(Lane 43, Pingjing St, Industry Rd) Pinding Ancient Canal Ancient Pinding

L

a

n S27

e Mt. Xinzhentou Dingshan 9

3

, (Xiajingque Industry Rd) Mt. Xingdui P

i n

g j i

n Jingque Stream Jingque g Taozijiao Bridge S t

( N e Fengguizui Trail

i

l Mt. Neishuanxi i a Ciyun o nt C

e I a

(Xiaguoxi Industry Rd) Industry (Xiaguoxi Temple

n ci nal

d

u s An

Stamp Pavilion Wuzhishan Industry Rd t

r Hi

y g

Qingfeng Pavilion n Tianweizi Bridge Wanxi Industry Rd ) d R i k d i g ng n Xiwan Rd Pi

T

r

Pingjing St ail (Chencuo Industry Rd) S19 Neicuo Neicuo Bridge Shilin District, Taipei

Sec 3, Zhishan Rd

Xizhi District, New Taipei Daqitou Trail Chedengjiao Wuzeishan Hiking Trail Map Lane 95 Bridge Connecting point to the small picture on the left. Connecting point to the small picture

ry Rd) Mt. Ewei Indust S h u St, a n g g x i n g o ji Mt. Shuanxi u Mt. Wuzhishan g H i s in t P o r

, i c Pingjing St (Pingxi Industry Rd) Industry (Pingxi St Pingjing Pingdeng S18 T 106 Shengren r (Lane 42, Pingjing St, Industry Rd) a Zhulin Trail Pingdingguchaun i Wanxi Industry Rd l (Lane Hiking Trail Entrance Waterfall N e Mt. Suiwei i Lane 371 s

h (Lane 105, Pingjing St, Industry Rd) Industry St, Pingjing 105, (Lane u a n

S

Pingxi Trail t

r

e Mt. Meihua a Zhengtian Gongping Bridge m Temple Xiwan 3rd Bridge D6 Nature Trail Index of the Trails in Taipei S18 D7 The North Trail Shengren E5 Daluntoushan and Dalunweishan Shilin District, Taipei Xiwan Rd Yongzhen Trail Bridge Shengren Shanxi Touristic TaiPower Electricity Hiking Trail E6 Yuanming Temple Trail Bridge Farm Relay Station E5 Zhongshe Rd Branch Guandi Lutian Xinyi Rd B7 Daqitou Trail Temple Huaxin 2nd Rd E6 Bishan Rd Branch Mt. Taipingwei Temple D6 Cuishan Trail Bus Stop Jianc Miaofa uo Tiansheng D6 Forest Woody Trail S19 T Temple ra Temple F5 The Quarry Trail il G1 Jiantanshan Hiking Trail Jiaokeng Bridge Industry Rd Shengren Temple F5 Zhuyue Temple Trail (Shipaifang Industry Rd) F5 Jinmianshan Hiking Trail F5 Jinmianshan Trail Z3 Popo Bridge Trail Qidu District, Keelung City Pami'er Park Wuzhishan Industry Rd F7 Zhongyungshan and Liyushan Hiking F8 Bihu Trail Cisheng Temple Trail B5 Zhulin Trail Lane 181

Tianmu N Rd F7 Zhongyungshan Trail Mt. Kezilin C5 Yongzhen Trail Xishan Qidu District, Keelung Pingjing Trail F7 Liyushan Trail Liren Waterfall Mt. Jinming Xizhi District, New Taipei H7 Guos’ Historic Mansion H9 Bailuse, Mingju and Kangleshan Fenglin Bridge

Bridge Entrance Hiking Trail Major Touristic Spots Stream Jingque Jiaokeng Bridge

Connecting Point G10 Kangle St Trail Yangmingshan National Park Tianmu W Rd F1 The Shilin Main Presidential Residence A7 Pingding Ancient Canal Hiking Trail H1 National Revolutionary Martyrs’ Shrine H1 Lin An-tai Historical House & Museum Taipei Other Managed Trail Japanese School E8 Bishan Rd Branch H1 Jiantan Park Wanxi Industry Major Rd Xizhi District, New Taipei Mt. Xinshan Sec 3, Zhishan Rd E8 Wulucaishen Temple Branch H1 Taipei Fine Arts Museum E8 Kaiyan Branch E3 Zhishan Garden Bixi Bridge Bixi Bridge F4 Zhengchenggong Temple Trail E3 National Palace Museum Xishan Nature Center E6 Zhongyongshan Trail Medical Plant Sun Square Laoye Community G4 Jiantan Temple Mt. Bishan Herb Garden Specimen House Stone House Mon Lake F8 Yuanjue Temple Trail G4 Miramar Entertainment Park Shiling District, Taipei F8 Dagou Stream Trail F7 Jinlong Temple D Mt. Songpoling Neihu District, Taipei A8 Fengguizui Trail on the left. Connecting point to the small picture Qidu District, Keelung F7 Bishanyan a Xizhi District, New Taipei l Xinshan and Mon Lake Hiking Trail u n t C6 Pingxi Trail G1 Shilin Night Market Area B o

Xinshanmenghu Rd i u

x Bixi Trail s h Shidong i C5 Pingjing Trail G9 Dahu Park a Neishuanxi Bridge I Forest Woody Trail n n a C7 Jiancuo Trail G11 Neishuangxisenlin Natural Park d n Cuibo u d

House No. 40 The North Trail Cuishan Community s D Village t D6 Bixi Trail G10 The rock with marine abrasion r a y l u

M n

a Neishuangxisenlin w Sec 1, Zhongshe Rd

j

Changqing Rd o

Natural Park e

Zhuangding Rd r

i

Mt. Shitou

Alley 36, Lane 80 s

R Sec 2, Balian Rd

h Mt. Baishihu

Dajing d a Dapitou Pond Xiaoxi Waterfall Bridge Cuishan Trail

Mt. Shisikeng North-east Peak n Xiwan Rd Stamp Xizhi District, New Taipei of Mt. Zhuangziding H

