napovednik MAREC 2016

14. 3. 2016 (DO 15. 4. 2016) IVA TRATNIK: SLIKA SE SLAČI V RISBO. DO KOSTI Otvoritev samostojne razstave 16. 3. 2016 PRISMOJENI PROFESORJI BLUESA VELIKA KONCERTNA PREDSTAVITEV ALBUMA »FAMILY« 19. 3. 2016 KONCERT 25. 3. 2016 PARTIBREJKERS: SIROTINJSKO CARSTVO + čao portorož KONCERT 31. 3. 2016 (NI)SEM PLESNO–GLASBENA PREDSTAVA selah sue 3. 3. 2016 OB 21:00, KATEDRALA TBF KONCERT 16. 3. 2016 OB 21:00, KATEDRALA Po predlanskem prednovoletnem koncertnem PRISMOJENI razturu se v Šiško vrača splitska hip-hop flota The Beat Fleet! TBF prihajajo z novimi komadi PROFESORJI BLUESA in še svežim albumom Danas, sutra. Objavili so VELIKA KONCERTNA PREDSTAVITEV tudi drugi singel Sa mog prozora, ki je navdušil stare fene, prepričal pa je tudi veliko nove pu- ALBUMA »FAMILY« blike. Album je požel mnoge dobre kritike in Utrgani rokenrol profesorji so si med divjim v družbi zimzelenih TBF hitov ga bomo v živo tempom koncertov uspeli utrgati čas, da so končno slišali tudi pri nas. posneli svoj prvi album! Album Family je na- Organizacija Kino Šiška. stajal med divjim tempom koncertov, na kate- 19. 3. 2016 OB 20:00, KATEDRALA Vstopnina: 13 € v predprodaji, rih se je strastno kalil njegov material, preživel 15 € na dan koncerta. je potop studia in končno priplaval na površje! SELAH SUE 24. 3. 2016 OB 20:00, KATEDRALA Organizacija Kino Šiška. KONCERT Vstopnina: 8 € v predprodaji, Nore raggamuffin vibracije za konec zime TORI TANGO: 10 € na dan koncerta. in začetek pomladi! Nabrita belgijska soul/ funk/fusion zvezdnica Selah Sue končno pri ZA EN DOTIK nas! Poleg repertoarja z lanskoletnega albu- PREDSTAVITEV PRVE SLOVENSKE ma Reason bomo v živo in v polni koncertni AVTORSKE TANGO PLOŠČE formi slišali hite Raggamuffin, Crazy Vibes, Melanholična senzibilnost avtorskih melo- This World in druge, s katerimi je Selah Sue dij izpod prstov Jureta Torija, harmonikarja bliskovito osvojila Evropo in svet in vas in nas! skupine Orlek, je kar sama klicala po žanr- Organizacija Kino Šiška. skih vzporednicah, ki so se prepletanjem Vstopnina: 22 € v predprodaji, zanj značilne intimistične in rahločutne 25 € na dan koncerta. instrumentalne izpovedi z elementi jazza, 8. 3. 2016 OB 20:00, KATEDRALA folka in etna izkristalizirali v povsem uni- katno različico tanga. LUBOMYR MELNYK Organizacija Kino Šiška. KONCERT Vstopnina: 13 € v predprodaji, Klavirski mag, ki skupaj z Nilsom Frahmom, 15 € na dan koncerta. Ólafurjem Arnaldsom in drugimi kolegi varo- vanci založbe Erased Tapes klavirsko glasbo dela zopet vznemirljivo, jo približuje sodobni popularni glasbi ter z njo navdušuje mlade ge- 17. 3. 2016 OD 15:00 DO 01:00, neracije. Karizmatični maestro hipnotične kla- KINO ŠIŠKA virske repetitivnosti k nam prihaja premierno na valu izjemnega albuma Rivers and Streams. TRESK #7 Organizacija Kataman in Kino Šiška. OBRAČUN GLASBE IN ZALOŽNIŠTVA Vstopnina: 13 € v predprodaji, Radio Študent letošnji Tresk začenja v Kinu 15 € na dan koncerta. Šiška z delavniškimi aktivnostmi, vrata pa odpira tudi tradicionalno sejmišče fonogra- mov, medtem ko večerni glasbeni program prinaša premierne in izvirne nastope izvajal- cev Funk of Terror, Persons from Porlock, SsmKOSK, Blaž ter N'Toko. Organizacija Radio Študent in Kino Šiška. Vstopnina: 5 €, 4 € d-š-u, za kupce fonogramov na sejmišču prost vstop na koncerte.

