40. Jahrgang • Nr. 17/2014 • 18. September 2014

Gemeinde Schülp b. Tagesordnung: Der Vorsitzende Schülp b. Rendsburg, 04.09.2014 1. Einwohnerfragestunde des Bau- und Umweltausschusses 2. Mitteilungen des Bürgermeisters 3. Aktiv-Region; Kofinanzierungserklärung Sitzung des Bau- und Umweltausschusses zur EU-Förderperiode 2014 - 2023 4. Neufassung der Entschädigungssatzung der Gemeinde Am Montag, 22. September 2014 findet um 19:00 Uhr im Feu- Embühren erwehrgerätehaus Schülp b. Rendsburg eine Sitzung des 5. Kindertagespflege; Fortsetzung des Finanzierungssystems in Bau- und Umweltausschusses statt. der Kindertagespflege ab dem 01.08.2014 - 31.07.2016 6. Feuerwehrangelegenheiten Tagesordnung: 7. Straßen- und Wegeangelegenheiten 1. Bebauungsplan Nr. 14 „SO Biogasanlage an der 8. Anfragen und Mitteilungen Jevenstedter Straße“, 1. vereinfachte Änderung hier: Entwurfs- und Auslegungsbeschluss Hermann Ratjen 2. Energetische Maßnahmen Kindergarten Bürgermeister 3. Stellplätze Feuerwehrgerätehaus 4. Abgasabsauganlage Feuerwehrgerätehaus 5. Straßen- und Wegeangelegenheiten Gemeinde Haale Haale, 09.09.2014 Der Bürgermeister 6. Anfragen und Mitteilungen Sitzung der Gemeindevertretung Bodo Schmedtje Vorsitzender Am Donnerstag, 25. September 2014 findet um 19:45 Uhr in der Alten Schule in Haale eine Sitzung der Gemeindevertretung Gemeinde Brinjahe, 09.09.2014 statt. Der Bürgermeister Tagesordnung: Sitzung der Gemeindevertretung 1. Einwohnerfragestunde 2. Aktiv-Region; Kofinanzierungserklärung Am Montag, 22. September 2014 findet um 15:00 Uhr im Feuer- zur EU-Förderperiode 2014 - 2023 wehrgerätehaus, Hauptstraße, eine Sitzung der Gemeindever- 3. Straßen- und Wegeangelegenheiten tretung statt. 4. Anfragen und Mitteilungen

Tagesordnung: Bernd Holm 1. Aktiv-Region; Kofinanzierungserklärung Bürgermeister zur EU-Förderperiode 2014 - 2023 2. Anfragen und Mitteilungen Gemeinde Schülp b. Rendsburg Der Bürgermeister Schülp b. Rendsburg, 08.09.2014 Edlef Backsen Bürgermeister Sitzung der Gemeindevertretung

Gemeinde Embühren Embühren, 08.09.2014 Am Montag, 29. September 2014 findet um 19:00 Uhr im Der Bürgermeister Feuerwehrgerätehaus Schülp b. Rendsburg eine Sitzung der Gemeindevertretung statt. Sitzung der Gemeindevertretung Tagesordnung: Am Donnerstag, 25. September 2014 findet um 19:30 Uhr im 1. Einwohnerfragestunde Dörpshus in Embühren eine Sitzung der Gemeindevertretung 2. Mitteilungen des Bürgermeisters statt. Seite 2 Bekanntmachungsblatt Amt Nr. 17/2014

3. Bebauungsplan Nr. 14 „SO Biogasanlage an der Gemeinde Westerrönfeld Jevenstedt, den 18.09.2014 Jevenstedter Straße“, 1. vereinfachte Änderung Der Bürgermeister hier: Entwurfs- und Auslegungsbeschluss 4. Energetische Maßnahmen Kindergarten Bekanntmachung 5. Aktiv-Region; Kofinanzierungserklärung Aufforderung zur Einreichung von Wahlvorschlägen zur EU-Förderperiode 2014 - 2023 für die Wahl des Seniorenbeirates der Gemeinde 6. Anfragen und Mitteilungen Westerrönfeld am 19.11.2014

Wolfgang Wachholz Seit 2010 gibt es in der Gemeinde Westerrönfeld einen Senio- Bürgermeister renbeirat. Dieser dient der Wahrnehmung der Interessen von Seniorinnen und Senioren der Gemeinde Westerrönfeld, die das 60. Lebensjahr vollendet haben. Gemeinde Westerrönfeld Westerrönfeld, 04.09.2014 Der Vorsitzende Die Wahl findet am 19.11.2014, 19:00 Uhr, in der Tingleffhalle, des Umwelt- und Friedhofsausschusses Am Sportplatz 4, in Westerrönfeld statt. Der Seniorenbeirat besteht aus drei bis sieben Mitgliedern, die Sitzung des Umwelt- und Friedhofsausschusses in einer öffentlichen Versammlung von den wahlberechtigten Seniorinnen und Senioren gewählt werden. Am Dienstag, 30. September 2014 findet um 18:00 Uhr im Sit- zungssaal der Verwaltungsstelle Westerrönfeld, Dorfstraße 60, Wahlberechtigt sind in der öffentlichen Versammlung alle Per- eine Sitzung des Umwelt- und Friedhofsausschusses statt. sonen, die das 60. Lebensjahr am Wahltag vollendet haben, seit mindestens einem Monat mit Hauptwohnsitz in Westerrönfeld Tagesordnung: gemeldet und nicht nach § 4 des Gemeinde- und Kreiswahlge- 1. Friedhofsangelegenheiten setzes vom Wahlrecht ausgeschlossen sind. 2. Haushaltsplanung 2015 Wählbar ist jede oder jeder Wahlberechtigte, die/der das 60. 3. Anfragen und Mitteilungen Lebensjahr am Wahltag überschritten hat, seit mindestens ei- nem Monat mit Hauptwohnsitz in Westerrönfeld gemeldet und Peter Klemmer nicht nach § 6 des Gemeinde- und Kreiswahlgesetzes von der Vorsitzender Wählbarkeit ausgeschlossen ist.

