14 MAC 2021 24 Rejab - 30 Rejab 1442H PP 19464/D4/2019/ (035072) Sejak 1982

TERKINI COVID-19 / KEMASKINI SETAKAT / 1 MAC 2021,12 pm KES BAHARU : 2,154 KES SEMBUH : 3,275 KES KEMATIAN :6 KES KESELURUHAN : 310,097

NASKHAH PERCUMA EDISI KE - 39 8 - 14 MAC 2021 24 Rejab - 30 Rejab 1442H PP 19464/D4/2019/ (035072) Sejak 1982 www.melakahariini.my

Menggilap

semula 'permata'‘ 700 tahun Saya mahu jadikan Melaka ini The Greater Melaka... ianya setanding ‘negeri lain. 2&3 Wawancara khas Sulaiman Md Ali Sempena Setahun Ketua Menteri

Eksklusif MHI

Foto Kredit FB MUFC

Melaka sedia 2,000 8 Terus berniaga elak 20 Peniaga online peluang pekerjaan tanggung kerugian wajib zakat? 13 MELAKA HARI INI 2 8 MAC 2021 - 14 MAC 2021 FOKUS Wawancara khas Sulaiman Md Ali Sempena Setahun Ketua Menteri

Melaka merupakan Eksklusif sebuah permata yang MHI “harus digilap supaya kita boleh melihat kembali sinarnya sementelah lagi ia diiktiraf UNESCO sebagai negeri yang mempunyai nilai sejarah yang cukup tinggi.

'Jangan mulakan Menggilap semula perang politik' - Sulaiman PEMIMPIN rakyat dinasihatkan mengepikan da- 'permata' 700 tahun hulu percakaran dalam politik negara sebelum tiba waktunya sebaliknya memberi tumpuan dalam usaha membantu rakyat pada waktu yang sukar Rizanizam Abdul Hamid Sulaiman yang juga Ahli Dewan Un- perdagangan antarabangsa atau menjadi- ini. dangan Negeri (ADUN) Lendu berkata, kan melaka bukan hanya pusat pelancon- Datuk Seri Utama Sulaiman Md Ali berkata, SEBAIK sahaja mengangkat sumpah se- bagi merealisasikan impiannya itu, beliau gan hujung minggu," katanya. walaupun politik itu penting dalam pembentukan bagai Ketua Menteri Ke-12 pada 9 Mac telah berbincang bersama rakan-rakan di Untuk rekod, M-WEZ akan dilaksana- kerajaan, ia bukanlah waktu yang sesuai untuk di- tahun lalu, sudah terbenam di fikirannya dalam kerajaan sebelum mengenal pasti kan melalui inisiatif swasta dan kerajaan perdebatkan ketika rakyat sedang 'berperang' den- akan tugas besar yang perlu dipikulnya bu- pasti kawasan yang boleh dibangunkan se- meliputi kawasan tambakan pesisir pantai gan pandemik COVID-19. kanlah amanah yang 'biasa-biasa'. bagai satu koridor ekonomi baharu dan pe- sejauh 20 kilometer yang mana pembang- "Kita tidak tahu di mana penghujungnya Betapa tidak, mengambil alih pimpi- laburan berimpak tinggi yang dinamakan unannya akan membabitkan kawasan Pe- COVID-19 ini, dulu kita ada Perintah Kawalan nan negeri ketika rakyat sedang dilanda tiga Melaka Waterfront Economic Zone atau M- labuhan Antarabangsa Kuala Linggi (KLIP) Pergerakan (PKP) 1.0, lepas tu ada pula PKP 2.0 isu besar bukanlah sesuatu yang mudah WEZ dari Umbai, Jasin sehingga Sungai sebagai hab perkhidmatan industri minyak dan boleh jadi juga ada PKP 3.0 selepas ini. lantaran ketika itu politik negara juga masih Udang. dan gas, Pelabuhan Tanjung Bruas sebagai "Selagi adanya COVID-19 ini, ia tempoh yang tidak menentu 'suhunya'. Pada peringkat awal ini ujar Ketua hab pelabuhan kontena dan Melaka Gate- sukar buat rakyat di bawah. Nak bergerak pun ter- Sudahlah krisis air yang terus mengh- way sebagai hab Terminal Kapal Persiaran batas jadi apakah kita mesti bercakap mengenai antui rakyat belum pun selesai, seluruh FAKTA M-WEZ Antarabangsa Melaka (MICT). politik?," katanya. dunia pula terpaksa berdepan dengan si- Pembangunan M-WEZ yang bernilai Sulaiman turut meminta pemimpin parti poli- tuasi pendemik COVID-19, satu norma ba- Meliputi kawasan tambakan RM100 billion itu adalah antara projek tik supaya tidak berbalah sesama mereka sebali- haru yang mengubah sepenuhnya corak pesisir pantai seluas 7,081 hektar pembangunan yang dirangka melalui Pelan knya berusaha untuk bekerjasama dalam apa juga ekonomi dan sosial rakyat. Lebih 10,000 peluang pekerjaan Pembangunan Komprehensif Hala Tuju keadaan demi kepentingan rakyat. Namun bagi Ketua Menteri Datuk Seri dan peluang perniagaan bakal Melaka Lestari melalui tiga fasa iaitu pelan "Kalau kita asyik bercakaran dalam politik, itu Utama Sulaiman Md Ali, beliau yakin tersedia jangka pendek, sederhana dan panjang ber- tak betul, ini tak betul, rakyat di bawah ini akan semua itu mampu diharungi berbekalkan mula 2020 sehingga 2035. mengukum kita pada bila-bila masa bila Pilihan perancangan teliti dan menyeluruh sekali- Dijangka jana nilai pelaburan Tambah Sulaiman, pembangunan Raya Umum (PRU) diadakan. gus menjadikan Melaka yang diibaratkan kira-kira RM100 bilion koridor itu yang mewujudkan 10,000 pe- "Jadi pada saya 'we don't talk about politic' seperti permata yang perlu digilap untuk luang pekerjaan juga telah dimaklumkan buat masa ini walaupun politik itu perlu, tetapi kita mengembalikan sinar kegemilangan 700 Menteri, beliau merencanakan laluan se- kepada Menteri di Jabatan Perdana Menteri lebih 'move on' ke hadapan. Memastikan rakyat di tahun lalu. panjang 22 kilometer membabitkan kelua- (Ekonomi) Datuk Seri Mustapa Mohamed, bawah ini keperluannya dalam tempoh sukar ini "Melaka merupakan sebuah permata san 15,000 ekar yang boleh dimajukan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan In- kalau boleh kita penuhi, kita penuhi sebaik mung- yang harus digilap supaya kita boleh meli- dalam bentuk pembangunan mampan dan dustri (MITI), Datuk Seri Mohamed Azmin kin. hat kembali sinarnya sementelah lagi ia lestari sekali gus mengulang kembali ke- Ali dan Menteri Kewangan, Datuk Seri "Bila sampai pada waktu ketika kita perlu ber- diiktiraf Pertubuhan Pendidikan, Saintifik masyhuran Melaka seperti dahulu. Tengku Zafrul Tengku Abdul Aziz. politik kalau ketika itu berlaku perang politik, 'we dan Kebudayaan Pertubuhan Bangsa- "Maka saya mencadangkan agar kita Beliau juga katanya telah bertemu den- talk about politik' tetapi sabarlah dulu. Bangsa Bersatu (UNESCO) sebagai negeri mesti ada pelabuhan di mana kapal-kapal gan Ketua Setiausaha Negara Datuk Seri "Jangan mulakan perangan politik ini selagi yang mempunyai nilai sejarah yang cukup yang sebelum ini (seperti) pada 700 tahun Mohd Zuki Ali bagi memaklumkan menge- COVID-19 ini tidak nampak sinar di penghujung- tinggi. dahulu dapat berlabuh di sini. nai cadangan M-WEZ. nya," katanya. "Saya membandingkan pada ketika "Kita mempunyai laut yang cukup "Dan beliau sendiri bersetuju per- itu, kenapa negeri lain lebih maju daripada dalam untuk menggamit kapal berlabuh di kara ini segera diangkat dalam Majlis Me- Melaka sedangkan 700 tahun dahulu Me- perairan negeri Melaka, jadi saya telah syuarat Pembangunan laka menjadi pusat perdagangan anta- membuat satu masterplan atau blueprint Negara atau Fiskal Ne- Daripada Abu Hurairah bahawa Rasulullah SAW bersabda: Sesungguhnya, solat seseorang rabangsa dunia dan juga merupakan pusat yang baru bagaimana kita boleh merangka gara supaya mendapat WAKTU SOLAT lelaki secara berjemaah lebih utama daripada solatnya seorang diri dengan dua puluh lima bahagian. penyebaran agama Islam. struktur pembangunan ini dari 2020 kelulusan. WAKTU SOLAT 8 Mac 2021 - 14 Mac 2021 ( 24 Rejab 1442H - 30 Rejab 1442H) "Banyak kapal-kapal berlabuh di Me- hingga 2035. "Saya yakin pihak SUBUH SYURUK ZOHOR ASAR MAGHRIB ISYAK laka, orang Eropah datang, malah Laksa- "Selepas merangka semua ini, kita dah kerajaan Pusat akan 8 MAC 2021 6.12 am 7.20 am 1.24 pm 4.35 pm 7.26 pm 8.35 pm mana Cheng Ho datang berdagang di buat bengkel, seminar dan akhir sekali saya membantu bagaimana 9 MAC 2021 6.12 am 7.19 am 1.24 pm 4.34 pm 7.26 pm 8.35 pm Melaka jadi kenapa ianya (kegemilangan) dapat membentangkan perkara ini kepada kita dapat merealisasi- 10 MAC 2021 6.11 am 7.19 am 1.24 pm 4.33 pm 7.26 pm 8.34 pm tidak boleh berulang kembali. Yang Amat Berhormat (YAB) Perdana kan bukan sahaja im- 11 MAC 2021 6.11 am 7.19 am 1.24 pm 4.33 pm 7.25 pm 8.34 pm "Saya mahu jadikan Melaka ini (jadi) Menteri (PM) Tan Sri Muhyiddin Yassin. pian saya tetapi impian 12 MAC 2021 6.11 am 7.19 am 1.23 pm 4.32 pm 7.25 pm 8.34 pm The Greater Melaka, baik ianya setanding "YAB PM tidak mempunyai halangan rakyat untuk melihat 13 MAC 2021 6.10 am 7.18 am 1.23 pm 4.31 pm 7.25 pm 8.34 pm negeri lain," katanya ketika sesi wawancara kerana katanya M-WEZ ini satu koridor ba- Melaka gemilang se- khas di pejabatnya di Seri Negeri, Ayer haru yang boleh mengangkat kembali men- perti negeri lain," ka- 14 MAC 2021 6.10 am 7.18 am 1.23 pm 4.30 pm 7.25 pm 8.33 pm