Sec 6, Zhongshan N Rd Pavilion

i

Baoxian Rd Trail Shuanxi Mt. Daluntoushan k Neihu District, Taipei

i

Central Community n Nature Trail g Mt. Daqiutian

Menghu Rd Cuishan St Mt. Zhuangziding Jiannan T Bishan Rd r Xingshan Bridge Bra a Mt. Dalunwei nch Temple Observatory i l ail Dexing E Rd Tr Waishuan Stream Waishuan Mt. Dalunwei g Shuanxi Sec 2, Zhongshe Rd n S Trail Entrance i Xizhi District, New Taipei City h k Bihu Industry Branch Rd Xiaoxi Bridge u i Lane 44, Bishan Rd Dalun Pond a H nx Z h Lane 329, Sec 2, Balian Rd i E rail o n Hengguang lem T n h a Stamp House No. 56 entary School g s n c h Jiannan Rd h a is Adobe Mt. Kaiyan D e R B r e Pavilion Bishan Rd a d w Dahu St lu un n l Daqiutian to a d) Wulucaishen Zhishan u D R House No. 62, Menghu Bridge sh d Bishan or East Peak an an House aj Temple Campground M Bishan Rd No. 40-3 y tr s Bishan Rd Branch Lane 119 Shengli Bridge u Lane 329 Zhishan Bridge d Wulucaishen Temple Trail n Lane 499, Sec 3, Xiwan Rd I

u

Wesley Girls Chang Dai-Ch'ien h

Lane 101 i

B Xizhi District, New Taipei

High School Residence (

Linxi d R Neihu District, Taipei

Fuguo Rd National Palace Community Jiannan Rd Mt. Shikan

n

Museum a Xuannu Fude Temple

Nanpingshan Shung Ye Museum h s

i Temple Lingyin Temple of Formosan Aborigines (Jinglong Industry Rd) B Zhishan s h a n Tr Guangxiu y o n g a i l Connecting Point n g Garden Popo Bridge Trail Shilin District, Taipei Z h o Temple Neihu District, Taipei Bishan Industry Rd Baishihu Kezilin Bridge Ruisong St Jingyin Temple Drawbridge Fude Temple Fulin Bridge Mt. Longchuanyan Wanshangong Tongxin Biyou Temple Ruishi Lianchi Yuanming Temple Temple Popo Bridge Temple Stamp Pond Community Yufu Temple Pavilion Bishanyan Jiulian Mt. Yuanjuejian Mt. Shuiweitan Yongquan Yuanming Temple Trail Lixing Bridge Temple (Jinglong Industry Rd) S1 Bus Temple Mt. Zhongyongshan Yuanjue Lixing St Chin-Chin Garden Neigou Terminal Stop Temple Restaurant Rd Lane 291 n Gugang Rd Wangxing Bridge ha Bishanyan Bishan Lane 291 Fulin his Taibei High S c 2, Z Bridge Furong St e Fushou St Wire Pole School Neihu District, Taipei Meide St Zheng Cheng-Gong Temple Trail Liyushan Trail No. 41 Jingfu Bridge Xinfu St Fude Temple Guohua St Zheng Cheng-Gong Sec 3, Neihu Rd Mt. Liyushan Mt. Laojiujian Temple Zhongyongshan Trail Z Fulin h on Mt. Niuchouwei

Ch'ien Mu Taipei Shuanxi Jinmianshan Trail gyu shan a ng n St Dahushanzhuang Ziqiang Bridge d L House Farm iyus Bixia han Hik House Shuweitan Bridge Wenlin Rd i n Wenjian Temple g Jingxi Rd Tr T No. 125 a Bishan Rd r i Cisheng l Mt. Jiandaoshi a Chicken Bar Lane 91 Temple i Soochow l The Shilin Main University Jinlong Shilin Presidential Residence Temple

Sec 5, Zhongshan N Rd N Zhongshan 5, Sec Shilin District, Taipei Mt. Xihu Lane 275 Mt. Wenjian Jinmianshan Hiking Trail Yes' Family Shilin Shrine Neihu Touristic Lishui Bridge Fude Rd Zhongshan District, Taipei l St Dahu i Mt. Niuchouhu

a Strawberry Farm Fude Temple Lane 243 Lane r Sec 3, Neihu Rd

Dongshan Trail T Dagou Stream Trail e l p Lane 131 Dabei Rd The Ruin Songyou m e Mingmei Bridge Z T Jinglongyu Lane 238 of Quarry Height h u Bihu Trail Danan Rd Shaolin Pavilion y u e Pond Beitian Temple Mt. Dajianping "That Place Fude Lane 219

Wenlin Rd Wenlin We Know" Ziqiang Tunnel Temple Neihu District, Taipei Zhuyue Fude Temple Jinxiu Mingju Bridge Temple Community Shilin Night Zhongshan District, Taipei Jingxiu Marine Abraded Market Area Beian Rd Temple Sec 3, Neihu Rd Rock Bishan Rd Lane 136 Niuchouhu Mt. Shizi Zhongshan District, Taipei Shengyou Jinglong Temple Dahu Shengming Lane 282 Temple Lane 21 South Peak l Mingshan Bridge Zhengyuan Takming University M a i Temple of Science and Technology i Tr Neigousi Ecological Dahushanzhuang St Shengming n Dahu St g g Ming Chuan Jiantan Temple Temple j Exhibition Hall Lane 50 n Lane 68 u i Stamp University Sec 1, Huanshan Rd i k Shuiyuantou H Kangle St Trail Pavilion Wenhu Sec 1, Huanshan Rd Taipei Police Lane 745 Fude Temple Jiantanshan Hiking Trail Mingshan Huanshan Cemetery Wenhu Rd Jinlong Temple Jinglong Rd Dahu MRT Jiantan Ziqiang Park Temple 2nd Lixing Park Lane 165 1st Stop

Beian Rd Sec 2, Huanshan Rd Lane 152 Station Xihu Jinglong Tunnel Mt. Jiantou Community Stamp Dominican Lishan Senior

Lane 103 Mt. Bihu Pavilion International School Military Police High School Bihu Neihu

Mt. Jiantanshan Station Stamp Kangle St Lane 107 Lane Sec 3, Huanshan Rd Jiannan Rd Pavilion Fuan Dazhi St Temple Tongbei St Dahu Park Jiantan Shih Chien Xihu Bihu Park S

University Miramar Beishihu St Lishan Zhaoming Xihu Park ec Entertainment Park Park 5 , Antai St

Temple Lishan Jinhu Rd C l Beian Rd Beian China Medical University h i

Dazhi St Yaoqun 3rd Rd Ganghua Rd e n a Hospital, Taipei Branch g Jingye 4th Rd Jingye 3rd Rd National Taiwan College Dahu Park

Sec 1, Neihu Rd r Jingye 2nd Rd g

Jingye 1st Rd Tiding Blvd

of Performing Arts o T Gangqian Rd Gangqian n

Tongbei St Jingye 1st Rd g Mingshui Rd Lishan Lishan St Changshou g Cuihu R n Park Xihu Sec 1, Neihu Rd d Jiantan Bi Pond Village i k Sihai Pond Dahu Pond i Neihu Pond Sec 2, Neihu Rd Daren Girls' Sec 4, Chenhgong Rd Mt. Kangle Kangning H High School Sec 1, Kangning Rd

