WWW.GALICIACALIDADE.GAL WWW.GALICIACALIDADELECER.GAL

CERTIFIED TOURIST SERVICES RESTAURANTS, HOTELS, COTTAGES AND NAUTICAL INSTALLATIONS INDEX “ CALIDADE” LEISURE

RESTAURANTS A CARBALLEIRA ()...... 10 GALIPIZZA ()...... 50 A MIRANDILLA DE RINLO (Ribadeo)...... 12 GALIPIZZA (Vigo)...... 52 A TABERNA (Ourense)...... 14 GALIPIZZA COVAS-VIVEIRO (Viveiro)...... 54 A TAFONA (Santiago de Compostela)...... 16 RESTAURANTE PAPRICA ()...... 56 BAR BERBERECHO ()...... 18 MIGA (A Coruña)...... 58 BAR TAMARINDO (Ourense)...... 20 MESÓN A CEPA ()...... 60 BIDO (A Coruña)...... 22 O BARAZAL (Maside)...... 62 BODEGUILLA DE SAN LÁZARO (Santiago de Compostela)..... 24 O CURRO DA PARRA (Santiago de Compostela)...... 64 BODEGUILLA DE SANTA MARTA (Santiago de Compostela).. 26 O GRELO (Monforte de Lemos)...... 66 CANTINA RÍO COVÉS ()...... 28 YAYO DAPORTA ()...... 68 CARMEN (Sanxenxo)...... 30 COMONACASA (O Carballiño)...... 32 HOTELS EIRADO DA LEÑA ()...... 34 Certified hostelry and restaurants ALFONSO IX/ A PONTE RIBEIRA ()...... 72 EL COTO (Ourense)...... 36 BOSQUE MAR (San Vicente de )...... 74 EL REFUGIO (Oleiros)...... 38 CAMPOMAR (Sanxenxo)...... 76 ESPAÑA (Lugo)...... 40 PAZO DE ALTAMIRA (Santiago de Compostela)...... 78 FINISTERRAE LA TORRE (A Coruña)...... 42 ROTILIO (Sanxenxo)...... 80 GALIPIZZA A CORUÑA (A Coruña)...... 44 SPA NANÍN PLAYA (Sanxenxo)...... 82 GALIPIZZA CULLEREDO (Culleredo)...... 46 TALASO LOUXO - LA TOJA (O Grove)...... 84 GALIPIZZA RIBADEO (Ribadeo)...... 48 O SEMÁFORO DE (Fisterra)...... 86 Certified hostelry PORTO DEPORTIVO NAUTA SANXENXO...... 126 AUGUSTA SPA RESORT **** SUPERIOR (Sanxenxo)...... 88 REAL CLUB NÁUTICO DE A CORUÑA...... 128 BLUE CORUÑA (A Coruña)...... 90 REAL CLUB NÁUTICO DE RIBADEO...... 130 MONUMENTO PAZO DO RÍO (Oleiros)...... 92 REAL CLUB NÁUTICO DE VIGO...... 132 REAL CLUB NÁUTICO PORTOSÍN...... 134 COTTAGES Certified hostelry and restaurants REAL CLUB NÁUTICO RODEIRA...... 136 A PARADA DAS BESTAS (Palas de Rei)...... 96 REAL CLUB NÁUTICO SANXENXO...... 138 CASA RURAL ABADÍA EIRAS ()...... 98 OTHER COMPANIES AND SECTORS ASSOCIATED WITH GALICIA CALIDADE...... 140 O RINCÓN DA BAIUCA (Muxía)...... 100

Certified hostelry CASA DE CACHEIRO ()...... 102 CASA VIXIDE (Lalín)...... 104 FINCA GOLETA (Foz)...... 106

NAUTICAL FACILITIES ASOCIACIÓN DE CLUBS NÁUTICOS DE GALICIA...... 110 CLUB NÁUTICO BOIRO – MARINA CABO DE CRUZ...... 112 CLUB NÁUTICO DE PORTONOVO...... 114 CLUB NÁUTICO DE SADA...... 116 CLUB NÁUTICO DEPORTIVO DE RIVEIRA...... 118 CLUB NÁUTICO RÍA DE ARES...... 120 CLUB NÁUTICO SAN VICENTE DO MAR...... 122 MONTE REAL CLUB INTERNACIONAL DE YATES DE BAIONA... 124 “GALICIA CALIDADE”, AS A RECOGNIZE GUARANTEE BRAND, THE EXPECTATIONS ONE MAY HAVE FOR ITS ENJOYMENT. MAKES NOW A ESPECIFIC PROPOSAL FOR THOSE CERTIFIED EXPERIENCES, ROUTES, PARTIES EVERYTHING THAT ALLOWS PRODUCTS IN THE FIELD OF TOURISM SERVICES. YOU TO GET TO KNOW THE GALICIA YOU WANT.

A WINDOW TO FIND RESTAURANTS, DISCOVER HOTELS, AN INVITATION TO DISCOVER, TO BE SURPRISED, TO FALL FIND COTTAGES AND NAUTICAL FACILITIES THAT WILL FILL IN LOVE WITH A WORLD OF SENSES TO SHARE. RESTAURANTS To occupy your senses and to obtain the reward of recovering real flavours and feelings. RESTAURANTS A CARBALLEIRA

Address Estrada Ourense-Vigo, km 581 32990 Sta. Cruz de Arrabaldo (Ourense) Phone: +34 988 384 170 Fax: +34 988 384 229 Email: [email protected] Web: www.carballeirasantacruz.com

The establishment The kitchen plays especial attention to the quality of the source materials and the restaurant to the client service. A Carballeira offers a wide daily menu, with fish and seafood of the day along with a great variety of meats and seasonal products. Between its specialties one figures the rice with lobster. All of this matching with a large wine offer.

THEIR DISHES FOCUS ON THE ESSENTIAL, AND THEY ARE BOOSTED WITH THE PERSONALITY OF OUR KITCHEN

10 RESTAURANTS RESTAURANTS A MIRANDILLA DE RINLO

Address Avenida de Ribadeo, 5 27715 Rinlo - Ribadeo (Lugo) Phone: +34 982 123 100 Email: [email protected] Web: www.amirandilladerinlo.com

The establishment A Mirandilla is a restaurant with more than 10 years of history, located in Rinlo (Ribadeo), which combines the bid for a wide and simple variety of fish and seafood with meats and innovative desserts. Moreover, it bids for a wide wine cellar, with wines of more than 70 national brands and a careful selection of Galician wines, which contributes to achieve a perfect harmony between fish and meat of the menu.

THE SIMPLICITY OF FISHES AND MEATS IN PERFECT HARMONY WITH THE BEST GALICIAN WINES

12 RESTAURANTS RESTAURANTS A TABERNA

Address Rúa de Julio Prieto, 32 32005 Ourense Phone: +34 988 243 332 Email: [email protected] Web: www.ataberna.com

The establishment The Taberna Restaurant is located at the entry of the historic centre in Orense, in an old restored house, close to Xardín do Posío. It offers its clients a homemade cuisine, traditional and Galician, using the great source materials, fresh and seasonal.

TRADICIONAL GALICIAN CUISINE IN A RUSTIC ENVIRONMENT

14 RESTAURANTS RESTAURANTS A TAFONA

Address: Virxe da Cerca, 7 15703 Santiago de Compostela Phone: +34 981 562 314 Email: [email protected] Web: www.restauranteatafona.com

The establishment The restaurant where Lucía Freitas’s gastronomic proposal is developed in A Tafona is informal and full of contrasts, since it combines its stone walls with a beautiful staircase, a skylight and design details. The young chef, who with this restaurant turned her dream into reality, elaborates a modern cuisine with a great taste, good technique and elegant pairing of wine. Awarded with a Michelin Star in November 2018 which keeps since then.

MODERN CUT MARKET CUISINE WITH A LOT OF FLAVOR

16 RESTAURANTS RESTAURANTS BAR BERBERECHO

Address Rúa da Praia dos Barcos, 4 Baixo 36960 Sanxenxo (Pontevedra) Phone: +34 691 051 207 Email: [email protected]

The establishment Berberecho Bar is located at Sanxenxo Sports Marina (Pontevedra), in a pedestrian street, without traffic and 50 metres away from the urban beach of Silgar. It has a terrace with a view to the sea. Berberecho Bar is a tapas bar which combines traditional cuisine with more up to date techniques and a stake in market products. It counts on a wide and demanding selection of wines.

TRADITIONAL DISHES REINVENTED WITH MODERN TECHNIQUES

18 RESTAURANTS RESTAURANTS BAR TAMARINDO

Address Praza Maior, 10 32005, Ourense Phone: +34 988 238 732 Email: [email protected] Web: www.bartamarindo.com

The establishment In the neuralgic centre of Ourense, at Plaza Mayor, Tamarindo Bar receives the visitor with an impressive monumental zone and a menu which combines traditional gastronomy and the innovation of its new culinary proposals. Las Burgas capital possesses one of the highest range of leisure and culture in Galicia, which makes it a major tourist destination. Nothing better than the terrace at Tamarindo Bar to restock on energy and mix with the friendly atmosphere you can breathe in the capital of Ourense. CREATIONS CHARACTERIZED BY THEIR FRESHNESS INSIDE A GASTRONOMIC CONCEPT WHICH IS PERIODICALLY UPDATED

20 RESTAURANTS RESTAURANTS BIDO

Address R/ Marcial Del Adalid, 2-4 basement 15005 – A Coruña Phone: +34 881 922 847 Email: [email protected] Web: www.bidorestaurante.es

The establishment At Coruña city centre, Bido Restaurant overlooks the ocean which since time immemorial has been forging the spirit of Coruña city. A pairing which introduces the breeze of a seafaring tradition in every table. In charge of the crew is Juan Crujeiras, who proposes daring gastronomic bets together with the best quality Galician products and a selected cellar in which you can find the wine required by every recipe.