Nicht wählbar sind Mitglieder der Gemeindevertretung, Mitar- Gemeinde Jevenstedt Jevenstedt, 05.09.2014 beiter der Amtsverwaltung und der Gemeinde sowie Vorstand- Der Bürgermeister smitglieder der Wohlfahrtsverbände auf Orts- und Kreisebene. Sitzung der Gemeindevertretung Ich darf Sie hiermit zur Einreichung von Wahlvorschlägen bis zum 16.10.2014 (Ausschlussfrist) beim Amt Jevenstedt, Am Dienstag, 30. September 2014 findet um 19:30 Uhr in den Fachbereich I, Meiereistraße 5, 24808 Jevenstedt, auffordern. Sitzungsräumen A und B des Amtshauses in Jevenstedt, Meiere- Die Wahlvorschläge müssen aus dem Kreis der Wahlberechtig- istraße 5, eine Sitzung der Gemeindevertretung statt. ten eingereicht werden und bedürfen der schriftlichen Einver- ständniserklärung der Kandidatinnen und Kandidaten. Tagesordnung: 1. Einwohnerfragestunde Mit freundlichen Grüßen 2. Mitteilungen des Bürgermeisters Hans-Otto Schülldorf 3. Nachbesetzung von Ausschüssen Bürgermeister 4. Widmung der Erschließungsstraße im Bebauungsplan Nr. 16 „Tinnstücken“ 5. Umgemeindung von Grundstücken Gemeinde Jevenstedt Jevenstedt, 04.09.2014 6. Energetische Maßnahmen Ev. Kindergarten Der Bürgermeister 7. Aktiv-Region; Kofinanzierungserklärung zur EU-Förderperiode 2014 - 2023 Schreddertermine 2014 8. Mitteilungen der Ausschussvorsitzenden 9. Anfragen und Mitteilungen An den nachfolgenden Terminen besteht für Bürgerinnen und Bürger aus Jevenstedt die Möglichkeit Gehölzschnittgut schred- Dieter Backhaus dern zu lassen: Bürgermeister Datum Ort Zeit Schredderstelle 17.10.2014 Jevenstedt 14:00 – 15:00 Uhr Parkplatz an den Sportanlagen Jevenstedt 31.10.2014 Nienkattbek 14:00 – 15:00 Uhr Sportplatz Nienkattbek Nr. 17/2014 Bekanntmachungsblatt Amt Jevenstedt Seite 3

Datum Ort Zeit Schredderstelle 14.11.2014 Jevenstedt 14:00 – 15:00 Uhr Parkplatz an den Sportanlagen Jevenstedt nicht amtlicher Teil 28.11.2014 Nienkattbek 14:00 – 15:00 Uhr Sportplatz Nienkattbek

Ich weise ausdrücklich darauf hin, dass das fertige LandFrauenVerein Schreddergut wieder mitzunehmen ist. Legan und Umgebung e.V. Außerdem ist nur das Schreddern von Gehölzschnittgut möglich. Gartenabfälle und nicht schredderfähiges Buschwerk kann nicht Hallo liebe Landfrauen, entgegengenommen werden. Es ist untersagt, schredderfähiges Gut im Vorwege an den Schredderstellen abzulegen. am 8. Oktober 2014 um 19.30Uhr feiern wir “Ernte Dank“ in der Margarethenmühle Legan. Mit freundlichen Grüßen Dipl. Oecotrophologin Renate Frank hält den Vortrag Dieter Backhaus „Brot aufs Korn genommen“. Bürgermeister Die Mitglieder aus werden die Tische schmücken. Anmeldung bis zum 4. Okt. 2014 bei den Ortslandfrauen oder Silke Kühl Tel.: 04875/1354. Amt Jevenstedt Jevenstedt, 10.09.2014 Der Amtsdirektor Am 22. Oktober 2014 laden wir zur Nachmittagsver- als örtliche Ordnungsbehörde anstaltung um 14.30 Uhr in der Margarethenmühle Legan ein. Nachdem wir uns mit Torte und Kuchen gestärkt haben Versteigerung von Fundsachen hören wir einen Vortrag zum Thema „Enkeltrick“. Anmeldungen bis zum 18. Okt. 2014 bei den Ortslandfrauen Am Mittwoch, 15.10.2014, findet um 14:00 Uhr auf dem Park- oder Silke Kühl Tel.: 04875/1354. platz hinter dem Amtsgebäude in 24808 Jevenstedt, Meiereis- traße 5, eine Versteigerung der Fundsachen statt. Der Vorstand

Folgende Gegenstände gelangen voraussichtlich zur Versteigerung: Fahrräder diverse Kleidungsstücke

Auf Fundsachen, die hier schon länger als 6 Monate verwahrt werden, kann vom Eigentümer noch bis zum Beginn der Ver- steigerung Anspruch geltend gemacht werden.

Bekanntmachung der Fundsachen

Bei mir sind folgende Fundsachen abgegeben worden: bei der 1 Damenrad Fundort: Westerrönfeld 2 Damenräder Fundort: Jevenstedt Freiwilligen Feuerwehr Schwabe 1 Herrenrad Fundort: Brinjahe 1 Herrenrad Fundort: Westerrönfeld am Freitag, den 10. Oktober 2014.

Der/die Eigentümer/in wird aufgefordert, sich innerhalb von 6 Treffen ab 19:00 Uhr. Monaten beim Fundbüro des Amtes Jevenstedt, Meiereistraße Beginn des Umzuges um 19:30 Uhr. 5, 24808 Jevenstedt, zu melden. Nach Ablauf der Aufbewah- rungsfrist wird über die Fundsachen anderweitig verfügt. Es begleitet uns der Feuerwehrmusikzug Jevenstedt. Hinweis: Nach dem Umzug wird für das leibliche Sachdienliche Auskünfte zur Fundsache, wie z.B. der Aufbewah- rungsort der Fundsache, werden telefonisch unter den Telefon- Wohl gesorgt. nummern 04331-8478-52 oder 04331-8478-11 erteilt.

