DOCSLIB.ORG

STIHL TS 410, 420 Manual De Instrucciones

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
STIHL TS 410, 420 Manual De Instrucciones Instruction Manual STIHL TS 410, 420 Manual de instrucciones WARNING Read Instruction Manual thoroughly before use and follow all safety precautions – improper use can cause serious or fatal injury. ADVERTENCIA Antes de usar la máquina lea y siga todas las precauciones de seguridad dadas en el manual de instrucciones – el uso incorrecto puede causar lesiones graves o mortales. Instruction Manual 1 - 57 Manual de instrucciones 58 - 120 English Contents Guide to Using this Manual 2 Trademarks 56 Allow only persons who fully understand this manual to operate your cut-off Safety Precautions and Working machine. Techniques 3 Sample Applications 19 To receive maximum performance and satisfaction from your STIHL Cutquik Abrasive Cutting Wheels 26 cut-off machine, it is important that you Composite Cutting Wheels 26 read, understand and follow the safety Diamond Cutting Wheels 27 precautions and the operating and Assembling the Cast Arm and maintenance instructions in the chapter "Safety Precautions and Working Original Instruction Manual Guard 31 Tensioning the Ribbed V-belt 34 Techniques" before using it. For further information you can go to Mounting an Abrasive Cutting www.stihlusa.com Wheel 35 Fuel 36 Contact your STIHL dealer or the STIHL distributor for your area if you do not Fueling 38 understand any of the instructions in this Starting / Stopping the Engine 39 manual. Air Filter System 41 e oils, paper can be recycled. be can oils, paper e Engine Management 42 WARNING Adjusting the Carburetor 43 Because this cut-off machine is a high- Spark Arresting Screen in Muffler 44 speed cutting tool, some special safety Spark Plug 44 precautions must be observed to reduce Replacing the V-belt 46 the risk of personal injury. Careless or improper use may cause serious or even Cut-off Machine Cart 47 fatal injury. Printed on chlorine-free paper chlorine-free on Printed vegetabl contain inks Printing Storing the Machine 47 Maintenance and Care 48 Main Parts 50 Specifications 52 Maintenance and Repairs 53 Disposal 53 Limited Warranty 54 STIHL Incorporated Federal Emission Control Warranty Statement 54 This instruction manual is protected by copyright. All rights reserved, especially the rights to reproduce, translate and process © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2019 KG, Co. AG & STIHL ANDREAS © VC2.M19. 0458-370-8621-G. 0000000893_017_GB with electronic systems. TS 410, TS 420 1 English Symbols in Text Engineering Improvements Guide to Using this Manual Many operating and safety instructions STIHL’s philosophy is to continually Pictograms are supported by illustrations. improve all of its products. As a result, engineering changes and improvements The individual steps or procedures are made from time to time. Therefore, described in the manual may be shown The meanings of the pictograms some changes, modifications and in different ways: attached to or embossed on the improvements may not be covered in N machine are explained in this manual. A bullet indicates a step or this manual. If the operating procedure. characteristics or the appearance of The following pictograms are on your your machine differs from those machine. A description of a step or procedure that refers directly to an illustration may described in this manual, please contact Fuel tank for gasoline contain item numbers that appear in the your STIHL dealer or the STIHL and engine oil mixture illustration. For example: distributor for your area for assistance. N Remove the screw (1) Press to operate decom- N pression valve Pull the spark arresting screen (2) upwards out of the muffler In addition to the operating instructions, this manual may contain paragraphs Press to operate manual that require your special attention. Such fuel pump paragraphs are indicated with the symbols and signal words described below: Water attachment, flow DANGER control Indicates a hazardous situation that, if not avoided, will result in death or serious injury. Tensioning nut for engag- ing drive belt WARNING Indicates a hazardous situation that, if Pull starter grip not avoided, could result in death or serious injury. NOTICE Indicates a risk of property damage, including damage to the machine or its individual components. 