W Olszowej powstanie fabryka rur betonowych Str. 3

Nr indeksu 347S82 ISSN 1506-61-18

2 - 8 sierpnia 2005

TYGODNIK REGIONALNY

Izbicko • Jemielnica • Kolonowskie • Leśnica • Strzelce Opolskie • Ujazd • Zawadzkie Nr 31 (321) Cena 1,60 zł e-mail: [email protected] www.strzelecopolski.pl W TYM 7% VAT W numerze: ocyklistów - Konwent Starostów - str. 2 - Awanse polic jantów

- str. 3 awwTi - Sukces uczennic IA * z Piotrówki w Bawarii - str. 6 - 700 lat Staniszcz Wielkich - str. 7 - Problemy w Czarnocinie - str. 8 - Pracowali w Kauflandzie za darmo? - str. 9 - Jubileusz LKS Tęcza Szymiszów - str. 12

Chwilówkiod200 do 500 zł. EURO-CASH Natychmiast! Bez zaświad­ czeń o dochodach. Tel. 0801-807-807

n y K o m a r ' Work Support t/O B IŚ n i e ■ t a i SIMLOCK Praca w Holandii AJTANIEJ W M dla kobiet i mężczyzn Chcesz kupic tanio telefon? Wymienić na nowy? BEZPŁATNY PRZEJAZD Wgrać oprogramowanie? DO HOLANDII DOBRZE TRAFILES. U NAS ZROBISZ TO NAJTANIEJ. WYSOKIE WYNAGRODZENIA t a k i i m p L U WYMAGANY PASZPORT NIEMIECKI UIRynek 19 UI.Dąbrowskiego 2 * komputerył peryferia tel. 77/463 88 83 [email protected] 0 P 0 L E / 7 7 N ‘ eprogramew arie Ul. Niemodlińska 11 * materiały eksploatacyjne tel. (077) 4700381 OPAŁ- Skład w Otmicach ul. Gen. A. Zawadzkiego 8 oferuje 1 czasopisma I literatura fachowa fax. (077) 4748926 * stale doradilwo1 mila obshga WĘGIEL KOSTKA GRUBY ORZECH DROBNY GROSZEK BRUNATNY I MIAŁ $ RACIBÓRZ 120 /170 / 250 / 290 / 310 / 330 / 350 / 370 / 400 / 420 zł/t Ul. Mickiewicza 20 47-1 DO Strzelce Opolskie Lei. (032)4150093 ul. Ks. K. Lange 3 PROMOCJA TRANSPORT GRATIS PYTAJ NASKŁADZIE fax. (032)4151288 Tel./faks: 77 440 - 1S-5O tel. 463-14-85 P.W. „M. K. T. Trans” S trzt I - 8 sierpnia 2005

Sejmik Województwa przyznał honorową odznakę Karolowi Cebuli ix mKRośNicy KROŚNICA Podwójnie zasłużony ■■ ▲ Program obchodów 2005 Karol Cebula, prezes Intersilesii Mc Piątek S sierpnia: Bride otrzymał odznakę „Za Zasługi dla Województwa Opolskiego”. Uro­ 19.30 Spotkanie mieszkańców i gości w namiocie otwarcie Dni Kraśnicy. czystości związane z jej nadaniem od­ 20.00 Piosenki znane i łubiane śpiewa „ECHO” z Kraśnicy. były się podczas sesji Sejmiku Wo­ 20.30 „Kraśnicki wieczór kabaretowy”. wystąpią: „Masztalski z Ecikiem ” i „Kabaret Francika". jewództwa Opolskiego, 26 lipca. 00.00 Dyskoteka „Disco Wasyl'. Strzelecki radny może się już po­ szczycić wieloma honorowymi tytu­ Sobota 6 sierpnia: łami i odznaczeniami, między innymi 16.30 Występ zespołu „Echo Kup”. Krzyżem Oficerskim Orderu Odro­ 17.30 Śląskie „szlagry" w wykonaniu zespołu „Wesołe Trio" Mirka Szołtysika. dzenia Polski, Krzyżem Oficerskim 19.00 Wokalista z Niemiec „Tobi". Republiki Francuskiej, Złotym Krzy­ 20.30 Koncert zespołu „Kwaśnica Bavarian Show". 21:30 Zabawa taneczna z zespołami: „Kwaśnica Bavarian Show" i „Paradis". żem Zasługi, Złotym i Srebrnym Lau­ rem Umiejętności, Medalem Europej­ Niedziela 7 sierpnia: skim Euro-Lider Biznesu Opolszczy­ zny. Jest znany jako mecenas kultu­ 10.30 Uroczysta Msza św. w intencji parafian i gości. 14.00 Koncert orkiestry dętej Górażdże Cement S.A. ry, wspiera chętnie inicjatywy środo­ 15.00 Grupy taneczne „Hałas” oraz ich przyjaciele. wisk lokalnych, włącza się w akcje 16.00 Występ chóru „ECHO” z Kraśnicy. charytatywne. 16.30 Koncert zespołu „Dwa Fyniki". Pierwszą odznakę za zasługi dla 18.00 Pokazy taneczne. 18.30 Koncert zespołu „Proskauer Echo”. TYSKIE Opolszczyzny Karol Cebula otrzy­ 20.00 Zabawa taneczna z zespołami „Bravo” i „Eliot”. mał w 1973 roku, i jak widać, nie za­ Karol Cebula przyjmuje gratulacje z rqk wicemarszałków Województwa Opol­ 22.00 Pokaz sztucznych ogni. przestał pracy na rzecz regionu. skiego - Ewy Rurynkiewicz i Ryszarda Gali. Tradycyjnie wiele dodatkowych atrakcji: BEA ■ W sobotę od godziny 10.00 odbędzie się turniej skata o puchar Wójta Gminy. ■ W niedzielę mistrzostwa we wchodzeniu na skrzynki po piwie - ubiegłoroczny rekord wynosi 30 szt. ■ Mecze piłki nożnej w międzynarodowej obsadzie, biegi...... Starostowie radzili ■ Wesołe miasteczko, bogato zaopatrzone bufety, grille ...... i dużo dużo więcej...

Pierwszego sierpnia w starostwie / s t u d i o powiatowym odbył się konwent sta­ rostów opolskich. Jego tematem była Serdecznie zapraszamy! -o n kwestia finansowania służby zdrowia w przyszłym roku. W dyskusji uczestniczyli również przedstawicie­ le opolskiego oddziału Narodowego Serdeczne podziękowania za udział w pogrzebie i okazane wyrazy Funduszu Zdrowia oraz dyrektorzy placówek medycznych. współczucia ks. proboszczowi Adamowi Klyszcz, Burmistrzowi, Finansowanie służby zdrowia to Radzie Miej skie j i pracownikom Urzędu Miasta i Gminy w Leśnicy, temat niezwykle drażliwy generalnie pracownikom Sp. z o.o. Nordenia Zdzieszowice, członkom DFK, z jednego powodu - ciągle za małych orkiestrze Zakładów Azotowych Kędzierzyn, mieszkańcom wsi Kra­ środków finansowych. Bałagan i brak sowa i okolic, krewnym, zna j omym oraz wszystkim, którzy wzięli stabilności wprowadzają również cią­ głe zmiany prawne, i „majstrowanie” udział w ostatniej drodze naszego naj ukochańszego przy ustawie regulującej te kwestie Męża, Ojca i Dziadka przez „specjalistów” z Warszawy. Najwięcej emocji budzi ostatnio system finansowania leczenia pacjen­ śp. Norberta Wesoły tów poza oddziałem NFZ, do którego administracyjnie należy chory. Chodzi tu o leczenie pacjentów w innych wo­ składa pogrążona w głębokim żalu i smutku żona i dzieci z rodzinami jewództwach. Specjalnie przygotowa­ był leczony w swoim województwie. Jest to problem ogromnie skom­ ny wzór i wskaźniki obliczania kwot Dochodzić więc może do sytuacji, w plikowany i budzący wiele emocji. jaki powinny przepływać za każdego której ośrodki bardzo chętnie będą Wydaje się, że najmniejsze znaczenie pacjenta pomiędzy NFZ-ami, powo­ przyjmować pacjentów z zewnątrz, pośród ministerialnych wzorów i dują, że niektóre województwa za le­jednocześnie ograniczając swoim pa­ wskaźników mają sami chorzy, któ­ PRACA W HOLANDII czenie pacjentów z zewnątrz dostają cjentom leczenie w innych woj ewódz- rzy dzięki takim zawiłościom mogą yyÓ J WYMAGANY PASZPORT NIEMIECKI więcej pieniędzy, niż gdyby pacjent twach, ze względu na koszty. stracić szanse na fachowe leczenie. AOP

Zaprosili nas m praca dla kobiet i mężczyzn NA SYGNALE! q ^ O „ oferty w przemyśle i ogrodnictwie i , opieka polskich przedstawicieli Policy jny telefon zaufania 463 88 99 Referat Sportu i Rekreacji w 5 . możliwość stałej współpracy Strzelcach Opolskich zapra­ www.level1.com.pl USTALAJĄ PRZYCZYNĘ śniej skradł telefon marki Nokia o sza na: ZGONU wartości 1300 złotych. Opole, Krapkowice, Nowa Wioska Dwudziestego drugiego lipca w - Turniej piłki siatkowej drużyn dwu­ mieszkaniu przy ulicy Kozielskiej w PIJANI NADAL osobowych, który odbędzie się w tel. 77/456 47 67, 77/466 17 86, 32/419 53 02 Strzelcach Opolskich znaleziono zwło­ ZAGROŻENIEM sobotę, 6 sierpnia, o godzinie 13,00 ki kobiety. Nie wiadomo czy zgon na­ Na drogach powiatowych nie usta­ na kąpielisku miej skim; stąpił przy udziale osób trzecich. Spra­ je zagrożenie ze strony pijanych kie­ wę bada policja i prokuratura. rowców. W ubiegłym tygodniu poli­ - Turniej tenisa stołowego, który be- Auto u ak cjanci złapali rowerzystów w Zawadz- dzie rozegrany w niedzielę, 14 sierp­ WŁAMANIA kiem i Jemielnicy, którzy pozwolili so­ nia, o godzinie 13,00 na kapielisku DO SAMOCHODÓW bie jechać z promilami we krwi. Za­ miejskim; Około godziny 22.00, przy ulicy trzymano też jednego kierującego, na brzozowej w strzelcach Opolskich podwójnym, gazie fiatem 126p. - Zawody pływackie, które roz­ nieznany sprawca włamał się do poczną się o godzinie 13,00, w nie­ Volkswagena Golfa. Z samochodu UKRADLI2AUTA dzielę 21 sierpnia (kąpielisko miej­ przeglądy rejestracyjne zniknęły poduszki powietrzne, radio­ Dwudziestego ósmego lipca w Je­ skie); odtwarzacz oraz sterownik klimaty­ mielnicy przy ulicy Leśnej, w nocy UWAGA zacji. Straty wyniosły około 3 tysią­ lub nad ranem skradziono nowe BMW - Zawody siłaczy, czyli zmagania ce złotych. S2S o wartości 140 tysięcy złotych. prawdziwych mężczyzn. Odbędą się zbadaj stan auta za darmo Tego samego dnia z ulicy Opol­ one tradycyjnie na placu Stefana NIE UCIEKŁ DALEKO skiej w Strzelcach skradziono Volks- Żeromskiego, w sobotę, 27 sierpnia. tel 31 lipca o północy policja zatrzy­ wagena Golfa, wycenionego na 20 ty­ Na zawody i konkursy serdecznie mała 27 latka, który parę godzin wcze- sięcy złotych. zapraszamy. Strzelce Op. ul. Zakładowa 11 ( m za traż Pożarn ) BEA POS Strzelec Opolski Nr 31 (321) Motocykliści miłośnicy jazdy na motorach przyjechali na Górę św. Anny Jest kolejny inwestor Pielgrzymka na motorach Podpisali umowy

Choć obchody święta Krzysztofa W miniony piątek przedstawiciele firmy HABA-Beton i burmistrz gminy - patrona kierowców - miały miejsce Ujazd podpisali list intencyjny, a tym samym wszczęli procedury związane z tydzień temu, to w ubiegłą niedzielę budową zakłądu produkcyjnego w strefie gospodarczej w Olszowej. To już kierowcy zmotoryzowanych dwóch (a drugie takie porozumienie podpisane z zagranicznym inwestorem, który wy­ czasem i trzech) kółek zjechali się na buduje swój zakład w Olszowej. Pod okiem notariusza, podpisano porozu­ Górę św. Anny. Ryk silników i skó­ mienie między gminą Ujazd a Johannem Bartlechner, prezesem niemieckiej rzane ubrania - tak wyglądały okolice firmy HABA-Beton, specjalizującej się w produkcji rur betonowych. Doty­ sanktuarium w niedzielne przedpołu­ czyło ono ulokowania w strefie gospodarczej w Olszowej zakładu produkcyj­ dnie. Ponad 300 maszyn, na których nego firmy. Podpisano też wstępne porozumienia z 16-ma właścicielami po­ przyjechali motocykliści z Opola, nad 18 hektarów gruntu, na którym ma stanąć fabryka rur. Rybnika, Katowic, Wrocławia a nawet czeskiej Opavy, zostało poświęconych CO TO ZA FIRMA? przez o. Jozafata, który spod bramy HABA-Beton to rodzinna firma, powstała w 1912 roku w Kierchweidach w bazyliki zjechał do Groty Lurdzkiej na Bawarii. Założył ją pradziadek obecnego właściciela. Początkowo firma handlo­ zbudowanym na bazie Zaporożca trzy­ wała węglem, po jakimś czasie rozpoczęto produkcję rur. W 1970 roku firma kołowym motorze. zatrudnia tylko 7 osób. Rok później HABA-Beton nabywa zakład produkcji Sztajer ze Zdzieszowic na moto­ kostki brukowej, a w 1989 roku - żwirownię. Na przełomie roku 1996/97 po­ rach jeździ od piątej klasy podsta­ wstaje pierwszy zakład produkcyjny poza granicami Niemiec - w Austrii. W wówki. Na początku były to popu- chwili obecnej firma zatrudnia ponad 300 osób i ma 7 zakładów produkcyjnych i żwirownię. Eksportuje swoje wyroby do Francji, Szwajcarii, Włoch i Słowenii. HABA-Beton produkuje rury betonowe nie zbrojone, rury żelbetonowe, rury do mikrotunelowania, rury i pierścienie korytowe, prefabrykaty tunelowe, zbior­ Jan Bienia z Januszkowie niki retencyjne, oczyszczalnie ścieków, zbiorniki wody deszczowej, kostkę bru­ kową. Ważniejsze projekty, wykonane przez firmę w ostatnich latach to budo­ Jednym z najstarszych uczestni­ wa lotniska w Monachium, rozbudowa lotnisk w Erfurcie i Lipsku, budowa ków pielgrzymki motocyklistów był oczyszczalni dla Wiednia i Monachium, instalacje odwadniające dla Berlina i Jan Bienia z Januszkowie. Przyjechał Hamburga, kanalizacja Kolonii, modernizacja i budowa autostrad i dróg szybkie­ na jednej ze swoich trzech maszyn - go ruchu w Niemczech i Austrii, kanały odwadniające Poznań. BMW R2 z 1936 roku. Na motorach jeździ od 19S7 roku. Wcześniej mie­ CO POWSTANIE W OLSZOWEJ? dzy innymi na WFM-kach, SHL-kach Frima HABA-Beton wybuduje w strefie gospodarczej w Olszowej zakład i WS-kach. Żonę poznał na zabawie, produkcji wyrobów betonowych (rur i tuneli). Hala produkcyjna będzie miała na którą przyjechał oczywiście mo­ powierzchnię 6.300 mQ, powierzchnia biurowa - S00 mQ, zaplecze produkcyjne torem. Wybranka pana Jana podziela (laboratorium) - 200 mQ, pomieszczenia socjalne - 200 mQ, magazyny 42.000 jego pasję - razem podbijają szosy. mQ, parkingi - 400 mQ. Na wyposażenie techniczne składać się będzie: węzeł Tylko syn jest na to zbyt wygodny - betoniarski, linia do produkcji rur, pierścieni tunelowych i linia do produkcji śmieje się Jan Bienia. - Woli samo­ zbrojeń, oraz stacja kontroli i stanowiska końcowej obróbki betonów - cięcie, chodem jeździć. wiercenie i frezowanie. W tym roku wykupione zostaną wszystkie grunty pod inwestycję, oraz uruchomione biuro handlowe firmy, które będzie się mieścić w Ujeździe. Do końca roku powstanie infrastruktura w postaci drogi dojazdowej, sieci wodociągowo - kanalizacyjnej oraz gazowej - o to wszystko zadba gmina Ujazd, a także linii telefonicznej i energetycznej. W styczniu 2006 roku roz­ Sztaier ze Zdzieszowie na Chooperze pocznie się budowa, która potrwa do września. Praca pełną parą ruszy wiosną 2007 roku. Do wiosny 2007 roku firma stworzy około 30 nowych miejsc pracy. larne „komarki”. Dopiero z czasem Planowane jest zatrudnienie 2 pracowników technicznych (inżynierowie bu­ przesiadł się na Harley’e - głównie dowlani), 3 pracowników w dziale sprzedaży i marketingu, 2 osoby do księgo­ na Choopery. Sam majstruje przy wości, 1 mistrz produkcji, S pracowników przy linii produkcyjnej, 10 pracow­ swojej maszynie. - Chodzi o lekki ników betoniarni, S pracowników w dziale magazyn - spedycja - transport, 2 tunning. Trzeba zrobić tak, żeby mo­ pracowników utrzymania ruchu (mechanicy, ślusarze). Ponadto szereg usług tor był niepowtarzalny, żeby nie było firma będzie zlecać zewnętrznym wykonawcom. Planowane są zlecenia dla elek­ dwóch takich samych wozów. tryków, slusarzy, spawaczy, warsztatów samochodów ciężarowych i wózków Sylwia Baran na Górę św. Anny widłowych, tartaków (opakowania na produkty) i firm spedycyjnych. przyjechała z miejscowości Redułto- wy. Jako kierowca na motorze jeździ od dwóch sezonów. Wcześniej była pasażerem. - Mój chłopak zaraził mnie tą manią. Razem z nim przecie­ rałam szlaki. Tyle, że nie miał do mnie zaufania - nie chciał mi dać swojego motocykla do prowadzenia. Wiec ku­ piłam sobie swój. Sylwia Baran |eździ na motoeyklu Yamaha Virago 535 A g n ie s z k a Po s p is z y l Święto policji

W miniony piątek, w sali narad sował st. sierż. Aleksander Barsz­ strzeleckiego starostwa, odbyło się czewski. W korpusie aspiranckim, na uroczyste spotkanie, z okazji Święta stopień aspiranta sztabowego awan­ Policji. Wzięli w nim udział, poza sowali: st. asp. Adam Skarbowski, policjantami z Komendy Powiatowej st. asp. Waldemar Mocza, st. asp. Porozumienie podpisu|ą burmistrz U|azdu Tadeusz Kaueh i prezes HABA-Beton Johann Bartleehner w Strzelcach Opolskich i z podlega­ Sławomir Obrączka, st. asp. Zbi­ jących im jednostek, przedstawiciele gniew Szczypel, st. asp. Sławomir DLACZEGO OLSZOWA? władz samorządowych niemal Nowak, st. asp. Sławomir Sokołow­ O przyczyny ulokowania inwestycji w Polsce, spytałam prezesa firmy, wszystkich gmin i powiatu, komen­ ski. W korpusie oficerskim, na sto­ Johanna Bartlechner. danci strzeleckich więzień i straży pień komisarza awansował podkomi­ - O inwestycji w Polsce myśleliśmy już 10 lat temu - to był pomysł mojego pożarnej, oraz inni zaproszeni goście. sarz Tadeusz Baran. ojca. Od wielu lat mamy pracowników z Polski, głównie z Opolszczyzny i to Podczas piątkowego spotkania Wręczono też oznaczenia pań­ przez nich mieliśmy pierwszą styczność z tym regionem. Moja mama uczy wręczono nominacje i awanse. W kor­ stwowe i policyjne - Złoty Krzyż się nawet języka polskiego. Jednak jakoś ten pomysł z Polską został zastopo­ pusie szeregowych awansowano po­ Zasługi dla mł. insp. Lecha Łyżwy, wany. W tamtym czasie inwestowaliśmy w Austrii. Po latach wróciliśmy sterunkowych Bogumiła Ugińskiego Brązowy Krzyż Zasługi dla st. asp. jednak do tego pomysłu. Do Olszowej trafiliśmy dzięki burmistrzowi z Leśni­ i Tomasza Malczaka na stopień star­ Sławomira Nowaka i brązową od­ cy - Hubertowi Kurzałowi. Poprzez burmistrza Altotting (miasta, z którym szego posterunkowego. W korpusie znakę „Zasłużony Policjant” dla Leśnica współpracuje - przyp. red.) spotkaliśmy się z Hubertem Kurzałem, podoficerskim na stopień sierżanta nadkom. Marka Roczek. Nagrodę który zaprosił nas do swojej gminy. Później po znajomości skierował nas do awansowali: st. post. Krzysztof La- Ministra Spraw Wewnętrznych i burmistrza Kaucha, który pokazał nam strefę gospodarczą. To było jedno z kwa, st. post. Marcin Kwiatkowski Funke|onariusze, który w miniony pią­ Sprawiedliwości otrzymał sierż. około 10-ciu miejsc, które odwiedziliśmy. Zdecydowaliśmy się jednak na Ol­ i post. Bartosz Niedoba. Na stopień tek otrzymali awanse. Na pierwszym Bartłomiej Martuszewski, a nagro­ szową, bo zależało nam na ulokowaniu się na Śląsku. A poza tym w okolicy planie asp. sztab. Sławomir Nowak straszego sierżanta awansowali: dy Starosty Powiatowego nadkom. macie miejsca, gdzie możemy kupić surowce potrzebne do produkcji - żwir, sierż. Piotr Malczak, sierż. Iwona sierż. Przemysław Brykowski. Na Krzysztof Jędryszczak i mł. asp. piasek i cement. Górecka, sierż. Tomasz Cieślicki i stopień sierżanta sztabowego awan­ Wojciech Kuczyński. Agnieszka Pospiszyl POS [email protected] I - 8 sierpnia 2005

