Oikos 120: 178–183, 2011 doi: 10.1111/j.1600-0706.2010.18612.x © 2011 Th e Authors. Oikos © 2011 Nordic Society Oikos Subject Editor: Jan van Gils. Accepted 28 May 2010 Hovering sunbirds in the Old World: occasional behaviour or evolutionary trend? Š t eˇ p á n Jane cˇ ek , Eli š ka Pat á cˇ ov á , Michael Barto š , Eli š ka Pady š á kov á, Luk á š Spitzer and Robert Tropek Š . Jane č ek (
[email protected]) , E. Pat á č ov á , M. Barto š and E. Pady š á kov á , Inst. of Botany, Academy of Sciences of the Czech Republic, Dukelsk á 135, CZ – 379 82 T ř ebo ň , Czech Republic. – EPat, MB, EPad, L. Spitzer and R. Tropek, Faculty of Science, Univ. of South Bohemia, Brani š ovsk á 31, CZ – 370 05 Č esk é Bud ě jovice, Czech Republic. – LP and RT also at: Inst. of Entomology, Biology Centre, Academy of Sciences of the Czech Republic, Brani š ovsk á 31, CZ – 370 05 Č esk é Bud ě jovice, Czech Republic. Th e nectarivory of sunbirds in the Old World and hummingbirds in the New World evolved independently. While both groups are specialised in their feeding apparatuses, hummingbirds are moreover famous for their adaptations to sustained hovering fl ight. Recently, an example of a pollination system of the invasive plant Nicotiana glauca has been used to show that less adapted sunbirds also are frequently able to hover. Nevertheless, the question has remained why plants adapted to bird hovering pollination do not occur outside the New World.