Uefa Europa League

UEFA EUROPA LEAGUE - TEMPORADA 2014/15 DOSSIERS DE PRENSA (Partido de ida: 1-1) Stadion Feijenoord - Róterdam Jueves, 26 de febrero de 2015 Feyenoord 21.05HEC (21.05 hora local) AS Roma Dieciseisavos de final, vuelta Última actualización 15/06/2017 15:28HEC

Enfrentamientos anteriores 2 Datos de los equipos 6 Plantilla 8 Resultados y clasificaciones 10 Alineaciones 14 Oficiales del partido 17 Leyenda 18

1 Feyenoord - AS Roma Jueves 26 febrero 2015 - 21.05CET (21.05 hora local) Dossier de prensa Stadion Feijenoord, Róterdam

Enfrentamientos anteriores Enfrentamientos directos UEFA Europa League Fecha Fase Partido Resultado Lugar Goleador Gervinho 22; Kazım 19/02/2015 R32 AS Roma - Feyenoord 1-1 Roma Kazım 55

Casa Fuera Final Total J G E P J G E P J G E P J G E P GF GC Feyenoord 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 0 1 1 AS Roma 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 1 1 Feyenoord - Estadísticas ante equipos del mismo país que el rival UEFA Champions League Fecha Fase Partido Resultado Lugar Goleador 29/10/2002 1ª FG Juventus - Feyenoord 2-0 Turín Di Vaio 4, 69 Van Hooijdonk 75; 18/09/2002 1ª FG Feyenoord - Juventus 1-1 Rótterdam Camoranesi 32 Van Hooijdonk 17, Feyenoord - FC Internazionale 2-2 11/04/2002 1/2 Rótterdam Tomasson 34; Zanetti Milano glob: 3-2 83, Kallon 89 (P) FC Internazionale Milano - 04/04/2002 1/2 0-1 Milán Córdoba 51 (p.p.) Feyenoord 08/03/2000 2ª FG Feyenoord - SS Lazio 0-0 Rótterdam Verón 37; Tomasson 29/02/2000 2ª FG SS Lazio - Feyenoord 1-2 Roma 78, 84 26/11/1997 FG Feyenoord - Juventus 2-0 Rótterdam Cruz 66, 87 Del Piero 3, 11 (P), F. Inzaghi 34, Zidane 67, 17/09/1997 FG Juventus - Feyenoord 5-1 Turín Birindelli 81; van Gastel 58 2-0 Jansen 6, Van 26/11/1969 2ªR Feyenoord - AC Milan Rótterdam glob: 2-1 Hanegem 81 12/11/1969 2ªR AC Milan - Feyenoord 1-0 Milán Combin 9

Copa de la UEFA Fecha Fase Partido Resultado Lugar Goleador 29/10/2002 1ª FG Juventus - Feyenoord 2-0 Turín Di Vaio 4, 69 Van Hooijdonk 75; 18/09/2002 1ª FG Feyenoord - Juventus 1-1 Rótterdam Camoranesi 32 Van Hooijdonk 17, Feyenoord - FC Internazionale 2-2 11/04/2002 1/2 Rótterdam Tomasson 34; Zanetti Milano glob: 3-2 83, Kallon 89 (P) FC Internazionale Milano - 04/04/2002 1/2 0-1 Milán Córdoba 51 (p.p.) Feyenoord 08/03/2000 2ª FG Feyenoord - SS Lazio 0-0 Rótterdam Verón 37; Tomasson 29/02/2000 2ª FG SS Lazio - Feyenoord 1-2 Roma 78, 84 26/11/1997 FG Feyenoord - Juventus 2-0 Rótterdam Cruz 66, 87

2 Feyenoord - AS Roma Jueves 26 febrero 2015 - 21.05CET (21.05 hora local) Dossier de prensa Stadion Feijenoord, Róterdam

Copa de la UEFA Del Piero 3, 11 (P), F. Inzaghi 34, Zidane 67, 17/09/1997 FG Juventus - Feyenoord 5-1 Turín Birindelli 81; van Gastel 58 2-0 Jansen 6, Van 26/11/1969 2ªR Feyenoord - AC Milan Rótterdam glob: 2-1 Hanegem 81 12/11/1969 2ªR AC Milan - Feyenoord 1-0 Milán Combin 9

UEFA Champions League Fecha Fase Partido Resultado Lugar Goleador 29/10/2002 1ª FG Juventus - Feyenoord 2-0 Turín Di Vaio 4, 69 Van Hooijdonk 75; 18/09/2002 1ª FG Feyenoord - Juventus 1-1 Rótterdam Camoranesi 32 Van Hooijdonk 17, Feyenoord - FC Internazionale 2-2 11/04/2002 1/2 Rótterdam Tomasson 34; Zanetti Milano glob: 3-2 83, Kallon 89 (P) FC Internazionale Milano - 04/04/2002 1/2 0-1 Milán Córdoba 51 (p.p.) Feyenoord 08/03/2000 2ª FG Feyenoord - SS Lazio 0-0 Rótterdam Verón 37; Tomasson 29/02/2000 2ª FG SS Lazio - Feyenoord 1-2 Roma 78, 84 26/11/1997 FG Feyenoord - Juventus 2-0 Rótterdam Cruz 66, 87 Del Piero 3, 11 (P), F. Inzaghi 34, Zidane 67, 17/09/1997 FG Juventus - Feyenoord 5-1 Turín Birindelli 81; van Gastel 58 2-0 Jansen 6, Van 26/11/1969 2ªR Feyenoord - AC Milan Rótterdam glob: 2-1 Hanegem 81 12/11/1969 2ªR AC Milan - Feyenoord 1-0 Milán Combin 9

3 Feyenoord - AS Roma Jueves 26 febrero 2015 - 21.05CET (21.05 hora local) Dossier de prensa Stadion Feijenoord, Róterdam

