prayers. extend personal condolences and from those of this House to his family and his community. A Member of the Vince was admired as a man who was able to live a Assembly from 1995 to 2003, Vince worked tirelessly for traditional lifestyle while maintaining an important political the people of Nunakput, and as a Member of the career, locally and territorially. Executive Council for all residents of the Northwest Territories. Our thoughts during this difficult time are with In his community life in Tuktoyaktuk, he served as mayor, his family, his wife, Betty Elias, and their children. justice of the peace and coroner. Vince also served as chief of the Inuvialuit Land Administration Committee for At this time, I would like to ask that all Members rise and the Inuvialuit Regional Corporation,