To Download Translating the Word, Transforming the World As A

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

To Download Translating the Word, Transforming the World As A Translating the Word, Transforming the World “This vital textbook helps us to rethink Christian theology, Christian mission and Christian life. Mis- sion belongs to the very being of Christian identity; it is an ontological reality. As ‘temples of the Holy Spirit’ (1 Cor. 3:16-17; 7:19), Christians witness and share the experienced joy of their life in Christ since the Spirit which inhabits them is never silent but a witnessing Sprit (John 15:26; Matt.10:20). Authentic witness is done and points always toward unity as a condition that the world may believe. It cannot have hidden agendas and is not concerned with the growth of one’s confession. We witness, but people remain free to chose, to decide. Conversion is not our responsibility and concern, nor is it a ‘success’ of our witness. Conversion remains entirely the work of God (Acts 4,47). — Fr Prof. Dr Ioan Sauca, WCC Deputy General Secretary and Director of the Ecumenical Institute Bossey, World Council of Churches TRANSLATING THE WORD, TRANSFORMING THE WORLD An Ecumenical Reader Edited by Amélé Adamavi-Aho Ekué, Marion Grau, Atola Longkumer TRANSLATING THE WORD, TRANSFORMING THE WORLD An Ecumenical Reader Edited by Amélé Adamavi-Aho Ekué, Marion Grau, Atola Longkumer Copyright © 2018 WCC Publications. All rights reserved. Except for brief quotations in notices or reviews, no part of this book may be reproduced in any manner without prior written permission from the publisher. Write: [email protected]. WCC Publications is the book publishing programme of the World Council of Churches. Founded in 1948, the WCC promotes Christian unity in faith, witness and service for a just and peaceful world. A global fellowship, the WCC brings together 348 Protestant, Orthodox, Anglican and other churches representing more than 550 million Christians in 110 countries and works cooperatively with the Roman Catholic Church. Opinions expressed in WCC Publications are those of the authors. Scripture quotations are from the New Revised Standard Version Bible, © copyright 1989 by the Division of Chris- tian Education of the National Council of the Churches of Christ in the USA. Used by permission. Cover design: Albin Hillert Book design and typesetting: Michelle Cook/4 Seasons Book Design ISBN: 978-2-8254-1712-6 World Council of Churches 150 route de Ferney, P.O. Box 2100 1211 Geneva 2, Switzerland http://publications.oikoumene.org iv CONTENTS Introduction Amélé Adamavi-Aho Ekué, Marion Grau, Atola Longkumer vii Chapter 1. The History of the Ecumenical Movement Introduction 1 1.1 Philip Potter: Report to the Vancouver Assembly, 1983 4 1.2 Desmond Tutu: Towards Koinonia in Faith, Life and Witness, 1993 11 1.3 Mary Tanner: On Being Church, 2001 18 1.4 Porto Alegre Assembly: Called to Be the One Church, 2006 23 1.5 The Church: Towards a Common Vision, 2013 26 1.6 The Holy and Great Council: The Mission of the Orthodox Church 52 in Today’s World, 2016 1.7 Together towards Life: Mission and Evangelism in Changing Landscapes, 2013 57 Chapter 2. Contemporary Issues in the Ecumenical Movement Introduction 73 2.1 Theological Perspectives on Diakonia in the 21st Century, 2012 75 2.2 Economy of Life, Justice, and Peace and Life for All: A Call to Action, 2013 80 2.3 Rastko Jovic: Doing Gender Justice as a Mission Imperative, 2015 84 2.4 Metr. Geevarghese Mor Coorilos: Mission toward Fullness of Life, 2013 90 2.5 Elsa Tamez: Living Ecumenically: An Absolute Necessity, 2005 94 Chapter 3. World Christianity: Intercultural and Interreligious Theology Introduction by Stephen B. Bevans, SVD 98 3.1 Christian Witness in a Multi-Religious World, 2011 101 3.2 Kirsteen Kim: Mission’s Changing Landscape: Global Flows 103 and Christian Movements, 2011 3.3 Fadi Daou: Christ and the Other: Union Embracing Difference, 2017 116 3.4 Who Do We Say That We Are? 2016 123 3.5 Ivone Gebera: Ecofeminism: A Latin American Perspective, 2002 145 3.6 Dina Ludeña Cebrián: The Sources and Resources of Our Indigenous Theology, 2010 150 v vi Contents Chapter 4. African Theologies and the Realities of Mission Practice Introduction by Esther Mombo 156 4.1 Michael Lapsley: Christ’s Co-Workers for Justice and Peace, 2013 159 4.2 J. Kwabena Asamoah-Gyadu, “Get Up . Take the Child . 162 and Escape to Egypt,” 2011 4.3 Dyron B. Daughrity: Assessing Christianity in Africa’s Transforming Context, 2014 171 4.4 Tinyiko Sam Maluleke: Of Lions and Rabbits: The Role of the Church 178 in Reconciliation in South Africa, 2007 4.5 Sarojini Nadar: Feminist Theologies in Africa, 2012 186 Chapter 5. God of Life, Creation, and the Pilgrimage of Justice and Peace Introduction by Kwok Pui-lan 192 5.1 An Ecumenical Call to Just Peace, 2011, and The Way of Just Peace, 2013 195 5.2 Ioan Sauca: The Pilgrimage of Justice and Peace, 2014 204 5.3 Pope Francis: Summary of Encyclical Laudato Si’, 2015 208 5.4 His All Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew: 213 Saving the Soul of the Planet, 2009 5.5 Ernst M. Conradie: What on Earth Did God Create? 