UEFA Champions League 12/11/1969 2ªR AC Milan - Feyenoord 1-0 Milán Combin 9

Copa de Europa Fecha Fase Partido Resultado Lugar Goleador 29/10/2002 1ª FG Juventus - Feyenoord 2-0 Turín Di Vaio 4, 69 Van Hooijdonk 75; 18/09/2002 1ª FG Feyenoord - Juventus 1-1 Rótterdam Camoranesi 32 Van Hooijdonk 17, Feyenoord - FC Internazionale 2-2 11/04/2002 1/2 Rótterdam Tomasson 34; Zanetti Milano glob: 3-2 83, Kallon 89 (P) FC Internazionale Milano - 04/04/2002 1/2 0-1 Milán Córdoba 51 (p.p.) Feyenoord 08/03/2000 2ª FG Feyenoord - SS Lazio 0-0 Rótterdam Verón 37; Tomasson 29/02/2000 2ª FG SS Lazio - Feyenoord 1-2 Roma 78, 84 26/11/1997 FG Feyenoord - Juventus 2-0 Rótterdam Cruz 66, 87 Del Piero 3, 11 (P), F. Inzaghi 34, Zidane 67, 17/09/1997 FG Juventus - Feyenoord 5-1 Turín Birindelli 81; van Gastel 58 2-0 Jansen 6, Van 26/11/1969 2ªR Feyenoord - AC Milan Rótterdam glob: 2-1 Hanegem 81 12/11/1969 2ªR AC Milan - Feyenoord 1-0 Milán Combin 9

AS Roma - Estadísticas ante equipos del mismo país que el rival UEFA Champions League Fecha Fase Partido Resultado Lugar Goleador Cassano 24; Van der 19/03/2003 2ª FG AS Roma - AFC Ajax 1-1 Roma Meyde 1 Ibrahimović 11, 10/12/2002 2ª FG AFC Ajax - AS Roma 2-1 Ámsterdam Litmanen 66; Batistuta 89 1-0 26/11/1969 2ªR PSV Eindhoven - AS Roma glob: 1-1 gd Eindhoven van der Kuylen 68 (P) (t.p.) 12/11/1969 2ªR AS Roma - PSV Eindhoven 1-0 Roma Capello 87 (P)

Recopa de la UEFA Fecha Fase Partido Resultado Lugar Goleador Cassano 24; Van der 19/03/2003 2ª FG AS Roma - AFC Ajax 1-1 Roma Meyde 1 Ibrahimović 11, 10/12/2002 2ª FG AFC Ajax - AS Roma 2-1 Ámsterdam Litmanen 66; Batistuta 89 1-0 26/11/1969 2ªR PSV Eindhoven - AS Roma glob: 1-1 gd Eindhoven van der Kuylen 68 (P) (t.p.) 12/11/1969 2ªR AS Roma - PSV Eindhoven 1-0 Roma Capello 87 (P)

4 Feyenoord - AS Roma Jueves 26 febrero 2015 - 21.05CET (21.05 hora local) Dossier de prensa Stadion Feijenoord, Róterdam

Casa Fuera Final Total J G E P J G E P J G E P J G E P GF GC Feyenoord 5 2 3 0 6 2 1 3 0 0 0 0 11 4 4 3 12 13 AS Roma 3 1 2 0 2 0 0 2 0 0 0 0 5 1 2 2 4 5

5 Feyenoord - AS Roma Jueves 26 febrero 2015 - 21.05CET (21.05 hora local) Dossier de prensa Stadion Feijenoord, Róterdam Datos de los equipos

Feyenoord Fundación: 1908 Apodo: De Trots van Zuid (El Orgullo del Sur) Títulos en Europa (subcampeonatos entre paréntesis) • Copa de Europa (1): 1970 • Copa de la UEFA (2): 1974, 2002 Títulos nacionales (el más reciente entre paréntesis) Ligas: 14 (1999) Copa de Holanda: 11 (2008) Participación en Europa en los últimos diez años (Copa de la UEFA/UEFA Europa League si no indica lo contrario) 2013/14: play-offs 2012/13: play-offs (procedente de la tercera ronda de clasificación de la UEFA Champions League) 2011/12: no participó en competición UEFA 2010/11: play-offs 2009/10: no participó en competiciones UEFA 2008/09: fase de grupos 2007/08: no participó en competiciones UEFA 2006/07: dieciseisavos de final (excluido de la competición por disturbios de sus aficionados) 2005/06: primera ronda 2004/05: dieciseisavos de final Estadísticas Competiciones de la UEFA • Mayor goleada en casa 9-0: Feyenoord - US Rumelange 13/09/72, partido de ida de la primera ronda de la Copa de la UEFA • Mayor goleada a domicilio 0-12: US Rumelange - SC Feyenoord 27/09/72, partido de vuelta de la primera ronda de la Copa de la UEFA • Mayor derrota en casa 0-3: Feyenoord - VfB Stuttgart 29/09/98, partido de vuelta de la primera ronda de la Copa de la UEFA • Mayor derrota a domicilio 5-0: Real Madrid CF - Feyenoord 22/09/65, partido de vuelta de la ronda preliminar de la Copa de la UEFA Copa de la UEFA/UEFA Europa League • Mayor goleada en casa 9-0: SC Feyenoord - US Rumelange (ver arriba) • Mayor goleada a domicilio 0-12: US Rumelange - SC Feyenoord (ver arriba) • Mayor derrota en casa 0-3: Feyenoord - VfB Stuttgart (ver arriba) • Mayor derrota a domicilio 5-1: VfL Borussia Mönchengladbach - Feyenoord 22/10/86, partido de ida de la segunda ronda

AS Roma Fundación: 1927 Apodo: Giallorossi (Rojos y Amarillos) Títulos en Europa (subcampeonatos entre paréntesis) • Copa de Europa: (1984) • Copa de la UEFA: (1991) Títulos nacionales (el más reciente entre paréntesis)

6 Feyenoord - AS Roma Jueves 26 febrero 2015 - 21.05CET (21.05 hora local) Dossier de prensa Stadion Feijenoord, Róterdam