Jihu Rd 681 Lane n a Ministry of Dazhi h Jiantan Park s National Defense Zhouzi St Neihu Guos' Historic l e National Revolutionary Air Force Command g Bus Terminal Yaoqun 2nd Rd Wede 1st Park Mansion Trail n The Yuan Shan Club Martyrs' Shrine Headquarters Lougong a Dunhou Station K of Taipei Gangqian Temple Temple The Grand Sec 2, Neihu Rd Mt. Bailuse Zhongsan St Lane 77 Lane Wende Rd Hotel Bihai Navy Command (The GPS coordinates are marked with TWD67) Neihu Vocational Xingyun St Notation St.Bonaventure Girls' Dining Headquarters, MND High School Wende Rd Under Tunnel Bridge Wende Senior High School House Normal Provincial City Junior High Parking Lane 208 Jiantan Youth Peak Post Office Hotel Construction Serial No. Height Schema (Meter) Nei-Hu Senior No. 139 Radio Taiwan International Spot County Capital School Lots Activity Center High School National Fwy Beian Rd Trail Managed New Taipei City Boundary Lane 350 Triangula- Elementary Stamp Gas by Taipei City Temple Mine Restroom Rail Road Mt. Huotankeng tion Point School Pavilion Station Taipei University of Express Way Gangqian Rd Huangshigong Trail Managed Yangguang St Saint Francis Kang Ning Baima Cable Cart by New Taipei City Neihu High School Temple Cable Mountain Provincial Highway Bailuse Hiking Trail Community Dajia Church Pavilion Police Park Building Normal Track Sanzhi District Boundary Jiangnan St Riverside Park Tower Cabin House Kang-Ning Station Tamsui Antai St County Road No. 268 General Hospital Donghu Junior MRT Wenhu Line Family Class Weather

Superior Class Hiking Trail High School Forecasting Civic Hall Drawbridge Hospital Saddle Bus Stop St Kangle Master Class Mt. Wanzi Office District Road Station MRT Dike