2 TS 410, TS 420 English A first-time operator should obtain THE OPERATOR Safety Precautions and practical instruction before using the Working Techniques machine. Employers should establish a training program for operators of Physical Condition The use of any cut-off gasoline-powered, hand-held, portable machine may be hazard- You must be in good physical condition cut-off machines to assure safe ous. Because this cut-off and mental health and not under the operation of these machines and proper machine is a high-speed influence of any substance (drugs, choice of cutting attachments. cutting tool that often cre- alcohol, or medications, etc.) which ates sparks during the might impair vision, balance, dexterity or cutting process, special WARNING judgment. Do not operate a cut-off safety precautions must Use your cut-off machine only for machine when you are fatigued. Be alert be observed to reduce authorized uses. For instance, it is not – if you get tired while operating your the risk of personal injury suitable for cutting wood or plastic or cut-off machine, take a break; fatigue and fire. wooden or plastic objects. Unauthorized may result in loss of control. Working uses may result in death, serious with any cut-off machine can be It is important that you strenuous. If you have any condition that read, fully understand personal injury or property damage, including damage to the machine. might be aggravated by strenuous work, and observe the following check with your physician before safety precautions and operating a cut-off machine. warnings. Read the WARNING instruction manual and Minors should never be allowed to use a the safety precautions WARNING cut-off machine. Bystanders, especially periodically. children, and animals should not be Prolonged use of cut-off machines (or allowed in the area where a cut-off other machines) exposing the operator WARNING machine is in use. Never let the cut-off to vibration may produce whitefinger machine run unattended. disease (Raynaud's phenomenon) or Careless or improper use of any cut-off carpal tunnel syndrome. These machine may cause serious or fatal See the appropriate section of your conditions reduce the hand's ability to injury. instruction manual for a description of feel and regulate temperature, produce Have your STIHL dealer show you how the controls and function of the parts of numbness and burning sensations and to operate your cut-off machine. your cut-off machine. can cause nerve and circulation damage Observe all applicable national, state Safe use of a cut-off machine involves and tissue necrosis. All factors which and local laws, safety regulations, contribute to whitefinger disease are not standards and ordinances. 1. the operator; known, but cold weather, smoking and 2. the power tool; and diseases or physical conditions that affect blood vessels and blood transport, WARNING 3. the use of the power tool. as well as high vibration levels and long Your cut-off machine is for professional periods of exposure to vibration, are use only. Do not lend or rent your cut-off frequently cited as factors in the machine without the instruction manual. development of whitefinger disease. In Be sure that anyone using it order to reduce the risk of whitefinger understands the information contained disease and carpal tunnel syndrome, in this manual. please observe the following precautions: TS 410, TS 420 3 English – Your cut-off machine is equipped Proper Clothing instructions. Keep clothing free of oil, with an anti-vibration ("AV") system fuel, grease and other flammable designed to reduce the WARNING substances. transmission of vibration created by Always wear heavy-duty the machine to the operator's To reduce the risk of injury, the operator work gloves (e.g. made of hands. should wear proper protective apparel. leather or other wear- – Keep the AV system well Clothing must be sturdy resistant material) when maintained and in good condition. A and snug-fitting, but allow handling the cut-off cut-off machine with loose complete freedom of machine. Heavy-duty, components or with damaged or movement. Avoid loose- non-slip gloves improve worn AV elements will tend to have fitting jackets, scarfs, your grip and help to higher vibration levels. Replace neckties, jewelry, flared protect your hands. immediately any part of the system or cuffed pants, uncon- that is damaged or worn. fined long hair or Good footing is important anything that could in cut-off machine work. – Wear gloves and keep your hands become caught on any Wear sturdy boots with warm. obstacles or moving parts non-slip soles. Steel-toed – Maintain a firm grip at all times, but of the machine. Wear safety boots are do not squeeze the handles with overalls or long pants to recommended. constant, excessive pressure. Take protect your legs. Do not frequent breaks. wear shorts. WARNING These precautions do not guarantee Loose objects may be thrown toward the that you will not sustain whitefinger WARNING operator by the cutting wheel. disease or carpal tunnel syndrome. When cutting metal, including rebar and Therefore, continual and regular users To reduce the risk of other metals embedded in concrete or injury to your eyes, never should monitor closely the condition of other materials, a cut-off machine their hands and fingers. If any of the operate a cut-off machine generates sparks that can ignite clothing unless wearing goggles above symptoms appear, seek medical and other flammable materials. Most advice immediately. or close-fitting protective fabrics used in clothing are flammable – glasses with adequate even flame-retardant fabrics will ignite at top and side protection WARNING higher temperatures. To reduce the risk that are impact-rated and The ignition system of your cut-off of burn injury, STIHL recommends marked as complying machine produces a low intensity wearing clothing made of leather, wool, with ANSI Z87 "+".