23. 3. 2016 OB 20:00, KOMUNA ZVO.ČI.TI 25. 3. 2016 OB 20:00, KATEDRALA SO.UND.ING DUO: PARTIBREJKERS: 11. 3. 2016 OB 20:00, KOMUNA SAMO KUTIN — SIROTINJSKO UP IN SMOKE vol. VII 18. 3. 2016 OB 20:00, KOMUNA BELZEBONG, MARS RED SKY, BORIS BALTSCHUN CARSTVO STONED JESUS ŠPIL LIGA KONCERT ZVOČNIH UMETNIKOV + čao portorož Ljubitelji infrazvočnih distorzij, okornih vibra- PRVI POLFINALNI ŠPIL IN RAZISKOVALCEV ZVOKA KONCERT cij, mastnega groova, doomiranja, naravnih S februarskim, zadnjim tekmovalnim špilom, Samo Kutin (SI) se bo predstavil s skladbo Carji beograjskega rokenrola končno prihaja- zvitkov, plemenitega dima ter Cheecha in smo se poslovili od sedmih bendov, osem Priprto, v kateri bo preko improvizacije razi- jo v Šiško! Partibrejkers so pod etiketo založ- Chonga - posluh! 11. marca bo v Kinu Šiška pa jih je napredovalo v naslednji krog. V skoval zvočnosti glasbila hurdy gurdy. Boris be Odličan hrčak izdali nov album Sirotinjsko mednarodni praznik, ki ga za vas uvajajo Komuni bodo na prvem polfinalnem večeru Baltschun (DE) bo v skladbi Aliquots razisko- carstvo, s katerim potrjujejo, da spadajo med evropski stonerski apostoli Mars Red Sky nastopili Teenagers, Sky Smokers, Infected val odnos postavitve in opazovalca (izvajalca) redke bende, ki s svojim glasbenim aktiviz- (FR), Belzebong (PL) in Stoned Jesus (UA). in VestriPullum. Z glasovi občinstva in ko- na dva zvočna generatorja. Skupno delo AA mom poskušajo spremeniti svet in da njihova Organizacija KiborgSpužva Büking in misije bomo izbrali prva dva finalista sezone (Ajar Aliquots) bo sinteza njunih solo skladb v glasba ni odraz le enega obdobja zgodovine. Šküc-Büba v sodelovanju s Kinom Šiška. 2015/2016. Špiiiilaaaaj! izvedbi dveh mojstrskih improvizatorjev. Organizacija Kino Šiška. Vstopnina: 15 € v predprodaji, Organizacija Kino Šiška. Organizacija Zavod Cona in Kino Šiška. Vstopnina: 18 € v predprodaji, 18 € na dan koncerta. Vstop prost. Vstop prost. 20 € na dan koncerta. MAREC 2016 ------IRE B OVI I UNA G M OSO A M Č A R : jne E o A DO IZ M M-T RU C A st A NA VE SLA J : I I STO EDE . TNIK RAVI R O T B 17:00 B 19:00, KO B 20:00 P R A O SE P — ALE

GR A MIZA S Z R ANKA O U TR ritev samo KOS J L RAZSTAV RT OGL o ČNA G E R B RIS A K BO JAVNEM I V DO razstave le/-i s pravicami, ki so že bile pridobljene, pravicami, in splava, do pravica npr. je kot ki so za nekatere ženske še vedno nedo stopne, npr. pravica do umetne oploditve pomočjo. biomedicinsko z ULI 3. 2016 O 29. Č OK A V sklopu okrogle mize se bomo seznani Organizacija: Čajanka z Roso in Kino Šiška. prost. Vstop 23. 3. 2016O (DO 18. T 4. 