BIDO BREAKS WITH STEREOTYPES BETTING ON CREATIVITY AND INNOVATION

22 RESTAURANTS RESTAURANTS BODEGUILLA DE SAN LÁZARO

Address Rúa San Lázaro, 104 15707 Santiago de Compostela Phone: +34 981 566 607 Email: [email protected] Web: www.labodeguilla.gal

The establishment So many people reach Santiago that they have to name “Preguntoiro” the street leading to the Cathedral. Over the years, Compostela developed another meeting point for pilgrims coming down from “Monte del Gozo”, this time is a sign with the name of the town in which the pilgrims leave their souvenirs and amulets which accompanied them on those hard “Camino” days. It is no coincidence that in this magical environment at the gateway to the city, you can find Bodeguilla de San Lázaro, which receives foreigners and make them neighbours with its selection of the best wines and the magic of its cuisine, in which relevance is given to Galician quality products combined SIMPLE TRADITIONAL CUISINE with the mastery of a formula which has completed 25 WITH REFINED, SUBTLE years in the first ‘bodeguilla’ that opened its doors, Bode- guilla de San Roque. AVANT-GARDE HINTS

24 RESTAURANTS RESTAURANTS BODEGUILLA DE SANTA MARTA

Address Avda. da Liberdade, 11 15706 Santiago de Compostela Phone: +34 981 813 520 Email: [email protected] Web: www.labodeguilla.gal

The establishment Where Compostela loosens up to grow towards the old stones of Rocha Forte castle, from where the omnipresent archbishop Xelmírez used to watch over the Normans –who were coming mercilessly inland from –, close to that neuralgic point in Compostelan History, you can find Bodeguilla de Santa Marta. Attentive, as its brothers, to its function as an Ambassador of the town, it opens a range of flavours, which combine the best of our traditional cuisine with a careful selection of quality Galician products. Innovation for a new neighbourhood in a millenary town, a challenging task achieved with great success. INTIMATE CELLAR WHERE THE MAIN CHARACTERS ARE THE DISHED TO BE SHARED AROUND THE TABLES

26 RESTAURANTS RESTAURANTS CANTINA RÍO COVÉS

Address Estrada Esteiro, 9 15600 Pontedeume (A Coruña) Phone: +34 981 434 057 - 981 432 653 Email: [email protected] Web: www.riocoves.com

The establishment “Cantina Río Covés” has show over the years a special care and dedication to keeping its immediate environment by planting indigenous trees like boxwoods, bay, oaks, chestnut trees, willows… The family house was built over the pier, and was later on restored as a restaurant offering a cuisine which uses the sea for inspiration. The restaurant offers a cuisine with a sea breeze, the best fishes and seafood from the estuary in simple dishes served on the table by a family service. Everything is completed by as sweet ending that takes us back to the roots of the area and accompanied by a extensive cellar in which we must highlight the white wines from A CUISINE INSPIRED BY THE SEA the “”, identifiable for its recognizable and IN A NATURAL ENVIRONMENT intense flavour.

28 RESTAURANTS RESTAURANTS CARMEN

Address Rúa Praia dos Barcos, 2 - basement 36960 Sanxenxo (Pontevedra) Phone: +34 986 723 412 - 606 389 228 Email: [email protected] Web: www.restaurantecarmen.es

The establishment With over 30 years of experience in the sector, “Carmen Restaurant “offers its clients a cuisine based on first quality products, which combines a traditional approach with an avant-garde presentation. It is located in Sanxenxo Sports Marina, on a pedestrian street with a view to the sea, 50 metres from Silgar urban beach.

TRADITIONAL DISHES ELABORATED WITH THE BEST QUALITY RAW MATERIALS AND PRESENTED WITH AN AVANT-GARDE VIEW

30 RESTAURANTS RESTAURANTS COMONACASA

Address: Rúa de Astureses, 23 32500 O Carballiño (Ourense) Phone: +34 988 61 68 03 Email: [email protected] Web: www.comonacasa.com

The establishment The Comonocasa Restaurant is located in the village of O Carballiño. Born with the need to value the products of the area and the Galician coasts in a traditional way, but incorporating new elaborations and flavors, trying to make the client find the balance between the novelty and tradition. One of the main points in the cafeteria area is the Children’s Zone where children can have fun. In addition, it has an area of delicatessen products where customers can buy cheeses, wines, and homemade products and from Galicia. The restaurant has an à la carte service consisting of an extensive menu with first courses, fish, meat and BALANCE BETWEEN NOVELTY desserts and a great variety of wines, champagnes and AND THE TRADITION liquors.

32 RESTAURANTS RESTAURANTS EIRADO DA LEÑA

Address Praza da Leña, 3 36002 Pontevedra Phone: +34 986 860 225 Email: [email protected] Web: http://nove.biz/inaki-bretal/gl

The establishment “Eirado da Leña” is a gastronomic restaurant in the heart of the old town in Pontevedra, at the “Praza da Leña”. Managed by Iñaki Bretal, it bets for bringing out the best of every product, based on simplicity. “Eirado da Leña” has a wide and selected cellar, with more than 280 brands from all around the world, paying special attention to wines with Galician designation of origin.

BASIC CUISINE AND FIRST CLASS PRODUCTS ACCOMPANIED BY A CELLAR WITH OVER 280 BRANDS

34 RESTAURANTS RESTAURANTS EL COTO

Address Rúa de Reza, 11 - basement 32003 Ourense Phone: +34 988 240 121 Email: [email protected] Web: www.restaurantecoto.es

The establishment “Restaurante El Coto” opened its doors in 2008 in the central street Rua de Reza, Ourense. A space consecrated to the best fishes and top quality meats. Coto cuisine offers the best tradition of Galician gastronomy with a clear bet to excellence in service and in their products, together with a wide selection of wines, paying special attention to those with Galicias designation of origin.

BEST QUALITY FISH AND MEAT IN THE CENTRE OF OURENSE

36 RESTAURANTS RESTAURANTS EL REFUGIO

Address Praza de Galicia, 8 15173 Oleiros (A Coruña) Phone: +34 981 610 803 Email: [email protected] Web: www.restaurante-elrefugio.com

The establishment Oleiros village offers a rich natural landscape, we must highlight the ‘Natural Monument Costa de Dexo-Serantes’, protected space renowned as a Site of Community Importance (SCI) where you can enjoy the bravery of the sea breaking against impressive cliffs. In the ‘Aula el Mar’, former lighthouse which has become nowadays an interpretation centre, we can find an interpretative exhibition of the natural values it possesses. And nothing better to complement this proposal than a restaurant like “El Refugio”, with a four decades path and a menu which leaves nobody indifferent given the quality of its products and the innovation of the recipes proposed to their diners. A cellar with 800 brands from RAW MATERIALS OF FIRST QUALITY all around the world is the final complement for a AND AN EXCELLENT CELLAR perfect gastronomic experience.

38 RESTAURANTS RESTAURANTS ESPAÑA

Address Rúa do Teatro, 10 27001 Lugo Phone: +34 982 242 717 Email: [email protected] Web: www.restespana.es

The establishment Héctor and Francisco López brothers took the generational replacement of “Restaurante España” that was left by their father, with an accredited traditional cuisine in Lugo, and they added a measured renovation combining the orthodox inheritance with the use of the province’s rural grocery. The change of style coincides with a renovation of the premises which adds an air of modernity. Moreover, this new stage carries the bet for quality projects, like ox breeding, whose meat allows them to elaborate up to 10 different dishes of their menu. “Restaurante España” is integrated in ‘Grupo Nove’. THE LEGACY OF LUGO’S TRADITIONAL CUISINE RENOVATED IN A BET FOR QUALITY

40 RESTAURANTS RESTAURANTS FINISTERRAE LA TORRE

Address Avenida de Navarra, 63 15002 A Coruña Phone: +34 981 209 061 Email: [email protected] Web: www.restaurantedelatorre.com

The establishment The sea in A Coruña has a character and it is rough. An image that leaves no visitor indifferent, even in the quieter days of the summer. This landscape has three elements which frame in an unforgettable way your visit to the city: Hercules Tower plus Orzan and Riazor beaches. Those lovely sights make the restaurant “Finisterrae” settled in this utopian environment, privileged watchtower in which you can discover Galician quality products elaborated with the best recipes from Atlantic cuisine and also a selected cellar in which you can taste the character of its wines coming from the best designations of origin from Galicia and from the rest of CAREFUL MENU AND SELECTED . CELLAR TO RELAX WITH THE SIGHTS OF A CORUÑA PROMENADE

