Universally Owned Saturday, August 2, 2014 Independent and Free

Always sunny in the Village INSIDE LECTURE

H 35° Degrowth

L 22° STAY VISIONARY By Vince Liegey Saturday: The sun’s shining The idea of degrowth has and burning bright. always been a strain green Sunday: Another sun-kissed thought, but what exactly day would degrowth mean for – TRIXX Weatherman our economy, society and relationship with the plan- DAILY HILITES et. Does degrowth provide What not to miss at the Main the answer to the social and Stage, in the Chill Dome and ecological crisis? the Pumpui tent and the Given the convergence Dragon’s Nest? See our pro- of interconnected crises, gram recommendation P2 which one could call an anthropological crisis, de- ASTROLOGY growth, a catch-word for a Mars in Scorpio will give recent explosion of thought you the courage and and socio-economic exper- determination to go after imentation, aims to initiate anything you desire. P2 a democratic and peaceful transition to new models of OUR DAILY BREAD sustainable and desirable The Ozorian Prophet’s re- societies. curring column, in which you This is what we have can get to know in detail a tried to elaborate upon in different type of grain along our collective work “A De- with a lovely and interesting growth Project-Manifesto story, day after day! P3 for an Unconditional Au- tonomy Allowance”. Thus, based on our discussions, Don't xxxxxxxxxxxxx debates, experiences, and proposals, we support the be a... establishment of an un- conditional revenue, issued © Murilo Ganesh in non-monetary drawing rights on resources and ac- By Ozorian Prophet each year is just that - to yrinth above the Main us with the passion for a cess rights to public services, lose ourselves and our way Stage. UNIVERZOO, as world we want to live in, in addition to monetary al- With the endless oppor- on limiting known paths the maze playground is you can even get a chance locations in local currencies Listen to radiOzora live tunities manifested at so that we can recreate called this year, is nar- to win a ticket for next rather than in Euros. from the Ozorian Valley for O.Z.O.R.A. Festival this ourselves on newly discov- rowly exciting and can year’s O.Z.O.R.A. Not en- Advocating for degrowth the 1st time ever! For the year, you might feel you ered better ones. And be- be quite challenging, but ticing enough to enter the in the midst of soaring un- daily artist interviews and need Ariadne’s String not sides the mythological and if you find the spots in corn labyrinth? Then just employment, isn’t it inde- interactions, tune in on the to lose your way among metaphorical wanderings which its creatures come find the Star Gazer’s lo- cent/absurd? FM 91.6. them or stumble upon you can experience in the to life in the animal-in- cation or the place where Growth does not ensure We're all connected through a Minotaur among the Valley, there is also the spired fun areas centered Van Gogh’s words – “Great full employment: it’s a myth. the same frequency! Flourest creatures of the physical possibility of los- around the Horse, the year things are done by a series Over the past forty years, night. Though, let’s admit, ing and finding your way and active, positive energy of small things brought GDP has grown but so has PREVIEW one of the main reasons in the dense and knightly of which we can all feel in together” find new mean- the unemployment rate. Theatre P3 we come together here tall cornstalk-walled Lab- the strength that connects ing… Imposing austerity, P2