2016), MIM Z NEZ PEZ C V Ulični V galeriji vizualni svoj bo Vegovi na predstavila mimoidočim mesta imaginarij multimedijska umetnica mlajše genera cije Neža Jurman – Nez Pez, ki ustvarjana področju kiparstva, scenografije, dio-vizualne umetnosti, av risbe, grafike in umetnosti. ulične Organizacija Kino Šiška in TAM-TAM. prost. Vstop 14. 3. 2016 O (DO KA 4. 2016), 15. IVA SLIKA Otv Umetnica z veliko stensko porisavo razžive tega prizora vstopa in vabi v polje sanjskega nočnega življenja, kjer ritem narekujejo ne predvidljiva plešoča bitja. Skulpture gibkih stropa s zvijajo oblečene tekstil se hrbtenic v ter nagovarjajo v svoji valoviti krhkosti, a tudi izjemni in bistveni opori, kot tisti osnovičetku, in za ki jo sliki daje prvotna risba. Organizacija Kino Šiška. prost. Vstop ------ALA R IH ED STAVA T D A T MUNA C RE UG P R AVNI INE L ENA D E B B 20:00, KA 21:00, KO A ASB M C OVI GL KA – T SE O EREN NI vitrine D UNA F M 18:00 DO N ESN 24. 3. 2016 OD 16:00DO 20:00, KO SVE ZINE Na delavnici bomo naredili zin znanstvenofantastičnih kolažev in besedil, pozor nih na spole in seksualnost prihodnosti. Nastala dela bomo razstavili v preddverju Kina Šiška. Delavnico vodijo Tea Hvala in Small but dangers. Organizacija Kino Šiška. na: [email protected]. Prijave prost. Vstop ga ga dela plesne skupine CoraViento, ki spaja tradicijo in fusion in ustvarja izjemne odrske presežke, ki jih v glasbeniki sodelovanju in pevko z Mario izjemnimi Keck v (Ni)sem. zdaj flamenkoTu zlivajo stare šole sreča kon ceptualno izščiščenost izbrane tematike in imaginacije. pevkine neverjetne Organizacija CoraViento in Kino Šiška. v predprodaji, € 15 Vstopnina: € na dan predstave. 18 3. 2016 10. IN 9. OD ČR KO Dogodek, ki se kako načine, raziskuje Servers, & Masters nastaja v umetniki odzivajo na sedanje stanje okviruneneh projekta nega nadzora, ekshibicionizma in paranoje, ki so plod razvoja družbenih medijev in var nostnih tehnologij. Sodelujejo: Zach Blas, Levi, Simona Marion, Maxime & Brout Émilie Marko Peljhan, Evan Brusadin, Roth. Franco & Eva Mattes. Kustosi: Bani Organizacija Aksioma in Kino šiška. prost. Vstop 31. 3. 2016 O ) (NI PL (Ni)sem je predstava obsesiji, o v kateri živimo. samouresničitveniJe fuzija dosedanje ------E + ALA J R N