42 RESTAURANTS RESTAURANTS GALIPIZZA A CORUÑA

Address: Praza Galicia, 2 15004 A Coruña Phone: +34 881 087 978 Web: http://galipizza.com/coruna

The establishment “GALIPIZZEANDO IN THE HOME OF BREOGÁN” Legend has it that Brigantia, the mythological origin of A Coruña, was founded by Breogán, the mythical Celtic king of Galicia. Galipizza also had to conquer the city twice the city of A Coruña and, since April 2018, we are located in the central Plaza de Galicia. It is a cozy, spacious and with different dining areas. Thanks to the imaginary tram line Culleredo-A Coruña, this city is the only one in the world where you can Galipizzear double with 2 stores a few kilometers away. And once you come to Galipizzear in A Coruña, it is a must see The Tower of Hercules, from which, as if you were the real Breogán, you can see the horizon in search of news and Rich Galipizzas! + TIP Legend has it that King Breogán built in the city of Brigantia this Tower ... so if you have to highlight a Pizza in GALIPIZZA HIGHLIGHT THE CLASSIC PIZZA CORUÑA cannot be other than the classic “4 Galician Cheeses”, always called “Home of Breogán ”... although you “4 GALICIAN CHEESES” ALWAYS will also have to try the most recent “5 Galician Cheeses”. CALLED “HOME OF BREOGÁN”

44 RESTAURANTS RESTAURANTS GALIPIZZA CULLEREDO

Address: Rúa Alcalde Electo , 22 15174 Culleredo (A Coruña) Phone: +34 981 65 0217 Web: http://galipizza.com/culleredo

The establishment «A TRAM TO UNIVERSAL GALIPIZZA» A great step and also a great leap for the Galipizza brand. This meant in January 2013 the opening of GALIPIZZA CULLEREDO: The first adventure outside the Lugo Coast, the arrival around a great Galician city and the perfect showcase for our family of pizzas, hamburgers and tapas made in Galicia! Culleredo also marked a new decorative style in our premises and with it we launched the brand “Galipizza” to the universe ... And as we speak of the Universe ... near Culleredo (be sure to visit the surroundings of the “Ría do Burgo”) you can visit The House of Science of A Coruña, which has a planetarium and three exhibition floors, with experiences in physics, exhibition on pendulums and exhibition on astronomy. + TIP When we arrived in Culleredo in 2013 we created GALIPIZZA CULLEREDO to honor our new neighbors ... You have to try it, GALIPIZZA CULLEREDO because this pizza has a true legion of fans! And if not, go for HAS A LEGION OF FANS the legendary “Grilled meat and Creole Galipizza”, but add well chimichurri sauce, which gives you more spark! 46 RESTAURANTS RESTAURANTS GALIPIZZA RIBADEO

Address: Avenida de Galicia, 27 27700 Ribadeo (Lugo) Phone: +34 982 129 048 Web: http://galipizza.com/ribadeo

The establishment «THE PLACE WHERE THE GALIPIZES WERE BORN» GALIPIZZA RIBADEO (June 1996) will go down in history because here, in March 2007, the first Galipizza in our history was cooked. It really wasn’t a pizza, if not a patty of corn bread with loin, turnip greens and San Simón cheese. They were the “Cornbread Snacks” with whom we participated that year in Tapas Competition “Ribadeo de Tapeo”. The reception of the public was so good that shortly after we launched the first (of many) “Galipizza of Loin and turnip greens” and with the criteria that we still have 22 years later: use Galician cheese in the place of mozzarella. And now to come to Ribadeo ... you have to stop at As Catedrais Beach, one of the best beaches in the world, very near here! + TIP GALIPIZZA RIBADEO is the Temple of Galipizza because here the first versions were created ... so we could recommend the genuine “Galipizza de Loin pork and turnip greens”, which was the first one created ... but we cannot avoid mentioning the CACHOPIZZA “Galipizza of Cachopo (ham and cheese placed “LAS CATEDRALES BEACH SPECIAL between two thin beef fillets) “(created in December 2014) as a GALIPIZZA” CREATED IN HONOR OF THE tribute to the rich cuisine of our Asturian neighbors) or of course the “Las Catedrales Beach Special Galipizza” created with algae FAMOUS BEACH in honor of the famous beach. “AS CATEDRAIS”

48 RESTAURANTS RESTAURANTS GALIPIZZA SANTIAGO

Address: Avenida da Liberdade, 12 15706 Santiago de Compostela Phone: +34 981 813 337 Web: http://galipizza.com/santiago

The establishment «THE THEATER OF THE DREAMS OF GALIPIZZEROS ...» In the summer of 2014, the curtain opened for the first time in ours. “Theater of dreams” by GALIPIZZA SANTIAGO. Music, theater, art and literature ... in Compostela all the performing arts come together: from Rosalía de Castro, Castelao, Pardo Bazán, Murguía, Díaz Pardo, Risco, Cunqueiro, Pondal, Otero Pedrayo ... to Elvis Presley, Herdeiros da Crus or Marylin Monroe ... here we have seats for everyone! Located in the neighborhood of Santa Marta, near the University Clinical Hospital, it is an imposing restaurant at different heights, for which we create today our line of “Compostelanos”, a kind of hot dog in our style. Coming to Compostela almost forces you to go through the Plaza del Obradoiro and visit the Cathedral of Santiago, the most visited monument in Galicia. + TIP If you are in GALIPIZZA SANTIAGO you may have already reached the end of the road ... so you should try “French “FRENCH ROUTE TO SANTIAGO Route to Santiago Galipizza”, created in 2010 to pay tribute GALIPIZZA”, CREATED IN TRIBUTE TO to that holy year. And if you do not order the classic of the classics “Lacón con JACOBEAN YEAR 2010 Grelos”, but in Galipizza version, of course! 50 RESTAURANTS RESTAURANTS GALIPIZZA VIGO

Address: Rúa de Rosalía de Castro, 48 36201 Vigo (Pontevedra) Phone: +34 986 319 482 Web: http://galipizza.com/vigo

The establishment In August 2017 we finally set heading South and opened GALIPIZZA VIGO with the illusion of reaching the “Galipizzera People” in southern Galicia and opening new horizons. With this “Galipizza Workshop” inspired by a classic mechanical workshop we pay tribute to the automotive sector, key in Vigo, and also to the historic Chavín Factory (Viveiro) of José Barro. The Galipizza store in Vigo is located in downtown area, Rosalía de Castro street, 48, and is about 250 square meters. Before of afters Galipizzear, you must visit the Cies Islands, the greatest treasure of the “Ría de Vigo”: an incredible National Park and one of the most beautiful places in the country, hence the Romans will call them the “islands of the gods”. + TIP The octopus is a classic of Galician cuisine, and its most recognized recipe is “octopus à feira” ... so on your next visit HIGHLIGHTS THE “SCRAMBLED EGGS GALIPIZZA VIGO asks for our peculiar version based on pizza! Or if you prefer another Galician classic, bet without doubt AND SPICY DICED FRIED for the “Scrambled eggs and spicy diced fried pork Galipizza”, PORK GALIPIZZA” our top sales ever! 52 RESTAURANTS RESTAURANTS GALIPIZZA COVAS-VIVEIRO

Address: Rúa Suasbarras, Covas 27850 Viveiro (Lugo) Phone: +34 982 550 900 Web: http://galipizza.com/viveiro

The establishment “THE PLACE WHERE IT ALL BEGAN ALL 26 YEARS AGO ...” The universe of Galipizza that we know today began with a “Big Bang” that happened in San Juan in 1993 near the beach of Covas (Vivero). GALIPIZZA COVAS-VIVEIRO is the flagship of our company, the original place where 2018 we celebrated our Silver Wedding, that old “Pizzbur” with a lot of color gave way to an American Brewery style, with wood, brick, beer barrels, vintage details and antique pieces Coming to Galipizza is coming to Covas Beach, a huge sandy beach that bathes the coast of our town and also almost the door of our establishment . You can also make a trip to the “Fuciño do Porco”, in O Vicedo, a zigzagging coastal path between the beaches of Abrela and San Román. + TIP It is the first of our establishment and here we recommend the last of our creations the “Galipizza Land & Sea” with the same ingredients of the award-winning “Author’s sandwich”. THE LAST OF THE CREATIONS THE And speaking of delicatessen ... our “Hake Galipizza of “GALIPIZZA LAND & SEA” Celeiro” (out of menu) you can only taste it every year during the Hake Festival of Celeiro! 54 RESTAURANTS RESTAURANTS RESTAURANTE PAPRICA

Address: Rúa das Nóreas, 10 27001 Lugo (Lugo) Phone: +34 982 255 824 Email: [email protected] Web: www.paprica.es

The establishment Paprica Restaurant is located inside the Lugo Wall in the heart of the city. His team, led by chef Álvaro Villasante, is dynamic and learns by doing, traveling and collaborating. Its cuisine is based on innovation and the balance between traditional and modern cuisine. The quality product is the protagonist of Paprica, with special attention to ecological and local products. Since its opening in 2007, it has received several awards, most notably the Q for Tourism Quality and the mention that they renew annually in the Michelín Guide. The space dedicated to the restaurant is a cozy room with minimalist décor that they take advantage of to be QUALITY PRODUCT WITH SPECIAL able to frequently exhibit works by local artists. ATTENTION TO ECOLOGICAL AND PROXIMITY PRODUCTS