Keroh. jadikan Melaka sebagai sebuah pusat tanya. www.melakahariini.my Melaka Hari Ini

YouTube MELAKA HARI INI 8 MAC 2021 - 14 MAC 2021 3 Wawancara khas Sulaiman Md Ali Sempena Setahun Ketua Menteri FOKUS 'Get It Done', COVID-19 bukan alasan - KM

Rizanizam Abdul Hamid kan ia mesti dilaksanakan dalam tahun ini. Apa cara sekali pun saya EPISOD tidak menentu mengenai kata kerenah birokrasi ini jangan ter- pelaksanaan Perintah Kawalan lampau rigid sangat. Pergerakan (PKP) sama ada PKP, "Mesti jadi, kasi jadi, get it done. PKP Bersyarat (PKPB) mahupun Saya mahu apa yang saya sebut mesti PKP Pemulihan (PKPP) akibat dilaksanakan awal tahun 2021, su- COVID-19 bukanlah alasan buat paya rakyat tidak menganggap apa penjawat awam di negeri ini memba- yang saya sebut sekadar menjadi taskan tugas mereka memper- sebutan sahaja," katanya. mudahkan rakyat. Menurut Sulaiman, beliau turut Datuk Seri Utama Sulaiman Md mahu melihat segala apa yang telah Ali berkata, beliau melihat ketika direncanakan dalam Belanjawan tempoh pandemik COVID-19 ada- Melaka 2021 dengan 80 inisiatif di- kalanya penjawat awam menjadikan tawarkan kepada rakyat termasuk 40 alasan itu membataskan usaha titik sentuh (touch point) melibatkan membantu rakyat. rakyat secara langsung dipastikan "Pada saya COVID-19 bukanlah sampai kepada rakyat alasan untuk kita tidak bergerak be- "Jadi saya telah mengarahkan kerja untuk maju ke hadapan. Dalam agensi berkaitan mesti melaksana- tempoh tahun 2020 banyak perkara yang dirancang yang telah kita bin- kannya dalam suku tahun pertama cang...kalau kita tidak dapat lakukan ini. pada 2020, kita akan laksanakan "Alhamdulillah beberapa per- pada waktu tempoh terdekat atau kara telah dilaksanakan, jadi saya paling tidak pun pada awal tahun sentiasa memantau 40 touch point, 2021 mesti kita laksanakan. antaranya Melaka Bebas Niaga yang "Itu sebab dalam amanat saya, mana saya sendiri menyerahkan tahun 2021 adalah tahun pelaksa- PELANCARAN Pelan Strategik Melakaku Maju Jaya 2035 pada 11 Januari lepas merupakan antara inisiatif lesen perniagaan kepada peniaga," naan seperti mana yang saya sebut- kerajaan negeri bagi memastikan segala perancangan menerima impak besar dan dirasai rakyat. katanya.

Usaha-usaha membekalkan air “ke kolam tadahan telah diambil lebih awal selain menggiatkan pengambilan air dari Negeri Sembilan dan Johor, tindakan mengenal pasti sumber bekalan 'Doa rakyat' atasi air mentah lain

Foto kredit Badan juga telah diambil. krisis air tahun lalu Kawal Selia Air Melaka

Norizan Abdul Muhid saya dapat selesaikan krisis air pada 1 April 2020. "Usaha-usaha membekalkan air ke kolam tadahan telah "Walaupun pada waktu itu saya terpaksa membuat ke- diambil lebih awal selain menggiatkan pengambilan air dari GENAP setahun menjadi Ketua Menteri, Datuk Seri Utama putusan berisiko namun akhirnya dengan pertolongan Allah, Negeri Sembilan dan Johor, tindakan mengenal pasti sumber Sulaiman Md Ali berkongsi pengalamannya yang mungkin doa semua dan doa rakyat, cuaca mulai hujan dan akhirnya bekalan air mentah lain juga telah diambil. tidak ramai tahu tindakannya ketika itu 100 peratus bergan- kolam tadahan telah penuh," katanya. "Sebab itu walaupun kemarau nanti, saya yakin rakyat tung pada doa rakyat. Berdasarkan pengalaman lalu Sulaiman berkata, beliau tidak akan menghadapi catuan air seperti tahun lalu. Apa Mengimbas kembali peristiwa itu, beliau berkata ia ber- yakin melalui persediaan awal yang diambil pihaknya sebe- yang kita harap dengan usaha awal yang diambil sebelum mula pada Januari tahun lalu, sebelum peralihan kerajaan di lum ini dengan membekalkan air secukupnya ke kolam tada- ini dapat mengelakkan kejadian yang sama berulang," ka- mana Melaka melaksanakan catuan bekalan air secara harian han mampu mengelak krisis air berulang pada waktu musim tanya. dengan menutup 87 injap air sekali gus memberi kesan ke- cuaca panas ketika ini. Menurutnya, selain pengambilan air dari dua negeri ter- pada 550,673 pengguna iaitu 62.8 peratus pengguna di Menurutnya, usaha menyimpan air secukupnya di kolam libat, kerajaan negeri juga sudah mengenal pasti alternatif lain ketiga-tiga daerah di negeri ini. takungan telah diambil termasuk menyalurkan bekalan air bagi menambah bekalan air mentah ke kolam tadahan anta- Malah ketika dilantik menjadi Ketua Menteri, 9 Mac mentah dari Negeri Sembilan dan Johor melalui Sungai Muar. ranya pengambilan air mentah Tasik Biru di Daerah Jasin setahun lalu, krisis air merupakan cabaran paling besar kerana "Walaupun berlaku musim kemarau panjang (dijangka bagai sumber air baharu. sudah hampir sebulan bekalan air berjadual dilaksanakan. Julai hingga September) ini, kita boleh bertahan dan bekalan Menurut beliau, sumber air dari Tasik Biru dan Sungai "Masalah krisis air merupakan ujian paling hebat dan air cukup sehingga bulan September, saya yakin tidak akan Kesang ini akan dialirkan ke Empangan Durian Tunggal pada masa sama, suhu politik juga agak panas ketika itu, adanya bekalan air berjadual seperti yang pernah berlaku (EDT) bagi mengurangkan kebergantungan empangan terse- namun Alhamdulillah berkat kerjasama semua dan izin Allah, sebelum ini. but kepada sumber air dari Sungai Melaka. MELAKA HARI INI 4 8 MAC 2021 - 14 MAC 2021 SEMASA