Tamsui-Xinyi Line Rd Chenhgong 2, Sec Lane 363

Yuanshan 75 Lane Radio Industry Road Public Health Broadcast Monument Stadium Trailhead Waterfall Normal Road Yangguang St Jinhu Rd Interchange Center The border Taipei Armed Forces Station Dam of national parks Ruihu St Reserve Command Donghu River/Lake Armed Forces Neigou Stream Govern- Senior High 0 100 500m Lane 486 Community Zhongshan Electrical Fire Depart- mental School or House Tour Spot Mt. Gongguan Reserve Command Huzhou Bridge Substation ment Sec 3, Kangning Rd Songjiang Office Above Scale 1:13,000 Donghu Bridge Taipei Fine Lin An-tai Historical Tri-Service General Hospital Nei-Hu Branch Arts Museum House & Museum Sec 6, Minquan E Rd What is a Hiking Trail? To facilitate the traffic to the hiking trails, the projects connecting the public transportation and the hiking trails have been set- tled. Any person can easily enjoy the green mountain and clean streams in Taipei by following the direction signs of the hiking Basic Information Jiantanshan Hiking Trail trails which are posted nearby the bus or MRT stations. What is a Stamp pavilion of the Hiking Certificate? There are 20 hiking trails in Taipei own unique stamps which create images like steel seal relief. If you want to Hiking Trail Map Feeling the Nature in Wuzhishan, Being a Friend of Flowers, Birds, Trees, and Hiking Tips Nearby Spots collect all 20 stamps, the best way is to walk through the Earth. Profile each of them and finding the stamp pavilion in the mid- 1. Always notice the weather while in the mountains. Jiantan Temple Location: In the westernmost of Mt. Wuzhishan, Zhongshan district, Taipei. 五指山系登山步道路線圖 dle of the trial. Please prepare your own trail map or note The mountains surrounding Taipei basin are great places for hiking and enjoying the 2. Work out and practice climbing skills to develop physical strength and endurance, No.6, Lane805, Beian Rd, Taipei nature. There are five mountains, Datun, Qixing, Wuzhi, Nangan, and Erge, lying from Length: 2.74km hiking trail, totally 3.3km. to stamp, the stamps are the certificates for your hiking as well as study information about the mountains. The Temple is located in south-east north to south in the suburb of Taipei. Each one has its unique natural scenery as well record. 3. Full equipment’s, enough food and water make you safe and sound. Elevation : About 198m. side of Jiantan Mountain and is a nice as specialties and has been a great place for people’s leisure time. What are the Trails of Family Class, Walker Class, and Climber Class? 4. When you start hiking, it should be a slow start, not fast. You should walk in steady Time Consumption: About 1 hr 25 min. place to visit. It faces to the mountain This document introduces Wuzhishan area in south-east Taipei, featuring the natural steps and put center of gravity on the soles of feet. After warming up, walking in stable in front and a stream in back, making Taipei city categorize the trails into 20 family class, 10 walker class, and 5 climber Highlight: Airplanes movement, Scenery along Keelung River, Watching night forests, stream valleys, waterfalls, rocky cliff and the great night scenes on Jiantan speed. a sacred and silent environment. This class trails according to the conditions of inclination, pavement, and facilities. Mountain. scene in Yuanshan Park 5. You need to take breaks and adjust breath timely to keep enough strength to finish historic temple indeed has been moved Family class: The trails possess clear signs, simple trail branches, and apparent Activities: Hiking, Scenery watching, Enjoying the forests. The mountain is open to people enjoying the nature and leaving the busy city behind the trial. 0.2 km and fixed several times then finally gateways. Average people can pass through either one easily. temporarily. However, before hiking on this home of forests and water, we need to make Hiking sequence: The trailhead nearby Jiantan bus stop on section 4, N Zhongshan Rd→ 6. When you meet a steep slope, slow down, step shorter, and move with your muscle settled down at here, renamed Jiantan Superior Class: The trails have apparent gateways and branches, but parts of a deal with mother nature: Leaving no Trace. 10 min Jiantan Temple of thighs to hike steadily. 0.6 km 1.1 km 0.84km Temple. stairways are steep, as well as some pavement is not flat. They challenge mus- 1. Preparing and Planning Sufficiently in Advance. Dazhong Temple→ Stamp Pavilion→ “That Place We Know”→ The trailhead on lane 165, 7. When you are going down a slope, lower your waist, watch your steps, and do not Shilin Night Market Plaza cular endurance and breathing capacity. They fit to people who usually go hiking Before walking into the nature, we should collect the information about the destinations 20 min 25 min 30 min try to accelerate causing your waist and feet injured. At the end of Wenlin Rd; Between Jihe Rd and N Zhongshan Rd. and have good physical conditions. and prepare everything well. Insufficient information and preparation could cause dam- Tongbei St. 8. If you are lost, return to where you came from. If you cannot, find a shelter to stay, Shilin night market has always been the best one in Taipei, due to the most flavors, Master Class: The trails’ flatness and width could be varied. The signs and gate- age on us, other people and the environment. ways are not very apparent as well, and some tracks are hard to reach even with keeping your strength, and use communication devices to call for help. dishes, visitors, area measure, and the traffic convenience of this place. Sweet ice, 2. Hiking and Camping on Really Reachable Places. (Time consumption is for reference only.) maps. You would need a guide to lead you. The slopes are steep, and the pave- Oyster Omelet, Small Bun Wrapped in Big Bun, Teppanyaki etc are the highlights which Hiking and camping are only allowed on designated tracks and camp grounds. Please Necessary Devices for Hiking ment is not sufficient. Most of the trails are natural without artificial work and fit many people are coming for every holidays. do not try to make a short cut and leave trace as little as possible. 1. Mountaineering Boots: The boots should be to people with fine physical conditions and good at mountain climbing. anti-slip, waterproof, and ventilating. To protect you The Grand Hotel 3. Appropriately Handling the Waste and Protecting the Environment. he 153m high Mt. Jiantan is in the ankles and legs, you would need mountaineering No.1, Section 4 N Zhongshan Rd, Please only bring the necessary items and food then leave nothing on the return. If TYuanshan Park Area on the north socks with boots. Taipei. there is waste unable to bring back, please handle it appropriately. chine of the mountain behind the Grand The Signs: 2. Backpack: An idea backpack has broad straps and Hotel. It is the hill closest to Taipei down- The Grand Hotel was built after World 4. Never Take Away Any Resource or Items. waist strap which adjust attachment between the town. It has advantages that the chine is War II, rebuilt into appearance today Trailhead(Entrance) Peak & Elevation We should do our best keeping the land’s originality and never change its natural or cul- bag and back, separating burden on the shoulders. connected with a few mountains and the in 1963, and has become a well- tural environment, as well as never take anything away. Backpacks with broad straps Major Spot Restroom Parking lots 3. Clothing: Dri-fit underwear and tree-layer clothing, slopes are not steep. So, anyone can go known international hotel now. It 5. Lighting Fire as Little as Possible in Case of Disasters. as well as a hat blocking sunshine and keeping warm are need for a comfort hiking. hiking easily there. has been a remarkable landmark in We should light fire only when we need to as well as use the least pollutant tools and Taipei. Elementary School Junior High School Senior High School or Above 4. Dining: Sufficient water and conservable food with much nutrition are needed Jiantanshan Hiking Trail methods to cook and illuminate. and preserved in toxic-free and light containers. The amount is dependent on the The trailhead is nearby Jiantan bus stop The location once was Taiwan Jinjya Religious Building Pavilion Residence 6. Protecting the Environment and Wild Creatures. distances of the trip. by section 4 of N Zhongshan Rd. This built during the period of Japanese The nature is the home of all creatures. We should not feed animals or break plants, 5. Rain Gear: A raincoat combing a coat and pants is the best one. Colony. It is believed that the location The Grand Hotel Stamp pavilion Hotel Bus Stop place once was a military base and a The trailhead nearby section 4, N Zhongshan Rd and always respect all creatures’ life patterns. 6. Other items: a relief map, a compass, GPS, a cell phone, a whistle, gloves, a nature reservation; therefore, the eco- was chosen, because it is on the peak MRT Tamsui-Xingyi Line and the Station 7. Respect Other People. headlight, a walking stick, a knife, a first-aid kit, towel, tissue paper etc., are should logical environment is reserved well. The planted facing to whole Taipei basin, fitting to be a “dragon’s cave” of Feng-shui. The mountains are public spaces we share with others. So, we should respect other be prepared according to the distance of your trip. plants along the trail also enhance the beauty of There is a 180m stone tunnel, split into an east side and a west side, laid underground. MRT Wenhu Line and the Station people’s need for peace, and always consider the consequences of our behaviors toward this place. The tunnel, built in 1963 while the hotel was being reconstructed, is a combination the nature cautiously. The trail has been the first choice for exercise to of emergent exit and a bunker which can defend from nuclear weapon. The east side Trail Managed by Taipei City Gov. native people, especially the so-called “That Place tunnel is reaching to Jiantan Park, and the west one is connecting with Beian Park. There is a slide attached to the stairway going down to the tunnel which is a faster way Trail Managed by New Taipei City Gov. Hospitals with Emergency Room (Offering Snake Antivenins) We Know” on the trail. You could see the Grand Hotel, the riverside park by Keelung River and to escape. The Tunnel is not open, but visitors could see the entrance in the hotel. Taipei City Hospital, Wanfang Branch: Hiking Trail ( Family Superior Master ) many other spots. At the end of the trail is he in- No.111, Sec. 3, Xinglong Rd, Wenshan Dist., Taipei City, 02-29307930. Jiantan Park tersection of lane165 of Tongbei St and Beian Rd. By Section 4, N Zhongshan Rd, Normal trail Industry Road Taipei City Hospital, Zhongxiao Branch: The trail is not steep and is easy for hiking. Jiantanshan Hiking Trail Taipei. No.87, Tongde Rd, Nangang Dist., Taipei City, 02-27861288. The Gorgeous Night Scene on Mt. Jiatanshan Jiantan Park is a rectangle park at the National Free Way Provincial Highway Taipei Medical University Hospital: The night scene on the top of Jiantanshan has foot of hill where there is the Grand No.252, Wuxing St, Xinyi Dist., Taipei City, 02-27372181. County Road District Road River always been famous. Overlooking the shinning Hotel. The elegant arch is the mark Tri-Service General Hospital, Songshan Branch: lights of the city and the air planes sometimes flying of the park. The delicate painting on Issuer: Huang, Li-Yuan No. 131, Jiankang Rd, Songshan District, Taipei City, 02-27642151. Hat Sleeping Bag above are always exciting. the wall about peaceful farms with abundance is designed by Taiwanese Issuing Unit: Geotechnical Engineering Office, Public Work Department, Taipei City Gov- National Taiwan University Hospital: Moreover, you could enjoy the delicacies in Shilin The dry-fit and comfortable first layer. No. 7, Zhongshan S Rd, Zhongzheng District, Taipei City, 02-23123456. artist Yan Sui-Long. ernment/ No.300, 3F, Songde Rd, Taipei/ 02-27593001/http://www.geo.gov.taipei/ The second layer is made with wool, feather, or any thermal materials. night market nearby the trailhead. This specialty Reprint date: September/2015 reprinted 3000 issue./ Copy right reserved. Please con- Cardinal Tien Hospital, Xindian Branch: Wind-and-waterproof and ventilating third layer. cause more people coming here at night than on The trail in the park is built along the tact us before reference or reprint. No. 362, Zhongzheng Rd, Xindian District, New Taipei City, 02-22193391 day, making Jiantan more splendid at deepening hill where there are vivid plants, a nice Jiantan Park Taipei Citizen Hotline: 1999 (Please dial 02-27208889 if not in Taipei) night. place for a walk. Next to the park is a The Jiantanshan trailhead on stairway reaching to the Grand Hotel Tongbei St and a way connecting with Jiantan- shan trail as well. Nearby Spots Bishan Campground Neishuangxisenlin Natural Park Transportation No.26-6, Bishan Rd, Neihu district, Lane 150, Section 3, Zhishan Rd, 1. Getting of MRT at Jiantan Station; Taipei. Taipei. walking to the trail head next to The campground is located in south-east This 104 ha forest park contains the Jiantan bus stop. slope of Dalunweishan. This broad place temperate broadleaf forest, Forest Dazhi Bridge at night To Zhishan Station Daluntoushan and Dalunweishan Hiking Trail surrounded by tall pine trees involves 2. Taking bus 218, 220, 280(Ex- Woody Trail, Nature Trail (Railroad three areas: a campground, a forest park, press), 285, 310, 606, 612, Red3 to Tie Trail), Bixi Trail and many others. and a hall. The campground has prepared the stop “Jiantan”. Moreover, there are exhibition including lawn ground or woody ground to set the The pavilion at “That Place We Know” Plant Specimen House, Medical Herb The Shilin Main tents. Furthermore, there is also a play- Presidential Residence Garden. It is such a precious forest ground, a skating court, a swimming pool. Shilin Station park in the city. Bishan Campground The entrance of Forest Woody Trail Please come to enjoy! Profile Fude Rd To Mt. Wenjian To Mt. Wuzhishan The Regulation of the Campground: Location: On the north chine of Mt. Wuzhishan, Shilin district, Taipei. & Neishuangxi Bixi Industry Rd 1. Must using gas burners for cooking. "That Place Length: About 3.63 km hiking trail, totally 5.4 km. We Know" To Neishuangxi 2. Burning or picking any plants are not allowed. Elevation : 475 m. Dabei Rd 3. Do not write or draw on plants, rocks, signs or any assets belong to there. Time Consumption: About 2 hr. 4. Do not leave any wastes. Danan Rd Bixi Bridge Xishan