MAIN STAGE Live Painting On The Main Stage: Ajja & the Leu Family

By olrajt multiple artists combining unexplainable into images. – Our personal vision has into reflecting the ‘set & sual experience of a festi- their energy and transmit- – What are your views always been to ‘keep on setting’ of the ‘trip’ of the val and a glimpse into the The live painting act com- ting the rhythm of the mu- and experiences in con- trucking’. At the moment, event. mind of each individual bines the musical talent of sic onto canvas. nection with it? the whole family is really artist. world-renowned psytrance Asked some questions enjoying the collaborative – What role does vision- producer Ajja with the vi- from them. – For some of us, modern live painting/live music ex- ary art play in the psy- – Have you been to Ozo- sual artists of the Leu Fam- visionary art is very famil- perience with Ajja, adding trance scene and culture? ra before? What are your ily and guests to create a – What does visionary art iar as it reminds us of the an organic visual element expectations? spectacular event. Artists mean to you? surrealist, psychedelic, to his psytrance sounds. – Since man first appeared Filip Leu, Titine K-Leu, fantasy and science fiction Though we all have dif- on earth, art has always - We are really looking for- Aia Leu, Steve Leu-Allin, – Our concept of visionary art we love and grew up ferent, sometimes identi- been an integral part of ward to experiencing Ozo- Tanina Munchkina and art is directly connected to surrounded by. Ayahuas- fiable styles, painting to- humanity’s endeavor to ra, for some of us this will Adam McEwan will bring the individual, elusive and ca-inspired paintings are gether in the immediacy understand and decipher be the first time. We have into being a painting, live indefinable psychedelic ex- truly beautiful and what of a stage show allows us the world around us. The heard so many great sto- on stage. This creative perience. So visionary art artists are producing to- to combine this diversi- art in the psytrance scene ries about the festival, es- process will channel and in our view is the striving day both digitally and with ty with the lysergic flavor is important in communi- pecially of how beautifully follow the energy of Ajja’s to re-create the intangi- paint is amazing. of the moment. The psy- cating messages: to love, decorated it is, and our music as performance art, ble. Since the dawn of con- chedelic experience works protect and heal the earth, expectations are through inviting the audience to sciousness, human beings – What is your own per- on so many levels and we others and ourselves. It is the roof...or you could say enjoy the interaction of have been trying to put the sonal vision? will inevitably get drawn also a vital part of the vi- visionary…

FELLOW OZORIANS! We're trying to keep to THE ORIGINAL TIMETABLE, but due to the hectic weather conditions in Europe, many international flights are delayed or canceled, so keep in mind that there might be some changes in the program. DO NOT FORGET to set your parking / emergency hand-brakes and find some wheel chocks, rocks, bricks, logs, etc to put behind or in front of your tires! SMALL CHILDREN can only use the toilets with parental guidance. DO NOT THROW ANYTHING except toilet paper in the toilets, so that the waste can be later used for the fertilization of farmfieds. You can find the official SHUTTLE BUS opposite the INFO POINT. TAKE CARE of each other and watch out for your friends! 2 Saturday, August 2, 2014

ASTROLOGY Courage Saturday August 2nd (Saturn's Day) Sun in Leo, moon waxing in Libra. While the moon is in Libra, the need for balance, harmony, and partnerships will be increased. Libra feels the urge to reach out to oth- ers, so it's the perfect day to form new friendships. While Venus is still in Can- cer, these friendships may be felt on a deep emotional level. Mercury moves into Leo today. This enhances our confidence and self ex- pression. Leo in mercury expands our story telling, so create a mythological expe- rience. Mars in Scorpio will give you the courage and determination to go after anything you desire. © Ildiko Répáczky © Sonora Satya

LECTURE Does Degrowth Provide the Answer to the social and ecological crisis?