2014 215 5.6 Sallie McFague: Falling in Love with God and the World, 2013 225 5.7 The Gift of Being: Called to Be a Church of All for All, 2016 235 Appendix 1: Sources 250 Appendix 2: Complementary Texts 253 Introduction Theological education remains a pivotal area of mission for the church. Christianity is experiencing significant global shifts in terms of its demographics, and within that context theological education provides a vital element of constructive responses to the challenges brought to Christian communities across the globe. Theological education thus plays a dual role: first, articulating radical constructive inter- pretation and discourse, and, second, presenting the church’s missional task of upholding theological formation. In other words, theological education critically engages as well as pro- duces prophetic imagination1 for the church. Within this current milieu of challenges to the church, the Global Ecumenical Theological Institute (GETI) 2018 engages in both of these roles, bringing together theological students from around the globe and representing diverse communities to study, engage as a learning community and, at its best, to build cross-cultural friendships2 during the World Mission Conference of the Commission on World Mission and Evangelism (CWME) of the World Council of Churches (WCC) at Arusha, Tanzania, in March 2018.The theme for the World Mission Conference is “Moving in the Spirit: Called to Transforming Discipleship.” GETI 2018 takes place within and in parallel to the mission conference, with its own theme “Translating the Word, Transforming the World,” and this volume is compiled primar- ily to serve as a textbook for the GETI 2018 participants. It brings together a collection of writings from ecumenical theologians and missiologists whose writings have offered insights, directions, challenges, and vibrant conversation to the ecumenical vision and evangelical mis- sion of the global church. Apart from providing the GETI 2018 students an introduction to the foundational areas of mission and witness as expounded by ecumenical theologians, the present compilation also contributes to a much-needed theological resource for theological education beyond GETI 2018. Translating the Word, Transforming the World will be made available in print and also in dif- ferent media platforms, which will ensure the dissemination of the contents and conversation to diverse contexts that have access to the internet. Hence the textbook is meant to serve as a conduit to promote the study of ecumenism, missiology and world Christianity in theological institutions worldwide. The central focus of the textbook is mission and ecumenism through a selection of ecumenical and missiological contributions that have provided foundational insights to the 1. Cf. Walter Bruggemann, The Prophetic Imagination. Minneapolis: Fortress Press, rev. ed. 2001. 2. Cf. Dana L. Robert, “Global Friendship as Incarnational Missional Practice”, in: International Bulletin of Missionary Research, vol. 39, no. 4, October 2015: 180-184. vii viii Introduction ecumenical conversation and to intercultural missiology. Complementary texts in languages other than English are provided in the electronic version, made available at academy.- globethics.net. Key focus areas include the following: • The History of the Ecumenical Movement • Contemporary Issues in the Ecumenical Movement • World Christianity: Intercultural and Interreligious Theology • African Theologies and Realities of Mission Practice and • God of Life, Creation, and the Pilgrimage of Justice and Peace These areas reflect the five study foci identified for GETI 2018. But they also constitute relevant fields for the study of ecumenism and missiology in other contexts of higher ecumeni- cal theological education. Each section opens with an introduction to the theme to orient the students to the history, texts and context of the focus area. The essays aim to shed light on the issues, pose key questions, and engender further conversation about the ecumenical mission of the church. The readings in this compilation are presented in separate sections and under key focus areas to facilitate their usage and integration into dedicated study modules. This structured presentation of contents should, however, not veil the interconnectedness of the themes intro- duced. The history of the ecumenical movement has progressively brought to the fore the need to read the ecumenical vision as embracing not only the unity of the churches, their fellowship, faith, witness and service, but also the unity of humankind in its diversity and in recognition of its manifold disparities. Therefore this compilation invites academic teachers and students of theology and neighbouring disciplines to create pedagogical contexts in which the compiled texts are read as pointing beyond the respective thematic areas, offering entry points for estab- lishing links and interrogations vis-à-vis other fields of ecumenical study. Introductions to each chapter reflect this wider-ranging methodology, as they address not only the chapter topics or foci but also connections to the foci of the other chapters.