Miejsce na wakacje Skalne miasta

Skały Adrszpaskie, leżące nieda­ nosza i Słoniowy Rynek. Na końcu ga biegnie raz w górę, raz w dół, a leko od południowo-zachodnich gra­ trasy szumią dwa wodospady: zwiedzający mogą podziwiać prze­ nic Polski, należą do najczęściej od­ mały i duży. Kiedy turyści krzyczą piękne widoki. Jedną z mijanych po wiedzanych miejsc w Republice w grocie z wodospadem następuje drodze skał są Kochankowie. Czeskiej. Podróż tę ze Strzelec po chwili gwałtowny spływ wody Trasa nie jest zbyt trudna i moż­ Opolskich można odbyć w ciągu co daje oszałamiający efekt. na ją przejść nawet z małym dziec­ jednego dnia (około 200 km w jedną Nieopodal strome schodki mię­ kiem. W grotach i szczelinach bywa stronę) lub też poświęcić kilka dni dzy skałami prowadzą do Jeziorka zawsze zimno więc warto zabrać na zwiedzanie najbliższej okolicy, a Adrszpaskiego. Podróż łodzią jest ze sobą cieplejsze ubranie. jest co oglądać. Na zachodnim skra­ krótka, ale przewoźnicy opowia­ W pobliżu znaleźć można m iej­ ju Skał Ardszpaskich znajduje się dając zabawne historyjki i umilają sca noclegowe, warto jednak je Starozamecki Wierch (681 m n.p.m.) z ruinami średniowiecznego zamku na szczycie. Stąd też rozciąga się wspaniały widok na część Skalnego Miasta, na Góry Sowie w Polsce i na panoramę Karkonoszy ze Śnieżką. Na północ zaś od skał Ad- rszpaskich wznosi się Krzyżowy Wierch (667 m n.p.m.). Pod koniec drogi do szczytu, szlak turystycz­ ny przechodzi w odrestaurowaną Ardszpach - jeziorko przy wejściu drogę krzyżową. Warto też odwie­ dzić miasteczko Broumov z baro­ Skalne Miasta czyli Teplicko- brać mniejsze przejścia graniczne kowym klasztorem Benedyktynów Ardszpaskie Skały, które są niewąt­ w Tłumaczowie i Mieroszowie. i Muzeum miejskim oraz Nachod- pliwie cudem natury, przyciągają Polecam zabrać ze sobą rower - największe miasto w regionie. Tutaj miłośników przyrody od kilkuset wszędzie są dobrze oznaczone tra­ w renesansowym zamku znajduje lat. Był tutaj m.in. Król Polski i sy rowerowe. się znana galeria sztuki, można elektor saski Fryderyk August oraz Skalne Miasta to dwa rezerwa­ zwiedzić tam również muzeum miej­poeta niemiecki Johann Wolfgang ty przyrody, otoczone lasami igla­ skie, a we wsi Dobrosov - ćzęść Goethe. stymi. Przy obu Skalnych Miastach umocnień wojskowych z czasów II Najlepiej w tą podróż wybrać są płatne parkingi, wstęp do każ­ Wojny Światowej. Jeżeli wybierze­ się własnym samochodem. Naj­ dego z rezerwatów również, ale my się na kilkudniową wycieczkę prostsza trasa prowadzi z Kudo­ można zwiedzić oba na jednym bi­ warto też odwiedzić piękną stolicę wy i Nachodu przez Hronov i Poli­ lecie, jeśli się przejdzie przez Wil­ Duży wodospad Czech- Pragę. cę nad Metują, ale można też wy­ czy Wąwóz za jeziorkiem Adrsz- paskim (w tym miejscu Skały Ad­ czas przejażdżki. Wracając żółtym wcześniej zarezerwować, gdyż w rszpaskie łączą się ze Skałami Te- szlakiem (około 2 km) można po- sezonie letnim jest tu bardzo wielu plickimi). Obydwa szlaki są okręż­ dziwiać prawdziwe atrakcje - dro- turystów. ne i trzeba poświęcić około 3 h na A n n a Ka c z o r o w s k a -Pa n k a każdy. Kilkadziesiąt najbardziej charakterystycznych skał ma na­ zwy odnoszące się do ich kształ­ tów. Tabliczki z nazwami w języ­ Fotozagadka ku czeskim, niemieckim i polskim stoją przy oznakowanych szla­ kach. Tajemnicza rezydencja pałacowa Do najciekawszych formacji Skał Adrszpaskich prowadzi niepraw­ dopodobnie malowniczy (szczegól­ W tym tygodniu prezentujemy zabytek, który podziwiać można na nie w końcowej części) szlak zielo­ Opolszczyźnie. Chociaż jego świetność dawno minęła - dzisiaj jest to ny, a przy wejściu do rezerwatu tylko ruina - to nadal zachwyca. Rezydencja należała do rodziny Schaf- jest jeziorko, w którym jest tak fgotschów. Nazywana była „Pałacem na wodzie”. Budowla posiada licz­ czysta woda, że widać dno i pły­ wające pstrągi. ne wieżyczki, bogactwo kamieniarki, jest bogato zdobiona. Idąc zielonym szlakiem, po dro­ dze mijamy efektowne pasaże mię- dzyskalne oraz liczne interesujące skały jak Głowa Cukru, Gotycka Brama - dzieło ludzkich rąk wybu­ Głowa Indianina dowane w 1839 roku, Fotel Karko-

Zapraszamy do udziału w wakacyjnym konkursie! „Strzelec na wakacje”

Napocząrtku lipca drukowaliśmy ra redakcji) co tydzień - do po­ dy głównej. (Archiwalny numer kupon konkursowy, na który niedziałku każdego tygodnia! W gazety z kuponem jeszcze do na­ przez całe wakacje należy nakle­ każdym tygodniu rozlosujemy bycia w naszej redakcji). jać numerki z kolejnych wydań sprzęt sportowy i bilety na ba­ W tym tygodniu wśród osób, naszego tygodnika. Ostatni nu­sen lub inne ciekawe imprezy. które nadesłały do nas „czwór­ Państwa zadaniem jest odpowiedzieć na pytanie: Gdzie znajduje się rezydencja? A może, któryś z naszych Czytelników zna legendy i histo­ merek zostanie wydrukowany we Wśród osób, które do ponie­ kę” wylosowaliśmy zwycięzcę, rie dotyczące tego słynnego pałacu? wtorek 30 sierpnia. Kupon ze działku 8 sierpnia prześlą „szóst­ którym jest Anna Nowak z Ol­ W poprzednim numerze zamieściliśmy zdjęcie zrobione w skalnym wszystkimi numerami należy kę” wraz z danymi osobowymi szowej. Nagroda do odebrania mieście o nazwie Skały Adrszpaskie. Wśród osób, które przysłąły pra­ przesłać do naszej redakcji do 2 rozlosujemy bilety na basen do w redakcji „Strzelca Opolskiego” widłową odpowiedź, nagrodę wylosował Kacper Majkowski. Nagroda września. Wśród uczestnikówAqua Parku w Tarnowskich Gó­ od środy 3 sierpnia do ponie­ jest do odebrania w siedzibie redakcji od środy 3 sierpnia do poniedział­ naszej wakacyjnej zabawy rozlo­ rach oraz sprzęt rowerowy ufun­ działku 8 sierpnia. ku 8 sierpnia. sujemy wiele cennych i atrakcyj­ dowany przez Sklep Rowerowy Na Państwa odpowiedzi czekamy do poniedziałku ósmego sierpnia. nych nagród. Kupuj „StrzelcaJacek Haber Strzelce Op., ul. M. Odpowiedzi można przesłać pocztą, przynieść osobiście do biura redak­ Opolskiego” co tydzień i zbieraj Prawego. cji lub przesłać e mailem: [email protected] numery! Zdecyduj się czy grasz co tydzień, Wszystkie osoby, które przysyłają do nas rozwiązania fotozagadki, Pojedyncze numerki można też czy zbierasz wszystkie numerki i prosimy o podanie pełnego adresu. wysyłać (lub przynieść do biu­ bierzesz udział w losowaniu nagro­ BEA Strzelec Opolski Nr 31 (321)

Wiadomości Urząd Gminy 461-72-21 Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej 461-72-60 !S. Izbickie Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej 461-72-88 Publiczne Gimnazjum w Izbicku 463-1S-67 O c_ Publiczna Szkoła Podstawowa w Izbicku 461-72-84 Z Grupa dzieci i młodzieży z Izbicka wyjechała do Krakowa, Wieliczki i < N Zakopanego. Zespół Szkolno Przedszkolny w Otmicach 461-72-83 Zespół Szkolno Przedszkolny w Krośnicy 461-76-23 Dwa dni wakacji Jedno pytanie...

Dwudniowy, wakacyjny wyjazd, Drzewo legło pod krzyżem już po raz czwarty, zorganizowała Ochotnicza Straż Pożarna w Izbicku. Ogromny platan, który rósł Tym razem trasa wycieczki wio­ na skrzyżowaniu ulic Wiej­ dła przez Kraków i Wieliczkę do Za­ skiej i Jakuba Kani w Kro­ kopanego. Uczestnicy wycieczki śnicy, tuż obok przydrożne­ zwiedzili gród Kraka: Sukiennice, uli­ cę Floriańską oraz słynny Wawel. W go krzyża, został wycięty. Wieliczce zachwycili się kopalnią soli, Jeden z mieszkańców wsi gdzie natura oraz człowiek stworzyli zwrócił się do nas z zapyta­ z solnych skał cuda niespotykane w niem: Dlaczego takie pięk­ żadnym innym miejscu na świecie. ne i mające swoją historię - W doskonałych humorach, pełni historycznej wiedzy, dojechaliśmy do drzewo zostało usunięte?

Odpowiada Dariusz Bekiersz z Urzędu Gminy w Izbicku:

Jeszcze w listopadzie 2002 roku do Urzędu Gminy w Izbicku wpłynęło pismo, podpisane przez kilkunastu mieszkańców sołectwa Krośnica, w któ­ Zakopanego. Oczywiście byliśmy na rym prosili oni o wycięcie drzewa. Uzasadniali to tym, że drzewo zaatako­ Krupówkach, wjechaliśmy na Guba­ wane jest próchnicą i zagraża bezpieczeństwu okolicznych posesji, prze­ łówkę oraz obejrzeliśmy skocznię, chodniom i użytkownikom drogi, przy której rośnie. na której skacze mistrz Adam Małysz Gmina przekazała sprawę do rozpatrzenia właścicielowi drogi, czyli Staro­ - relacjonuje organizator wyjazdu Ru- stwu Powiatowemu w Strzelcach Opolskich. To, po zasięgnięciu opinii Woje­ dolfMichalik. wódzkiego Konserwatora Zabytków, zdecydowało się na wycinkę. Okazało - Dzięki ofiarności sponsorów się, że pień faktycznie był mocno spróchniały i uszkodzony. Oczywiście, dziewięcioro dzieci z naszej gminy szkoda rzadkiego okazu drzewa, w gminie rośnie niewiele platanów, ale bez­ mogło pojechać na wycieczkę za dar­ pieczeństwo jest najważniejsze. mo. Ochotnicza Straż Pożarna i BEA uczestnicy w Izbicku składają ser­ deczne podziękowania wszystkim, którzy pomogli w zorganizowaniu wyjazdu - mówi Rudolf Michalik. Lato złodziei BEA W ubiegłym tygodniu opisywaliśmy zdarzenie jakie miało miejsce w Su- chodańcu, kobieta, korzystając z uprzejmości jednej z mieszkanek wioski, weszła do jej domu, porosiła o wodę, pochwaliła się swoimi zdolnościami przewidywania i wyszła... zabierając ze sobą ponad 1700 złotych. Przypadki Suche lato takie zdarzały się już w powiecie strzeleckim niejednokrotnie. Zwłaszcza w okresie letnim lub przedświątecznym kręcą się wsiach różne Co roku, jak bumerang, po­ osoby. Próbują zbierać datki na różne instytucje, oferują towary po okazyj­ wraca problem zamkniętego nych cenach lub po prostu usiłują wejść do domu pod pretekstem skorzysta­ basenu w Otmicach. nia z toalety lub innym - równie błahym. Radzimy nie ufać nieznajomym! Zwłaszcza, że policyjne statystyki są coraz gorsze. W ubiegłym tygodniu w Izbicku doszło do dwóch włamań do domków. Podczas nasilonych upałów w Skradziono również ocynkowane łodzie paszowe, zacumowane na stawach ubiegłym tygodniu rozdzwoniły się hodowlanych w Utracie. do naszej redakcji telefony. „Dlacze­ W nocy z 30 na 31 lipca złodzieje, wyłamując zabezpieczenia w oknach, go gmina nie podejmuje wysiłków, aby weszli do domu mieszkalnego w Izbicku, ukradli z niego pieniądze i biżuterię. uruchomić kąpielisko”?. „Dzieci w Trzydziestego lipca sprawca wszedł przez otwarte okno do mieszkania przy gminie Izbicko nie mają do dyspozy­ Powstańców Sl., również w Izbicku, spenetrował pomieszczenia, na szczę­ cji żadnego bezpiecznego miejsca do ście niczego nie ukradł. kąpieli!”, „Lepiej zasypać nieckę, by Wyjeżdżając na wakacje, zabezpieczmy mieszkanie przed włamaniem. nikogo nie drażniła” - takie i podobne Pozamykajmy okna, włazy dachowe, piwniczne świetliki, warto zainstalo­ opinie wyrażali Czytelnicy. wać również alarm. Przede wszystkim jednak poprośmy sąsiadów, by ob­ Wszystkie powtórzyliśmy wójt serwowali, czy ktoś nieznajomy nie kręci się wokół posesji i by podejrzane gminy Brygidzie Pytel. sytuacje natychmiast zgłaszali policji. Gdy wyjeżdżamy na dłuższy okres - Zdaje sobie sprawę, że kwestia warto o tym poinformować również dzielnicowego. basenu może denerwować mieszkań­ BEA ców Otmic i całej gminy. Sanepid nie dopuścił go jednak do użytkowania. Obiekt musi zostać najpierw gruntow­ Krośnica nie wyremontowany, aby spełnił nor­ cować w Otmicach. Nie udało mi się. basenie. Próbowaliśmy w tym roku my sanitarne - tłumaczy wójt. Gmina nie może zaoferować, osobie zrobić półkolonie w szkołach, zorga­ Będą grali w skata Pieniądze na remont basenu gminaz odpowiednimi uprawnieniami donizować wakacyjne zajęcia dla dzieci mogłaby znaleźć. Większym proble­ pracy na basenie, zbyt wysokiego i nie było chętnych - mówi wójt. Podczas Dni Krośnicy (szczegółowy program na stronie 2) oprócz wielu mem jest znalezienia ratownika, który wynagrodzenia. Podczas wakacji na­ Zapewnia jednak, że póki co, niec­ atrakcji nie zabraknie również turnieju skaciorzy. Krośnicki turniej zgromadzi podjąłby się pracy na tym kąpielisku. leżałoby zatrudnić przynajmniej ka basenowa nie zostanie zasypana. w najbliższą sobotę ponad sześćdziesięciu graczy z całego województwa. - Szukałam wśród studentów chęt­dwóch ratowników. Może więc jeszcze nadejdą dla otmic- Będą oni walczyć o puchar ufundowany przez wójta gminy, Brygidę Pytel. nych, którzy chcieliby skończyć - Poza tym mam obawy, czy wiele kiego kąpieliska lepsze dni i odżyje W niedzielę, amatorzy konkursów zręcznościowych, będą mieli okazję zmie­ kurs ratownika i w przyszłości pra­ osób korzystałoby z kąpieli na tym ono na nowo? rzyć się we wchodzeniu na skrzynki po piwie. Ubiegłoroczny rekordzista tej BEA konkurencji, stanął na wieży ułożonej z 30 skrzynek. BEA

Wzrasta świadomość CZEKAMY NA INFORMACJE

Dodatkowe pojemniki do segre­ starcza. Szybko się one przepeł­ ry, 29,S ton szkła oraz 4,8 ton two­ Na informacje z Państwa miejscowości czekam codzien­ gowania surowców wtórnych, jesz­ niają i często trzeba interweniować rzywa. cze w tym roku zostaną umieszczone w firmie Rethmann by je oczyściła. Z roku na rok ilość odpadów do nie pod numerem telefonu 0697-714-976. Można też pi­ w Izbicku i Siedlcu. Zwłaszcza w W ubiegłym roku, podczas selek­ ponownego przetworzenia, zebra­ tych sołectwach widać, że dotych­ tywnej zbiórki odpadów, z terenunych w gminie Izbicko wzrasta. sać e-maile na adres: [email protected]. czasowa ilość kontenerów nie wy­ gminy zebrano 10, 8 ton makulatu­ BEA S trzt I - 8 sierpnia 2005

Gmina Urząd Gminy 463-23-22 Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej 463-20-08 2 IM­ U emielnica NZOZ „Med- Jem” 463-83-93 * 9 Publiczne Gimnazjum- ■ m 463-91-55 O c_ Parafia Centawa 463-21-35 Z Festyn strażacki w Jemielnicy < N Parafia Jemielnica ( ( i m 463-23-16

Przegrali tylko w pitkę Szkoła w Piotrówce otrzymała nagrodę od Ministra Kultu­ ry Bawarii, wyjazdem szkoleniowym została nagrodzona rów­ nież jedna z uczennic tej placówki W tym roku doroczny festyn stra­ żacki w Jemielnicy odbywał się 30 i 31 lipca. Przez dwa dni świętowali nie tylko strażacy, ale cała gmina. Na Prezentacja numer jeden jemielnickim boisku rozstawiono kra­ my, karuzele oraz scenę, na której Uczniowie piątej klasy z Publicznej Szkoły Podstawowej w Piotrów- występowali artyści - między inny­ ce wzięli udział w konkursie zorganizowanym przez Bawarskie Mini­ mi Suskie Skowronki i Janusz Żyłka. sterstwo Nauki i Kultury w Monachium. W międzynarodowej rywaliza­ Wieczorem scena zamieniała się w cji zatytułowanej „Niemcy i ich wschodni sąsiedzi” wzięło udział około parkiet do tańczenia, dyskoteki pod 25 tysięcy uczestników ze szkół z poszerzonym językiem niemieckim gwiazdami przyciągnęły tłumy gości. lub dwujęzycznych. Tematem tegorocznego konkursu były Czechy i Mo­ Tłumy gromadziły się również rawy. podczas zmagań strażaków w kon­ Konkursowe zadania umieszczono na stronie internetowej: www.ostli- kurencjach pożarniczych. W zmaga­ chenachbarn.bayern.de. Były podzielone na dwie kategorie: pytania, do- niach wzięło udział pięć drużyn se­ niorów, dwie drużyny oldbojów, cztery zespoły młodzieżowe i dwa harcerskie. Ochotnicy z Jemielnicy rozegrali również mecz piłkarski z juniorami z Naprzodu. Wygrali II ligowcy wy­ nikiem 8:4. W meczu tym jednak nie gole były najwazniejsze, ale duch walki i dobra zabawa. Festyn należał znowu do uda­ nych, dobrze, że na boisku nie bra­ kowało wody w cysternach - dla ochłody. Przydałaby się ona zwłasz-

Wyniki zawodów sportowo - pożarniczych: seniorzy: 1 .Jemielnica, 2.Gąsioro- Karolina Krup, nauczycielka Joanna Slapa, naucyzcielka ze szkol podstawo­ wice, 3.Łaziska II, 4.Baryt, 5.Łazi- wej w Wurcburgu, Teresa Staś, Roksana Mateja ska I oldboje: 1.Jemielnica, 2.Gąsioro- wice tyczące historii, znanych osób, wydarzeń, literatury, muzyki, etc. oraz młodzież: 1 .Jemielnica, 2.Łaziska, na część kreatywną. 3.Gąsiorowice, 4.Barut Zespół z Piotrówki przygotował na konkurs specjalną prezentację harcerze: dziewczęta: 1 .Barut, multimedialną, zatytułowaną „Na tropach przodków”. Przed wakacjami chłopcy: 1.Jemielnica do szkoły trafiło zaproszenie na uroczystości związane z zakończeniem międzyszkolnej rywalizacji i rozdaniem nagród. Uhonorowanie zwycięzców odbyło się w mieście Furt im Wald, leżą­ cza tym, którzy, popijając piwo, cym na pograniczu Czech i Niemiec, w dniach 25 do 27 lipca. zbyt długo siedzieli na słońcu... Trzy, wypełnione atrakcyjnym programem dni spędziły tam nauczy­ BEA cielka języka niemieckiego z PSP w Piotrówce Joanna Szłapa, oraz uczen­ nice: Karolina Krupa, Teresa Staś oraz Roksana Mateja. Spotkały się ze stuczterdzistoosobową grupą uczniów z Niemiec oraz innych kra­ Segreguj dla zdrowia Bez zasiłku jów, którzy okazali się najlepsi w internetowej rywalizacji. Segregacja opakowań szklanych korzystana stłuczka ma wartość po­ Reprezentantki Piotrówki w nie musi oznaczać niewygód zwią­nad 30 milionów złotych. Dzięki re­ Wśród ogółu bezrobotnych (oko­ swojej 15 minutowej prezentacji zanych z myciem opakowań, odma- cyklingowi w hutach szkła na wysy­ ło 3,S tysiąca osób).w końcu grud­ przed publicznością przedstawiły czaniem etykiet, usuwaniem resztek piska trafiło o kilkaset tysięcy me­ nia 2004 roku w powiecie strze­ historię wsi, udokumentowały, ze zamknięć. Instalacje do oczyszcza­ trów sześciennych odpadów mniej! leckim znajdowało się: 268 osób z ich miejscowość została założona nia stłuczki zainstalowane w hu­ B prawem do zasiłku (7,82% ogółu przez Czechów, którzy na tym te­ tach, produkujących opakowania Co roku zbiera się w Polsce co­ bezrobotnych) 1586 mieszkańców renie, jako niekatolicy, spodziewali szklane radzą sobie z nimi bez więk­ raz więcej odpadów z opakowań wsi (46,27%) 250 osób zwolnio­ się wolności wyznania i szukali szych problemów. Również pozo­ szklanych. W ostatnich latach ilość nych z przyczyn dotyczących schronienia. Ważnym elementem stałości produktów spożywczych ta rosła po około 20 procent rocz­ zakładu pracy (7,29%) 110 niepeł­ prezentacji był tez dzień dzisiej­ Dyplom za zajęcie I miejsca dla PSP w Piotrówce nie dyskwalifikują stłuczki. nie. Z ich recyklingiem (użyciem jako nosprawnych (3,21%). Liczba szy wioski - jej rozwój oraz pielę­ B surowca do produkcji nowych opa­ bezrobotnych w gminie Jemielni­ gnowanie kontaktów z potomkami Szkło można w nieskończoność kowań) nie ma i przez najbliższe lata ca wynosiła pod koniec roku 250 założycieli tej miejscowości. poddawać recyklingowi, czyli prze­ nie będzie żadnych problemów. Za­ osób. W tym 173 kobiet. Prawo Wystąpienie uczennic z Piotrówki zostało zapowiedziane przez orga­ tapiać na nowe. Szklane słoiki i bu­ potrzebowanie hut na stłuczkę jest do zasiłku miało jedynie 14 osób. nizatorów konkursu jako kulminacyjny punkt programu. Zdobyło uzna­ telki, które wykorzystują polskie około 3 razy większe od zbieranej BEA nie wśród prominentów i obecnych w Furth przedstawicieli minister­ firmy spożywcze, już w około jed­ ilości niepotrzebnych opakowań. stwa i naukowców. Szkoła zdobyła 1. miejsce wśród szkół zagranicz­ nej czwartej produkuje się z odpa­ Czy codzienne zastanawiasz się nych, została uhonorowana dyplomem szczególnego uznania i otrzyma­ dów opakowań szklanych, zebra­ nad recyklingiem? Segregujesz surow­ CZEKAMY NA INFORMACJE ła nagrodę pieniężną w wysokości 500 euro. Ponadto Roksana Mateja nych do pojemników i worków. ce wtórne - plastik, szkło, papier? będzie miała możliwość wzięcia udziału (wraz z osobą towarzyszącą) w B Spalanie plastików i wielu innych Na informacje z Państwa ponad tygodniowym wyjeździe edukacyjnym, zorganizowanym przez W zeszłym roku w polskich hu­ surowców w piecach powoduje, że miejscowości czekam co­ Haus des Deutschen Ostens w Monachium na początku września. tach poddano recyklingowi około zwłaszcza zimą, na polskich wsiach Szkole w Piotrówce gratulujemy wspaniałych uczennic i pomysłowych na­ 167 tysięcy ton stłuczki z opako­ trudno o czyste powietrze. Tak zwa­ dziennie pod numerem te- uczycieli oraz znakomitych wyników w nauczaniu języka niemieckiego. wań szklanych. Zaoszczędzono na „niska emisja” spalin jest gorsza lefonnii 0697-714-976. BEA dzięki temu ponad 200 000 ton su­niż w mieście. Zanim więc wrzucisz Można też pisac e-maile na Za wyczerpujące informacje i zdjęcia, na temat konkursu i rowców (piasku, dolomitu, sody) plastikową butelkę do pieca - zasta­ adres: kowalczyk@strzele- sukcesu teamu z Piotrówki, dziękujemy serdecznie Diterowi używanych do produkcji szkła. Wy­ nów się, czym będziesz oddychał. copolski.pl. BEA Utikal z Oberschweinbach. Strzelec Opolski