Highlight: The cool trails through the trilogy of tropical, subtropical and temperate Sub 18 Rd Wenlin Chengfengbao, The Pavilion on the Bixi Bridge Nature Center broadleaf forest. Top of Mt. Daluntou Plant Transportation Activities: Hiking, Scenery watching, Enjoying the forests. Medical Specimen House Sec 3, Zhishan Rd Herb Garden 1. Getting off MRT at Shilin Station; taking bus 255 to “Mt. Dalunwei Trail Entrance” stop. 0.38 km 0.49km Sun Square 2. Getting off MRT at Yuanshan Station; taking bus Brown13 to “Mt. Dalunwei Trail Entrance” Shilin Night Hiking sequence: The trailhead on Zhongshe Rd → The industry road → The Market Area 15min 15min Stone House D stop. 0.56km 0.6km 0.53km al Mt. Songpoling trailhead of Dalunweishan → Stamp Pavilion → The trailhead on Daluntoushan → un 3. Getting off MRT at Jiantan Station; taking bus S18 to “Bixi Bridge” stop; walking through

Bixi IndustryBixi Rd The observatory at “That Place We Know” 15min 20min 20min To National Palace Museum to us Ming Chuan Jiantanshan Hiking Trail

0.23km 0.84km & MRT Shilin Station Waishuang Stream h Bixi Industry Rd to 1.5k Bixi trailhead into the stone house; entering Daluntoushan by walk- S a e University

→ → Forest Woody Trailn c

Daluntoushan Stamp Pavilion The entrance of the forest woody track The ing through the woody track on right rear; or entering Dalunweishan by walking through the a 5

Bixi TrailBixi n

10min 25min , d

D N a

Waishuangxi Bridge lu Z

trailhead on Bishi Industry Road. n h 2nd Lixing Park

w o Mt. Jiantanshan

e MRT Jiantan n i g s ountain Wuzhishan is the peak of Wuzhishan mountain group. The 699m Lane 165, Tongbei St

h Red30, 203, 220, 260, s h Stamp Pavilion

(Time consumption is for reference only.) a high mountain is located in north-west of Xizhi district, and the peak is 277, 285, 612 a

Neishuangxisenlin M n n

R

Natural Park connected with Datun volcano group and Keelung Mountain. The shape of the Underground Parking of

Sec 1, Zhongshe Rd Chengfengbao, The Pavilion on H Dapitou Pond d

i Bailing Senior High School

Mt. Shitou the Top of Mt. Daluntou k mountain is round at flank and oval at front, not fitting to “Wuzhi” (five fin- 1st Lixing Park i

he Mt. Daluntoushan and Mt. Dalunweishan, Nature Trail n gers). On the peak, there are a 2nd class and a 3rd class triangulation point, as

g The North Trail Jiantan

Cuishan Trail

lied from east-north to west-south, are lo- Shuanxi Central well as miscanthus surrounding it. Standing on the peak, Keelung River, Malian

T

cated in the main west chine of Wuzhishan. Da- Community Stream, Neishungxi, and metropolitan Taipei basin is in the vision.