Ligas: 3 (2001) Copas de Italia: 9 (2008) Participación en Europa en los últimos diez años (Copa de la UEFA/UEFA Europa League si no indica lo contrario) 2013/14: no participó en competición UEFA 2012/13: no participó en competición UEFA 2011/12: play-offs 2010/11: octavos de final de la UEFA Champions League 2009/10: dieciseisavos de final 2008/09: octavos de final de la UEFA Champions League 2007/08: cuartos de final de la UEFA Champions League 2006/07: cuartos de final de la UEFA Champions League 2005/06: octavos de final 2004/05: fase de grupos de la UEFA Champions League Estadísticas Competiciones de la UEFA • Mayor goleada en casa 7-0: Roma - ND Gorica 28/09/00, partido de vuelta de la primera ronda de la Copa de la UEFA 7-0: Roma - Vitória FC 16/09/99, partido de ida de la primera ronda de la Copa de la UEFA • Mayor goleada a domicilio 1-7: KAA Gent - Roma 06/08/09, partido de vuelta de la tercera ronda de clasificación de la UEFA Europa League • Mayor derrota en casa 1-7: Roma - FC Bayern München 21/10/14, fase de grupos de la UEFA Champions League • Mayor derrota a domicilio 7-1: Manchester United FC - Roma 10/04/07, partido de vuelta de cuartos de final de la UEFA Champions League Copa de la UEFA/UEFA Europa League • Mayor goleada en casa 7-0: Roma - ND Gorica (ver arriba) 7-0: Roma - Vitória FC (ver arriba) • Mayor goleada a domicilio 1-7: KAA Gent - Roma (ver arriba) • Mayor derrota en casa 0-2: Roma - Liverpool FC 15/02/01, partido de ida de la cuarta ronda • Mayor derrota a domicilio 3-0: Karlsruher SC - Roma 15/10/96, partido de ida de la segunda ronda

7 Feyenoord - AS Roma Jueves 26 febrero 2015 - 21.05CET (21.05 hora local) Dossier de prensa Stadion Feijenoord, Róterdam Plantilla

Feyenoord Temporada actual Est. UCL QUAL UEL Liga UEL UEFA N° Jugador Nac. Nacim. Edad D J G J G J G J G J G J G Porteros 1 Erwin Mulder NED 03/03/1989 25 - 2 - 2 - - - 4 - - - 12 - 13 Ronald Graafland NED 30/04/1979 35 ------16 Kenneth Vermeer NED 10/01/1986 29 - - - - - 7 - 20 - 19 - 33 - 35 Kamil Miazek POL 15/08/1996 18 ------Defensas 2 Luke Wilkshire ENG 02/10/1981 33 S - - 2 - 6 - 16 - 8 - 20 - 4 Joris Mathijsen NED 05/04/1980 34 - 2 - 2 - 1 - 6 - 52 4 80 4 5 Terence Kongolo NED 14/02/1994 21 - 2 - 2 - 6 - 22 - 6 - 11 - 18 Miguel Nelom NED 22/09/1990 24 * 1 - 1 - 6 - 21 - 6 - 13 1 22 Sven Van Beek NED 28/07/1994 20 - 2 - 2 - 5 1 22 1 5 1 10 1 23 Khalid Boulahrouz NED 28/12/1981 33 - 1 - - - 4 - 9 - 7 - 8 - 25 Lucas Woudenberg NED 25/04/1994 20 - - - - - 1 - - - 1 - 1 - 32 Rodny Lopes Cabral NED 28/01/1995 20 ------33 Stef Gronsveld NED 11/01/1996 19 ------34 Calvin Verdonk NED 26/04/1997 17 ------Centrocampistas 6 Jordy Clasie NED 27/06/1991 23 * 2 - 2 - 7 - 21 1 7 - 17 - 8 Karim El Ahmadi NED 27/01/1985 30 * - - - - 6 2 20 2 12 2 16 2 10 Lex Immers NED 08/06/1986 28 S 2 - 2 - 6 1 21 6 6 1 20 3 Tonny Trindade de 21 NED 03/01/1995 20 - 2 - 2 - 4 - 17 - 4 - 11 - Vilhena 26 Rick Karsdorp NED 11/02/1995 20 - 1 - 1 - 2 - 9 - 2 - 4 - 28 Jens Toornstra NED 04/04/1989 25 - - - - - 7 3 19 6 7 3 13 4 30 Jari Schuurman NED 22/02/1997 18 ------36 Bart Nieuwkoop NED 07/03/1996 18 ------38 Gustavo Hamer NED 24/06/1997 17 ------Delanteros 7 Jean-Paul Boëtius NED 22/03/1994 20 - 2 - 1 - 5 1 22 4 5 1 8 1 14 Bilal Basaçikoglu TUR 26/03/1995 19 - - - 2 - 2 - 10 - 2 - 4 - 15 Colin Kazım Richards TUR 26/08/1986 28 * - - - - 6 1 20 10 10 2 32 5 17 Elvis Manu NED 13/08/1993 21 - 2 1 1 1 5 2 16 3 5 2 10 4 19 Mitchell Te Vrede NED 07/08/1991 23 - 2 1 2 2 2 - 16 5 2 - 6 3 29 Anass Achahbar NED 13/01/1994 21 - - - 1 - - - 2 - - - 3 1 31 Wessel Dammers NED 01/03/1995 19 - - - - - 1 - - - 1 - 1 - 37 Marlon Slabbekoorn NED 01/02/1997 18 ------39 Mans Herrmann SWE 22/05/1997 17 ------40 Rashaan Fernandes NED 29/07/1998 16 ------Entrenador - Fred Rutten NED 05/12/1962 52 - 2 - 2 - 7 - - - 46 - 70 -

8 Feyenoord - AS Roma Jueves 26 febrero 2015 - 21.05CET (21.05 hora local) Dossier de prensa Stadion Feijenoord, Róterdam