Recommended publications
  • From the Garden of Eden to the New Creation in Christ : a Theological Investigation Into the Significance and Function of the Ol
    The University of Notre Dame Australia ResearchOnline@ND Theses 2017 From the Garden of Eden to the new creation in Christ : A theological investigation into the significance and function of the Old estamentT imagery of Eden within the New Testament James Cregan The University of Notre Dame Australia Follow this and additional works at: https://researchonline.nd.edu.au/theses Part of the Religion Commons COMMONWEALTH OF AUSTRALIA Copyright Regulations 1969 WARNING The material in this communication may be subject to copyright under the Act. Any further copying or communication of this material by you may be the subject of copyright protection under the Act. Do not remove this notice. Publication Details Cregan, J. (2017). From the Garden of Eden to the new creation in Christ : A theological investigation into the significance and function of the Old Testament imagery of Eden within the New Testament (Doctor of Philosophy (College of Philosophy and Theology)). University of Notre Dame Australia. https://researchonline.nd.edu.au/theses/181 This dissertation/thesis is brought to you by ResearchOnline@ND. It has been accepted for inclusion in Theses by an authorized administrator of ResearchOnline@ND. For more information, please contact [email protected]. FROM THE GARDEN OF EDEN TO THE NEW CREATION IN CHRIST: A THEOLOGICAL INVESTIGATION INTO THE SIGNIFICANCE AND FUNCTION OF OLD TESTAMENT IMAGERY OF EDEN WITHIN THE NEW TESTAMENT. James M. Cregan A thesis submitted for the degree of Doctor of Philosophy at the University of Notre Dame, Australia. School of Philosophy and Theology, Fremantle. November 2017 “It is thus that the bridge of eternity does its spanning for us: from the starry heaven of the promise which arches over that moment of revelation whence sprang the river of our eternal life, into the limitless sands of the promise washed by the sea into which that river empties, the sea out of which will rise the Star of Redemption when once the earth froths over, like its flood tides, with the knowledge of the Lord.
    [Show full text]
  • The Criminal's Belief System: Why Criminals Do the Things They Do, by Linda A
    The Criminal’s Belief System Why Criminals Do the Things They Do By Linda A. Ratcliff, Th.D., Ed.D. Copyright 2016 Linda A. Ratcliff, Th.D., Ed.D. Printed in the United States of America All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means – for example, electronic, photocopy, recording - without the prior written permission of the author. The only exception is brief quotations in printed reviews. The Criminal's Belief System: Why Criminals Do the Things They Do, by Linda A. Ratcliff Table of Contents Introduction Guard Your Heart 3 Chapter 1: “It’s All About Me, Me, Me!” 6 Chapter 2: “What’s Mine is Mine. What’s Yours is Mine Too!” 9 Chapter 3: “It’s My Way or the Highway.” 13 Chapter 4: “It’s Not My Fault.” 17 Chapter 5: “That Wasn’t Fair.” 20 Chapter 6: “Whatever!” 24 Chapter 7: “I Can’t.” 27 Chapter 8: “I Didn’t Do Anything Wrong.” 30 Chapter 9: “Nothing Scares Me.” 33 Chapter 10: “I Can’t Help It.” 36 Chapter 11: “I’m Above the Law.” 39 Chapter 12: “He Only Got What He Deserved.” 42 Chapter 13: “No One Will Ever Know.” 45 Chapter 14: “I Won’t.” 48 Chapter 15: “I Don’t Get Mad. I Get Even.” 51 Chapter 16: “Man … This Is a drag.” 54 Chapter 17: “That's None of Your Business.” 57 Chapter 18: “I Want It NOW!” 61 Chapter 19: “I’ll Git’er Done Tomorrow.” 65 Chapter 20: “I Won’t Get Caught.” 68 Chapter 21: “I’m Basically a Good Person.” 71 Chapter 22: “He Did It.” 73 Chapter 23: “I Didn’t Mean To.” 76 Chapter 24: “I Was Desperate.” 80 2 Therapon University: Validating People – One Degree at a Time The Criminal's Belief System: Why Criminals Do the Things They Do, by Linda A.