/ \ Pogotowie Ratunkowe (Ozimek) 46 51 999 Miasto i gmina NZOZ „Medyk” 46 11 160 Komisariat Policji (Zawadzkie) 46 16 477 S H Posterunek Policji w Kolonowskiem 46 11 o o -J > IH N- ( każdy poniedziałek od 12.00 - 15.00, r Kolonowskie piątki od 17.30 - 20.00) m Z Urząd Miasta i Gminy 46 11 120 ti m K f 46 11 140 O c_ 46 11 202 z 30 i 31 lipca mieszkańcy Staniszcz Wielkich świętowali 700-lecie istnienia -< r-jK| ZGKiM I f f a g * 46 11 044 m swojej miejscowości. Ośrodek Pomocy Społecznej 46 11 075 Redakcja „Strzelca Opolskiego” 463 04 40

Jubileuszowa feta Wieści z gminy

Do zorganizowania tej dwudniowej imprezy powołany został specjalny komitet, w skład którego weszli przed­ stawiciele organizacji działających we Termin goni wsi oraz urzędu miej skiego. Wszyscy mieszkańcy, którzy do 10 września nie przyłączą swoich posesji - Każdy ma swoją cegiełkę w orga­ do kanalizacji mogą mieć spore kłopoty. Będą musieli ponieść dodatkowe nizacji imprezy - mówi sołtys Hu­ koszty związane m.in. z pomiarem geodezyjnym. bert Słowik - Słowa podziękowania 8 sierpnia rozpocznie się podłączanie domów położonych w Kolonow- należą się wszystkim, którzy zaanga­ skiem, Fosowskiem i na końcu ulicy Sienkiewicza i Rzecznej w Staniszczach żowali swój czas i chęci w przygoto­ Wielkich. wanie festynu. Tradycyjnie już mieli­ Zgodnie z przepisami, które obowiązywać mają od połowy sierpnia, bur­ śmy ogromne wsparcie ze strony stra­ mistrz będzie miał prawo wydania decyzji administracyjnej nakazującej pod­ żaków - ochotników, którzy czuwali łączenie posesji do kanalizacji. nad bezpieczeństwem uczestników - Wszędzie tam, gdzie prowadzona jest inwestycja, a co za tym idzie jest zabawy. możliwość przyłączenia swoich domów do sieci kanalizacyjnej powinno być W biesiadnym namiocie nie zabra­ to wykonane - mówi burmistrz Józef Kotyś - Oczywiście można rozwiązać kło oficjalnych gości, m.in. posła Hen­ problem ścieków inaczej, jednak jest to kosztowne, a my jako gmina będziemy ryka Krolla, starosty strzeleckiego bardzo skrupulatnie sprawdzać, co dzieje się ze ściekami. Józefa Swaczyny. Jeśli posesja nie będzie podłączona do sieci, jej właściciel musi udokumen­ tować, co dzieje się ze ściekami. Czyli przedstawić faktury za wywóz nieczy­ stości przez specjalistyczną firmę lub udokumentować posiadanie atestowa­ Goście doskonale się bawili nej przydomowej oczyszczalni ścieków. Jak zapowiada burmistrz Kotyś, powołana zostanie specjalna komisja, która zajmie się sprawdzaniem w jaki skie stanowiły wówczas ulubione miej­sposób rozwiązywany jest problem odprowadzania ścieków. W przypadku sce polowań Książąt Opolsko-Raci- nieprawidłowości nakładane będą kary finansowe. borskich. Wpołowie XVwieku zinten­ AOP syfikowano wyrąb lasów. Nastąpił rozwój osady, w efekcie czego wyod­ rębniły się z niej dwie miejscowości. Pierwszy dokument wskazujący na ist­Historia OSP Staniszcze Wlk. nienie Staniszcz Wielkich i Staniszcz Nowy sprzęt zmobilizował jeszcze bardziej jednostkę do działania, czego Małych pochodzi z 1519 roku. ukoronowaniem było zajęcie w 1961 roku I-go miejsca na zawodach rejono­ Pierwotna nazwa „Staniczche” wych w Kadłubie oraz I-go miejsca na zawodach powiatowych w Strzelcach pochodzi od wyrazu „ stan ” - namiot, Opolskich w roku następnym. Utworzono też pierwszą w historii naszej OSP miejsce postoju, stania. W „ małych drużynę młodzieżową, która po raz pierwszy ćwiczyła na pokazach strażac­ staniach ”polujący na zwierzynę leśną kich z okazji oddania remizy po remoncie. prawdopodobnie jedli śniadanie, a w W lutym 1962 roku w porze nocnej wybuchł pożar w budynku mieszkal­ „wielkich staniach” - obiad. Jak po­ nym pana Bednorza na ul. Sobieskiego. Pomimo bardzo złych warunków at­ daje kronikarz pelix Triest, mieszkań- mosferycznych @ silny mróz) zdołano jednak uratować budynek przed więk­ szym zniszczeniem. Na zebraniu sprawozdawczo - wyborczym w lutym 1964 roku funkcję prezesa powierzono druhowi Krzysztofowi Machnik, zaś dotychczasowy Występ członkiń ogniska muzyczne­ go „Meloman” działającego w Sta- Prezes przyjmuje funkcję sekretarza. Pozostałe funkcje w Zarządzie pozosta­ niszczach Wielkich ły bez zmian i przedstawiały się następująco: Prezes - Krzysztof Machnik Z okazji jubileuszu odprawiona Naczelnik - Franciszek Wyciszczok została uroczysta Msza Święta, którą Skarbnik - Andrzej Wons koncelebrowali kapłani pochodzący Sekretarz - Paweł Kałuża ze Staniszcz Wielkich. Piękne kaza­ Gospodarz - Jerzy Bronder nie wygłosił ks. Manfred Słaboń. Opiekun Drużyny Młodzieżowej - Piotr Ziaja Przypomniał on historię i przodków Mechanik - Antoni Hurek dzisiejszych mieszkańców wioski. Członek - Franciszek Konieczko Starszym łza kręciła się w oku, a młod­ Przewodniczący Komisji Rewizyjnej - Alfred Wilczek si mieli okazję dowiedzieć się wielu Członek Komisji Rewizyjnej - Karol Malik ciekawych rzeczy. Członek Komisji Rewizyjnej - Konrad Stryczek Pierwsze wzmianki o istnieniu osa­ W roku 1964 przeprowadzone zostały zawody rejonowe w Kolonow- dy Staniszcze pochodzą ze spisu dzie­ skiem. Na zawodach tych straż nasza zajęła znowu I-sze miejsce kwalifikując sięciny kościelnej z lat 1295 - 1305. się do zawodów powiatowych, na których uplasowała się jednak dopiero na Bogate w zwierzynę lasy staniszczań- IV miejscu. W roku 196S na skutek starań OSP wybudowano obok starej remizy pierw­ szy sztuczny zbiornik p-poż., który znacznie poprawił stan zaopatrzenia wodnego w centrum wsi. Z okazji święta, mieszkańcy przystroili Rok 1966 był rokiem wzmożonych akcji ratowniczych. Brano udział w swoje posesje pożarze lasu w Leśnictwie Jaźwin oraz pożarze budynku gospodarczego pana Franciszka Spałka na ul. Mickiewicza. Oba te pożary ugaszono w zarodku. cy osady mieli obowiązek wyżywienia Gorzej wypadła akcja ratownicza przy pożarze stodoły u pana Wąsika przy podróżujących panów. W Staniszczach ul. Sienkiewicza. Stodoły nie udało się uratować. Ponadto w lipcu oraz wrze­ Wielkich znajdowały się stajnie na 150 śniu tego roku na skutek długotrwałych opadów likwidowano skutki powodzi koni oraz pomieszczenia na sieci w i rejonie rzeki Mała Panew, która wystąpiła z brzegów. sprzęt myśliwski. W roku 1967 straż, za własne fundusze, zakupiła wózek pod motopompę Colonnowie, będący od 1650 rokui pozostały sprzęt, co znacznie polepszyło sprawność bojową jednostki. Po­ właścicielami Ziemi Strzeleckiej wy­ nadto systemem gospodarczy urządzono wyciąg do suszenia węży. budowali przy obecnym Placu Targo­ W roku 1969 obok starej remizy wybudowano drewnianą szopę na sprzęt wym w Staniszczach Wielkich zamek oraz murowany magazyn na paliwo. myśliwski. W latach 1753 -1754 Nor­ Dużym przeżyciem dla jednostki było otrzymanie w lipcu 1970 roku pierw­ bert Colonna zafundował Staniszczom szego samochodu marki Lublin, przystosowanego do celów pożarniczych. kaplicę. Rozbudowany na bazie ka­ Tekst pochodzi ze strony internetowej www.ospstaniszcze.republika.pl plicy drewniany kościółek spłonął w 1881 roku, a w latach 1883 - 1884 wybudowano nowy kościół o strzeli­ CZEKAMY NA INFORMACJE stej neogotyckiej wieży. Służy on do dzisiaj wiernym parafii pod wezwa­ Na wszelkie spostrzeżenia i informacje od Państwa, czekam Starosta Józef Swaczyna przekazał sołtysowi Hubertowi Słowikowi upominek z niem Karola Boromeusza. codziennie pod numerem telefonu 0697-714-975. okazji jubileuszu miejscowości AOP Można też pisać e-maile na adres: [email protected] Urząd Miasta i Gminy Miasto i gmina Rada Miejska Policja OSP Leśnica NZOZ !s . Leśnica Apteka Ośrodek Pomocy Społecznej Poczta Od czasu zamknięcia drogi Olszowa - Zalesie Śląskie, mieszkańcy Bank Spółdzielczy Gminy Zarząd Oświaty Czarnocina przeżywają koszmar Leśnicki Ośrodek Kultury Zakład Gosp. Komun, i Mieszk. 461-51-81 Droga szybkiego ruchu Wieści z gminy

Od połowy czerwca trwają prace przy NA OKU POLICJI rozjeżdżone. Przy brawurowej jeź- remoncie drogi na odcinku Olszowa - O tym, że ruch w Czarnocinie jest dzie niektórych kierowców, kierują­ Zalesie Śląskie. Od tego też czasu, wzmożony, wie oczywiście policja. - cy pojazdem jadącym z naprzeciwka trasa ta jest zamknięta dla samocho­ Przynajmniej dwa razy w tygodniu nie ma wyjścia - musi się salwować dów. Tablice informacyjne wskazują okolice Olszowej i Czarnocina są pa­ ucieczką poza pas asfaltu. - Nagroda i awans objazd - przez autostradę, Łany, trolowane przez policjantów z sekcji Wjeżdżają nam niemal w płot - de­ Ujazd do Sławięcic. Ale mało kto z ruchu drogowego Komedy Powiatowej nerwuje się mieszkanka Czarnocina. Święto Policji, to dla funkcjonariu­ niego korzysta. Policji ze Strzelec Opolskich - mówi A jeżdżąjak szaleńcy - dodaje jej syn. szy tej służby okazja, do uroczystego I na dodatek nie miej scowi - widać po wręczenia nominacji na wyższe stop­ tablicach rejestracyjnych: Krapkowi­ nie i odebrania nagród, za wzorową ce, Opole, Kędzierzyn, Gliwice. służbę. Wśród policjantów wyróżnio­ Najgorsi są chyba ci, którzy jadą bu- nych podczas uroczystości, która w sami i małymi ciężarówkami, towary miniony piątek miała miej sce w staro­ dowożą. Oni nie liczą się z nikim i stwie powiatowym w Strzelcach Opol­ niczym - są panami drogi. Tylko cze­ skich, byli również funkcjonariusze kać, aż jakiś wypadek się wydarzy. pracujący w leśnickim posterunku. Na U nas non stop jakieś górki są, zakrę­ stopień aspiranta sztabowego w kor­ ty, często nie widać, czy z naprze­ pusie aspiranckim awansował st. asp. ciwka coś jedzie. Lepiej ściągnąć nogę Sławomir Sokołowski. Nagrodę Mini­ z gazu. stra Spraw Wewnętrznych i Admini­ stracji za wzorową słuzbę otrzymał ZAMKNĄ CZARNOCIN? sierż. Bartłomiej Martuszewski. asp. sztab. Sławomir Sokołowski - Wiem jaka jest sytuacja w Czarnoci­ POS nie - zapewnia starostwa Józef Swa­ czyna. - Ruch tam jest bardzo duży, a droga tego nie wytrzyma. Jestem w Góra św. Anny ciągłym kontakcie z komendantem policji, monitorujemy, co się tam dzie­ Wernisaż zakończył plener je. Mam nadzieję, że od przyszłego tygodnia uda się tam zwiększyć ilość W ubiegłym tygodniu dobiegł końca plener malarski, który tradycyjnie patroli policji. Zastanawiam się też odbywał się na Górze św. Anny. Dziesięciu artystów tworzyło obrazy inspi­ Droga w Czarnocinie, mogłaby się nadawać na przyjęcie większego ruchu nad możliwością zamknięcia wjazdu rowane pejzażami chełmskiego szczytu. Wśród nich była Ludmiła Svazilowa samochodów, gdyby miała grubszg nawierzchnię i przynajmniej metr więcej do wsi - jechać tamtędy będą mogli z czeskich Czarnosic - miasta partnerskiego Leśnicy. szerokości tylko mieszkańcy. Mogę to zrobić, bo to droga powiatowa. I to powiat bę­ - Po co mam się tłuc kilkanaście ki­ naczelnik sekcji Sławomir Nowak. - dzie musiał ponieść koszty jej napra­ lometrów dalej - śmieje się Marian Policja sprawdza, czy po tych drogach wy, a już teraz jest tam co robić, nie Paczkowski, kierowca busa z Gli­ poruszają się samochody z niedozwo­ mówiąc o tym, co będzie w przy­ wic - skoro mogę z Olszowej poje­ loną prędkością albo nieodpowiednich szłym roku. Nie wiem skąd weźmie­ chać albo przez Zimną Wódkę i Sta­ gabarytów. W ostatnim czasie nie my na to pieniądze, bo w kasie po­ ry Ujazd, albo przez Czarnocin. Tak stwierdzono takich przypadków. wiatu ich nie ma. Chyba więc najlep­ niestety myśli większość kierow­ szym wyj ściem będzie zamknięcie tej ców, którzy choć trochę znają oko­ A POBOCZY BRAK... drogi jak najszybciej, żeby nie cze­ liczne drogi i wioski. Mało kto Drogi w Czarnocinie do najszerszych kać, aż będzie całkiem zdewastowa­ przejmuje się tym, że trasy wiodą­ nie należą... wybudowane w latach na. Trudno, kierowcy spoza Czarno­ ce przez np. Czarnocin i Lichynię, 70-tych, teraz już nie są w najlep­ cina będą musieli jeździć na około - nie są przystosowane do tego, żeby szym stanie. Wąski pasek asfaltu, bez jest remont drogi, objazd jest wyzna­ jeździły po nich samochody więk­ poboczy, nie jest przystosowany do czony i należy się do niego stosować. sze, niż osobowe, nie mówiąc już o tego, żeby odbywał się po nim tak Kiedy będą wykonywane napra­ tak dużym natężeniu ruchu, jak to duży ruch. Z każdym kolejnym sa­ wy na drodze w Czarnocinie? ma miejsce obecnie. mochodem, pobocza są coraz bardziej - Na pewno nie w tym roku - tłu­ maczy starosta. - Brakuje pieniędzy. A g n ie s z k a Po s p is z y l

MOP-y będą spóźnione Artyści biorqcy udział z plenerze, podczas kończqcego go wernisażu

Do końca lipca miały po­ kalizowane naprzeciw siebie i połą­ rowych bądź autobusów. Po stronie - Przyjechałam do Was po raz pierwszy. Bardzo mi się tu podoba - macie wstać Miejsca Obsługi Pod­ czone wspólnym mostem Miejsca Góry św. Anny miejsc dla aut osobo­ piękną przyrodę a Góra św. Anny jest niezwykłym miejscem. Mam nadzieję, Obsługi Podróżnych. Jeden z nich jestwych będzie 31, a dla większych po­ że wrócę tu za rok, jeśli tylko będziecie chcieli mnie zaprosić. różnych wzdłuż autostrady zlokalizowany po stronie Wysokiej, jazdów - 11. Ludmila skończyła wydział malar­ przebiegającej przez woje­ drugi - po stronie Góry św. Anny. Zakończenie prac nie oznacza jed­ stwa i konserwacji Akademii Sztuk wództwo Opolskie. Tego Oba mają być MOP-ami drugiej kate­ nak, że podróżujący autostradą A4, Pięknych w Pradze. Jej ulubionymi terminu nie udało się do­ gorii. Na parkingu w Wysokiej będzie będą mogli się na nich zatrzymać. motywami malarskimi są zwierzęta i trzymać. Kiedy więc po­ mogło się zatrzymać 81 samochodów Najpierw muszą zostać odebrane przyroda - wszystko, co żyje. Poza osobowych i 10 samochodów cięża­ przez nadzór budowlany - jak każda malarstwem zajmuje się projektowa­ wstaną MOP-y? inwestycja, a może to potrwać nawet niem biżuterii. parę tygodni. Gdy już zostaną ode­ W ubiegłym roku prace powstałe Miejsca Obsługi Podróżnych Konic lipca - taki był planowany brane, to kierowcy będą mieli do dys­ podczas pleneru, były ozdobą kalen­ mają mieć trzy kategorie. termin końca budowy MOP-ów. Jed­ pozycji tylko parking i toalety. Pra­ darza wydanego przez Bank Spół- I kategoria - mają to być parkin­ nak ani jeden, spośród kilkunastu pla­ ce, które obecnie trwają na MOP-ach, gi, jezdnie manewrowe, sanitarne i nowanych w naszym województwie, to niestety nie budowa stacji paliw oświetlenie. nie powstanie w terminie. Generalna czy baru. Zlecić ich budowę może II kategoria - poza tym, co MOP-y Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad tylko koncesjonariusz opolskiego od­ I kategorii, będą na nich umiejsco­ opóźnienia w budowie tłumaczy po­ cinka autostrady. Problem w tym, że dzielczy w Leśnicy. Czy w tym roku wione stacje paliw, stanowiska ob­ godą. Padające w kwietniu obfite ule­ do tej pory nie został on wyłoniony. stanie się podobnie? Prezes Banku, sługi pojazdów, obiekty gastrono­ wy spowodowały poślizg czasowy. I raczej nie stanie się to w najbliż­ Józef Garbacz widział obrazy i podo­ miczno-handlowe i informacji tu­ Według Arkadiusza Nazarko z GDD- szym czasie. Nie ma więc nadal co bały mu się. - Jeśli burmistrz (organi­ rystycznej. KiA, za około miesiąc prace powinny liczyć na możliwość choćby zatan­ zator pleneru - przyp. red.) nie bę­ III kategoria - to miejsca, gdzie być na ukończeniu. kowania samochodu bez zjeżdżania z dzie miał nic przeciwko, to chętnie wy­ istnieje możliwość budowy hote­ Na terenie naszego powiatu po­ autostrady, na całym odcinku między korzystamy te prace przy tworzeniu lu, poczty, banku, biura turystycz­ wstają dwa MOP-y. Na 264 kilome­ Gliwicami a Wrocławiem. naszego kalendarza. nego i ubezpieczeniowego. trze autostrady budowane są dwa, zlo­ POS POS Strzelec Opolski Nr 31 (321)

Pogotowie Ratunkowe 999 Miasto i gmina Szpital Powiatowy 461 32 91 Komenda Powiatowa Policji 997 462 19 03 :! Komenda Powiatowa Państwowj Straży Pożarnej 998 N- 404 99 03 Urząd Miasta i Gminy 404 93 00 Starostwo Powiatowe 463 90 90 Oc_ Rejon Energetyczy 404 88 15 Z Czy osoby pracujące w Kauflandzie są traktowani jak niegdyś ludzie Ośrodek Pomocy Społecznej 463 08 70 -< N Strzeleckie Wodociągi i Kanalizacja sp. z o.o. 994 pracujący dla Biedronki? A może jeszcze gorzej? 461 27 08 ^Przdsiębiorstwo Usług Komunalnych i Mieszkaniowych 461 22 11