Im Auftrag Silvia König Seite 4 Bekanntmachungsblatt Amt Jevenstedt Nr. 17/2014

DRK Ortsverein Jevenstedt

Stuhlgymnastik Herzliche Einladung zu folgenden Gottesdiensten: Die nächste Stuhlgymnastik findet am Montag, d. 22.09. um 15 21.09. 19.00 h Abendgottesdienst, St.-Georg Uhr in der Schulmensa statt. „Schatten im Licht“ mit der Leiterin des Hospiz´ Rendsburg, Begleitung des Saxophonquartetts Handarbeitsgruppe „Different Saxophones“ und Vorstellung der Ab 30. September nimmt unsere Handarbeitsgruppe wieder Hauptkonfirmanden KU-8 - Jev. I und Schülp, St.- ihre Arbeit auf. Wir treffen uns um 19 Uhr in der Schul-Mensa. Georg, P. Ranck Neue und interessierte Handarbeiterinnen sind herzlich will- kommen. Schauen Sie doch einfach mal vorbei. 28.09. 10.00 h Erntedankgottesdienst mit Begrüßung von Pastor Kempermann, Posaunenchor & Mittagstisch bi Möhl´s anschl. Herbstmarkt in Schülp, P. Kempermann Am Donnerstag, den 02. Oktober wird’s wild! Gulasch vom

05.10. 10.00 h Familiengottesdienst zum Wild mit allem, was dazu gehört. Anmeldungen bei A. Plikat unter 91 99 99. Erntedank mit Hl. Abendmahl und Begrüßung der Frühkonfirmanden – KU-4 in Jevenstedt. Wir schmücken die Kirche zusammen. Jede/jeder bringt bitte seine eigenen Erntegaben mit. Die Gaben geben wir dann an die Kita „Bunte Arche“ und an Gesangverein Jevenstedt von 1871 die Rendsburger Tafel. P. Ranck

Herzliche Einladung zu folgenden Herbstbild „O stört sie nicht, die Feier der Natur! Veranstaltungen: Dies ist die Lese, die sie selber hält, Pfadfindertreffen am 19. und 26.09. um 15.30 h im denn heute löst sich von den Zweigen nur, Gemeindehaus. was vor dem milden Strahl der Sonne fällt.“ (Friedrich Hebbel, 1813-1863) Musikcafé am 28.09. um 15.00 h im Gemeindehaus

Konzert „On Stage Chor“ – ein musikalischer Unsere nächste Chorprobe findet am 22.09.`14 um 19.30 Kirchenbesuch der besonderen Art - am 28.09. um Uhr bi möhls statt. 17.00 h in der St. Georg-Kirche in Jevenstedt . Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird gebeten. Wir sind ganz Chor MGV – Pressewart H. – W. Pahl FREIWILLIGE FEUERWEHR

Nienkattbek SCHLESWIG-HOLSTEIN retten - löschen - bergen - schützen VHS JEVENSTEDT e.V.

Liebe kleinen und großen Nienkattbeker/Innen, Für diese Kurse sind noch Plätze frei! Liebe kleinen und großen Nienkattbeker/Innen, Liebe kleinenwir möchten und großen Euch am Nienkattbeker/Innen, wir möchten Euch am Basteln im Herbst für Kinder Liebe kleinen und großenFreitag, Nienkattbeker/Innen,wir möchtenden 26.09.2014 Euch am Freitag, den 26.09.2014 wir möchten ganzEuch herzlich Freitag,am zum den Laternelaufen 26.09.2014 einladen. 25.09.2014 – 15:30 bis 16:30 Uhr – 2,50 € + Material ganz herzlich zum Laternelaufen einladen. Freitag, den 26.09.2014 ganz herzlich zum Laternelaufen einladen. Progressive Muskelentspannung ganz herzlich zum Laternelaufen einladen. UmUm 19:30 Uhr beginntbeginnt der der Marsch Marsch unter unter Begleitung Begleitung des des Um 19:30 19:30Uhr beginnt Uhr der Marsch unter Begleitung des Ab 29.09.2014 – 19:30 bis 20:30 Uhr – 32,- € Feuerwehrmusikzuges Jevenstedt Um beginnt der FeuerwehrmusikzugMarschFeuerwehrmusikzug unter Begleitunges Jevenstedtdeses Jevenstedt 19:30 Uhr am Feuerwehrgerätehaus Nienkattbek. Asiatische Küche aus dem Wok am Feuerwehrgerätehausam Feuerwehrgerätehaus Nienkattbek. Nienkattbek. FeuerwehrmusikzugNeben Getränkenes Jevenstedt wird auch ein kleiner Imbiss angeboten. NebenNeben Getränken Getränken wird auch wird einauch kleiner ein kleiner Imbiss Imbiss angeboten. angeboten. 29.09.2014 – 19 – 22 Uhr –7,- € + Umlage am Feuerwehrgerätehaus Nienkattbek. Neben Getränken wird auch ein kleiner Imbiss angeboten. Viel Spaß wünscht Euch Arabische Küche-Tausendundeine Köstlichkeit Viel Spaß wünscht Euch 1.10.2014 – 19 – 22 Uhr – 7,- € + Umlage Viel Spaß wünscht Euch Anmeldung online unter www.vhs-jevenstedt.de oder in der Praxis Haase, Tel/Fax.: 04337-1059 E-Mail: [email protected] Eure Feuerwehr Nienkattbek Eure Feuerwehr Nienkattbek Eure Feuerwehr Nienkattbek

Freiwillige Feuerwehr Nr. 17/2014 Bekanntmachungsblatt Amt Jevenstedt Seite 5 Freiwillige Feuerwehr Feuerwehr Luhnstedt

Einladung zum Freiwillige FeuerwehrFreiwillige Feuerwehr Luhnstedt Luhnstedt Laternenlaufen in Hamweddel

Wann & Wo?

Am 02.10.2014 ab 18.30 Uhr am Gerätehaus in Hamweddel Die freiwillige Feuerwehr Luhnstedt lädt alle Luhnstedter, ob klein oder groß, zum Laternelaufen ein. Die freiwillige Feuerwehr Luhnstedt lädtDie allefreiwillige Luhnstedter,FeuerwehrDie Luhnstedt freiwillige l ädtFeuerwehr alle obLuhnstedter, Luhnstedt klein ob lädt klein alleoder oder Luhnstedter, groß, groß, zum ob Laternelaufen klein zumoder groß, ein. zumLaternelaufen Laternelaufen ein. ein.