Load more

Recommended publications
  • Replacement Chainsaw Chain & Guide Bars
    Replacement Chainsaw Chain & Guide Bars FIND PARTS FOR Stihl® Ryobi® McCulloch® Husqvarna® Black+ Makita® Poulan® Decker® Homelite® Echo® Craftsman® Jonsered® and others. For the most updated information, visit our online part finder at OregonProducts.com/Part-Finder Oregon® Chain Families Pitch Gauge File Size ÷2÷2 (in) (in) (in) += ANSI Kickback Ratings OregonProducts.com All cutting chains can kick back which may result in ™ R 90PX 3/8 .043 4.5 mm severe personal injury to the AdvanceCut Low Profile™ saw operator or bystander. Oregon's AdvanceCut is ideal for "DIY" Operate your chainsaw safely. homeowners because of its solid Read all warnings in your chainsaw operator manual. performance and reliable durability. S 91PX 3/8 .050 5/32 • Dependable • Advanced Low Profile™ Saw chain complies with D 72V 3/8 .050 7/32 low kickback performance requirements of ANSI P 73V 3/8 .058 7/32 B175.1-2012, paragraph 5.11.24 and with CSA Z62.3. ATTENTION: READ THIS. ™ H 20BPX .325 .050 3/16 WARNING: This saw chain met ControlCut the kickback performance Ideal for users looking for additional requirements of ANSI B175.1- 21BPX .325 .058 3/16 2012 when tested according to control, delivering a smooth cut J the provisions of ANSI B175.1- every single time. ControlCut is low 2012. Low kickback saw chain 22BPX .325 .063 3/16 meets the kickback performance maintenance, and it stays sharper so L requirements of CSA Standard Z62.3. you get jobs done quickly and easily. • Smooth • Controlled • Forgiving 2 Saw chain does not comply with low kickback ™ performance requirements.
    [Show full text]
  • Op-M, Non-Realty Items Addendum, 10-10-11
    APPROVED BY THE TEXAS REAL ESTATE COMMISSION (TREC) 10-10-11 FOR VOLUNTARY USE EQUAL HOUSING OPPORTUNITY NON-REALTY ITEMS ADDENDUM TO CONTRACT CONCERNING THE PROPERTY AT 4202 Donna Lane, Parker, TX 75002 (Address of Property) A. For an additional sum of $0.00 and other and good valuable consideration, Seller shall convey to Buyer at closing the following personal property (specify each item carefully, include description, model numbers, serial numbers, location, and other information): Building #1 (Main House) - Patio/Outside Furniture - One 6’ Table, one side table, six Sling swivel/rocking chairs, Hammock (1), Weather Station & Monitor - Master Bathroom, Basket Ball Hoop + Balls (3), Yard Art - Metal Sculptures - Giraffe, prehistoric fish, Fish with Spikes, cat sculpture, Flower with stone, Road Runners (two) Happy guy (arms up), Dragon Fly, Woodpecker, Wind Chimes (three), Exterior Wall Art, Coffee burlap bags laminated on wood (13), Door Mats (2) Blue Bird Nesting Boxes (3) Building #2 (Toy Room) Picture Frames 8 x 10 Frames (34), Dart Board, Box & Darts, Fire extinguishers (2), Security Cameras (8), 1 TB recorder storage, 32” Vizio TV/Monitor with Sound Bar, Moving Blankets (6), Window Screens (19) & Spare Windows (2), Adirondack style highchairs (2), Side table (1) Horseshoe pit & horse shoes (4), Bird Feeders & Hangers (5), Flag Pole (28’) with lights & Special occasion flags, (Gadsden, Cowpen, Serapis, Come and Take it, Grand Union, Sons of Liberty, Texas Statehood) Building #3 (Work/Wood Shop) - Landscape & Maintenance Tools
    [Show full text]
  • Chain Saw Safety Manual