UNA UBCE R ED J M O T R! MA E IL A POL ANSKI ER F RJ G G J A I : L STRI TRIPOV ZA VSE ER ER V REMIERA Č Č IN EDDVE B 20:00, KO B 19:00, ZG ion P PO R JE B 20:00, KA UB t A VE CE R S P K a J VE NI NI E A RIS B B J STRI N AN G MENTARNE A A Z VSAKO UNA PO VENS M UŽ am TRIPOLIS A A R RUŽ GR mo? Kako strip pride od avtorja Osrednji do gost bralca? večera, posvečenega stripo vskemu založništvu, bo Marko Šunjić, sila ugledne hrvaške gonilnazaložbe Fibra, pridruži la pa se mu bosta tudi Anja GolobAleksander (VVK) Buh (Buch). in Organizacija Kino Šiška. prost. Vstop 15. 3. 201615. O S D Kaj je potrebno za to, da kakšnimi se strip problemi izda, in se s lahko pri tem sreča STRI B DOKU 3. 201615. OD 16:00 DO 19:30, KO 48. L SEJEM pro zamenjati, želeli bi ki stripov, ljubitelji Vsi dati ali kupiti stare, rabljene ali vabljeni nove na 48. stripe, edicijo Ljubljanskega stripo vskega bazarja Kino v Šiška. Organizacija Društvo ljubiteljev stripov Stripoholik in Kino Šiška prost. Vstop 1. 3. 2016 O KINODOK D SLO DamNation je film o aktivizmu, ki razbija mit o hidroenergiji kot zelenem Prikazuje viru tragično energije. zgodbo severnoameri ških rek, ki jo je žal možno preslikatidelasveta. Reke kotnajintimnejši v vsedel narave smo namreč v zadnjih 120 letih z namenom pridobivanja električne energije sistematič no uničevali z jezovi. Organizacija Kino Šiška in Leeway Collective okviru(v projekta Ljubljana – Zelena prestolnica Evrope 2016). €. 3 Vstopnina: Z Organizacija Igrolog in Kino Šiška. prost. Vstop 15. 3. 201615. O I D Večer je namenjen povezovanju in nju druže ob polni mizi iger na izbiro. Vabljeni vsi radovedneži, ki novejših družabnih iger še ne poznajo, kajti pravila vam bodo razložili izkušenivodiči takovasudobnoin popeljali v svet igranja, dobrodošli pa tudi v medga laktični politiki in kamenodobnem kmeto vanju izkušeni mački! SPODN ------+ ALA R INKI TKI ED A A T Č UNA C M C AVIR U UŽI AVNI NI L E = Y KI D SKI A Š RAVA B 20:00, KA OLO KL SOLO NA P B 13:00, KO DA L E (6+) ­­— NI

UR

IKLAR T OK A T RAZ

E RAIN TR ER M ALA

M E:C STVARJA ZA O laži, risbami in barvnimi prebliski. Organizacija Društvo GUMB in Kino Šiška okviru(v projekta Ljubljana – Zelena prestolnica Evrope 2016). prost. Vstop na: [email protected]. Prijave Iz odpadnega papirja bomo oblikovali povsem povsem oblikovali bomo papirja odpadnega Iz nove beležke in dnevnike poljubnih velikosti ko pisanimi s opremili bomo jih ki debelin, in U M R 12. 3. 2016 OD 16:00 DO 18:00, KA ga polnilca državnega proračuna. V družbiLenarta J. Kučića bodo razpravljali Cerar (RC za kreativne Aidan ekonomije ljubljan ske regije), Natalija Medica (MGRT), Andrej raziskova ekonomska za (Inštitut Srakar nja), Miha Mazzini (pisatelj in publicist)Eva Matjaž (Poligon). in Organizacija festival Fabula in Kino Šiška. prost. Vstop Vabimo vas na javno razpravo, ki kulture ne razumekot strošek, temveč kot pomembne JAVNA U 7. 3. 2016 O 7. KUL