Wir freuen uns auf viele Kinder und Samstag 04. Oktober Samstag 04. Oktober Eltern, Beginn 19:30 Uhr Samstag 04. Oktober Beginn 19:30 Uhr die wir an diesem Tag begrüßen dürfen. FeuerwehrgerätehausBeginn 19:30 Uhr Samstag 04. OktoberFeuerwehrgerätehaus Feuerwehrgerätehaus Für das leibliche Wohl werden alle Beim Umzug durchs Dorf wird uns der Feuerwehrmusikzug aus Kameraden sorgen. Wir freuen uns auf Beim Umzug durchs DorfBeim wird Umzug uns der durchs Feuerwehrmusikzug Dorf wird uns der aus Feuerwehrmusikzug begleiten. aus Nortorf begleiten. Nortorf begleiten. Danach Beginnwollen wir den DanachAbend 19: im wollen Feuerwehrgerätehaus30 wir denUhr Abend im ausklingenFeuerwehrgerätehaus lassen. ausklingen lassen. Euch! Danach wollen wir den Abend im Feuerwehrgerätehaus aus- Für das leibliche Wohl Fürist natürlich das leibliche gesorgt. Wohl ist natürlich gesorgt. Eure Feuerwehr Hamweddel klingenFeuerwehrgerätehaus lassen. Für das leibliche Wohl ist natürlich gesorgt. Es grüßt euer FestausschussEs grüßt euer Festausschuss

Es grüßt euer Festausschuss Beim Umzug durchs Dorf wird uns der Feuerwehrmusikzug aus Nortorf begleiten. Danach wollen wir den Abend im Feuerwehrgerätehaus ausklingen lassen. CDU - Ortsverband Jevenstedt - Für das leibliche FreundeskreisWohl ist natürlich Jevenstedt gesorgt. Liebe Mitglieder, liebe Mitbürger, Wir sind eine GruppeCDU für Ortsverband Jevenstedt am Dienstag, den 07. Oktober 2014 Es grüßt euer Festausschuss suchtmittelabhängige Menschen und findet unsere nächste Fraktionssitzung statt. deren Angehörige. AlkoholLiebe Mitglieder,, Drogen, liebe Mitbürger, Wir werden uns hierzu um 19.30 Uhr in Medikamente und Eßstörungen. am Dienstag, den 07. Oktober 2014Napoleon´s findet unsereGrill treffen. nächste Fraktionssitzung statt. Wir werden uns hierzu um 19.30Interessierte Uhr in Napoleon´s Mitbürger/innen Grill treffen. und andere Gäste sind herzlich Wir klönen gemütlichInteressierte bei Kaffee, Mitbürger/innen Tee undwillkommen. andere Gäste sind herzlich willkommen. oder Selters, diskutieren über unsere Mit freundlichen Grüßen Mit freundlichen Grüßen Probleme und deren Lösung. Wenn wir nicht helfen(CDU könnenOrtsverbandsvorsitzender) kennen

wir Adressen an die sich jeder wenden (CDU Ortsverbandsvorsitzender) kann. Wir treffen uns Mittwoch 19- 21 Uhr im Gemeindehaus Jevenstedt Meiereistraße. Kontakt: Gunnar: 04331 7490490 Mobil: 0152 21647618 www.rd-druck.de Seite 6 Bekanntmachungsblatt Amt Jevenstedt Nr. 17/2014