Czekają na pieniądze Wieści z gminy

Co jakiś czas, można usłyszeć o Sama miałam go sobie wymyślić i dla Kauflandu wiedzą od dawna. W kolejnej aferze - wielkie sklepy bez­ wpisać? - denerwuje się dziewczyna. marcu PIP stwierdził, że „markety nie­ litośnie wykorzystują swoich pra­ To jakaś paranoja była. Na umowie mieckiej sieci Kaufland na Opolsz- cowników. Nie płacą za przepraco­ nie było pieczątki osoby, która z ra­ czyźnie wykorzystywały pracowni­ Strzelce Opolskie wane godziny, zaniżają stawki, zmu­ mienia Kauflandu ją podpisywała. ków”. W Nysie, Brzegu i Strzelcach szają do wykonywania prac ponad Podpisy były nieczytelne. Opolskich inspekcja stwierdziła m. in., siły. Do tej pory afery te były z dala Gdy już wyjaśniono, w wielkich że zatrudnieni pracowali dłużej, niżŁamigłówki bez tajemnic od nas - czy aby na pewno? bólach, sprawy rozliczenia godzien, odnotowano to w ewidencji, pracodaw­ okazało się, że nie można wypłacić ca nie zapewniał im gwarantowanego Uczeń szóstej klasy Publicznej Szkoły Podstawowej nr 7 PLANY BYŁY PIĘKNE... pieniędzy osobie, która nie posiada odpoczynku (między jednym a dru­w Strzelcach Opolskich - Roman Stasiński będzie reprezentował nasz kraj na Z końcem 2004 planowano otwar­ numeru NIP. Większość pracujących gim dniem pracy powinno być co naj­ XIX Międzynarodowych Mistrzostwach w Grach Matematycznych i Lo­ cie sklepu Kaufland w Strzelcach dla firmy uczniów, takiego numeru mniej II godzin odpoczynku), pra­ gicznych, które odbędą się w dniach 26 - 27 sierpnia 200S roku Opolskich. We wrześniu minionego jeszcze nie miała. Szefowie strzelec­ cownicy przekraczali limit godzin nad­ w Paryżu. O zakwalifikowaniu się Romana Stasińskiego zdecydowało zajęcie roku rzecznik prasowy firmy - Jaro­ kiego Kauflandu kazali młodzieży te liczbowych (pracowali więcej niż 48 drugiego miej sca w finale kraj owym konkursu (w kategorii C1 czyli uczniowie sław Kaduczak - stwierdził „Mogę numery zdobyć. Sęk w tym, że o nu­ godzin tygodniowo), stwierdzono nie­klas V - VI szkół podstawowych), który w dniach 21 - 22 maja odbył się we tylko powiedzieć, że w markecie bę­ mer NIP dla pracownika, może wy­ przestrzeganie pięciodniowego tygo­ Wrocławiu. Organizatorem polskiej części konkursu była Politechnika Wro­ dzie S0 - 60 etatów. Niektórzy zo­ stąpić pracodawca - w tym przypad­ dnia pracy. Nadużycia dotknęły 30 cławska. staną zatrudnieni na pół, inni na trzyku właśnie Kaufland Polska Markety procent zatrudnionych (na 178 osób). Burmistrz Strzelec Opolskich podjął decyzję o dofinansowaniu udziału czwarte etatu. Stawiamy na pracow­ Sp. z o.o. Sp. k. Gdy młodzi ludzie Krzysztof Kowalczyk, starszy in­ ucznia w międzynarodowym finale konkursu w Paryżu. ników ze Strzelec i okolic”. Za po­ dowiedzieli się o tym w Urzędzie Skar­ spektor Okręgowej Inspekcji Pracy Zakwalifikowanie się Romana Stasińskiego do reprezentacji naszego kraju, średnictwem strzeleckiego Urzędu bowym, poprosili, żeby firma wystą­ stwierdził, że „było to działanie świa­ to nie jedyny do tej pory sukces ucznia. Warto wspomnieć o IV miejscu w Pracy, zwerbowano ponad 70 osób. piła do Urzędu Skarbowego, o nada­ dome, bo wszystkie one zmierzały do Polsce w Konkursie Matematycznym ALFIK (2004), I miejscu w kraju w Szacunkowa pensja za pół etatu mia­ nie numerów NIP. Ta odmówiła tłu­ograniczenia kosztów firmy, głównie Konkursie Matematycznym MET 200S, I miejscu Wojewódzkiego Konkursu ła wynosić 600 - 700 zł. macząc, że to leży w interesie pra­ kosztem pracownika. Ponieważ skle­ Matematycznego (200S), II miejscu w kraju w Konkursie Matematycznym cowników, a nie firmy. Ale oczywi­ py zatrudniały za mało osób w sto­ „Kwadratura Koła” (200S) oraz o uzyskaniu tytułu finalisty Wojewódzkiego ... RZECZYWISTOŚĆ JUŻ NIE ście bez numeru NIP, pieniędzy nie sunku do pracy, która była do wyko­ Konkursu Polonistycznego (200S). Firmy obsługujące sklep, takie jak wypłacą. Kolejne błędne koło... Na nania, ludzie pracowali dłużej niż po­ GZOiW ISSP i inne, zatrudniają pracowników,problemy z wypłatą pieniędzy, spo­ winni. Niektóre czynności - jak na którzy dbają o ciągłość zaopatrzenia wodowaną brakiem numeru NIP tra­ przykład włączanie alarmu czy prze­ poszczególnych stoisk, prowadzą in­ fiły zarówno osoby zajmujące się in­ jęcie obsługi kasowej - nie były wyka­ Podwodne marzenia wentaryzację. Zatrudniają ludzi nawentaryzacją, jak i dbające o zaopa­ zywane w ewidencji. A przecież przy­ umowę - zlecenie. W głównej mierze trzenie na stoisku. gotowanie miejsca pracy też jest pracą. Strzelecka sekcja płetwonurków otrzymała propozycje wspólnych ćwi­ są to uczniowie i studenci. Część z (...) nagminnie przekraczano też do­ czeń z PSP w kamieniołomach. Do końca wakacji nurkowie planują przede nich prowadziła inwentaryzację. Pra­ NIE SŁYSZELIŚMY puszczalny wymiar nadgodzin. Sprze­ wszystkim wyremontować i zaadoptować pomieszczenia przy straży w cę wykonywali w nocy - od momen­ O PROBLEMACH dawca był zatrudniany na pół etatu zaStrzelcach Opolskich. tu zamknięcia sklepu, do jego otwar­ Firmy, rekrutujące pracowników 12,S0 zł za godzinę, a resztę wymiaru - Chcemy, aby wszystko było skończone do września. Dużo zawdzięcza­ cia następnego dnia. Ich zadaniem obsługujących Kaufland, współpra­czasu pracy wypełniała mu umowa cy­ my Urzędowi Miasta i Janowi Boguszowi, który wspiera nas finansowo i było policzenie produktów znajdują­cują też z Powiatowym Urzędem Pra­ wilnoprawna z agencją pracy tymcza­ pomysłami. Chociaż jest ciężko nam się zgrać, bo każdy z nas pracuje, to cych się na sklepowych półkach. Jed­ cy w Strzelcach Opolskich. sowej za 4,S0 za godzinę. W efekcie dajemy od siebie tyle ile możemy. Chcielibyśmy stworzyć tutaj bazę taką jak norazowo inwentaryzacja trwała oko­ - Część osób przez nich zatrud­ pracownik dostawał o 8 zł mniej i pra­ w Krakowie - mówi Sergiusz Kucharz, dowódca płetwonurków. ło tygodnia. Trzy tygodnie od jej za­ niona to bezrobotni zarejestrowani w cował dłużej, bo przy umowie cywil­ - Zależy nam też na pozyskaniu młodych, rozsądnych ludzi, najlepiej od kończenia, pracownicy mieli otrzy­ urzędzie - powiedziała nam pracow­ noprawnej czasu pracy nie trzeba ewi­ 18 roku życia, którzy doglądaliby tej bazy. Osoby chętne nie muszą mieć mać wynagrodzenie. I tu zaczęły się nica PUP. - Inne osoby same tę pracę dencjonować.” karty pływackiej ani doskonale pływać, my możemy ich przeszkolić na kursie schody. znajdują. Jak na razie słyszeliśmy tyl­ Jednak wszystkie te zarzuty do­ nurkowym. Chętni mogą zdać I stopień. Równocześnie poszukujemy spon­ - Gdy zjawiłam się w biurze w ko o jednym przypadku opóźnienia tyczą pracowników etatowych. A co sora, bo sprzęt jest drogi. Od strażaków z PSP otrzymaliśmy dwie sprężarki, Strzelcach, zakwestionowano moją wypłaty należności, z powodu nie z tymi zatrudnionymi na umowę - które sami sobie wyremontowaliśmy. Cieszymy się ze wszystkiego, gdyż jak umowę - że źle wypełniona - opo­ podania przez pracownika numeru zlecenie? Oni nie podlegają przepi­ na razie mamy niecałe 2 komplety do nurkowania - dodaje Sergiusz Kucharz - wiada jedna z osób prowadzących in­konta. Pieniądze były wysłane som prawa pracy, lecz kodeksu cy­ Aby zarobić na potrzebne akcesoria nurkowe sekcja, chętnie podejmie się wentaryzację. - A przecież to oni ją pocztą, dlatego to trwało dłużej. wilnego, a one nieco się różnią. Jed­takich prac jak na przykład oczyszczanie stawów np. dla wędkarzy. wypełniali! Stwierdzili, że nie mogą nak tak czy siak, za wykonaną pracę W najbliższych czasie członkowie sekcji zaplanowali nurkowanie na Helu rozliczyć moich przepracowanych TO NIE SPRAWA DLA PIPU należy się wynagrodzenie. I tłumacze­ oraz m.in. na wraku „Jan Heweliusz”. - Stale szukamy nowych, ciekawych godzin, bo w umowie nie ma wpisa­ W Państwowej Inspekcji Pracy w nie, że pracownik nie ma numeru NIP, miejsc - zapewnia dowódca sekcji. nego mojego numeru pracowniczego. Opolu, o problemach osób pracujących nie ma tu nic do rzeczy. a k p A g n ie s z k a Po s p is z y l Podróż sentymentalna

Alfons Schnura znany jest miesz­ Po zakończeniu wojny Alfons dziłem kościół, gospodarstwo w któ­ kańcom Strzelec Opolskich ze swoich Schnura wrócił do rodzinnych Strzelec rym pracowaliśmy i wszystkie miej­ historycznych pasji i niekonwencjo­ i rodziców, po latach postanowił od­ sca, z którymi związane są wspomnie­ nalnych pomysłów. Ostatnio, pan Al­ szukać gospodarzy, którzy pomogli ■ v o. nia z dzieciństwa. Niejedna łza zakrę­ fons, postanowił odwiedzić miejsce, mu w niedoli i odnaleźć koleżankę ciła mi się w oku. Z podróży Alfons gdzie rzuciła go wojenna zawierucha. sprzed lat, Liselotte. Niestety, państwo . -V Schnura przywiózł sporo zdjęć, które - Jako czternastolatek musiałem Maeschker już nie żyli, ale dzięki Czer­ zamierza przesłać do Charlotty. uciekać w 194S roku na Zachód - wonemu Krzyżowi udało znaleźć się - Zrobiłem taką małą książeczkę - mówi Alfons Schnura - Razem z ko­ dziewczynę. Okazało się, że napraw­ pokazuje pan Alfons - Wkleiłem do legą, Józkiem Krzykiem dotarliśmy dę nazywa się Charlotte, po wojnie zeszytu stare zdjęcie, zrobione jesz­ po wielu perypetiach do miejscowo­ wyszła za mąż i mieszka obecnie pod cze podczas wojny, oraz wszystkie, ści Oelsa. Tam chodziliśmy od domu francuską granicą. Kilka lat temu udało które przywiozłem z tegorocznej pod­ do domu w poszukiwaniu pracy i chle­ się nawiązać z nią kontakt listowny. róży, wszystko jest dokładnie opisa­ ba. Nie było łatwo, w końcu trafili­ - Charlotte bardzo ucieszyła się, że ne, wyślę je Charlottcie, na pewno się śmy do kościoła, gdzie znalazł nas ją odnalazłem - mówi pan Alfons - ucieszy. Chciałbym się z nią spotkać, ksiądz i skierował do jednego z go­ Cały czas do siebie dzwonimy, posta­ choć mieszka bardzo daleko, to chyba spodarstw. Mimo, że gospodarze, ro­ nowiliśmy, że spotkamy się w gospo­ jednak się do niej wybiorę, mamy wie­ dzina Maeschker, mieli już pomocni­ darstwie w którym pracowaliśmy i po­ le wspomnień z wiązanych z wojenną ków do pracy, to nas przyjęli. W go­ wspominamy. Niestety ze względu na niedolą, ale też dużo dobrego wyda­ spodarstwie była również dziewczy­ wiek, ponad 80 lat, Charlotte nie mo­ rzyło się w naszym życiu, tematów na, na którą wołaliśmy Liselotte, po­ gła przyjechać w tym roku do Oelsy, Pamiqtkowe zdjęcie z 1945 roku, W białej bluzce - Charlotte, obok niej (w do rozmowy na pewno nie zabraknie. chodziła z okolic Wrocławia. ja byłem tam w połowie lipca. Odwie- czapce) stoi Alfons Schnura AOP I - 8 sierpnia 2005

Sprzedam karuzelę CENTRUM Tel. 4616-732 ULOTKI A4 POLIGRAFII 0694-950-248 papier: kreda 150 g, druk: jednostronnie pełny kolor Strzelce Opolskie, ul. Piłsudskiego 9 1000 szt - 520 zł tel.0774630440w.202 cena netto e-mail: [email protected]

Z przyjemnością informujemy Państwa o otwarciu naszego Oddziału w Zawadzkiem. Oferujemy pełny zakres usług w zakresie prowadzenia ksiąg podatkowych i rachunkowych oraz doradztwa podatkowego

BIURO RACHUNKOWE * DORADCA PODATKOWY mgr Jerzy Kowalski Zawadzkie, ul. Ks. Wajdy I, tel. 404-8S-12 Strzelce Op., ul. Powstańców Śl. 26, tel. 461-04-30

CAR-MOT Posiadamy certyfikat AUTO CZĘŚCI MGIP nr 674/1B SKLEPY MOTORYZACYJNE Praca dla osób do 45 lat z paszporten części do wszystkich modeli DZWOŃ, A ZAPOZNASZ SIE BLIŻEJ Z NASZYMI OFERl I Zapewniamy: Oferujemy: e w - atrakcyjne wynagrodzenie 6,69 €/h netta układanie kwiatów w bukiety m DAEWOO - ubezpieczenie cebulki - transport drukarnie stolarnie E Strzelce Op., ul. Krakowska 43, tel. 461-34-05 E - bardzo dobrą opiekę i pomoc hurtownie art. spożywczych re re u Zawadzkie, ul. Opolska 70,463-45-40 u ze strony pracodawcy chłodnie - praca przy serach B B Kontakt: tel. 077/4 410 410; 077/453 75 81, tel. O 604 52 12 33; B B Opole, ul. Żeromskiego 2a (naprzeciwko KINOPLEKSU) B STACJA PALIW B ul. 1-Maja 61, tel. 695-421-892 Najwyższa jakość paliw w dobrej cenie Zapewnimy C! pracę, która uczyni Cię niezależnym finansowo Strzelce Op. 4 Opole 077/45 13 860 I V J a&404 95 30 ul. Dąbrowskiego 2 SALON ROWEROWY - 4 Olesno (budynek TP S.A. radai/y 034/35 04 165 Rowery turystyczne, górskie, dziecięce, specjalistyczne * UJ0R& * ksero * druki Ciekawe oferty w sierpniu I w SKUTERY Zadzwoń konieczniel Prae^ą w H o l a n d i i * pieczątki * oprawy Pl. Targowy 4, tel. 461-27-07 Wymagany paszport niemiecki Certyfikat MGPfPS nr 385. * art. papiernicze

^TRfiNZITk. HOLENDERSKIE BIURO PRACY PRZE ÓZO ÓB od w kazany adre : ®ff©[pQ0j]©0u02? ^0© Q © Niemcy, Holandia, Bel ia, Dania mikrobu ami z klimatyzacj ©0©feft7^©Co exoticgreen Zdzieszowiceul.Osadników17 Tel.484-72-77, W ®®P®(ilDQQ©(fe70© uitzendorganisatie 0603-195-053,0601-828-521 0 W U )l? 2 © lju D ^ g [l© Strzelce Opolskie o ę @ Z m ______ul. Marka Prawego 11 Praca w Holandii dla osób do 35 roku życia tel. 77/4402449 ► Atrakcyjne oferty pracy Opole, ul. Damrota 7 ► Zapewniamy transport i mieszkanie Posiadamy certyfikat OGED3 lei. 77/423 1610 ►Wysokie zarobki Ministerstwa onrfeg Zapraszamy Wymagany paszport niemiecki Gospodarki i Pracy mankracht Kontakt Strzelce Opolskie nr 1313/1b To się opłaca! I Wymagany paszport niemiecki * ul Kołłataja 3 tel . 077/463- 81- 34

HEMIA BUDOWLANA AUTORYZOWANY SERWIS OGUMIENIA Sp.j. 47-100 Strzelce Op. ul. Ujazdowska 78 FARBY, LAKIERY tel. (077) 461 46 38, fax: (077) 461 27 30 tel/fax 461-90-73, 0-604-524-40E KLEJE ŚNIEŻKA® SJi. 47-100 Strzelce Opolskie, ul. 1 Maja 35a DOCIEPLENIA, T jl dowalanie kół TAPETY EKO-ŚNIEŹM pompowanie kół azotem KASETONY prostowanie felg SPRZEDAŻ HURTOWA i DETALICZNA PŁYTY KART.-G KONKURENCYJNE CENY Zapraszamy również do naszego sklepu firmowego aluminiowych Strzelce Op. ul. Wałowa 7, I p. W ofercie bardzo tania chemia gospodarcza i kosmetyki PRZEMYŚLANE ROZWIĄZANIA

CIĘŻAROWA, A LŻEJSZA Samochody Użytkowe O VAT Nowa ŚkodaOctavia Combi Premia TERAZ ZYSKASZ WIĘCEJ

Tylko teraz, do 21 sierpnia 2005 r., Nowa Skoda Octavia Combi Premia dostępna w wersji 4-osobowej z pełnym odliczeniem podatku VAT. Szczegóły znajdziesz na www.skoda-auto.pl

ŚkodaKredyt VOLKSWAGEN BANK POLSKA S.A.

Auto Lellek Plus Autoryzowany Dealer Samochodów VW ul. Portowa 2, ul Opolska 2C 44-100 Gliwice, Zapraszamy: 49-120 Sławice centrala: +48 32 3356300, Salon: Serwis: tel. 77/45147 60 w. 0115,0182 fax: +48 32 3356304, pn.-pt. 8.00- 18.00 pn.-pt. 7.00- 18.00 www.lellek.com.pl, e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] so. 8.00-14.00 so. 7.00 - 14.00

brystol 50x65 kolorowy

Blok rysunkowy A4 teczka lakierowana saszetki szkolne UNIpap eko A4 + 2 zakładki gratis

ZESTAW KREŚLARSKI wycinanka A5 FLAMASTRY Plastelina DWUSTRONNE, 6 kolorów 6 kolorów Astra AS PUBOWYCHkZYT PAPlETłO*

12 kolorów Miasto i gmina Najpiękniejsze domostwa Rozstrzygnięto konkurs na najładniejszą posesję w gminie Strzelce Opol­ skie. Do konkursu zgłoszono 20 obejść, 13 w kategorii „Najładniejsza posesja na nieruchomości” @do 1 ha pow.) i 7 w kategorii „Najładniejsza zagroda wiej­ ska gospodarstwa rolnego”. Dwudniowym festynem, 30 i 31 lipca, działacze Ludowego Klubu Sportowego „Tęcza” w Szymiszowie uczcili 25-tą rocznicę oddania do użytku hali sportowej 25 lat minęło

LKS „Tęcza” powstał w maju 1977 roku, a jego założycielami i po­ mysłodawcami sportowej idei byli: Erich Schiwietz, Antoni Maziarz, Antoni Malcherek, Adam Chuptyś, Henryka Fusiarz, Józef Kaczor i Grzegorz Pawlus. Już w listopadzie 1977 roku poja­ wił się pomysł budowy hali sporto­ wej, która służyłaby zawodnikom i I miejsce - posesja Gizeli i Krystiana Wystrachów z Warmqtowic wszystkim mieszkańcom wsi. Powstał więc komitet budowy i rozpoczęto za­ Wśród posesji na nieruchomości do 1 hektara powierzchni, jury przyznało łatwianie formalności. Koniec lat sie­ I miejsce i nagrodę wartości 3S0 zł obejściu państwa Gizeli i Krystiana Wy- demdziesiątych nie był najlepszą porą na rozpoczynanie inwestycji, braki na rynku materiałów budowlanych były spore, ale zapaleńcy z Szymiszowa niewiele sobie z tego robili. - Obiekt powstał w czynie spo­ łecznym - mówi prezes LKS Tęcza, i inicjator budowy, Erich Schiwietz - Budowali go sami mieszkańcy, dużo materiałów otrzymaliśmy od dobrze sami nie wzięli się za odnowienie sa­ Patola, Marcin Wiśniowski, Józef wtedy prosperujących strzeleckich nitariatów, oczywiście w czynie spo­ Kaczor, Zygfryd Mróz, Marek zakładów przemysłowych i gminy. łecznym, to niewiele zostałoby tu zro­ Szproch, Antoni Malcherek, Marek Tylko bardzo specjalistyczne prace bione. Szkoła ponoć nie ma pienię­ Wojs, Karol Cebula, oraz strzelecki wykonywały firmy zewnętrzne. dzy, dobrze, że znaleźliśmy wsparcie PKS i Opolwap. Pamiatkowy puchar Trzeba przypomnieć, że w miejscu, w wiceburmistrzu Kostrzewie, któ­ od rady sołeckiej i replikę dawnego gdzie teraz stoi budynek było po pro­ remu serdecznie dziękuję za pomoc. pistoletu od marszałka Kubata otrzy­ stu dzikie wysypisko śmieci, rosły Na weekendowe święto do Szy- mał prezes klubu Erich Schiwietz. tam drzewa. Uporządkowaliśmy te­ miszowa przybyli przedstawiciele Działalność klubu i jego prezesa ren, powstało najpierw boisko, w 1979 najwyższych władz województwa, z została jednak doceniona nie tylko w skali powiatu, czy województwa. II miejesce - posesja Teresy i Jana Sztapów z Rozmierki Erich Schiwietz odebrał również „Pla­ tynowy Laur Umiejętności”, nagrodę strachów z Warmątowic. II miejsce i nagroda wartości 2S0 zł trafiła do Teresy przyznawaną przez specjalną kapi­ i Jana Szłapów z Rozmierki. Komisja przyznała też dwa równorzędne III tułę. Jest to najwyższy wyraz uzna­ nia dla działalności społecznej, nie­ konwencjonalnych rozwiązań i po­ mysłów. W skali kraju taką nagrodę otrzymuje tylko kilka instytucji. Sło­ wa uznania dla klubu i j ego działaczy wyrażali praktycznie wszyscy za­ proszeni goście, a wśród nich staro­ sta strzelecki Józef Swaczyna, wice­ burmistrz Strzelec Opolskich Ginter Kostrzewa, przewodniczący Woje­ wódzkiego Związku LZS Władysław Czaczka. Organizatorzy serdecznie dziękują strażakom ochotnikom i policji za wzorowe zabezpieczenie imprezy. roku, a następnie hala z zapleczem. O marszałkiem Grzegorzem Kubatem na - Dzięki pracy policjantów i stra­ mały włos, a mielibyśmy jeszcze korty czele. żaków my i nasi goście mogli czuć się tenisowe. Hala została oddana do Marszałek Kubat wręczył Kry­ naprawdę bezpiecznie podczas impre­ użytku dokładnie 1 maja 1980 roku, a stynie Maderze i Bolesławowi Cy­ zy - mówi Erich Schiwietz - Rów­ III miejsce - posesja Renaty i Waldemara Skoberla z Suchej więc 2S lat temu. Po reformie oświa­ buli medale „Zasłużony dla Opolsz­ nież nasza pani świetlicowa Danuta ty mamy w Szymiszowie gimnazjum, czyzny”, jako dowód uznania i po­ Najdrowska zadbała o piękny program miejsca @i nagrody wartości 1S0 zł) - dla posesji Renaty i Waldemara Skoberla jednak nie ma ono sali sportowej. dziękowania za pracę na rzecz spo­ artystyczny. Organizacyjnie i finan­ z Suchej oraz dla posesji Renaty i Walentego Koj z Grodziska. Władze gminy zwróciły się do klubu łeczności lokalnej. Specjalne podzię­ sowo wsparł nas również pan Jerzy o udostępnienie szkole naszego obiek­ kowania za wspieranie LKS „Tęcza” Wojtczak, za co serdecznie dziękuję. tu. W zamian gmina miała dokony­ oraz ciągły rozwój klubu z rąk mar­ Słowa podziękowania należą się wać remontów, jednak gdybyśmy szałka Kubata odebrali również: Georg wszystkim, którzy zaangażowali się w organizację tej imprezy. Drogowa pułapka