BOW Nils Frahm je pobudnik in glavni motor glo PIANO 28. 3. 2016 O balnega Dneva klavirja, ki se odvija od natanko lani na dalje 88. dan v nih letu lokacijah po širom izbrasveta. Z najrazličnejšim programom se na ta dan odvijajo koncerti,inštalacije, predstavitve, delavnice in inštrument druge častitljivi ta slavijo ki dejavnosti, in ga skušajo približati tudi novim, mlajšim publikam. Poleg Nilsa Frahma so projekt svojimi s nastopi ali drugimi prispevki podprli Ólafur Arnalds, Chet Faker, Kieran (Four Tet), Emika Hebden in mnogi drugi. Kino Šiška se letos projektu dnji pridružuje del našega Piano prvič, day Bowrainov dogodka osre solo klavirski nastop. pa bo Organizacija Kino Šiška in Kataman. prost. Vstop M EKONO TOREK OB 20:00 KINODOK: DamNation NAPOVEDUJEMO V APRILU 1 KATEDRALA SLOVENSKA PREMIERA DOKUMENTARNEGA FILMA ČETRTEK OB 21:00 TBF 3 KATEDRALA KONCERT PONEDELJEK 7 OB 13:00 KULTURA = UMETNIŠKI UŽITKI KOMUNA + EKONOMSKI UČINKI JAVNA RAZPRAVA TOREK OB 20:00 LUBOMYR MELNYK 8 KATEDRALA KONCERT sreda 18:00-21:00 ČRNI KABINET 9 KOMUNA KONFERENCA četrtek 18:00-21:00 ČRNI KABINET 10 KOMUNA KONFERENCA PETEK OB 20:00 UP IN SMOKE vol. VII 11 KOMUNA BELZEBONG, MARS RED SKY, STONED JESUS SOBOTA 5. 4. 2016 14. 4. 2016 16:00-18:00 MALA RE:CIKLARNICA 12 KAMERA USTVARJALNA DELAVNICA ZA OTROKE (6+) PONEDELJEK JOJO MAYER / NERVE THE TIGER LILLIES 14 OB 20:00 IVA TRATNIK: SLIKA SE SLAČI KONCERT KONCERT KAMERA V RISBO. DO KOSTI Jojo Mayer, eden najbolj samosvojih in eklektičnih V Šiško se vračajo punk-kabarejski bizarneži The Otvoritev samostojne razstave (DO 15. 4. 2016) jazz bobnarjev sedanjega časa prihaja s svojim Tiger Lillies! V tem času jim je uspelo izdati kup TOREK električnim kolektivom NERVE. Mayer s svojim pi- novih albumov, repertoar tokratnega nastopa pa 15 16:00-19:30 48. LJUBLJANSKI onirskim povezovanjem jazza, drum’n’bassa, jungla bo poleg novega materiala zajemal uspešnice iz KOMUNA BAZAR STRIPOV in plesne klubske glasbe stimulira povsem nove, njihovega celotnega opusa. Koncert londonskega SEJEM STRIPOV vznemirljive glasbene hibride in briše meje med jazz brechtovskega pouličnega tria The Tiger Lillies TOREK podijem in klubskim plesiščem. je obvezno čtivo za vse ljubitelje Jacquesa Brela, OB 19:00 IGRANJE anarhističnih parol ter črnega humorja. ZGORNJE + ZA VSAKOGAR! SPODNJE DRUŽABNI VEČER IGER PREDDVERJE TOREK OB 20:00 STRIPOLIS KOMUNA DRUŽABNI VEČER ZA VSE STRIPORISCE IN STRIPOLJUBCE SREDA 16 OB 21:00 PRISMOJENI KATEDRALA PROFESORJI BLUESA VELIKA KONCERTNA PREDSTAVITEV ALBUMA »FAMILY« ČETRTEK 15:00-01:00 TRESK #7 17 KINO ŠIŠKA OBRAČUN GLASBE IN ZALOŽNIŠTVA PETEK OB 20:00 ŠPIL LIGA 18 KOMUNA PRVI POLFINALNI ŠPIL SOBOTA OB 20:00 SELAH SUE 28. 4. 