    [Show full text]
  • Download (PDF)
    Princeton Theological Review Vol. 18, No. 1 | Spring 2015 Church for the World: Essays in Honor of the Retirement of Darrell L. Guder Prolegomena 3 CATHERINE C. TOBEY Darrell L. Guder 5 BENJAMIN T. CONNER “Sent into All the World” 9 Luke’s sending of the seventy(-two): intertextuality, reception history, and missional hermeneutics NATHAN C. JOHNSON The Church as Organism 21 Herman Bavinck’s ecclesiology for a postmodern context MICHAEL DAVID KEY Eucharist as Communion 33 The Eucharist and the Absolute in Hegel’s Phenomenology of Spirit LUKE ZERRA Lesslie Newbigin’s Indian Interlocutors 45 A Study in Theological Reception DEANNA FERREE WOMACK Book Reviews 63 About the PTR 71 Prolegomena CATHERINE C. TOBEY Executive Editor, Princeton Theological Review Who am I to be a witness? Who are you? How can we even dream of being heard when addressing this wide world overcome by complexities, needs, doubts, and suffering? For Karl Barth, the answer is simple. He writes, “The point is, in general terms, that only on the lips of a man who is himself affected, seized and committed, controlled and nourished, unsettled and settled, comforted and alarmed by it, can the intrinsically true witness of the act and revelation of God in Jesus Christ have the ring and authority of truth which applies to other [humans]” (Church Dogmatics IV/3.2, 657). Darrell Guder is such a person, one whose witness is made indelibly clear as Christ’s compassion and conviction simultaneously shine through him. As he retires from his post as the Henry Winters Luce Professor of Missional and Ecumenical Theology at Princeton Theological Seminary, it is the great privilege of the editors at the Princeton Theological Review to present this issue in his honor.
    [Show full text]
  • Expansions on the Book of Genesis 1.Pdf
    Expansions upon the Book of Genesis Introductory Remarks Some years ago I had made a verse-by-verse outline of Genesis–not every verse but those I deemed important–with a specific view in mind. While information about Genesis or any biblical book can be fascinating and informative, it remains secondary to the intent of this document which aimed at assisting the reader to expand his or her understanding and experience of lectio divina. That is to say, a person is encouraged to read a biblical verse or two (usually no more than that) and then lay aside the Bible itself while keeping it at hand in case one needs to return to the text. The need usually arises from the presence of distractions, of thinking of things other than the sacred text. This gesture of putting down the Bible is significant...not so much to allow for reflection, important as that is, but as a sign that one is disposed to resting in God’s presence. More specifically, after reading a short verse one feels a deep peace welling up, so at this point one no longer feels the need to use his or her mind to ponder the text. This happens at the prompting of divine grace–a person doesn’t ask for it, it simply happens–provided that one is obedient to the text. And so we come to the purpose not only of these reflections but of other biblically related documents on this home page: to assist the reader in the act of lectio divina. To assist in this process, the document at hand presents a fleshing out of the Book of Genesis from what could be taken as a mythic point of view.
    [Show full text]
  • Human Embodiment and Christian Worship: God's Revelation Through the Human Body Ih Scripture, Theology, and Liturgy
    Whitworth Digital Commons Whitworth University Theology Projects & Theses Theology Fall 2019 Human Embodiment and Christian Worship: God's Revelation Through the Human Body ih Scripture, Theology, and Liturgy Carter J. C. Stepper Follow this and additional works at: https://digitalcommons.whitworth.edu/theology_etd This Thesis is brought to you for free and open access by the Theology at Whitworth University. It has been accepted for inclusion in Theology Projects & Theses by an authorized administrator of Whitworth University. Human Embodiment and Christian Worship: God’s Revelation Through the Human Body in Scripture, Theology, and Liturgy A thesis presented for the degree of Master of Arts in Theology at Whitworth University Carter Stepper B.S. Moody Bible Institute May, 2009 December 2019 Dr. Karin Heller, Faculty Advisor Dr. Joshua Leim, Reviewer Summary of Salient Points This research will demonstrate that bodily existence is essential to human nature and that Christian worship practices must go hand-in-hand with a sound understanding of human embodiment in order to be faithful to the essence of Christianity. The following thesis demonstrates that the biblical understanding is that humanity was created as a body enlivened by the breath of God and intended to be the sacred sanctuary where God’s presence will dwell. In the incarnation of Jesus Christ, God’s goal to make humanity the sanctuary for his presence is fulfilled. Jesus Christ is the image of God, who redeems and represents all humanity regardless of age, class, race, or gender. All humanity finds their ultimate destiny in union with Christ by the power of the Holy Spirit, by which those who believe are transformed into God’s dwelling place.