Elly Heuss-Knapp-Stiftung Müttergenesungswerk

Pressemitteilung Pressemitteilung 28.September 2014 Müttergenesungswerk bietet Kurtest für Mütter an: Müttergenesungswerk bietet Kurtest für Mütter an: Wann können Mütter- und Mutter-Kind-Kuren helfen? 10-17 Uhr Rendsburg, 3. September 2014. Das Müttergenesungswerk Wann können Mütter- und Mutter -Kind-Kuren helfen?(MGW) startet heute eine bundesweite Informations- und Be- Rendsburg, 3. September 2014. Das Müttergenesungswerkratungsoffensive (MGW) startet(bis 30. September heute eine 2014) bundesweitefür Mütter, um sie Informations- und Beratungsoffensivein der Margaret h(bisenm 30.üh lSeptembere 2014)umfassend für über Mütter, die Möglichkeiten um sie umfassendvon Mütterkuren über und Mut die- (Legan/Hamweddel - direkt an der B77) ter-Kind-Kuren zu informieren. Welche Voraussetzungen müs- Möglichkeiten von Mütterkuren und Mutter-Kind-Kuren zu informieren.sen erfüllt sein? Bei Welche welchen gesundheitlichenVoraussetzungen Beeinträchtigun - müssen erfüllt sein? Bei welchen gesundheitlichen Beeinträchtigungengen ist eine Mütter- ist oder eine Mutter-Kind-Kurmaßnahme Mütter- oder geeignet? Mutter-Kind-Kurmaßnahme geeignet? Ein Kurtest auf der InEinternetseite Kurtest auf der des Internetseite Müttergenesungs des Müttergenesungswerkeswerkes kann jeder MutterAmt zeigen,Jevenstedt ob eine Kurmaßnahme für sie in kannFrage jeder kommen Mutter zeigen, könnte. ob eine Kurmaßnahme Betroffene für Mütter sie in Fra - Der Amtsdirektor ge kommen könnte. Betroffene Mütter können sich dann in den können sich dann in den rund 1.300 Beratungsstellen der Wohlfahrtsverbänderund 1.300 Beratungsstellen imder MüttergenesungswerkWohlfahrtsverbände im Müt- beraten lassen. Öffnungszeiten der Amtsverwaltung tergenesungswerk beraten lassen. „Wir möchten Informationslücken schließen“, betonte Petra Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger; Gerstkamp, stellv. Geschäftsführerin des Müttergenesungswer- „Wir möchten Informationslücken schließen", betonte Petrakes Gerstkamp, heute in Berlin. stellv. „Viele Mütter Geschäftsführerin wissen, dass es die Kurmaß des - Müttergenesungswerkesdie Amtsverwaltung heute hat folgende in Berlin. Öffnungszeiten „Viele Mütterin den wissen,nahmen dass für Mutter es di unde KurmaßnahmenKind gibt, aber viele wissen für schon Mutter nicht, Verwaltungsstellen Jevenstedt und Westerrönfeld: dass es auch Mütterkuren gibt, kennen die Voraussetzungen und Kind gibt, aber viele wissen schon nicht, dass es auch nichtMütterkuren bzw. den Weg gibt, dorthin. kennen Nur ca. 5%die der etwa 2,1 Mio kur- VoraussetzungenWochentag: nicht bzw. vormittags: den Weg dorthin.nachmittags: Nur ca. 5% derbedürftigen etwa Mütter 2,1 Mio nehmen kurbedürftigen die Kurmaßnahmen Mütter in Anspruch. nehmen die KurmaßnahmenMontag 8:00 –in 12:00 Anspruch. Uhr Das soll sich ändern."Das soll sich ändern.“ Dienstag 8:00 – 12:00 Uhr 14:00 – 16:00 Uhr Jede Mutter in aktiver Erziehungsverantwortung hat bei Vor- Mittwoch geschlossen liegen eines ärztlichen Attestes Anspruch auf eine Mütter- und Mutter-Kind-Kurmaßnahme. Die Maßnahmen dauern in der Jede Mutter in aktiverDonnerstag Erziehungsverantwortung 8:00 – 12:00 Uhr 14:00 – 18:00 hat Uhr bei Vorliegen eines ärztlichen Attestes Anspruch auf Regel drei Wochen. Kostenträger ist die Gesetzliche Kranken- eine Mütter- undFreitag Mutter -Kind8:00 -–Kurmaßnahme. 12:00 Uhr Die Maßnahmenkasse. dauernMütter steuern in der einen Regel Eigenanteil drei von Wochen. 10 Euro pro Kurtag Kostenträger ist die Gesetzliche Krankenkasse. Mütter steuernbei. Kinder einen sind Eigenanteil zuzahlungsbefreit. von Während 10 Euro der Kurmaßnahme pro Kurtag Zu anderen Zeiten kann nach vorheriger Vereinbarung bei. Kinder sind zuzahlungsbefreit. Während der Kurmaßnahmearbeiten arbeiten interdisziplinäre interdisziplinäre Teams in den anerkannten Teams Kliniken in den Besucherverkehr erfolgen. des Müttergenesungswerkes aus ÄrztInnen, Physiotherapeu- anerkannten Kliniken des Müttergenesungswerkes aus ÄrztInnen,tInnen, PsychotherapeutInnen, PhysiotherapeutI PädagogInnennnen, und andere Spe- PsychotherapeutInnen, PädagogInnenMit freundlichen Grüßenund andere SpezialistIzialistInnennnen mit den den Müttern. Müttern. Es geht Es darum, geht die darum, Gesundheit die Im Auftrag ganzheitlich zu stärken. Parallel zu den medizinischen und phy- Gesundheit ganzheitlich zu stärken.Dietmar Böhmke Parallel zu den medizinischensiotherapeutischen und physiotherapeutischen Behandlungen wird intensiv an der Verbes- Behandlungen wird intensiv an Amtsdirektorder Verbesserung der Mutterserung-Kind der-Beziehung Mutter-Kind-Beziehung gearbeite gearbeitet,t, die die leidet, leidet, wennwenn Mütter krank sind. Mütter krank sind. Das Deutsche Rote Kreuz bietet die Kurberatung für Mütter Das Deutsche Rote Kreuz bietet die Kurberatung für Mütterund und Väter Väter kostenlos kostenlos an. an. Kontakt: DRK-Kreisverband Rendsburg-Eckernförde e. V. Kontakt: DRK-Kreisverband Rendsburg-Eckernförde e. V. Frau Cynthia Aresin Frau Cynthia Aresin Berliner Straße 2, 24768 Rendsburg, Tel. 04331 1383, Berliner Straße 2, 24768 Rendsburg, Tel. 04331 1383, E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected]

[email protected] Nr. 17/2014 Bekanntmachungsblatt Amt Jevenstedt Seite 7

DRK Ortsverein Schülp b. Rendsburg Freiwillige Feuerwehr Jevenstedt -Der Ortswehrführer-

DRK Ortsverein Schülp b. Rendsburg 50 Jahre Wir laden herzlich zu unserem Laternenumzug Mittagstisch Der nächste Mittagstisch findet am 8.10.2014 um 12.00 am Donnerstag, den 02. Oktober 2014 ein. Uhr im Schülper Kroog statt. Wir treffen uns um 19:30 Uhr am Parkplatz vor der Serviert wird Hackbraten mit Apfelrotkohl und Petersilien- Amtsverwaltung. kartoffeln und als Nachtisch Schokocreme mit Vanillesoße zum Preis von 7,50€/Person. Anmelden können Sie sich ab sofort Begleitet werden wir von Capella Musica aus Hohn bis zum 4.10.2014 unter der Rufnummer 04331/89089. und dem Feuerwehrmusikzug Jevenstedt. Jubiläumsfest Sie können noch Eintrittskarten für unser Jubiläumsfest am Anschließend gemütliches Beisammensein mit 1.11.2014 erhalten! Zum Preis von 7,50 Euro bei Marion Bock, Ute Klein und im Imbiss und Getränken. Schülper Kroog. Es grüßt Blutspenden Vorankündigung: Der nächste Blutspendetermin die Freiwillige Feuerwehr Jevenstedt in Schülp ist am 15.10.2014.

Herzlichst Kennen Sie das auch? Ihr Vorstand vom DRK Ortsverein Schülp

Marion Bock  Sie sind verspannt,

haben öfters Verspannungsschmerzen  Sie sind gestresst, kommen nicht zur Ruhe  Ihre Kinder klagen über Stressbelastung www.amt-jevenstedt.de in der Schule  Sie fallen ständig in alte Muster zurück  Zähneknirschen bringt Sie um den Schlaf  Sie fühlen sich einfach nicht wohl Kirchliche Nachrichten  Sie suchen Hilfe bei Schmerzen und in der evang. Luth. Kirchengemeinde Westerrönfeld Stresssituationen.