Suntikan vaksin COVID-19 "Tahu-tahu dah sudah"- Sulaiman Melaka kembali PKPP KUALA LUMPUR - Status Perintah Kawa- Sebab itu kerajaan Sabah minta tangguh (ren- lan Pergerakan Bersyarat (PKPB) di Melaka, tas daerah) di negeri itu," katanya pada sidang Pahang, Terengganu, Putrajaya, Labuan ditu- media perkembangan Perintah Kawalan kar kepada Perintah Kawalan Pergerakan Pe- Pergerakan (PKP) di sini pada 2 Mac lepas. mulihan (PKPP) bermula 5 hingga 18 Mac ini. Selain itu, Ismail Sabri berkata status Manakala, larangan pergerakan meren- Perintah Kawalan Pergerakan (PKP) di Selan- tas negeri di seluruh negara ketika ini dike- gor, Kuala Lumpur, Johor dan Pulau Pinang kalkan manakala pergerakan rentas daerah ditukar kepada Perintah Kawalan Pergerakan dibenarkan kecuali di Sabah berkuat kuasa 5 Bersyarat (PKPB) bermula pada 5 Mac seh- hingga 18 Mac ini. ingga 18 Mac ini. Menteri Kanan (Keselamatan) Datuk Beliau berkata status PKPB di Kedah, Seri Ismail Sabri Yaakob berkata larangan Kelantan, Negeri Sembilan, Sarawak dan merentas daerah di Sabah dikekalkan untuk Perak pula dikekalkan. tempoh dua minggu atas permintaan kera- "Arahan itu berkuat kuasa 5 hingga 18 jaan negeri. Mac kecuali di Sarawak pelaksanaan PKPB "Kita faham Sabah negeri yang amat bermula pada 2 Mac hingga 15 Mac ini. Perlis besar, satu daerah mereka lebih besar dari- pula kekal dengan status PKPP," katanya. - pada kebanyakan negeri di Semenanjung. BERNAMA

SULAIMAN ketika menerima suntikan vaksin jenis Pfizer-BioNTech di Dewan Seri Negeri pada 2 Mac lepas.

Farah Suhaidah Othman naan. Kerajaan Negeri (EXCO). “Yang di luar sana, jan- Menurut Sulaiman, pro- SERI NEGERI - “Tidak tera- gan bimbang untuk mengam- gram berkenaan berlangsung sa, tahu-tahu dah sudah, it’s bil vaksin ini. Saya menyeru dengan lancar dan teratur just a small needle (ia hanya- kepada semua apabila sampai dengan penyediaan lima ste- lah jarum suntikan yang masa dipanggil, datanglah sen yang dikendalikan Jaba- kecil),” kata Ketua Menteri (menerima suntikan) demi tan Kesihatan Negeri (JKN). Melaka, Datuk Seri Utama kebaikan diri sendiri dan ra- “Menerusi stesen perta- Sulaiman Md Ali. kyat negeri,” katanya. ma, individu yang menerima Beliau berkongsi penga- Sulaiman menjadi indi- suntikan akan menjalani sar- lamannya menerima sunti- vidu pertama di negeri ini ingan suhu sebelum melakukan vaksin dos pertama yang menerima suntikan vak- kan pendaftaran menerusi Pfizer-BioNTech di Dewan sin berkenaan pada Program aplikasi MySejahtera di Seri Negeri, di sini, pada 2 Imunisasi COVID-19 Ke- stesen kedua. Mac lepas. bangsaan peringkat negeri “Di stesen ketiga adalah Beliau turut menasihat- Melaka. proses taklimat dan konsul- kan orang ramai supaya men- Turut menerima sunti- tasi yang akan memaklum- daftarkan diri menerusi kan di dewan berkenaan, 60 kan mengenai vaksin ISMAIL Sabri aplikasi MySejahtera bagi individu lain termasuk bari- berkenaan sebelum menja- menerima suntikan berke- san Ahli Majlis Mesyuarat lani suntikan vaksin di stesen keempat. “Stesen kelima adalah Lebih banyak sektor pelancongan stesen bagi pemantauan selama setengah jam bagi dibenar operasi mengesan sebarang tindak balas dan dalam tempoh itu Faiz Hasan Malah, muzium, perpustakaan, pusat seni tidak dibenarkan makan atau warisan budaya, taman tema hiburan ke- minum,” katanya. BEBERAPA lagi sektor pelancongan bagi ne- luarga, pusat refleksologi dan spa turut dibe- Sementara itu, Penyelia geri yang menjalani Perintah Kawalan Perge- narkan. Penolong Pegawai Perubatan rakan Pemulihan (PKPP) kini dibenar "Premis hasil seni, budaya dan warisan Jabatan Kesihatan Negeri, Aris beroperasi sepenuhnya dengan kapasiti men- seperti muzium, perpustakaan, galeri seni, Sahat, 51, berkata dia berasa gikut keluasan premis, manakala bagi kawasan pusat atau kampung seni warisan budaya, pen- bertuah menjadi antara indi- Perintah Kawalan Pergerakan Bersyarat tas persembahan budaya dan lain-lain juga vidu pertama menerima vak- (PKPB) dibenar operasi dengan 50 peratus ka- boleh beroperasi. Taman tema dan pusat hibu- sin berkenaan bersama-sama pasiti premis. ran keluarga juga dibuka. Ketua Menteri Melaka. Datuk Seri Ismail Sabri berkata, selain "Spa, refleksologi, pusat urut serta “Tiba-tiba nama disebut sektor perhotelan serta makanan dan minu- 'wellnes' termasuk perkhidmatan 'pedicure' untuk duduk bersama Ketua man (F&B), kerajaan turut membenarkan dan 'manicure' dibenarkan dari jam 6 pagi seh- Menteri, ia menjadi sejarah beberapa produk pelancongan lain seperti zoo, ingga jam 12 tengah malam mengikut syarat dalam diri saya,” katanya 'farms', akuarium, pusat edutainment, taman lesen PBT yang mana lebih awal," katanya. yang sudah 24 tahun berk- rekreasi serta taman ekstrem, taman 'adven- Tambahnya, setiap prosedur operasi stan- hidmat di Kementerian Kesi- ture' 'nature parks' dan lain-lain juga dibenar- dard (SOP) perlu mengikut syarat yang telah hatan Malaysia (KKM). kan. ditetapkan pihak berkuasa tempatan (PBT). MELAKA HARI INI 8 MAC 2021 - 14 MAC 2021 5 MELAKA HARI INI 6 8 MAC 2021 - 14 MAC 2021 SEMASA Melaka lancar aplikasi Vaksin ‘PerjalananKu’ SERI NEGERI – Penduduk Melaka anya pada sidang media pelancaran COVID-19 berpeluang memenangi cabutan ber- aplikasi ‘PerjalananKu’ di Bilik Mes- tuah RM1,000 dengan menyertai tin- yuarat Tun Mutahir, di sini, baru-baru jauan secara atas talian melalui ini. aplikasi mudah alih interaktif ‘Perjala- Hadir sama, Pengerusi Jawa- diyakini nanKu’. tankuasa Kerja Raya, Pengangkutan, Pengerusi Jawatankuasa Pem- Kemudahan Awam dan Infrastruktur Farah Suhaidah Othman bangunan Daerah, Luar Bandar, Pen- negeri, Datuk Roslan Ahmad. gurusan Banjir dan Teknologi Hijau Idris berkata, Melaka dijadikan SERI NEGERI – Tahap keberkesanan vaksin Pfizer- negeri, Datuk Seri Utama Idris Haron negeri peneraju selepas Iskandar Ma- BioNTech terhadap imuniti diyakini mampu mencapai berkata, soal selidik itu bertujuan laysia bagi Program UK Global Future 57 peratus selepas menerima suntikan dos pertama. untuk memperkukuh perancangan Cities bagi menyokong dasar pem- Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan dan Antidadah pengangkutan mampan bagi negeri itu bangunan bandar yang mampan negeri, Datuk Rahmad Mariman berkata, beliau yakin pada masa hadapan. untuk mencapai kesejahteraan inklu- tahap keberkesanan itu mampu meningkat sehingga Beliau berkata, aplikasi ‘Perjala- sif. menjangkau 94 peratus apabila suntikan dos kedua di- nanku’ merupakan inisiatif Unit Pe- “Inisiatif ini bagi menyokong has- berikan. rancang Ekonomi Negeri (UPEN) rat kerajaan negeri untuk mengem- Katanya, beliau yakin vaksin berkenaan kaedah ter- Melaka dan Perbadanan Teknologi bangkan sistem pengangkutan baik buat masa ini dalam usaha kerajaan untuk memu- Hijau Melaka dengan kerjasama Pro- berdasarkan data dan bukti bagi tuskan rantaian COVID-19 yang melanda negara sejak gram UK Global Future Cities dan mengkaji tren perjalanan isi rumah ra- awal tahun lalu. boleh dimuat turun di Google Play kyat di negeri ini. “Keyakinan saya berdasarkan 57 peratus imuniti Store atau App Store. “Perkara ini mampu menyum- yang telah pun masuk ke dalam tubuh badan dan Insya- RAHMAD menerima suntikan dos pertama “Aplikasi Perjalananku akan mere- bang kepada perancangan pengang- Allah, ia mampu mencapai 94 peratus selepas seminggu Pfizer-BioNTech di Dewan Seri Negeri, baru-baru ini. kodkan perjalanan isi rumah warga Me- kutan masa depan Melaka untuk mendapat dos suntikan kedua,” katanya. laka yang menyertainya menerusi soal membantu kerajaan memahami ke- Beliau berkata, demikian kepada pemberita selepas klinikal dan testimoni,” katanya. selidik secara dalam talian selama perluan perjalanan rakyat di negeri ini menerima suntikan vaksin Pfizer BioNTech pada Pro- Terdahulu, Rahmad antara enam individu terawal seminggu bermula 21 Mac ini. dan membolehkan kita merancang gram Imunisasi Kebangsaan COVID-19 Peringkat Negeri selepas Ketua Menteri Melaka, Datuk Seri Utama Sulai- “Penyertaan dibuka untuk 3,000 meningkatkan sistem mobiliti yang di- Melaka di Dewan Seri Negeri, pada 2 Mac lepas. man Md Ali yang menerima suntikan itu. penyertaan pertama bagi soal selidik perlukan untuk masa depan,” katanya. Dalam pada itu, beliau turut menyeru rakyat di ne- Seramai 60 individu membabitkan barisan Majlis berkaitan maklumat perjalanan dalam Beliau berkata, selain cabutan geri ini tidak ragu-ragu dan membuat permohonan bagi Mesyuarat Kerajaan Negeri (MMKN) petugas kerajaan negeri. bertuah RM1,000 menanti responden menjalani imunisasi itu melalui aplikasi MySejahtera. negeri serta wakil rakyat menerima suntikan di dewan “Responden dan ahli keluarga yang berjaya menyelesaikan semua “Seruan saya kepada orang atau masyarakat yang berkenaan. perlu melakukan perjalanan setiap aktiviti dalam soal selidik itu, hadiah ramai ragu-ragu dengan vaksin ini, tidak perlu ragu-ragu. Manakala 977 lagi individu menerima suntikan dos hari seperti biasa dan ia akan direkod- lain turut disediakan iaitu RM100 buat “(Sebaliknya) kita yakin dengan kebolehan pasukan pertama vaksin Pfizer-BioNTech serentak di 23 Pusat kan menerusi aplikasi berkenaan yang 25 pemenang; RM20 (1,000 re- perubatan di negara kita yang melakukan banyak ujian Pemberian Vaksin (PPV) di negeri ini. perlu diaktifkan sepanjang masa,” kat- sponden) dan RM10 (250 responden). MELAKA HARI INI 8 MAC 2021 - 14 MAC 2021 7 MELAKA HARI INI 8 8 MAC 2021 - 14 MAC 2021 SEMASA