    [Show full text]
  • How Undocumented Latino Youth Perform Citizenship
    Bard College Bard Digital Commons Senior Projects Spring 2016 Bard Undergraduate Senior Projects Spring 2016 The Transformation of Self in Everyday Life: How Undocumented Latino Youth Perform Citizenship Caley Emmaline Cross Bard College, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.bard.edu/senproj_s2016 Part of the Inequality and Stratification Commons, Latin American Studies Commons, Politics and Social Change Commons, and the Race and Ethnicity Commons This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License. Recommended Citation Cross, Caley Emmaline, "The Transformation of Self in Everyday Life: How Undocumented Latino Youth Perform Citizenship" (2016). Senior Projects Spring 2016. 130. https://digitalcommons.bard.edu/senproj_s2016/130 This Open Access work is protected by copyright and/or related rights. It has been provided to you by Bard College's Stevenson Library with permission from the rights-holder(s). You are free to use this work in any way that is permitted by the copyright and related rights. For other uses you need to obtain permission from the rights- holder(s) directly, unless additional rights are indicated by a Creative Commons license in the record and/or on the work itself. For more information, please contact [email protected]. The Transformation of Self in Everyday Life: How Undocumented Latino Youth Perform Citizenship Senior Project submitted to The Division of Social Studies of Bard College by Caley Cross Annandale-on-Hudson, New York May 2016 ACKNOWLEDGEMENTS To Red Hook ESL, for teaching me why this is important To my new friends and allies in Georgia, for inspiring me To my friends, professors, and advisors, for supporting me in everything I decided to do To my family, for bringing me to this country so that I too could have a better life Thank you.
    [Show full text]
  • Understanding the Beginning in Light of the End: Eschatological Patrick Franklin Refl Ections on Making Theological Sense of Evolution Patrick Franklin
    Article Understanding the Beginning in Light of the End: Eschatological Patrick Franklin Refl ections on Making Theological Sense of Evolution Patrick Franklin This article proposes that a trinitarian eschatological hermeneutic, applied to the doctrine of creation, helps us to make sense of evolution theologically. From this perspective, the Holy Spirit incessantly draws creation to the Father’s intended destination for it (new creation) through the cosmic, creative-redemptive work of the Son. This article fi rst develops the proposed hermeneutic in dialogue with scripture and trinitarian theology. It then commends the hermeneutic as a way forward in resolving theologically three important issues in the science-faith dialogue concerning evolution: (1) it avoids both a deistic naturalism/materialism and a crude supernaturalist interventionism with respect to God’s interaction with creation; (2) it provides a rich theology of nature while avoiding the pitfalls of pantheism; and (3) it helps us to account theologically for the existence of death as a naturally occurring phenomenon intrinsic to creation. urrently, the scholarly scientifi c initiated a dynamic, progressive process. consensus is that evolutionary In creating, God endowed creation with theory best explains the biological the intrinsic potentiality to develop, to C 1 origins of human beings. Indeed, in terms mature, and to evolve over time. God’s of comprehensive coherence and explana- creating is also an ongoing work of con- tory power, evolution as a scientifi c tinuous, active creation, in which the model really has no serious rival.2 This Holy Spirit incessantly draws creation to article explores the controversial topic of the Father’s intended destination for it human evolution from a theological per- (new creation) through the cosmic, cre- spective.