    { Chain Saw Safety Manual English Contents Safety Precautions and Working This manual contains the safety Techniques 2 precautions and recommended cutting techniques outlined in STIHL instruction Maintenance and Care 23 manuals for gasoline-powered chain Main Parts 25 saws. Even if you are an experienced chain saw user, it is in your own interest to familiarize yourself with the latest instructions and safety precautions regarding your chain saw. Please note that the illustrations in the Original Instruction Manual Original Instruction chapter "Main Parts of the Saw" in this manual show the chain saws STIHL MS 171, 181, 211. Other chain saw models may have different parts and controls. You should therefore always refer to the instruction manual of your particular saw model. Warning! Avoid contact of bar tip with any object. This can cause the guide bar to kick suddenly up and back, which may result in serious or fatal injury. To reduce the risk of kickback injury STIHL recom- Printed on chlorine-free paper chlorine-free on Printed recycled. can be paper oils, vegetable inks contain Printing mends the use of STIHL green labeled reduced kickback bars and low kickback chains and a STIHL Quickstop chain brake. Contact your STIHL dealer or the STIHL distributor for your area if you do not understand any of the instructions in this manual. © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2009 KG, & Co. AG STIHL ANDREAS © M10.H09.CP. 0457-184-3021. 0000000555_003_GB { Chain Saw Safety Manual 1 English Safety Precautions and Most of these safety precautions and Warning! warnings apply to the use of all STIHL Working Techniques chain saws.
    [Show full text]
  • MS 201 C-M Brochure
    The lightest professional ChainMotorsägen saw STIHL MS 201311 C-M STIHL chain saw STIHLwith M-Tronic MS 391 Featuring fully electronic engine management The new STIHL MS 201 C-M Light, agile and powerful from the start – the new STIHL MS 201 C-M for all professional foresters. With its compact construction, extremely low weight and optimal handling, STIHL’s lightest professional chain saw demonstrates an impressive array of strengths, particularly when harvesting thin wood and trimming. With fully electronic engine controls, it delivers the utmost in performance and acceleration even from a cold start. It also saves on fuel thanks to its high-performance 2-MIX engine with a stratified charge system. The new STIHL MS 201 C-M – an incredibly lightweight powerhouse for anyone looking for greater operating comfort. 2 3 Benefits 4 STIHL M-Tronic with stop button feature 1 STIHL M-Tronic 2 2-MIX engine with stratified charge system 5 Low power-to-weight ratio 3 Secured nut 4 Powerful performance 1 STIHL M-Tronic The M-Tronic fully automatic engine controls help allevi- ate the challenges typically faced by professionals. A microchip controls the engine’s ignition timing and fuel supply by taking into account temperature, fuel quality and elevation. That means you no longer need to manu- ally adjust the carburettor and can count on the best possible engine performance at all times. 2 2-MIX engine Full power, half the emissions: the economical STIHL 2-MIX engine combines one cylinder with efficient four-channel technology and a stratified charge system. This ensures optimum fuel combustion and high torque over a wide rpm range – with up to 70 % fewer exhaust emissions and 20 % less fuel consumption as compared with STIHL two-stroke engines of the same performance class without 2-MIX technology.