56 RESTAURANTS RESTAURANTS MIGA

Address: Praza de España, 7 15001 A Coruña Phone: +34 881 924 882 Email: [email protected] Web: www.migacoruna.com

The establishment The Miga restaurant is located in the Plaza España in Coruña. Ancient stone walls and a fully visible kitchen stand out in this restaurant. Adrián Felípez transmits in his kitchen a recipe book of Galician roots, pantry of proximity, small producers and daily fish market. Getting carried away is one of its bestknown formulas, where the diner has to trust Felípez who will select dishes until the client decides to stop. Fresh, with flavor and personality, this was the bet that since 2016 this cook defends, who decided cook in a universal language, the flavor-based kitchen with roots. KITCHEN WITH RECIPES OF GALICIAN ROOTS, PROXIMITY RELEASE, SMALL PRODUCERS AND DAILY MARKET

58 RESTAURANTS RESTAURANTS MESÓN A CEPA

Address Avenida de A Coruña, 22 basement 15670 O Burgo - Culleredo (A Coruña) Phone: +34 981 663 501 Email: [email protected] Web: www.mesonacepa.com

The establishment “Mesón A Cepa”, located in El Burgo (Culleredo, A Coruña), is a family run tavern which has offered the clients for over twenty years the most typical portions and the most tasty local wines. After refurbishing and widening its premises, “Mesón A Cepa”, has evolved to achieve a better combination of traditional cuisine and a fast and quality service, always integrated in a warm and welcoming environment.

PORTIONS AND TAPAS IN A SPACE THAT BLENDS RUSTIC AND MODERN

60 RESTAURANTS RESTAURANTS O BARAZAL

Address Estrada de Ourense-Pontevedra km 21 32570 Maside (Ourense) Phone: +34 988 28 83 17 Email: [email protected] Web: www.obarazal.es

The establishment “O Barazal” is an establishment set up in the seventies in “Rua da Raíña”, Santiago. The premises became from the beginning a meeting point for Compostelan society, opting for a good treatment and basic cuisine, but where quality prevails. A basic formula that has continued up to our days. And from the capital of Galicia, it took the plunge to make a benchmark of Galician gastronomy out of a road restaurant. The plunge to Ourense happened for the need of keeping on growing and to give a change to the neighbours of a province in which the sea is far and close at the same time. The effort of its proprietors, Milagros and Ricardo, on the frontline, at the stove, at the tables and in the fish market, made it their essence. Nowadays, in the second decade of XXI century, a new era of expansion, new tempers and new management are coming. Carlos is now managing a business with modern premises, able to hold up to nearly a OLD RECIPES ADAPTED TO A NEW ERA, thousand people at the same time without losing its charm. “O Barazal” keeps its old recipes, adapting them to the new era and ALWAYS USING QUALITY PRODUCTS to the taste of its clients, but with a quality requirement.

62 RESTAURANTS RESTAURANTS O CURRO DA PARRA

Address Rúa da Travesa, 20 basement 15704 Santiago de Compostela Phone: +34 981 556 059 Email: [email protected] Web: www.ocurrodaparra.com

The establishment

“O Curro da Parra” is a restaurant located in the old town of Santiago de Compostela, near “Plaza de Abastos”, in which the chef focus on creative market cuisine with Galician roots. “Curro da Parra”, is a perfect corner to enjoy a wide variety of wines, which are renewed periodically and integrate funny emerging ones.

MARKED CUISINE BASED ON SEASONAL PRODUCTS OFFERED DAILY IN “PLAZA DE ABASTOS”

64 RESTAURANTS RESTAURANTS O GRELO

Address Campo da Virxe, s/n 27400 Monforte de Lemos (Lugo) Phone: +34 982 404 701 Email: [email protected] Web: www.resgrelo.com

The establishment Monforte village treasures important remains of Galician History, as it is shown by the monumental complexes rising up. Located in the south of Lugo, it has an urban area with an important historical content; which originates one of the most important monumental complexes of Galicia. We must highlight St. Vicente Castle, which has recently became National Tourism Parador and the neoclassic facade of Mosteiro de San Vicente do Piñeiro, Pazo los Condes de Lemos and torre del Homenaje, from where you can contemplate a wide panoramic view of the area. Other monuments are the Medieval Bridge, Arte Sagrado museum, Convento de las Clarisas and the most representative symbol: Colegio de nuestra Señora de la Antigua, of herreran style, popularly known as the Galician Escorial?. “Restaurante O Grelo” cares exquisitely of its raw materials, THE FONDNESS AND ATTENTION WHEN CHOOSING to which they applya soft cooking until it is properly done. An addition to its recipes are the light traditional sauces. The menu THE RAW MATERIALS OS ITS DISHES ARE THE is divided in five sections: cold starters, hot starters, fresh fish, MOST IMPORTANT ELEMENTS OF ITS CUISINE meats and poultry.

66 RESTAURANTS RESTAURANTS YAYO DAPORTA

Address Rúa do Hospital, 7 36630 Cambados (Pontevedra) Phone: +34 986 526 062 Email: [email protected] Web: www.yayodaporta.com

The establishment Chef Yayo Daporta, who was awarded a Michelin star, developed the knowledge he acquired at the Hostelry School in Santiago and in restaurants like Casa Solla (Pontevedra), Alejandro (Almería) or El Amparo (Madrid). In his menu, they always count on the best products to their reach, paying special attention to seasonal seafood and fish, to which they apply the right cooking techniques. They have a wide and careful selection of wines of Galician designation of origin and also coming from other winegrowing regions in Spain and abroad, this section is directed by sommelier Esther Daporta. THE BEST SEASONAL PRODUCTS BY COOKED BY CHEF YAYO DAPORTA

68 RESTAURANTS HOTELS A solution for your leisure time, with shared personality and the quality as a connecting link. HOTELS ENJOY A WELL DESERVED REST DESERVED WELL A ENJOY ENVIRONMENT, THE CLIENT WILL WILL CLIENT THE ENVIRONMENT, IN THIS WELCOMING AND PLEASANT PLEASANT AND WELCOMING THIS IN +34 982 531 261 +34 982 531 (Certified hostelry and restaurant) and hostelry (Certified Fax: ALFONSO IX/ A PONTE RIBEIRA A PONTE IX/ ALFONSO +34 982 530 005 +34 982 530 [email protected] www.alfonsoix.com HOTELS 72 can enjoy a hostelry establishment equipped with all the establishment equipped a hostelry can enjoy of the traveller. the rest amenities for than coming to Hotel Alfonso IX, where you can find the you IX, where Alfonso Hotel to than coming which is based on gastronomy, Galician best traditional you a rest, take to prefer And if you best quality food. de Santiago achieving the ‘Compostela’. It is by large large It is by the ‘Compostela’. achieving Santiago de most pilgrims begin their route. which from the place nothing better gain strength the “Camino”, and face To The establishment starting cover necessary Sarria is the minimum to point Camino the French of kilometres the last one hundred Phone: Email: Web: Address 29 Peregrino Rúa do Sarria (Lugo) 27600 HOTELS

BY RÍA OF AROUSA BY LEISURE AND GASTRONOMY BOSQUE MAR BOSQUE +34 986 730 512 +34 986 730 (Certified hostelry and restaurant) and hostelry (Certified Fax: +34 986 731 055 +34 986 731 [email protected] www.bosquemar.com HOTELS 74 international proposals. international and ecological fertilizers. The gastronomic choice choice The gastronomic fertilizers. and ecological and ría of Arousa, from fish and seafood includes and with some modern preparation traditional combines golf, nautical sports, catamaran excursions, horse riding horse excursions, nautical sports, catamaran golf, you In the restaurant the beaches nearby. or enjoying with natural fruits, produced home-grown can taste The establishment peninsula, Grove at O localization geographical Its activities, like leisure several take to its hosts allows Phone: Email: Web: Address 93 Reboredo, Lugar de (Pontevedra) Grove O de 36988 San Vicente HOTELS OF THE CONTRYSIDE AND THE SEA AND THE OF THE CONTRYSIDE THE LUXURY OF ENJOYING THE BEST RÍAS THE BEST OF ENJOYING THE LUXURY BAIXAS PRODUCTS AMIDST THE QUIETNESS AMIDST PRODUCTS BAIXAS CAMPOMAR +34 986 743 460 +34 986 743 (Certified hostelry and restaurant) and hostelry (Certified Fax: 972 +34 986 744 [email protected] www.hotelcampomar.es HOTELS 76 there is a buffet service available. is a buffet there countryside, by the beach. In the dining room, they offer offer they the beach. In the dining room, by countryside, seafood, like Baixas, Rías from choice gastronomic a wide the summer season, During products. fish or agricultural The establishment Campomar “is“Hotel near A Lanzada beach, located the quietness of the enjoy clients to its which allows Phone: Email: Web: Address da Lanzada) 69 (Praia Mourelos, Camiño de (Pontevedra) - Sanxenxo 36990 Noalla HOTELS