    [Show full text]
  • A Wiccan Bible (A.J. Drew)
    ▼ A ICC N W ▼ A BIBLE Exploring the Mysteries of the Craft from Birth to Summerland A.J. DREW New Page Books A division of The Career Press, Inc. Franklin Lakes, NJ a WB Title.p65 1 7/11/2003, 5:43 PM Copyright © 2003 by A.J. Drew All rights reserved under the Pan-American and International Copyright Conventions. This book may not be reproduced, in whole or in part, in any form or by any means electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system now known or hereafter invented, without written permis- sion from the publisher, The Career Press. A WICCAN BIBLE EDITED BY LAUREN MANOY TYPESET BY STACEY A. FARKAS Cover design by Cheryl Cohan Finbow Printed in the U.S.A. by Book-mart Press To order this title, please call toll-free 1-800-CAREER-1 (NJ and Canada: 201-848- 0310) to order using VISA or MasterCard, or for further information on books from Career Press. The Career Press, Inc., 3 Tice Road, PO Box 687, Franklin Lakes, NJ 07417 www.careerpress.com www.newpagebooks.com Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Drew, A. J. A wiccan Bible : exploring the mysteries of the craft from birth to summerland / by A.J. Drew. p. cm. Includes index. ISBN 1-56414-666-9 (pbk.) 1. Witchcraft. I. Title. BF1571.D74 2003 299—dc21 2003053998 a WB Title.p65 2 7/11/2003, 5:43 PM Dedication For Damien Echols, Jessie Misskelley, and Jason Baldwin; you have not been forgotten.
    [Show full text]
  • Information to Users
    INFORMATION TO USERS This manuscript has been reproduced from the microfilm m aster. UMI films the text directly from the original or copy submitted. Thus, some thesis and dissertation copies are in typewriter face, while others may be from any type of computer printer. The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted.Broken or indistinct print, colored or poor quality illustrations and photographs, print bleedthrough, substandard margins, and improper alignment can adversely affect reproduction. In the unlikely event that the author did not send UMI a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if unauthorized copyright material had to be removed, a note will indicate the deletion. Oversize materials (e.g., maps, drawings, charts) are reproduced by sectioning the original, beginning at the upper left-hand corner and continuing from left to right in equal sections with small overlaps. Photographs included in the original manuscript have been reproduced xerographically in this copy. Higher quality 6" x 9” black and white photographic prints are available for any photographs or illustrations appearing in this copy for an additional charge. Contact UMI directly to order. ProQuest Information and Learning 300 North Zeeb Road, Ann Arbor, Ml 48106-1346 USA 800-521-0600 UMI E-PALS: EXAMINING A CROSS-CULTURAL WRITING/LITERATURE PROJECT DISSERTATION Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy in the Graduate School of The Ohio State University By Lauren G. McCIanahan, B.A., M.A. ***** The Ohio State University 2001 Dissertation Committee: Approved by Maia Pank Mertz (Co-Advisor) Co-Advisor Anna O.
    [Show full text]
  • SJ Samartha, "Bibliography of Works," Indian Journal of Theology 43.1 & 2
    JJT43/1&2 (2001), pp. 95-103 Bibliography Works Late DrS J Samartha* BOOKS The Hindu View of History, Christian Institute for the Study .of Religion and Society, Bangalore, 1959. Introduction to Radhakrishnan, Associqtion Press, New York, and Y.M.C.A Publishing House, New Delhi, 1964. Hindus vordem universalen Christus, EvaQgelisches Verlaswerk, Stugttgart, 1970, (English edition - see below). The Hindu Response to the Unbound Christ: Towards A Christology in India, Christian Institute for the Study of Religio~ and Society, Bangalore, 1974. ,. Courage for Dialogue, World Council of Churches, Geneva, 1981; Orb is Books, Mary knoll, New York, 1982. ) The Lordship of Christ and Religious Pluralism, Christian Literature Society, Madras, 1981. The Other side of the River, Christian Literature Society, Madras, 1983. The Search for New Hermeneutics in Asian Christian Theology, Senate of Serampore College, Serampore, West Bengal, 1987. One Christ-Many Religions: Toward a Revised Christology, Orbis Books, New York, 1991. BOOKS EDITED BY S. J. SAMARTHA I Will Lift Up Mine Eyes Unto The Hills, (Joint Editor, Devanandan's Sermons and Bible Studies), C.I.S.R.S., Bangalore, 1962. Dialogue Between Men of Living Faiths, (Editor), World Council of Churches, Geneva, 1971. Living Faiths and the Ecumenical Movement, (Editor), World Council of Churches, Geneva, 1972; Unity Books, Delhi, 1973; also in German as Dialog mitanderen Religionen, (Co-editor), Verlag Otto Lembeck, Frankfurt am Main, 1973. Living Faiths and Ultimate Goals, (Editor), World Council of Churches, Geneva, 1973; Orbis Books, Maryknoll, New York, 1974. Towards World Community: Resources and Responsibilities for Living together: The Colombo Papers; World Council of Churches, Geneva, 1975.
