LITERATUUR van en over ASIELZOEKERS, VLUCHTELINGEN, MIGRANTEN & over de MULTICULTURELE SAMENLEVING 2019

1. PROZA 3 A. NEDERLANDSTALIGE FICTIE 3 B. VERTAALDE ROMANS 4 C. BUITENLANDSE FICTIE 6 D. VERHALEN, COLUMNS, ESSAYS & BLOEMLEZINGEN 8 E. GESPROKEN BOEKEN 8 F. VERTAALDE (REIS-)VERHALEN 8 G. BUITENLANDSE VERHALENBUNDELS & BLOEMLEZINGEN 8 2. POEZIË 9 A.NEDERLANDSTALIGE POEZIE 9 B.POEZIË IN VERTALING & MEERTALIGE BUNDELS 9 C. ANDERSTALIGE POEZIË 9 3. (AUTO-) BIOGRAFIEËN, DAGBOEKEN, INTERVIEWS & PORTRETTEN 10 A. AFRIKANEN 10 B. AZIATEN 10 INDIERS, INDONESIERS, MOLUKKERS 10 VIETNAMEZEN 11 OVERIGE AZIATEN 11 C. ANTILLIANEN & SURINAMERS 11 D. JODEN, SINTI & TWEEDE WERELDOORLOG 11 E. MOSLIMS, TURKIJE & ARABISCHE WERELD 11 F. OOST-EUROPEANEN 11 G. WEST-, ZUID- & MIDDEN-EUROPEANEN 12 H. OVERIGE (AUTO-) BIOGRAFIEËN, DAGBOEKEN, INTERVIEWS & PORTRETTEN 12 4. JOURNALISTIEKE REPORTAGES, REISVERSLAGEN & MEDIA 13 A. JOURNALISTIEKE REPORTAGES & REISVERSLAGEN 13 B. OVER MEDIA, COMMUNICATIE & VLUCHTELINGEN 13 5. FOTOBOEKEN, TEKENINGEN, STRIPS & GRAPHIC NOVELS 14 6. THRILLERS 14 7. PRENTENBOEKEN, KINDERBOEKEN & JEUGDLITERATUUR 15 A. Prentenboeken, kinderboeken & jeugdliteratuur 15 B. Over kinderen & jongeren met vlucht- of migratieachtergrond 17 8. THEATER, FILM, MUZIEK & CULTUUR 18 9. TAAL, MEERTALIGHEID, OPVOEDING, ONDERWIJS & COMMUNICATIE 19 A. TAAL, MEERTALIGHEID & COMMUNICATIE 19

1

B. OPVOEDING, ONDERWIJS, BEGELEIDING 20 C. HOGER ONDERWIJS 22 10. TAALMETHODES, BEGELEIDINGSMETHODIEKEN & WOORDENBOEKEN 23 11. EENVOUDIG COMMUNICEREN 24 12. ETEN & DRINKEN 26 13. (ON-)GEZONDHEID 27 14. GESCHIEDENIS 27 15. OVER NATIONALITEITEN & ETNISCHE GROEPEN 28 A. NEDERLAND 28 B. INTERNATIONAAL 29 16. VREEMDELINGEN- & MIGRATIERECHT 29 17. MENSENHANDEL, ILLEGALITEIT, VREEMDELINGENDETENTIE & UITZETTING 30 18. OVER RELIGIE & RADICALISERING 31 19. OVER DISCRIMINATIE, RACISME, ANTISEMITISME, ETNICITEIT, XENOFOBIE & SLAVERNIJ 33 20. OVER POPULISME 35 21. DIVERSITEIT 36 22. MIGRANTEN & VLUCHTELINGEN INTERNATIONAAL 36 A. AFRIKA 39 B. AUSTRALIË 39 C. AZIE 40 D. EUROPA 40 E. MIDDEN-OOSTEN 44 F. NOORD-AMERIKA 45

23. INTEGRATIE VAN MIGRANTEN & VLUCHTELINGEN 46 A. TOELATING & INTEGRATIE IN NEDERLAND 46 B. INTEGRATIE INTERNATIONAAL 48 24. OVER MIGRANTEN & VLUCHTELINGEN IN LOKALE CONTEXT 50 A. NEDERLAND 50 B. INTERNATIONAAL 52 25. OVER MIGRATIEONDERZOEK 53 26. OVERIGE ESSAYS & STUDIES 53 27. SECUNDAIRE LITERATUUR 56 28. AANGEKONDIGD 57

2

1. PROZA A. NEDERLANDSTALIGE FICTIE

Azzouzi, Fikry El, De beloning Amsterdam: De Geus. 2019. 256 blz. [Marokko / België]

Feticu, Mira, Al mijn vaders Amsterdam: Jurgen Maas. Februari 2019. 232 blz.

Meer, Vonne van der, Vindeling Amsterdam: Atlas Contact. Maart 2019. 208 blz. [Hongarije / Nederland]

Mik, Edzard, Mea culpa Amsterdam: Querido. Januari 2019. 200 blz. [Nederland / Turkije]

Minco, Marga, Het adres P.C. Hooft-prijs 2019. Amsterdam: Prometheus. 2019. 32 blz. [uitgave ter gelegenheid van de uitreiking van de P.C. Hooft-prijs 2019 voor verhalend proza aan Marga Minco; bevat de inleiding ‘De prijs van het adres’ van Jessica Voeten, het juryrapport, en het verhaal ‘Het adres’ van Marga Minco, alsmede Marga Minco’s woord van dank.]

Moraal, Anne, Honden huilen niet Amsterdam: Lebowski. 2019. 240 blz. [Noord-Korea / Nederland]

Petry, Yves, De geesten Amsterdam: Uitgeverij Das Mag. 2019. 309 blz. [West-Afrika / België]

Polet, Ted, De Batavier Groningen: Palmslag. 2019. 292 blz. [Syrië / Middellandse Zee/ Nederland]

Reisel, Wanda, Adam Amsterdam / Antwerpen: Atlas Contact. Januari 2019. 351 blz.

Roemer, Astrid, Gebroken wit Amsterdam: Prometheus. April 2019. 344 blz.

Vuijsje, Robert, Salomons oordeel Amsterdam: Uitgeverij Lebowski. Februari 2019. 240 blz.

Wagt, Wim de, De barones en de vluchteling Historische roman. Amsterdam: Boom uitgevers. April 2019. 220 blz.

3

Waterdrinker, Pieter, De dood van Mila Burger Amsterdam: Nijgh & Van Ditmar. 2019. 398 blz. [Rusland / Nederland]

Wielaert, Jeroen, Oorlogsvrede Amsterdam: Arbeiderspers, 2019. 304 blz. [Nederland / / Verenigde Staten / Joden]

B. VERTAALDE ROMANS

Alderman, Naomi, Ongehoorzaam Vert. Auke Leistra. Amsterdam: Atlas Contact. 2018. 320 blz. [Verenigde Staten / Engeland]

Appelfeld, Aharon, Verwondering Amsterdam: Ambo / Anthos. Mei 2019. 256 blz.

Arimah, Lesley Nneka, Wat het betekent wanneer er een man uit de lucht valt Vertaling Charles Bors. Amsterdam: Uitgeverij Karaat. Maart 2019. 216 blz. [Nigeria / Verenigde Staten]

Arnautović, Ljuba, Eva's geheimen Oorspr. titel: Im Verborgenen. Vert. Kris Lauwerys & Isabelle Schoepen. Gent: B&L. 2019. 179 blz. [Oostenrijk]

Bofane, In Koli Jean, De schone van Casablanca Oorspr. titel: La Bella de Casa. Vert. Katelijne De Vuyst. Amsterdam: De Geus. Juni 2019. 224 p.

Condé. Maryse, Het onwaarschijnlijke en droevige lot van Ivan en Ivana Oorspr. titel: Le fabuleux et triste destin d’Ivan et Ivana. Vert. Martine Woudt. Amsterdam: Orlando. Mei 2019. 268 blz. [Guadeloupe / Mali / Frankrijk]

Correa, Armando Lucas, De verloren dochter Amsterdam: Boekerij. 2019. 304 blz. [1939. Duitsland / Frankrijk]

Dueñas, María, De dochters van de kapitein Vert. Jacqueline Visscher. Amsterdam: Wereldbibliotheek. 2019. 479 blz. [Spanje / Verenigde Staten]

4

Gironell, Martí, De kracht van een lotsbestemming Oorspr. titel: La força d'un destí. Vert. uit Catalaans: Irene Van de Mheen Zaandam: Uitgeverij Oevers. 2019. 243 blz. [Spanje / Verenigde Staten]

Grames, Juliet, De acht of negen levens van Stella Fortuna Oorspr. titel: The seven or eight deaths of Stella Fortuna. Vert.Tineke Funhoff. Amsterdam: Uitgeverij Luitingh-Sijthoff. 2019. 446 blz.

Guven, Mahir, Broer Vert. uit Frans. Amsterdam: Ambo / Anthos. Mei 2019. 256 blz. [Frankrijk / Syrië]

Haderlap, Maja, De engel van het vergeten Oorspr. titel: Engel des Vergessens. Amsterdam: Cossee. Mei 2019. 304 blz. [Slovenië / Oostenrijk]

Halfon, Eduardo, De Poolse bokser Oorspr. titel: El boxeador polaco. (2008) Vert. Lisa Thunnissen. Amsterdam: Wereldbibliotheek. Februari 2019. 256 blz. [Polen / Joego-Slavië]

Kashua, Sayed, Wijzigingen bijhouden Oorspr. titel: Akov achar sjinoenjiem. Vert. Ruben Verhasselt Amsterdam: Ambo | Anthos. Januari 2019. 208 blz. [Verenigde Staten / Israël / Palestina]

Lanchester, John, De muur Amsterdam: Prometheus. Februari 2019. 205 blz. [Verenigd Koninkrijk]

Lefteri, Christy, De bijenhouder van Aleppo Utrecht: Mozaiek. Mei 2019. 336 blz.

Luiselli, Valeria, Archief van verloren kinderen Vert. Nicolette Hoekmeijer & Molly van Gelder. Amsterdam: Uitgeverij Karaat / Das Mag. 2019. 440 blz. [Mexico / Verenigde Staten]

Mirza, Fatima Farheen, Een plek voor ons Oorspr. titel: A Place For Us. (2018) Vert. Anne Livestro. Amsterdam: Uitgeverij Signatuur. Februari 2019. 477 blz. [India / Verenigde Staten]

Moshfegh, Ottessa, Heimwee naar een andere wereld

5

Vert. Lidwien Biekmann. Amsterdam: Hollands Diep. 2019. 256 blz. [Verenigde Staten]

Nayeri, Dina, Schuilplaats Oorspr.titel: Refuge. Vert. Saskia Peterzon-Kotte. Amsterdam: Uitgeverij Orlando ism Oxfam Novib. maart 2019. 320 blz. [Iran / Verenigde Staten / Amsterdam]

Rosenberg, Joël C., De ontsnapping Een Joodse verzetsman en een predikant ontvluchten Auschwitz om de wereld te waarschuwen. Utrecht: Mozaïek. Maart 2019. 464 blz.

Senna, Danzy, Nieuwe mensen Oorspr. titel: New People. Vertaling Tineke Funhoff. Leiden: Uitgeverij Brooklyn. April 2019. 224 blz.

Swärd, Anne, De onzichtbare bruid Vert. Neeltje Wiersma. Amsterdam: Xander Uitgevers. 2019. 303 blz. [Zweden]

Veronesi, Sandro, Blaffende honden Oorspr. titel: Cani d'estate. (2018) Vert. Rob Gerritsen. Amsterdam: Prometheus. Juni 2019. 80 blz. [Italië]

Wajsbrot, Cécile, Caspar David Friedrichstrasse Vert. Eva Wissenburg. Bleiswijk: Uitgeverij Vleugels. 2019. 120 blz.

Würger, Takis, Stella Vert. Goverdien Hauth-Grubben. Amsterdam: Signatuur. 2019. 208 blz. [Joden / Duitsland]

Zoeke, Barbara, Het uur van de specialisten Oorspr. titel: Die Stunde der Spezialisten. Vert. Anne Folkertsma. Amsterdam: Uitgeverij Cossee. 2019. 224 blz. [Duitsland, 1940]

C. BUITENLANDSE FICTIE

Duits

Becker, Zdenka, Ein fesches Dirndl Roman.

6

Meßkirch: Gmeiner-Verlag. Februar 2019. 279 p.

Opel, Anna, Ruth: Moabit : Edition Fototapeta. März 2019. 224 p. [Eritrea / Duitsland]

Schami, Rafik, Ich wollte nur Geschichten erzählen Mosaik der Fremde. München: dtv Verlagsgesellschaft. Mai 2019. 176 p.

Stanišić, Saša, Herkunft München: Luchterhand. März 2019. 355 p. [Bosnië-Herzegovina]

Engels

Grant, Linda, A stranger city London: Virago. 2019. 324 p.

Jacob, Mira, Good Talk A Memoir in Conversations. London: One World. March 2019. 369 p.

Lalami, Laila, The other Americans London: Bloomsbury Circus. 2019. 301 p. [Verenigde Staten]

Molodovsky, Kadya, A Jewish Refugee in New York Rivke Zilberg’s Journal. Translated by Anita Norich. Bloomington, IN.(USA): Indiana University Press. April 2019. 200 p.

Olmi, Véronique, Bakhita Translated from the French by Adriana Hunter. New York: Other Press. 2019. 384 p.

Teitelman, Judith, Guesthouse for Ganesha She Writes Press. 2019. 352 p.

Frans

Henry, Léo, L'autre côté Paris: Rivages. 2019. 118 p.

Jenni, Alexis, Féroces infirmes Paris: Gallimard. 2019. 315 p. [Algerije / Frankrijk]

Rahimi, Atiq, Les porteurs d'eau Paris: P.O.L. 2019. 282 p. [Afghanistan]

7

D. VERHALEN, COLUMNS, ESSAYS & BLOEMLEZINGEN

Minco, Marga, Achter de muur Amsterdam: Prometheus. Januari 2019. 344 blz. [Verzamelde en voor deze uitgave herziene verhalen uit de periode 1951 tot nu.]

E. GESPROKEN BOEKEN

Bakker, Yvonne, De erfenis van mijn moeder Grave: Dedicon. 2019. Daisy streaming audio (09 uur, 24 minuten) (vrouwenstem). Integrale weergave van het boek: [Monster]: Yvonne Bakker Beheer B.V. April 2017. 255 blz.

Brokken, Jan, De rechtvaardigen Grave: Dedicon. 2019. Daisy streaming audio (15 uur, 45 minuten) (mannenstem). Integrale weergave van het boek: Amsterdam: Uitgeverij Atlas Contact. 2018. 503 blz.

Verschure, Yasmin, Volk van mijn volk Grave: Dedicon. 2019. Daisy streaming audio (04 uur, 02 minuten) (vrouwenstem). Integrale weergave van het boek: [Bodegraven]: Paris . 2018. Tweede herziene druk. 135 blz.

F. VERTAALDE (REIS-)VERHALEN

Roth, Joseph, Charleston op de vulkaan Reportages uit Albanië en Italië. Vertaling Els Snick; voorwoord Piet de Moor. Amsterdam: Bas Lubberhuizen. Mei 2019. 128 blz.

G. BUITENLANDSE VERHALENBUNDELS & BLOEMLEZINGEN

Engels

Bezmozgis, David, Immigrant City New York: HarperCollins Publishers. March 2019. 224 p.

Busby, Margaret (Ed.), New Daughters of Africa An International Anthology of Writing by Women of African Descent. Oxford: Myriad Editions. March 2019. 752 p.

Nguyen, Viet Tanh & David Bezmozgis, The displaced Refugee Writers on Refugee Lives. London: Abrams Press Abrams & Chronicle. April 2019. 208 p. [Contributors: Joseph Azam, David Bezmozgis, Fatima Bhutto, Thi Bui, Ariel Dorfman, Lev Golinkin, Reyna Grande, Meron Hadero, Aleksandar Hemon, Joseph Kertes, Porochista Khakpour, Marina Lewycka, Maaza Mengiste, Dina Nayeri, Vu Tran, Novuyo Rosa, Tshuma Kao, Kalia Yang]

8

Mukambi, Jennifer Nansubuga, Manchester happened London: Oneworld, 2019. 306 p. [Verenigd Koninkrijk / Oeganda]

Thompson, Becky & Jehan Bseiso (Eds.), Making Mirrors Writing/Righting by Refugees. London: Independent Publishing Network. 2019. 256 p.

2. POEZIË

A. NEDERLANDSTALIGE POEZIE

Al-Ghorra, Fatena, Neem dit lichaam Amsterdam: Uitgeverij Jurgen Maas. Januari 2019. 64 blz. [Palestina / België]

Nia, Nafiss, 26 woorden voor schoonheid Amsterdam: Uitgeverij Orlando. Februari 2019. 64 blz. [Iran]

Wijnberg, Chawwa, Het ontbreken hoor je niet Haarlem: In de Knipscheer. Maart 2019. 64 blz.

B. POEZIË IN VERTALING & MEERTALIGE BUNDELS

Aboutaleb, Ahmed, Lees! 50 gedichten uit de wereldpoëzie. Rotterdam: Douane. Juni 2019. 80 blz.

Chacha, Mohammed, Ahmed Ziani, Fadma el Ouariachi & Mimoun el Walid, Vallende tijd Amsterdam: Uitgeverij Jurgen Maas. Berberbibliotheek. Januari 2019. 90 blz.