Als Begleitende Kinesiologin und Raindrop GOTTESDIENSTE Practitioner berate und unterstütze ich Sie gern in Sachen Stressmanagement, Gesundheitsprävention, 14.9. 10.00 Uhr Gottesdienst Lernbegleitung und Wellness. mit Kirchenchor Himmelsbüttel „Zur Gesundheit gehört manchmal auch Kirchengemeinde Christophorus mit Kirchkaffee Pn. Westphal der Mut zu Neuem!“

21.9. 10.00 Uhr Gottesdienst 1 x im Monat: P: Zimmermann-Stock Infoabend „Schmerzaspekte in der AromaPraxis“

28.9. 18.00 Uhr Abendgottesdienst Neu ab November 2014: P. Zimmermann-Stock Systemische Aufstellungen (Familienstellen) in der Team- und Einzelberatung 5.10. 10.00 Uhr Erntedankgottesdienst in der Scheune der Familie Schülldorf Begleitende Kinesiologie & Wellness Pn. Westphal Petra Clasen P. Zimmermann-Stock Heidkoppel 6, 24808 Nienkattbek Rendsburger Str. 68, 24787 12.10. 10.00 Uhr Gottesdienst Tel.: 04337/919789, Mobil: 0176/44573943 mit Kirchkaffee Mail: [email protected] Prädikantin V. Cornils Internet: www.pc-kinesiologie.de

Seite 8 Bekanntmachungsblatt Amt Jevenstedt Nr. 17/2014

Männergesangverein Liedertafel Westerrönfeld von 1905 e.V.

Der Männergesangverein „Liedertafel“ Westerrönfeld Die Ev.- luth. Kirchengemeinde Jevenstedt und der Projektchor „JOYCE“ der Kirchengemeinde verpachtet zum 01.10.2014 folgende Landflächen: Westerrönfeld laden ein zum CHORKONZERT am Frei- tag, 26. September, um 19.00 Uhr, in die Lutherkirche Gemarkung Jevenstedt, Kreuzkoppel Westerrönfeld. Flur 4, Flurstück 221/2; Größe: 1.2118 ha

Für das gemeinsame Konzert haben die Chöre ein besonders Gemarkung Jevenstedt, Haarwedel buntes Programm aus ihrem Repertoire erarbeitet. Die Besu- Flur 1, Flurstück 6; Größe: 2.1017 ha cher können sich auf einen stimmungsvollen Abend voll schö- ner Lieder freuen. Die neuen Pächter übernehmen die Fläche zunächst für die Restlaufzeit der Pachtperiode bis 30.09.2016 zu den Bedin- Der Eintritt ist frei. gungen des bisherigen Pachtvertrages. Bewerbungen bitte bis zum 24.9.2014 an das Kirchen- Dietmar Freitag büro in Jevenstedt, Dorfstr. 27, 24808 Jevenstedt - Tel.: Pressewart 04337/513. Bei mehreren Bewerbungen entscheidet das Losverfahren.

Die nächste Ausgabe erscheint am

2. Oktober 2014 [email protected]

Annahmeschluss für Veröffentlichungen

und Anzeigen ist der

Mittwoch, 24. September 2014

Heimspiele um 16.00 Uhr

Sa, 20.09.2014 Heidesandhalle in Westerrönfeld Staffel Datum Zeit Heim Gast mJD-H Sa, 20.09.2014 13:00 HSG Schü/We/Re 2 - SG Schülld/Aud Sie möchten Ihr Haus verkaufen oder vermieten? F-KL-RN Sa, 20.09.2014 14:45 HSG Schü/We/Re 2 - SG WIFT Neum. 3 mJA-HSOL Sa, 20.09.2014 16:45 HSG Schü/We/Re - HSG EiderHarde Als Immobilienmaklerin berate ich Sie kompetent und seriös M-KKB-RN Sa, 20.09.2014 18:30 HSG Schü/We/Re 4 - TSV Schülldorf So, 21.09.2014 und suche den passenden Käufer oder Mieter für Ihr Haus. Heidesandhalle in Westerrönfeld

Staffel Datum Zeit Heim Gast Rufen Sie mich unverbindlich an. Ich berate Sie gern. mJE So, 21.09.2014 10:15 HSG Schü/We/Re - HSG EiderHarde mJE So, 21.09.2014 11:30 HSG Schü/We/Re 2 - HSG BAD wJD-B So, 21.09.2014 12:45 HSG Schü/We/Re 2 - SG Schülld/Aud Anja Mertin wJC-SHL-O So, 21.09.2014 14:15 HSG Schü/We/Re - MTV Dänischenh Sa, 27.09.2014 Am See 43 Heidesandhalle in Westerrönfeld 24790 Schülldorf Staffel Datum Zeit Heim Gast wJC-RN Sa, 27.09.2014 13:00 HSG Schü/We/Re 2 - SV Tungendorf Tel.: 04331 / 945 9026 F-KOL Sa, 27.09.2014 14:45 HSG Schü/We/Re - SV Tungendorf www.mertin-immobilien.de M-SHL Sa, 27.09.2014 16:45 HSG Schü/We/Re - HSG Tills Löw. M-LL-M Sa, 27.09.2014 18:45 HSG Schü/We/Re 2 - Kieler MTV So, 28.09.2014 Heidesandhalle in Westerrönfeld Staffel Datum Zeit Heim Gast wJE So, 28.09.2014 11:15 HSG Schü/We/Re - HSG EiderHarde Kreative Werbung? wJD-A-H So, 28.09.2014 12:45 HSG Schü/We/Re - HSG Fockb/Nübb M-KL-RN So, 28.09.2014 14:15 HSG Schü/We/Re 3 - SV Tungendorf 2 Gibt´s bei uns M-KKA-RN So, 28.09.2014 16:00 HSG Schü/We/Re 5 - TSV Alt Duvens 3 Do, 02.10.2014 Heidesandhalle in Westerrönfeld 1. Männer POKALSPIEL 20:00 HSG Schü/We/Re 1 - SG Wift