    [Show full text]
  • English: Sharpening STIHL Saw Chains
    0457-181-0121_02.book Seite -1 Donnerstag, 13. Dezember 2012 11:50 11 STIH) Sharpening STIHL Saw Chains 2012-10 0457-181-0121_02.book Seite 0 Donnerstag, 13. Dezember 2012 11:50 11 Introduction STIHL offers every user, from occasional to professional, the right tools for maintaining the cutting attachment. Contents The cutting attachment consists of the saw chain, guide STIHL Advanced Technology ..............................................1 bar and chain sprocket. This handbook is intended as a guide to selecting and Construction of a Saw Chain ...............................................3 learning how to use the right tools for servicing your cutting attachment. With a little practice you will be able to sharpen your saw chains like a professional. Preparing the Saw Chain .....................................................6 Reading and observing the instructions in your chainsaw manual and those for the use of the servicing tools is a Principles – Sharpening Saw Chain ..................................8 precondition for the operations described in this handbook. Filing Aids .............................................................................12 Please contact your STIHL dealer if you have any further questions after reading this handbook. Tensioning the Saw Chain .................................................17 Always wear protective gloves when working on Sharpening Errors and Damage ........................................18 and with the chainsaw and cutting attachment. There is otherwise a risk of injury from the
    [Show full text]
  • Chapter 3—Chain Saw Use and Maintenance (Suggested Time: 2 Hours) Chapter Objectives: the Safety of All Employees Who Operate Saws
    Chapter 3—Chain Saw Use and Maintenance (Suggested time: 2 hours) Chapter objectives: the safety of all employees who operate saws. Selecting the proper chain is important to the safe operation of a • Students will learn how to remove the bar and the chain saw. chain, inspect them for damage and wear, and clean them. • Students will learn how to remove and clean (or re- Chain Saw Components place) the air and fuel fi lters. • Students will learn how to inspect the power head Saw chain—The three most common types of cutter for loose bolts and damage. teeth used by the Forest Service are chipper, chisel, • Students will learn how to replace the bar and the and semichisel. Saw chain is made up of several parts chain. that work together and must be maintained properly for • Students will learn how to fi le the chain. maximum performance and safety. The cutter is the part of the saw chain that does the cutting. The saw chain has left- and right-hand cutters so that the saw chain will cut evenly through the wood. Chain Saw Operation The depth gauge (referred to as a raker in some parts The bar and chain are the most important parts of your of the country) determines the depth of the cut (fi gure chain saw. A sharp chain produces shavings that fall to 3–1). the ground away from the power head. A clean bar in good condition guides the chain through the cut, making Cutting corner a straight, true cut. Top plate Side plate A dull chain produces sawdust that gets sucked into the Depth gauge air fi lter, reducing power by limiting the airfl ow to the Rivet hole power head.
    [Show full text]
  • Chainsaw Safety Manual
    Chain Saw Safety Manual WARNING Read Instruction Manual thoroughly before use and follow all safety precautions – improper use can cause serious or fatal injury. English Contents Safety Precautions 2 This manual contains the safety precautions and recommended cutting Reactive Forces 15 techniques outlined in STIHL instruction Working Techniques 20 manuals for gasoline-powered chain Maintenance and Care 27 saws. Even if you are an experienced Main Parts 29 chain saw user, it is in your own interest to familiarize yourself with the latest instructions and safety precautions regarding your chain saw. Please note that the illustrations in the Original Instruction Manual chapter "Main Parts of the Saw" in this manual show the chain saws STIHL MS 171, 181, 211. Other chain saw models may have different parts and controls. You should therefore always refer to the instruction manual of your particular saw model. Contact your STIHL dealer or the STIHL e oils, paper can be recycled. be can oils, paper e distributor for your area if you do not understand any of the instructions in this manual. WARNING Avoid contact of bar tip with any object. Printed on chlorine-free paper chlorine-free on Printed vegetabl contain inks Printing This can cause the guide bar to kick suddenly up and back, which may result in serious or fatal injury. To reduce the risk of kickback injury STIHL recommends the use of STIHL green labeled reduced kickback bars and low kickback chains and a STIHL Quickstop chain brake. This instruction manual is protected by copyright. All rights reserved, especially the rights to reproduce, translate and process © ANDREAS STIHL AG & Co.