Karnival kerjaya 10 April depan Melaka sedia 2,000 peluang pekerjaan Mohamad Fazrul Abdul Majid “Kita juga akan menampilkan serta mengambil bahagian dalam penceramah lain yang terdiri karnival diadakan bermula jam 8 MASJID TANAH – Karnival dalam kalangan usahawan berjaya pagi hingga 5.30 petang itu . Kerjaya 3 Daerah Peringkat Negeri dari Dewan Perniagaan Melayu “Karnival pertama diadakan di Melaka yang bermula di Kompleks Malaysia dan juga menyediakan daerah Alor Gajah dan selepas ini Sukan Masjid Tanah (daerah Alor khemah pameran daripada pelba- kita akan bergerak ke daerah Me- Gajah) pada 10 April depan bakal gai agensi kerajaan dan juga insti- laka Tengah yang mana kita berca- menawarkan lebih 2,000 peluang tut pengajian tinggi (IPT) bagi dang untuk mengadakannya di pekerjaan. mereka yang ingin melanjutkan pe- Pusat Dagangan Antarabangsa Me- Karnival sehari itu anjuran ke- lajaran. laka (MITC) pada pertengahan rajaan negeri menerusi Institut “Selain itu, peluang pekerjaan tahun. Tun Perak (ITP) dan Unit Peran- secara sambilan menerusi gig eko- “Pada penghujung tahun pula, cang Ekonomi Negeri (UPEN), nomi juga disediakan yang mana kita bercadang untuk menganjur- bukan sahaja menawarkan peluang kita akan menampilkan syarikat kannya di UiTM Jasin atau Polite- pekerjaan, bahkan turut merang- yang menawarkan peluang peker- knik Jasin. Apapun, semuanya kumi kaunseling kerjaya, ujian psi- jaan sambilan seperti Food Panda bergantung kepada arahan semasa kometrik, sesi ‘grooming’, kursus dan Grab untuk membantu rakyat kerajaan nanti,” katanya. usahawan dan gig ekonomi. negeri ini mempelajari cara memu- Pada Ogos tahun lalu, seramai Ketua Pegawai Eksekutif ITP lakan pekerjaan sendiri,” katanya kira 5,000 pencari kerja telah hadir Datuk Dr Sabri Mohamad Sharif ketika ditemui selepas melawat menyertai Karnival Kerjaya Pen- berkata, lebih 40 majikan akan me- tapak karnival berkenaan di Kom- jana yang dianjurkan PERKESO nyertai karnival kerjaya pertama pleks Sukan Masjid Tanah yang dengan kerjasama kerajaan negeri. diadakan tahun ini, selain turut turut disertai agensi terlibat, baru- Dalam karnival itu, seramai menampilkan Datuk Rosyam Noor baru ini. 1,073 orang telah mendapat peker- sebagai penceramah jemputan Jelasnya, bagi penganjuran jaan, dan hampir 900 orang lagi di- dalam kursus keusahawanan yang pertama di daerah Alor Gajah ini, panggil untuk sesi temu duga kali diadakan sesi sebelah pagi. pihaknya menyasarkan 3,000 pe- kedua. MELAKA HARI INI 8 MAC 2021 - 14 MAC 2021 9 MELAKA HARI INI 10 8 MAC 2021 - 14 MAC 2021 LOKAL

PKPP 2.0 Lima sekatan jalan raya dikekalkan

AYER KEROH – Polis Melaka akan mengekalkan Ampat, Plaza Tol Lipat Kajang Jasin, Jalan Kuala mematuhi prosedur operasi standard (SOP) yang lima sekatan jalan raya (SJR) sepanjang tempoh Linggi dan Sungai Rambai. ditetapkan sepanjang PKPP khususnya ketika be- Perintah Kawalan Pergerakan Pemulihan (PKPP) “Kita juga akan melaksanakan SJR mobil se- rada di tempat sesak seperti kedai makan, pasaraya 2.0 bermula 5 Mac. cara berkala bagi mengekang cubaan rentas negeri dan tempat tumpuan pelancong. Pegawai Turus Jabatan Keselamatan Dalam yang mana kita memberi fokus kepada jalan-jalan Dalam perkembangan lain, Nik Ab Halim me- Negeri dan Ketenteraman Awam Melaka, Deputi kecil yang boleh digunakan untuk memasuki negeri maklumkan sejak Perintah Kawalan Pergerakan Superintendan Nik Ab. Halim Nik Mat berkata, ini. (PKP) 2.0 13 Januari lalu sehingga 3 Mac, sebanyak kesemua SJR yang dikekalkan itu melibatkan ka- “Sepanjang tempoh PKPP ini, kita akan 108,414 permohonan rentas daerah dan negeri di- wasan sempadan negeri bagi mengelakkan sebar- menggunakan 140 anggota di kesemua SJR meli- terima pihaknya. ang cubaan rentas negeri. puti anggota polis, tentera dan RELA,” katanya ke- Daripada jumlah itu, jelasnya 107,928 per- Jelasnya, antara lokasi SJR yang dikekalkan pada Melaka Hari Ini. mohonan telah diluluskan, manakala baki 486 lagi ialah di Plaza Tol Ayer Keroh, Plaza Tol Simpang Beliau turut menasihati orang ramai agar terus ditolak disebabkan alasan yang tidak munasabah. NIK Ab. Halim SWCorp Melaka buat ‘lawatan mengejut’