    [Show full text]
  • Adam Or Adamah?1
    S& CB (2011), 23, 23–48 0954–4194 R. J. BERRY Adam or Adamah?1 Many – perhaps most – commentators on the creation story in Genesis accept the conventional scientific understanding that at least several hundred hominids formed the ancestral group which gave rise to modern humankind, treating ‘Adam’ as a metaphor for this group and using the word as a play on adamah, which means ‘from the earth’. This is consistent as far as it goes, but it has the danger of being subservient to science and requiring hermeneutical gymnastics to accommodate robust interpretations of the relevance of the ‘Fall story’ and original sin, especially the force of Paul’s analogy in Romans 5:12-19 between the ‘first man’ and the ‘last man’. These difficulties disappear if we treat Adam as an individual imbued with God’s image, which does not spread through conventional Mendelian mechanisms, but depends on and is transmitted by God’s divine (and mysterious) action; God’s image in us reflects our relationship with him, which can be broken (as it was in the ‘Fall’), but is restored when we are ‘in Christ’. Our role on Earth is to foster this God-given relationship and the responsibilities implicit in caring for our fellows and other parts of creation. Key words: human evolution, Adam, adamah,Fall, federal head, imago Dei, Darwinism, original sin Introduction Human evolution has been a source of uncertainty, confusion and conflict for Christians since the early days of Darwinism. How should we understand ‘Adam’? Was there such person as a man called ‘Adam’ in history? Or should the word ‘Adam’ be taken as a surrogate for humankind, or perhaps a particular group of ancestral humans? Or is it really a play on the Hebrew word adamah 1 I first developed the background to the ideas presented here in a paper given at the CiS-ASA Conference in Cambridge in August 1988, published in Science & Christian Belief (1999)11, 29-49.
    [Show full text]
  • The Legacy of Paul David Devanandan
    Selected Bibliography Material Written by Freytag 1938 Die junge Christenheit im Umbruch des Ostens. Vom Gehorsam des 1958 "Changes in the Patterns of Western Missions," in R. K. Orchard, Glaubens unter den Volkern. Berlin: Furche-Verlag. 272 pp. English ed., The Ghana Assembly of the International Missionary Council. edition: Spiritual Revolution in the East. Translated by M. O. Stalker, London: Edinburgh House Press, pp. 138-47. London: United Societies for Christian Literature, 1940. 1958 Kirchen im neuen Asien. Eindrucke einer Studienreise. Weltmission 1952 "Die neue Stunde der Weltmission," in Walter Freytag and Karl heute, Heft 7/8. Stuttgart: Evang. Missionsverlag, 63 pp. Hartenstein, Die neue Stunde der Welfmission. Stuttgart: Evang. 1961 Reden und Aufsti1ze. Edited by J. Hermelink and H. J. Margull. Missionsverlag, pp. 3-21. 2 vols. Munich: Chr. Kaiser Verlag. 293, 237 pp. 1956 Das Ridsel der Religionen und die biblische Anttoort. Wuppertal­ For a complete bibliography covering the years 1926-58, see Ursula Ebert, Barmen: Jugenddienst-Verlag. 32 pp. English edition: The Gospel "Bibliographie Walter Freytag," in J. Hermelink and H. J. Margull, eds., and the Religions. A Biblical Enquiry. I.M.C. Research Pamphlets, Basileia. Walter Freytag zum 60. Geburtstag. Stuttgart: Evang. no. 5. London: SCM Press, 1957. 47pp. Missionsverlag, 1959, pp. 503-11. Material Written about Freytag Beyerhaus, Peter. "Walter Frey tags Begriff des Gewissens in der Sicht Mackay, John A. "A Tribute to Walter Freytag." Basileia, pp. 13-14. siidafrikanischer Missionsarbeit," in Jan Hermelink and Hans [ochen Manecke, Dieter. Mission als Zeugendienst. Wuppertal: Theologischer Margull, eds., Basileia. Walter Freytag zum 60. Geburtstag. Stuttgart: Verlag Rolf Brockhaus, 1972, pp.
    [Show full text]