A HOTEL WITH CHARM A HOTEL IN SANTIAGO OLD TOWN IN SANTIAGO

PAZO DE ALTAMIRA PAZO (Certified hostelry and restaurant) and hostelry (Certified +34 981 558 542 +34 981 [email protected] www.pazodealtamira.com HOTELS 78 Santiago. The hotel restaurant Café de Altamira offers the offers Altamira de Café restaurant hotel The Santiago. Galician taste to and live local into opportunity plunge to interpretation. with an updated and gastronomy culture de Altamira. The building has been refurbished The building with Altamira. de to next located style a functional and a contemporary in places one of the most visited Abastos, the Plaza de The establishment to ideal is a small charming hotel, Altamira” de “Pazo Pazo former over built of Santiago, town the old enjoy Phone: Email: Web: Address 18 Altamira, Rúa de Compostela de Santiago 15704 HOTELS VIEW TO RÍA DE PONTEVEDRA RÍA VIEW TO SEA AND LAND PRODUCTS WITH A SEA AND LAND PRODUCTS

ROTILIO +34 986 724 188 +34 986 724 (Certified hostelry and restaurant) and hostelry (Certified Fax: +34 986 720 200 +34 986 720 [email protected] www.hotelrotilio.com HOTELS 80 land products. rooms, most of them with a terrace, you can enjoy the can enjoy you most of them with a terrace, rooms, its opening, the From Pontevedra. best views of ría de and sea opting for its cuisine, by was characterized hotel The establishment at sports marina Juan Carlos is located Rotilio” “Hotel its From village. in Sanxenxo I and Silgar urban beach, Phone: Email: Web: Address 7 e 9 Porto, do Avenida (Pontevedra) 36960 Sanxenxo HOTELS

OF RÍAS BAIXAS THE TOURISTIC CENTRE THE TOURISTIC ACTIVITIES FOR THE WHOLE FAMILY IN FOR THE WHOLE FAMILY ACTIVITIES

SPA NANÍN PLAYA NANÍN SPA (Certified hostelry and restaurant) and hostelry (Certified +34 986 691 500 - 986 691 600 +34 986 691 [email protected] www.nanin.com HOTELS +34 986 691 601 +34 986 691 82 in which we must highlight the white Rías Baixas wines, must highlight the white in which we flavour. recognizable and by an intense identifiable in basic dishes taken to the table by a family service. a family service. by the table to in basic dishes taken us ending that takes a sweet up by rounded Everything cellar extensive and an of the area the roots back to of Pontevedra) and has some privileged views of the views some privileged and has of Pontevedra) cuisine with a maritime a offers ría. The restaurant the ría from the best fish and seafood atmosphere, Web: The establishment Nanín beach (ría by is placed Spa Nanín Playa” “Hotel Phone: Fax: Email: Address PO-308 Nanín, estrada de Praia (Pontevedra) 36960 Sanxenxo HOTELS

A ILLA DA TOXA A ILLA DA RELAX AND QUIETNESS IN RELAX AND QUIETNESS

TALASO LOUXO - LA TOJA LA - LOUXO TALASO (Certified hostelry and restaurant) and hostelry (Certified +34 986 730 200 +34 986 730 [email protected] www.louxolatoja.com HOTELS 84 restaurants located in the hotel gardens, ‘Rías Gallegas’ Gallegas’ ‘Rías gardens, in the hotel located restaurants dishes of Galician excellent can taste and ‘La Garza’, you gastronomy. over ría of Arousa. The hotel has an outdoor salted salted has an outdoor The hotel ría of Arousa. over can you where pool and a spa with sea water swimming baths, the sauna or the gym. In the two the steam enjoy The establishment in one of the located is - A Toxa Louxo” Hotel “Talaso in Galicia, superbly placed most beautiful spaces natural Phone: Email: Web: Address Illa da Toxa (Pontevedra) 36991 O Grove HOTELS LIGHTHOUSE DELICATE HOTEL AND CHARMING CHARMING AND HOTEL DELICATE RESTAURANT, LOCATED IN FINISTERRE FINISTERRE IN LOCATED RESTAURANT,

(Certified hostelry and restaurant) and hostelry (Certified O SEMÁFORO DE FISTERRA DE O SEMÁFORO +34 981 110 210 +34 981 [email protected] www.hotelsemaforodefisterra.com HOTELS 86 cafeteria, terraces with endless views and several rooms rooms views and several with endless terraces cafeteria, in the lost can get so that the visitor rooms and exclusive end of the world. gastronomic space, an updated, modern Mariñeira Mariñeira modern an updated, space, gastronomic proposals away take with snacking and concept tavern or infinite. observe to wanted or visitors where enjoy to a restaurant, exquisite rooms, an exclusive It has five Lighthouse. a space O Refuxio, enjoy to be able will also Visitors place an emblematic the pilgrim acollida, that gives A unique of Centolo. the famous “sculpture” overlooking 138 meters above sea level. above 138 meters of Vixilancia da at the headquarters or in 1999, Since a charming hotel convened Light, I Mariña, or Traffic not Finisterre O Semáforo, or Hotel and restaurant, The establishment or Morte da Costa in place emblematic more is no There Built in 1853, or end of the world. Finisterre, considered Phone: Email: Web: Address: s/n Faro, del Carretera (A Coruña) Fisterra 15155 HOTELS

REST AND LEISURE IN REST THE BIGGEST SPA OF GALICIA SPA THE BIGGEST

(Certified Hostelry) (Certified +34 986 727 060 +34 986 727 Fax: AUGUSTA SPA RESORT **** SUPERIOR **** RESORT SPA AUGUSTA 878 +34 986 727 [email protected] www.augustasparesort.com HOTELS 88 areas and ‘Augusta Spa’ complex, the biggest Spa in the biggest Spa’ complex, and ‘Augusta areas Galicia. heated outdoor swimming pool, a paddle tennis court, tennis pool, a paddle swimming outdoor heated cafes indoors two a-la-carte restaurants, two a minigolf, garden pool, swimming the by located outdoor one and from Sanxenxo urban beach. It has 107 rooms, divided divided beach. It has 107 rooms, urban Sanxenxo from all of Rooms, and Double Junior Suites Suites, in Family a also hold the ría. The premises them with a view to The establishment separate two Spa Resort**** Superior comprises Augusta metres 250 and beach Silgar from metres 600 buildings Phone: Email: Web: Address 25 Padriñán, Lugar de (Pontevedra) 36960 Sanxenxo HOTELS

CENTRE OF A CORUÑA RIGHT IN THE COMMERCIAL MODERNITY AND FUNCTIONALITY MODERNITY

(Certified Hostelry) (Certified BLUE CORUÑA BLUE +34 881 888 500 +34 881 Fax: +34 881 888 555 888 +34 881 [email protected] www.hotelbluecoruna.com HOTELS 90 detail. Lugo and just one kilometer from the old town. Recently Recently town. the old from and just one kilometer Lugo and modern a has it 2014, in doors its opened it built, functional smallest the equipped to and it is design The establishment enclave privileged a in located is Blue Coruña” “Hotel de Plaza by of A Coruña, centre right in the commercial Phone: Email: Web: Address 7 Vega, Rúa Juana de 15004 A Coruña HOTELS

WARM AND ROMANTIC IN ROMANTIC AND WARM THIS HOTEL WITH CHARM WITH HOTEL THIS ENJOY AN UNFORGETTABLE STAY, STAY, UNFORGETTABLE AN ENJOY

(Certified Hostelry) (Certified MONUMENTO PAZO DO RÍO DO PAZO MONUMENTO +34 981 637 512 637 +34 981 [email protected] www.pazodorio.com HOTELS 92 from the capital and from the airport. from This formula, the capital and from ensuring gastronomy, and landscape comfort, combines holidays. a perfect main building dated back to XVI century, an another one, an another XVI century, to back dated building main six to apartments two twenty for one of the enjoying and surrounded terrace with and independent people, minutes All in a few area. and the garden the river by Río” allows a stay adapted to every visitor, with the with visitor, every to adapted a stay allows Río” of choices different choose between opportunityto the experience one of them, enjoying accommodation: of the rooms in one of the nine charming of sleeping and its closeness to the city of A Coruña. Ría del Burgo Burgo Ría del the city of A Coruña. to and its closeness importantthe as arquitectural well as them, of one is this At it stands out Santa Cruz Castle. where heritage, do Pazo Monumento “Hotel framework. incomparable The establishment a prominent occupies Oleiros Within As Mariñas County, both its landscape for offer of touristic position in terms Phone: Email: Web: Address 16 – Montrove Río, do Rúa Pazo (A Coruña) Oleiros 15179 RURAL ACCOMMODATION Going back in time to share our memories, in a new feel that we sense today. A PARADA DAS BESTAS (Certified hostelry and restaurant)

Address Pidre, 27 Palas de Rei. 27207 (Lugo) Phone: +34 982 183 614 Email: [email protected] Web: www.aparadadasbestas.com

The establishment “A Parada das Bestas “is located on an unique stop

at the” French Camino”, four minutes on foot from COTTAGES Pidre centre (Palas de Rei). Being over three centuries old, the establishment offers some choices to enjoy its unparalleled surroundings. The host will have the opportunity to live either in the main house, in Casa Villasante, or in one of the four rural houses; all of them equipped with wifi, flat screen TV, wooden beamed ceilings, exposed masonry work, heater and outdoor swimming pool. Apart from resting, the traveler will be able to gain strength thanks to the gastronomic offer, in which innovation and recovering old pilgrims dishes RESTIONG AND GOOD GASTRONOMY are present. RIGHT IN THE CAMINOD DE SANTIAGO