De mooiste gedichten van de wereld 50 dichters kiezen hun favoriete gedicht uit de schatkamers van Poetry International. Amsterdam: Uitgeverij Podium. 2019. 158 blz.

C. ANDERSTALIGE POEZIE

Darwish, Amir, Dear Refugee Grewelthorpe, Ripon: Smokestack Books. February 2019. 64 p.

Hamdani, Salah Al, Baghdad, Adieu Selected Poems of Memory and Exile. London: Seagull Books. January 2019. 264 p.

Raymond, Alyssa & Patrice Vecchione, Ink Knows No Borders Poems of the Immigrant and Refugee Experience. Foreword by Javier Zamora; afterword by Emtithal Mahmoud.

9

New York: Seven Stories Press. March 2019.

3. (AUTO-) BIOGRAFIEËN, DAGBOEKEN, INTERVIEWS & PORTRETTEN

A. AFRIKANEN

Kouamé & Lionel Duroy, Gevlucht uit de hel Antwerpen: Halewijn. 2019. 150 blz.

Nketiah, Stephan Kobby, Geboren om te falen, leven om te winnen Borgerhout: Uitgeverij Bubbel. 2019. 175 blz. [Ghana / België]

Engels McGee, Holly Y., Radical Antiapartheid Internationalism and Exile The Life of Elizabeth Mafeking. Routledge Studies in Modern History. Abingdon: Taylor & Francis Ltd. March 2019. 152 p.

Simbi, Esther, Beyond Calamity A South Sudanese Refugee’s Story. My Journey from Disability and Disaster to Possibility and Empowerment. Angle Park (): Vivid Publishing. March 2019. 152 p.

B. AZIATEN

INDIERS, INDONESIERS, MOLUKKERS

Birney, Alfred, Niemand bleef Dagboek van Meneer B. 2005-2011. Amsterdam / Antwerpen: Uitgeverij De Arbeiderspers. Privé-domein 303. April 2019. 359 blz.

VIETNAMEZEN

Yip-Williams, Julie, Het ontrafelen van het leven De laatste woorden van een jonge moeder. Oorspr. titel: The unwinding of the miracle : a memoir of life, death, and everything that comes after. Vert. Joke Jonkhoff. Amsterdam: HarperCollins. 2019. 430 blz. [Vietnam / Verenigde Staten]

OVERIGE AZIATEN

Masih, Javed, No Longer Strangers? My Family’s Experience of Seeking asylum in the West. Instant Apostle 21 March 2019. 144 p. (Pakistan / Nederland)

10

C. ANTILLIANEN & SURINAMERS

Nankoe, Lucia, (Samenstelling),Trouwportretten Surinaamse voorouders in beeld. Een album. Huwelijksfoto’s 1845-1950. Haarlem: In de Knipscheer. 2019.156 blz.

D. JODEN, SINTI & TWEEDE WERELDOORLOG (Zie ook Oosteuropeanen)

Asscher, Lodewijk, Opstaan in het Lloyd Hotel Amsterdam: Uitgeverij Podium. April 2019. 240 blz.

E. MOSLIMS, TURKIJE & ARABISCHE WERELD

Bever, Inge de, Moederland Een vrouwenleven in twee culturen. Amsterdam: Uitgeverij Van Oorschot. 2019. 192 blz.

Bionda, Baba, Slechte dag Delft: Inter Carotte. Maart 2019. 60 blz. [Herinneringen aan de vlucht van een 10-jarig meisje en haar familie uit Syrië]

Ekiz, Fidan, Alles begint en eindigt met familie Amsterdam: Podium. Februari 2019. 190 blz.

El Mouden, Rahma, De weg naar mijn vrijheid Amsterdam: Luitingh-Sijthoff. 2019. 272 blz. [Marokko / Nederland]

Jansen, Suzanna & Wael, Wael Het verhaal van een jongen uit Syrië. Amsterdam: Uitgeverij Balans. Februari 2019. 175 blz.

Engels

Hessler, Peter, The Buried An Archaeology of the Egyptian Revolution London: Profile Books LTD.May 2019. 480 p.

F. OOST-EUROPEANEN

Kojocaru, Baruch & Barbara Bulten, De oorlog in mij Een bijzonder levensverhaal. Amsterdam: Ambo / Anthos. 2019. 160 blz. [Joden/ Roemenie / Nederland]

Thijs, Dolores, De Poolse soldaat Een verborgen geschiedenis. Amsterdam: Balans. 2019. 256 blz. [Polen / België]

11

Engels

Verzemnieks, Inara, Among the Living and the Dead A Tale of Exile and Homecoming. London: Pushkin Press. April 2019. 288 p. [Letland / Verenigde Staten / Siberië]

G. WEST-, ZUID- & MIDDEN-EUROPEANEN

Roth, Joseph & Stefan Zweig, Elke vriendschap met mij is verderfelijk Brieven 1927-1938. Oorspr. titel: Jede Freundschaft mit mir is verderblich. (2011) Vert. Els Snick; nawoord Heinz Lunzer. Amsterdam / Antwerpen: Uitgeverij De Arbeiderspers. Januari 2019. 419 blz.

Veering, Michel, Een liefde in Dresden 1945. Amsterdam: Uitgeverij Balans. Februari 2019. 256 blz.

Wallet, Bart, Ontkomen Het vluchtverhaal van Albert en Ella Andriesse-Van den Bergh. 1940-1941. Utrecht: Mozaiek. 20219. 112 blz.

H. OVERIGE (AUTO-) BIOGRAFIEËN, DAGBOEKEN, INTERVIEWS & PORTRETTEN

Dunnewind-Hengelaar, Anki, On bereikbaar De reis naar vrijheid en veiligheid - Vier overwinningsverhalen. Utrecht: Uitgeverij Stili Novi. 2019. 178 blz.

Kamp, Lody van de & Oumaima Al Abdellaoui, Over muren heen Een hoopvolle briefwisseling. Utrecht: Kok / Boekencentrum. Maart 2019. 144 blz.

Steinke, Ronen, De moslim en het Joodse meisje De geschiedenis van een redding in Berlijn. Oorspr. titel: Der Muslim und die Jüdin: die Geschichte einer Rettung in Berlin. München / Berlijn: Piper Verlag GmbH. 2017. Vert. uit het Duits: Goverdien Hauth-Grubben. Amsterdam: Em. Querido Uitgeverij B.V. Januari 2019. 205 blz.

Visser, Zeger, Gast-Vrij Zeven vluchtverhalen van mensen uit Afghanistan, Irak, Iran en Syrië. Tiel: Zeger Visser. 2019. 149 blz.

Duits

Bergedieck, Alina Lisa, Die Hoffnung Auf Einen 'safe Haven' Lebensgeschichtliche Forschung Unter Migranten Im Munsterland. Baden-Baden: 330 p.

12

[Die Dissertation stellt 26 Biographien und Migrationsgeschichten von Migranten aus 11 verschiedenen Landern vor, die zwischen 2011 und 2015 nach Deutschland kamen]

Jinah, Hussein mit Sebastian Christ, Als Weltbürger zu Hause in Sachsen Berlin: Mikrotext. 2019. 82 p. "Als ich nach Deutschland kam" Gespräche über Vertragsarbeit, Gastarbeit, Flucht, Rassismus und feministische Kämpfe Eine Veröffentlichung der Rosa-Luxemburg-Stiftung / International Women Space. Münster: Unrast. März 2019. 196 p.

Engels

Citkin, Fiona, How They Made It in America Success Stories and Strategies of Immigrant Women. From Isabel Allende to Ivana Trump, to Fashion Designer Josie Natori, Plus More. Bloomington, IN: Archwaypublishing. April 2019. 312 p.

Enia, Davide, Notes on a Shipwreck A Story of Refugees, Borders, and Hope. New York: Other Press. February 2019. 256 p.

Yousafzai, Malala, We Are Displaced My Journey and Stories from Refugee Girls Around the World. London: Orion Publishing Co. January 2019. 224 p.

4. JOURNALISTIEKE REPORTAGES, REISVERSLAGEN & MEDIA

A. JOURNALISTIEKE REPORTAGES & REISVERSLAGEN

Hunin, Jan, Dit is mijn land Een reis naar Europa. Antwerpen: Polis. April 2019. 336 blz.

Waal, Merijn de, Over de muur van Trump Reis door het Mexicaanse grensland. Amsterdam: Spectrum. 2019. 336 blz.

Duits

Philippi, Eva & Ulrich Schreiber, Refugees Worldwide 2 Neue Reportagen. Berlin: Klaus Wagenbach. April 2019. 240 p.

Engels

B. OVER MEDIA, COMMUNICATIE & VLUCHTELINGEN

D'Haenens, Leen, Willem Joris. Francois Heinderyckx (Eds.), Images of Immigrants and Refugees Media Representations, Public Opinion and Refugees' Experiences.

13

Leuven: Leuven University Press. May 2019. 208 p.

Einashe, Ismail & Thomas Roueché (Eds.), Lost in Media Migrant Perspectives and the Public Sphere. Amsterdam: Valiz / European Cultural Foundation. 2019. 200 p. Text essays: Tania Bruguera, Moha Gerehou, Aleksandar Hemon, Lubaina Himid, Dawid Krawczyk, Antonija Letinić, Nesrine Malik, Nadifa Mohamed, Ece Temelkuran, Daniel Trilling, Menno Weijs, André Wilkens.

Thomas, Tanja, Merle-Marie Kruse & Miriam Stehling (Eds.), Media and Participation in Post- Migrant Societies London: Rowman & Littlefield International. April 2019. 300 p.

Viola, Dr. Lorella & Andreas Musolff (Eds.), Migration and Media Discourses about identities in crisis. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company. 2019. XI, 360 p.

5. FOTOBOEKEN, TEKENINGEN, STRIPS & GRAPHIC NOVELS

Algera, Sytse S., Cell Ill. Przemyslaw Klosin & Juan Alarcón. Alphen aan den Rijn: Comicwatch. 2019. 47 blz.

Amini, Saman, Samenloop van omstandigheden Amsterdam: Xander. Maart 2019. [Iran / Nederland]

Kok, René & Erik Somers, De Jodenvervolging in foto’s Nederland 1940-1945. Zwolle: W Books. 2019. 304 blz. [Uitgave ter gelegenheid van de gelijknamige tentoonstelling in het Nationaal Holocaust Museum i.o./ Joods Cultureel Kwartier in Amsterdam, van 28 januari tot en met 6 oktober 2019. Uitgave in samenwerking met NIOD Instituut voor oorlogs-, holocaust en genocidestudies]

Duits

Dürr, Morten, Zenobia Wien: Bahoe Books. January 2019. 97 p. [Syrië]

6. THRILLERS

Andersen, Johan, Dodenstoel Amsterdam: HarperCollins. Mei 2019. 480 blz. Asman, Willem, De Cassandra paradox Amsterdam: Gloude publishing. 2019. 480 blz.

Duits

Elbel, Thomas, Die Todesbotin München: Taschenbuchverlag. März 2019. 507 p.

14

7. PRENTENBOEKEN, KINDERBOEKEN & JEUGDLITERATUUR (Zie ook: 11. Eenvoudig Communiceren)

A. Prentenboeken, kinderboeken & jeugdliteratuur

Aguilera, Ana, Zeven blauwe koeien [Nederlands-Turkse versie] Andere titel: Yedi mavi inek. Ill. Pablo Ferrer. Vert. Süleyman Berg, Amaryllis Luyten, Chris Sterkens. Zoersel: VZW Herkes. 2019. 31 blz. [3+] [Ook in Nederlands-Arabische, Nederlands- Engelse, Nederlands- Franse, Nederlands-Poolse, Nederlands-Spaanse, Nederlands-Urdu versie]

Bakali, Somia & Ann De Bode, Bij mij thuis Kalmthout: Van Halewyck. Maart 2019. 22 blz. [Marokko / België] [4+]

Benali, Abdelkader, Mijn broer en ik Amsterdam: Querido. Maart 2019. 80 blz. [10+]

Burghout, Adri, Wanhoop op de Wadden Apeldoorn: De Banier. 2019. 142 blz. [10+]

Janssen, Kolet, De maan is overal Ill. Fatinha Ramos. Wielsbeke: De Eenhoorn. 2019. 37 blz. [7+]

Jekel, Karine, De blauwe gitaar en andere verhalen. Ill: Elisa Zee. Amsterdam: Uitgeverij Eenvoudig Communiceren. 2019. 50 blz. [Vier korte verhalen voor anderstalige kinderen van 10 tot 12 jaar]

Sanna, Francesca, Mijn vriendje Bang Oorspr. titel: Me and my fear. Flying Eye Books, Nobrow Ltd. 2018. Vert. uit het Engels: Trijnie Duut. Amsterdam: Fontaine Uitgevers. 2019. 36 blz. [5+]

Slegers, Yoeri, Krokodil op weg naar beter Wielsbeke: De Eenhoorn. 2019. 32 blz. [4+]

Sterkens, Christine, Complimenten prenten Zoersel: Nik-Nak, 2019. 52 kaarten, 4 uitlegkaartjes.

15

Doelgroep: 5-14 jaar

Stone, Nic, Wat zou Martin doen? Oorspr. titel: Dear Martin. Crown Books for Young Readers. 2017. Vert. uit het Engels: Margot Reesink. Amsterdam: Best of YA |Van Goor. 2019. 197 blz.

Van Campenhout, Herman, Ella & Fati Westerlo: Kramat. 2019. 141 blz. [12+]

Van Sever, Nadja, Samen op de vlucht Amsterdam: Clavis. 2019. 172 blz. [Afghanistan] [10+]

Duits

Aydin, Erdinç Der hungrige Migrant Jugendroman. Epubli. Februar 2019. 284 p.

Eck, Janine, Ich bin Yola. Wer bist du? Meine Freunde aus der ganzen Welt. Mannheim: Bibliographisches Institut. Januar 2019. 32 p.

Schäuble, Martin, Endland München: Deutscher Taschenbuch-Verlag. 2019. 219 p. [12+]

Engels

Agee, Jon, The Wall in the Middle of the London: Scallywag Press. February 2019. 48 p. [3-6]

Cassidy, Cathy, Sami’s Silver Lining Ill. Erin Keen.The Lost and Found Book Two. London: Puffin Penguin UK February 2019. 288 p.

Davies, Nicola, The Day War Came London: Walker Books Ltd. April 2019. 32 p. Dickmann, Nancy, Immigration Today Why do people move to the UK? – InfoSearch. Oxford: Capstone Global Library Ltd. February 2019. 32 p.

Fraillon, Zana, A Story of Hope London: Orchard Books. Hachette Children’s Books. January 2019. 32 p.

Gibbons, Alan, Home Ground Edinburgh: Barrington Stoke Ltd. April 2019. 72 p.

16

Meddour, Wendy, Lubna and Pebble Illustrated by Daniel Egnéus. New York: Dial Books. March 2019. 32 p. [4-8]

Poehlmann, Tristan, 12 Immigrants Who Made American Arts Great Mankato, MN: 12-Story Library. January 2019. 32 p. [8-11]

Poehlmann, Tristan, 12 Immigrants Who Made American Science Great Mankato, MN: 12-Story Library. January 2019. 32 p. [8-11]

Poehlmann, Tristan, 12 Immigrants Who Made American Technology Great Mankato, MN: 12-Story Library. January 2019. 32 p. [8-11]

Rosen, Michael & Ms Annemarie Young, Who are Refugees and Migrants? What Makes People Leave their Homes? And Other Big Questions. London: Hachette Children’s Books. 2019. 48 p.

Senker, Cath, Far From Home Refugees and migrants fleeing war, persecution and poverty. London: Hachette Children’s Books. March 2019. 64 p. [11+] Slingerland, Janet, 12 Immigrants Who Made American Sports Great Mankato, MN: 12-Story Library. January 2019. 32 p. [8-11]

Tasane, Steve, Child I London: Faber & Faber. 2019. 192 p. [9+]

Terrell, Brandon, 12 Immigrants Who Made American Entertainment Great Mankato, MN: 12-Story Library. January 2019. 32 p. [8-11]

Meertalig

Smans, Gitt, De hengel / The fishing rod / La canne à pêche Ill. Paulina Januszewska. Vert. Laurence Hamels / Saskia Vandenberghe / Boushra Ezzideen. Heverlee: Verhalenweverij, 2019. 28 p. [Nederlands, Engels, Frans, Arabisch]

B. Over kinderen & jongeren met vlucht- of migratieachtergrond

Day, Mehmet, & Mariam Badou, Geboren en getogen Onderzoek naar de identiteitsbeleving en gevoelens van binding van jongeren met een migratieachtergrond.

17

Utrecht: Kennisplatform Integratie & Samenleving. Juni 2019. 49 blz. https://www.kis.nl/sites/default/files/geboren-en-getogen.pdf

Alleenstaande minderjarige vreemdelingen Het Nederlandse beleid vergeleken met andere EU-lidstaten / Approaches to unaccompanied minors following status determination in the EU plus Norway Den Haag: Europees Migratienetwerk Nederland (EMN). 2019. 59 blz. [Bevat de samenvatting: Alleenstaande minderjarige vreemdelingen + en syntheserapport: Approaches to unaccompanied minors following status determination in the EU plus Norway. Brussel. 2018]

Soufian Rapportbrief KOM. Den Haag: De Kinderombudsman. KOMOO2/2019. April 2019. 6 blz. https://www.dekinderombudsman.nl/publicaties

Engels

Clayton, Sue, Anna Gupta, Kate Willes (Eds.), Unaccompanied Young Migrants Identity, Care and Justice. Bristol: Policy Press. April 2019. 312 p.