    [Show full text]
  • Axt Edition 1926 Flyer (PDF, 44.27
    Crafted with sheer dedication Edition Univers 67 Bold Condensed For16 pt, those LW –10, who ZAB appreciate 6,15 mm authenticity Since the company was founded in 1926, the name STIHL has stood for exceptional quality. The 1926 Edition represents the tradition, high standards and sustainability of our brand in a particularly special way. The forestry hatchet, forestry axe and cleaving axe are forged by hand from a special kind of high-quality steel. The handles are made from the finest mountain ash wood and double-waxed. Each and every piece has its own individual number. Univers 67 Bold Condensed Everyone’s favourite: hand-forged originals 1926 cleaving axe Developed to make splitting wood as easy as possible, with maximum durability. Length: 80 cm Weight: 2,750 g 1926 forestry axe The ideal axe for the woods. When felling and trimming trees, the long handle provides momentum beautifully. Length: 70 cm Weight: 1,200 g 1926 forestry hatchet A perfect all-rounder thanks to its weight balance and compact size. Length: 40 cm Weight: 700 g Perfection, every step of the way The materials that go into creating these extraordinary tools are the secret to their quality. After careful analysis by a master blacksmith, the most suitable material for each tool is selected. And as with the majority of first-class products: the workmanship is carried out by hand. Forging The blade and bit are crafted using a free-form forging technique under a spring hammer. The advantage: the piece can be executed more thinly and finely. This makes it lighter, more manageable and more resistant to wear.
    [Show full text]
  • Bar Information Manual Contents
    Bar Information Manual Contents Bar Information, Guide Bar Weights, Maximum Length 01 Bar Types 02 Oregon Dime Tip, Oregon Quarter Tip, Cannon Dime Tip 03 Cannon Quarter Tip, Stihl Carving, Stihl Rollomatic E Mini Light 04 Stihl Rollomatic E Mini, Stihl Rollomatic E Light, Oregon Micro-Lite 05 Oregon Double Guard, Powersharp, Pro 91 06 Oregon Pro-Lite, Stihl Rollomatic E, Stihl Rollomatic Es 07 Oregon Power Match, Stihl Rollomatic Es Light, Gb Extra Long 08 Cannon Superbars, Stihl Duromatic, Oregon Laser Tip 09 Weight Chart 8” To 14” 10 Weight Chart 15” To 16” 11 Weight Chart 17” To 24” 12 Weight Chart 25” To 84” 13 Bar Information This manual gives details on the various bars sold on the website. All the bars we sell are from large recognised manufacturers. As a rule the professional solid bars are more expensive and heavier than the laminated bars but they will last longer. Guide Bar Weights Please see the chart at the end of this manual. This weight chart is unique to Chainsawbars. Maximum Length The website will give a range of bar lengths to suit your chainsaw. Some of the options given in the longer lengths may be outside manufacturers recommendations. They are there as an option for specialist use. It advisable to research the maximum bar length your chainsaw will take. Bar Types 02 Sprocket And Solid Nose Carving Bars Carving bars aside, most people these days will Carving bars are slender solid nose bars be using sprocket nose bars. Sprocket nose bars designed to go on smaller chainsaws.
    [Show full text]
  • Fully Charged with STIHL from STIHL No Cables, No Worries: the Convenient Cordless Power System from STIHL
    The cordless power system Fully charged with STIHL from STIHL No cables, no worries: The convenient cordless power system from STIHL The STIHL battery fits into every tool in our versatile cordless range. Powerful performers The brushless EC motor is incredibly energy efficient and is maintenance free. And thanks to its outstanding efficiency, every ounce of battery power is converted into impressive Cost-efficient performance. The 36 V lithium-ion batteries deliver this energy at Cordless tools are characterised by energy efficiency and different power output levels. low maintenance, and are therefore highly economical. Clean and quiet Long battery service life Cordless technology makes the tools ideal for noise- STIHL batteries are fitted with top-of-the- sensitive areas such as around hospitals, parks and range lithium-ion cells that conform with residential areas. Plus, the electric motor doesn’t produce any exacting safety standards. The batteries can be fully recharged up emissions at all. to 1,200 times with just a minimal loss of capacity. Rain is not a problem STIHL cordless tools can also be used in the rain. From mowing lawns and tidying lawn edges, to trimming hedges, (Please observe the information on page 28, as well as removing leaves, clearing paths and cutting firewood – the STIHL on the labels on the actual tool and in the user manual.) cordless tools make light work of all sorts of gardening jobs. And thanks to their innovative cordless design, the batteries and No cables means greater mobility chargers are compatible with all the cordless power tools. No As they don’t require a power cord, the versatile cordless tools matter whether you’re a hobby gardener or a professional, are unbeatable in terms of mobility.