Kierowców, jadących z Rozmie- rzy do Grodziska, może spotkać bar­ dzo niemiła niespodzianka. W kępie trawy rosnącej na drodze znajduje się spory kamień, który jest zupełnie nie­ widoczny dla kierowców. Jeden z użytkowników tej drogi przesłał nam zdjęcia głazu, który wy­ staje ponad 2S centymetrów ponad nawierzchnię drogi. III miejsce - posesja Renaty i Walentego Koj Niejedna miska olejowa i zawie­ szenie nadaje się na złom po przeje­ W kategorii „Najładniejsza zagroda wiejska gospodarstwa rolnego” jury chaniu tą drogą. Jej właściciel powi­ postanowiło przyznać jedynie dwa drugie miejsca @i nagrody o wartości 2S0 nien chyba zadbać o bezpieczeństwo zł) dla gospodarstwa Teresy i Huberta Ochwat z Kadłuba Pieca oraz Jadwigi i kierujących. Jana Kałka z Osieka. AOPPOS Strzelec Opolski 13 Nr 31 (321) Miasto i gmina

Mieszkańcy Niezdrowic remontują swoją kapliczkę Nowy dach i nie tylko

Od wiosny trwają prace przy ka­ na wieżyczce dzwonnicy - ona też pliczce w Niezdrowicach. Wiekowy już jest pokryta drewnem, teraz ko­ Wieści z gminy budynek wymagał remontu. Koniecz­ lej na położenie blachy. ne było wykonanie nowego poszy­ Z murów kapliczki zbito tynk - cia dachu kaplicy i wieżyczki można dokładnie zobaczyć, jak bu­ dzwonnicy, a także tynku na ze­ dynek był budowany (częściowo z wnątrz budynku. kamienia, częściowo z cegieł). - To, z Balcarzowice, Niezdrowice - W tej chwili robimy dach ka­ czego budowano, było uzależnione od pliczki - powiedział proboszcz ujaz­ finansów - tłumaczy proboszcz. - Jak dowskiej parafii, do której również się dokładnie przyjrzeć, to można Budują chodniki należą Niezdrowice - ks. Werner zobaczyć, jakie to jest budulec - ka­ W Niezdrowicach i Balcarzowicach powstają nowe chodniki. Jest to moż­ Szygula. - Zdjęty został stary dach, mienie polne czy jakiś inny. liwe dzięki współpracy gminy i powiatu. Gmina ponosi koszty wykonania położona jest już nowa więźba, któ­ Prace przy renowacji kaplicy, robót, a powiat sfinansował zakup materiałów. ra jest przykryta folią. Na to będzie wykonują w większości mieszkańcy położona blacha. Nie jest to nowość Niezdrowic. Z ich pieniędzy zostały - wcześniej dach kapliczki też był też zakupione potrzebne do tego ma­ pokryty blachą. Tak samo wygląda teriały.

Fasada remontowanej świątyni

Kiedy wszystkie roboty zostaną zakończone? - Mamy nadzieję, że do zimy - mówi ks. Szygula. - Na pew­ no chcemy zrobić teraz dach, później - tynkowanie. Jeśli nie uda się przed zimą pomalować budynku z zewnątrz, to trudno - zrobimy to w przyszłym roku. Coraz więcej miejscowości za­ czyna dbac o lokalne zabytki. I do­ brze, bo w przypadku małych kapli­ czek próżno liczyć na fundusze inne niż pochodzące od mieszkańców. Budowa w Niezdrowicach...

Nie wiadomo, w którym dokładnie roku, została wybudowana kaplicz­ W Niezdrowicach będzie wykonane 300 metrów chodnika. Powiat prze­ ka w Niezdrowicach. Na stojącym znaczył na ten cel krawężniki, kostki i obrzeża o wartości 20 tys. zł. W obok krzyżu umieszczona jest data Balcarzowicach długość nowego chodnika to 400 metrów. Materiały potrzeb­ 1910, ale prawdopodobnie budynek ne do jego budowy kosztowały 19 tys. zł. świątyni jest starszy. - Nigdzie nie Gmina sfinansowała prace budowlane. znalazłem konkretnej daty jej zbu­ POS dowania - opowiada ks. Werner Szygula. - W żadnym archiwum, starych dokumentach, nie natrafi­ łem choćby na ślad budowy kaplicy.

Wyglqd obecny kaplicy A g n ie s z k a Po s p is z y l Remont Ośrodka Kultury W Miejsko - Gminnym Ośrodku Kultury w Ujeździe trwają prace re­ montowe. Na razie malowane są sale biblioteczne. Na swoją kolej czekają Do września wypięknieje korytarze, oddział dla dzieci i duża sala. Na inne prace brakuje pienię­ dzy. Fundusze na remont pochodzą Szkoła podstawowa w Zimnej Wód­ kacje ekipy budowlańców będą remon­ dy wejściowe. Zbudowane z betono­ z M-G Ośrodka Kultury, który dofi­ ce już od kilku lat dopraszała się o re­ tować budynek. A jest tam co robić... wych płyt, z upływem czasu zostały nansowywany jest z Urzędu Miasta mont. Konieczne były nie tylko po­ wykonane będzie ocieplenie zewnętrz­ zniszczone - woda i mróz zrobiły swoje i Gminy w Ujeździe. wierzchowne prace „kosmetyczne”, ale ne, malowana będzie elewacja, wymie­ - popękane płyty stawały się coraz - W czasie wakacji jest mniejszy grubsza inwestycja. Udało się ją rozpo­ niane okna. Będą wstawione też nowe bardziej niebezpieczne. ruch, dlatego remont zaplanowaliśmy cząć z końcem czerwca. Przez całe wa- drzwi. Wyremontowane zostaną scho­ Z mniejszych robót, wewnętrz­ właśnie na ten okres. W ciągu roku nych, trzeba przeprowadzić naprawę szkolnego więcej osób korzysta z bi­ systemu wentylacyjnego. Poza tym blioteki, zwłaszcza uczniowie, któ­ trzeba uzupełnić betonową opaskę, rzy przychodzą wypożyczyć lektu­ biegnącą wokół budynku, która chro­ ry. Także na sali odbywają się różne ni szkołę przed wilgocią i zalewaniem zajęcia. Jest prowadzony aerobik, przez wody deszczowe. kurs tańca, swoje próby ma tam gru­ Prace przy remoncie szkoły w pa taneczna Hexy i zespół Froshinn. Zimnej Wódce rozpoczęły się pod - powiedziała dyrektorka Ośrodka, koniec czerwca - w okolicach 20-go. pani Grażyna Kocenda. - Wcześniej Zakończenie planowane jest na poło­ wszyscy byli informowani o niedo­ wę sierpnia, tak że na pewno ucznio­ godnościach związanych z remontem wie, którzy przyjdą do szkoły I-go i mogli wypożyczyć sobie więcej września, nie zastaną placu budowy, książek niż zawsze. ale ładnie wyremontowany budynek. - Praca jest trochę czasochłonna. - Zygmund Cedor przy pracy Koszt prac, wynosi około 130 ty­ mówi malarz, pan Zygmunt Cedor - sięcy złotych. Całość środków pocho­ Trzeba zeskrobać starą farbę, wygładzić ściany i dopiero wtedy można zacząć dzi z kasy gminy Ujazd. malowanie - wyjaśnia. W chwili obecnej szkoła jest już Zakończenie remontu planowane jest pod koniec sierpnia, żeby we wrze­ zagruntowana i przygotowana na po­ śniu mogły zacząć się zajęcia, a uczniowie bez przeszkód mogli korzystać z łożenie tynku. A uczniowie z Zim­ księgozbioru biblioteki. Ale to nie koniec zmian w M-G Ośrodku Kultury w nej Wódki twierdzą, że szkoła już te­ Ujeździe. W przyszłości planowana jest przebudowa dużej sali. Sporządzo­ raz im się podoba. - Fajnie, że tak ją ny jest nawet plan tej przebudowy, ale na razie brakuje funduszów na jego nam wyszykują - zapewnia Ania, realizację. Trzeba więc cierpliwie czekać aż pieniądze się znajdą. Miejmy uczennica tej placówki. nadzieje, że wkrótce to nastąpi. p o s KK S trzt I - 8 sierpnia 2005 Miasto i gmina

Wybory nowego burmistrza Zawadzkiego już w najbliższą niedzielę. Komitety wyborcze zgłosiły trzech kandydatów na to stanowisko. Każdy z nich stara się przekonać do siebie jak największą liczbę wyborców. Kampania trwa Zawadzkie Awanse wśród policjantów 30 lipca w niedzielę ubiegający tyczne. Wszystko wymaga czasu i - Od trzech lat słyszymy, że nie Podczas odbywających się w miniony piątek w strzeleckim starostwie się o fotel burmistrza: Elżbieta cierpliwości. Wierzę, że Zawadzkie ma pieniędzy - mówił Walter Plank obchodów Święta Policji, niektórzy funkcjonariusze odebrali nagrody i otrzy­ Raczkowska, Mariusz Stachowski może być gminą atrakcyjną, jednak - Okoliczne gminy rozwijają się, mali awanse. Wśród nich znaleźli się też policjanci na co dzień pełniący służbe i Walter Plank, mieli możliwość za­ nie stanie się to z dnia na dzień. inwestują, w Kolonowskiem ma w komisariacie w Zawadzkiem. I tak na stopień starszego sierżanta awanso­ prezentowania swoich programów powstać kryta pływalnia, Wielo­ wano sierż. Przemysława Brykowskiego i sierż. Przemysława Brykowskiego, mieszkańcom Zawadzkiego. NIE TYLKO MĘŻCZYŹNI wieś czy Dobrodzień doskonale a na stopień komisarza - podkom. Tadeusza Barana, komendanta posterunku Po zawodach sportowych na bo­ NADAJĄ SIĘ DO RZĄDZENIA sobie radzą, a Zawadzkie jest w w Zawadzkiem. isku przy ul. Powstańców Sl. Wy­ Jedyną panią w męskim gronie stagnacji. Przygotowałem plan borcy zapoznali się z planami kan­ kandydatów jest Elżbieta Raczkow­ rozwoju na najbliższy rok i kolejną dydatów, mieli również możliwość ska, która również zachęcała wy­ zadawania im pytań. borców do oddania na nią głosu. - Obserwowałam jako radna obec­ MAM DWIE WADY, nej kadencji pracę burmistrza, i uwa­ JESTEM UPARTY I SZCZERY żam, że dość dobrze orientuję się w W wyniku losowania jako problematyce samorządu - mówiła pierwszy zaprezentował się Ma­ riusz Stachowski, pełniący obecnie obowiązki burmistrza.

Z okazji święta policji, życzenia skuteczności w działaniu i dalszej, owoc­ nej współpracy z gminą, złożył funkcjonariuszom Mariusz Stachowski. Walter Plank, ma 63 lata, mieszka w POS Zawadzkiem, w poprzedniej kaden­ cji pełnił funkcję burmistrza Zawadz­ kiego, obecnie jest asystentem posła Helmuta Paździora. Mundialik 2005 kadencję, wśród najważniejszych W sobotnie popołudnie, 30 lipca, na boisku przy ul. Powstańców Sl. roze­ Elżbieta Raczkowska, ma S2 lata, zadań znajdują się: skuteczne po­grany został wakacyjny turniej piłki nożnej „Mundialik”. Najlepszymi piłka­ mieszka w Zawadzkiem, jest nauczy­ zyskiwanie środków zewnętrz­ cielką w ZSS w Zawadzkiem, radna rzami w kategorii wiekowej gimnazjalistów okazali się: Michał Skwara, Janusz obecnej kadencji nych, usprawnienie pracy urzędu, Foks, Seweryn Nowak, Denis Hertel, Paweł Sławski, Kacper Szmal i Roland Mariusz Stachowski, ma 43 lata, miesz­ budowa kanalizacji i ścieżki rowe­ Student z drużyny „Dzikie Jordanki”. ka w Kielczy, obecnie pełni obowiązki Elżbieta Raczkowska - Mój program rowej. Bardzo ważne jest też burmistrza. jest krótki: przede wszystkim ko­ udzielanie ulg przedsiębiorcom, w - Nie chcę obiecywać cudu - nieczny jest plan zagospodarowania poprzedniej kadencji bez mrugnię­ mówił Mariusz Stachowski - Wszy­ przestrzennego i rozwoju gminy. cia okiem umorzyłem 1,S miliona scy wiemy, że sytuacja budżetowa Będę się również starać, aby miejsca złotych zaległych podatków Hu­ nie jest najlepsza, jednak trzeba zro­ pracy nie znikały w Zawadzkiem, ale cie, dzięki temu zakład mógł prze­ bić wszystko, aby w przyszłości to aby ich przybywało. Widzę wiele trwać. Jestem człowiekiem z du­ się zmieniło. Budżetu nie możnamożliwości powstania u nas małych żym doświadczeniem samorządo­ modyfikować populistycznie, do­ i średnich firm. Gwarantuję również,wym i gotowało się we mnie, kie­ raźnie. Chciałbym powiedzieć, że że nie będzie żadnych zmian w sieci dy przez trzy lata słyszałem, że już w tej chwili udało się „ruszyć” oświatowej. Poza tym, uważam, że nie ma inwestycji, bo nie ma pie­ kilka ważnych dla gminy tematów. kobiety równie dobrze nadają się do niędzy. M.in. plan zagospodarowania prze­ rządzenia jak mężczyźni. W historii Wszyscy kandydaci apelowali strzennego, bez którego nie może­ Zawadzkiego mieliśmy tylko jedne­ do wyborców o wzięcie udziału w my liczyć na zainteresowanie inwe­ go naczelnika - kobietę, to zdecydo­ niedzielnych wyborach i zapewnia­ storów, dokumentację techniczną wanie za mało. li, że zrobią wszystko, aby gmina kanalizacji czy plan rozwoju lokal­ Z aw adzkie w yszła z im pasu, a nego, który w każdej gminie powi­ JESTEM CZŁOWIEKIEM mieszkańcom żyło się lepiej. Kto nien być swego rodzaju biblią. Mo­ CZYNU zdobędzie największe zaufanie i dernizowane będzie również oświe­ O fotel burmistrza ubiega się będzie rządził przez najbliższy rok tlenie uliczne. Zabieg ten pozwoli również Walter Plank, burmistrz w Zawadzkiem, okaże się już w nie­ na znaczne oszczędności energe­poprzedniej kadencji. dzielę. AOP Na drugim miej scu znalazła się drużyna „WMG Armia”, na trzecim „Różo­ we Landrynki”, a na czwartym „FC Kolonija”. Wśród uczestników ze szkół podstawowych wystartowały dwie drużyny BUDYNEK GMINY „FC Banatki” i „Opolskie Orły”. Kapliczka poświęcona 27 lipca na sesji powiatu, radni Po zmaganiach młodych sportowców na mieszkańców czekały również przyjęli uchwałę o darowiźnie na inne atrakcje. Organizator, MOKSiR, zaplanował na popołudnie prezentację rzecz gminy Zawadzkie. kandydatów na burmistrza i zabawę taneczną. Można było również skorzy­ 26 lipca, w imieniny św. Anny, boszcza Joachima Bomby, pomysł stać z bufetu, a najmłodsi mogli bawić się na dmuchanych zamkach. Przedmiotem darowizny jest bu­ patronki Opolszczyzny, w kościele został zrealizowany ekspresowo. AOP dynek po szpitalu. Zgodnie z pla­ pw. Świętej Rodziny odbyła się Znalazły się środki finansowe i życz­ nami gminy i zainteresowanej prak­ szczególna uroczystość. liwi sponsorzy, którzy zaangażowa­ Poświęcona została kapliczka z li się w parafialną inicjatywę. Odno­ tyki lekarskiej ma w nim funkcjo­ CZEKAMY NA INFORMACJE figurą św. Anny. Inicjatywa wybu­ wiona figura św. Anny stanęła w no­ nować kilka gabinetów specjali­ dowania kapliczki pojawiła się 2 wiutkiej kapliczce obok kościoła pa­ stycznych, oraz już działająca re­ Na wszelkie spostrzeżenia i informacje od Państwa, czekam czerwca na spotkaniu seniorów. Dzię­ rafialnego. habilitacja. codziennie pod numerem telefonu 0697-714-97S. ki zaangażowaniu parafian i ks. Pro­ AOP AOP Można też pisać e-maile na adres: [email protected] Strzelec Opolski Nr 31 (321)

Kolumnę opracował Piotr Warner (tel. kom. 501 533 669), współpraca Ireneusz Ludwig , Franciszek Świtała .