Child Immigration Detention in the EU Brussels: Picum. March 2019. 8 p. https://picum.org/wp-content/uploads/2019/04/Child-Immigration-Detention-in-the-EU-FINAL-ENG- 1.pdf

Children deprived of parental care found in an EU Member State other than their own A guide to enhance child protection focusing on victims of trafficking. Vienna: FRA. June 2019. 132 p. https://fra.europa.eu/en/publication/2019/child-anti-trafficking-guide

8. THEATER, FILM, MUZIEK & CULTUUR

Duits

Schulz, Kristina; Wiebke von Bernstorff, Heike Klapdor, Grenzüberschreitungen Migrantinnen und Migranten als Akteure im 20. Jahrhundert. München: edition text + kritik. Frauen und Exil. 11. 2019. 218 p.

Mehrsprachigkeit im Film Der Migrant im italienischen Film des 21. Jahrhunderts. München: GRIN Verlag. 2019. 80 p. Magisterarbeit 2018.

Engels

Heuckelom, Kris Van, Polish Migrants in European Film 1918–2017 London: Palgrave Macmillan. Palgrave European Film and Media Studies. May 2019. 283 p.

Porsche, Yannik, Public Representations of Immigrants in Museums

18

Exhibition and Exposure in France and . Cham: Palgrave Macmillan / Springer International Publishing AG. June 2019. XI, 401 p.

Schramm, Moritz, Sten Pultz Moslund, Anne Ring Petersen, Reframing Migration, Diversity and the Arts The Postmigrant Condition. Abingdon: Routledge.Taylor & Francis LTD. May 2019. 262 p.

Shulman, Max & J. Chris Westgate (Eds.), Performing the Progressive Era Immigration, Urban Life, and Nationalism on Stage. Studies in Theatre History & Culture. Iowa City: University of Iowa Press. May 2019. 298 p

9. TAAL, MEERTALIGHEID, OPVOEDING, ONDERWIJS & COMMUNICATIE

A. TAAL, MEERTALIGHEID & COMMUNICATIE

Berg, Hetty van den, Irma Land, Iris Meijsing, Liefde voor letters en lezen Handboek stimulering geletterdheid 0 tot 7 jaar. Amsterdam: Uitgeverij SWP. 2019. 371 blz.

Deijgers, B., ERK supplement met nieuwe descriptoren. [S.l.]: Nederlandse Taalunie, 2019. 284 blz. [Gemeenschappelijk Europees Referentiekader voor Moderne Vreemde Talen: Leren, Onderwijzen, Beoordelen]

Dorren, Gaston, Babel De twintig reuzentalen van de wereld. Amsterdam: Athenaeum-Polak & Van Gennep. Mei 2019. 381 blz.

Sapulete, Saraï, Jolanda Asmoredjo, Marlinda van der Hoff, Nadine Zeeman, Monitor actieprogramma Tel mee met Taal 2016-2018 Eindrapport. Rotterdam: Ecorys ism Verwey-Jonker Instituut. Maart 2019. 253 blz. Opdrachtgever: Ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap. https://www.rijksoverheid.nl/documenten/rapporten/2019/03/08/monitor-actieprogramma-tel- mee-met-taal-2016-2018

Tiggelovend, Ingrid, Diversiteitscommunicatie Verbindende communicatie en marketing. Ekeren: Studio Sesam. 2019. 160 blz.

Verboog, Margreet, Taalkit voor docenten Alles wat een NT-docent wil weten over taal. NT2 Cahier. Amsterdam: Boom Uitgevers. 2019. 87 blz.

Engels

19

Ahad, Aliyyah & Natalia Banulescu-Bogdan, Communicating Strategically about Immigrant Integration Policymaker Perspectives. Brussels: Migration Policy Institute Europe. January 2019. 31 p.

Bello, Iria, Carolina Bernales, Maria Vittoria Calvi & Elena Landone (Eds.), Cognitive insights into discourse markers and second language acquisition Oxford / Bern / Berlin / Wien: Peter Lang. 2019. X, 256 p.

Boutte, Gloria, Lamar L. Johnson, Gwenda Greene, Dywanna Smith (Eds.), African diaspora literacy The heart of transformation in K-12 schools and teacher education. Lanham: Lexington Books. 2019.

Guido, Maria Grazia, English as a Lingua Franca in Migrants' Trauma Narratives London: Palgrave Macmillan. February 2019. XV, 228 p.

Johannessen, B. Gloria Guzmán, Bilingualism and Bilingual Education Politics, Policies and Practices in a Globalized Society. Cham: Springer. 2019. XI, 290 p.

Khan, Kamran & Tommaso M. Milani, Becoming a Citizen Linguistic Trials and Negotiations in the UK. New York: Bloomsbury Academic. Advances in Sociolinguistics. January 2019. 176 p.

Macedo, Donaldo (Ed.), Decolonizing Foreign Language Education The Misteaching of English and Other Imperial Languages. Abingdon: Routledge. Series in Critical Narrative. January 2019. 316 p.

Onchwari, Grace & Jared Keengwe (Eds.), Handbook of Research on Engaging Immigrant Families and Promoting Academic Success for English Language Learners Advances in Educational Technologies and Instructional Design. Hershey, PA: IGI Global. April 2019. 400 p.

Sugarman, Julie, Legal Protections for K-12 English Learner and Immigrant-Background Students Washington: Migration Policy Institute (MPI). Issue Brief. June 2019. 26 p. https://www.migrationpolicy.org/research/legal-protections-k-12-english-learner-immigrant- students

Zwaan, Karin, Monika Schmid, Peter Patrick, Language Analysis for the Determination of Origin Europe Current Perspectives and New Directions. Cham: Springer International Publishing. January 2019. XII, 271 p.

B. OPVOEDING, ONDERWIJS, BEGELEIDING

Broens, Aike & Roel van Steensel, Werkt de VoorleesExpress? Effecten op woordenschat, verhaalbegrip, en de geletterde thuisomgeving. Utrecht: Eburon. 2019. 61 blz. https://www.lezen.nl/sites/default/files/deel_29_werkt_de_voorleesexpress.pdf

20

Groeninck, Mieke, Patrick Meurs, Dirk Geldof, Claire Wiewauters, Kaat Van Acker, Ward De Boe & Kathleen Emmery, Veerkracht in beweging Dynamieken van vluchtelingengezinnen versterken. Antwerpen / Apeldoorn: Garant Uitgevers. Juni 2019. 252 blz.

Rahimy, Tina, Verborgen verhalen Er is leven buiten je bubbel. Utrecht: Ten Have. Januari 2019. 128 blz.

Rooijen, Maaike van, Suzan de Winter-Koçak, Mehmet Day, Harrie Jonkman met medewerking van Ahmed Hamdi, Nathalie Hoekstra, Milou van Kats, Is het schooladvies gekleurd? Verkenning naar de totstandkoming en perspectieven over schooladviezen voor leerlingen met een migratieachtergrond. Utrecht: Kennisplatform Integratie & Samenleving. Mei 2019. 40 blz.

Informele opvoedsteun aan vluchtelinggezinnen Handreiking voor ondersteuning van ervaren vrijwilligers. Utrecht: Nederlands Jeugdinstituut / JSO. Maart 2019. 32 blz. https://www.nji.nl/nl/Download-NJi/Handreiking-Opvoedsteun-Vluchtelingengezinnen.pdf

Duits

Alihodzic-Zuberi, Admire, Die Entwicklung interkultureller Kompetenzen in der Schule Die Bedeutung der Multiperspektivität : Ein Unterrichtsentwurf anhand des Kinderbuchs "Das Mädchen Wadjda". München: GRIN Verlag. 2019. 72 p.

Hess, Anna-Lena, Flüchtlingskinder und Sprachförderung Praxis Pädagogik. Fachübergreifend / Traumasensibel den Spracherwerb begleiten. Braunschweig: Westermann Schulbuchverlag. Februar 2019. 144 p.

Oberländer, Frauke, Bildungspartizipation von Kindern und Jugendlichen mit Migrationshintergrund München: GRIN Verlag. 2019. 20 p.

Paiva Lareiro, Cristina de, Ankommen im deutschen Bildungssystem Bildungsbeteiligung von geflüchteten Kindern und Jugendlichen. Ausgabe 02|2019 der Kurzanalysen des Forschungszentrums Migration, Integration und Asyl des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge. Nürnberg: Bundesamt für Migration und Flüchtlinge. Februar 2019. 15 p.

Resch, Gabriele, Interkulturelle Pädagogik in der Bildungseinrichtung Hort München: GRIN Verlag. 2019. 61 p.

Wöllenstein, Julia, Von Kartoffeln und Kanaken Warum Integration im Klassenzimmer scheitert. Eine Lehrerin stellt klare Forderungen. München: MVG Moderne Vlgs. Ges. 2019. 192 p.

Engels

21

Crowther, Sarah, Working with Asylum Seekers and Refugees What to Do, What Not to Do, and How to Help. Foreword by Debora Singer. London: Jessica Kingsley Publishers. May 2019. 272 p.

Ginsberg, Ricki & Wendy J. Glenn, Engaging with Multicultural YA Literature in the Secondary Classroom Critical Approaches for Critical Educators. Abingdon: Routledge. March 2019. 210 p.

Hinnant-Crawford, Brandi, C. Spencer Platt, Christopher B. Newman, Adriel A. Hilton, Comprehensive Multicultural Education in the 21st Century Increasing Access in the Age of Retrenchment. Contemporary Perspectives on Access, Equity and Achievement. Information Age Publishing. April 2019. 264 p.

McKoy Lowery, Ruth, Mary Ellen Oslick, Rose Pringle, Immigrant Experiences Expanding the School-Home-Community Dialogue. Lanham, MD,(USA): Rowman & Littlefield. May 2019. 156 p.

Rudolph, Sophie, Unsettling the gap Race, politics and indigenous education. New York / Bern / Berlin / Vienna: Peter Lang. 2019. XVII, 203 p.

Veugelers, Wiel (Ed.), Education for Democratic Intercultural Citizenship Leiden: Brill. Moral Development and Citizenship Education, Vol. 15. June 2019. VIII, 194 p. https://brill.com/view/title/55956

Weerd, Pomme van de, “Those foreigners ruin everything here” Interactional functions of ethnic labelling among pupils in the . In: Journal of Sociolinguistics. May 2019. p.1–19.

Education: Needs, rights and access in displacement Forced Migration Review. 60. March 2019. 84 p. https://www.fmreview.org/sites/fmr/files/FMRdownloads/en/education- displacement/FMR60_Education_2019.pdf

Education as healing Addressing the trauma of displacement through social and emotional learning. Paris: Unesco. Policy Paper 38. April 2019. 14 p. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000367812/PDF/367812eng.pdf.multi

Global education monitoring report summary 2019 Migration, displacement and education: building bridges, not wall. Paris: Unesco. 2019. 62 p. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000265996

C. HOGER ONDERWIJS

Engels

22

Arar, Khalid, Kussai Haj-Yehia, David Ross, Yasar Kondakci (Eds.), Higher Education Challenges for Migrant and Refugee Students in a Global World New York: Peter Lang Publishing Inc. February 2019. 378 p.

Crosier, David & Daniela Kocanova, Integrating asylum seekers and refugees into higher education in Europe National policies and measures: Eurydice Report. Luxembourg: Publications Office of the European Union. 2019. 32 p.

Guarnaccia, Peter J., Immigration, Diversity and Student Journeys to Higher Education New York: Peter Lang Inc., International Academic Publishers. January 2019. XXVIII, 188 p.

Hope, Kelly K., Black Women Speaking From Within Essays and Experiences in Higher Education. New York: Peter Lang Publishing Inc. New York. March 2019. XVIII, 136 p.

Mitchell Jr., Donald "DJ", Jakia Marie, Tiffany L., Intersectionality & Higher Education Research, Theory, & Praxis, Second Edition. New York: Peter Lang Publishing Inc. New York. April 2019. XXIV, 242 p.

Black, Asian and Minority Ethnic Student Attainment at UK Universities #Closing the Gap. Forwords by Baroness Valerie Amos & Amatey Doku. London: Universities UK / National Union of Students. May 2019. 88 p. https://www.universitiesuk.ac.uk/policy-and-analysis/reports/Documents/2019/bame-student- attainment-uk-universities-closing-the-gap.pdf

10. TAALMETHODES, BEGELEIDINGSMETHODIEKEN & WOORDENBOEKEN

Boer, Berna de, Margaret van der Kamp, Birgit Lijmbach, In de startblokken Nederlands voor Duitstaligen. Bussum: Uitgeverij Coutinho. 2019. Derde, herziene druk. 213 blz.

Brake, Sarein te & Roos Naeff, De juiste toon zakelijk Nederlands voor anderstaligen. Bussum: Uitgeverij Coutinho. 2019. 133 blz.

Caron, Liesbeth & Mark Zaremba, Puzzelboek Woordpuzzels voor anderstaligen. [S.l.]: KleurRijker, 2019. -60 kaarten.

Dalderop, Kaatje, Verhalenvertellers Amsterdam: Boom Uitgevers. April 2019. 77 blz. [Voor Beginnende lezers op Alfa B-niveau en NT2-cursisten op niveau A1]

Dalderop, Kaatje, Merel Borgesius, Jeanne Kurvers, Willemijn Stockmann, Ster in schrijven Alfa B. Amsterdam: Boom. 2019. 115 blz. [Schrijfvaardigheidshulpmiddel voor anderstalige jongeren op alfabetiseringsniveau]

Danyiova, Janette, De tandwielmethodiek

23

Aan de slag met de Roma. Antwerpen / Apeldoorn: Garant Uitgevers. Februari 2019. 174 blz.

Frison, Ghislaine, Nieuwe buren in de Molenstraat Ill. Geeske van Voorthuijsen. Broek in Waterland: Arcos Publishers. 2019. 85 blz.

Heijne, Nicky & Karolien Kamma, Spreken op B1 Examentraining spreekvaardigheid voor het Staatsexamen I. Amsterdam: Boom. 2019. 162 blz.

Koelewijn, Kim, Smartlappen Huilen in de klas (... en snotteren thuis!). Amsterdam: Boom Uitgevers. 2019. 78 blz. [Woordenschatpakket met liedjes rond emoties, voor anderstaligen van 9 tot 99 jaar]

Lier, Ineke van & Monique van Slooten, Limo De leukste dag van de week. Broek in Waterland: Arcos Publishers. 2019. 39 blz.

Nuwenhoud, Annemarie, Het Rode Boek Docentenhandleiding. [Z.pl.:] Annemarie Nuwenhoud. 2019. 19 blz. [portfolio voor analfabete NT2-cursisten die nog weinig Nederlands spreken] https://annemarienuwenhoud.nl/het-rode-boek/

Pamer, Emily, 77 puntjes op de i Perfect Nederlands voor anderstaligen. Bussum: Coutinho. 2019. 199 blz.

Verschuren, Henk, Handig met de Nederlandse taal Voor NT1- en NT2-deelnemers. Versie 2. Enschedé: Henk Verschuren. Januari 2019. 147 blz.

Kata Tsumuri en andere thuistalenliedjes [z.pl.]: Stedelijke basisschool de Wereldreiziger. 2019. + audio-cd. Doelgroep: 5-12 jaar.

Duits

Deutschlernen mit Bildern - Medizin und Gesundheit 60 Fotokarten auf Deutsch, Englisch, Französisch und Arabisch. Verlag an der Ruhr. Januar 2019. 64 p.

11. EENVOUDIG COMMUNICEREN

Akyol, Özcan, Turis Hertaler: Jet Doedel. Amsterdam: Uitgeverij Eenvoudig Communiceren. Mei 2019. 112 blz.

Caeneghem, Johan van, Op de fiets

24

Amsterdam: Uitgeverij Eenvoudig Communiceren. Woordwinst: lezend op weg naar A1. 9. 2019. 39 blz.

Caeneghem, Johan van, Fijne verjaardag! Amsterdam: Uitgeverij Eenvoudig Communiceren. 2019. 39 blz.

Eppinga, Mirjam, School in de supermarkt Ill: Elisa Zee. Amsterdam: Uitgeverij Eenvoudig Communiceren. Superrr. Deel 10. 2019. 36 blz.

Elsschot, Willem, Een ontgoocheling Naverteld in eenvoudig Nederlands door Astrid Elbers. Bewerking van de oorspronkelijke uitgave: Antwerpen: Lectura, 1920. Amsterdam: Uitgeverij Eenvoudig Communiceren. 2019. 49 blz.

Ganser, Susanne, Herrie in Huize Avondraad Oorspr. titel: Krach im Sonnental. Münster : Spaß am Lesen Verlag. 2018. Vert. uit het Duits: Frederike Zindler. Amsterdam: Uitgeverij Eenvoudig Communiceren. 2019. 79 blz.

Gastel, Chantal, Zwaar verliefd Bewerking in eenvoudig Nederlands: Frans van Duijn. Bewerking van de oorspronkelijke uitgave: Vianen: The House of Books. 2008. Amsterdam: Uitgeverij Eenvoudig Communiceren. 2019. 88 blz.

Groenman, Frank & Nynke Scholtens, Herfst Ill. Jaap de Bruin. Almere: Intertaal. De vier seizoenen: Nederlands lezen voor anderstaligen. Niveau A1.2. 2019. 36 blz.