96 COTTAGES CASA RURAL ABADÍA EIRAS (Certified hostelry and restaurant)

Address Rúa Eiras, 15 36760 O Rosal (Pontevedra) Phone: + 34 986 621 187 Email: [email protected] Web: www.abadiaeiras.es

The establishment Placed in O Rosal valley, “Casa Rural Abadía Eiras” enjoys

an environment rich if prehistoric remains, especially COTTAGES pre-Roman castros. But, without a doubt, the most popular resort in O Rosal is the ethnographic group of “Molinos de Folón y Picón”. Moreover, the opportunities of landscape surrounding this old abbey dated back on the XIX century( 1816), refurbished as a rural accommodation in a natural environment by Miño river, allows you to spend some days of rural tourism through the , practicing activities like rafting, trekking or cycling thanks to their bike renting service. MARVELLOUS RURAL ACCOMMODATION WITH CHARM TO ENJOYNATURE AND PRACTICING ADVENTURE ACTIVITIES

98 COTTAGES O RINCÓN DA BAIUCA (Certified hostelry and restaurant)

O Rincón Address Da Baiuca Lg. da Baiuca s/n 15124 Muxía (A Coruña) Phone: +34 981 742 583 Email: [email protected] Web: www.orincondabaiuca.com

The establishment With the flavour of old refurbished house, “O Rincón da

Baiúca” is open to the infinite seafaring legends about COTTAGES wrecks on the Costa da Morte. A rugged coast with high cliffs, reaching its peak in Cabo Vilán. The establishment, which has a rustic decoration with a modern touch, has all the facilities for your stay to be unforgettable, with 6 double rooms, bathroom and TV and some of the with a whirlpool bath. Nowadays it has a bar-restaurant where you can taste the best products of the area.

OLD BIG HOUSE WHERE YOU CAND RELAX Y TASTE TIPICAL PRODUCTS OF THE AREA

100 COTTAGES CASA DE CACHEIRO (Certified hostelry)

Address Santa Cristina, 9 - Lamela 36579 Silleda (Pontevedra) Phone: +34 986 585 095 - +34 649 359 609 (WhatsApp) Email: [email protected] Web: www.casadecacheiro.com

The establishment A renewed rural house which combines tradition,

modernity and quality, at the Vía de la Plata on the COTTAGES Camino de Santiago. Located on an enviable natural environment, it is surrounded by rivers, monasteries, towers, mountains, natural waterfalls, river beaches, huge green areas, etc., it allows you to enjoy your resting days at “Casa de Cacheiro”.

TRADITION AND MODERNITY IN AND IDEAL RURAL AREA TO ENJOY YOUR RESTING DAYS

102 COTTAGES CASA VIXIDE (Certified hostelry)

Address Soutullo, 20 Anseán 36519 Lalín (Pontevedra) Phone: +34 986 784 442 - +34 669 822 480 Email: [email protected] Web: www.casavixide.com

The establishment From beautiful Soutullo Valley, close to river Deza,

in Lalín, you can enjoy Sierra del Candán, with its COTTAGES unparalleled oak groves and scores of streams and rivers. An unequalled place, surrounded by green meadows and peaceful groves framing a walled estate in which Casa Vixide is placed. It is a rural house dated back on the XVIII century, which was fully renovated in 1996. With a surface of 250 m², it is built on stone masonry. It holds two double rooms with share bathroom and a living room with a small kitchen. In the house we must highlight the wooden beams on the ceiling, the fireplace AN UNPARALLELED PLACE, and the stoned and wooden floors. SURROUNDED BY MEADOWS AND OAK GROVES FRAMING A WALLED STED IN WICH CASE VIXIDE IS LOCATED

104 COTTAGES FINCA GOLETA (Certified hostelry)

Address: Goleta, 6 Espiñeira (Vilaronte) 27788 Foz (Lugo) Phone: +34 982 137 301 Email: [email protected] Web: www.fincagoleta.com

The establishment Finca Goleta is located in a charming 19th-century building, located in a large garden on the outskirts of Foz, COTTAGES next to the estuary. It offers beautiful accommodation with Wi-Fi connection and free parking. The rooms and apartments of Finca Goleta combine modern décor with traditional wooden beams and stone walls. The apartments have a modern kitchen with a washing machine and dishwasher. The hotel offers a homemade breakfast that includes fruit from the Finca Goleta orchard and traditional Galician cuisine. It has a TV room, library and playground. Kayaks can be used for free. It has easy access from the A8 motorway and the beaches of Foz are about ten minutes away by car. To RELAX AND TRANQUILITY IN AN relax the visitors of Finca Goleta have 14 hectares of gardens and forests next to the estuary, in a house full INCREDIBLE NATURAL ENVIRONMENT of unique spaces. 106 COTTAGES NAUTICAL FACILITIES Overlooking our sea and rías in a harmonious meeting and ready for leisure. ASOCIACIÓN DE CLUBS NÁUTICOS DE GALICIA

Address: Rúa de Ourense, 11, Planta Baixa 15701 Santiago de Compostela Phone: +34 981 580 163 Email: [email protected] Web: www.asnauga.com

The establishment The association of Náuticos de Galicia, it is a non-profit institution. It was established on February 20, 2003, being the only association in Galicia representative of this sector, registered with the Ministry of Economy, Employment and Industry, established throughout Galicia, and formed by 31 nautical entities. As quantitative data, we highlight that the Association was born with more than 80% of the nautical clubs of Galicia, currently managing 26 marinas and two anchorages, more than 6,115 mooring places (but 50% of those existing in Galicia) with about 15,000 members. and 45,000 users and generating jobs in more than 700 jobs, both direct and indirect The objectives of ASNAUGA is to help promote the nautical sport on the coasts of Galicia and the marine environment of our

community, aware of its uniqueness, the unique characteristics NAUTICAL FACILITIES for the nautical-sports activities that our Rias and coasts have in general, promoted and promoted The application of environmental and quality certifications. WE HELP PROMOTE THE NAUTICAL The execution of approximately 90% of the nautical activities, SPORT ON THE COASTS OF GALICIA both in terms of navigation, cruise and other nautical activities, continues to weigh in our clubs, therefore, it is the responsibility AND THE MARINE ENVIRONMENT of the nautical sport of our Autonomous Community.

110 NAUTICAL FACILITIES CLUB NÁUTICO BOIRO – MARINA CABO DE CRUZ

Address: Corbiño, s/n 15930 Cabo de Cruz - Boiro (A Coruña) Phone: +34 622 884 846 Email: [email protected] Web: https://nauticoboiro.com/

The establishment The club Náutico Boiro - Marina Cabo de Cruz is located inside the Ría de Arousa, very close to the islands of Arousa and Cortegada, the latter in the Natural Park of the Atlantic Islands. Inaugurated in August 2012, it is located in an area where natural resources and recreational spaces are located in Boiro cove, production areas, shellfish banks and bathing areas. Its services include easy and safe access for people with

reduced mobility, rescue and first aid service, laundry, oil NAUTICAL FACILITIES and toxic collection, sanitary services and bicycle rental. LOCATED IN THE HEARG OF THE RÍA DE AROUSA, VERY CLOSE TO THE ISLANDS OF AROUSA AND CORTEGADA, THE LATTER IN THE NATURAL PARK OF THE ATLANTIC ISLANDS

112 NAUTICAL FACILITIES CLUB NÁUTICO DE PORTONOVO

Address: Rafael Picó 44 36960 Portonovo (Pontevedra) Phone: +34 986 723 266 Email: [email protected] Web: www.nauticoportonovo.com

The establishment The Club Náutico de Portonovo is the first marina that is located on the Ría de Pontevedra, open to the extraordinary landscape of this Ria. Portonovo is a tourist and summer area of great importance. In its surroundings we can enjoy beautiful beaches such as Silgar, Baltar, Caneliñas, Montalvo, Foxos or A Lanzada. Founded in 1992, the Club has extensive services for the navigator. It has sailors all the year, school of nautical activities, with sailing, diving, canoeing and jet-skis. It has in concession the marina of Portonovo that has

capacity for 203 boats and moorings of 6 to 20 meters NAUTICAL FACILITIES length. Its services include sailor all the year, mooring THE FIRST MARINA LOCATED ON THE RÍA DE boats, meteorological station, license management, PONTEVEDRA, OPEN TO THE EXTRAORDINARY management of training of nautical qualifications and LANDSCAPE OF THIS RIA AND SITUATED IN THE cleaning of careenings. BEAUTIFUL FISHING VILLAGE OF PORTONOVO 114 NAUTICAL FACILITIES CLUB NÁUTICO DE SADA

Address: Avenida do Porto, s/n 15170 Sada (A Coruña) Phone: +34 981 619 018 Email: [email protected] Web: http://nauticodesada.es/

The establishment The Club Náutico de Sada was born in 1991 thanks to the impulse of a small group of sailing athletes. Its objective is to promote nautical recreational activities and provide a meeting point for partners and sportsmen who love recreational marina, promoting respect, care for the environment, sustainability and total integration into the environment. The CNS considers it essential to contribute with its general activity, and especially supporting the Sailing School, to boost the emerging nautical sector, consequently, creating value, in the City of Sada, and in the area of influence, Oleiros, , Coruña, Lugo and mainly as landfall and reference in the protection of the Maritime Way of Santiago, The Good Way.