Stamp Pavilion

Mt. Daluntoushan

lunweishan is 451m high, overlapped by many T r

gigantic rocks, and 475m high Daluntoushan a Transportation Jiantan i

Cuishan St l Red3, 218, 220 is the highest one in Neihu district with a peak 1. Taking MRT to Jiantan or Shilin statio; taking bus sub18 to “Shengren Bridge” Changshou ishan Rd Observatory 280(Express), 285, Park where you see a far distance without barrier. B Bra stop; walking through Shengren Bridge and Wanxi Industry Rd to Fengguizui; Dazhong

n Tongbei St Mt. Dalunwei ch 310, 606, 612 The two spectacular mountains are the import- then turning to Xiwan Rd and searching for guide signs of Wuzhishan. Temple ant landmarks of central community in Shilin. Dalun Pond Sec 2, Zhongshe Rd 2. It is free to drive vehicles to the destination. Mt. Dalunwei Trail Entrance Daluntoushan & Dalunweishan Trailhead Brown13, 255, 255(shuttle) Stamp Pavilion Lane 44, Bishan Rd Zhongshe Rd Trailhead The Entrance Sign of Cuishan St Daluntoushan and Dalunweishan Hiking Trail Z h ho nc the Hiking Trail The Yuan Shan Club National Revolutionary ng ra A fault lay beneath Dalunweishan has caused sh d B of Taipei Martyrs' Shrine e R Jiantan Park steep slopes. Moreover, the water source l The Grand Hotel i Lane 77 reservation also protects the ecology on the a r Navy Command T mountain. Entering from central community Bihai Dining Beian Rd h Bishan Campground Headquarters, MND trailhead, the track paved with pebbles and the t u

o Air Force Command Headquarters trees lining along the way create the air cool S Radio Taiwan International and comfortable. e h Beian Park 21, 208, 247,287(Shuttle) Mingshui Rd T To Shikan Standing on the deck on the peak, you

Daluntoushan & Dalunweishan Trail Rd Bishan could view the scenery from Waishuangxi to Jinlong Industry Rd Yangmingshan. Going toward Daluntoushan, there is Dalun Lake on the mountainside, Bishanyan Zhongshang 2nd reflecting the color of the mountain. While going S 2 Bridge through Bishan Rd, you could see miscanthus field waved by wind along the road. Fude Temple To Sec 3, Neihu Rd Bishanyan On the north side of the mountain, there is a Temple trail reaching to Wanxi Industry Rd. The trail has always been hidden in the thriving forests in Mt. Wuzhishan Neishuangxisenlin Natural Park. To Sec 3, Neihu Rd Neishuangxisenlin Natural Park The cabins in Bishan Campground

Jinmianshan Hiking Trail Zhongyungshan and Liyu(Carp)shan Hiking Trail

Natural sandstone stairs on Jinmianshan The trace of stone cutting on Songyou Height The rope handrail along the Jinmianshan Jinmianshan Hiking Trail scratch on the rocks remark its past as a Hiking Trail hiking trail Profile quarry. Standing on the peak, the vision Profile Location: On the south-west chine of Mt. Wuzhishan, Neihu district, Taipei. could reach Taipei urban area and Neihu To Neishuangxi, Shilin, Wanli Location: On the south side of Mt. Wuzhishan, Neihu district, Taipei. irrigation pound. Length: About 2.3 km hiking trail, totally 3 km. To Zhongshe Rd Length: About 2.5 km hiking trail, totally 4.8 km.

Bishan Rd Elevation : 258 m. The ruin of Chin Dynasty Quarry Elevation : 325 m. Time Consumption: About 1 hr 40 min. The rest place on the mid-slop next to the Time Consumption: About 2 hr. trail is conspicuous, but it is a municipal Jinlong Industry Rd Highlight: The natural environment and the great view on the peak. Highlight: The natural environment with streams and forests. historic site remarking the foundation of o n g s h a n g y T Activities: Scenery watching, Hiking, Enjoying the forest, Check points for orienting Activities: Scenery watching, Exercise, Enjoying the forest phytoncid. Taipei City Wall. During Quangxu period, o n r Z h a Fude Temple i l sports on the hill. 0.26km the government took andesite rock Stamp Bishanyan Hiking sequence: The trailhead on lane 136, section 1, Huanshan Rd → Songyou here to build the city wall. The quarry 0.68km 0.35km 15min Pavilion Sub 2 was extending from Jinmianshan to Jinlong Industry Rd Yuanjue Peak Hiking sequence: The trailhead on lane 131, Dahu St → Mt. Liyushan → Bishan 0.46km 0.43km 0.4km 0.75km To National Palace Museum Zhongzheng 30min 15min Height→ The Stamp Pavilion of Mt. Jiandaoshi→ Mt. Xiaojinmianshan→ Pavilion→ Xiaojinmianshan. The wholes and scratch The Fude Temple in front of Yuanjue Temmple Bishan Rd heading to the entrance of Umbrella-like pavilion on the peak of & Jiulian Temple Pavilion 0.28km 0.2km 0.15km Mt. Zhongyungshan Mt. Zhongyongshan 25min 20min 15min 25min on the rock and the well-cut stone left on Mt. Zhongyongshan Yuanjue Temple Rd entrance → Bishanyan → Zhongzheng Pavilion → The Stamp Pavilion of the ground are the witness of the history. 15min 10min 10min The trailhead on section 3, Neihu Rd. Yuanjue Waterfall 0.75km 0.09km ascent. Zhongyungshan was used to be called one of “the top 8 scenic spots of Neihu”, To Longchuanyan Mt.Zhongyongshan → Cisheng Pavilion → The Trailhead. because people can view a broad urban area of Taipei. Bishanyan Temple Bishan Bridge 35min 5min (Time consumption is for reference only.) & Mt. Kaiyan g shan Mt. Liyushan n a (Time consumption is for reference only.) Sec 3, Neihu Rd o n d y Liyushan, also called “Xiaokengji- Mt. Liyushan

g t. Jinmianshan is at south-east of L anshan”, is located in south-east of

n iy Wuzhishan mountain group, including o u

M Lane 91 s Zhongyungshan. Their chine lines h h

an H he famous so-called “Neihu 3 Peaks” includes Zhongyungshan (325m), Liyushan Jinmianshan and Xiaojinmianshan. The Z ikin are connected. There is a 4th class Cisheng g T(223m) and Yuanjuejianshan (290m). Zhongypngshan is the biggest branch with a andesite rock full of quartz has always been Bixia Tr triangulation point on the peak. The Temple ail tip-like peak, so it is also called “Dajianshan” (big tip). Liyushan (carp) gained its name shining in sunshine, so local residents call it Mt. Jiandaoshi Temple mountain gained its name by the H from its peak is higher at head and lower at end, also called “Xiaojianshan”. Yuanjuejian- “Jinmian” (golden surface). a n i k higher peak on the head and the h i Yes' Family shan is not very high, but the Yuanjuezhan Temple on the mid-slope is famous. s n lower peak on the end, alike a cart. Jinmianshan Hiking Trail The ruin of Chin Dynasty Quarry n g Shrine a i Stamp Looking down from the peak, you Jinmianshan Hiking Trail is next to Takming Mt. Xihu Bishan Rd m Pavilion would see the spectacular forest