Mohamad Fazrul Abdul Majid Pengarahnya Khairuladha Ab ras Akta Pengurusan Sisa Pepejal dan anya pengasingan sisa pepejal masih melakukan pembuangan sampah Mutalib berkata, sepanjang tempoh Pembersihan Awam 2007 (Akta gagal dibuat dalam tempoh 30 hari haram, khususnya membabitkan sisa BANDARAYA MELAKA – Per- itu 400 rumah akan diperiksa pen- 672). dan sekiranya masih tiada tindakan industri. badanan Pengurusan Sisa Pepejal guat kuasa SWCorp bagi melihat sen- “Kompaun minima RM100 dalam tempoh itu mereka boleh di- “Pembuangan sampah haram dan Pembersihan Awam (SWCorp) diri proses pengasingan sisa pepejal akan dikenakan kepada mana-mana dakwa di mahkamah,” katanya. ini berlaku tidak kira masa, tetapi ke- Negeri Melaka bakal melaksanakan yang dilakukan penghuni. premis yang gagal mengasingkan sisa Dalam perkembangan lain, biasaannya ia dijalankan sekitar operasi mengejut ke rumah-rumah, Ujarnya, sekiranya didapati ada pepejal dalam tempoh satu hingga Khairuladha memaklumkan pihak lewat petang iaitu jam 6 petang ke khususnya di kawasan taman peru- penduduk yang tidak mengasingkan tujuh hari. SWCorp Melaka telah mengenal atas. mahan seluruh negeri bermula 1 sisa pepejal di rumah masing-mas- “Jumlah kompaun akan terus pasti 57 lokasi aktif pembuangan “Apapun, kita akan terus menja- hingga 31 Mac ini. ing, kompaun akan dikeluarkan sela- meningkat sehingga RM500 sekir- sampah haram di seluruh negeri dan lankan operasi intipan untuk menge- sedang giat melakukan pembersihan nal pasti pelaku yang melakukan bagi menutup kawasan tersebut. kegiatan pembuangan sampah se- Jelasnya, Melaka Tengah dike- cara haram khususnya di kawasan san sebagai daerah paling banyak perindustrian,” ujarnya.

PENGUAT KUASA SWCorp Melaka memeriksa proses pengasingan pepejal di rumah-rumah terpilih di negeri ini bermula 1 Mac lalu EDISI KHAS 8 MAC 2021 - 14 MAC 2021 / 24 REJAB 1442 - 30 REJAB 1442 MIMBAR MAIM “Benar-benar sangat beruntung orang-orang yang membersihkan diri dengan beriman dan sentiasa berzikir menyebut nama Tuhannya serta mengerjakan sembahyang.” (Surah Al-A’la, ayat 14-15)

“Demi sesungguhnya! Kami akan menguji kamu dengan sedikit ketakutan, kelaparan, dan kekurangan dari harta benda serta jiwa dan hasil tanaman. Dan berilah khabar gembira kepada orang yang sabar.” (Surah Al-Baqarah, ayat 155) Vaksin dari sudut Maqasid Syariah Erwin Abu Hasan jektif syariah kerana orang keperluan keturunan mereka [email protected] Vaksinasi memenuhi objektif syariah Islam yang diberi vaksin akan dan mengimpikan hidup den-

berada dalam posisi yang lebih gan ketenangan hati yang BERBICARA tentang vak- kerana orang Islam yang diberi vaksin baik untuk menegak dan mana mereka mengetahui sin, ia mendapat pandangan “ mempraktikkan semua ‘faraid’ masyarakat telah dilindungi yang berbeza-beza dari setiap akan berada dalam posisi yang (ibadah wajib). serta intervensi yang menji- golongan masyarakat yang “ Sebagai umat Islam, kita matkan kerana mencegah pe- mana perdebatan yang hebat lebih baik untuk menegak dan harus yakin dan percaya Allah nyakit adalah lebih baik tentang topik ini sentiasa ber- adalah penyembuh segala pe- daripada merawatnya. langsung di pelbagai medium mempraktikkan semua ‘faraid’ nyakit tetapi Allah meminta Semua pihak yang ber- khususnya melalui media so- (ibadah wajib). kita berusaha untuk mengu- tanggungjawab perlu mema- sial dalam kalangan ‘netizen’. bati penyakit. inkan peranan terutama Terkini, vaksin COVID-19 Dengan pengambilan vak- dalam menggiatkan pendidi- menjadi topik perdebatan hukum mubah dan harus ber- memerintah. Mengikut Maqasid Syar- sin, ia dapat mengurangkan kan awam mengenai vaksin utama apatah lagi Malaysia dasarkan kemaslahatan seba- Islam secara umumnya ti- iah adalah tanggungjawab kita morbiditi dan kematian di kepada masyarakat bagi me- bakal menerima bekalan vak- gaimana larangan Saidina dak mengharamkan vaksinasi memelihara agama dan peringkat global dan kominiti ningkatkan kepercayaan ter- sin dan akan diberikan kepada Umar bin Al-Khattab ke atas kerana Islam mengajar untuk akhlak, memelihara hidup dan tempatan. hadap vaksin di samping me- beberapa golongan yang penduduk Madinah memakan menghalang apa-apa yang kesihatan, memelihara ketu- Ibu bapa yang memilih merangi teori konspirasi dan berkelayakkan khususnya pa- daging selama dua hari bertu- boleh memudaratkan orang runan, akal serta kekayaan. untuk memberi vaksin kepada penyebaran yang salah berke- sukan barisan hadapan. rut-turut pada zaman beliau lain. Vaksinasi memenuhi ob- anak tidak lain bagi memenuhi naan vaksin. Walaupun COVID-19 masih tidak menunjukkan penu- runan ketara dalam bilangan kes harian, namun vaksin yang akan diberikan tetap mendapat pelbagai reaksi masyarakat khususnya golongan ‘anti vaksin’. Mesyuarat Khas Jawatan- kuasa Muzakarah Majlis Ke- bangsaan bagi Hal Ehwal Agama Islam Malaysia kali ke- 10 telah mengeluarkan fatwa berkenaan pengambilan vaksin khususnya vaksin COVID- 19 adalah harus dan juga wajib diambil oleh golongan yang ditetapkan oleh Kerajaan Ma- laysia. Satu-satu fatwa yang dikeluarkan, bukan hanya melalui pandangan ahli agama se- mata-mata tetapi turut mendapat pandangan pakar bidang yang berkaitan. SETIAUSAHA MAIM, Muhammad Ikram Ibrahim meluangkan masa bertanya khabar dan menyampaikan sumbangan kit makanan Musa'adah MAIM Bagi kaedah pengambilan kepada sebahagian penduduk kaum Cina yang memerlukan di Kampung Sri Gading, Durian Tunggal. Program berkenaan merupakan kerjasama Bahagian Balai Islam MAIM bersama Persatuan Cina Muslim Malaysia Melaka (MACMA) yang memberi tumpuan kepada pengagihan sumbangan bantuan kepada vaksin ini kerajaan mempu- golongan saudara Muslim dan kaum Cina yang terjejas pendapatan berikutan penularan wabak COVID-19 di negeri ini. nyai kuasa untuk menetapkan MELAKA HARI INI 12 8 MAC 2021 - 14 MAC 2021 MAIM Erwin Abu Hasan [email protected]

SKUAD Agihah Zakat Melaka (SAZ) MAIM Cawangan Jasin dan Merlimau turun di lapangan bertanya khabar dan menyampaikan kit makanan serta wang tunai kepada golongan asnaf yang memerlukan. Ketidaktentuan dalam pendapatan dan kehidupan menjadi pemangkin kepada keakraban SAZ sentiasa menyantuni mereka yang memerlukan di sekitar daerah ini.

TANYA KHABAR... Skuad Agihan Zakat Melaka (SAZ) cawangan Masjid Tanah turun padang menyantuni asnaf di sekitar DUN Durian Tunggal baru-baru ini. Turut disampaikan kit makanan kepada asnaf yang memerlukan terutama ketika menghadapi tempoh sukar penularan wabak COVID-19 yang masih belum reda di negeri ini.