Rozmaitości skatowe Na Stali budują! Wygrał Leopold Dybowski

W VIII tunieju w ramach rozgrywek Pucharu „Lata 200S” w rywalizacji wzięło Po czterech latach, od momentujak nowe fundamenty. Dziś fundamenty Klub Sportowy Stal Zawadzkie udział 30 zawodników. Pierwszą serię zdecydowanie wygrał zawodnik I ligo­ spłonął budynek socjalny na stadio­ są już gotowe, wkrótce ruszą prace zwraca się z apelem o wsparcie i po­ wej drużyny LZS Ligota Dolna Leopold Dybowski, z wynikiem 1276 pkt. nie Stali Zawadzkie, ruszyła budowa przy wznoszeniu ścian. Wkrótce nie moc przy realizacji tego przedsięwzię­ Również w 2 serii, uzyskał wynik, który pozwolił mu zająć 1 miejsce. Dzięki nowego. Inicjatorem budowy jest klub trzeba będzie się wstydzić przyjmo­ cia. Każda forma współpracy oraz po­ temu w ogólnej klasyfikacji awansował z miejsca 9 na pozycję wicelidera. sportowy Stal Zawadzkie, któremu wania gości podczas ligowych rozgry­ mocy będzie dla Klubu nieocenionym Dobrze zaprezentowali się w turnieju zawodnicy Tranzytu Opole zajmując 2 budynek ten jest najbardziej potrzeb­ wek. wsparciem. Klub jest otwarty na róż­ i 3 miejsce. Lider klasyfikacji Polskiego Związku Skata Jan Nowak dzięki temu ny. Do budowy dołączył Urząd Miej­ Od czasu, jak stary barak spłonął, ne jej formy, a w zamian oferuje po­ awansował do pierwszej 10-tki. Nadal trwa dobra passa Józefa Pudełka (Unia ski, angażując się w pomoc finansową. piłkarska społeczność żyła i działała wierzchnię reklamową na stadionie Kolonowskie). W turnieju zajął nagrodzone 7 miejsce i umocnił się na prowa­ Przedsięwzięcie to pod nazwą „Bu­ na zgliszczach. Czas, by to zmienić. oraz parkanie (przy głównym skrzy­ dzeniu z przewagą nad rywalami ponad 1000 pkt. Nagrodzone miejsca w dowa budynku socjalnego na stadio­Budowa oparta jest głównie na aktyw­ żowaniu), karnety na organizowane turnieju zajęli: nie MOKSiR w Zawadzkiem” oficjal­ ności gospodarczej, zaangażowaniu imprezy, reklamę na strojach sporto­ 1. Leopold Dybowski LZS Ligota Dolna 2384 pkt. nie ruszyło 4 lipca, kiedy to po raz społeczności i pomocy finansowej wych i inne uzgodnione wspólnie for­ pierwszy wbito łopaty w ziemię pod samorządu. my wspólpracy. 2. Feliks Wróblewski Tranzyt Opole 2192 pkt. WAR 3. Jan Nowak Tranzyt Opole 21S7 pkt. 4. Ernest Bryłka DOKiS Dobrodzień 2081 pkt. S. Ewald Urbańczyk DOKiS Dobrodzień 1903 pkt. Rys historyczny stadionu MOKSiR w Zawadzkiem 6. Jerzy Kandziora DOKiS Dodrodzień 1874 pkt. 7. Józef Pudełek Unia Kolonowskie 1860 pkt. Wiosną 1946 roku, miejscowa spo­ W roku 2000 po upadłości huty, a uzgodnieniami i pozwoleniem na bu­ 8. Piotr Jersz MOKSiR Zawadzkie 1786 pkt. łeczność, targana codziennymi proble­ później i Hutniczego Klubu Sporto­dowę. Projekt zostaje jednak odsta­ mami bytowymi (10 miesięcy po za­ wego STAL, stadion przejmuje Urząd wiony na półkę z uwagi na brak środ­ Po 8 turniejach czołówka przedstawia się następująco: kończeniu II wojny światowej) zakła­ Miasta i Gminy Zawadzkie i powołu­ ków w budżecie miasta. W paździer­ 1. Józef Pudełek Unia Kolonowskie 13717 pkt da klub sportowy STAL Za Wa DZ­ je Miejski Ośrodek Kultury, Sportu i niku 2004 r. Zarząd Klubu ponawia 2. Leopold Dybowski MOKSiR Zawadzkie 12703 pkt. KIE. Początkowo jest to sekcja piłki Rekreacji, a sekcje sportowe zostają próby uruchomienia programu budo­3. Walter Bonk Unia Kolonowskie 12624 pkt. nożnej. W następnych latach klub roz­ zawieszone. Dzięki aktywności gru­ wy. Składa poważne deklaracje udzia­ wija się i zakłada kolejne sekcje spor­ py sympatyków powstają niezależne łu wykonania zadania, prowadzi roz­ 4. Piotr Jersz MOKSiR Zawadzkie 12373 pkt. towe. To, co dzisiaj może zaskoczyć, sekcje sportowe jako stowarzyszenia, mowy z administracją Urzędu Miej­ S. Jan Pietrzak MOKSiR Zawadzkie 12310 pkt. to oprócz tradycyjnych sekcji, które czerpiąc w głównej mierze z dorobku skiego, jak również z Radą Miasta. W 6 Rainhard Ziaja MOKSiR Zawadzkie 11720 pkt. działają do dziś (piłka ręczna, tenis sto­ HKS Stal Zawadzkie. Na tej bazie po­ czerwcu 200S Urząd Miejski w Za- 7. Gerard Młynek Unia Kolonowskie 11S66 pkt. łowy, piłka nożna), prężnie i z sukce­ wstaje też Klub Piłkarski GROM, któ­ wadzkiem przeznacza pierwsze zło­ sami działały sekcje piłki ręcznej ko­ ry przejmuje sekcję piłki nożnej. tówki na budowę. 8. Jan Nowak Tranzyt Opole 11S40 pkt. biet, kolarstwo, boks, hokej na lodzie, W 2001 roku, ostatni dzień paź­ Klub Sportowy STAL Zawadzkie 9. Jan Mikołajczyk MOKSiR Zawadzkie 11S24 pkt. podnoszenie ciężarów, siatkówka. dziernika (niedziela), płonie budynek podejmuje się zadania budowy. 4 lip­ 10. Wacław Gigiel Lubliniec 11467 pkt. W 19S4 r. na stadionie nie bez tru­ szatni. Z całego dorobku sportowego ca 200S rozpoczęto pierwsze prace du buduje się szatnię - bo część drew­poprzednich lat nie pozostaje nic - ziemne - pierwsza łopata pod funda­Kolejny IX turniej zostanie rozegrany w najbliższy czwartek (04.08) w sali niana budynku przywieziona zosta­ nawet para „majtek sportowych”. menty poszła; używając retoryki Domu Kultury w Zawadzkiem. Początek o godz. 17.30. ła ze Świętochłowic (był to barak po Mimo zgliszcz i utraty majątku klub sportowej - wystartowali! byłym obozie jenieckim), a część mu­ istnieje i już w następnym tygodniu Zdajemy sobie sprawę, że nie bę­ SAMOLOTEM PO WYGRANE rowana powstała z inicjatywy spo­ po pożarze rozgrywa mecze ligowe, a dzie to sprint, ale z pewnością nie W miejscowości Ruelshein w Niemczech w dniach 22-24.06.200S r. gościła eki­ łecznej . Stadion należał do huty, któ­drużyna gości przywozi dla naszych będzie to także maraton. Wszak fun­ pa skaciorzy Strzelca DK Strzelce Op. Na zawody polecieli samolotem. Może ra w następnych latach remontowała piłkarzy komplet strojów. Okres po damenty po 4 tygodniach prac są już dlatego będąc wypoczęci nie dali szans gospodarzom. Rozegrano w każdym i modernizowała obiekt. W latach 70- pożarze to lizanie ran i mozolna od­ gotowe. dniu po jednym turnieju. Przewaga naszych zawodników była bardzo wyraźna. tych i 80-tych stadion był na tyle budowa sprzętu sportowego oraz ada­ Historię stadionu realizowali ludzie W drugim dniu punktacja w turnieju była drużynowa. Drużyna ze Strzelec Op. użyteczny i atrakcyjny, że odbywa­ ptacja uratowanej części murowanej tej społeczności, dziadkowie, rodzi­ wręcz zdeklasowała gościnnych gospodarzy uzyskując 7S90 pkt. (gospodarze ły się na nim zgrupowania sportowe, na szatnię. ce, obywatele środowiska. Apeluje­ tylko 4S90) Indywidualne najlepszy w tym dniu był Władysław Bubała zdo­ a gościły na nim takie drużyny, jak W 2002 r. Podjęto pierwsze dzia­ my - piszmy razem dalsze karty tej bywca 2S0S pkt. W klasyfikacji indywidualnej wszystkich turniejów w których Górnik Zabrze, Ruch Chorzów, łania, których celem jest budowa bu­ historii, historii stadionu. Jesteśmy to grano 2 x 48 rozdań pierwsze 4 miejsca zajęli Strzelczanie w następującej kolej­ ROW Rybnik, Kadra Wojewódzka dynku socjalnego na stadionie. Po­winni historii, oczekiwaniom, sobie i ności: 1. Mikołaj Żminkowski S813 pkt. 2. Władysław Bubała 4800 pkt. 3. Juniorów. wstaje projekt budowlany wraz z naszym dzieciom. Marek Wyszkowski 4612 pkt. 4. Eugeniusz Zwoliński 3820 pkt. WAR Mistrzostwa Miasta i Gminy Zawadzkie W Lokalu Baccara w Kielczy odbył się kolejny drugi turniej w ramach Otwar­ Podsumowanie rozgrywek juniorów - Klasa B juniorów tych Mistrzostw Miasta i Gminy Zawadzkie. W turnieju wzięło udział 61 zawodników, a w sumie w 2 turniejach startowało już 71, co jest rekordem w dotychczasowej 7 letniej historii mistrzostw. Bardzo dobrze spisali się zawod­ Dwa awansowały nicy Tranzytu Opole, których aż 3 znalazło się w gronie nagrodzonych. Nadal wyśmienicie spisuje się Jerzy Obara zwycięzca I turnieju, zajął 2 miejsce i nadal prowadzi. Również Werner Wilczek (Huta Łabędy Gliwice) 2 krotny mistrz Polski nie daje za wygraną. W turnieju zajął 3 miejsce i zachował szanse na Dziewięć drużyn wystartowa­ się miejsce dla zdolnych wycho­ lans bezpośrednich meczów. No zdobycie mistrzostwa. Pierwszą serię wygrywa zawodnik Tranzytu Opole Jan ło w rozgrywkach najniższej kla­ wanków. i w ostatecznym rozrachunku Nowak z wynikiem 18S3 pkt., natomiast 2 serię jego kolega klubowy Jerzy sy rozgrywkowej w rywalizacji Nie udało się wywalczyć zespół ma więcej bramek straco­ Obara z wynikiem 1661 pkt. Zwyciężył zawodnik GOK Tworóg Józef Spałek, juniorów. Najlepszą w tym gro­ awansu beniaminkowi ze Stare­ nych jak zdobytych. który zagrał równo w obydwu seriach. Honoru gospodarzy mistrzostw tym nie była Fortuna Dziewkowice, go Ujazdu. Tamtejszy LZS spi­ LZS Kadłubiec zdobył, co razem z powodzeniem bronił organizator mistrzostw Franciszek Świtała zajmu­ gromadząc na koncie 39 punk­ sywał się nieźle, choć za bardzo prawda tylko 16 punktów, ale w jąc S miejsce. Wszystko rozstrzygnie się w najbliższą niedzielę (07.08). Finało­ tów. Zespół przegrał tylko trzy chimerycznie, aby awansować. kilku meczach pokazał, że druży­ wy turniej odbędzie się w Domu Kultury. Początek o godz. 1S.00. Poniżej mecze, w tym całkowicie już bez Drużyna miała trzecią obronę w na potrafi wiele. Drużyna zawsze podajemy nazwiska nagrodzonych zawodników w II turnieju: znaczenia spotkanie z Czarnymi lidze, ale słaba skuteczność nie walczy do końca, czego efektem 1. Józef Spałek GOK Tworóg 2971 pkt. w ostatniej kolejce. Drużyna w pozwoliły na awans. są aż cztery remisy. pełni zasłużyła na awans, ale w Sokół Zalesie to zespół, w LZS Raszowa zawsze posia­ 2. Jerzy Obara Tranzyt Opole 2880 pkt. klasie A nie będzie lekko. Wyso­ którym kilku graczy na pewno dała zdolnych juniorów. Tylko, 3. Werner Wilczek Huta Łabędy Gliwice 2734 pkt. ko poprzeczkę podniosła Tęcza, będzie stanowić już nie długo oże nie zawsze występują oni w 4. Jan Respondek DOKiS Dobrodzień 263S pkt. która jako beniaminek klasy A sile zespołu seniorów. A brak zespole juniorów, Raszowej, bo­ wywalczyła awans do II ligi ju­ awansu do klasy A może tylko wiem albo są wypożyczani do S. Franciszek Świtała MOKSiR Zawadzkie 2634 pkt. niorów. przyspieszyć moment debiutu innych, lepszych klubów albo 6. Bernard Tuczykont Huta Łabędy Gliwice 2S72 pkt. Przed podobnie ciężkim zada­ obiecuj ących j uniorów w zespo­ występują w zespole seniorów. 7. Marian Gołębiowski Nitron Krupski Młyn 2S71 pkt. niem stanie Unia Kolonowskie. le seniorów. Mizerny dorobek punktowy spo­ 8. Roman Mainka Świbie 2S04 pkt. Zespół Unii w sezonie 1999/ Czarni Kalinów Kalinowice wodowała słaba skuteczność. 2000 zajął drugie miejsce w II kilka lat temu (sezon 2001/2002) Tylko 22 strzelone bramki nie Po 2 turniejach czołówka klasyfikacji przedstawia się następująco: lidze juniorów, o włos przegry­ występowali w II lidze juniorów. pozwoliły na więcej jak trzyna­ 1. Jerzy Obara Tranzyt Opole S747 pkt. wając rywalizację o awans z Obecnie w środku tabeli najniż­ ście punktów. 2. Werner Wilczek Huta Łabędy Gliwice S460 pkt. ZKS-em Górażdże. W trzy lata szej klasy rozgrywkowej z nie­ Plon Błotnica Strzelecka była 3. Marcin Szymski Tranzyt Opole 47S2 pkt. później (sezon 2002/2003) Unia zbyt imponującym dorobkiem 22 najgorszym zespołem rozgrywek. Kolonowskie była już klasyfi­ punktów. Drużyna jako ostatnia Straconych ponad sto bramek i 4. Teodor Gwóźdź GOK Tworóg 4S27 pkt. kowana na ostatnim miejscu w tabeli ma więcej bramek strze­ tylko trzy punkty to musiało spo­ S. Roman Mainka Świbie 4494 pkt. klasy B juniorów. W obecnym lonych jak straconych. wodować, że Plon został naj­ 6. Piotr Kaszuba Huta Łabędy Gliwice 4391 pkt sezonie juniorzy zajęli drugie Błękitni Rozmierz to młoda słabszym zespołem rozgrywek 7. Krzysztof Zyguła Huta Łabędy Gliwice 4216 pkt. miejsce i Unię znów zobaczymy drużyna, grająca ambitnie. Dru­juniorów w podokręgu. w klasie A. To dobrze, bo w ze­ żyna ma w dorobku tyle punk­ 8. Jan Respondek DOKiS Dobrodzień 4199 pkt. spole seniorów zawsze znajdzie tów, co Czarni, lecz gorszy bi- Pio t r Wa r n e r piw S trzt 1 6 I - 8 sierpnia 2005

Kolumnę opracował Piotr Warner (tel. kom. 501 533 669), współpraca Ireneusz Ludwig , Franciszek Świtała .

Terminarz klasy A grupa I Turniej Trampkarzy Podokręg Związku Piłki Nożnej w Strzelcach Opolskich organizuje turniej o puchar Prezesa Podokręgu w piłce nożnej. W zawodach mogą brać udział zawodnicy roczników 1991 i młodsi. Sezon 2005/2006 Turniej rozegrany zostanie 27 sierpnia na boisku Stali Zawadzkie a zgłosze­ nia do rywalizacji przyjmowane będą w siedzibie Podokręgu (ul. 1 Maja, biuro­ KOLEJKA I 21.08.200S Burza Gręboszów - LZS Szczedrzyk LZS Rożnów - LZS Uszyce wiec PKS) we wtorki i czwartki w godzinach 1S-18 lub telefonicznie pod nr 463 Unia Murów - LZS Bąkowice LZS Ligota Turawska - LZS Uszyce 74 04 pan Alojzy Kamiński. Termin zgłoszenia zespołów upływa 20 sierpnia. Unia Kolonowskie - LZS Szczedrzyk LZS Gronowice - LZS Rożnów KOLEJKA 10 - 23.10.200S WAR LKS Kowale - LZS Uszyce LZS Kujakowice - LZS Lasowice LZS Bąkowice - LZS Uszyce Polonia Wołczyn - LZS Rożnów Wielkie LZS Szczedrzyk - LZS Rożnów Zebranie przed sezonem LZS Bogacice - LZS Lasowice Wlk. Unia Murów - LZS Lasowice Wielkie Burza Gręboszów - LZS Kujakowice KOLEJKA 6 - 2S.09.200S Unia Kolonowskie - LZS Kujakowice W Sobotę 13 sierpnia o godzinie 10.00 w Sali Starostwa Powiatowego w LZS Ligota Turawska - LZS Grono wice LZS Bąkowice - LZS Lasowice Wielkie LKS Kowale - LZS Gronowice Strzelcach Opolskich odbędzie się spotkanie działaczy Podokręgu Strzelce LZS Rożnów - LZS Kujakowice Polonia Wołczyn - LZS Ligota Tu- Opolskie z przedstawicielami klubów biorących udział w rozgrywkach. KOLEJKA 2 - 28.08.200S LZS Uszyce - LZS Gronowice rawska Na spotkaniu mile widziani będą przedstawiciele klubów biorących udział LZS Bąkowice - LZS Gronowice LZS Szczedrzyk - LZS Ligota Turawska LZS Bogacice - Burza Gręboszów w rozgrywkach prowadzonych przez Wydział Gier i Dyscypliny w Strzel­ LZS Kujakowice - LZS Ligota T urawska Unia Murów - Burza Gręboszów cach Opolskich. Omawiane będą sprawy bieżące, zmiany w regulaminach oraz LZS Lasowice Wielkie - Burza Grę­ Unia Kolonowskie - LZS Bogacice KOLEJKA2112-230.10.200S ciekawostki wiązane z rozgrywkami piłkarskimi. Zapraszamy. boszów LKS Kowale - Polonia Wołczyn Burza Gręboszów - LZS Bąkowice WAR LZS Rożnów - LZS Bogacice LZS Ligota Turawska - LZS Bogacice LZS Uszyce - Polonia Wołczyn KOLEJKA 7 - 2.10.200S LZS Gronowice - Polonia Wołczyn Spotkanie po latach LZS Szczedrzyk - LKS Kowale Polonia Wołczyn - LZS Bąkowice LZS Kujakowice - LKS Kowale Unia Murów - Unia Kolonowskie LZS Bogacice - LKS Kowale LZS Lasowice Wielkie - Unia Kolo­ W dniach 6-7 sierpnia Klub Sportowy Stal Zawadzkie organizuje tradycyj­ Burza Gręboszów - Unia Kolonowskie nowskie ne już „Spotkanie po latach”. Spotkają się na nim byli i obecni zawodnicy, KOLEJKA 3 - 4.09.200S LZS Ligota Turawska - Unia Murów LZS Rożnów - Unia Murów mieszkający na miejscu i w Niemczech. Atrakcją zapewne będzie obecność Unia Kolonowskie - LZS Bąkowice LZS Gronowice - LZS Szczedrzyk LZS Uszyce - LZS Szczedrzyk byłego reprezentanta Polski, Śląska Wrocław, Odry Opole, Stali Zawadzkie, a LKS Kowale - Unia Murów LZS Kujakowice - LZS Uszyce także Fortuny Koeln i IFK Goetegerb - Pawła Króla. Polonia Wołczyn - LZS Szczedrzyk LZS Lasowice Wielkie - LZS Rożnów KOLEJKA2122-26.11.200S WAR LZS Bogacice - LZS Uszyce LZS Bąkowice - LZS Szczedrzyk Burza Gręboszów - LZS Rożnów KOLEJKA 8 - 10.10.200S Unia Murów - LZS Uszyce Wakacje w ASPR-rze LZS Ligota Turawska - LZS Lasowi­ LZS Bąkowice - LZS Rożnów Unia Kolonowskie - LZS Rożnów ce Wielkie LZS Uszyce - LZS Lasowice Wielkie LKS Kowale - LZS Lasowice Wielkie We wrześniu rozpoczynają się rozgrywki ligowe w piłce ręcznej. Występu­ LZS Gronowice - LZS Kujakowice LZS Szczedrzyk - LZS Kujakowice Polonia Wołczyn - LZS Kujakowice jąca w nich drużyna ASPR-u bronić będzie statusu I-ligowca. W grupie zmierzy Unia Murów - LZS Gronowice LZS Bogacice - LZS Gronowice się w tym sezonie z Gwardią Opole, która została przeniesiona do naszej grupy, KOLEJKA4- 11.09.200S Unia Kolonowskie - LZS Ligota Tu- Burza Gręboszów - LZS Ligota Tu- zapowiadają się więc emocjonujące derby. Nie wiadomo jeszcze, jak będzie LZS Bąkowice - LZS Kujakowice rawska rawska wyglądał terminarz, który, choć już ustalony, może jeszcze ulec zmianie, bo­ LZS Lasowice Wielkie - LZS Gronowice LKS Kowale - Burza Gręboszów wiem drużyna MOSIR-u Zabrze po spadku z ekstraklasy nie zgłosiła się do LZS Rożnów - LZS Ligota Turawska Polonia Wołczyn - LZS Bogacice KOLEJKA 13 - 11.1.200S rozgrywek i nie została uwzględniona przy układaniu terminarza. Teraz jednak LZS Uszyce - Burza Gręboszów LZS Ligota Turawska - LZS Bąkowi- zabrzanie wyrazili chęć uczestniczenia w rozgrywkach i zostaną prawdopodob­ LZS Szczedrzyk - LZS Bogacice KOLEJKA 9 - 16.10.200S ce nie przydzieleni do naszej grupy, w której zagra więc 13 drużyn. Unia Murów - Polonia Wołczyn LZS Bogacice - LZS Bąkowice LZS Gronowice - Burza Gręboszów W okresie wakacyjnym doszło w klubie do paru zmian. Odszedł trener Unia Kolonowskie - LKS Kowale Burza Gręboszów - Polonia Wołczyn LZS Kujakowice - LZS Bogacice Zajączkowski, jego miejsce zajął Henryk Rozmiarek i już prowadzi zajęcia z LZS Ligota Turawska - LKS Kowale LZS Lasowice Wielkie - Polonia Woł­ zawodnikami. Na 1S sierpnia zaplanowano wyjazd na zgrupowanie do Czar­ KOLEJKA S - 18.09.200S LZS Gronowice - Unia Kolonowskie czyn nego Dunajca. Z zespołu ubyło dwóch zawodników, Bartosz Niciejewski i LKS Kowale - LZS Bąkowice LZS Kujakowice - Unia Murów LZS Rożnów - LKS Kowale bramkarz Tomasz Drozd, w ich miejsce doszedł Roman Wójcik, prowadzone Polonia Wołczyn - Unia Kolonowskie LZS Lasowice Wielkie - LZS Szcze- LZS Uszyce - Unia Kolonowskie są także rozmowy z innymi zawodnikami, w tym z kilkoma z Grodkowa. LZS Bogacice - Unia Murów drzyk LZS Szczedrzyk - Unia Murów WAR Terminarz Ligi Okręgowej Sezon 200S/2006