Groenman, Frank & Nynke Scholtens, Lente Ill. Jaap de Bruin. Almere: Intertaal. De vier seizoenen: Nederlands lezen voor anderstaligen. Niveau A1.2. 2019. 36 blz.

Groenman, Frank & Nynke Scholtens, Winter Ill. Jaap de Bruin. Almere: Intertaal. De vier seizoenen: Nederlands lezen voor anderstaligen. Niveau A1.2. 2019. 36 blz.

Groenman, Frank & Nynke Scholtens, Zomer Ill. Jaap de Bruin. Almere: Intertaal. De vier seizoenen: Nederlands lezen voor anderstaligen. Niveau A1.2. 2019. 36 blz.

Hoefnagel, Marian, Het geheim van Cleopatra Amsterdam: Uitgeverij Eenvoudig Communiceren. Reeks: Veertien: de tijd van je leven. 2019. 118 blz.

Jongbloed, Annemarie, Ermina en de taart Ill: Elisa Zee. Amsterdam: Uitgeverij Eenvoudig Communiceren. 2019. 36 blz.

25

[10+]

Jongbloed, Annemarie, Chemno en de soldaat Amsterdam: Uitgeverij Eenvoudig Communiceren. 2019. 36 blz. [10+]

Kipling, Rudyard, Het Jungleboek Drie verhalen over Mowgli: in makkelijke taal. Bewerking in eenvoudig Nederlands: Frans van Duijn. Bewerking van: The jungle book. London: Macmillan. 1894. Amsterdam: Uitgeverij Eenvoudig Communiceren. 2019. 71 blz.

Schoenaerts, Peter, Romeo en Julia Theater in eenvoudig Nederlands. Vilvoorde: Uitgeverij Boeklyn. 2019. 95 blz. [11+]

Steutel, Willemijn, Anarosa vindt een hond Een dag in januari. Amsterdam: Uitgeverij Eenvoudig Communiceren. 2019. 48 blz. [lezen op A1-niveau]

Steutel, Willemijn, Olek wil een auto Een dag in februari. Amsterdam: Uitgeverij Eenvoudig Communiceren. 2019. 40 blz. [lezen op A1-niveau]

Steutel, Willemijn, Mohammed is alleen Een dag in maart. Amsterdam: Uitgeverij Eenvoudig Communiceren. 2019. 40 blz. [lezen op A1-niveau]

Vries, Vincent de, Vechtlust: Fernando Ricksen In makkelijke taal. Bewerking in eenvoudig Nederlands: Jet Doedel. Bewerking van: Fernando Ricksen: Vechtlust: Amsterdam: A.W. Bruna Uitgevers. 2015. Amsterdam: Uitgeverij Eenvoudig Communiceren. 2019. 95 blz.

12. ETEN & DRINKEN

Aarab, Mhamed, Halal Gids over eten & drinken volgens de islam. Den Haag: Stichting t Kennishuys. Februari 2019. 251 blz.

Atassi, Anas, Sumak Mijn recepten en verhalen uit Syrië. Receptuur: Anas Atassi & Ajda Mehmet; teksten: Anas Atassi & Suzanne Stougie. Amsterdam: Nijgh & Van Ditmar. 2019. 248 blz.

Irari, Fatima El , Uit de keuken van Fatima Makkelijke Marokkaanse recepten & andere lekkernijen. Amsterdam: Nieuw Amsterdam. April 2019. 176 blz.

26

Bakkie doen? Vluchtelingen delen hun verhalen en recepten. Amsterdam: VluchtelingenWerk Nederland. Juni 2019. 36 blz.

Duits

Daod, Jwan Joo, Zu Gast bei Freunden Geschichten und Rezepte aus Syrien. Wiener Neustadt: Edition Esspapier. Januar 2019. 68 p.

Engels

Gass, Anna Francese, Heirloom Kitchen Heritage Recipes and Family Stories from the Tables of Immigrant Women. New York: HarperCollins Publishers Inc. May 2019. 256 p.

13. (ON-)GEZONDHEID

Kawousa, Ramin, Maria E.T.C. van den Muijsenbergh, Diana Geracia, Anke van der Kwaak, Els Leyec, Livia E. Ortensi & Alex Burdorf, Vrouwelijke Genitale Verminking Omvang en risico in Nederland. Utrecht: Pharos, Expertisecentrum gezondheidsverschillen. Juni 2019. 20 blz. [Onderzoek in samenwerking met het Erasmus MC uitgevoerd in 2018/2019 in opdracht en met financiering van het ministerie van VWS] https://www.pharos.nl/wp-content/uploads/2019/06/Vrouwelijke-Genitale-Verminking_omvang-en- risico-in-Nederland.pdf

Nunez Mahdi, Raya, Charlie Obihara, Dorian Maarse, Carlos Nunez, Edwin Hagenbeek, Interculturele communicatie in de zorg Kennis, vaardigheden en houding voor zorgprofessionals. Assen: Uitgeverij Koninklijke Van Gorcum. 2019. 232 blz.

Engels

Allotey, Pascale & Daniel Reidpath, The Health of Refugees Public Health Perspectives from Crisis to Settlement. Oxford: Oxford University Press. January 2019. 2nd Revised edition. 320 p.

Anderson, Karen M. & Steve Olson, Immigration as a Social Determinant of Health Proceedings of a Workshop. Washington: National Academies Press. May 2019. 76 p.

Kramer, Aleander & Florian Fischer, Refugee Migration and Health Challenges for Germany and Europe. Cham: Springer Nature AG. January 2019. XIII, 213 p.

Frank, Reanne, Immigration and Health Advances in Medical Sociology 19. Bingley: Emerald Publishing Limited. January 2019. 320 p.

Wenzel,Thomas & Boris Drožđek (Eds.), An uncertain safety

27

Integrative health care for the 21st century refugees. Cham: Springer International Publishing. 2019. XXIX, 442 p.

14. GESCHIEDENIS

Barnouw, David, Dirk Mulder, Guus Veenendaal, De Nederlandse Spoorwegen in oorlogstijd, 1939- 1945 Rijden voor vaderland en vijand. Spoorwegstaking - Jodentransporten - Herinnering. Zwolle: WBOOKS. 2019. 160 blz.

Hofmeester, Karin, Een schitterende erfenis 125 jaar nalatenschap van de Algemene Nederlandse Diamantbewerkersbond. Zutphen: Walburg Pers. 2019. 160 blz.

Meijer, Fik, Vreemd volk Integratie en discriminatie in de Griekse en Romeinse wereld. Amsterdam: Athenaeum. Juni 2019. 336 blz.

Engels

Bohm-Duchen, Monica, Insiders/Outsiders Refugees from Nazi Europe and their Contribution to British Visual Culture. London: Lund Humphries Publishers Ltd. March 2019. 256 p.

Franco, Suzanne, Exile Child Based on the Life of Sarah Bartmann. Cambridge: Vanguard Press. January 2019. 184 p.

Frank, Matthew & Jessica Reinisch, Refugees in Europe, 1919-1959 A Forty Years' Crisis? London: Bloomsbury Academic. March 2019. 272 p.

Lendering, Jona, Wahibra - Emakhet en andere Grieken Landverhuizers in de Oudheid. Utrecht: Omniboek. 2019. 64 blz.

Schrag, Peter, The World of Aufbau Hitler’s Refugees in America. Madison, Wisconsin: The University of Wisconsin Press. March 2019. 272 p.

Sharfman, Daphna, Refugees, Human Rights and Realpolitik The Clandestine Immigration of Jewish Refugees from Italy to Palestine, 1945-1948. Abingdon: Taylor & Francis Ltd. Routledge Studies in Modern European History. January 2019. 216 p.

Stanard, Matthew, The Leopard, the Lion, and the Cock Colonial Memories and Monuments in Belgium. Leuven: Leuven University Press. April 2019. 338 p.

15. OVER NATIONALITEITEN & ETNISCHE GROEPEN

28

A. NEDERLAND

Chinezen

Daussà, E. & Y. Qian, Language Transmission among Chinese immigrant Families in the Netherlands In: Journal of Asian Pacific Communication. 2019. Accepted/In press Joden Weyel, Ivo, Chaja Polak, Guus Luijters, e.v.a., Joodse Huizen 5 Verhalen over vooroorlogse bewoners. Amsterdam: Gibbon. 2019. 240 blz.

Syriërs

Miltenburg, Emily, Jaco Dagevos, Willem Huijnk, Opnieuw beginnen Achtergronden van positieverschillen tussen Syrische statushouders. Den Haag: Sociaal en Cultureel Planbureau. Mei 2019. 185 blz. https://www.scp.nl/Publicaties/Alle_publicaties/Publicaties_2019/Opnieuw_beginnen

Jong, Machteld de, Karijn Nijhoff, Dia Wilbrink, Ellen Sjoer, Sjiera de Vries, Petra Biemans, Verantwoordingsrapportage Syrische vluchtelingen aan het werk. Zwolle: Windesheim. 2019. 56 blz.

Turken

Giglou, Roya Imani, Leen d'Haenens, Baldwin Van Gorp, Determinants of degree of integration of Turkish diaspora in Belgium, the Netherlands, and Germany In: International Communication Gazette. (81)3. 2019. p. 259-282.

Keskiner, Elif, Youth Transitions among Descendants of Turkish Immigrants in Amsterdam and Strasbourg A Generation in Transition. Cham: Springer International Publishing. IMISCOE Research Series. March 2019. XI,148 p.

B. INTERNATIONAAL

Joden Zie ook : 19. Over discriminatie, racisme, antisemitisme, etniciteit, xenofobie & slavernij)

Adler, Jeremy, The Great Transformation The Contribution of German-Jewish Exiles to British Culture. The Fifth Martin Miller and Hannah Norbert-Miller Memorial Lecture. London: Research Centre for German & Austrian Exile Studies. 2019. VII. 32 p.

Roma

Roma women in nine EU Member States Second European Union Minorities and Discrimination Survey. Vienna: European Union Agency for Fundamental Rights. April 2019. 52 p.

29

16. VREEMDELINGEN- & MIGRATIERECHT

Bals, Tim, Het verblijfsrecht van de EU-onderdanen Bevoegdheden, procedures en administratieve praktijk. Brugge: Vanden Broele Uitgeverij. 2019. 183 blz.

Bouckaert, Steven, Ellen Desmet, Jinske Verhellen, Rechten van niet-begeleide minderjarige vreemdelingen in België Brugge: Die Keure. Januari 2019. 472 blz.

Denys, Luc, Overzicht van het vreemdelingenrecht Heule: INNI publishers. 2019. Vierde bijgewerkte editie. 1153 blz. [Bijgehouden tot 10 december 2018]

Denys, Luc, Overzicht van rechtspraak Raad voor Vreemdelingenbetwistingen gerechtelijke jaren 2009-2010 tot 2017-2018 (Eerste deel) Antwerpen: Intersentia ; 2019. In: Rechtskundig weekblad. (82) 2019.29. blz. 1123-1148.

Denys, Luc, Overzicht van rechtspraak Raad voor Vreemdelingenbetwistingen gerechtelijke jaren 2009-2010 tot 2017-2018 (Tweede deel) Antwerpen: Intersentia ; 2019. In: Rechtskundig weekblad. (82)2019. 30. blz. 1163-1180.

Van den Bogaert, Sina, Discriminatie op grond van ras en etnische afkomst Het sanctieregime en de toepassing in de rechtspraak Antwerpen: Intersentia. 2019. VI, 46 blz.

Vermeulen, Gert & Ellen Desmet (Eds.), Essential Texts on European and International Asylum and Migration Law and Policy Oud-Turnhout: Gompel&Svacina. 2019. 1491 p.

Veranderend ouderschap en migratie Vreemdelingrechtelijke aspecten van meerouderschap, meerpersoonsgezag en draagmoederschap: advies. Den Haag: Adviescommissie voor Vreemdelingenzaken (ACVZ). Advieskenmerk: 50. Februari 2019. 120 blz.

Wetsadvies ‘Afschaffing van de algemene discretionaire bevoegdheid’ Den Haag: Adviescommissie voor Vreemdelingenzaken (ACVZ). Juli 2019. 8 blz. https://acvz.org/wp-content/uploads/2019/07/20190626-Advies-over-afschaffing-discretionaire- bevoegdheid.pdf

Engels

Baumgartel, Moritz, Demanding Rights Europe's Supranational Courts and the Dilemma of Migrant Vulnerability. Cambridge Asylum and Migration Studies. Cambridge: Cambridge University Press. May 2019. 232 p.

30

17. MENSENHANDEL, ILLEGALITEIT, VREEMDELINGENDETENTIE & UITZETTING (zie ook: 7.B. Over kinderen & jongeren met vlucht- of migratieachtergrond)

Bolhaar, H.J., S.R. van Bemmel, N.N.D. Bos, S.E. Hageman, S.L.J. Kragten-Heerdink, Dadermonitor mensenhandel 2013-2017 Den Haag: Nationaal Rapporteur Mensenhandel en Seksueel Geweld tegen Kinderen. 2019. 212 blz. https://www.nationaalrapporteur.nl/binaries/Boek_Dadermonitor%20MH%202013- 2017_INTERACTIEF_def_tcm23-387513.pdf

Spek, W.J. van der & A.G.M. Böcker, Detentie van asielzoekers Een kwestie van gevoel? Nijmegen: Radboud University Nijmegen. Nijmegen Sociology of Law Working Papers Series 2019/01. 20 blz.

Factsheet bij Dadermonitor mensenhandel 2013-2017 Den Haag: Nationaal Rapporteur Mensenhandel en Seksueel Geweld tegen Kinderen. 2019. 1 blz. https://www.nationaalrapporteur.nl/binaries/Factsheet%20Dadermonitor%20mensenhandel%2020 13-2017_tcm23-387496.pdf

Rapport Onderzoekscommissie Langdurig verblijvende vreemdelingen zonder bestendig verblijfsrecht Den Haag: Rijksoverheid. Juni 2019. 218 blz. https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/asielbeleid/documenten/rapporten/2019/06/04/onderz oekscommissie-langdurig-verblijvende-vreemdelingen-zonder-bestendig-verblijfsrecht

Engels

Bolt, David, An inspection of the Home Office’s approach to Illegal Working August – December 2018. London: Independent Chief Inspector of Borders and Immigration. May 2019. 92 p. https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file /800641/An_inspection_of_the_Home_Office_s_approach_to_Illegal_Working_Published_May_201 8.PDF

Boon-Kuo, Louise, Policing Undocumented Migrants Law, Violence and Responsibility. Abingdon: Taylor & Francis Ltd. April 2019. 220 p.

Giteva, Dilyana, Radostina Pavlova, Diana Radoslavova, Applying Engagement-Based Alternatives to Detention of Migrants in Bulgaria Opportunities and Challenges. Final Report. Brussels: EPIM / Center for Legal Aid Voice in Bulgaria. May 2019. 33 p. https://www.epim.info/wp-content/uploads/2019/06/Report-on-Engagement-Based-ATD-in- Bulgaria.pdf

European Centre for Returns in brief Warsaw: Frontex. 2019. 8 p. https://frontex.europa.eu/assets/Publications/General/EU_Centre_For_Returns_2019.pdf

Forced return monitoring systems 2018

31

Vienna: FRA. June 2019. 4 p. https://fra.europa.eu/en/publication/2019/forced-return-monitoring-systems-2019-update

18. OVER RELIGIE & RADICALISERING

Bos, Kees van den, Waarom mensen radicaliseren Amsterdam: Prometheus. Maart 2019. 400 blz.

De Certeau, Michel, De vreemdeling Eenheid in verschil. Oorspr. titel, L'Étranger ou l'union dans la difference. Redactie en inleiding Willy Hemelrijk. Vert. Willy Hemelrijk. Inleidend essay Inigo Bocken. Amsterdam: Sjibbolet. 2019. 245 blz.

Horvilleur, Delphine & Rachid Benzine, Duizend-en-een manieren om jood of moslim te zijn Een dialoog. Oorspr. titel: Des mille et une façons d'être juif ou musulman. Éditions du Seuil. 2017. Vert. uit het Frans: Lieven Vanderbrugghen. Antwerpen / Baarn: Halewijn / Adveniat. 2019. 179 blz.

Klaveren, Joram van, Afvallige Van christendom naar islam in tijden van secularisatie en terreur. Den Haag: ’t Kennishuys. Februari 2019. 200 blz.

Koopmans, Ruud, Het vervallen huis van de islam Over de crisis van de islamitische wereld. Amsterdam: Prometheus. Februari 2019. 288 blz.

Lu, Cuong, De boeddha in de bajes Bijzondere gesprekken in de Nederlandse gevangenis: een boek vol hoop en levenslessen. Voorwoord: Joan Halifax. Amsterdam: Spectrum. Mei 2019. 144 blz.

Odaci, Enis & Herman Koetsveld, Spiegelreis Een moslim en een christen op reis door elkaars geloof. Utrecht: KokBoekencentrum Uitgevers. Mei 2019. 192 blz.

Tibi, Bassam, Islamisme en Islam Groningen: De Blauwe Tijger. Februari 2019. 330 blz.

Valk, Ineke van der (Red.), Mikpunt moskee Amsterdam: Brave New Books. Mei 2019. 191 blz.

Doelwitten in beeld Vijftien jaar jihadistische aanslagen in het Westen. Den Haag: Algemene Inlichtingen- en Veiligheidsdienst. Mei 2019. 24 blz.