AS Roma Temporada actual Est. UCL UEL Liga UEL UEFA N° Jugador Nac. Nacim. Edad D J G J G J G J G J G Porteros 12 Gianluca Curci ITA 12/07/1985 29 ------12 - 15 - 26 Morgan De Sanctis ITA 26/03/1977 37 - 4 - - - 22 - 28 - 53 - 28 Łukasz Skorupski POL 05/05/1991 23 - 2 - 1 - 2 - 1 - 3 - 92 Gabriele Marchegiani ITA 03/06/1996 18 ------Defensas 2 Mapou Yanga-Mbiwa FRA 15/05/1989 25 * 5 - 1 - 17 - 7 - 20 - 3 Ashley Cole ENG 20/12/1980 34 - 3 - - - 10 - 3 - 113 1 5 Leandro Castán BRA 05/11/1986 28 - - - - - 1 - 3 1 3 1 13 Maicon BRA 26/07/1981 33 * 3 1 - - 14 1 5 1 68 6 23 Davide Astori ITA 07/01/1987 28 - 2 - - - 14 1 - - 2 - 25 José Holebas GRE 27/06/1984 30 - 5 - 1 - 14 1 6 - 33 1 33 Nicolas Spolli ARG 20/02/1983 32 ------35 Vasilis Torosidis GRE 10/06/1985 29 - 4 - 1 - 11 1 13 1 42 4 44 Kostas Manolas GRE 14/06/1991 23 - 6 - 1 - 19 - 11 2 34 4 55 Massimo Sammartino ITA 08/09/1995 19 ------90 Elio Capradossi ITA 11/03/1996 18 ------91 Arturo Calabresi ITA 17/03/1996 18 ------Centrocampistas 4 Radja Nainggolan BEL 04/05/1988 26 * 6 - 1 - 22 3 1 - 7 - 7 Juan Manuel Iturbe PAR 04/06/1993 21 - 6 1 - - 14 1 - - 6 1 15 Miralem Pjanić BIH 02/04/1990 24 - 6 - 1 - 22 3 1 - 32 6 16 Daniele De Rossi ITA 24/07/1983 31 - 3 - 1 - 15 1 22 2 67 8 20 Seydou Keita MLI 16/01/1980 35 - 5 - 1 - 18 1 30 - 105 7 24 Alessandro Florenzi ITA 11/03/1991 23 - 6 - 1 - 22 2 1 - 7 - 32 Leandro Paredes ARG 29/06/1994 20 - - - - - 6 1 - - - - 48 Salih Uçan TUR 06/01/1994 21 - - - - - 1 - 7 1 7 1 51 Matteo Adamo ITA 29/07/1996 18 ------52 Lorenzo Pellegrini ITA 19/06/1996 18 ------54 Jacopo Ferri ITA 05/04/1995 19 ------Delanteros 8 Adem Ljajić SRB 29/09/1991 23 - 4 - - - 22 8 7 2 17 2 10 Francesco Totti ITA 27/09/1976 38 - 5 2 1 - 18 5 33 11 94 38 19 Víctor Ibarbo COL 19/05/1990 24 ------27 Gervinho CIV 27/05/1987 27 - 6 3 1 1 16 2 13 6 38 11 53 Daniele Verde ITA 20/06/1996 18 - - - 1 - 5 - 1 - 1 - 88 Seydou Doumbia CIV 31/12/1987 27 - - - 1 - 2 - 6 4 28 19 Entrenador - Rudi Garcia FRA 20/02/1964 51 - 6 - 1 - - - 19 - 44 -

9 Feyenoord - AS Roma Jueves 26 febrero 2015 - 21.05CET (21.05 hora local) Dossier de prensa Stadion Feijenoord, Róterdam Resultados y clasificaciones

Feyenoord Fecha Competición Rival Resultado Goleador 30/07/2014 UCL Beşiktaş JK (C) P 1-2 Te Vrede 90+5 (P) 06/08/2014 UCL Beşiktaş JK (F) P 1-3 Manu 74 10/08/2014 Liga ADO Den Haag (F) G 1-0 Te Vrede 90 15/08/2014 Liga sc Heerenveen (C) E 1-1 Te Vrede 70 21/08/2014 UEL FC Zorya Luhansk (F) E 1-1 Te Vrede 38 24/08/2014 Liga FC Utrecht (C) P 1-2 Te Vrede 33 Te Vrede 18, Schaken 26, Biliy 48 (p.p.), 28/08/2014 UEL FC Zorya Luhansk (C) G 4-3 Manu 90+2 31/08/2014 Liga FC Twente (F) E 0-0 13/09/2014 Liga Willem II (C) P 1-2 Kazım Kazım 75 18/09/2014 UEL Sevilla FC (F) P 0-2 21/09/2014 Liga AFC Ajax (C) P 0-1 24/09/2014 Copa Go Ahead Eagles (F) P 0-2 Wijnaldum 28 (p.p.), Toornstra 41, Kazım 27/09/2014 Liga Go Ahead Eagles (F) G 4-0 Kazım 58, Te Vrede 89 02/10/2014 UEL R. Standard de Liège (C) G 2-1 Van Beek 47, Manu 84 Kazım Kazım 24, Immers 58, Boëtius 84, 05/10/2014 Liga FC Groningen (C) G 4-0 Te Vrede 89 18/10/2014 Liga Heracles Almelo (C) G 2-1 Manu 12, 19 23/10/2014 UEL HNK Rijeka (F) P 1-3 Toornstra 66 26/10/2014 Liga SC Cambuur (F) G 1-0 Toornstra 37 01/11/2014 Liga PEC Zwolle (C) G 2-0 Van Beek 50, Boëtius 62 06/11/2014 UEL HNK Rijeka (C) G 2-0 El Ahmadi 8, Immers 20 09/11/2014 Liga Vitesse (F) E 0-0 22/11/2014 Liga FC Dordrecht (C) G 2-0 Toornstra 86, Schaken 90+4 27/11/2014 UEL Sevilla FC (C) G 2-0 Toornstra 56, El Ahmadi 83 Kazım Kazım 6, Boëtius 17, Immers 26, 06/12/2014 Liga SBV Excelsior (F) G 5-2 62, Toornstra 57 11/12/2014 UEL R. Standard de Liège (F) G 3-0 Toornstra 16, Boëtius 60, Manu 88 14/12/2014 Liga AZ Alkmaar (C) E 2-2 Kazım Kazım 53, Clasie 90+3 17/12/2014 Liga PSV Eindhoven (F) P 3-4 Manu 13, El Ahmadi 42, Kazım Kazım 89 21/12/2014 Liga NAC Breda (F) G 1-0 Kazım Kazım 32 18/01/2015 Liga FC Twente (C) G 3-1 Immers 37, Toornstra 59, Boëtius 62 25/01/2015 Liga AFC Ajax (F) E 0-0 01/02/2015 Liga ADO Den Haag (C) G 2-1 Immers 10, Derijck 20 (p.p.) 04/02/2015 Liga sc Heerenveen (F) P 1-3 Kazım Kazım 29 08/02/2015 Liga SC Cambuur (C) G 2-1 El Ahmadi 43, Kazım Kazım 47 14/02/2015 Liga Heracles Almelo (F) P 0-2 19/02/2015 UEL AS Roma (F) E 1-1 Kazım Kazım 55 Kazım Kazım 50 (P), Toornstra 77, 22/02/2015 Liga SBV Excelsior (C) G 3-2 Immers 79 26/02/2015 UEL AS Roma (C) 01/03/2015 Liga FC Utrecht (F)