Die Mannschaften DRUCK & VERLAGSHAUS der HSG Schülp-Westerrönfeld-Rendsburg Tel.: (04331) 84 03 66 [email protected] freuen sich auf Ihre Unterstützung !!! www.rd-druck.de

RD_Anzeige.indd 1 28.08.13 11:08 Nr. 17/2014 Bekanntmachungsblatt Amt Jevenstedt Seite 9

Gemeinde Hamweddel Die Bürgermeisterin

1. Hamweddler Herbstflohmarkt Am Samstag, den 04. Oktober 2014 von 10:00 bis 16:00 Uhr Wir laden alle herzlich ein den ersten Dorf-Flohmarkt in unserem schönen Hamweddel zu besuchen. Die Dorfstraße und angrenzende Straßen werden an dem Tag ein buntes Trödelangebot der privat anbietenden Anwohner bereithalten. Am Feuerwehrgerätehaus wird für das leibliche Wohl von Groß und Klein gesorgt. Wir hoffen auf einen betriebsamen Trödeltag und wünschen allen spannende Handelsgespräche und eine gute Zeit! Bei Fragen: Uwe Berger, Telefon 04875 – 840 oder E-Mail [email protected]

... wir sind ein Teil des Landlebens!

Finden Sie hier auch

Ihr Fachmarkt für Haus, Tier, Hof & Garten

Bei uns fi nden Sie Produkte für Haus & Garten, Pferd & Reiter, Hund & Katze, Vogel & Nager, Landwirtschaft & Nutztiere und Biobrennstoffe. Wir beraten Sie kompetent in allen fachlichen Fragen.

www.landundfreizeit.de Land & Freizeit Markt Öffnungszeiten: Raiffeisenstr. 2, 24859 Nortorf Mo. – Fr. 08.00 – 12.00 und 13.00 – 17.00 Uhr Jetzt Fan werden! Tel: 0 43 92 - 91 45 80 Sa. 08.00 – 12.00 Uhr www.facebook.com/landundfreizeit Seite 10 Bekanntmachungsblatt Amt Jevenstedt Nr. 17/2014

SV Nienkattbek von 1970 e.V. Einladung zum Dorfquiz 2014 Die nächsten Spiele: Die Landjugend und der TuS Jevenstedt Herren 1 veranstalten in diesem Jahr wieder gemeinsam 21.09.14 SG* 1 – FC Fockbek 2 13.00 Uhr 28.09.14 SV – SG* 1 14.00 Uhr das Herren 2 Jevenstedter Dorfquiz. 21.09.14 SG* 2 – SV Hamweddel 14.00 Uhr 26.09.14 TSV Groß Vollstedt 2 – SG* 2 19.00 Uhr Damen Los geht’s am 17.10.2014 um 19.30Uhr 20.09.14 FC Fockbek – SG* 16.00 Uhr in Möhls Gasthof! 28.09.14 SG* - Borussia 93 Rendsburg 15.00 Uhr D-Juniorinnen Mitmachen kann Jeder! 21.09.14 Post- u. Telek. SV Kiel 9er – SG* 9er 15.30 Uhr Startgeld: €5,- pro Team 27.09.14 SG* 9er – SG Dänischh./Schilksee 7er 15.00 Uhr

Es wird wieder tolle Gewinne geben! Pressewartin Petra Clasen Internet: www.sv-nienkattbek.de

Bitte um Anmeldung: *Spielgemeinschaft Nienkattbek/Bargstedt/Westerrönfeld **Spielgemeinschaft Bargstedt/Nienkattbek Heiko Wisser Handy: 0172/ 41 383 55 Email: [email protected]

Wir hoffen auf eine gute Beteiligung. SPORT-ANGLER-VEREIN JEVENSTEDT informiert:

www.rd-druck.de Fischereischeinlehrgang

Im Oktober besteht die Möglichkeit in Jevenstedt den Fischereischein zu machen. SV Hamweddel e.V. Dieser Lehrgang findet statt am: - Samstag, 11.10.2014, 9:00-16:00 Uhr Wennhorn 2, 24816 Hamweddel - Samstag, 18.10.2014, 9:00-16:00 Uhr www.svhamweddel.de - Tel 04875/478 - Samstag, 25.10.2014, 9:00-16:00 Uhr [email protected] – Fax 04875/961175

In den Sitzungsräumen des Amtes Jevenstedt, Meiereistraße 5. Mannschaft Datum - Uhrzeit Begegnung Herren: 21.09.-14:00 SG Bargstedt/ Nienkattbek 2 – SVH Die Lehrgangsgebühren betragen 45€ für 26.09.-19:00 SVH – TuS Rotenhof 4 Jugendliche und 65€ für Erwachsene. Damen: 21.09.-13:00 SG Nord - SG Oha Weitere Info`s und Anmeldung bei Jakob Nickels 28.09.-15:00 SG Oha – SG Ascheberg- Kalübbe/Grebin (Tel.:04337-477 oder Email: [email protected])

C-Jugend: 20.09.-15:00 SVH – Osterrönfelder Bei zu geringer Teilnehmerzahl ist eine Absage möglich! TSV 3 26.09.-15:00 TuS Rotenhof 3 – SVH Kontakt: 1.Vorsitzender: Jakob Nickels 04337 477 2.Vorsitzender: Tim Nickels 015785054486 D-Jugend: 20.09.-15:00 SVH – TSV Kassenwart: Jens Schröder 015207193102 Jugendwart: Wolfgang Engel 04337 919442 Sportwart: Henning Struve 01605840033 F-Jugend: 21.09.-10:00 TuS Jevenstedt – SVH 28.09.-10:30 TuS Bargstedt - SVH Homepage: www.sav-jevenstedt.de

Nr. 17/2014 Bekanntmachungsblatt Amt Jevenstedt Seite 11

TuS Jevenstedt v. 1919 Amt Jevenstedt Jevenstedt, 08.09.2014 Der Amtsdirektor e.V. www.tus-jevenstedt.de Das Amt Jevenstedt stellt zum 1. August 2015 Fußball, Tennis, Turnen und Gesundheitsförderung, Tischtennis, Prellball, Volleyball und Badminton eine/n Auszubildende/n für den Beruf 1.Vorsitzender: Heiko Wisser – 04337/919994 Verwaltungsfachangestellte/r