Duits

32

Bade, Jörg, Die Flüchtlinge und das "Dreckspack" Eine christliche Stimme gegen rechte Hetze. Bielefeld: Luther-Verlag. 2019. 264 p.

Idriz, Benjamin, Der Koran und die Frauen Ein Imam erklärt vergessene Seiten des Islam. München: Gütersloher Verlagshaus. April 2019. 192 p.

Jacobs, Andreas & Janosch Lipowsky, Imame – made in Europe? Ausbildung und Beschäftigung von islamischen Geistlichen in Deutschland und Frankreich. Berlin: Konrad-Adenauer-Stiftung e. V. Analysen & Argumente. Nr. 346. März 2019. 17 p. https://www.kas.de/documents/252038/4521287/Ausbildung+und+Beschäftigung+von+islamischen +Geistlichen+in+Deutschland+und+Frankreich.pdf/c52f425e-22f4-e9bd-d1ba- 4747b4e9cc1a?version=1.1&t=1553679831106

Josua, Hanna, Die Muslime und der Islam Wer oder was gehört zu Deutschland? Leipzig: Evangelische Verlagsanstalt. 2019. 159 p.

Engels

Clycq, Noel, Christiane Timmerman, Dirk Vanheule, Rut Van Caudenberg, Stiene Ravn (Eds.), Radicalisation A Marginal Phenomenon or a Mirror to Society? Leuven: Leuven University Press. February 2019. 250 p.

Fadil, Nadia, Francesco Ragazzi, Martijn de Koning, Radicalization in Belgium and the Netherlands Critical Perspectives on Violence and Security. London: I.B.Tauris. May 2019. 344 p.

Hwang, Alexander Y.& Laura E. Alexander (Eds.), The meaning of my neighbor's faith interreligious reflections on immigration Lanham, Maryland: Lexington Books. 2019. XVII, 375 p.

Kesvani, Hussein, Follow Me, Akhi The Online World of British Muslims. London: C. Hurst & Co. Publishers. May 2019. 272 p.

Modood, Tariq, Essays on Secularism and Multiculturalism London: Rowman & Littlefield International. April 2019. 262 p.

Schmiedel, Ulrich & Graeme Smith (Eds.), Religion in the European Refugee Crisis London: Palgrave Macmillan. Springer International Publishing AG. March 2019. XVII, 314 p.

19. OVER DISCRIMINATIE, RACISME, ANTISEMITISME, ETNICITEIT, XENOFOBIE & SLAVERNIJ

Hondius, Dienke, Nancy Jouwe, Dineke Stam, Jennifer Tosch (Red/Eds.), Gids Slavernijverleden Nederland/ Slavery Heritage Guide The Netherlands. Volendam: LM Publishers. April 2019. 166 blz.

Lamrabat, Rachid, Etnomarketing Het vertrouwen van de nieuwe consument.

33

Kalmthout: Pelckmans Pro. 2019. 175 blz.

Lipstadt, Deborah, Antisemitisme hier en nu Amsterdam: Uitgeverij Het Spectrum. Januari 2019. 336 blz.

Smelik, Klaas A.D., 'Maar wij noemen hen Joden' Antizionisme in de praktijk. Soesterberg: Uitgeverij Aspekt B.V. CIDI-Informatiereeks. 2019. 282 blz.

Vanobbergen, Bruno & Naima Charkaoui, Racisme Over wonden en veerkracht. Berchem: EPO. 2019. 207 blz.

Cijfers in beeld 2018 Overzicht discriminatiecijfers Openbaar Ministerie Amsterdam: Openbaar Ministerie. 2019. 43 blz.

Ervaringen en percepties van antisemitisme Tweede enquête over discriminatie en haatmisdrijven tegen Joden in de EU. Wenen: FRA — Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten. Maart 2019. 16 blz.

Monitor antisemitische incidenten 2018 Amsterdam: CIDI. 2019. 72 blz. Monitor Discriminatiezaken 2018 Utrecht: College voor de Rechten van de Mens. 2019. 36 blz.

Duits

Lavorano, Stephanie, Rassismus 100 Seiten. Ditzingen: Reclam Philipp Jun. Februar 2019. 100 p.

Engels

Bucerius, Sandra M. & Michael Tonry, The Oxford Handbook of Ethnicity, Crime, and Immigration Oxford Handbooks. Oxford: Oxford University Press Inc. March 2019. 962 p. Entorf, Horst & Martin Lange, Refugees Welcome? Understanding the Regional Heterogeneity of Anti-Foreigner Hate Crimes in Germany. Bonn: IZA DP No. 12229. March 2019. 54 p. http://ftp.iza.org/dp12229.pdf

Farmbry, Kyle, Migration and Xenophobia A Three Country Exploration. Lanham, MD: Lexington Books. April 2019. 236 p. [, South Africa, and Malta]

Healey, Joseph F. & Andi Stepnick, Diversity and Society Race, Ethnicity, and Gender. Thousand Oaks (USA): Sage Publications Inc. April 2019. 448 p.

34

Hernández, Tanya Katerí, Racial discrimination Leiden: Brill. Brill's rechearch perspectives. Comparative discrimination law. 2019. 69 p.

Hervik, Peter, Racialization, racism, and anti-racism in the Nordic countries Cham: Palgrave Macmillan. 2019. XI, 302 p.

Musolf, Andres (Ed.), Language aggression in public debates on immigration Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins Publishing. 2019. 179 p.

Rivas-Drake, Deborah & Adriana J. Umana-Taylor, Below the Surface Talking with Teens about Race, Ethnicity, and Identity. Princeton: Princeton University Press. 2019. 223 p.

Report on the status of the implementation of the International Convenant on Civil and Political Rights in the Netherlands Utrecht: College voor de Rechten van de Mens. June 2019. 27 p.

Second survey on discrimination and hate crime against Jews in EU Member States Technical report. Vienna: FRA. June 2019. 88 p. https://fra.europa.eu/en/publication/2019/second-survey- discrimination-and-hate-crime-against-jews-eu-member-states-technica l Young Jewish Europeans Perceptions and experiences of antisemitism. Vienna: FRA / Institue for Jewish Policy Research. July 2019. 42 p. https://fra.europa.eu/sites/default/files/fra_uploads/fra-2019-young-jewish-europeans_en.pdf

Frans

Le modèle noir de Géricault à Matisse Catalogue d'exposition. Paris: Musée d’Orsay. 2019.

20. OVER POPULISME

Ekern, Simen, Het volk, dat ben ik De opkomst en toekomst van het Europese rechts-populisme. Oorspr.titel: Folket det er meg : den Europeiske høyrepopulismens vekst og framtid. Spartakus. 2017. Vert. uit Noors: Angélique de Kroon. Amsterdam: De Geus. 2019. 350 blz.

Fukuyama, Francis, Identiteit Waardigheid, ressentiment en identiteitspolitiek. Oorspr. titel: Identity: the demand for dignity and the politics of resentment. New York: Farrar, Straus and Giroux. 2018. Vert. Robert Vernooy. Amsterdam: Uitgeverij Atlas Contact. 2019. 267 blz.

Rijken, Kemal, Eigen volk Hoe het rechts-nationalisme Europa veroverde. Amsterdam: Ambo / Anthos. Mei 2019. 368 blz.

35

Temelkuran, Ece, Verloren land De zeven stappen van democratie naar dictatuur. Oorspr. titel: How to lose a country. London: 4th Estate. 2019. Vert. uit het Engels:Ireen Niessen. Amsterdam: Ambo / Anthos. 2019. 222 blz.

Van Kemseke, Peter & Ingmar Samyn, Waarom muren niet werken Samenwerken in tijden van populisme. Leuven: Davidsfonds Uitgeverij. Maart 2019. 175 blz.

Duits

Brinkman, Heinz Ulrich & Isabelle-Christine Panreck (Hrsg.), Rechtspopulismus in Einwanderungsgesellschaften Die politische Auseinandersetzung um Migration und Integration. Wiesbaden: Springer VS. 2019. VI, 437 p.

Engels

Katsambekis, Giorgos & Alexandros Kioupkiolis (Eds.), The Populist Radical Left in Europe London: Routledge. Routledge Advances in European Politics. March 2019. 216 p.

Kaushal, Neeraj, Blaming Immigrants Nationalism and the Economics of Global Movement. New York: Columbia University Press. January 2019. 232 p.

Tremblay,Arjun, Diversity in Decline? The Rise of the Political Right and the Fate of Multiculturalism. Cham: Springer Nature Switzerland AG. January 2019. XVIII, 271 p.

21. DIVERSITEIT

Cliteur, Paul & Perry Pierik, Diversiteit, identiteit en de ‘culture wars’ Soesterberg: Aspekt. April 2019. Geldof, Dirk, Superdiversiteit Leuven: Acco. 2019. Herziene druk. 232 blz.

Tiggelovend, Ingrid, Diversiteits-communicatie Verbindende communicatie & marketing. Ekeren: Studio Sesam vzw. Maart 2019. 132 blz.

Engels

Goebel, Zane, Transnationalism, Globalisation, and Superdiversity Tilburg: Tilburg Papers in Culture Studies. Paper 205. 2019. 40 p. https://www.tilburguniversity.edu/upload/be8bc14d-5728-4e56-bed9- 5c950dd3b6a3_TPCS_205_Goebel.pdf

Horowitz, Juliana Menasce, Americans See Advantages and Challenges in Country’s Growing Racial and Ethnic Diversity Washington, DC: Pew Research Center. May 2019. 20 p.

36

Wilson-Cone, Rev.Dr. Patricia Anne, Multicultural Diversity Opening Our Hearts. Bloomington: US. January 2019. 368 p.

22. MIGRANTEN & VLUCHTELINGEN INTERNATIONAAL

Asgary, Ali (Ed.), Resettlement Challenges for Displaced Populations and Refugees SpringerLink (Online service). 2019. XIV, 228 p.

Bhabha, Jacqueline, Migration als Krise? Wie ein Umdenken möglich ist. Hamburg: Hamburger Edition. März 2019. 142 p.

Bonifacio, Glenda Tibe, Global Youth Migration and Gendered Modalities Bristol: Policy Press. April 2019. 340 p.

Boulby, Marion & Kenneth Christie (Eds.), Migration, Refugees and Human Security in the Mediterranean and MENA Cham: Springer Nature Switzerland AG. January 2019. 257 p.

Bradley, Megan, James Milner, Blair Peruniak, Francois Crepeau (Eds.), Refugees' Roles in Resolving Displacement and Building Peace Beyond Beneficiaries. Washington, DC: Georgetown University Press. June 2019. 336 p.

Cardona-Fox, Gabriel, Exile within Borders A Global Look at Commitment to the International Regime to Protect Internally Displaced Persons. Leiden: Brill. January 2019. 220 p.

Elo, Maria & Indianna Minto-Coy (Eds.), Diaspora networks in international business Perspectives for understanding and managing business and resources. Cham: Springer. 2019.

Fratzke, Susan & Lena Kainz, Preparing for the Unknown Designing Effective Predeparture Orientation for Resettling Refugees. Brussels: Migration Policy Institute Europe. May 2019. 43 p. [, Canada, Finland, the Netherlands, Norway, Portugal, Romania] https://www.migrationpolicy.org/research/designing-effective-predeparture-orientation-resettling- refugees

Gonzalez-Barrera, Ana & Phillip Connor, Around the World, More Say Immigrants Are a Strength Than a Burden Washington, DC: Pew Research Center. March 2019. 20 p.

Guler, Arzu, Maryna Shevtsova, Denise Venturi (Eds.), LGBTI Asylum Seekers and Refugees from a Legal and Political Perspective Persecution, Asylum and Integration. Cham: Springer International Publishing AG. January 2019. 354 p.

Hosein, Adam, The Ethics of Migration Abingdon: Routledge. May 2019. 206 p.

37

Kling, Jennifer, War Refugees Risk, Justice, and Moral Responsibility. Lanham, MD: Lexington Books. April 2019. 132 p.

Majhail, Harjlinder Singh & Sinan Dogan (Eds.), World of Diasporas Different Perceptions on the Concept of Diaspora. Leiden / Boston: Brill-Rodopi. 2019. 118 p.

Morales, Agus, We Are Not Refugees True Stories of the Displaced. Watertown, MA.: Charlesbridge Publishing. March 2019. 288 p.

Murard, Elie, The Impact of Migration on Family Left Behind Estimation in Presence of Intra-Household Selection of Migrants. Bonn: IZA DP. No. 12094. January 2019. 46 p. http://ftp.iza.org/dp12094.pdf

Newland, Kathleen, Global Governance of International Migration 2.0 What Lies Ahead? Policy Briefs. Washington DC: Migration Policy Institute. February 2019. 19 p.

Öztuna, Barış, Climate Change Issues and Climate Refugees Saarbrücken: LAP Lambert Academic Publishing. 2019. 72 p.

Portes, Jonathan, What Do We Know and What Should We Do About Immigration London: SAGE Publications. July 2019. 102 p.

Ruhs, Martin, Kristof Tamas, Joakim Palme, Bridging the gaps Linking research to public debates and policy-making on migration and integration. Oxford: Oxford University Press. 2019. 287 p.

Suárez-Orozco, Marcelo M., Humanitarianism and Mass Migration Confronting the World Crisis. Oakland: University of California Press. 2019.

Toro, Alfonso de & Juliane Tauchnitz (Eds.),The World in Movement Performative Identities and Diasporas. Leiden: Brill. April 2019.

Wacker, Elisabeth, Refugees and Forced Migrants in Africa and the EU Comparative and Multidisciplinary Perspectives on Challenges and Solutions. Wiesbaden: Springer-Verlag Gmbh. January 2019. VI, 215 p.

Global study on smuggling of migrants 2018 A checklist for internal inspection mechanisms. Vienna: United Nations: Office on Drugs and Labor. February 2019. 167 p.

Global Trends Forced Displacement in 2018. Geneva: UNHCR. June 2019. 76 p. https://www.unhcr.org/5d08d7ee7.pdf

38

Rights At Risk Implications of a closer nexus between asylum and return procedures. Copenhagen / Brussels: Danish Refugee Council. April 2019. 16 p. https://drc.ngo/media/5251031/rights-at-risk_drc-policy-brief2019.pdf

A. AFRIKA Takyiakwaa, Dorothy & Augustine Tanl ‘We are Each Other’s Keeper’ Migrant Associations and Integration in Urban Africa. In: Urban Forum. 6 July 2019. p. 1-20. https://link.springer.com/article/10.1007%2Fs12132-019-09373-5

Angola

Akesson, Lisa, Postcolonial Portuguese Migration to Angola Migrants or Masters? Migration, Diasporas and Citizenship. Cham: Springer Nature Switzerland AG. January 2019. 154 p.

Ethiopië

Karal, Dilek, Ethico-Political Governmentality of Immigration and Asylum The Case of Ethiopia. London: Palgrave Macmillan. Springer-Verlag GmbH. 2019. XIX, 201 p.

Libië

Algemeen ambtsbericht Libië Den Haag: Ministerie van Buitenlandse Zaken. April 2019. 98 blz. https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/asielbeleid/documenten/ambtsberichten/2019/04/12/al gemeen-ambtsbericht-libie-april-2019

Oeganda

Betts, Alexander, Imane Chaara, Naohiko Omata, Olivier Sterck, Refugee Economies in Uganda What Difference Does the Self-Reliance Model Make? Oxford: Refugee Studies Centre. University of Oxford. RSC Research in Brief 11. January 2019. 44 p.

Rwanda

Yonekawa, Masako, Post-Genocide Rwandan Refugees Why They Refuse to Return 'Home'. Singapore: Springer Verlag. 2019. 115 p.

Somalië

Algemeen ambtsbericht Zuid- en Centraal-Somalië Den Haag: Ministerie van Buitenlandse Zaken. Maart 2019. 64 blz. https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/asielbeleid/documenten/ambtsberichten/2019/03/19/al gemeen-ambtsbericht-zuid--en-centraal-somalie-2019

Tunesië

39

Grillo, Valentina, Border Perspectives on Migration Policies Refugees in Tunisia. LAP Lambert Academic Publishing. May 2019. 236 p.

B. AUSTRALIË

Boucher, Anna & Amy Davidson, The Evolution of the Australian System for Selecting Economic Immigrants Washington: Migration Policy Institute. May 2019. 30 p. https://www.migrationpolicy.org/research/evolution-australian-system-selecting-economic- immigrants

C. AZIË Afghanistan

Algemeen Ambtsbericht Afghanistan Den Haag: Ministerie van Buitenlandse Zaken. Maart 2019. 126 blz. Country of Origin Report Afghanistan Den Haag: Ministerie van Buitenlandse Zaken. March 2019. 124 p.

D. EUROPA Polman, Linda, Niemand wil ze hebben Europa en zijn vluchtelingen. Amsterdam: Jurgen Maas. Februari 2019. 279 blz.

Duits

Hidalgo, Oliver & Gert Pickel (Hrsg.), Flucht und Migration in Europa Neue Herausforderungen für Parteien, Kirchen und Religionsgemeinschaften. Wiesbaden: Springer VS, Springer Fachmedien Wiesbaden. 2019. VI, 377 p.

Engels

Alesina, Alberto, Elie Murard, Hillel Rapoport, Immigration and Preferences for Redistribution in Europe Bonn: IZA DP No. 12130. February 2019. 67 p. http://ftp.iza.org/dp12130.pdf

Ambrosini,Maurizio, Irregular Immigration in Southern Europe Actors, Dynamics and Governance. Basingstoke Palgrave Macmillan. February 2019. IX, 164 p.