Kolejka 1 - 13.08.200S Polonia Głubczyce - Czarni Korfan­ Kolejka 7 - 17.09.200S Kolejka 10 - 08.10.200S KS Górażdże - LKS Rusocin Sudety Burgrabice - Finans Reńska tów Tęcza Kietrz Kozłówki - Finans Reń­ Finans Reńska Wieś - Ruch Zdzie­ Czarni Korfantów - Czarni Otmu­ Wieś LKS Goświnowice - KS Górażdże ska Wieś szowice chów Start Bogdanowice - Naprzód Ujazd Ruch Zdzieszowice - Fortuna Głogó­Czarni Otmuchów - Orzeł Dzierży- Orzeł Branice - LKS Goświnowice Pogoń Prudnik - Tęcza Kietrz Ko­ Niezdrowice wek sław Naprzód Ujazd Niezdrowice - Polo­ złówki Orzeł Dzierżysław - Orzeł Branice Orzeł Branice - LKS Rusocin LKS Rusocin - Start Bogdanowice nia Głubczyce Polonia Głubczyce - Orzeł Dzierży- Tęcza Kietrz Kozłówki - Ruch Naprzód Ujazd Niezdrowice - Czarni Fortuna Głogówek - Sudety Burgrabice Sudety Burgrabice - Pogoń Prudnik sław Zdzieszowice Otmuchów KS Górażdże - Naprzód Ujazd Nie- Start Bogdanowice - Czarni Korfantów LKS Goświnowice - Start Bogdano- Czarni Otmuchów - LKS Goświnowice Sudety Burgrabice - Tęcza Kietrz zdrowice Orzeł Dzierżysław - KS Górażdże wice LKS Rusocin - Polonia Głubczyce Kozłówki Czarni Korfantów - Orzeł Branice Tęcza Kietrz Kozłówki - Fortuna Ruch Zdzieszowice - Sudety Bur- Fortuna Głogówek - Pogoń Prudnik Start Bogdanowice - Orzeł Dzierży- Pogoń Prudnik - Ruch Zdzieszowice Głogówek grabice KS Górażdże - Czarni Korfantów sław Polonia Głubczyce - LKS Goświno- Czarni Otmuchów - LKS Rusocin Orzeł Branice - Naprzód Ujazd Nie- wice zdrowice Kolejka 2 - 20.08.200S Kolejka2S2-204.09.200S Kolejka 11 - 1S.10.200S Finans Reńska Wieś - Czarni Kor­ Orzeł Dzierżysław - Finans Reńska Kolejka 8 - 24.09.200S LKS Rusocin - Finans Reńska Wieś Kolejka 14 0S.11.200S fantów Wieś Finans Reńska Wieś - LKS Goświno- Fortuna Głogówek - Czarni Otmu­ Finans Reńska Wieś - Naprzód Pogoń Prudnik - KS Górażdże Tęcza Kietrz Kozłówki - Start Bog- wice chów Ujazd Niezdrowice Polonia Głubczyce - Fortuna Głogó­ danowice Ruch Zdzieszowice - Polonia Głub­ KS Górażdże - Tęcza Kietrz Kozłówki Sudety Burgrabice - Orzeł Branice wek Czarni Otmuchów - Sudety Burgrabi- czyce Czarni Korfantów - Orzeł Dzierżysław Start Bogdanowice - Ruch Zdzieszo­ LKS Goświnowice - LKS Rusocin ce Orzeł Branice - Pogoń Prudnik Pogoń Prudnik - Start Bogdanowice wice Ruch Zdzieszowice - Czarni Otmuchów LKS Rusocin - Naprzód Ujazd Nie- Naprzód Ujazd Niezdrowice - Czar­ Polonia Głubczyce - Sudety Burgra- Orzeł Dzierżysław - LKS Goświnowice Orzeł Branice - Tęcza Kietrz Kozłówki zdrowice ni Korfantów bice Tęcza Kietrz Kozłówki - Polonia Naprzód Ujazd Niezdrowice - Orzeł Fortuna Głogówek - Orzeł Branice Sudety Burgrabice - KS Górażdże LKS Goświnowice - Naprzód Ujazd Głubczyce Dzierżysław KS Górażdże - Ruch Zdzieszowice Start Bogdanowice - F ortuna Głogówek Niezdrowice - Czarni Otmuchów - Pogoń Prudnik Sudety Burgrabice - Start Bogdano- Czarni Korfantów - LKS Goświno- Orzeł Dzierżysław - LKS Rusocin Ruch Zdzieszowice - Orzeł Branice LKS Rusocin - Czarni Korfantów wice wice Tęcza Kietrz Kozłówki - Czarni Fortuna Głogówek - KS Górażdże Pogoń Prudnik - Polonia Głubczyce Otmuchów Kolejka 12 - 22.10.200S Kolejka 3 - 27.08.200S Finans Reńska Wieś - Orzeł Branice Kolejka 1S 12.11.200S Start Bogdanowice - Finans Reńska Kolejka 6 - 10.09.200S Kolejka 9 - 01.10.200S Naprzód Ujazd Niezdrowice - Ruch KS Górażdże - Finans Reńska Wieś Wieś Finans Reńska Wieś - Polonia Głub­ Czarni Otmuchów - Finans Reńska Zdzieszowice Czarni Korfantów - Fortuna Głogó­ Orzeł Dzierżysław - Sudety Burgrabice czyce Wieś Sudety Burgrabice - LKS Goświno- wek Tęcza Kietrz Kozłówki - Naprzód LKS Goświnowice - Pogoń Prudnik LKS Rusocin - Tęcza Kietrz Kozłówki wice Pogoń Prudnik - LKS Rusocin Ujazd Niezdrowice Ruch Zdzieszowice - Czarni Korfan­ Fortuna Głogówek - Orzeł Dzierży- Start Bogdanowice - Polonia Głubczyce Polonia Głubczyce - Czarni Otmu­ Czarni Otmuchów - Orzeł Branice tów sław Orzeł Dzierżysław - Pogoń Prudnik chów LKS Rusocin - Ruch Zdzieszowice Orzeł Branice - KS Górażdże KS Górażdże - Start Bogdanowice Tęcza Kietrz Kozłówki - Czarni Kor­ LKS Goświnowice - Tęcza Kietrz Fortuna Głogówek - LKS Goświno- Naprzód Ujazd Niezdrowice - Fortu­Czarni Korfantów - Sudety Burgrabice fantów Kozłówki wice na Głogówek Pogoń Prudnik - Naprzód Ujazd Nie-Czarni Otmuchów - KS Górażdże Ruch Zdzieszowice - Orzeł Dzier- KS Górażdże - Polonia Głubczyce Sudety Burgrabice - LKS Rusocin zdrowice LKS Rusocin - Fortuna Głogówek żysław Czarni Korfantów - Pogoń Prudnik Start Bogdanowice - Czarni Otmu­ Polonia Głubczyce - Orzeł Branice Orzeł Branice - Start Bogdanowice chów LKS Goświnowice - Ruch Zdzieszo­ Kolejka 13 - 29.10.200S Naprzód Ujazd Niezdrowice - Su­ Kolejka 4 - 31.08.200S Orzeł Dzierżysław - Tęcza Kietrz wice Fortuna Głogówek - Finans Reńska dety Burgrabice Finans Reńska Wieś - Pogoń Prudnik Kozłówki Wieś WAR Strzelec Opolski Nr 31 (321) Twój szczęśliwy Szef kuchni Szlachetne poleca zdrowie HOROSKOP Pyszny mix Baran (21.03. -20.04.) Składniki: 70 dkg wołowiny (wołowina pieczeniowa lub ligawa rosbef), 6 ZDROWE WARZYWA Jak najwięcej uwagi i czasu poświęć ukochanej osobie. sporych ziemniaków, 6 pomidorów, I duża cebula, sól, chilli, kolendra, olej. W sezonie letnim na naszych sto­ Być może to właśnie z nią przyjdzie Ci spędzić resztę Sposób przygotowania:Obieramy ziemniaki. Zdejmujemy skórkę z pomi­ łach królują warzywa świeże, jak ogó­ swojego życia. Uważaj tylko, aby gorące uczucie nie dorów. Wszystkie składniki kroimy w plastry. Mięso na dość cienkie. Z pla­ rek, pomidor, rzodkiewka, czy też miało ujemnego wpływu na trzeźwość Twojego myśle­ strów pomidorów usuwamy pestki. W garnku układamy warstwami poszcze­sałata. Zapominamy wówczas o ro­ nia. Nie spiesz się z deklaracjami. W każdej sytuacji gólne składniki. Zaczynamy od pomidorów. Po nich kładziemy ziemniaki. ślinach strączkowych, które również zachowaj zdrowy rozsądek. Osypujemy pokrojoną kolendrą solą i chilli (to ostatnie z umiarem). Na to powinno się spożywać nie tylko ze wszystko kładziemy plastry mięsa, potem krążki cebuli. Znowu trochę przy­ względu na walory smakowe, jakie Byk (21.4.-21.0S.) praw - i powtarzamy układanie od początku, tzn. od pomidorów. posiadają, ale i wartość odżywczą. W tym tygodniu będzie Cię bardzo łatwo wyprowa­ Układanie kończymy warstwą ziemniaków. Całość polewamy olejem. Stawia­ Wielu ludzi unika spożywania tych dzić z równowagi. Nerwy przeszkadzać Ci będą we my na niedużym ogniu pod pokrywką i dusimy ok. 2 godz. Jeśli okaże się, że roślin głównie ze względu na zawar­wszelkich działaniach. Nie planuj dłuższych służbo­ całość robi się niebezpiecznie bliska przypalenia - podlewamy odrobiną wody. tość cukrów redukujących, jak, np. wych podróży ani tym bardziej spotkań w interesach. stachioza, czy werbaktoza, które po­ W sprawach sercowo-uczuciowych także wskazana wodują reakcje gazotwórcze. Nie jest wyjątkowa rozwaga. Dowcipy czytelnika to rozsądne postępowanie, ponieważ składniki odżywcze, jakie zawierają Bliźnięta (22.0S-21.06.) rośliny strączkowe, mają niezwykle Gwiazdy Ci sprzyjają. Skieruj więc swoją energię na korzystny wpływ na zdrowie. sprawy najważniejsze. Nie przegap żadnej okazji do Przychodzi facet do lekarza i mówi: Na to Adam po głębszym zastano­ Na przykład soja jest bogatym zrobienia korzystnego interesu. Warto się też postarać - Panie doktorze, mam sklerozę. wieniu się: źródłem białka. Zawiera również ma­ i wykazać większą aktywność umysłową i fizyczną. Na to lekarz pyta: - Hmmm..... a co dostanę za jedno gnez, potas, wapń, żelazo, fosfor, Nie zrażaj się, jeśli na swojej drodze napotkasz utrud­ - A od kiedy? żebro? witaminy z grupy B, witaminę PP, nienia i przeszkody. - Co od kiedy? A, K i C. Z produktu tego sporządza Przychodzi pijany facet do domu, się bardzo pożywne mleko oraz olej. Rak (22.06.-22.07.) Pewnego razu w Raju do Adama ode­lecz żona nie chce go wpuścić. Puka Soja jako jeden z niewielu produk­ Stosunki z otoczeniem nie będą dziś najlepsze. Nie trać zwał się Bóg: więc do drzwi i krzyczy: tów posiada właściwości anty- jednak czasu na kłótnie i spory. Wykorzystaj go raczej - Słuchaj chłopie, widzę, że jesteś bar­ - Kooochaniee przynioosłem bukiet miażdżycowe, podwyższa odpor­ na pracę. Zawodowych obowiązków masz tyle, że wy­ dzo samotny więc spróbuje ci pomóc. najpiękniejszych róż dla najpiękniej­ ność organizmu i jest produktem bez­ pełnią Ci cały tydzień. Z niektórymi z nich, nie bę­ Stworzę ci do towarzystwa istotę szej kobiety na świecie! glutenowym, toteż może być spo­ dziesz jednak w stanie samodzielnie sobie poradzić. doskonałą, spełnienie twych najskryt­ Kobieta otwiera drzwi i pyta: żywana przez osoby chore na celia­ Podejmij każdą pomocną dłoń. szych marzeń, po prostu cudo! Ale - A gdzie ten bukiet najpiękniejszych kię. Badania również dowodzą, że ma do tego potrzebuję twej nogi, ręki, róż? ona działanie antynowotworowe. Ze Lew (23.07-22.08) ucha, oka i ośmiu żeber. - A gdzie najpiękniej sza kobieta względu na zawartość izoflawonów W najbliższych dniach trudno będzie o dobre porozu­ może być stosowana u kobiet, które mienie z otoczeniem. Kłótnie i konflikty towarzyszyć W tym tygodniu publikujemy rozwiązanie krzyżówki z nume­nie chcą stosować hormonów zwie­ Ci będą w wielu dziedzinach życia. Niewykluczone jed­ ru 30 (320). Prawidłowe rozwiązanie to: KLEOPATRA. Wśród rzęcych w okresie menopauzalnym. nak, że pojawią się też szanse na zrobienie dobrego osób, które przesłały prawidłowe rozwiązania wylosowano Trzeba jednak zwrócić uwagę na to, interesu. Uważaj więc, aby ich nie tylko nie przegapić kupon nadesłany przez Teresa Przygoda z Ujazdu. że soja zawiera również goitrogeny, ale przede wszystkim jak najlepiej wykorzystać. tzw. substancje wolotwórcze, które Nagroda jest do odebrania w redakcji „Strzelca Opolskie­powodują problemy tarczycowe. Nie Panna (23.08. -22.09.) go” od środy, 3 sierpnia do poniedziałku, 8 sierpnia. ma jednak żadnych dowodów na to,Nie jest to najlepszy tydzień dla rozpoczynania no­ że u osób dobrze odżywionych, któ­ wych przedsięwzięć. Negatywne wpływy kosmiczne re spożywają odpowiednie ilości staną się przyczyną powstawania problemów w pracy jodu, soja pogłębia niedoczynność i w domu. Wbrew swoim zasadom będziesz się musiała Kupon konkursowy tarczycy. Na pewno może mieć jed­ zająć sprawami, które do Ciebie nie należą. Ukierunku­ nak taki wpływ na wegan. Soja może je to Twoje działania w stronę emocjonalną. Imię i nazwisko...... mieć szerokie zastosowanie w kuch­ Adres ...... ni. Sporządzane są z niej pasztety, Waga (23.09.-23.10.) pasty, farsze do pierogów, gołąbków, Większość czasu poświęć swoim sprawom partnerskim zupy i kotlety. i rodzinnym. Pewne związane z nimi kwestie wyma­ Bardzo smacznym warzywem gają Twojego zainteresowania. Postaraj się szybko na­ Hasło strączkowym jest też ciecierzyca prawić popełnione przez siebie błędy. Napięcia panu­ (cieciorka). Pochodzi z zachodniej jące ostatnio między Tobą a bliskimi zaczynają Cię Azji i nazywana jest też grochem coraz bardziej męczyć. Na rozwiązania krzyżówki czekamy do 8 sierpnia. włoskim. W największej ilości spo­ żywana jest we Włoszech i w Hisz­ Skorpion (24.10. -22.11.) 1 2 3 6 panii. Ciecierzyca jest źródłem biał­ Czekają Cię kłopoty i nieporozumienia z otoczeniem. ka, błonnika i składników mineral­ Unikaj więc wszelkich sytuacji powodujących napię­ 5 14 * 5 E nych, jak cynk, który odpowiada za cia. Ostrożnie dobieraj sobie przyjaciół i współpra­ 7 r mocne paznokcie, lśniące włosy i cowników. Nie wszyscy, z którymi pracujesz są wo­ u 24 11 23 zdrową cerę. Składniki odżywcze bec Ciebie szczerzy. Prawdopodobne kłopoty finan­ 8 K 1 zawarte w ciecierzycy pomagają w sowe. utrzymaniu odpowiedniego poziomu 16 20 17 cukru we krwi, dlatego zalecana jest Strzelec (23.11. -21.12.) 9 K diabetykom. Ziarna ciecierzycy Sprawy zawodowe i finansowe potoczą się w miarę przypominają wyglądem orzech la­ pomyślnie. W pracy będziesz mógł wykazać się wielo­ 2 skowy. Można z z niej wyrabiać ma swoimi talentami. Nie marnuj ich jednak na działa­ 110 Ki i 12 humus, ale też jako dodatek do zup, nia bez szczególnych motywacji. Ceń się wysoko, a sałatek lub podawać z sosami. W kra­ wtedy i inni Cię docenią. W sprawach uczuciowych 3 19 ., jach arabskich jej ziarna mieli się na sytuacja ulegnie znacznej poprawie. 13 14 115 mąkę. Cieciorka na słodko, ugotowa­ na w syropie cukrowym 20%, też Koziorożec (22.12. - 20.01.) 15 18 jest bardzo smaczna. W tym tygodniu nawet najbardziej skomplikowane 16 K 1 Ostatnio coraz bardziej popular­ sprawy nie będą dla Ciebie zbyt trudne, poradzisz so­ nym dodatkiem do sałatek jest socze­ bie z każdym zadaniem. Nie ulegaj jednak presji oto­ 9 13 - wica. Po wyłuskaniu soczewicy brą­ czenia, kieruj się własnym rozsądkiem. Sprawy uczu­ 17 zowej otrzymujemy soczewicę czer­ ciowe wymagają cierpliwości i uporządkowania. woną, która jest lepiej przyswajalna i 7 1 18 K I jest znacznie mniej gazotwórcza. Na­ Wodnik (21.01.- 19.02.) stępnie, podczas gotowania, zmienia Nie wdawaj się w żadne konfliktowe sytuacje. Postę­ 4 22- kolor na żółty. Soczewica brązowa i puj bardzo ostrożnie i rozsądnie. Istnieje szansa, że 19 1 1 zielona jest źródłem białka i błonnika. uda Ci się przeforsować niektóre swoje projekty i pla­ Zawiera niestety dużo puryn, dlate­ ny. Jeśli wszystko dobrze rozegrasz, to niewykluczo­ 21 go osoby cierpiące na artretyzm po­ ne, że wpadnie Ci do kasy trochę niespodziewanego IL winny z niej zrezygnować lub odle­ grosza. Litery z pól ponumerowanych od I do 24 utworzą rozwiązanie. wać wodę po jej pierwszym zagoto­ Poziomo: I- „Kontynentalny” pierwiastek, L.at 9S. 7- budowla bez ścian. 8-waniu i dolać świeżo zagotowanej. Ryby(20.02.-20.03.) kłamanie. 9- sucha trawa. 10- zbędny ciężar. 13- silna zazdrość. 16- skąpiec, Soczewicę, w przeciwieństwie do Nie możesz liczyć na nadmiar szczęścia. Jeśli się jed­ dusigrosz. 17- z grzędami. 18- śmietanka towarzyska. 19- przyrząd optyczny. pozostałych roślin strączkowych, nak skupisz na tym co robisz, to nie powinnaś mieć Pionowo: 2- Czarnoksięstwo. 3- odprowadza wodę z dachu. 4- zbieranie moczy się przed gotowaniem tylko większych kłopotów. Zanim przystąpisz do realizacji datków na cele publiczne. S- kiełbasa z osła. 6- zadowolenie, uciecha. 10-30 minut. A żeby nie powodowała swoich planów, przemyśl je bardzo dokładnie. Nie wiązanka kwiatów. 11- instrument muzyczny. 12- drapieżny kuzyn psa. 14- wzdęć, do potrawy można dodać im­ podpisuj żadnego dokumentu bez głębokiego zastano­ gatunek jaszczurki. 1S- kula ziemska, Ziemia. bir, czosnek lub kminek. wienia. trze/ec O polski I - 8 sierpnia 2005

USŁUGI Restauracja "Rodzinna" POGRZEBOWE Imprezy okolicznościowe z wykwintną kuchnią. Ogłoszenia Kwiaciarnia kompleksowe usfugi pogrzebowe Drobne - Dekoracje i wystrój ivnf fł" transport zwłok w kraju i zagranicą Nowa Schodnia,ul.P. Kuczki 13 S t r z e l c e O p o l s k ie Tanie ubezpieczenia samocho­ Klimatyzacja tanio. Sprzedaż, ser­ ul. Opolska / kaplica przyszpitalna I Komunikaty tel. (077) 4652 174 dów, domów, rolne itp. - WARTA, wis, montaż, tel. 0602-491-042 Koszt pogrzebu od 1.000 zl w tym między innymi: COMPENSA - HUK COBURG, HDI - Nowość! Zasiłek rodzinny holen­ - trumna Dystrybucja piskląt Proszę o informację dotyczącą p. SAMOPOMOC, Strzelce Op., dworzec derski, Darbet ul. Krakowska 1, tel. - ceremoniał pogrzebowy „KOGUTEK” s.c Elżbiety (Ewy) Jońskiej z domu Or­ PKS, tel. 461-04-30______• Krzyż z tabliczką 463-82-83, 0506-135-280______Rozmierz ul. Strzelecka 7 łowska, dawna mieszkanka Strzelec Dla korzystających z usług naszej firmy chłodnia KREDYT GOTÓWKOWY w 72 godzi­ Prowadzi sprzedaż: Op., w I991r. wyjechała do Niemiec. Rozliczanie podatku Holandia, oraz przewóz na lerenie gminy bezptalnie. ny już przy dochodzie 600 zł, wyso­ piskląt kur, brojlerów, kaczek, Za udzieloną pomoc będę bardzo zo­ Niemcy, tanio, Darbet ul. Krakowska NAJTANIEJ W POWIECIE kie kwoty bez poręczycieli i bez zgo­ gęsi i indyków oraz pasz i koncen­ bowiązany, kontakt tel. kom. 0663­ 1, tel. 463-82-83, 0506-135-280 CZYNNE CALA DOBĘ dy współmałżonka dla osób pracują­ tratów dla trzody i bydła 353-209 - Wiesiek ______cych, prowadzących działalność, \ telefon Sprzedam szczenięta alaska ma- Stefan, po wielu latach muszę z rolników, emerytów i rencistów. Kre­ całodobowy tel. 463-67-47 lamute, maść czarno-białe i wilcza- 463 86 52 Tobą porozmawiać. Chodzi o Rudige- dyt samochodowy, konsolidacyjny, ste, cena 450 zł do odbioru we wrze­ ra K. Zadzwoń! Danuta: tel. 077/412- hipoteczny, karty kredytowe. Nie po­ śniu, tel. 0506-654-389______UWAGA! 13-23 bieramy żadnych opłat, Strzelce Op. SKŁADY OPAŁU WANDA ul. M. Prawego 24, budynek „Rolnika” Sprzedam agregaty chłodnicze, podwójne i pojedyncze, tel. 0695-455­ opał najwyższej jakości Ip., tel. 4400-616, 0505-619-670 Różne 919, 420-32-58______oraz skup złomu. Drewno opałowe, kominkowe, tel. U nas transport bezpłatny* 0602-817-788______Sprzedam sprzęt i wyposażenie Nakło tel. 4644-582 Węgiel, groszek, miał - sprzedaż do studia tatuażu i piercingu, tel. 0604­ Sprzedam przyczepę kampin­ Szymiszów tel. 4638-435 i transport. Konstalmet Gąsiorowi- 799-898______gową, model „Knaus”, zarejestrowa­ * powyżej I tony ce ul. Strzelecka 13 (kierunek Piotrów- na w Polsce, tel. 0889-963-317 Sprzedam suknię ślubną, rozm. ka), tel. 463-27-43______38, wzrost 167, cena zakupu 1500

Zakład Stolarski Garaże blaszane Szanowny Panie Pedro Demosen Norbert Marzok - ocynkowane • okna • drzwi • schody W lipcu 2001 r. miałam przyjemność być u Pana i poddać się zabiegowi. Mam 35 lat, w 1997 r. stwierdzono u mnie guz - tynkowane między prawym jajnikiem, a macicą. Szukałam pomocy u różnych specjalistów, również z zagranicy. W lutym 2001 • toczenie w drewnie • moja lekarka, dr Danuta S. powiedziała: "Pani Mariolu - tylko operacja, nie da się tego usunąć żadnymi środkami - powlekane farmakologicznymi, po prostu jest za duży" — i otrzymałam skierowanie do szpitala. Po miesiącu od zabiegu Osiek, ul. Strzelecka 26 wykonanego przez Pana, moja Pani doktor, nie stwierdziła u mnie guza i była bardzo zdziwiona. Jestem bardzo Bramy garażowe - różne 47 - 17S Kadłub, szczęśliwa i bardzo Panu dziękuję w imieniu własnym i innych osób, którym Pan pomógł. Z poważaniem Mariola Borzych Bydgoszcz tel./fax 463- 64- 62 Tel. 032/43-44-343 0504-050-764 „Trudno mi uwierzyć, ale po pierwszej wizycie u Pedro zniknęła cysta, którą miano usunąć operacyjnie’-pisze Ewa.K. z Leśnicy "Dziękuję za uratowanie od operacji kręgosłupa, czuję się świetnie!" - Jan SKLEPY „TEAM” H. z Opola. IZBICKO UL. POWSTAŃCÓW ŚL. 37 "Jestem wdzięczna za usunięcie guzka piersi i zmian mastopatycznych, OTMICE UL. BRONIEWSKIEGO 2 mięśniak zmniejszył się o połowę, przeszły bóle kręgosłupa, infekcje ZAPRASZAJĄ NA ZAKUPY: gardła".- Łucja F. z Brzegu. „Boję się nawet głośno o tym mówić-wyznaje pani Ewa B. z Nysy-tyle lat * artykuły szkolne w promocyjnych cenach: cierpiałam z powodu chorej wątroby, już prawie nic nie jadłam. Po blok rys. A4 - 0,80 zł farby plakatowe 12 k. - 6,70 zł wizycie u p. Pedro wszystko minęło. Boję się, żeby to nie był sen!” U pana Rudolfa G. z Niemiec badania potwierdziły całkowite uzdrowienie nerek, poprawił * farby, lakiery, kleje, chemia gospodarcza się stan prostaty, zmniejszyła się arytmia serca. * rowery, części, ogumienie Rejestr wypowiedzi z podziękowaniami za uzdrowienia można mnożyć. Bohater i adresat podziękowań Pedro Demosen jest jednym z najsłynniejszych filipińskich uzdrowiciel. Zdolności uzdrowicielskie odziedziczył po ojcu i już od 25 lat pracuje jako healer nie tylko na Filipinach, ale w wielu krajach PRZETARG Europy. Do Polski przyjeżdża regularnie od 1997 r.