From P1 which has devas- my Allocation and Uncondi- tive economic models and tating human consequences, tional Basic Income? put the UAA in place. But and hoping for growth to We support an uncon- this step, while necessary, return, while turning a blind ditional basic income for is not sufficient because it eye to ecological collapse reasons of social justice, doesn’t take into account is simply irresponsible. We because it would reduce the the problem of power, con- cannot grow infinitely in a suffering caused by growing flicts of interest, and power finite world. inequality and austerity. We struggles. The term degrowth are also in favour of it be- In the second scenario, frightens… cause it’s a tool to prevent while continuing to focus Degrowth is a provoca- alienation from work, to on practical alternatives, tive word used to instigate overcome the centrality of we imagine a significant an in-depth debate. What labour value, and to prog- reduction of working time are we producing? How? ress towards a society of in order to share the fruits Why? Growth requires us chosen activities. of labour and put an end to to produce more and more However, we are very unemployment. Free time useless things by exhaust- cautious, for if such a mea- could be invested to further ing resources. How does sure is implemented with- develop alternative mod- one escape the vicious circle out an understanding of the els of local economies and and reinvent a society that meaning of our production, to re-appropriate tools and values human relationships our consumption, or the production at the local level. and an alternative relation very important role pub- Finally, the third sce- to the tool, production, and licity plays in our societies, nario effectively involves es- nature? What is happening it may lead to something tablishing an unconditional in Latin America around rather worrying where the basic income. That’s fairly the concept of “buen vivir” consumption of things that easy to set up technically, ["good life", ed.] interests aren’t useful is continued. but it requires a lot of polit- us. Degrowth by no means Basic income, according to ical courage. It would entail suggests we return to the Milton Friedman’s version, political power, democracy Stone Age. The first of all could also lead to the de- re-appropriating the eco- degrowths must be a de- struction of a number of so- nomic system, total or par- growth in inequalities. cial minima or labour rights. tial cancellation of the debt, How to achieve de- We are therefore en- and a re-appropriation of growth? tirely favourable to a basic central banks and monetary First, we must forsake income, provided it is en- creation. We would estab- the religion of economic compassed within a vision lish an unconditional basic growth. We must reclaim of society; broader thinking income coupled with a max- the authority to issue mon- about a transition towards imum acceptable income ey, cancel repayments for new local, alternative, eco- and, little by little, we would illegitimate portions of the nomic models that take convert the income provided debt, partially or totally na- into account environmen- in Euros into drawing rights tionalise the banking sys- tal concern; and considers on resources and alternative tem, ban tax havens, and questions at the heart of local currencies. tax financial transactions. our thought: What are we How should disparities Establishing a maximum producing? How? For what among territories be dealt acceptable income (MAI), use? with? around four times the min- Would basic income The UAA would offer imum income, in contrast constitute a step towards more rights to people who to the current situation UAA? use them to organise lo- where the maximum reve- We have developed three cal citizen-deliberations, a nue is 4,000 times greater © Gábor Gottwald implementation scenarios. strengthening of democ- than the minimum revenue. In the first, we rely on the racy, and a discussion on In parallel, we propose an The idea originated regarding the maximum ac- proach that incrementally transition already under- what we consume. We ask unconditional autonomy within the degrowth move- ceptable income, the debt re-locates the economy, we way, the set of concrete al- ourselves about the level of allowance (UAA) enabling ment from concepts such crisis, administering the came up with the idea of a ternatives emerging around sustainable consumption, everyone to have access to a as unconditional basic in- monetary system within a demonetised basic income, the world (local currencies, how to produce and deliver decent and frugal life, from come, the extension of free democratic framework, and provided mainly through permaculture, local recy- energy, and at what level of birth to death. usage spheres, the proper or then end of the religion of drawing rights on resources cling workshops, and local consumption a higher price What is the uncondi- improper use of resources, economic growth. and allowances in local cur- exchange systems). We can should be paid. tional autonomy allowance and practical alternatives. Putting that all togeth- rencies. gradually develop a new (UAA)? We have also led discussions er, within a transitional ap- Unconditional Autono- way of producing, alterna- By Vince Liegey Saturday, August 2, 2014 3