2016 19 KATEDRALA KONCERT SREDA NONKEEN OB 17:00 MIMOGREDE KONCERT 23 TAM-TAM Z NEZ PEZ 18. 4. 2016 Po izjemnem lanskoletnem solo koncertu se Nils ULIČNA CIKEL RAZSTAV V JAVNEM PROSTORU GALERIJA Frahm vrača v Šiško v družbi dveh prijateljev iz NA VEGOVI (DO 18. 4. 2016) LUKA SAVIĆ IN BORUT otroštva Fredericom Gmeinerjem in Sebastianom SREDA Singwaldom, s katerima je obudil elektronski bend OB 20:00 ZVO.ČI.TI SO.UND.ING DUO: SAMO VOGELNIK (IRWIN) nonkeen. S kombiniranjem in obdelavo starih po- KOMUNA KUTIN — BORIS BALTSCHUN OTVORITEV RAZSTAVE snetkov in analognih zvočnih generatorjev ter novih KONCERT ZVOČNIH UMETNIKOV Dve reinterpretaciji Duchampa v dialogu razstave – sintetizatorskih vragolij v sveže izdanem albumu IN RAZISKOVALCEV ZVOKA Already made Luke Savića in Kolo kolesa Boruta The Gamble obujajo žlahtni duh krautrocka in ga ČETRTEK Vogelnika (IRWIN). oplajajo z ritmiko in zvočnostjo sedanjega časa. 16:00-20:00 SVETOVI DRUGIH 24 KOMUNA ZINE vitrine DELAVNICA ČETRTEK OB 20:00 TORI TANGO: ZA EN DOTIK KATEDRALA PREDSTAVITEV PRVE SLOVENSKE Blagajna je odprta od ponedeljka do petka od 15:00 do 20:00. Na dan dogodka se blagajna odpre eno uro pred AVTORSKE TANGO PLOŠČE dogodkom. / M 030 310 110 / T 01 500 30 00 PETEK popusti Dijaki, študentje, upokojenci, registrirane brezposelne osebe, registrirane samozaposlene osebe na OB 20:00 PARTIBREJKERS: SIROTINJSKO 25 KATEDRALA področju kulture in medijev z veljavnim dokazilom o svojem statusu ter skupine nad 5 oseb imajo 20% popust pri CARSTVO + čao portorož nakupu vstopnic v predprodaji (ne na dan dogodka) v Hiši vstopnic Tivoli, Kinu Šiška, v Križankah in na Mestnem KONCERT trgu v Ljubljani ter v Hiši vstopnic v mariborskem Europarku. Morebitni popusti se ne seštevajo. Popusti veljajo PONEDELJEK za vse javne prireditve v Kinu Šiška. Število vstopnic je omejeno. Otroci do 6. leta imajo vstop prost. Za gibalno in OB 20:00 PIANO DAY 28 KATEDRALA BOWRAIN — SOLO KLAVIR senzorno ovirane osebe je vstopnica brezplačna. Prost vstop pripada tudi enemu (1) spremljevalcu. KOLOFON Kino Šiška, Trg prekomorskih brigad 3, 1000 Ljubljana / M 030 310 100 / E [email protected] TOREK OB 19:00 ČAJANKA Z ROSO Zanj: Simon Kardum / Urednik: Matic Korošec ([email protected]) 29 KOMUNA OKROGLA MIZA: ABORTUS — PRAVICA DO IZBIRE Oblikovanje: Nina Urh / Izvedba: Maja Kocjan ČETRTEK www.facebook.com/www.kinosiska.si / www.twitter.com/kinosiska OB 20:00 (NI)SEM Kino Šiška si pridržuje pravico do sprememb v programu. Vse morebitne spremembe bomo objavili 31 KATEDRALA PLESNO–GLASBENA PREDSTAVA na spletni strani www.kinosiska.si.

REPUBLIKA SLOVENIJA  MINISTRSTVO ZA KULTURO