The CNS built and is a public concessionaire of facilities for the NAUTICAL FACILITIES recreational marina has a swamp structure with 313 mooring places between 6 and 16 m. of length. The draft of the port ranges PROMOTION OF NAUTICAL RECREATIONAL between 3.5m and a minimum 2m. It has services of light, water, fuel and dry marine and, crane ACTIVITIES AND A MEETING POINT AREA, WITHIN bridge for beached of 50 Tm. All this in a sheet of water of 29,558 THE RESPECT AND CARE OF THE ENVIRONMENT AND m2 of extension. INTEGRATION INTO THE SOCIAL ENVIRONMENT 116 NAUTICAL FACILITIES CLUB NÁUTICO DEPORTIVO DE RIVEIRA

Address: Porto Deportivo, s/n 15960 Riveira (A Coruña) Phone: +34 981 874 739 – 34 648 187 170 Email: [email protected] Web: www.nauticoriveira.com

The establishment The Club Naútico Deportivo de Riveira is in the Ría de Arousa. It is the first port of Barbanza, on the north shore, and the largest of the Rías Baixas to enjoy a pleasant navigation. It was founded in 1972 by a small group of friends united primarily by the passion for the sea and a great love for the sport of sailing. It has a Sailing School that organizes uninterruptedly light sailing and cruising courses, with teachers qualified by the Galician Federation. The club participates with its regatta teams in the different sporting events held throughout the Galician geography. In addition, it organizes regattas of different categories of the optimist, ‘dornas’ and cruise classes. NAUTICAL FACILITIES The club has 239 moorings and services of beached and launching, rental of pressure washer and water, electricity and IT IS THE FIRST PORT OF BARBANZA, fuel supply. It also has a restaurant, ‘El Naútico’, which offers ON THE NORTH SHORE, TO ENJOY A the best products of our land accompanied by beautiful views of the Ría de Arousa. PLEASANT NAVIGATION

118 NAUTICAL FACILITIES CLUB NÁUTICO RÍA DE ARES

Address: Avenida Xeral Gabeiras 15624 Ares (A Coruña) Phone: +34 981 468 787 Email: [email protected] Web: www.nauticoares.com

The establishment The Club Náutico Ría de Ares is in Ares Cove, in the ‘Ría de Ares e Betanzos’. At the background there is the Eume river mouth, which promises an upstream paradise. Legally constituted in 1986, its activity began as a sailing school. From that date until today, the Club has been progressively evolving in the promotion and practice of the sport of sailing, with the organization of a variety of races, activities and sporting events of all modalities. The Club has a customer service, mooring control and maintenance. In the pontoon area that the Club manages there are a total of 341 mooring places, with places available between 6 and 16 metres length. Users NAUTICAL FACILITIES have toilets, changing rooms and showers in the service PROMOTION AND PRACTICE OF building and a shop with nautical clothes. THE SPORT OF SAILING, WITH THE The Club has a Sailing School with more than 20 years of experience, in which sailing and cruising courses are ORGANIZATION OF A VARIETY OF RACES, taught for all ages and levels ACTIVITIES AND SPORTING EVENTS 120 NAUTICAL FACILITIES CLUB NÁUTICO SAN VICENTE DO MAR

Address: Praia da Barrosa s/n 36988 San Vicente do Mar–O Grove (Pontevedra) Phone: +34 986 738 325 Email: [email protected] Web: www.cnsvicente.org

The establishment The Club Náutico San Vicente do Mar is located between the Rías de Arousa and Pontevedra. It is a protected harbor of the open sea and in the center of the great tourist pole of the Rías Baixas and with the immense beach of A Lanzada in front. From the moment of its creation in 1998, the club has had a clear informative vocation of the values of sport, culture and the environment, boosting the nautical sport through its Sailing School and through the organization of regattas, fishing competitions and cultural activities. It has 134 moorings between 6 and 12 meters in length and 10

of the places reserved for passers-by and a mobile dock for use NAUTICAL FACILITIES in summer with which to give greater coverage to passers-by. The port facilities offer services of dry marina, gas station, CLEAR INFORMATIVE VOCATION OF permanent surveillance, parking, restaurant and cafeteria, THE VALUES OF SPORT, CULTURE AND wifi, selective collection of hazardous waste, swimming pool and spa. THE ENVIRONMENT

122 NAUTICAL FACILITIES MONTE REAL CLUB INTERNACIONAL DE YATES DE BAIONA

Address: Rúa Recinto do Parador, s/n - Planta Baixa 36300 Baiona (Pontevedra) Phone: +34 986 385 000 Email: [email protected] Web: www.mrcyb.com

The establishment The Monte Real Club de Yates de Baiona is at the mouth of the Ría de Vigo, in the bay where ‘La Pinta’ arrived, the first of the Columbus ships that returned to Europe. Centuries later it is a fundamental key of the nautical tourism of Galicia. Founded in 1965, its philosophy is based on two fundamental premises: the promotion of international nautical tourism and the organization of regattas. Two very clear objectives that have been consolidated over the years. Located in the heart of Baiona, the facilities of the Monte Real Club de Yates meet all the conditions of accessibility and comfort for sailors. In them, the navigator has at his disposal all the necessary

services for his enjoyment and the care of his boat. It has Wifi NAUTICAL FACILITIES service, private security and 24h security, restaurant-bar, fuel, weather information, clean point and waste collection. The draft of FUNDAMENTAL KEY OF THE NAUTICAL the Marina is 6 m and the maximum length is 40 m. TOURISM OF GALICIA, PROMOTES The club has a Sailing School that organizes sailing courses throughout the year aimed at adults and children and adapted INTERNATIONAL NAUTICAL TOURISM sailing courses, for people with functional diversity. AND THE ORGANIZATION OF REGATTAS 124 NAUTICAL FACILITIES PORTO DEPORTIVO NAUTA SANXENXO

Address Porto Deportivo Juan Carlos I, 12 36960 Sanxenxo (Pontevedra) Phone: +34 986 720 517 Fax: +34 986 720 578 Email: [email protected] Web: www.nautasanxenxo.com

The establishment Nauta Sanxenxo is the municipal company that manages the marina of Sanxenxo (Pontevedra), with a concession area of 123,222 m². Sanxenxo, a fishing village and an important tourist focus of Galicia, is located in the southern part of the Salnés region, on the coast washed by the Atlantic Ocean in the Pontevedra and Arousa estuaries, in its most western areas. The port has a 50 m mouth and a draft that ranges from 5 to 8 m and 450 mooring places between 8 and 45 m. The services offered include 70 Tn travel-lift, Wi-Fi internet in pontoons, wasate collection, 24-hour surveillance and restricted access to pontoons, among others. Nauta Sanxenxo also has 3,000 m² of commercial space and NAUTICAL FACILITIES 380 parking spaces. MANAGEMENT OF THE MARINA OF The facilities include individual water and electricity service, fuel supply, dry Marina of 5,590 m², meteorological part, waste SANXENXO, A FISHING VILLAGE AND and used oils collection, boat maintenance and 24 hour AN IMPORTANT TOURIST FOCUS OF surveillance. GALICIA

126 NAUTICAL FACILITIES REAL CLUB NÁUTICO DE A CORUÑA

Address: Rúa Celedonio de Uribe, 1 15003 A Coruña Phone: +34 981 226 880 Email: [email protected] Web: www.rcncoruna.com

The establishment The Real Club Náutico de La Coruña is located in the Ría de A Coruña. With intense industrial, commercial and leisure maritime traffic, sports boats intersect with large freighters and cruise ships. We receive the historic lighthouse of the Tower of Hercules. The club facilities are located inside the port of A Coruña so it offers one of the best coats to be all year round with the best and best safety for boats. Founded in 1926, the first purpose of the society was the promotion of water sports, both sailing and rowing, as well as swimming and, later, also in motor sports. In these years, the nautical society has hosted several national and international events that have made it NAUTICAL FACILITIES the standard bearer of the nautical sports of the city and of Galicia. It has 350 berths from 8 to 30m in length, water and electricity THE HEART OF THE A CORUÑA PORT in the pontoons, 24h surveillance, boat maintenance and waste OFFERS ONE OF THE BEST COATS TO BE collection. Among its training activities, the courses taught by its ALL YEAR ROUND WITH THE BEST SAFETY Sailing, Navigation, Diving and Adapted Sailing Schools stand out. FOR BOATS

128 NAUTICAL FACILITIES REAL CLUB NÁUTICO DE RIBADEO

Address: Peirao de Porcillan, s/n 27700 Ribadeo (Lugo) Phone: +34 982 131 144 – 648 958 143 Email: [email protected] Web: www.cnribadeo.com