Wir suchen einen/e Leiter/in für unsere Badminton in der Fachrichtung Kommunalverwaltung ein. Abteilung. Meldet euch doch ganz unverbindlich an Einstellungsvoraussetzungen sind: unseren Vorsitzenden Heiko Wisser. • ein Realschulabschluss oder ein gleichwertiger Schulab-

Kinderturnen beim TuS Jevenstedt schluss Altersgruppe 5 bis 7 Jahre • ein freundliches und hilfsbereites Auftreten Montags gr. Halle 15:00 bis 16:00 Uhr • Bereitschaft und Fähigkeit zur Teamarbeit Altersgruppe ab 8 Jahre Es handelt sich um eine abwechslungsreiche und interes- 16:00 bis 17:00 Uhr sante 3-jährige Ausbildung, in der rechtliche Kenntnisse Leitung Silke Rohwer Tel. : 04337/371 und Fähigkeiten erhalten werden, um kommunale und öffentliche Angelegenheiten zu verstehen und umzusetzen. Eltern – Kind – Turnen beim TuS Jevenstedt Der praktische Einsatz erfolgt in allen Abteilungen sowohl Dienstags gr. Halle in der Verwaltungsstelle Jevenstedt, wie auch in der Ver- Altersgruppe 3 und 4 Jahre 15:00 bis 16:00 Uhr waltungsstelle in Westerrönfeld. Altersgruppe ca. 16 bis 36 Monate 16:00 bis 17:00 Uhr Die theoretische Ausbildung erfolgt im Blockunterricht Leitung Susanne Thoms Tel. : 04337/913503 an dem Berufsbildungszentrum Rendsburg-Eckernförde, Kleingruppenturnen für Kinder mit Förderbedarf Standort Rendsburg, betriebsinterner Unterricht in der Dienstags kl. Halle 15:00 bis 16:00 Uhr Kreisverwaltung Rendsburg-Eckernförde, sowie einem 16:00 bis 17:00 Uhr Verwaltungseinführungslehrgang und einem Verwal- Maximal nehmen 8 Kinder pro Gruppe teil. tungsabschlusslehrgang an der Verwaltungsakademie in Das Turnen findet ohne Eltern statt. mit Internatsunterbringung. Leitung Lea Podewski ( in Ausbildung ) Für Rückfragen steht Ihnen Frau Ploog Tel. 04331 / 8478- Tel. : 0151/61517377 55 E-Mail: [email protected] zur Verfügung. Unsere Leiterinnen würden sich freuen, wenn ihr einfach Aussagefähige Bewerbung mit den üblichen Unterlagen mal vorbeischaut. richten Sie bitte bis zum 02.10.2014 an das:

Amt Jevenstedt, Der Amtsdirektor, Fachbereich I, Meiereistraße 5, 24808 Jevenstedt.

Im Auftrag Angelclub Katrin Ploog Hamweddel

Impressum:

Gemeinschaftsfischen am 21.09.14 Herausgeber: Amt Jevenstedt Der Amtsdirektor am Nord-Ostsee-Kanal Meiereistraße 5 24808 Jevenstedt Start: 7.00 – 11.00, Weiche Telefon: 04331/84 78 -0 • Telefax 84 78 -84 Internet: www.amt-jevenstedt.de Treffpunkt: 6.30 Uhr, Kiosk Breiholz Fähre eMail: [email protected]

Bitte unbedingt gültigen Jahresfischereischein mitführen !!!!! Druck: RD-Druck & Verlagshaus Osterrönfeld OHG Wird zum Eintragen in die Sammelgenehmigung LSFV benötigt. Nikolaus-Otto-Straße 12 24783 Osterrönfeld Anschließend Wiegen und Imbiss in „Uns Fischerhütt „ Telefon: 04331/ 84 03 66 • Telefax: 84 03 68 eMail: [email protected] Petri Heil Seite 12 Bekanntmachungsblatt Amt Jevenstedt Nr. 17/2014

ei Nie hler sewe isc nd T Qualität seit 1981 t Fenster -Türen - Bauelemente Ihr kompetenter Partner wenn es um Einbruch- sicherheit bei Fenster und Türen geht. Reparatur von Einbruchs-,Fenster-, Tür- und Glasschäden Tel.: 0 43 31-91999 Mobil: 0171 2057999 24790 SchachtAudorf / Rudolf-Diesel-Str. 1

Spielenachmittag für Senioren 1 1 1 9 1 8 0 4 0 · 2 · 1994 · mit Bingo Jeden 1. Montag im Monat Kaffee + Kuchen je 1,00 Euro Beginn 14:30 Uhr Haus Hog’n Dor im Festsaal Homfeldt OHG der Friesenstube GF: Magret u. Martina Homfeldt Hog’n Dor 1 · 24784 Westerrönfeld Telefon 0 43 31/ 80 91-0, Fax -184 www.haushogndor.de [email protected]

Das Seniorenhaus in Jevenstedt

Ganz auf Ihre persönlichen Bedürfnisse und Fähigkeiten zugeschnit- ten, können Sie auf eine qualifizierte Pflege, fürsorgliche Betreuung Elektro-Pöppel und eine umfassende Versorgung in komplett modernisierten Räum- lichkeiten zurückgreifen. TV, HiFi, Video, Telecom, PC Multimedia, Haus- Wir bieten Kurz- und Langzeit- pflege in allen Pflegestufen. geräte, Elektro-Anlagen – eigener Kundendienst

imland Seniorenhaus Jevenstedt Ihr Fachgeschäft vor Ort Am Altenheim 1 Verkauf Beratung 24808 Jevenstedt Reparatur Installation Tel. 04337 91913 Fax 04337 9191-49 www.elektro-poeppel.de Itzehoer Chaussee 21 · 24808 Jevenstedt www.imland.de Tel.: 0 43 37 / 91 99 52 · E-Mail: [email protected]