OUR DAILY BREAD Mango: taco-taco, burrito-burrito! Taco • 120 g masa harina By Blaze numerous varieties through- their food throughout the dients: masa harina, salt, and • cup warm water (approximate) out Mesoamerica, cooked, whole day. water. Masa harina is a dry • teaspoon salt (optional) Day #6: Corn / Mais / Maïs/ ground or processed through The energy of a parab- flour made from masa, which Maiz nixtamalization. Beginning ola of one and a half metres is a dough made from dried Line a press with plastic wrap and preheat a dry about 2500 BC, the crop has the energy of a gas stove. corn that’s been treated with heavy skillet or comal (griddle) over medium heat. Now that the sun is of- spread through much of the Why not take advantage of a strong alkalizing compound Combine the masa harina and salt in a bowl. Stir ficially back to shine down Americas.The region devel- the sun’s energy and make (usually lime — calcium hy- in about ½ cup water. Add water in small amounts upon us, caress our backs and oped a trade network based on our own solar stoves and ov- droxide) that removes the while mixing with your hands until a soft dough is turn our faces and days gold- surplus and varieties of maize ens from recycled materials? outer husk of the corn, leav- formed. You should be able to squeeze the dough en, we are turning our clear crops. After European contact If you are interested, you can ing the meaty center kernel with your hands to make a ball, but it should not eyes towards it. with the Americas in the late get instructive information which is then ground up into stick to your hands. If it's too dry, add a few drops So today we will be look- 15th and early 16th centuries, on how to make them and the masa that’s used to make more water, if too wet (sticky) add a little mire ing at sun drying and at corn, explorers and traders carried how they work from Fáni, tamales, corn tortillas, gordi- dry flour. perhaps the most sun-loving maize back to Europe and in- head honcho of the Grove ev- tas, pupusas, huaraches, and Once it's at a good consistency, roll into 8 golf of all the grains portrayed, troduced it to other countries. ery forenoon at the oven. This a multitude of other Mexican ball-sized balls. Once skillet is hot enough that a what’s more, the recipe that Maize spread to the rest of the week's poem is also by him. and Central/South American few drops of water sizzle, begin pressing the balls Mango will be cooking today world because of its ability to Today from 9:30 you will be recipes. out into tortillas. will take us to Sun God land: grow in diverse climates. making energy balls made Since corn is naturally Cook one or two at a time on the hot skillet, one taco-taco! Do The sun. Energy that from only good things. Fruits, gluten-free, there is not rest- minute on the first side, then 30-60 seconds lon- Maize (/ˈmeɪz/ gives life to our planet, that chocolate, chilli (the sun!). ing of the dough required like ger on the other side. MAYZ), known in some En- gives us life. An endless and Check for constantly chang- there is with flour tortillas Wrap in a clean cloth to keep warm and absorb glish-speaking countries as huge opportunity that many ing schedules at the Grove. and it’s impossible to over- condensation while you cook all the tortillas. corn, is a large grain plant do- of us are already aware of and But let’s hear about the work the dough. Fresh corn mesticated by indigenous peo- use, even if we might not even Sun by Fáni, leader of the tortillas are chewy, tender, Vera’s tip on flour: Corn flour is a gluten free flour, ples in Mesoamerica in pre- know about it. This year the cooking grove. Sorry for those slightly elastic, rich with corn so suitable for those with gluten intolerance. It is historic times. Most historians Cooking Grove is expanding who don’t understand, but art flavor, and make much better a good idea to mix it to bread, especially to pizza believe maize was domesti- with a solar cooker, which the works are meant to be read in tacos than store-bought corn dough, so it will have a finer texture. cated in the Tehuacan Valley Ozorians can not only learn the original. tortillas that invariably crack of Mexico.[1] The Olmec about during the workshops, The traditional corn torti- and crumble unless reheated and Mayans cultivated it in but can also use to prepare lla recipe is only three ingre- just right.

© Sampoint Photography

Physical Theater in movement theater and nings, while the sole aim is hill above the Main Stage. dance. maintaining the unity of the Walk through the two huge workshop - Knit 2 August, 20:00 at evenings. wheels and be embraced in WISH OF THE DAY Chambok House Through its popularity a wooly hug. Hmmm. and Clean and faithfully performing Kite making workshop Every day we showcase a wish from artists, the 5-year-old work- in ARTibarn. For the closing Julia Kovács’ Wish Tree from the A day before their must- Willany Leó shop proves that this atten- ceremony on Sunday the plan see performance on Sunday, tion between dancers and is to make 50 kites that will ArtCamp in front of ARTibarn. You the renowned Israeli troupe Willany Leó was created musicians can be enough to fly high… Helpers are need- can make a wish from 11 to 5 every is giving a taste of their work in July 2008 at the Tűz- have a cathartic experience ed. A few tables down, make day. method and world of move- raktér cultural art center. on stage and in the audience your own samplers at Hack- “Freedom for Peter”. Written by ment to all those interested. In the beginning the aim of as well. The performance has erSpace, use them to sample, a 17 year-old boy who, due to his The starting points will be the gathering was to unrav- interactive parts, so children mix, record. Use sound as the physical theater tech- el, primarily for ourselves, are also involved in the show. your friend. Every day 10:00 good end-of-year received a ticket niques, acrobatic games and where art begins and where 2 August, 16:00 at AR- to 22:00, ARTibarn to O.Z.O.R.A. from his mother. His the structure of the piece, it ends. Today the Willany Tibarn, part of our 4 o’clock Must hear - Daniel Pinch- father is in jail since March because through which the partic- Leó Improvisational Dance Matinee for children. beck - Methamorphosis: To- he wanted to take alcohol across a ipants can experience the- Theater is an open plat- Must see - Works by ward a new Operating System border. His 5 children are awaiting his atrical situations, special form where it doesn’t mat- Norbert Papp at the MIRA- for Planetary Civilization. You artistic movement and dedi- ter “where you belong to”, DOR art gallery. All day, ev- will hear visionary-yet-attain- return. cated work. We recommend the otherness of creational ery day. able ways of how to organise the workshop to profession- creeds: the artists can free- Must try - The Cud- a new world order. 13:00 at als and everyone interested ly create during these eve- dler, an art work on the Chambok House. Forecast Saturday, August 2, 2014