Nearby Spots Lane 131 University on Huanshan Rd, Neihu district. A n Mt. Xiaojinmianshan Sec 3, Neihu Rd Zhongyungshan and Liyushan Hiking Trail i extending from peak to the ground. Jinlong Temple J JinmianshanT Trail Jinlong gigantic rocky cliff stands nearly vertically by r Zhongyung and Liyu Hiking trailhead The pavilion on the peak of Mt. Liyushan Jinmianshan trailhead on lane 136, section a Temple the trailhead, and the trail is paved with sand No.2, Lane 256, Section 3, Neihu Rd, i starts at close to bus stop “Dahushan- 1, Huanshan Rd Songyou l stone. Along the way upstairs, the over 100m Neihu District, Taipei. The ruin zhuang”. The are many temples like Nearby Spot Height Bihu Trail high rocks gradually appear near the trail. On of Quarry The statue and stele of Buddha Bishanyan, Jinlong, and Yuanjue along Bishanyan Jinlong Temple is a famous temple of Fude Temple Dahu St the mid-slope, there is a sentry stand of a at Jinlong Temple the trail, and the waterfall “Yuanjue Linji school in Neihu. It combines the No.24 Bishan Rd, Neihu District, Taipei. historic quarry built during the period of Chin JinlongTemple, Jinlong Tower, and the Fude Fall” is famous, too. Zhuyue Jinxiu Dahu St Bishanyan is located in between Neihu and Neishuangxi, also called Bishan Temple. It Dynasty. Temple St Dahushanzhuang Statues of 18 Arhats Jinlong Tower has a Se Temple c Community People can view urban Taipei along this is a temple for worshiping Chen Yuan-Guang, so called “Kaizhang Shengwang”. Chen 3, Its rocky top is a nice point to overlook statue of Avalokitesvara with a big white N high trail. Going up through the trail, led Chinese to open the ground in e Taipei and Keelung River. Keeping going on elephant and 6 little white elephants in i h you would gradually hear the water Lane 136 todays’ Fujian province, and has Takming University u

Zhongling St Dahu the trail toward east, you would arrive at front of the tower. Lane 50 of Science and Technology R sound of Dagou stream and enter a been worshiped as a deity by the d Temple Xiaojinmianshan. The place close to there is Going down the stairway next to the woody track along the stream. It is a Liyushan Hiking Trailhead native. The Chinese from Fujian Jinlongchan Temple on Section 3, Neihu Rd, Dahushanzhuang refreshing line between the water and tower is the way toward Section 3 of Sec 1, Huanshan Rd Lane 68 Jinlong Temple 1 immigrated to Taiwan with their local Sec 1, Huanshan Rd Sec the sign of the end of the trail. The observatory of the quarry 240, 247, 267, 521, 222 Jinglong Rd forest. belief, and built this temple. Now, it Neihu Rd. The Statues of 18 Arhats are Huanshan Dahu Park lining along the trail in different poses. 247, 284, 287, is the biggest temple for worshiping Mt. Jiandaoshishan Xihu Blue20, Blue27, Sec 1, Huanshan Rd Sec 2, Huanshan Rd The trail extends into the wood, and Lishan Senior 617, 620, 630 “Kaizhang Shengwang” in Taiwan. The peak of Jinmianshan is located in Jinlong Walkung through the trail here and 214, 256 you could hear the birds “Muller's High School The temple has an observation deck Industry Rd in Neihu. Looking at the peak from viewing the scenery on the peak is such a Lane 103 To Dahu Park Barbet” chirping on the trees. The

Lane 107 Lane Jinglong Tunnel Bihu

nice way to enjoy the holidays. Gangqian Rd where people always would like to Bishanyan, the rock on the peak is similar to Jinhu Rd trail ends at Jinlong Temple with the watch Taipei city beneath. a sharpen beak. Therefore the mountain has statues of 18 Arhats along the way. Bihu Park had another name “Jiandaoshi” (scissor stone). Transportation Mt. Zhongyungshan Transportation It is just 258m high but shocking by its rocky National Taiwan College 1. Taking bus Blue20, Blue27, 214, 256 to of Performing Arts There is a statue of Chiang Kai-shek Taking bus 247, 284, 287, 617, Bishanyan body. The valley once was a quarry where “Huanshan Rd.” stop. on the top of Zhongyungshan. If 620, 630 to the stop “Dahu Park”; people took the stone to build the city wall Sec 2, Neihu Rd Sec 4, Chenggong Rd you leave by walking toward Jinlong walking into Dahushanzhuang to the of Taipei during Chin Dynasty. The holes and 2. Taking bus 240, 247, 267, 521, 222 to To Wende Station temple, it will be a tough and steep trailhead at lane 131 of Dahu St. “Jinlong Temple” stop. Zhongyungshan & Liyushan Hiking Trail Mt. Jiandaoshishan

Bailuse, Mingju and Kangleshan Bridge Entrance Hiking Trail Xinshan and Mon Lake Hiking Trail (New Taipei City)

The entrance of Bailuse Hiking Trail at No. The pavilion on the Bailuse Hiking Trail The small temple at the entrance of Mingju Neigousi Ecological Exhibition Hall Mingju Hiking Trail 268, Jinghu Rd Hiking Trail TaiPower Tower Profile Mingju Hiking Trail passes through forests Mt. Xinshan Profile Location: On the south-west chine of Mt. Wuzhishan, Neihu district, Taipei. mostly original. There are three banyan trees, as big as “Saint Banyan” on the Kan- Location: On the south side of Mt. Wuzhishan, Xizhi district, New Taipei. T Length: About 4.8 km hiking trail, totally 6.2 km. aiPo we gleshan, next to the trail. They have been Length: About 3.9 km hiking trail, totally 5.4 km. r B Elevation : About 143 m. Mingmei Bridge ao

called “Big Three” by the native. The trail is Beitian Temple x

i

Elevation : 499 m. a

Time Consumption: About 2 hr 40 min. Lane 238 n

a narrow way full of countryside feeling.