Bamberg, Katharina, Ilene van Brouwershaven, Marie De Somer, Policy Update February 2019 Brussels: EPIM. / European Policy Centre. February 2019. 15 p. https://www.epc.eu/documents/uploads/pub_9046_february_2019_epim_policy_update2.pdf?doc_ id=2118

Bamberg, Katharina, Alberto Neidhardt, Ilene van Brouwershaven, Marie De Somer, Policy Update April 2019

40

Brussels: EPIM. / European Policy Centre. April 2019. 15 p. https://www.epim.info/wp-content/uploads/2019/04/EPIM-Policy-Update-April-2019.pdf

Besier, Gerhard & Katarzyna Stoklosa (Eds.), How to Deal with Refugees? Europe as a Continent of Dreams - Migration 5. Berlin / Münster / Wien / Zürich /London: Lit Verlag. May 2019. 384 p.

Boros, Tomás, Marco Funk, Hedwig Giusto, a.o., European public opinion and migration Achieving common progressive narratives. Brussels: FEPS, Foundation for European Progressive Studies / Friedrich Ebert Stiftung Budapest / Friedrich Ebert Stiftung EU Office Brussels / Fondazione Pietro Nenni / Fondation Jean Jaurès. 2019. 195 p.

Dennison, Dr. James, Impact of Public Attitudes to migration on the political environment in the Euro-Mediterranean Region Developed for ICMPD under the EU funded programme EUROMED Migration IV by the Observatory of Public Attitudes to Migration Migration Policy Centre, European University Institute, Florence. 2019. 36 p.

Dhéret, Claire & Olivia Sundberg Diez, Integrating refugees into the labour market How can the EU better support employers? Brussels: European Policy Centre. Discussion Paper Social Europe & Well-being European Migration and Diversity Programmes. 21 February 2019. 12 p. https://www.epc.eu/documents/uploads/pub_9035_integratingrefugees.pdf?doc_id=2112

Gill, Nick & Anthony Good (Ed.), Asylum Determination in Europe Ethnographic Perspectives, Cham: Palgrave Socio-Legal Studies. Palgrave Macmillan. 2019. XVII, 335 p.

Hammerl, Sarah, (In-)humanity Asylum Criminalisation in Europe and Its Humanitarian Implications. Commissioned by United Against Inhumanity. 2019. 37 p. http://www.against-inhumanity.org/wp- content/uploads/2019/05/Asyl_Crim_UAI_EXTERNAL_FINAL_Website_20190502.pdf

Idrissa, Rahmane, Dialogue in Divergence The Impact of EU Migration Policy on West African Integration: The Cases of Nigeria, Mali, and Niger. Berlin: Friedrich Ebert Stiftung. 2019. 48 p. https://openaccess.leidenuniv.nl/handle/1887/72355

Mazurkiewicz, Anna, East Central European Migrations During the Cold War A Handbook. Berlin: De Gruyter Oldenbourg. 2019. XII, 466 p.

Messing - Bence Ságvári, Vera, Still divided but more open: Mapping European attitudes towards migration before and after the migration crisis. Budapest: Friedrich-Ebert-Stiftung Regional project "Flight, Migration, Integration in Europe". 2019. 64 p. http://library.fes.de/pdf-files/bueros/budapest/15322-20190505.pdf

Mouzourakis, Minos, Kris Pollet, Jean-David Ott, Housing out of reach? The reception of refugees and asylum seekers in Europe.

41

Brussels: ECRE. 2019. 50 p.

Mullins, Sam, Jihadist Infiltration of Migrant Flows to Europe Perpetrators, Modus Operandi and Policy Implications. Cham: Springer Nature Switzerland AG. May 2019. 175 p.

Schinkel, Willem, Imagined Societies A Critique of Immigrant Integration in Western Europe. Cambridge: Cambridge University Press. January 2019. Stark, Oded & Wiktor Budzinski, Repercussions of Negatively Selective Migration for the Behavior of Nonmigrants When Preferences Are Social Bonn: IZA DP. No. 12283. April 2019. 30 p. http://ftp.iza.org/dp12283.pdf

Vosyliūtė, Lina & Carmine Conte (Eds.), Crackdown on NGOs and volunteers helping refugees and other migrants ReSOMA. Final Synthetic Report. June 2019. 57 p. www.resoma.eu

Annual Report on Migration and Asylum 2018 Brussels: European Migration Network. May 2019. 80 p. https://ec.europa.eu/homeaffairs/sites/homeaffairs/files/docs/pages/00_arm2018_synthesis_report _final_en.pdf

Beyond the peak Challenges remain, but migration numbers drop. Annual Review. Vienna: European Union Agency for Fundamental Rights. (FRA). March 2019. 26 p.

Fundamental Rights Report 2019 Vienna: European Union Agency for Fundamental Rights. (FRA). June 2019. 248 p. https://fra.europa.eu/sites/default/files/fra_uploads/fra-2019-fundamental-rights-report- 2019_en.pdf

Impact of Visa Liberalisation on Countries of Destination Synthesis Report for the EMN Study. Brussels: European Migration Network. March 2019. 64 p. https://ec.europa.eu/homeaffairs/sites/homeaffairs/files/00_eu_visa_liberalisation_2019_synthesis _report_en_0.pdf

Risk Analysis for 2019 Warsaw: Frontex. Reference number: 1218 / 2019. February 2019. 56 p. https://frontex.europa.eu/assets/Publications/Risk_Analysis/Risk_Analysis/Risk_Analysis_for_2019.p df

Western Balkans Quarterly Quarter 4 • October–December 2018. Warsaw: Frontex. June 2019. 22p. https://frontex.europa.eu/assets/Publications/Risk_Analysis/WB/WB_Q4_2018.pdf

2018 in brief

42

Warsaw: Frontex. February 2019. 40 p. https://frontex.europa.eu/publications/2018-in-brief-zsD1YI

België

Country Report: Belgium 2018 Update. Brussels: ECRE / AIDA/ Vluchtelingenwerk Vlaanderen. March 2019. 126 p. http://www.asylumineurope.org/reports/country/belgium

Bosnië

Susko, Dzevada (Ed.), Both Muslim and European Diasporic and Migrant Identities of Bosniaks. Leiden: Brill. April 2019. 270 p.

Denemarken

DRC Return Policy Positions and guiding principles for DRC’s engagement in return of refugees, IDPs and rejected asylum seekers. Copenhagen: Danish Refugee Council. October 2018 / Update January 2019. 7 p.

Duitsland

Migrationsbericht der Bundesregierung Migrationsbericht 2016/2017. Nürnberg / Berlin: Bundesamt für Migration und Flüchtlinge / Bundesministerium des Innern (BAMF/BMI). Januar 2019. 374 p.

Griekenland

Konstantinou, Alexandros & Athanasia Georgopoulou, Country Report Greece 2018 Update. Brussels: ECRE/ AIDA/ Greek Council for Refugees. March 2019. 191 p. https://www.asylumineurope.org/reports/country/greece

Rontos, Kostas, Nikolaos Nagopoulos, Nikolaos Panagos (Eds.),The Refugee and Immigration Phenomenon in Lesvos (Greece) and the Attitudes of the Local Community. Cambridge: Cambridge Scholars Publishing. June 2019. 165 p.

Structural Failure Why Greece’s reception system failed to provide durable solutions. Frankfurt/M.: RSA-Pro Asyl. June 2019. 15 p. https://rsaegean.org/wp-content/uploads/2019/06/201906-STRUCTURAL-FAILURE-Why-Greece’s- reception-system-failed-f.pdf

Ierland

Arnold, Samantha, Beneficiaries of International Protection Travelling to their Country of Origin Challenges, Policies and Practices in Ireland. Dublin: EMN Ireland. ESRI Survey and Statistical Report Series Number 73. February 2019. 30 p.

43

Italië Bove, Caterina, Country Report: Italy 2018 Update. Brussels: ECRE/ AIDA. 2019. 151 p. http://www.asylumineurope.org/sites/default/files/reportdownload/aida_it_2018update.pdf

Polen

Jaskulowski, Krzysztof, The Everyday Politics of Migration Crisis in Poland Between Nationalism, Fear and Empathy. London: Palgrave Pivot / Springer-Verlag GmbH. 2019. XI, 139 p.

Rusland

Kubal, Agnieszka, Law in Context Immigration and Refugee Law in Russia: Socio-Legal Perspectives. Cambridge: Cambridge University Press. May 2019. 226 p.

Verenigd Koninkrijk

Hussain, Asifa Maaria, British Immigration Policy Under the Conservative Government Abingdon: Routledge. Routledge Revivals. January 2019. 266 p.

Wood, David, Controlling Britain’s Borders The challenge of enforcing the UK's immigration rules. London: Civitas. Institute for the Study of Civil Society. January 2019. 74 p. http://civitas.org.uk/content/files/controllingbritainsborders.pdf

Zwitserland

Luthi, Barbara & Damir Skenderovic, Switzerland and Migration Historical and current Perspectives on a Changing Landscape. Basingstoke: Palgrave. Springer International Publishing AG. Palgrave Studies in Migration History. May 2019. 357 p.

E. MIDDEN-OOSTEN Iran

Algemeen ambtsbericht Iran Den Haag: Ministerie van Buitenlandse Zaken. Maart 2019. 72 blz. https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/asielbeleid/documenten/ambtsberichten/2019/03/22/al gemeen-ambtsbericht-iran

Palestina/Israel

Alsouse, Ihab Imran, The International Relief Agency Services Towards the Palestinian Refugees Especially in the Education Sector. Riga: LAP Lambert Academic Publishing. January 2019. 80 p. Benezer, Gadi, Migration Journeys to Israel Narratives of the Way and Their Meaning. Leiden: Brill. April 2019. X, 347 p.

44

Syrië

Thematisch ambtsbericht Syrië De veiligheidssituatie. Den Haag: Ministerie van Buitenlandse Zaken. Juli 2019. 103 blz. https://www.rijksoverheid.nl/documenten/ambtsberichten/2019/07/05/thematisch-ambtsbericht- over-de-veiligheidssituatie-in-syrie-van-juli-2019

Syrie / Irak

Far From Home Future Prospects for Syrian Refugees in Iraq. Durable Solutions Platform. January 2019. 64 p. [The Durable Solutions Platform is a joint initiative of the Danish Refugee Council (DRC), International Rescue Committee (IRC) and Norwegian Refugee Council (NRC). The platform aims to generate knowledge that informs and inspires forward-thinking policy and practice on the long-term future of displaced Syrians. Since its establishment in 2016, the DSP has developed research projects on key questions regarding durable solutions for Syrians.] https://drc.ngo/media/5063947/far-from-home-future-prospects-for-syrian-refugees-in-iraq_- january2019.pdf

F. NOORD-AMERIKA

Canada

Bauder, Harald, Mehrunnisa Ahmad Ali & John Shields, Introduction to Putting Family First Migration and Integration in Canada. Geneva: IOM. MRS No. 57. 2019. 18 p. http://publications.iom.int/system/files/pdf/mrs_57.pdf

Hiebert, Daniel, The Canadian Express Entry System for Selecting Economic Immigrants Progress and Persistent Challenges. Washington DC.: Migration Policy Institute. April 2019. 23 p.

Marsden, Sarah Grayce, Enforcing Exclusion Precarious Migrants and the Law in Canada - Law and Society. Vancouver: University of British Columbia Press. March 2019. 248 p.

Verenigde Staten

Connor Phillip & Neil G. Ruiz, Majority of U.S. Public Supports High-Skilled Immigration Washington, DC: Pew Research Center. January 2019. 25 p.

Meissner, Doris & Julia Gelatt, Eight Key U.S. Immigration Policy Issues State of Play and Unanswered Questions. Washington DC.: Migration Policy Institute. May 2019. 39 p. https://www.migrationpolicy.org/research/eight-key-us-immigration-policy-issues

Pierce, Sarah, Immigration-Related Policy Changes in the First Two Years of the Trump Administration

45

Washington DC.: Migration Policy Institute. May 2019. 46 p. https://www.migrationpolicy.org/research/immigration-policy-changes-two-years-trump- administration

23. INTEGRATIE VAN MIGRANTEN & VLUCHTELINGEN

A. TOELATING & INTEGRATIE IN NEDERLAND

Aarts, Rembrant, Lennard van Wanrooij, Evert Bloemen, Geert E. Smid, Expert medico-legal reports The relationschp between levels of consistency and judicial outcomes in asylum seekers in the Netherlands. In: Torture, Journal Rehabilitation of Torture Victims and Prevention of Torture. 2019-1. p.36-45.

Bakker, Linda, Jan Reitsma, Sam Huberts, Stefan van der Veen, Literatuurverkenning ‘uitwerking generiek re-integratiebeleid op doelgroepen’ ’s-Gravenhage: APE Public Economics. 12 maart 2019. 17 blz.

In opdracht van het ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid, directie Samenleving en Integratie. https://www.rijksoverheid.nl/documenten/publicaties/2019/05/03/literatuurverkenning- ‘uitwerking-generiek-re-integratiebeleid-op-doelgroepen’

Beuving, Minze, Evelien Brouwer, Joanne van der Leun, Laura Kok, David de Jong, Advies ‘Marktwerking in het inburgeringsonderwijs en de verantwoordelijkheid van de overheid’ Uitgebracht aan de minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid en de staatssecretaris van Justitie en Veiligheid. Den Haag: ACVZ. Advieskenmerk: 51 – 2019. Maart 2019. 23 blz.

Bosch, Anique van den, Aletta de Savornin Lohman, Lianneke den Toom, Krit Zeegers, Dutch NGOs contribution pertaining to Fifth Periodic Report by the Kingdom of the Netherlands to the UN Human Rights Committee This report is submitted on behalf of the following NGOs and platforms: Dutch section of the International Commission of Jurists (NJCM); ASKV/Steunpunt Vluchtelingen; Dokters van de Wereld; Emancipator; FairWork; Johannes Wier Stichting; Kinderrechtencollectief; Meldpunt Vreemdelingendetentie; Milieudefensie; Netwerk VN-Vrouwenverdrag / Dutch CEDAW Network; RADAR/Art. 1; Stichting Landelijk Ongedocumenteerden Steunpunt (Stichting LOS); TIYE International. Den Haag: Dutch section of the International Commission of Jurists (NJCM). June 2019. 30 p.

Buers, C., J. Klaver, B. Witkamp, mmv S. Duysak, E. Verbeek, M. Bouterse, A. Mack, Aantrekkelijkheid van Nederland voor kennismigranten Een onderzoek naar hoe aantrekkelijk kennismigranten Nederland vinden als potentieel vestigings- en carrièreland. Amsterdam: Regioplan / WODC. Januari 2019. 78 blz. https://www.regioplan.nl/wp-content/uploads/2018/10/17216-Aantrekkelijkheid-Nederland-Voor- Kennismigranten-Regioplan.pdf

Driessen, Zoë, Evelien Ebenau, Corina Huisman, Luc Verschuren (projectleider), Stephan Verschuren, Asiel en integratie 2019

46

Cohortonderzoek asielzoekers en statushouders. Den Haag: Centraal Bureau voor de Statistiek. 2019. 62 blz. https://www.cbs.nl/-/media/_pdf/2019/16/asielcohorten.pdf

Elk, Roel van, Egbert Jongen, Patrick Koot, Income differences across migrant groups in the Netherlands An intergenerational perspective. The Hague: Netherlands Institute for Economic Policy Analysis (CPB). CPB Background Document. June 2019.18 p. https://www.cpb.nl/sites/default/files/omnidownload/cpb-achtergronddocument-income- differences-across-migrant-groups-in-the-netherlands.pdf

Gerritsen, Sander, Mark Kattenberg, Sonny Kuijpers, The impact of age at arrival on education and mental health The Hague: Netherlands Institute for Economic Policy Analysis (CPB). CPB Discussion Paper January 2019. 38 p. https://www.cpb.nl/binnenkomstleeftijd-minderjarige-vergunninghouders-belangrijk-voor-latere- onderwijsprestaties

Jongen, Egbert, Jonneke Bolhaar, Roel van Elk, Patrick Koot, Daniël van Vuuren, Inkomensongelijkheid naar migratieachtergrond Den Haag: Centraal Planbureau (CPB). CPB Policy Brief. Juni 2019. 15 blz. https://www.cpb.nl/sites/default/files/omnidownload/cpb-policy-brief-2019-06- inkomensongelijkheid-naar-migratieachtergrond_0.pdf

Kampen, Angelina van, Merlijn Bothof, Aya Younis, Lianne Hooijmans, Geert Lamers, Daan Bes, Stefanie Pijnenburg, Eglantine Weijmans & Wilma Klaassen, Country Report: Netherlands Update 2018. Brussels: ECRE / AIDA / VluchtelingenWerk Nederland. March 2019. 101 p.