02-03 22:00 Mantracadabra nightmares and lucid TIMETABLES 23:00 Cinema dreaming MAIN STAGE 6:00 Alagi 16:00 László Hortobágyi 10:45 Kox Box 8:00 Dj Rumpa - The archaic pigment-rich See what’s going on… 12:15 Dick Trevor 9:00 Zazu & Yago levitational polivertigo- 14:15 Egorythmia 11:00 Henzi type music cultures …at the Main Stage any different: come and get back to hear them perform player has already worked 15:30 Otezuka vs 12:00 Massive Moloko aka 17:00 Shpongled during RAJA live! ALAGI returns to the together with such names Progmatic Savage 18:00 üresjárat DICK TREVOR starts today RAM’s dj set! We’re honored valley after two years and as Paul McCartney, Pink 17:00 Headroom 14:00 Format C 19:00 Knit&Clean at mid-day followed by EGO- to welcome MIXMASTER brings his favorite ambient, Floyd guitarist, David 18:15 Waio 16:00 DJ OSHO RYTHMIA, the new mace- MORRIS among us, a real dub, trip-hop and reggae Gilmour, and , and 19:15 Everblast 18:00 Makusu & Mélange PSYRCUS donian talent at the Iono chillout pioneer, who’s con- sounds to gild the morning he’s one of the most exciting 20:15 Braincell Orange 12:00 Circus workshop Records stall. South-African sidered to be the best down- hours. A few hours of chill artists not only in the Nest, 21:15 Tristan 20:00 Szundi & Tattoo 17:00 üresjárat HEADROOM also plays tempo/chill-out djs around, out begins with DJ RUMPA, but also in the Chill Dome. 22:15 Ajja 22:00 Paralell Dialog 20:30 Circus show this afternoon at 5pm and not only by fans of the genre, then ZAZU & YAGO offer FILASTINE composes 0:15 Yab Yum 22:00 üresjárat multi-talented BRAINCE- but also within professional some vivid psydub beats dense transnational bass 1:15 Nuky ARTIBARN 22:30 Fire Circus Walkea LL comes with his extraor- circles. Come and hear an- before HENZI clears the way music that collides the 3:15 Electrypnose 16:00 Willany Leó for Kids (Dragon Nest) dinary psychedelic tunes at other great legend! We be- for tomorrow’s progressive low frequency pressure of 4:30 Vince Virtual Light midnight roast 23:00 üresjárat 8 but is going to return two gin the day with GIANI’s and techno storm! dubstep with high-level DJ Set 10:00 Real dance midnight roast more times later with more epic three-hour long dj set, beat science, acoustic 6:30 Magusa workshop /Netherlands/ 0:00 Pyrodanza, Tippy, amazing side-projects. then Ultimae’s notorious …at the Dragon Nest strings and voices. His 8:00 Earthspace Thomas Körtvélyessy’s Andy Das, Lobbanáspont It's hard to imagine Ozo- label dj, NOVA arrives from work is described as „the 9:30 Thatha concept (Main Stage) ra without TRISTAN, and London to treat your ears ADAM SALMAN, prototype of globalized 11:30 Xpiral 21:00 Artibarn's Artists 2:00 Studio Shining his summer festival vibes with a flawless selection of DJ and producer of urban sound” – Prefix 13:00 Solar Spectrum Fusion Finnisage circle, Lobbanáspont which introduces another ambient, world beats, IDM, Hungarian-Iraqi descent Mag, and „awesome and 14:00 Sour One (Main Stage) powerful night session with and dub tex- opens today’s program with delicate… hybrids so fluent 15:00 Dataura CHAMBOK HOUSE 12:00 Circus workshop AJJA, both solo and as YAB- tures, blended in pure Lon- his own, unique blend of they defy classification” 16:00 Eat Static 9:00 Anna Sütő - The 22:30 Freak Fusion YUM, DJ NUKY and last don's eclectic style! oriental . In the – Pitchfork. He arrives 18:00 Rastaliens Key to Spirituality Cabaret but not least, ELECTRYP- afternoon, we welcome to the Nest with NOVA, 19:00 Celli 10:00 Balázs Kertész - 0:30 Fire Gala (Dragon NOSE at 3am. Don't forget …at Pumpui SZABOLCS SZÖKE, a very who besides being an Filosophy of Ayurveda Nest) Vagalume Records' own DJ dominant figure of world outstanding vocalist, is CHILL DOME 11:00 Sound Healing with THATHA aka Altruism for BERNATHY ZSIGA is music for forty years, a real also a Hip Hop artist, a 10:00 Tengri Reaching the Roots COOKING GROOVE some morning excercise at a well-known multi-talent, guru of the Bulgarian and community builder, and an 13:00 Ajja Vs Tania 12:00 Ágnes Repka - Eat 10:00 local superfoods 9:30am! who’s involved in almost Indian violin, and the so- activist and advocate in her 16:00 Wave Shaper Loving Food in a Conscious sensation ball all Hungarian cultural called African instrument: home country of Indonesia. 