PERTEMUAN dan penerangan pegawai Zakat Melaka (ZM) bersama pembayar zakat berkaitan alternatif terkini melunas zakat secara dalam talian dan bersemuka di lokasi premis pembayar di sekitar negeri ini. MELAKA HARI INI 8 MAC 2021 - 14 MAC 2021 13 MAIM Adakah peniaga online wajib zakat?

cayalah dengan janji Allah SWT bahawa zakat berjihad (berusaha gigih) di jalan Allah Zakat Perniagaan ini bukan adalah saham akhirat yang akan menye- dengan harta dan jiwamu. Itulah yang lebih “ hanya tertakluk kepada lamatkan daripada azab seksaan yang amat baik bagimu, jika kamu mengetahui.” Datuk Hj. Ibrahim perniagaan besar-besaran pedih. Sebagaimana firman Allah SWT di Sebarang pertanyaan tentang info zakat Bin Fadzil Ketua Pegawai Eksekutif, sahaja tetapi mereka yang dalam Surah As-Shaff ayat 10-11: bolehlah layari atau menghubungi di talian 1- Zakat Melaka, mengusahakan perniagaan Yang bermaksud: “Wahai orang-orang 300-88-0233 di Zakat Melaka atau tinggalkan

Majlis Agama kecil-kecilan juga tidak terlepas yang beriman , sukakah kamu aku tunjukkan mesej di talian whatsapp 011-58583885

Islam Melaka. untuk menunaikan ibadah suatu perniagaan yang dapat menyelamat- untuk info lebih lanjut. zakat, lebih-lebih lagi“ kanmu dari azab yang pedih? (Iaitu) kamu beriman kepada Allah dan RasulNya dan Zakat - "Bersih Jiwa Suci Harta" SEDAR atau tidak Allah SWT telah menurun- perniagaan dalam kan banyak rezeki kepada manusia sama ada talian (online). Sebarang Pertanyaan Mengenai Zakat Sila Hubungi Di Talian : dalam bentuk kekayaan harta benda, alam se- (online). Ibu Pejabat, Tel : 06-2812443 / 2441 / 2442 Faks : 06-2818154 mulajadi dan sebagainya. Manusia perlulah Memandangkan situasi sekarang ramai mensyukuri nikmat kurniaan-Nya dan meng- yang kehilangan pekerjaan akibat penularan - Cawangan Alor Gajah, Tel : 06-5562340 - Cawangan Masjid Tanah, Tel : 06-3845453 gunakan amanah yang diberikan dengan se- pandemik COVID-19. Justeru itu, bagi mene- baik-baiknya khususnya pada jalan Allah SWT. - Cawangan Jasin, Tel : 06-5294635 ruskan kelangsungan hidup ramai yang cuba - Cawangan Merlimau, Tel : 06-2633148 Seseorang individu yang menjalankan per- menceburi bidang perniagaan sehingga ada - Cawangan Pulau Sebang, Tel : 06-4413358 niagaan sebenarnya mampu untuk mempero- yang sanggup bekerja di pejabat waktu siang - Cawangan Utc Melaka, Tel : 06-2831440 lehi ganjaran pahala yang lebih iaitu memberi dan sebelah malam membuka warung menjual Talian Zakat : 1-300-88-0233 WhatsApp peluang pekerjaan kepada golongan yang tidak makanan. Ada pula yang membuat perniagaan mempunyai pekerjaan. : Info Pertanyaan Zakat – (011-58583885) Aduan Asnaf Zakat secara sampingan secara langsung atau dalam – (011-58583900) Laman Web : www.izakat.com Oleh yang demikian, pengusaha pernia- talian (online) seperti menjual peralatan gaan yang mendapat keuntungan berganda telekomunikasi, pakaian,makanan segera dan wajib menunaikan Zakat Perniagaan sebanyak sebagainya. 2.5% daripada jumlah keuntungannya. Zakat Semoga dengan berzakat akan terbukalah Perniagaan ini bukan hanya tertakluk kepada salah satu pintu keberkatan di sisi Allah SWT. perniagaan besar-besaran sahaja tetapi mereka Hanya tindakan kecil ini iaitu berzakat dapat yang mengusahakan perniagaan kecil-kecilan memberi impak yang besar kepada asnaf yang juga tidak terlepas untuk menunaikan ibadah memerlukansekaligus dapat menyucikan harta zakat, lebih-lebih lagi perniagaan dalam talian setiap peniaga dalam talian. Yakin dan per- MELAKA HARI INI 14 8 MAC 2021 - 14 MAC 2021 MAIM Erwin Abu Hasan [email protected]

KETUA Menteri, Datuk Seri Utama Sulaiman Md Ali hadir menunaikan solat subuh di Masjid Kampung Hulu baru-baru ini. Beliau turut meluangkan masa meninjau perkembangan terkini Kompleks Masjid Kampung Hulu yang telah siap dan akan beroperasi sepenuhnya dalam waktu terdekat.

TINJAUAN bersama Unit Wakaf dan Unit Sewaan MAIM di lokasi lot 2138 dan 2019, Mukim Sungei Buloh serta lot 18325, Mukim Sungai Baru Tengah di daerah Alor Gajah. Pemantauan bagi mengenal pasti permohonan tanah wakaf berkenaan untuk tujuan sewaan simpanan pasir sungai dan laluan masuk ke Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Ade Putra (SMKAP).

MASLAHAT KARIAH...Ketua Unit Wakaf MAIM, Nasri Buchik mengadakan perbincangan bekenaan hasrat pewakaf, Zaminah Tain mewakafkan sebahagian tanah milik beliau di atas lot 2080, Mukim Serkam bagi tujuan manfaat bersama Masjid Jamek Serkam Pantai di masa akan datang. MELAKA HARI INI 8 MAC 2021 - 14 MAC 2021 15 MELAKA HARI INI 16 8 MAC 2021 - 14 MAC 2021 MELAKA HARI INI 8 MAC 2021 - 14 MAC 2021 17 TANAH AIR