Koot, Patrick, Roel van Elk, Egbert Jongen, Inkomensongelijkheid naar migratieachtergrond in kaart Den Haag: Centraal Planbureau (CPB). CPB Achtergronddocument. Juni 2019. 42 blz. https://www.cpb.nl/sites/default/files/omnidownload/cpb-achtergronddocument- inkomensongelijkheid-naar-migratieachtergrond-in-kaart.pdf

Lange, Tesseltje de, Saskia Bonjour, Joanne van der Leun, Ton van Loon, Koos Richelle, Sonja Avontuur, Lambert Obermann, Huub Verbaten, Legale kanalen voor arbeidsmigranten Verkenning. Den Haag: Adviescommissie voor Vreemdelingenzaken (ACVZ). Juni 2019. 71 blz. https://acvz.org/wp-content/uploads/2019/06/Legale-kanalen-voor-arbeidsmigranten-DEF.pdf

Schans, J.M.D. & L.E.H.P. van Lierop, De geloofwaardigheidsbeoordeling van asielaanvragen met een LHBTI- of bekeringsmotief Een inventarisatie van (on)mogelijkheden tot verbetering. Den Haag: Ministerie van Justitie en Veiligheid. WODC. Memorandum 2019-2. 31 blz. https://wodc.nl/binaries/Mem%202019-2_Volledige%20tekst_tcm28-391710.pdf

Asylum Trends Monthly Report on Asylum Applications in The Netherlands. Den Haag: Ministry of Justice and Security. Immigration and Naturalisation Service (IND). IND Business Information Centre (BIC). January 2019. 12 p. https://ind.nl/en/Documents/AT%20januari%20Hoofdrapport.pdf

47

Asylum Trends Monthly Report on Asylum Applications in The Netherlands. Den Haag: Ministry of Justice and Security. Immigration and Naturalisation Service (IND). IND Business Information Centre (BIC). February 2019. 12 p. https://ind.nl/en/Documents/AT_februari_2019_Hoofdrapport.pdf

Asylum Trends Monthly Report on Asylum Applications in The Netherlands. Den Haag: Ministry of Justice and Security. Immigration and Naturalisation Service (IND). IND Business Information Centre (BIC). April 2019. 12 p. https://ind.nl/en/Documents/AT_April_2019.pdf

ECRI-Rapport over Nederland (vijfde monitoringcyclus) Goedgekeurd op 2 april 2019. Gepubliceerd op 4 juni 2019. Strasbourg: ECRI Secretariat Directorate General II - Democracy Council of Europe. Juni 2019. 53 blz. https://rm.coe.int/fifth-report-on-the-netherlands-dutch-translation-/168094c8f5

Integratie door werk Meer kansen op werk voor nieuwkomers. Den Haag: SER. Verkenning 19/04/ Mei 2019. 39 blz.

Onderzoek vermoeden van misstand bij de IND Onderzoeksrapport Commissie De Leeuw. Den Haag: Ministerie van Justitie en Veiligheid. 20 Mei 2019. 65 blz. https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/asielbeleid/documenten/rapporten/2019/05/20/tk- bijlage-onderzoeksrapport-commissie-de-leeuw-vermoeden-misstand-bij-de-ind

Rapportage Vreemdelingenketen Periode januari-december 2018 Den Haag: Ministerie van Justitie en Veiligheid. Mei 2019. 51 blz.

B. INTEGRATIE INTERNATIONAAL

Benton, Meghan & Alexandra Embiricos, Doing more with less At new toolkit for integration policy. Brussels: Migration Policy Institute Europe. January 2019. 37 p.

Benton, Meghan & Aliyyah Ahad, Breaking New Ground Ten Ideas to Revamp Integration Policy in Europe. Brussels: Migration Policy Institute Europe. January 2019. 29 p.

Patuzzi, Liam, Meghan Benton, Alexandra Embiricos, Social Innovation for Refugee Inclusion From Bright Spots to System Change. Brussels: Migration Policy Institute Europe. June 2019. 36 p. https://www.migrationpolicy.org/research/social-innovation-refugee-inclusion-bright-spots-system- change

Labour market integration of third-country nationals in EU Member States Synthesis Report.

48

Brussels: European Migration Network. February 2019. 64 p. https://ec.europa.eu/home- affairs/sites/homeaffairs/files/00_eu_labour_market_integration_final_en.pdf

Promoting socio-economic inclusion of migrants and refugees in the next EU budget (2021 – 2027) Policy Paper. Brussels: Picum / ECRE. February 2019. 14 p. https://picum.org/wp-content/uploads/2019/03/PICUM-ECRE-Policy-Paper-Promoting-socio- economic-inclusion-of-migrants-and-refugees-in-the-next-EU-budget-December-2018.pdf

Protecting migrant workers from exploitation in the EU: Workers’ perspectives. Vienna: FRA. June 2019. 108 p. https://fra.europa.eu/sites/default/files/fra_uploads/fra-2019-severe-labour-exploitation-workers- perspectives_en.pdf

Ready to help? Improving resilience of integration systems for refugees and other vulnerable migrants. Paris: Organization for Economic Co-operation and Development (OECD). January 2019. 94 p.

België

Kobo, Youssef, Sire, er zijn geen allochtonen meer Antwerpen: Vrijdag. 2019. 164 blz.

Duitsland

Ataman, Ferda, Ich bin von hier. Hört auf zu fragen! Frankfurt am Main: S. Fischer Verlag. März 2019. 128 p.

Bock, Jan-Jonatha & Sharon Macdonald, Refugees Welcome? Difference and Diversity in a Changing Germany. New York / Oxford: Berghahn Books. January 2019. 348 p.

Faus, Rainer & Simon Storks, Das pragmatische Einwanderungsland Was die Deutschen über Migration denken. Berlin: Friedrich Ebert Stiftung. 2019. 35 p. http://library.fes.de/pdf-files/fes/15213-20190402.pdf

Hoerder, Dirk (Hg.), Humane Einwanderungspolitik - ist sie zu schaffen? Von der Ankunft über die Teilhabe zur Integration. Frankfurt: Wochenschau Verlag. 2019. 181 p.

Mekonnen, Mulugeta Bezabih,Transnational Migration-Development Nexus The Engagement of Ethiopian Diaspora Associations Based in Germany. Beitrage Zur Afrikaforschung 90. Berlin / Münster / Wien / Zürich / London: Lit Verlag. May 2019. 375 p.

Schmerer-Verazzo, Domenica, Aspekte der Identitätsstiftung bei italienischen Gastarbeitern in Deutschland München: GRIN Verlag. 2019. 64 p.

Tinnemans, Drs. C.G.M.(Kirsten), A.M.L.(Marlinda) van der Hoff, mmv dr. H.B.Jonkman, dr. L.B.E. van Hal, E.M.B. Horrevorts, Duldung

49

Nadere verkenning van maatschappelijke participatie van uitgeprocedeerde asielzoekers in Duitsland. Utrecht: Kennisplatform Integratie & Samenleving. April 2019. 14 blz. https://www.kis.nl/sites/default/files/duldung-nadere-verkenning-maatschappelijke-participatie- uitgeprocedeerde-asielzoekers_0.pdf

Engagiert für Integration Demokratische Teilhabe in der Einwanderungsgesellschaft. Bonn: Stiftung Mitarbeit. 2019. 176 p.

Verenigde Staten

Bertoli, Simone & Steven Stillman, All That Glitters Is Not Gold Wages and Education for US Immigrants. Bonn: IZA DP No. 12168. February 2019. 25 p. http://ftp.iza.org/dp12168.pdf

Brown, J. David, John S. Earle, Mee Jung Kim, Kyung Min Lee, Immigrant Entrepreneurs and Innovation in the U.S. High-Tech Sector Bonn: IZA DP No. 12190. February 2019. 36 p. http://ftp.iza.org/dp12190.pdf

24. OVER MIGRANTEN & VLUCHTELINGEN IN LOKALE CONTEXT

A. NEDERLAND

Akachar, Dr. Soumia, Diversiteit in de raad Bekend maar soms onbemind Perspectieven en visies van gemeenteraadsleden op het belang van diversiteit in de raad. Amsterdam: Vrije Universiteit. Afdeling Sociologie. Januari 2019. 63 blz. [In opdracht van: De Nederlandse Vereniging voor Raadsleden] https://www.raadsleden.nl/sites/www.raadsleden.nl/files/documenten/diversiteitinderaad_bekend maarsomsonbemind.pdf

Asmoredjo, Jolanda, Lineke van Hal, Hèlen Heskes, Mariam Badou, Communicatie tussen gemeente en laagtaalvaardige burgers met een migratieachtergrond Utrecht: Kennisplatform Integratie en Samenleving. April 2019. 36 blz. https://www.kis.nl/publicatie/communicatie-tussen-gemeente-en-laagtaalvaardige-burgers-met- een-migratieachtergrond

Bakker, H. & H. Felten, Handreiking Verandering van binnenuit Zelfbeschikking bevorderen binnen migranten- en vluchtelingengemeenschappen. Handreiking voor gemeenten. Utrecht: Alliantie Verandering van Binnenuit / Movisie. 2019. 35 blz. https://www.movisie.nl/sites/movisie.nl/files/2019-03/Handreiking-Verandering-van-Binnenuit.pdf

Bellaart, Hans, Jamila Achahchah, Mariam Badou, Duurzaam bruggen bouwen.

50

Onderzoek naar de samenwerking tussen lokale migrantenorganisaties en formele instellingen. Utrecht: Kennisplatform Integratie en Samenleving. Maart 2019. 27 blz. https://www.kis.nl/sites/default/files/bestanden/Publicaties/duurzame-bruggen-bouwen.pdf

Middeldorp, Marten & Roderik Ponds, Verschillen in de kans op instroom uit de WW naar een baan tussen mensen met en zonder migratieachtergrond Utrecht: Atlas voor gemeenten. April 2019. 43 blz. https://www.rijksoverheid.nl/binaries/rijksoverheid/documenten/publicaties/2019/05/03/kansenop -instroom-uit-de-ww-bekeken/Kansen+op+instroom+uit+WW+bekeken.pdf

Sax, Marjolein, Gregor Walz, Mirjam Engelen, De mens centraal? Onderzoek naar de kansrijke koppeling. Leiden: De Beleidsonderzoekers. Projectnummer P0103. April 2019. 100 blz. Onderzoek in opdracht van het ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid. https://www.rijksoverheid.nl/documenten/rapporten/2019/05/14/de-mens-centraal-onderzoek- naar-de-kansrijke-koppeling

Tinnemans, Kirsten, Alfons Fermin, Maarten Davelaar, Gemengd wonen met statushouders Utrecht: Kennisplatform Integratie en Samenleving. April 2019. 33 blz. https://www.kis.nl/sites/default/files/bestanden/Publicaties/gemengd-wonen-met- statushouders.pdf

Vries, A.M de, S.M. Noyon, M. van der Meer, I. Kulu-Glasgow, De invulling van het participatieverklaringstraject in Nederlandse gemeenten Den Haag: WODC. Factsheet 2019-2. Juni 2019. 9 blz. https://www.wodc.nl/binaries/FS%202019- 2_tcm28-395251.pdf

Wonderen, Ron van, Van polarisatie naar verbinding in buurten Praktijkvoorbeelden. Utrecht: Kennisplatform Integratie en Samenleving. Februari 2019. 45 blz. https://www.kis.nl/sites/default/files/bestanden/Publicaties/praktijkvoorbeelden-van-polarisatie- naar-verbinding.pdf

Amsterdam

Oostveen, Adriaan, dr. Jeanine Klaver, Myrthe Born mmv Naomy Gutierrez, Versnelde participatie en integratie van vluchtelingen De Amsterdamse Aanpak. Overkoepelende rapportage. Amsterdam: Regioplan. Publicatie nr.16110. 30 januari 2019. 77 blz.

Samen naar duurzame integratie Beleidskader Vluchtelingen in Amsterdam 2019 – 2022. Amsterdam: Gemeente Amsterdam. Juni 2019. 39 blz. https://amsterdam.raadsinformatie.nl/document/7761170/1/raadsbesluit_126_995A_3a_19_Bijlage _Beleidskader_Vluchtelingen_in_Amsterdam_2019-2022_- _Samen_naar_duurzame_integratie__Beleidskader_Vluchtelingen_in_Amsterdam_2019-2022

Schok, Michaela, Nieuw talent in Houten! Houtense nieuwkomers op weg naar werk en opleiding: roadmap en tools. Utrecht: Eburon. 2019. 68 blz.

51

Nijmegen

Rahman-Shanto, Sabrina, Post-migration effect of Syrian Refugees in Nijmegen, Netherlands The effect of post-migration stressors on mental health and the influence of mental health on socio- economic integration. SPS. May 2019. 56 p. [Bachelorscriptie Radboud Universiteit 2018]

Rotterdam

Crul, M.R.J., Peter Scholten, Paul van Laar, Coming to Terms with Superdiversity The case of Rotterdam. Springer Open. IMISCOE Research Series. 2019. 241 p

De taalspiraal Beleidskader Taal in Rotterdam 2019 – 2022. Rotterdam: Gemeente Rotterdam. Maart 2019. 30 blz. https://www.telmeemettaal.nl/wp-content/uploads/2019/02/Beleidskader-Taalspiraal-2019-2022- Rotterdam.pdf

Zutphen

Dickie, S., J. Kuppens, H. Ferwerda, Driemeting veiligheid en leefbaarheid rondom azc Zutphen Rapportage Februari 2019. Arnhem: Bureau Beke. 2019. 31 blz. In opdracht van Centraal Orgaan opvang Asielzoekers & Gemeente Zutphen.

B. INTERNATIONAAL

De-Shalit, Avner, Cities and Immigration Political and Moral Dilemmas in the New Era of Migration. Oxford: Oxford University Press. February 2019. 192 p.

Dieterich, Antje, Solidarity Cities Lokale Strategien gegen Rassismus und Neoliberalismus Münster: Unrast Verlag. März 2019. 80 p.

Delvino, Nicola & Sarah Spencer, Migrants with Irregular Status in Europe Guidance for Municipalities. City Initiative on Migrants with Irregular Status in Europe (C-MISE). Oxford: Centre on Migration, Policy and Society (COMPAS) at the University of Oxford. March 2019. 79 p. https://www.compas.ox.ac.uk/wp-content/uploads/CMISE-Guidance-for-Municipalities-1.pdf

Glorius, Birgit, Lucas Oesch, Birte Nienaber & Jeroen Doomernik, Refugee Reception within a common European asylum system Looking at convergences and divergences through a local-to-local comparison. In: Erdkunde. (73)1. April 2019. p.19-29.

Magazzini, Tina & Stefano Piemontese (Eds.), Constructing Roma Migrants European Narratives and Local Governance.

52

Cham: Springer Nature Switzerland AG. IMISCOE Research Series. March 2019. 242 p.

Trix, Frances, Europe and the Refugee Crisis Local Responses to Migrants London: I.B. Tauris. International Library of Migration Studies. February 2019. 288 p.

Verenigd Koninkrijk

Birmingham

Bloomfield, Jon, Our City Migrants and the Making of Modern Birmingham. London: Unbound. March 2019. 288 p.

London

Griffiths, David J., Somali and Kurdish Refugees in London New Identities in the Diaspora: New Identities in the Diaspora. Taylor & Francis Ltd. March 2019. 230 p. [This title was first published in 2002; gebaseerd op: Griffiths, David J., Somali and Kurdish refugees in London: diaspora, identity and power. PhD thesis, University of Warwick, 1999.]

Luu, Lien Bich, Immigrants and the Industries of London, 1500-1700 Abingdon:Taylor & Francis Ltd. March 2019. 384 p.

Verenigde Staten

New York

Kinsley, Elisabeth H., Here in This Island We Arrived Shakespeare and Belonging in Immigrant New York. University Park, Pennsylvania: Pennsylvania State University Press. March 2019. 216 p

25. OVER MIGRATIEONDERZOEK

Klomann, Verena, Norbert Frieters-Reermann, Marianne Genenger-Stricker, Nadine Sylla, Forschung im Kontext von Bildung und Migration Kritische Reflexionen zu Methodik, Denklogiken und Machtverhältnissen in Forschungsprozessen. Wiesbaden: Springer VS. 2019. VIII, 208 p.

EASO: Country of Origin Information (COI) Report Methodology Vienna: EASO. June 2019. 37 p. https://www.ecoi.net/site/assets/files/3674/2019_easo_coi_report_methodology.pdf

26. OVERIGE ESSAYS & STUDIES

Aragon, Louis, De Hollandse reis Vert. Katelijne De Vuyst. Bleiswijk: Uitgeverij Vleugels. 2019. 128 blz. [Tweetalige bundel]

53

Beugelsdijk, Sjoerd, Joep de Hart, Pepijn van Houwelingen, Maroesjka Versantvoort, Denkend aan Nederland Sociaal en Cultureel Rapport 2019. Een onderzoek naar wat Nederland voor de Nederlanders betekent. Den Haag: Sociaal en Cultureel Planbureau. Juni 2019. https://www.scp.nl/Publicaties/Alle_publicaties/Publicaties_2019/Denkend_aan_Nederland

Dekker, Paul & Josje den Ridder, Burgerperspectieven 2019|1 Kwartaalbericht van het Continu Onderzoek Burgerperspectieven. Den Haag: SCP. Maart 2019. 50 blz. Thema: Tegenstellingen en polarisatie. https://www.scp.nl/Publicaties/Alle_publicaties/Publicaties_2019/Burgerperspectieven_2019_1

Mutsaers, Paul, Police Unlimited Policing, Migrants, and the Values of Bureaucracy Oxford: Oxford University Press. Clarendon Studies in Criminology. April 2019. 224 p.

Oudenhoven Jan Pieter van & Karen van der Zee, Interculturele psychologie Werken aan effectieve ontmoetingen tussen culturen. Bussum: Uitgeverij Coutinho. 2019. Vierde, herziene druk. 248 blz. [Oorspronkelijke titel: Cross-culturele psychologie: de zoektocht naar verschillen en overeenkomsten tussen culturen. 2002.