19:00 T.S.R. Way! 11:00 artist in the cooking …at the Chill Stage happenings in some ways. the mbira. GRABANC, OTT AND THE ALL- 22:00 Surprise set 13:00 Daniel Pinchbeck - grove, mango - argentine Besides being an excellent an instrumental 6-piece SEEING I is a live four piece (EatStatic) Methamorphosis: Toward gastro GREG HUNTER and visual artist, he regularly band from Hungary, band performing material 0:00 Nick Interchill a new Operating System 12:00 potting - vegetable HATAKEN lately joined steps on stage as a DJ whose music is a mixture from Ott’s widely known 2:00 Letfield for Planetrary Civilization pesto and pate forces to give life to their and brings a diversity of of psychedelic jazzy space and inimitable albums, 3:30 dj set 14:00 Mark Horne 14:00 chai, chillum, new, mutual project, – this funkrock influenced by ‘Blumenkraft’, ‘Skylon’, 4:30 Mixmaster Morris - Remodelling Reality – chapati WAVESHAPER, a fusion of time, with a focus on techno electronic music, goa and and ‘Mir’. Featuring Ott 8:00 Giani “The Universe is Mental” midnight roast soothing soundscapes, mod- infused with authentic acid even metal! Last year’s (electronics), Naked Nick 11:00 Nova 15:00 Laurence Caruana 8:00 oven ern electronica and oriental loops. NAGA & PETER Suns of Arqa concert was (vocals, guitar, synths, and 14:00 Chillin Berlin - The Visionary Journey 8:30 6 kinds of grain instrumental music. Pure BERNATH get together to one of the most memorable percussion), Chris Barker 17:00 Dymons East & West sourdough bread refreshment for the thirsty play a b2b dj set: prepare concerts here, in the (bass), and Matt White 20:00 Naked Nick 17:00 Jeet-Kei Leung 9:00 herbal tea blends mind. SOLAR FIELDS and to be part of a four-hour Dragon’s Nest, and tonight (drums), the band captures 22:00 Surprise set (OTT) - The Epic of Our 9:30 cocoa chai fudge CARBON BASED LIFE- techno séance in the tent! its frontman, WADADA all the intricate glory of midnight roast Bloom: Understanding and Movin' up Energy FORMS surely need no ex- BETA, another local artist returns to present to you his Ott’s electronic sets, but 0:00 Closing Transformational Festivals Praline planation for any Ozorian, and great friend, without brand new mutual project augments them with a raw as an Emerging Global 10:00 suprise in the but some of you might not whom O.Z.O.R.A.’s line up with , named power and spontaneity DRAGON NEST Movement cooking grove heard about their mutual just wouldn’t be complete, GOURANGA. Youth, the which propels the songs to 12:00 Adam Salman 18:00 üresjárat project, T.S.R. The co-op- closes today’s tech session immensely talented bass another level. 15:30 Szabolcs Szőke 19:00 Sound of a rose DRAGON AGORA eration started more than a with tight beats and 18:00 Grabanc 20:00 Knit and Clean 10:00-18:00 thai decade ago, however, this is subtle melodies. Pumpui 20:00 Gouranga (Wadada - Physical Theater massage, nadi, mau ri, the very first time that the transforms into a concert & Youth Project) workshop lomi lomi, cranio sacral three geniuses step on stage hall once again for two late- 22:00 Filastine & Nova 21:00 Dreampire therapy, accupunture, together here, at O.Z.O.R.A. night psy concerts: SONAR, midnight roast midnight roast ayurveda, shiatsu Their three-hour long live one of the best Hungarian 0:30 Ott & The All- 9:00 Enikő Bódis & Kata reflexology, yumeiho, set is compulsory for any Ul- space-rock bands, brings you Seeing Soós - The Construction single and group tibetan timae-freak out there. Don’t some mind-blowing tunes 2:30 Csángálló & Friends of the Body and the healing bowl therapy, forget: after we have a SUR- you just need to dance to, 12:00 Silver Bear Performative Praxis natural healing, kabbalah, PRISE act in store for you, then MANTRACADABRA, 15:30 Music Workshop - 10:00 Bo van Heck - How astrology, ayurveda too! Expect an upbeat and a six-piece psychedelic rock Closing Concert to use Shiatsu 14:00-15:00 Storyteller sometimes quite crazy se- band hits the stage –must 18:00 Abdeljalil Kodssi & 11:00 Gong Meditation & Hour: Abdeljalil Kodssi lection from NICK INTER- be seen every time they Atlas Austria Express Sound Healing Session - midnight roast CHILL, before he hands the perform at O.Z.O.R.A.! 20:00 Freedom Café Jenz Zygar 10:00-18:00 thai booth over to LEFTFIELD. Three of its members, Quartet 12:00 Vincent Liege - a massage, nadi, mau ri, Prepare to a serious danc- PAPA, DOROMBAL and 22:00 Gayan Utteyak Degrownth Project lomi lomi, cranio sacral ing session during his dj KIMÓN already treated our Orchestra Limited 13:00 Raja Ram - History therapy, accupunture, set! No year passes without ears with some delicate dub, into the Mystery of my ayurveda, shiatsu SHPONGLE’s melodies go- ethno and ambient tunes on PUMPUI Life so far thru Music reflexology, yumeiho, ing off in the Ozorian val- Friday – if you were there, 11:00 Night Lab Science 14:00 Manuel Villaescusa single and group tibetan ley and this time it won’t be you know you must come © Sampoint Photography 13:00 Bernathy Zsiga - Ayahuasca Visions healing bowl therapy, 15:00 Naga & Peter Beyond the Amazon natural healing, kabbalah, Bernath 15:00 Péter Simor - Fear astrology, ayurveda 19:00 Beta and joy during the 14:00-15:00 Storyteller freako-myco-comico ep. 6. 21:00 Sonar night: Sleep disorders, Hour: Hang Massive WHAT’S GOING ON OVER THERE ANYWAYS? YOU DO REALIZE YOU’RE NO TRUFFLE. DID YOU NOTICE ALL THOSE PEOPLE I’D NEVER GO TO ANY KIND OF ZOO. GOING INTO THE LABYRINTH? Poem of the week WHY DO YOU HAVE