10 Feyenoord - AS Roma Jueves 26 febrero 2015 - 21.05CET (21.05 hora local) Dossier de prensa Stadion Feijenoord, Róterdam

Feyenoord 08/03/2015 Liga NAC Breda (C) 15/03/2015 Liga FC Dordrecht (F) 22/03/2015 Liga PSV Eindhoven (C) 05/04/2015 Liga AZ Alkmaar (F) 12/04/2015 Liga Willem II (F) 19/04/2015 Liga Go Ahead Eagles (C) 26/04/2015 Liga FC Groningen (F) 10/05/2015 Liga Vitesse (C) 17/05/2015 Liga PEC Zwolle (F)

Pos. Clubes J G E P GF GC pts 1 PSV Eindhoven 24 21 1 2 65 19 64 2 AFC Ajax 24 15 5 4 52 23 50 3 Feyenoord 24 13 5 6 41 25 44 4 AZ Alkmaar 24 13 5 6 41 33 44 5 PEC Zwolle 24 12 3 9 44 31 39 6 sc Heerenveen 24 10 8 6 38 27 38 7 Vitesse 24 10 7 7 44 33 37 8 FC Twente 24 9 7 8 40 36 34 9 Willem II 24 9 4 11 32 34 31 10 SC Cambuur 24 8 6 10 35 38 30 11 FC Groningen 24 7 9 8 29 38 30 12 FC Utrecht 24 8 4 12 41 45 28 13 ADO Den Haag 24 6 9 9 33 38 27 14 SBV Excelsior 24 5 11 8 32 42 26 15 Go Ahead Eagles 24 6 5 13 25 43 23 16 Heracles Almelo 24 6 3 15 33 50 21 17 NAC Breda 24 4 6 14 21 48 18 18 FC Dordrecht 24 2 6 16 14 57 12

AS Roma Fecha Competición Rival Resultado Goleador 30/08/2014 Liga ACF Fiorentina (C) G 2-0 Nainggolan 28, Gervinho 90+3 13/09/2014 Liga Empoli FC (F) G 1-0 Sepe 45+1 (p.p.) Iturbe 6, Gervinho 10, 31, Maicon 20, 17/09/2014 UCL PFC CSKA Moskva (C) G 5-1 Ignashevich 50 (p.p.) 21/09/2014 Liga Cagliari Calcio (C) G 2-0 Destro 10, Florenzi 13 24/09/2014 Liga Parma FC (F) G 2-1 Ljajić 27, Pjanić 88 27/09/2014 Liga Hellas Verona FC (C) G 2-0 Florenzi 75, Destro 86 30/09/2014 UCL Manchester City FC (F) E 1-1 Totti 23 05/10/2014 Liga Juventus (F) P 2-3 Totti 32 (P), Iturbe 44 18/10/2014 Liga AC Chievo Verona (C) G 3-0 Destro 4, Ljajić 25, Totti 33 (P) 21/10/2014 UCL FC Bayern München (C) P 1-7 Gervinho 66 25/10/2014 Liga UC Sampdoria (F) E 0-0 29/10/2014 Liga AC Cesena (C) G 2-0 Destro 8, De Rossi 81 01/11/2014 Liga SSC Napoli (F) P 0-2

11 Feyenoord - AS Roma Jueves 26 febrero 2015 - 21.05CET (21.05 hora local) Dossier de prensa Stadion Feijenoord, Róterdam