    [Show full text]
  • STIHL MS 440 Manual De Instrucciones
    BA_U1_MS_440_30_01.fm Seite 0 Mittwoch, 26. März 2003 2:16 14 Instruction Manual STIHL MS 440 Manual de instrucciones Warning! This saw is capabale of servere kickback which may cause serious or fatal injury. Only for users with extraordinary cutting needs and experience and training dealing with kickback. Chainsaws with significantly reduced kickback potential are available. STIHL recommends the use of STIHL reduced kickback bar and low kickback chain. Advertencia! Esta sierra es capaz de causar contragolpes severos, los cuales pueden causar lesiones graves o mortales. Sólo es apta para usuarios con necesidades extraordinarias de corte y mucha experiencia y capacitación en el manejo de los contragolpes. Existen sierras con un potentical mucho menor de causar contragolpes. STIHL recomienda usar una barra y cadena de contragolpe reducido de STIHL. Read and follow all safety precautions in Instruction Manual – improper use can cause serious or fatal injury. Lea y siga todas las precauciones de seguridad dadas en el manual de instrucciones – el uso incorrecto puede causar lesiones graves o mortales. English / USA Contents Guide to Using this Manual .............. 2 Maintaining and Sharpening Allow only persons who understand this Some Important Safety Precautions Saw Chain ...................................... 50 Manual to operate your chainsaw. for Chain Saw Users ........................ 3 Maintenance Chart ......................... 54 To receive maximum performance and Safety Precautions ........................... 5 Parts and Controls ......................... 56 satisfaction from your STIHL chainsaw, Mounting the Bar and Chain ........... 26 Specifications ................................. 58 it is important that you read and Tensioning the Saw Chain .............. 28 Special Accessories ....................... 59 understand the maintenance and safety Checking Chain Tension ................. 28 Ordering Spare Parts ..................... 59 precautions, starting on page 3, before Fuel ...............................................
    [Show full text]
  • Sculptor™ Carving Bars
    Carving Bars An essential tool for chain saw artists in search of enduring performance and versatility. SPECIFICATIONS 10 mm 12 mm “Dime” Tip “Quarter” tip Bar Tips ” FEATURES BENEFITS High-Quality Steel • Extended-life and consistent performance Chain Pitch 1/4" 1/4" or 3/8" ÷ 2 Low Profile Chromed Tip • Precision gas-welded high cobalt/ chrome alloy hardfacing material for Length 10" 25 cm superior nose performance and life #535044 12" 30 cm 12" 30 cm Clear Coat • Protects the distinctive brushed steel finish #535045 #535047 against corrosive and reactive material 14" 35 cm 14" 35 cm #535046 #535048 OREGON® • Blount, Inc. • oregonproducts.com SAW CHAIN 25A (25F) — SCULPTOR™ 91VXL — LONG TOP PLATE Micro-Chisel® cutters 1/4" Pitch .050" Gauge Cutter Top Plates are 33% longer ÷ 2 have small-radius working 3/8" LP Pitch .050" Gauge corners that cut fast and ÷ 2 than standard 91 cutters. are easy to sharpen. Semi-Chisel cutters provide an aggressive cutting edge Micro-Chisel 25A Sequence Small Size and light-weight 25A chain is easy to use and Semi- Ramped Depth with a forgiving sharpening highly maneuverable. Chisel Gauge profile and good stay-sharp. 25F Sequence Blued Cutters provide Full House sequencing makes superior corrosion resistance the 25F the preferred chain *WARNING: Failure to use and improved strength. of some carvers cutting fine this chain on bars with nose details and finishing work. “X” Grind – Enhanced grind radii of 12 mm or smaller can geometry significantly improves result in severe kickback. out-of-box sharpness with
    [Show full text]