TO BE SO POISONOUS written by novishari & - olrajt - illustrated by torojo ALL THE TIME? HEARD IT WAS SOME WHAT DO YOU HAVE I’D BE SCARED Születés a nap S egy egész nappal, …AND NEVER UNIVERSAL ZOO THING. AGAINST ZOOS? OF THE HOGS. I HOPE YOU’RE NOT COMING OUT? GOING TO MUSHROOM Bukik az estébe. THIS INTO SOME Reggel születtem MAJOR ISSUE. Este meghalok, S rója az útját, Fordul a világ, Napra nap, évre év, S új útra indulok Megállíthatatlan, Küzdök a semmiért. A születés napja, A nap születése, istván (É.N.) józsef

TO BE CONTINUED

Publisher: Psychedelic Tribal Association Editor-in-chief: olrajt Managing Editor: novishari Supervisor: Wegha Settinger: Csaba Mata Authors: Chemical, Blaze, [email protected], Dr. Sally M. Torkos, Layout: Olrajtovics, Henzi Logo: Souldust Graphics: torojo Photographers: F O T O K R U, Ildikó Répáczky, Gábor Gottwald, Shahar Ratzenberg, Yonatan Benaksas, Sonora Satya, Murilo Ganesh, Bobby C. Alkabes, Pumpui Crew Press Coordinator: Adam Molnar, Bea Zsiga Internet: Tamas Berces Astrology: Dave Rainbow Website: ozorianprophet.eu E-mail: [email protected]