PROF. Dato’ Dr. Ahmad Murad Merican torical societies of Malaysia, Indonesia and the classification of the Philippines as Malay. Philippines in Kuala Lumpur. Fernando’s Mainstream scholarship, even in Malaysia, ex- TO this day, the Filipino is still seeking his paper was titled “Spanish Colonialism and the cludes the Filipinos from the Malay world, thus identity. The ghost of theSpanish colonial Emergence of the‘Hispanized Malay’ in the casting a marginal tone to their claim to Ma- order lingers on. I have encountered colleagues Philippines.” And his deliberation that day in layness. and acquaintances from the Philippines over September reflected an honest commitment to Historian Zeus Salazar, who theorized the years. Many still wonder on their roots. his Malayness and the Malay origins of the and popularized PantayongPananaw in Some like Joan Valenzuela, a colleague from a JOSE Rizal described himself as Filipino. Filipino historiography reminded that histori- the “Great Malayan” or even the previous university was ambivalent. He (yes, Subsequently the paper was revised and cally, that his ancestors played an active part “Pride of the Malay Race”. Joan is a ‘he’) delved into the discourse on in- published as “Historicising Malayness: Span- in the Malay World. Political, economic, socio- digenization, of the PantayongPananaw – ish Colonialism and the Emergence of the ‘His- cultural and religious developments also context. It represents a picture of pre-Hispanic translated as “from us-to-us perspective” in panized Malay,’ in the book Colonialism in the hinted the growing influence of the “Malayan society. The rediscovery of the forgotten past Philippine historiography. But he stopped Malay Archipelago: Civilisational En- ecumene.” The arrival of the European inter- brought in the recognition of the Filipinos’ short of his Malay origins. But to Dr.Fernando counters, co-edited by Osman Bakar, Ahmad rupted that natural course. There was no loss Malay identity. Rizal’s “Malay turn” saw his A. Santiago, Jr, associate professor of History Murad Merican and Wan Ali Wan Mamat of “Malayness” when the Malays were ruled reference to himself and his countrymen as at the De La Salle University in Manila, and (2020). from Spain via Mexico City. But it created a “the unfortunate Malays of the Philippines.” vice-president of the Philippine Historical As- Filipinos today, it has been stated, have a synthesis of Malay and Hispanic traditions, This Malay turn became the quintessence of sociation, the story is different. deep-seated and popular belief about their and the creation of that unique identity of what the struggle of theilustrados – a group of edu- I first met Fernando at a conference in being Malay. Fernando did not hesitate to say Fernando termed as the “Hispanised Malays.” cated Filipinos enlightened by liberalism. Manila some years ago. In 2019, he spoke at the that the Filipinos belong to “the Malay race”, The Malay heirs to the Hispanic legacy is The ilustrados was instrumental in the conference on the history and culture of the following Jose Rizal who described himself as lost in discourse. It was Jose Rizal, the shaper search for a new identity, a national one, ac- Ma-lay Archipelago, co-organized by the Inter- the “Great Malayan” or even the “Pride of the of the Filipino national character, who in 1888, cording to Salazar, within the colonial frame. national Institute of Islamic Thought and Ci- Malay Race.” But generally Filipinos are un- recovered a forgotten past. It was in London. Rizal was one of them. They were not only re- vilization, International Islamic University, aware of their marginal status in the Dunia Rizal wanted to prove that his ancestors were ferring to the past, but a vision into the future. Malaysia (ISTAC-IIUM), and the national his- Melayu. Moreover, not all scholars agree to the not naked savages rescued by “Spanish sol- The Malay turn led to the formation of a secret diers and friars from utter barbarism.” After organization – the Redención de los Malayos more than three centuries, the Spaniard’s or the “Redemption of the Malay Race.” civilizing influence was ingrained in the To this, Rizal’s biographer, Austin Coates, Filipino mind. This began in the sixteenth cen- the organization represented a pledge to liber- tury when the Spaniards declared “pagan arti- ate the Malay peoples from colonial rule, to be facts as visible symbols of the devil’s domain made good first in the Philippines, and later to that had to be destroyed.” be extended to the inhabitants of Borneo, In- In London, Rizal visited the British Mu- donesia and Malaya. A stream of other ideas seum. There, at the Reading Room, he found during the colonial era appeared to have af- Antonio de Morga’sSucesos de las Islas Filipi- fected Rizal. nas (In EnglishEvents in the Philippine Is- One was from Multatuli’s satirical novel lands). The book was published in Mexico City Max Havelaar (1860). Multatuli was the pen in 1609, within 50 years of Spanish arrival. name for Eduard Douwes Dekker (1820 – Sucesos gave Rizal a glimpse of his past, and 1887), a Dutch writer who denounced colonial- collectively of the Filipinos – of the past he de- ism in the Dutch East Indies. Multatuli is from scribed as “erased from memory.” the Latin “I have suffered much.” Subsequently, de Morga’sbook was re- printed with Rizal’s own annotations, and NEXT WEEK: published in Paris in 1890. In his forward to The Pan-Malayan the book, Rizal expressed the angst of not Consciousness knowing the past, nor neither having the ca- pacity nor authority to speak on “what we have Prof. Dato’ Dr. Ahmad Murad Merican is Pro- never witnessed or studied.” Fernando quoted fessor of Social and Intellectual History with the Salazar as describing Sucesos as “where the International Institute of Islamic Tho ught and culture and environment of the ancient Filipi- nos, considered as ‘naturaleMalayos’ are de- Civilization, International Islamic University scribed with sympathy and objectivity.” (ISTACIIUM). He is a Senior Fellow with the Sucesos in the public domain. There one Southeast Asia Research Centre and Hub at De sees Filipino culture and behavior in its proper La Salle University, Manila, the Philippines.

In London, Rizal visited the British Museum.

There, at the Reading Room, he found Antonio

de Morga’s Sucesos de las Islas Filipinas (In“ English Events in the Philippine Islands). The book was published“ in Mexico City in 1609, within 50 years of Spanish arrival. Sucesos gave Rizal a glimpse of his past, and collectively of the Filipinos – of the past he described as “erased from memory. OLD Map of the Philippines MELAKA HARI INI 18 8 MAC 2021 - 14 MAC 2021 MELAKA HARI INI 8 MAC 2021 - 14 MAC 2021 19 MELAKA HARI INI 20 8 MAC 2021 - 14 MAC 2021 BISNES Terus berniaga elak tanggung kerugian Siti Salehah

TANJUNG KLING - "Jika sebelum ini boleh dikatakan tidak menang tangan melayan pelanggan, namun kini sampai terlelap dibuatnya menunggu pelanggan singgah membeli. "Walaupun begitu saya tetap ce- kalkan hati untuk terus membuka kedai dan berniaga seperti biasa dengan harapan akan ada barangan yang terjual," luah peniaga Aini Abd Majid, 62. Menurutnya, sejak pelaksanaan Perintah Kawalan Pergerakan (PKP) 2.0 pada 13 Januari lepas, peniaga kecil khususnya yang menjual produk tempatan seperti belacan, cencaluk, ikan masin dan dodol di sekitar Kampung Pinang, Batang Tiga, di sini, terjejas. Ujarnya yang sudah berniaga lebih 30 tahun, walaupun situasi ini perit namun dia tetap berniaga seperti biasa bagi menghabiskan stok barangan bagi mengelakkan men- AINI...dulu tidak menang tangan layan pelanggan, kini jika dapat RM20 hingga RM30 sehari pun sudah begitu besar dalam tempoh pandemik COVID-19 ini. anggung kerugian. "Boleh dikatakan pelanggan "Walaupun begitu mujur ada sama, apabila pendapatannya turut sak. nanggung kerugian, stok yang diam- kami di sini kebanyakannya pelan- penduduk setempat dan mereka terjejas ekoran larangan rentas ne- "Produk jualan seperti cencaluk, bil hanya dalam kuantiti yang sedikit cong luar seperti dari Selangor, Ne- yang tinggal berdekatan singgah geri. belacan dan ikan masin boleh dis- dan kami peniaga kini bergantung geri Sembilan dan Kuala Lumpur membeli. Kalau sehari boleh dapat Katanya, walaupun ada antara impan lama sekiranya disimpan den- kepada pelanggan setempat, walau- datang membeli cencaluk, belacan antara RM20 hingga RM30 sehari ia stok yang boleh disimpan lama, gan betul. Buat waktu ini untuk pun ada harinya hanya sebotol cen- sebagai buah tangan untuk dibawa begitu besar nilainya," katanya. namun ada juga produk seperti ke- menambah bekalan stok juga perlu caluk atau sebungkus belacan yang balik namun kini tiada lagi kelibat Seorang lagi peniaga, Junaidah repek dan dodol perlu dihabiskan... difikirkan tidak seperti dulu. dijual, ia amat mengembirakan," orang luar. Maarof, 43, turut meluahkan rasa jika dibiarkan lama ianya akan ro- "Untuk mengelak daripada me- katanya. MELAKA HARI INI 8 MAC 2021 - 14 MAC 2021 21 MELAKA HARI INI 22 8 MAC 2021 - 14 MAC 2021 VARIASI Harapan si pengayuh beca