Uzdrowiciel przynosi ulgę w schorzeniach układu pokarmowego, krążenia, oddechowego, kostnego: Spółdzielnia Mieszkaniowa w Strzelcach Opolskich ogłasza przetarg ustny w problemach z torbielami, mięśniakami, kręgosłupem, stawami, prostata, przepukliną, tarczyca, na oddanie do użytkowania na warunkach spółdzielczego własnościowegosystemem odpornościowym i w innych dolegliwościach. prawa do lokalu mieszkalnego: Będziemy gościć go ponownie 7 sierpnia w STRZELCACH OP. — Hotel „Leśny” ul. Opolska - Szymiszów, ul. Stara Karolina l /l o pow. użytk. 49,28 m2 @2 pok. + k.) wartość rynkowa 14.259,00 zł. Informacje i zapisy:tel. 456 58 43, 441 93 87 Informujemy, że istnieje możliwość spłaty wkładu budowlanego w ratach. REKLAMA Dom Pomocy Społecznej w Strzelcach Op. z filią w Szymiszowie i Przetarg odbędzie się w dniu 08.08.2005r. o godz. 10.00 w biurze Spółdziel­- plansze filią w Leśnicy przy ul. Strażackiej 8, 47-100 Strzelce Op., tel. 077/ ni przy ul. Krakowskiej 18 w Strzelcach Opolskich. - szyldy 461-34-80 ogłasza przetarg w formie pisemnej zbycia środka trwałego samochodu ciężarowego - furgon Citroen 15D. Informacje udzielane są w siedzibie Spółdzielni przy ul. Krakowskiej 18 - oklejanie samochodów (pok. 5) tel. 077/462-44-42, 462-44-42. - wydruki z folii ploterem Cena wywoławcza wynosi 1.900,00 zł (słownie: tysiącdziewięćsetzłotych Spółdzielnia Mieszkaniowa zastrzega sobie prawo unieważnienia wyniku SYTAM ul. Krakowska 6 00/100). przetargu lub wycofania się z przetargu bez podania przyczyny. tel. 077/461-31-07, 0505-061-487 Przetarg odbędzie się w dniu 16 sierpnia 2005r. o godz. 9.00 w siedzibie DPS w Strzelcach Op. ul. Strażacka 8, pokój nr 11. Samochód można oglądać w DPS Filia Szymiszów ul. Strzelecka 2 w godz. NARZĘDZIA DLA PRAWDZIWYCH KOPALNIA WAPIENIA 8.00-14.00 - osoby zainteresowane w/w samochodem powinny zgłosić się do osoby będącej na portierni. fłJTTlt „STRZELCE OPOLSKIE” PROFESJONALISTÓW W przetargu mogą brać udział osoby, które wpłaciły wadium w wysokości OFERUJE SPRZEDAŻ: 190,00 zł na konto Bank Spółdzielczy Leśnica O/Strzelce Op. nr konta NARZĘDZIA DLA PROFRESJONALISTÓW a 44890710892002009058000005 lub w kasie DPS w Strzelcach Op. najpóź­ TŁUCZNIA DROGOWEGO ORAZ WYMAGAJĄCYCH AMATORÓW BObLM ® niej do dnia 16 sierpnia 2005r. do godz. 8.00. KONKURENCYJNE CENY Pełna treść ogłoszenia i szczegółowe warunki sprzedaży dostępne są na tablicy ogłoszeń lub pod nr tel. 077/461-34-80. NARZĘDZIA DL A AM ATORÓ W Tel. 0606-956-573

DOBRE SKUTERY Ml] Jedyny Autoryzowany Dealer FIAT-a w Opolu W PROMOCYJNEJ CENIE zaprasza do nowo otwartego salonu FU Fiat Panda SKUTERY Z I LIGII EUROPEJSKIEJ

NAJLEPSZE JAPOŃSKIE ROWERY OD 1899rm od , * - A . , * POLSKIE POPULARNE ROWERY Seicento W PROMOCYJNYCH CENACH SERDECZNIE ZAPRASZAMYi od , : e w e r j e F R E HNowe tań :e wer je FRE HNowe Sklep Rowerowy Strzelce COpolskie ilość samochodów ograniczona ul. Marka Prawego 7 , Tel. 4 6 3 -8 2 - 6 6 AUTO TIM K.i E. Janeczko 45-239 Opole, ul. Oleska 152 [email protected] tel. 77 400 88 40 fax 400 88 41 Strzelec Opolski

zł, cena sprzedaży do uzgodnienia, Sprzedam dom w Jemielnicy, 130 Mercedesy - serwis, części, dia­ tel. 0693-330-642 m2, działka 7 arów, częściowo pod­ gnostyka komputerowa, ustawianie Treść ogłoszenia (do 10 słów) piwniczony, 2 garaże, cena do zbieżności i geometrii - wymiana ole­ Kredyty gotówkowe, hipoteczne, uzgodnienia, tel. 0S04-194-979 ju gratis, tel. 400-88-88______oddłużeniowe z komornikiem, Strzel­ ce Op. Osiedle Piastów Śl. 28D, tel. BIURO NIERUCHOMOŚCI „GAŁĄZ­ Sprzedam Bus Nissan Serena, 7- 461-00-20, 0S09-S46-910______KA” Strzelce Opolskie, ul. Kra­ osobowy, diesel, 1996r., 130 tys. km, kowska 18, SPRZEDA: duży wypas, cena 11 tys. zł, Opel Sprzedam kucyka, klacz 2-letnia, 1. Mieszkanie w Strzelcach Op.- Astra Kombi 1997r., klimatyzacja, se- tel. 4820-334 ______S7,28m2, parter, 3 pokoje, w dwu pię­ rvo, 140 tys. km, Golf Cabrio 1991r., Numer telefonu:...... Sprzedam źrebaka, 1,S-roczny trowym bloku; wersja sportowa, cena 8 tys. zł, VW rasy małopolskiej z rodowodem i 2. Mieszkanie w Strzelcach Op. - 70 Passat limuzyna, 1991r., cena 8S00 zł, paszportem, tel. 0S09-378-S22_____ m2; IV piętro, 3 pokoje, bardzo prze­ Opel Calibra, wersja sportowa, 1993r., Zlecający: imię, nazwisko, adres stronne, loggia, z garażem; cena 8 tys. zł, tel. 0S10-414-884 Studio Mody - odzież ciążowa, 3. Mieszkanie w Strzelcach Op. - Sprzedam skuter markowy, uży­ duże rozmiary. Bielizna ciążowa i ko­ 48m2, 2 pokoje, parter, co etażowe; wany. Systemy nawigacyjne GPS z rygująca. Letnia promocja odzieży 4. Dom w Strzelcach Op.- ok. 1S0m2, mapą Niemiec, Holandii i Polski, tel. Upoważniam Wydawnictwo K i K Cebula sp. z o.o. do wystawienia faktury ciążowej. Strzelce Op. ul. Powstań­ do generalnego remontu, działka 4 a; 0S02-296-276 ców Śl. 1/3, tel. 463-87-S2______5. Dom w Strzelcach Op. - ok. 3S0m2, VAT bez podpisu. działka 6,Sa, piętrowy, w całości pod­ Sprzedam bryczkę, tel. 463-S3-96 Sprzedam VW Golf 1,9 TDI, 1995r., piwniczony; cena 13.S00 zł oraz Ford Mondeo 1,8 TDI Ocieplanie budynków, malowanie Sprzedam skuter elektryczny, stan 6. Dom w Jemielnicy - 200m2, działka Kombi, cena 7.900 zł, tel. 0600-190-S74 elewacji, roboty ogólnobudowlane, bdb, tel. 0606-S26-S06______0,0793 ha, piętrowy, ukończony w tel. 0607-2S9-9SS 2003r.; Sprzedam Fiat 126p, 1992r., prze­ Sprzedam prasę do słomy, wy­ Usługi transportowe do 1,S tony, prze­ 7. Dom dwurodzinny w Strzelcach Op. bieg 79 tys. km, cena do uzgodnienia, Ogólnobudowlane: docieplanie, soki zgniot, zachodnia, kolor czerwo­ wóz towarów, mebli, przeprowadzki, kraj - ok.16Sm2, działka 17,3a, do remontu; tel. 4634-641______malowanie elewacji i dachów, mon­ ny, sprawna, tel. 0600-190-S76 i zagranica, tel. 0S01-4S9-231______8. Dom w Strzelcach Opolskich pię­ taż okien i drzwi, docieplanie podda­ Sprzedam Audi 80, B4, 1992r., 2,0, trowy ok. 2S0m2, na działce 10 a + Sprzedaż garaży blaszanych, mon­ szy, panele, regipsy, tynki, płytkowa- Sprzedam pralkę automatyczną, benzyna, 230.000 km, ciemno-zielo­ druga działka budowlana 10a; taż gratis, ceny od 1470 zł, bramy nie, tel. 0604-416-663______ładowana od góry (bardzo mała) Ma- ny metalik, alufelgi, koła zimowe, cena 9. Dom w Nogowczycach - 110m2, pię­ uchylne od 990 zł, tel. 032/43-44-343, stercook PT2-S00. Nowa, nie używa­ 9.900 zł, tel. 0691-200-119______Remonty dachów papowych, po­ trowy, podpiwniczony, działka 8a; 0S04-0S0-764______na, na gwarancji. Kontakt pod nume­ łożenie jednej warstwy papy termo­ 10. Dom w Pustkowie k/Ozimka - stan Sprzedam Ford Orion, 1991r., rem tel. 0600-0S3-S64, 0600-190-367 Transport - kraj, zagranica, meble, zgrzewalnej 1S zł/m2 wraz z materia­ lub na adres [email protected] surowy zamknięty, ok. 130m2, działka 39a; Ghia, 1,6 benzyna, niebieski metalik, towary, mienie przesiedleńcze, Za­ łem, tel. 0607-479-293______Dodatkowe informacje można uzy­ el. szyby, lusterka, c.z., szyberdach, wadzkie, tel. 463-34-4S, 0601-180-3S4 Sprzedam samozbierajacą, dł. S skać pod nr tel. 4619462 lub cena 4.100 zł, tel. 461-48-66______m prod. polskiej, cena 2 tys. zł, pług 604619462 Usługi malarskie, tapetowanie, pa­ Sprzedam BMW 318i, E-30, 1990r., Praca dwuskibowy obrotowy i zwykły, 1 nele, regipsy, tel. 0S01-22S-129 szt./1000 zł, ciągnik SAM - silnik 18 Lokal do wynajęcia na działalność przebieg 18S tys. km, cena S.000 zł, KM Andoria cena 1S00 zł, tel. 4616­ gosp. o pow. 70 m2, Strzelce Op. ul. 1 sprowadzony, zarejestrowany, tel. Nagrobki, parapety, schody, blaty łazien­ 732, 0694-9S0-248______Maja 7, tel. 0604-42S-807______4616-39S______kowe i kuchenne z granitu i marmuru. Za­ Przewóz osób. Praca w Holandii i pewniamy transport oraz montaż. Tanio i Niemczech przez cały rok. Paszport Sprzedam dużą działkę budow­ Sprzedam okazyjnie Opel Ome­ Sprzedam sieczkarnię ręczną, 200 solidnie „Jontza-granif ul. Gogolińska 1a, niemiecki, tel. 484-72-77, 0603-19S-0S3 laną - 24 ary w Jemielnicy, tel. 420- ga B Kombi, 2,S TDS, pełne wyposa­ zł, silnik 4 KW - 300 zł, bryczka do Rożniątów k/Strzelec Op., tel. 0603-932-410 kucyków, cena 1.000 zł, tel. 0694- 32-S8, 069S-4SS-919______żenie, 12.1994r., tel. 0S06-73-S6-44 Firma zatrudni stolarzy oraz po­ 9S0-248, 4616-732______Od stanu surowego pod klucz. Re­ mocników przy produkcji okien i drzwi Sprzedam działkę 6 tys. m2, w Ba- Sprzedam okazyjnie Audi A4 monty domów, mieszkań. Elektryka, drewnianych, Krasiejów k. Ozimka, rucie, część działki budowlana, Kombi, 1,8, benzyna, 1997r., klimatro- Kucyki, klacz i ogierek, wys. 90 cm, hydraulika, regipsy, kefelki itp. Komin­ tel. 46S-14-12______uzbrojona, tel. 463-21-08 nic, el. szyby, szyberdach, alufelgi cena 2000 zł - 2700 zł, tel. 4616-732, ki kafelkowe z rozprowadzeniem cie­ 17”, tel. 0S06-73S-644______Zatrudnię na staż lub na stałe 2 0694-9S0-248 pła, tel. 461-14-26, 0606-138-274 Mieszkanie do wynajęcia w cen­ osoby - sklep przemysłowy w Izbic­ trum Strzelec Op., z dużym tarasem, Sprzedam VW Sirocco II, 1,8 ben­ Sprzedam jałówkę cielną oraz Remonty łazienek - wymiana in­ ku, tel. 0607-040-224 ______chłodnię 160 l., tel. 461-7S-12 osobne wejście, tel. 0S04-233-016 zyna, cena S00 Euro, tel. 0S06-73S-644 stalacji c.o., wod.-kan.-gaz. - płytko- Praca w Holandii - różne zawody, wanie, centralne ogrzewanie gazo­ Sprzedam prosięta, tel. 463-71-66 Sprzedam mieszkanie 2-pokojo- Sprzedam VW Golf II, 1,6 benzyna, paszport niemiecki, Darbet ul. Krakow­ stan idealny, srebrny metalik, szyber- we, węglowe w domach jednorodzin­ po 14.00 ______we, 47 m2 w Strzelcach Op., centrum ska 1, Strzelce Op., tel. 463-82-83, nych, tel. 4611-928, 0S0S-463-063 (ul. Opolska), tel. 0604-S48-SS6 dach, przebieg 97.000 km, alufelgi, tel. 0S06-13S-280 Sprzedaż kostki brukowej i ogro­ 0S06-73S-644 Usługi remontowo-budowlane, dzeń betonowych. Wykonujemy usługi Mieszkanie do wynajęcia, S6 m2, Zatrudnię kasjerów i kasjerki na Sprzedam Żuka oraz Mercedes S00 panele, regipsy, tapetowanie, malo­ brukarskie, Rożniątów, tel. 461-92-01 Ip., Os. Piastów Śl., Strzelce Op., tel. stacji paliw w Jemielnicy. Mile widziani SEL, tel. 461-47-83 wanie, wykańczanie wnętrz, ocieple­ 461-47-83 studenci, tel. 0501-403-063 Serwis Opon w Jemielnicy ul. nia, tel. 464-S1-S6, 0692-SS3-033 Sprzedam Fiat 126p, 1990r., tel. Chłopickiego (300 m od Stacji Paliw) Lokal do wynajęcia, Rynek, Strzel­ Firma Jontza-Granit zatrudni kamie­ 0606-938-309 Remonty dachów i kominów, ma­ prowadzi wyprzedaż opon letnich ce Op., tel. 404-95-90, 0604-614-187 niarza lub osobę do przyuczenia w lowanie, tapetowanie, panele podło­ nowych i używanych po obniżonych tym zawodzie. Mile widziane prawo Poszukuję kawalerkę do wyna­ Sprzedam Audi 80 B4, 1,9 TDI Kom­ gowe i ścienne, płytkowanie, tanio i cenach______jazdy kat. B, tel. 0603-932-410_____ jęcia w Strzelcach Op., tel. 0506­ bi, 1993r., stan bdb, tel. 463-61-60, solidnie, tel. 0606-322-191______0600-633-683 Pozbądź się nadmiaru kilogra­ 063-463 Praca w Niemczech. Zatrudnię pie­ mów w prosty sposób i zachowaj Płytkowanie, panele, regipsy, tyn­ Zdecydowanie kupię kawalerkę lub Tanio sprzedam Audi 80/B-3, lęgniarkę lub opiekuna osoby niepeł­ nową sylwetkę. Bezpłatne porady, tel. ki, ogólne remonty, tel. 4633-1S0, 2-pokojowe mieszkanie w Strzelcach 1987r., Audi 100/C-4, 1991r., Toyota nosprawnej. Wymagania: ukończona 440-19-91, 0S01-473-963______0602-310-39S______Op. lub okolicy (Toszek, Pyskowice), Corolla 1986r., diesel, Opel Astra 1,6, szkoła pielęgniarska lub opiekun oso­ by niepełnosprawnej, komunikatyw­ Sprzedam tanio kamień wapien­ tel. 0697-641-374______1992r., zarejestrowane, stan bdb, tel. Naprawy domowe lodówek, za­ na znajomość języka niemieckiego, ny w ilości ok. 8 ton, Rożniątów, tel. 0S09-819-287______mrażarek oraz sklepowych urządzeń Wynajmę mieszkanie 2-pokojowe kontakt tel. 0049/911813027______0692-376-699______chłodniczych, tel. 0602-491-042 (47 m2) w Strzelcach Op. ul. Opolska, Sprzedam Fiat Tipo, 1,6, 1993r., 127 Zatrudnię szwaczki z doświadcze­ Serwis Opon w Jemielnicy ul. tel. 0604-S48-SS6 tys. km, bordo metalik, alufelgi, zadba­ Malowanie, tapetowanie, gładzie niem ze Strzelec Op. lub okolic, tel. 0506­ Chłopickiego 20 (300 m od Stacji Pa­ ny, garażowany, tel. 461-82-S1 szpachlowe, płytkowanie, regips, in­ 063-464 w dni robocze 9.00-15.00 liw) w związku z zakupem nowocze­ stalacja elektryczna, tel. 0600-647-0S6 Audi A-4, 1996r. TDI, Audi B-4, snych urządzeń do montażu, wywa­ 1993r. TDI Kombi, Golf IV, 1999r. TDI, Transport towarowy, 3,5 tony, 3S m2, Zatrudnię fachowca do remontu, tel. żania i naprawy opon oferuje usługi Oktawia 1999r. TDI, Seat Arosa Szczepanek, tel. 461-82-1S, 0880-109-S69 0506-063-464 w dni robocze 9.00-15.00 w zakresie samochodów osobo­ Auto-Hol ul. Mickiewicza 1, Strzelce 1999r., Opel Tigra 199Sr., Seat Tole­ wych, ciężarowych i maszyn rolni­ Cyklinowanie bezpyłowe, układa­ Poszukuję operatora koparko-łado- Op., super tanio - wymiana rozrządu do 199Sr. TD, Mercedes 190D, czych, tel. 463-26-30______nie parkietu, mozaiki oraz desek pod­ warki z uprawnieniami, tel. 0607-619-981 od 61 zł, wszystkie części na miej­ 1992r., Kadet 1991r. - 3800 zł, łogowych, szpachlowanie, lakiero­ scu, tel. 461-23-73______Escort 1993r. - S000 zł, raty, zam ia­ Praca w Holandii: do pakowania Wynajem limuzyny, 9-osobowej na wanie, tel. 0508-809-747______na, Jemielnica ul. Szkolna 48a, tel. mięsa, osoby z doświadczeniem w wesela, Zawadzkie, tel. 4622-20S, Auto-Hol ul. Mickiewicza 1, Strzelce 463-2S-48, 0606-271-SS0______Ocieplanie, wykończenia wnętrz, obróbce kamienia, blacharze, inne 0S04-182-330 Op., wymiana oleju gratis! Najtańsze tel. 0691-78-56-93 zawody, tel. 463-64-67______oleje w mieście. Ceny do negocjacji, Kupię każdego 126p, Poloneza, Nieruchomości tel. 461-23-73______Daewoo i inne (także do remontu), tel. 0S03-488-S79, 0S08-48S-898 Kupię auta na polskich lub zachod­ USŁUGI BUDOWLANO - TYNKARSKIE Sprzedam uzbrojoną działkę bu­ nich tablicach, również uszkodzone, Tico 1998r., Punto 1,2-2000r., Punto JANUSZ PANEK dowlaną w Ozimku 17a, pręt zbroje­ wyrejestrowane. Wyrejestrowanie 1,1-1997r., Astra Kombi 1,6, 16V, samochodów, tel. 0691-87S-772, niowy i drewno budowlane, tel. 0889­ 1996r., Astra 1,4-1994r., Renault Me- Żywocice, ul. Średnia SS TYNKI MOKRE I SUCHE 4666-222______gane 1,4-1997r., Nexia 1,S gaz - 963-317 47-300 Krapkowice DOCIEPLANIE BUDYNKÓW 1997r., CC900 - 1996r., tel. 4622-20S, Klimatyzacje - wszystkie samochody tel. 077/466 49 09 MALOWANIE ELEWACJI Sprzedam dom jednorodzinny w 0S04-182-330 WYKOŃCZENIA PODDASZA Staniszczach Małych, tel. 461-14-26, - przeglądy okresowe, naprawa; mon­ 0606-138-274 taż nowych zestawów, tel. 400-40-80 www.strzelecopolski.pl Marketing i reklama: Jolanta Obrusznik. Adres Redakcji: 47-100 Strzelce Opolskie, ul. Piłsudskiego 9/3. Usługi Pogrzebowe tel./faks (+77) 463 04 40, tel.(+77) 463 04 42. Skład komputerowy:Agnieszka Pospiszyl Machnik N. Druk: Pro Media - Drukarnia, Opole, ul. Składowa 4, tel. 453 18 07, 453 74 96. sprzedaż j transport Ozimek Wydawca: Wydawnictwo K i K Cebula sp. z o.o. tel./fax 077 4652 456 Konstalmet Redaktor naczelny: Henryk Pawłowski (tel. 463 04 41) Zastrzegamy sobie prawo do skracania i adjustacji Ekspresowe sprowadzanie Sekretarz redakcji: Beata Kowalczyk tekstów. Materiałów nie zamawianych nie zwracamy. tel. 463-27-43 Redakcja: Joanna Ossowska - Pochroń, Agnieszka Pospiszyl, zmarłych z zagranicy Redakcja nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam i Gąsiorowice ul. Staelecka 13 (kierunek Piotrówka) Piotr Warner. ogłoszeń. Oferta ważna do wyczerpania zapasu Grzejnikstalowy • typ - typ C 22 • : 1475 moc W • mocujące, uchwyty komplecie w • : 100 wymiary 60xcm • k tk m odpowietrznik ikorek odpowietrznik NAWET DO 50 DNI 50 DO NAWET po N u mt ctm t \m PNiu N Opole, Opole, 10.00-19.00. ZAPRASZAMY:Nd. 8.00-20.00; Sob. 7.00-21.00; Pon.-Pt. uuez eotjs Urządzasz Remontujesz Budujesz castorama l Wesa 4/, e. 07) 0 4 0, a 07) 0 4 200 04 40 (0-77) fax 100, 04 40 (0-77) 141/A, tel. Wiejska ul. www.castorama.com.pl PRODUKT POLSKI PRODUKT