AS Roma 05/11/2014 UCL FC Bayern München (F) P 0-2 09/11/2014 Liga Torino FC (C) G 3-0 Torosidis 8, Keita 27, Ljajić 58 22/11/2014 Liga Atalanta BC (F) G 2-1 Ljajić 23, Nainggolan 42 25/11/2014 UCL PFC CSKA Moskva (F) E 1-1 Totti 43 30/11/2014 Liga FC Internazionale Milano (C) G 4-2 Gervinho 21, Holebas 47, Pjanić 60, 90+2 06/12/2014 Liga US Sassuolo Calcio (C) E 2-2 Ljajić 78 (P), 90+3 10/12/2014 UCL Manchester City FC (C) P 0-2 14/12/2014 Liga Genoa CFC (F) G 1-0 Nainggolan 40 20/12/2014 Liga AC Milan (C) E 0-0 06/01/2015 Liga Udinese Calcio (F) G 1-0 Astori 17 11/01/2015 Liga SS Lazio (C) E 2-2 Totti 48, 64 17/01/2015 Liga US Città di Palermo (F) E 1-1 Destro 54 20/01/2015 Copa Empoli FC (C) G 2-1 t.p. Iturbe 5, De Rossi 114 Pr. (P) 25/01/2015 Liga ACF Fiorentina (F) E 1-1 Ljajić 49 31/01/2015 Liga Empoli FC (C) E 1-1 Maicon 57 03/02/2015 Copa ACF Fiorentina (C) P 0-2 08/02/2015 Liga Cagliari Calcio (F) G 2-1 Ljajić 37, Paredes 85 15/02/2015 Liga Parma FC (C) E 0-0 19/02/2015 UEL Feyenoord (C) E 1-1 Gervinho 22 22/02/2015 Liga Hellas Verona FC (F) E 1-1 Totti 26 26/02/2015 UEL Feyenoord (F) 02/03/2015 Liga Juventus (C) 08/03/2015 Liga AC Chievo Verona (F) 15/03/2015 Liga UC Sampdoria (C) 22/03/2015 Liga AC Cesena (F) 04/04/2015 Liga SSC Napoli (C) 12/04/2015 Liga Torino FC (F) 19/04/2015 Liga Atalanta BC (C) 26/04/2015 Liga FC Internazionale Milano (F) 29/04/2015 Liga US Sassuolo Calcio (F) 03/05/2015 Liga Genoa CFC (C) 10/05/2015 Liga AC Milan (F) 17/05/2015 Liga Udinese Calcio (C) 24/05/2015 Liga SS Lazio (F) 31/05/2015 Liga US Città di Palermo (C)

Pos. Clubes J G E P GF GC pts 1 Juventus 24 17 6 1 51 13 57 2 AS Roma 24 13 9 2 37 18 48 3 SSC Napoli 24 13 6 5 44 30 45 4 SS Lazio 24 12 4 8 40 27 40 5 ACF Fiorentina 24 10 9 5 36 24 39 6 UC Sampdoria 24 8 12 4 30 27 36 7 Genoa CFC 24 9 9 6 36 29 36 * Parma FC se le ha deducido 1 punto(s)

12 Feyenoord - AS Roma Jueves 26 febrero 2015 - 21.05CET (21.05 hora local) Dossier de prensa Stadion Feijenoord, Róterdam

Pos. Clubes J G E P GF GC pts 8 FC Internazionale Milano 24 9 8 7 39 31 35 9 AC Milan 24 8 9 7 35 30 33 10 Torino FC 24 8 9 7 27 25 33 11 US Città di Palermo 24 8 9 7 38 39 33 12 US Sassuolo Calcio 24 6 11 7 29 35 29 13 Udinese Calcio 23 7 7 9 26 31 28 14 Empoli FC 24 5 12 7 25 27 27 15 Hellas Verona FC 24 6 7 11 27 43 25 16 AC Chievo Verona 24 6 6 12 18 30 24 17 Atalanta BC 24 5 8 11 21 35 23 18 Cagliari Calcio 24 4 8 12 31 45 20 19 AC Cesena 24 3 7 14 23 47 16 20 Parma FC * 23 3 2 18 20 47 10 * Parma FC se le ha deducido 1 punto(s)

13 Feyenoord - AS Roma Jueves 26 febrero 2015 - 21.05CET (21.05 hora local) Dossier de prensa Stadion Feijenoord, Róterdam Alineaciones Feyenoord

UEFA Champions League - Tercera fase de clasificación (30/07/2014) Feyenoord 1-2 Beşiktaş JK Goles: 0-1 Mustafa Pektemek 13, 0-2 Kerim Koyunlu 71, 1-2 Te Vrede 90+5 (P) Feyenoord: Mulder, Mathijsen, Kongolo, Clasie, Boëtius, Immers, Verhoek (65 Manu), Te Vrede, Trindade de Vilhena, Van Beek, Schaken (61 Boulahrouz) (06/08/2014) Beşiktaş JK 3-1 Feyenoord (glob: 5-2) Goles: 1-0 Ba 28, 1-1 Manu 74, 2-1 Ba 80, 3-1 Ba 86 Feyenoord: Mulder, Mathijsen, Kongolo, Clasie (69 Karsdorp), Boëtius, Immers, Nelom (57 Vormer), Te Vrede (57 Manu), Trindade de Vilhena, Van Beek, Schaken

UEFA Europa League - Play-off (21/08/2014) FC Zorya Luhansk 1-1 Feyenoord Goles: 1-0 Biliy 27, 1-1 Te Vrede 38 Feyenoord: Mulder, Wilkshire (82 Karsdorp), Mathijsen, Kongolo, Clasie (72 Vormer), Boëtius (62 Bilal Basaçikoglu), Immers, Te Vrede, Trindade de Vilhena, Van Beek, Schaken (28/08/2014) Feyenoord 4-3 FC Zorya Luhansk (glob: 5-4) Goles: 1-0 Te Vrede 18, 2-0 Schaken 26, 3-0 Biliy 48 (p.p.) , 3-1 Malinovskiy 56, 3-2 Biliy 71, 3-3 Malinovskiy 80, 4-3 Manu 90+2 Feyenoord: Mulder, Wilkshire, Mathijsen (84 Manu), Kongolo, Clasie (84 Achahbar), Immers, Bilal Basaçikoglu (78 Nelom), Te Vrede, Trindade de Vilhena, Van Beek, Schaken

Fase de grupos Grupo G Club J G E P GF GC pts Feyenoord 6 4 0 2 10 6 12 Sevilla FC 6 3 2 1 8 5 11 HNK Rijeka 6 2 1 3 7 8 7 R. Standard de Liège 6 1 1 4 4 10 4