To Mt. Niuchouhuwei R Highlight: Primeval forests, and the historic trails. Time Consumption: About 2 hr 30 min. d Mingju Bridge To Mt. Shisikeng The hikers here usually go through Mt. Highlight: Forests, Streams, and Acacia trees. Mon Lake Activities: Scenery watching, Enjoying the forest, and Watching the elder trees. Bailuse, Mingju, and Kangleshan in a roll. At Activities: Scenery watching, Viewing night scene, Enjoying the forest. 0.95km 0.9km the end of the trail is the Neigousi Ecologi- The marine abraded rock Xinshan and Mon Lake Hiking Trail Hiking Sequence: The trailhead nearby No. 268, Jinhu Rd → Mt. Bailuse → The cal Exhibition Hall. Getting some ecological Mt. Shengming Stamp 0.5km 25min 25min The rock with marine abrasion Pavilion Xinshanmonhu Rd knowledge could be a fun way to end hik- Kangle St Trail Mingshan Bridge Hiking sequence: Kezilin Bridge on section3, Xiwan Rd→ The trailhead nearby Tie 0.66km 15min House No. 40 trailhead on lane 350, section5, Chenggong Rd → The forked road leading to Mt. ing. Shengming Mt. Shizi 1.8km 0.15km 1.45km 0.3km 1.2km Baoxian Rd Trail 25min Temple Bridge → Mt. Xishan → TaiPower Tower → Mon Lake → Baoxian Rd Trailhead → 0.84km 1.45km 85min 30min 20min 10min 40min Kangleshan→ Stamp Pavilion (At the trailhead of Mt. Mingju)→ Neigousi Ecological Dahu Park Shuiyuantou Mingju Hiking Trail To Mt. Wuzhishan 25min 60min 247, 284, 267, Fude Temple The trailhead. Nearby Spots le S t Neigousi Ecological 617, 620, 630 Dahu Community ng T Exhibition Hall (with a stamp pavilion). Ka ra Exhibition Hall Lane 261 Neigousi Ecological Exhibition Hall il Stamp (Time consumption is for reference only.) No.236-3, Kangle St, Neihu District, Lane 152 Pavilion Antai St (Time consumption is for reference only.) Fuan Temple Taipei. To Neihu Station Wuzhishan Ranch Baoxian Rd Trail

Dahu Dahu Park t. Xinshan is the south-east branch of Monhu Rd It was the former town hall of Neigou, and Kangle St t. Bailuse, Mingju, and Kangleshan now it is the hall exhibiting ecology of Nei- MWuzhishan group. Because Wuzhishan Mpossess Dahu Park as well as orig- gousi. The visitors would be guided by local group is extended from mountainous areas: inal forests and have formed a triple volunteers. This is an excellent place for the Bailuseshan Hiking Trail Xizhi and Qidu, a couple branches of Keelung Kanghu Rd Sec 3, Xiwan Rd hiking trail where people would like to natives and visitors to study somethings. River pass through this place and create a hang out. Dahu Park few waterfall and lakes. Beautiful Mon lake Fude Temple Dahu Park il a is one of them. Dahu r Located near east Neihu, the lake in the 5, Chenggong Rd Sec T Arch Bridge Mt. Kangleshan Bailuse Hiking Trail park once was a nice habitat for migrant g in Monhu Bridge k Bailuse Hiking Trail is next to Dahu birds. Through residents increasing, the i Kezilin Stream Ravine Tie Bridge H Mt. Xinshan Park. Because the trail has too many lake has no longer been a silent home for n a Dunhou curves, native people have called it Bailuseshan Trailhead on section 5, Chenggong Rd migrant birds. Fortunately, the lake has Laogong h Temple Mt. Xinshan(499m) is one of mountains in s Zhongsan St “Fifty Curves Trail”. The so many curves not been polluted and become a fine park. Temple le north Xizhi. It is a south branch of Yourui g could confuse hikers, and compasses are essential here. The trail features not only fern Sometimes you could see white egrets fly n Mountain. Many big rocks are piled up on Sec 3, Xiwan Rd Mt. Bailuse a Daheng Bridge Tea Shop plants like common free fern and vessel fern but also fragrant trees like Taiwan acacia across the lake, making ripple on the water K the peak, causing even grass hardly grow Lingyin Temple Residence No. 139 and schefflera tree. and creating an elegant scene. Jinhu Rd on this mountain. The north-east slop is Guangxiu Kezilin il a vertical cliff, and in south-west is a 60° Temple Kangleshan Hiking Trail a Bridge Neigousi Ecological Exhibition Hall r Lane 350 Transportation T steep one. Therefore, climbing this moun- Shengjue Kangleshan Hiking Trail starts at next g Huangshigong University of Wanshangong n tain really needs caution. Temple 1.Taking bus 247, 284, 287, 617, 620, and i Temple Lane 499, Sec 3, Xiwan Rd to Huangshigong Temple at section k Kang Ning Kang Ning Temple 630 to “Dahu Park” stop. i General Hospital Baima Community 5 of Chenggong. The trail is covered H XinXin Community The cornerstone and rocks on the peak

beneath thriving trees along it, and this 2.Taking bus 21, 240, 646, and Brown 9 Antai St Mon Lake of Xinshan House No. 268 e Donghu Junior High School Wanshanbo has made the trail a cool track to walk. s Beigang Stream to “Army Logistics Command” stop, and u 53, 281, 287, Mon Lake is located in Xinshan 325m high. l Temple i

walking to the trailhead next to No.268, St Kangle 630, 646, 903 The thriving olive trees and banyan a Donghu It is always foggy in the afternoon in winter, B trees are the marks of this track, espe- Jinhu Rd. Lane 363 Grace Church Donghu Community and looks like a place which would appear Transportation Huzhou Kezilin Valley cially the banyan tree “Saint Banyan”, Jinhu Rd in the dreams. By this lake is named Mon 3.Taking bus 53, 281, 287, 630, 646, and Lane 75 1.Taking bus 605, Red311, Fuhobus, Sec 3, Kangning Rd (dream). There is a waterfront track sur- addressed by the native, which has 903 to “Donghu Junior High School” stop. Taipei Armed Forces Zhulian Temple KL-Bus, or the railway train to Xizhi Kezilin branches stretched 4m long and cre- Reserve Command rounding the lake, a pavilion, and a long Train Station. Suspension Bridge Hongnei Huangshigong Temple stone bench. You could enjoy the fantastic ates wide green. Donghu New Taipei Bus 890 Armed Forces nature by walking or sitting here. 2.Taking Hongnei line of New Taipei Bus Reserve Command to “Hongnei” stop. The trailhead is near (Taking bus at Xizhi Train Station) Dahu Park 21, 240, 648, Brown9 To Donghu Station the bus stop. Sec 6, Minquan E Rd

Mon Lake To Hongnei Please fold this ruler to the other side and measure the two degree zone coordinate position on the map. map. the on position coordinate zone degree two the measure and side other the to ruler this fold Please