Portocarero, Herman, De diamantdiaspora Een verborgen geschiedenis tussen Antwerpen en Havana. Antwerpen: Polis. Mei 2019. 240 blz.

Trojanow, Ilija, Na de vlucht Oorspr. titel: Nach der Flucht. (2017) Vert. José Rijnaarts. Amsterdam: De Geus. Februari 2019. 127 blz.

Denkend aan Nederland Sociaal en Cultureel Rapport 2019. Publieksmagazine. Den Haag. SCP. Juni 2019. 36 blz. https://www.scp.nl/Publicaties/Alle_publicaties/Publicaties_2019/Denkend_aan_Nederland

Duits

Aydemir, Fatma & Hengameh Yaghoobifarah, Eure Heimat ist unser Albtraum Mit Beiträgen von Sasha Marianna Salzmann, Sharon Dodua Otoo, Max Czollek, Mithu Sanyal, Olga Grjasnowa uvm. Berlin: Ullstein fünf. Februar 2019. 182 p.

Gehmacher, Johanna, Klara Löffler, Katharina Prager (Hrsg.), Biographien und Migrationen. Biographies and Migrations Österreichische Zeitschrift für Geschichtswissenschaften. Band 3/2018. Innsbruck: Studien Verlag. Januar 2019. 244 p.

54

Kulacatan, Meltem & Harry Harun Behr (Hg.), Migration, Religion, Gender und Bildung Beiträge zu einem erweiterten Verständnis von Intersektionalität. Bielefeld: transcript. Februar 2019. 220 p.

Engels

Bishop, Sarah C., Undocumented Storytellers Narrating the Immigrant Rights Movement. Oxford: Oxford University Press. February 2019. 240 p.

Bohm-Duchen, Monica, Insiders/Outsiders Refugees from Nazi Europe and their Contribution to British Visual Culture. London: Lund Humphries Publishers Ltd. March 2019. 256 p.

Buckley-Zistel, Susanne & Ulrike Krause (Eds.), Gender, Violence, Refugees New York / Oxford: Berghahn Books. Studies in Forced Migration, 37. 2019. 302 p.

Butcher, Charity, The Handbook of Cross-Border Ethnic and Religious Affinities London: Rowman & Littlefield International. April 2019. 404 p.

Fasani, Francesco, Giovanni Mastrobuoni, Emily G. Owens, Paolo Pinotti, Does Immigration Increase Crime? Migration Policy and the Creation of the Criminal Immigrant. Cambridge: Cambridge University Press. July 2019. 212 p.

Fine, Sarah & Lea Ypi (Eds.), Migration in Political Theory The Ethics of Movement and Membership. Oxford: Oxford University Press. May 2019. 320 p.

Haas, Bridget M. & Amy Shuman (Eds.),Technologies of Suspicion and the Ethics of Obligation in Political Asylum Athens, OH: Ohio University Press. Series in Human Security. March 2019. 294 p.

Koning, Edward A., Immigration and the Politics of Welfare Exclusion Selective Solidarity in Western Democracies. Studies in Comparative Political Economy and Public Policy. Toronto: University of Toronto Press. March 2019. 307 p.

Krizanovic, Andelka, Beyond the Post-Colonial Comic Effects in British Migrant Fiction - Anglistik / Amerikanistik 38. Berlin / Münster / Wien / Zürich / London: Lit Verlag. May 2019. 264 p.

Oliver, Kelly, Lisa M. Madura, Sabeen Ahmed (Eds.), Refugees Now Rethinking Borders, Hospitality, and Citizenship. London: Rowman & Littlefield International. April 2019. 330 p.

Patron, Marie-Claire & Julia Kraven, Intercultural Mirrors Dynamic Reconstruction of Identity. Leiden: Brill. May 2019

Oland, T., Welfare Work with Immigrants and Refugees in a Social Democratic Welfare State Abingdon: Taylor & Francis Ltd. February 2019. 200 p.

55

Purcell Jr., James N., We're in Danger! Who Will Help Us Refugees and Migrants: A Test of Civilization. Bloomington, IN: Archway Publishing. March 2019. 558 p.

Sonnis-Bell, Marissa, David Elijah Bell, Michelle Ryan (Eds), Strangers, aliens, foreigners The politics of othering from migrants to corporations. Leiden: Brill Rodopi. At the interface/Probing the boundaries. Vol.106. 2019. XI, 98 p.

Zander, Laura A., Writing Back/ Reading Forward Reconsidering the Postcolonial Approach. Berlin: Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften. März 2019. 374 p.

27. SECUNDAIRE LITERATUUR

Bekkum, Wout van, Sabine Dominik en Emmy van Swaai, Etnisch profileren in Praag en Kafka de meesterverteller Amsterdam: Nederlandse Franz Kafka-Kring. Kafka-cahier 7. 2019. 54 blz.

Duits

Baltes-Löhr, Christel, Beate Petra Kory,Gabriela Sandor (Eds.), Auswanderung und Identität Erfahrungen von Exil, Flucht und Migration in der deutschsprachigen Literatur. Bielefeld: transcript. April 2019. 250 p.

Krutzinna, Leonie, Der norwegische Schwitters Die Merz-Kunst im Exil. Göttingen: Wallstein Verlag. Mai 2019. 331 p.

Engels

Aboubakr, Farah, The Folktales of Palestine Cultural Identity, Memory and the Politics of Storytelling London: I.B. Tauris. March 2019. 256 p.

Baldo, Michela, Italian-Canadian Narratives of Return Analysing Cultural Translation in Diasporic Writing. London: Palgrave Macmillan UK. February 2019. XVI, 433 p.

Bayeh, Jumana, The Literature of the Lebanese Diaspora Representations of Place and Transnational Identity. London: I.B.Tauris. February 2019. 304 p.

Enquist Kallgren, Karolina, Maria Zambrano's Ontology of Exile Expressive Subjectivity. Cham: Springer Nature Switzerland AG. April 2019. 177 p.

Feldner, Maximilian, Narrating the new African diaspora 21st century Nigerian literature in context. Cham: Palgrave Macmillan. 2019.

Gordinsky, Natasha, Carola Hilfrich, Susanne Zepp, Passages of Belonging

56

Interpreting Jewish Literatures. Berlin: De Gruyter Mouton. April 2019. 300 p.

Parmar, Nissa, Multicultural Poetics Re-visioning the American Canon. SUNY series in Multiethnic Literatures. New York: State University of New York Press. January 2019. 292 p.

Mu, Guanglun Michael & Bonnie Pang, Interpreting the Chinese diaspora Identity, socialisation, and resilience according to Pierre Bourdieu. London: Routledge. 2019.

Walsh, John Patrick, Migration and Refuge An Eco-Archive of Haitian Literature, 1982-2017. Liverpool: Liverpool University Press. March 2019. 264 p.

Wang, Guanglin,Translation in Diasporic Literatures Singapore: Palgrave/Macmillan. Springer Verlag. May 2019. XVI, 144 p.

28. AANGEKONDIGD

Aangekondigd voor 2019

Benali, Abdelkader, De weekendmiljonair Amsterdam: Uitgeverij De Arbeiderspers. September 2019.

Biegel, Claudia, Bijna vernietigd Drie generaties Jappenkamp. Volendam: LM Publishers. 2019. 192 blz.

Boelgakov, Michail, Vlucht / Kabaal der schijnheiligen Vert. uit Russisch: Hompsy van Wijk. Leiden: Uitgeverij Plantage. Russisch theater nr. 12. September 2019. 160 blz.

Eddo-Lodge, Reni, Waarom ik niet meer met witte mensen over racisme praat Antwerpen: Uitgeverij Polis. Augustus 2019. 256 blz.

Hilou, Hassan Al, Stop met huilen De kracht van diversiteit. Kalmthout: Pelckmans Pro. September 2019. 200 blz.

Hoffman, Moshi & Marijke Libert Ea, Hoffy's De Joodse keuken. Lichtervelde: Kannibaal. Oktober 2019. 272 blz.

Hosain, Rasha Al, De schaduwen van de zee Amsterdam: Prometheus. December 2019.

Mehta, Suketu, Manifest van een immigrant Amsterdam: Atlas-Contact. September 2019. 240 blz.

Nayeri, Dina, De ondankbare vluchteling

57

Oorspr. titel: The ungrateful refugee. Hoe het echt is om een nieuw leven op te bouwen. Amsterdam: Volt. September 2019. 320 blz.

Perec, Georges, W, of De jeugdherinnering Oorspr. titel: W, ou Le souvenir d'enfance. Vert. Edu Borger. Amsterdam: De Arbeiderspers. September 2019. 192 blz.

Rothuizen, Jan, Dirk-Jan Visser & Martijn van Tol, Refugee Republic Verhalen uit een Irakees vluchtelingenkamp. Graphic novel. Amsterdam: Singel Uitgevers. 2019. 162 blz.

Valcke, Martin, Krachtige leeromgevingen Omgaan met diversiteit in de klas Gent: Academia Press. September 2019. 335 blz.

Sieferle, Rolf Peter, Het migratieprobleem, Finis Germania Vert. uit Duits. Groningen: De Blauwe Tijger. 2019. 220 blz.

Verstrepen, Kati & Benoit Dhondt, Het vreemdelingenrecht in 100 antwoorden Antwerpen: Intersentia. September 2019. 250 blz.

Duits

Bauer, Matthias, Martin Nies, Ivo Theele (Hrsg.), Grenz-Übergänge Zur ästhetischen Darstellung von Flucht und Exil in Literatur und Film. Bielefeld: transcript. 2019. 280 p.

Bischoff, Doerte & Susanne Komfort-Hein (Hrsg.), Handbuch Literatur & Transnationalität Berlin: De Gruyter. September 2019. 530 p.

Bogner, Andrea, Vibha Surana, Manjiri Paranjape, Meher Bhoot, Inszenierte Mehrsprachigkeit Con-texting Multilingualism. Bielefeld: transcript. Juli 2019.

Fauth, Dieter, Anna Seghers Eine jüdische Kommunistin gegen das NS-Regime im Licht ihrer Freundinnen, Religion & Kultur. Zell am Main, 2019. 130 p.

Fischer, Ernst, Verlage im Exil Berlin / Boston: Walter de Gruyter. Oktober 2019. 400 p.

Otholt, Merle, Integration und Bildungserfolg Einflussfaktoren für die schulische Integration von Jugendlichen mit Migrationshintergrund am Beispiel der Herkunftsländer Iran und Türkei.Marburg: Büchner-Verlag. Juni 2019. 120 p.

Profijt, Jutta, Unter Fremden München: dtv Verlagsgesellschaft. Juni 2019. 336 p.

58

Ressel, Andrea, Zwischen politischem Engagement und künstlerischer Freiheit Bertolt Brecht im amerikanischen Exil. München: Belleville. 2019. 138 p.

Schmitz, Walter, Handbuch Literatur der Migration in den deutschsprachigen Ländern seit 1945. Band 2. Literatur der Migration – Konzepte, Phasen, Kontexte. Dresden: Thelem. Februar 2019. 350 p.

Engels

Adsit, Janelle & Renee M Byrd, Writing Intersectional Identities Keywords for Creative Writers. New York: Bloomsbury Academic. October 2019. 192 p.

Akerman, Sean, Words and Wounds Narratives of Exile. Oxford: Oxford University Press Inc. August 2019. 192 p.

Bartels, Anke, Lars Eckstein, Nicole Waller, Dirk Wiemann, Postcolonial Literatures in English An Introduction. J.B. Metzler, Part of Springer Nature - Springer-Verlag GmbH. June 2019. 250 p.

Benton, Gregor, Huimei Zhang, Hong Liu (Eds.), Chinese Migrants Write Home A Dual-language Anthology of Twentieth-century Family Letters. Singapore: World Scientific Publishing Co Pte Ltd. August 2019. 600 p.

Croucher, Stephen Michael, João Caetano, Elsa Campbell (Eds.), The Routledge companion to migration, communication, and politics Abingdon / New York: Routledge. 2019.

D'haen, Theo & Thomas Oliver Beebee, (Eds.), Dutch and Flemish Literature as World Literature New York: Bloomsbury Academic. July 25, 2019. 288 p.

Hagedoorn, Berber & Sabrina, Sauer, The Researcher as Storyteller Using Digital Tools for Search and Storytelling with Audio-Visual (AV) Materials Understanding representations of the social acceptance of migrants in the Netherlands as both a disruptive and lucid narrative. In: VIEW, Journal of European Television History and Culture. 2019. Special issue.

Herd, David (Ed.), Refugee Tales Vol. III. Mytholmroyd (UK): Comma Press. June 2019. 160 p.

Majhaila, Harajindara Siṅgha & Sinan Doğan, World of Diasporas Different Perceptions on the Concept of Diaspora. Leiden / Boston: Brill-Rodopi. 2019.

Naffis-Sahely, Andre, The Heart of a Stranger An Anthology of Exile Literature. London: Pushkin Press. August 2019.

59

Qabaha, Ahmad Rasmi, Exile and Expatriation in Modern American and Palestinian Writing London: Palgrave Macmillan Ltd. June 2019. 266 p.

Sekechi, Mahnaz, Iranians in London Voices of Exile. London: Palgrave Macmillan Ltd. July 2019. 296 p.

Shindo, Reiko, Belonging in Translation Solidarity and Migrant Activism in Japan. Bristol: Bristol University Press. August 2019. 216 p.

Sundholm, John, Cultural Practice of Immigrant Filmmaking The Conditions and Practices of Migrant Minor Cinemas in Sweden 1950-1990. Bristol: Intellect (UK). June 2019. 210 p.

Being a Mother in a Strange Land Motherhood Experiences of Chinese Migrant Women in the Netherlands. Cambridge: Cambridge Scholars Publishing. June 2019. 235 p.

Forced to Flee Refugee Children Drawing on their Experiences. London: Hachette Children’s Group. June 2019.

Talent Abroad A Review of Romanian Emigrants. Paris: OECD Publishing. June 2019.

Frans

Agbotame, Boris, Des traversées et des mots Écritures migrantes. Sprimont: Pierre Mardaga Editeur 2019. 120 p.

Aangekondigd voor 2020/2021

Bouazza, Hafid, De belevenissen van Abori en Ribius Amsterdam: Hollands Diep. Mei 2020. 256 blz.

Newns, Lucinda, Domestic Intersections in Contemporary Migration Fiction At Home in the Metropole. Abingdon: : Routledge. Routledge Research in Postcolonial Literatures. 2021.192 p

**** Dit overzicht betreft vooral fictie: romans, verhalen, vertalingen, (auto-)biografische publicaties, poëzie, thrillers, kinderboeken en jeugdliteratuur, fotoboeken, kookboeken & essays. Daarna komen de thema’s taal, cultuur, kinderen/jongeren & onderwijs aan bod. Tenslotte volgt een selectie uit de literatuur over racisme, etniciteit & religie. Ook enkele publicaties over lokale ontwikkelingen worden aangeduid. Publicaties onder embargo of nog niet verschenen publicaties) worden cursief weergegeven. Herdrukken worden alleen opgenomen wanneer het gewijzigde en/of geactualiseerde versies betreft.

60

Publicaties in tijdschriften worden slechts bij uitzondering vermeld. Proefschriften & masterscripties zijn in een apart bestand ondergebracht.

BRONNEN

Bij het samenstellen van bovenstaand overzicht werd informatie ontleend aan o.a. onderstaande websites over asielzoekers, vluchtelingen en migranten:

Nederland & België

- Babylon (Tilburg): https://www.tilburguniversity.edu/research/institutes-and-research- groups/babylon/tpcs/

- Documentatiecentrum Atlas: DocAtlas (Antwerpen / Turnhout): https://www.provincieantwerpen.be/aanbod/dwep/docatlas/documentatiecentrum-atlas.html

- LOWAN (Experts in onderwijs aan nieuwkomers): https://www.lowan.nl/

- Radar, vóór gelijke behandeling tegen discriminatie (Rotterdam): https://radar.nl/read/kennisbank

- SER Werkwijzer vluchtelingen (Den Haag): https://www.werkwijzervluchtelingen.nl/

Internationaal

-Ecoi.net, the country of origin information system of the Austrian Red Cross’ department ACCORD, aims at contributing to fair and efficient refugee status determination procedures by securing easy and fast access to high-quality and up-to-date country of origin information (COI) for all actors involved in asylum cases: https://www.ecoi.net

- Gesellschaft für Exilforschung (Würzburg): http://www.exilforschung.de/index.php?p=46

- Goethe Institut (Münich): Deutschland denkt (Forschung & Wissenschaft in Deutschland): http://www.goethe.de/wis/fut/prj/for/mig/enindex.htm

- Netzwerk Flüchtlingsforschung. Institut für Migrationsforschung und Interkulturelle Studien (IMIS). (Osnabrück): [email protected]

- Odysseus Network: http://odysseus-network.eu/catalogues/publications

***** Informatie over luisterboeken, gesproken boeken, brailleboeken, grote letter-edities is verzameld op www.bibliotheek.nl en www.bibliotheek.be

Overzichten van in 2014 - 2017 gepubliceerd onderzoek & literatuur zijn te vinden op de website van het Kennisplatform Integratie & Samenleving (KIS):

61 https://www.kis.nl/onderzoek-integratie-en-diversiteit

*****

Reacties, aanvullingen & correcties m.b.t. dit overzicht zijn zeer welkom.

© Erik van den Bergh – 07-07-2019 ([email protected])

62