Jornada 1 (18/09/2014) Sevilla FC 2-0 Feyenoord Goles: 1-0 Krychowiak 8, 2-0 Mbia 31 Feyenoord: Vermeer, Wilkshire, Mathijsen, Clasie (73 Te Vrede), El Ahmadi, Manu (82 Boëtius), Nelom, Trindade de Vilhena, Van Beek, Schaken (64 Bilal Basaçikoglu), Toornstra Jornada 2 (02/10/2014) Feyenoord 2-1 R. Standard de Liège Goles: 1-0 Van Beek 47, 1-1 Viera 65, 2-1 Manu 84 Feyenoord: Vermeer, Wilkshire, Kongolo, Clasie, El Ahmadi, Immers (77 Bilal Basaçikoglu), Kazım Kazım, Manu (91 Trindade de Vilhena), Nelom, Van Beek, Toornstra Jornada 3 (23/10/2014) HNK Rijeka 3-1 Feyenoord Goles: 1-0 Kramarić 63, 1-1 Toornstra 66, 2-1 Kramarić 71, 3-1 Kramarić 76 (P) Feyenoord: Vermeer, Wilkshire (46 Karsdorp), Kongolo, Clasie, El Ahmadi, Immers, Kazım Kazım (80 Te Vrede), Manu (80 Boëtius), Nelom, Steenvoorden, Toornstra Jornada 4 (06/11/2014)

14 Feyenoord - AS Roma Jueves 26 febrero 2015 - 21.05CET (21.05 hora local) Dossier de prensa Stadion Feijenoord, Róterdam

Feyenoord 2-0 HNK Rijeka Goles: 1-0 El Ahmadi 8, 2-0 Immers 20 Feyenoord: Vermeer, Wilkshire (73 Boulahrouz), Kongolo, Clasie, El Ahmadi, Immers, Kazım Kazım, Manu (62 Boëtius), Nelom, Van Beek, Toornstra Jornada 5 (27/11/2014) Feyenoord 2-0 Sevilla FC Goles: 1-0 Toornstra 56, 2-0 El Ahmadi 83 Feyenoord: Vermeer, Kongolo, Clasie, Boëtius, El Ahmadi, Immers, Kazım Kazım, Nelom, Van Beek, Boulahrouz, Toornstra Jornada 6 (11/12/2014) R. Standard de Liège 0-3 Feyenoord Goles: 0-1 Toornstra 16, 0-2 Boëtius 60, 0-3 Manu 88 Feyenoord: Vermeer, Kongolo (67 Dammers), Clasie, Boëtius (82 Manu), Immers, Kazım Kazım, Trindade de Vilhena, Van Beek, Boulahrouz (26 Wilkshire), Woudenberg, Toornstra

Dieciseisavos de final Jornada 7 (19/02/2015) AS Roma-Feyenoord Jornada 8 (26/02/2015) Feyenoord-AS Roma AS Roma

UEFA Champions League - Fase de grupos Jornada 1 (17/09/2014) AS Roma 5-1 PFC CSKA Moskva Goles: 1-0 Iturbe 6, 2-0 Gervinho 10, 3-0 Maicon 20, 4-0 Gervinho 31, 5-0 Ignashevich 50 (p.p.) , 5-1 Musa 82 AS Roma: De Sanctis, Nainggolan, Iturbe (26 Florenzi), Totti, Maicon, Pjanić, Keita, Astori, Gervinho (71 Ljajić), Torosidis, Manolas (76 Yanga-Mbiwa) Jornada 2 (30/09/2014) Manchester City FC 1-1 AS Roma Goles: 1-0 Agüero 4 (P) , 1-1 Totti 23 AS Roma: Skorupski, Yanga-Mbiwa, A. Cole, Nainggolan, Totti (72 Iturbe), Maicon (89 Torosidis), Pjanić, Keita, Florenzi (83 Holebas), Gervinho, Manolas Jornada 3 (21/10/2014) AS Roma 1-7 FC Bayern München Goles: 0-1 Robben 9, 0-2 Götze 23, 0-3 Lewandowski 25, 0-4 Robben 30, 0-5 T. Müller 36 (P) , 1-5 Gervinho 66, 1-6 Ribéry 78, 1-7 Shaqiri 80 AS Roma: De Sanctis, Yanga-Mbiwa, A. Cole (46 Holebas), Nainggolan, Iturbe, Totti (46 Florenzi), Pjanić (79 Ljajić), De Rossi, Gervinho, Torosidis, Manolas Jornada 4 (05/11/2014) FC Bayern München 2-0 AS Roma Goles: 1-0 Ribéry 38, 2-0 Götze 64 AS Roma: Skorupski, Yanga-Mbiwa, Nainggolan, Iturbe (74 Gervinho), De Rossi, Keita, Destro, Florenzi (58 Pjanić), Holebas (46 A. Cole), Torosidis, Manolas Jornada 5 (25/11/2014) PFC CSKA Moskva 1-1 AS Roma Goles: 0-1 Totti 43, 1-1 V. Berezutski 90+3 AS Roma: De Sanctis, Nainggolan (83 Strootman), Ljajić (87 Pjanić), Totti, De Rossi, Keita, Astori, Florenzi, Holebas, Gervinho (77 Iturbe), Manolas Jornada 6 (10/12/2014) AS Roma 0-2 Manchester City FC Goles: 0-1 Nasri 60, 0-2 Zabaleta 86 AS Roma: De Sanctis, Yanga-Mbiwa, Nainggolan, Ljajić (67 Iturbe), Totti (70 Destro), Maicon (78 Florenzi), Pjanić, Keita, Holebas, Gervinho, Manolas

15 Feyenoord - AS Roma Jueves 26 febrero 2015 - 21.05CET (21.05 hora local) Dossier de prensa Stadion Feijenoord, Róterdam

UEFA Europa League - Dieciseisavos de final Jornada 7 (19/02/2015) AS Roma-Feyenoord Jornada 8 (26/02/2015) Feyenoord-AS Roma

16 Feyenoord - AS Roma Jueves 26 febrero 2015 - 21.05CET (21.05 hora local) Dossier de prensa Stadion Feijenoord, Róterdam Oficiales del partido