The establishment The Ría de Ribadeo, the westernmost of the Galician High Rias, marks the limit (or union) with Asturias. When passing under the bridge that unites both autonomies, you quickly reach the yacht club Real Club Náutico de Ribadeo. The club, founded in 1974 under the name of “Eo Nautical Club” has numerous services for its members: 620 dock moorings, showers and changing rooms, water and electricity supply to boats, fire service, surveillance and security, laundry service and weather information. NAUTICAL FACILITIES The yacht club has a sailing school with more than 20 SAILING SCHOOL WITH MORE THAN 20 years of experience, as well as an underwater activities YEARS OF EXPERIENCE, AS WELL AS AN section and a sport fishing section. UNDERWATER ACTIVITIES SECTION AND A SPORT FISHING SECTION

130 NAUTICAL FACILITIES REAL CLUB NÁUTICO DE VIGO

Address: As Avenidas s/n 36202 Vigo (Pontevedra) Phone: +34 986 447 441 Email: [email protected] Web: www.rcnauticovigo.com

The establishment The Real Club Náutico de Vigo is in the Ría de Vigo, with its iconic Rande Bridge and, behind it, the cove with the San Simón Island. Traffic area for fishermen, merchants, cruise ships, farms, ship transport and sea enthusiasts. Protecting the estuary, are the Cies Islands. The club was founded in 1906 with the objective of bringing together water sports in the city. It has a heated indoor pool, which was the first one installed in Galicia and gives great impetus to the sport of swimming and water polo, allowing athletes to train all year. The Royal Yacht Club of Vigo has been reinforcing its sporting, social and cultural activity, becoming an important sports reference, thanks to its Sports Schools and the organization of high-level sports NAUTICAL FACILITIES competitions, at a national and international level. Among its services, 24-hour surveillance and seafaring, toilets and IMPORTANT SPORTS REFERENCE, THANKS TO showers, boat cleaning service, licenses management, boathouse, ITS SPORTS SCHOOLS AND THE ORGANIZATION gym, sauna, sailing school, social club and a cafeteria and restaurant OF HIGH-LEVEL SPORTS COMPETITIONS, AT A with a complete catering service with stunning views of the estuary. NATIONAL AND INTERNATIONAL LEVEL 132 NAUTICAL FACILITIES REAL CLUB NÁUTICO PORTOSÍN

Address: Porto Deportivo, s/n 15999 Portosín (A Coruña) Phone: +34 981 766 583 – 625 445 083 Email: [email protected] Web: www.rcnportosin.com

The establishment The Real Club Náutico de Portosín is in the Ría de and , natural entrance by sea to Santiago de Compostela. With a distance of just 30 km to Santiago de Compostela, it is the closest marina to the Galician capital. The club has as one of its objectives the promotion of the practice of nautical activities, with special attention to sailing in all its forms. To this end, it has a Sailing School that tries to facilitate the knowledge of this form of navigation and is certified as an approved school for the teaching of nautical qualifications.

The yacht club has 210 moorings distributed in four NAUTICAL FACILITIES pontoons equipped with fingers, maximum 30m lenght, night surveillance service, water and electricity, NATURAL ENTRANCE BY SEA free Wi-Fi and a restaurant, El Mirador del Náutico, TO SANTIAGO DE COMPOSTELA, epicenter of all club events. It also has documentation management service, specialized parking for caravans, IT IS THE CLOSEST MARINA boat maintenance and waste recycling system TO THE GALICIAN CAPITAL 134 NAUTICAL FACILITIES REAL CLUB NÁUTICO RODEIRA

Address: Avenida de , 1 36940 Cangas (Pontevedra) Phone: +34 986 304 246 Email: [email protected] Web: www.nauticorodeira.com

The establishment The Real Club Náutico de Rodeira is located on the north coast of the Vigo estuary, between Cabo Balea and Punta Rodeira, on the North bank of . The original fishing center of Cangas, which still retains its narrow streets, has a modern promenade that reaches Punta Rodeira, from where we have splendid views of the city of Vigo while enjoying the tranquility and charm of the fishing villages. Founded in 1982, the yacht club has a 500 m2 area for boats as well as an area of 350 m2 for social units and a large terrace facing the sea. It has sailing and canoeing schools. Club members have numerous services at their disposal,

such as the ship of private boats, a gym or the possibility of NAUTICAL FACILITIES using the Club’s own boats. The Real Club Náutico de Rodeira has 6 lines of pontoons with PRIVILEGED SITUATION AND SPLENDID 269 seats for lengths between 6 and 20 m. It has electricity and water in pontoons, fuel dispenser, surveillance service, VIEWS ON THE NORTH BANK OF O daily weather information, waste collection and cleaning MORRAZO service.

136 NAUTICAL FACILITIES REAL CLUB NÁUTICO SANXENXO

Address: Real Club Náutico Porto Deportivo Xóan Carlos I, 26 de Sanxenxo 36960 Sanxenxo (Pontevedra) Phone: +34 986 803 400 Email: [email protected] Web: www.rcnsanxenxo.com

The establishment The Real Club Náutico de Sanxenxo is in the Ría de Pontevedra, in the background to Isla de Tambo, the Naval Military School of Marín and the city of Pontevedra. In the crossing the polygons of mussel farms that evoke the riches of these waters. Established in 1951 by a group of regular summer sportsmen, their objective was to have a suitable place to meet and serve to promote all the tourist and sports possibilities offered by the Ría de Pontevedra. The goal of this club is the base sail, where more than 400 students are started and perfected throughout the year. In its Sailing School, initiation and improvement classes are taught

to children and adults. Fishing championships are held during NAUTICAL FACILITIES the summer months and it has an underwater fishing section. The club also pays special attention to the ethnological study PROMOTION OF TOURIST AND SPORTS of traditional Galician vessels and sailing on them. The yacht club also has a nursery service, gym, massage POSSIBILITIES OFFERED BY THE RÍA services, sauna and solarium, swimming pool, restaurant, DE PONTEVEDRA terraces and social lounge.

138 NAUTICAL FACILITIES OTHER COMPANIES AND SECTORS ASSOCIATED WITH GALICIA CALIDADE FOOD SECTOR: WINES: A PEMENTEIRA ADEGA A COROA AVÍCOLA DE GALICIA ADEGA EIDOS AVÍCOLA TRATANTE ADEGA VALDÉS CONFITERÍA CERVIÑO ADEGAS E VIÑEDOS PACO & LOLA COFRADÍA DE PESCADORES SAN BARTOLOMÉ DE NOIA CONSERVAS A ROSALEIRA ADEGAS TERRA DE ASOREI COREN ALTOS DE TORONA GALLEGO PEREIRA BODEGAS NAIROA GRANJA CAMPOMAYOR BODEGAS RUCHEL GRUPO SADA GARGALO HORNOS SAN FIZ QUINTA DO BUBLE INGAPÁN REGINA VIARUM JAMONES GONZÁLEZ SEÑORÍO DE RUBIÓS JEALSA-RIANXEIRA TERRIÑA ADEGAS E VIÑEDOS KIWI ATLÁNTICO VÍA ROMANA ADEGAS E VIÑEDOS LA CENTRAL HELADERA LUIS ESCURIS BATALLA VILARVIN PATATAS CONDE VIÑA COSTEIRA PAZOS DE VILANE PUERTO DE CELEIRO DRINKS: ROSA DE LOS VIENTOS AGUAS DE CABREIROÁ SADEPOR AGUAS DE FUENTE DEL VAL TAHONA MELIDE CUSTOMDRINKS TERRAS DA MARIÑA ESTRELLA GALICIA TORRE DE NUÑEZ NOR-IBÉRICA DE BEBIDAS VIDISCO DAIRY: GEOTHERMAL DANIBERTO ACLUXEGA (ASOCIACIÓN CLÚSTER DA XEOTERMIA GALEGA) FEIRACO CLITECMA INSTALACIONES, S.L. LARSA ALBERTO SAMPEDRO MARTÍNEZ- NOVAGAL INGENIERÍA Y RENOVABLE LECHE DE GALICIA AHORRO ENERGÉTICO PAZO DE ANZUXAO ENERTRA, S.L. QUEIXERÍA CASLEIRAS RENOVABLES DEL ATLÁNTICO, S.L. QUESOS FEIJOO PANSOGAL, SLNE PANSOGAL SLNE VIGO TEXTILE/HOME SONDEOS NIGRÁN CELTIC ESTORES COLTERXY ORNAMENTAL PLANTS VERTIFIL INDUSTRIAL ASVINOR (ASOCIACIÓN DE VIVERISTAS DEL NOROESTE) HORTIVAL NARÓN GOLDSMITH VIVEROS LEBOREO ARDENTIA ANSELMO LAMIGUEIRO FERNANDO GALLEGO SANTIAGO VIVEROS SAN CAMPIO FINK ORFEBRES XARDÍN SENRA KATUXA PLATERO VIVEROS CABALEIROS ORFEGA VIVEROS COSTA DE LÓNGARAS ÓSCAR RODRÍGUEZ JOYEROS ESTELAS DA TERRA UNIÓN JOYERA DE ESTELA ORVI OTHERS BIOMASA FORESTAL TEJAS VEREA WWW.GALICIACALIDADE.GAL WWW.GALICIACALIDADELECER.GAL

Galicia Calidade, S.A.U. Telf.: +34 881 995 230

Complexo administrativo de San Lázaro, s/n. [email protected] Edificio IGAPE 3º 15703 Santiago de Compostela