Liana Sahabudin nerima hakikat sudah setahun jugalah Melaka ‘mati’ daripada kunjun- gan pelancong dalam dan luar negara yang menjadi sumber pendapa- BIARPUN tahu tiada pe- tan saya selama ini. lancong akan menggunakan “Mungkin sebab itulah sejak pelaksanaan Perintah Kawalan khidmat beca yang ditawarkan, Pergerakan (PKP) 1.0 Mac tahun lalu sampai sekarang, setiap hari saya kelibat lelaki warga emas ini ser- akan tetap menunggu pelancong di sini walaupun ada yang mengang- ing dilihat ‘menemani’ Bangunan gapnya sebagai ‘kerja gila’,” katanya ketika ditemui Melaka Hari Ini di Stadthuys yang menjadi ikon pelan- sini hari ini. congan negeri di sini sejak hampir se- Abu Bakar yang masih bujang berkata, sudah menjadi rutin har- tahun yang lalu. iannya setiap hari sejak PKP, PKPB (PKP Bersyarat) dan PKPP (PKP Dalam situasi pandemik COVID-19 yang Pemulihan) untuk berada di Bangunan Stadthuys bermula jam 9 pagi melanda ketika ini, usaha itu tentu sahaja sehingga 8 malam. bukan untuk meraih pendapatan dari pelan- “Waktu mula-mula PKP 1.0, memang saya tak boleh keluar lang- cong yang adanya pun tidak dek kerana negeri sung kerana tidak dibenarkan kerajaan tapi selepas itu apabila men- bahkan negara yang masih menutup pintu dapat kelonggaran bekerja, setiap hari pasti saya berada di sini lebih sempadannya kepada kemasukan pelancong. 10 jam sehari. Namun itulah nilai ‘kesetiaan’ ditunjuk- “Nasiblah, ada hari tiada pendapatan, ada hari dapatlah RM25 kan pengayuh beca, Abu Bakar Osman, 61, ke RM50 itu pun atas ihsan pelancong tempatan yang prihatin dengan yang tanpa sehari pun gagal menunjukkan nasib pengayuh beca. keberadaannya di ‘bangunan merah’ yang “Mungkin ada yang akan beranggapan kerja yang saya buat ini menjadi tumpuan ribuan pelancong itu sia-sia kerana tiada pelancong, tapi apalah pilihan lain yang saya ada sekaligus menjadi lubuk rezeki buatnya untuk membayar sewa rumah RM250 sebulan, selain keperluan bar- sejak lebih dua dekad lalu. ang dapur yang perlu dilunaskan. “Mengayuh beca ini sudah “Walaupun masih bujang, saya juga ada tanggungan untuk menjaga begitu sebati dengan diri saya anak arwah adik perempuan yang masih kecil selain cucu saudara yang sejak 20 tahun lalu kerana inilah kadang-kadang datang ke rumah di Bukit Rambai,” katanya. satu-satunya punca rezeki Menurut Abu Bakar, sehubungan itu dia berharap, Program saya setelah berhenti kerja Imunisasi COVID-19 peringkat Melaka yang bermula hari ini dapat sebagai pengawal kesela- memberi khabar gembira apabila orang ramai secara berperingkat matan dan tukang kebun mula mendapat suntikan vaksin virus COVID-19. sekolah. “Apapun yang berlaku, saya akan terus ‘setia’ menanti di sini seh- “Biarpun sudah ham- ingga ke akhir hayat dan berharap dapat melihat negara kembali sihat ABU Bakar setia menanti pelancong pir setahun negara dan seperti sebelum ini. di Bangunan Stadthuys dari jam 9 pagi dunia dilanda pan- “Jauh di sudut hati, rasa sayu dan rindu melihat suasana Melaka hingga 8 malam. demik COVID-19, saya yang pernah meriah dengan pelancong dan beca yang begitu sinonim masih belum dapat me- dengan bumi Hang Tuah ini,” katanya sebak mengakhiri perbualan. MELAKA HARI INI 8 MAC 2021 - 14 MAC 2021 23 MELAKA HARI INI / 8 - 14 MAC 2021

MELAKA HARI INI

Mohamad Fazrul Abdul Majid pada minit ke-63. Selepas itu, kedua-dua pasukan Bersambung di babak kedua, deras ke pintu gol. Foto Kredit FB MUFC Keputusan seri itu sekali gus tampak lebih berhati-hati dan sese- MUFC kelihatan terdesak mencari Tidak lama selepas itu, Norde membolehkan kedua-dua pasukan kali aksi keras turut dipamerkan se- gol penyamaan. hampir sahaja menambah jaringan MELAKA United Football Club membawa pulang satu mata untuk hinggakan pengadil terpaksa melay- Peluang terbaik tuan rumah ha- kedua buat MUFC pada minit ke-68, (MUFC) gagal memanfaatkan aksi aksi pertama liga musim ini. angkan tiga kad kuning. dir pada minit ke-55 apabila pintu gol namun sayang, rembatan leretnya pembukaan Liga Super 2021 di la- Dalam aksi yang berlangsung Sabah yang lebih mengamalkan Sabah terbuka luas untuk Concalvez hanya sedikit tersasar di kanan pintu man sendiri apabila sekadar menca- dalam cuaca hujan renyai itu, tuan corak permainan bertahan dan me- menjaringkan gol selepas menerima gol. tat keputusan seri 1-1 dengan Sabah rumah terlebih dahulu bermula gar- lakukan serangan balas bagaimana- hantaran Kumaahran. Norde sekali lagi mendapat pe- FC adalam aksi di Stadium Hang ang dengan melakukan beberapa pun berhasil membuka tirai jaringan Bagimanapun kecemerlangan luang keemasan menjaringkan gol Jebat, pada 6 Mac lepas. asakan ke kubu lawan sebaik sepak tatkala memasuki masa kecederaan penjaga gawang Sabah, Robson pada minit ke-76, malangnya sepa- Anak buah Zainal Abidin Has- mula. separuh masa pertama. Rendy Rining berjaya menafikan kan tersebut sekadar melewati pa- san bagaimanapun terlebih dahulu Antara percubaan terbaik hadir Gol itu hadir menerusi lencon- percubaan tersebut. lang. tersentak dengan jaringan pemain seawal minit ke-2 dan 3 menerusi gan cantik Bobby Gonzalez kepada Gol yang dicari-cari tuan rumah Selepas itu, tiada lagi aksi berba- tengah Sabah, Hamran Peter pada gandingan Sony Norde dan Alex dos Hamran di sebelah kiri pintu gol akhirnya hadir pada minit ke-63 haya dipamerkan dan keputusan 1-1 minit ke-46, sebelum S Kumaahran Santos Goncalvez di jentera seran- yang kemudian merembat bola berpunca daripada hantaran cantik kekal sehingga pengadil perlawanan, muncul penyelamat tuan rumah apa- gan, namun percubaan tersebut gagal menewaskan Khairul Fahmi Che Norde mencari Kumaahran yang ke- Khairulazuan Kidam meniupkan bila menjaringkan gol penyamaan menembusi gawang lawan. Mat. mudiannya melakukan rembatan wisel penamat. Penting manfaat peluang - Zainal KETUA Jurulatih MUFC Zainal penting untuk kita memanfaatkan untuk memperbaiki segala kelema- Abidin Hassan mengakui sedikit setiap peluang yang hadir. han daripada perlawanan itu kecewa dengan keputusan seri 1-1 “Jadi, ia satu pengajaran buat “Alex kita nampak memang yang di- peroleh ketika aksi menen- kita (MUFC) apabila tidak mendapat tidak dapat bergerak kerana ada dua tang Sabah FC di Stadium Hang tiga mata penuh yang sepatutnya kita atau tiga pemain lawan mengawal- Jebat pada 6 Mac lepas. miliki selepas mendominasi hampir nya sepanjang perlawanan. Tetapi Jelasnya, keputusan tersebut 90 peratus permainan. dia masih lagi mendapat peluang-pe- seakan tidak menggambarkan kese- “Saya akui sedikit kecewa, tetapi luang terbaik, namun gagal meman- luruhan perlawanan yang didomi- selepas pemain melakukan ‘come- faatkannya. nasi skuad Hang Tuah apatah lagi back’ menjaringkan gol penyamaan, “Sebab itulah saya berharap se- tatkala berdepan lawan yang tidak saya tetap perlu memuji usaha yang lepas ini segala peluang yang diteri- menurunkan pemain import untuk dilakukan pemain terutama apabila ma harus diambil dengan baik untuk aksi pembukaan itu. berdepan pasukan yang menga- kita memenangi perlawanan,” ujar- Beliau bagaimanapun enggan malkan taktikal beramai-ramai di nya. menyalahkan mana-mana pihak di belakang seperti Sabah,” katanya Dalam pada itu, mengulas sebalik keputusan tersebut, sebalik- dalam sidang media selepas perla- mengenai status seorang lagi penyer- nya berharap ia dijadikan pengajaran wanan. ang import MUFC Stefan Nikolic, berharga buat semua pemain. Mengulas kegagalan penyerang Zainal memaklumkan pemain terse- “Kita banyak memberikan teka- importnya Alex dos Santos Goncal- but masih lagi mengalami kecedera- nan kepada Sabah FC dan mempe- vez menyudahkan peluang terhi- an dan statusnya untuk beraksi roleh beberapa peluang keemasan dang, Zainal berharap itu tidak akan dalam perlawanan kedua menentang terutama di separuh masa kedua. Di berulang di masa akan datang dan Petaling Jaya City FC (PJ City FC) sini perlu saya katakan, amatlah meminta pemain kelahiran Brazil itu juga masih tampak samar-samar.

Diterbitkan oleh Melaka Hari Ini Sdn. Bhd., (199701017821), Bangunan Rumah Media Melaka, Jalan Lingkaran MITC, 75450 Ayer Keroh, Melaka. Tel : 06 - 251 9314, 251 9315 Faks : 06 - 251 9316 Dicetak oleh Print Towers Sdn Bhd, (Dahulunya di kenali sebagai Berita Harian Sdn Bhd ), 198501008724 (141172-W), Loji Daerah- No 16, Jalan U8/88, Taman Perindustrian Bukit Jelutong ,40150 Shah Alam , Selangor.