Árbitro Clément Turpin (FRA) Árbitros asistentes Frédéric Cano (FRA) , Nicolas Danos (FRA) Arbitros asistentes adicionales Fredy Fautrel (FRA) , Nicolas Rainville (FRA) Cuarto árbitro Hicham Zakrani (FRA) Delegado UEFA Graham Hover (ENG) Observador árbitros Zdravko Jokić (SRB)

Árbitro Fecha de Nombre Partidos UEL Partidos UEFA nacimiento Clément Turpin 16/05/1982 16 33

Clément Turpin Árbitro desde: 2008 Árbitro FIFA desde: 2010

Torneos: Campeonato de Europa Sub-19 de la UEFA 2011

Finales Ninguna

Partidos de la UEFA Europa League que incluyen a equipos de los dos países implicados en este encuentro Fecha Competición Fase Casa Fuera Resultado Lugar 09/08/2012 UEL 3ª FC FC Internazionale Milano HNK Hajduk Split 0-2 Milán 20/09/2012 UEL FG SSC Napoli AIK Solna 4-0 Nápoles 25/10/2012 UEL FG BSC Young Boys Udinese Calcio 3-1 Berna 22/08/2013 UEL PO FC Kuban Krasnodar Feyenoord 1-0 Krasnodar 12/12/2013 UEL FG SS Lazio Trabzonspor AŞ 0-0 Roma 20/02/2014 UEL 16F AFC Ajax FC Salzburg 0-3 Ámsterdam

Otros partidos entre equipos de cualquiera de los dos países involucrados en este encuentro Fecha Competición Fase Casa Fuera Resultado Lugar 03/03/2010 U21 RC Italia Hungría 2-0 Rieti 29/02/2012 U21 RC Escocia Holanda 0-0 Paisley 09/08/2012 UEL 3ª FC FC Internazionale Milano HNK Hajduk Split 0-2 Milán 20/09/2012 UEL FG SSC Napoli AIK Solna 4-0 Nápoles 25/10/2012 UEL FG BSC Young Boys Udinese Calcio 3-1 Berna 22/08/2013 UEL PO FC Kuban Krasnodar Feyenoord 1-0 Krasnodar 12/12/2013 UEL FG SS Lazio Trabzonspor AŞ 0-0 Roma 20/02/2014 UEL 16F AFC Ajax FC Salzburg 0-3 Ámsterdam

17 Feyenoord - AS Roma Jueves 26 febrero 2015 - 21.05CET (21.05 hora local) Dossier de prensa Stadion Feijenoord, Róterdam Leyenda Competiciones

Competiciones de clubes Competiciones de selecciones UCL: UEFA Champions League EURO: Campeonato de Europa de Fútbol de la UEFA ECCC: Copa de Europa Mundial: Copa Mundial de la FIFA UEL: UEFA Europa League CONFCUP: Copa Confederaciones de la FIFA UCUP: Copa de la UEFA Amistosos: Partidos amistosos UCWC: Recopa de la UEFA Amistosos U21: Amistosos Internacionales Sub-21 SCUP: Supercopa de la UEFA SUB21: Campeonato de Europa Sub-21 de la UEFA UIC: Copa Intertoto de la UEFA U17: Campeonato de Europa sub-17 ICF: Copa de Ferias U16: Campeonato de Europa Sub-16 de la UEFA U19: Campeonato de Europa sub-19 U18: Campeonato de Europa Sub-18 de la UEFA WWC: Copa Mundial Femenina de la FIFA EUROF: Campeonato de Europa femenino de la UEFA Fases de la competición Otras abreviaturas F: Final FG: Fase de grupos (t.p.): Tras prórroga pen: Penaltis 1ª FG: Primera fase de 2ª FG: Segunda fase de N°: Número p.p.: Gol en propia puerta grupos grupos gd: Partido resuelto por los P: Penalti 3ª FC: Tercera fase de 1ªR: Primera ronda goles a domicilio glob: Global clasificación 2ªR: Segunda ronda J: Partidos jugados P: Partidos 3ªR: Tercera ronda 1/8: Octavos de final Pos.: Posición Comp.: Competición Prelim.: Ronda preliminar 1/2: Semifinales pts: Puntos E: Empates 1/4: Cuartos de final 1/8: Octavos de final R: Expulsión (tarjeta roja) Nacim.: Fecha de Previa: Fase de clasificación R32: Dieciseisavos de final nacimiento RC1: Primera ronda de 1ª: ida Res: Resultado Pr.: Prórroga clasificación RC2: Segunda ronda de gp: Partido resuelto gracias GC: Goles en contra clasificación al "gol de plata" s: Partido resuelto por sorteo 2ª: vuelta FF: Fase final GF: Goles a favor G: Victorias POff: Play-off R.ÉLITE: Ronda Élite oro: Partido resuelto gracias A: Amonestación Des.: Desempate POff 3º: Play off por el tercer al gol de oro P: Derrotas puesto A/R: Expulsión (dos tarjetas Nac.: Nacionalidad PO - FF: Play-off por la fase FG. FF: Fase de grupos - amarillas) N/A: No aplicable final fase final pp: Partido perdido por razones disciplinarias Estadísticas -: Jugador sustituido +: Jugador que entra *: Jugador expulsado +/-: Jugador sustituido tras entrar como suplente Plantilla D: Información disciplinaria *: Se pierde el próximo partido si es amonestado S: Sancionado QUAL: Todas las eliminatorias de la UEFA UEL: Número de partidos en la actual UEFA Europa League, a partir de la fase de grupos y antes de esta jornada UEL: Total de apariciones en la UEFA Europa League, sólo desde la primera ronda a la final UEFA: Total de partidos disputados en competiciones de clubes de la UEFA, incluida la fase de clasificación Advertencia: Aunque la UEFA se ha preocupado de que la información que contiene este documento sea precisa en el momento de su publicación, no garantiza (incluyendo lo que pueda afectar a terceras partes), de forma explícita o implícita, la precisión, fiabilidad y totalidad del documento. Además, la UEFA no se hace responsable del uso o interpretación de este contenido. Más información disponible en las reglas de la competición en UEFA.com.