n°124 Ligne Directe NOVEMBRE 2019 Environnement Evénement Vivre ensemble Travaux Le salon Cousu de Campagne de Le point sur les Un Compost’Cabana Fil rouge revient sensibilisation contre chantiers en cours pour composter pages 12-13 les déjections canines page 23-25 vos déchets page 29 page 27 Sommaire 2 Edito L’automne est bien présent et dans un objectif d’entraide et de convivialité. Bravo à eux, ils avec lui les premières feuilles ont tout le soutien de la commune. qui tombent, les contrastes Le dynamisme sur le terrain s’accompagne du dynamisme qui s’adoucissent, la lumière digital. En effet, depuis la rentrée la ville est reliée au site extérieure qui s’atténue et les www.service-public.fr, afin de vous proposer d’effectuer vos journées qui raccourcissent. démarches administratives courantes directement depuis Un changement de saison qui invite à s’évader et à lâcher votre ordinateur 24h/24. prise. Et qui tranche avec le dynamisme de notre commune, Et parce que la ville se modernise sans oublier ceux qui sont qui bourgeonne de nouveautés. le plus éloignés des outils numériques, un écrivain public En matière d’environnement, vous avez certainement dû a été recruté afin d’aider ceux qui le souhaitent dans leurs remarquer l’émergence de plusieurs structures aux quatre démarches administratives et privées. coins de la ville. Comme je l’ai dit, l’automne est bien présent, et avec lui Je pense notamment au Compost’Cabana, lieu de l’ensemble des forces vives de notre territoire ! compostage collectif, implanté à l’arrière de notre Et puisque nous marchons doucement vers Noël, à emblématique bâtiment de l’Arche Bernadette. Au jardin l’occasion des Fêtes de fin d’année, la ville, en partenariat éphémère sous la fresque en centre-ville qui rend hommage avec les commerçants, animera le centre-ville avec « le Noël à Armand Lederlin en cette année commémorative du des commerçants ». Un jeu proposé pour vous, habitants, centenaire de son décès. Ou encore à la campagne de où vous pourrez gagner de nombreux lots chaque soir de la sensibilisation contre les déjections canines , sous la forme semaine du 17 au 21 décembre. Un bel avant-goût de Noël de panneaux humoristiques plantés dans les différents où « cadeau » rimera avec « produit locaux ». espaces verts des trois communes. Je vous souhaite une belle fin d’année, ponctuée de beaux En matière de vivre ensemble, la ville a signé une convention moments de partage et de convivialité. avec l’association chat’bandon afin de lutter contre la prolifération féline en les stérilisant. Le mois d’octobre Dominique MOMON a également vu la création du premier Forum de la Vie Maire de Capavenir-Vosges, Conseiller départemental, Quotidienne, à l’initiative d’un collectif d’habitants du quartier Vice-président de la Communauté d’Agglomération d’Epinal de l’Europe, afin de mener des projets pour leur quartier CONCERT GRATUIT SOMMAIRE Rock-blues-pop à l’auditorium ............................. 17 COMMUNES DELEGUEES SCOLAIRE L’actu de Girmont et d’Oncourt ............................... 4 Photos de groupes des enseignants .................... 19 NOUVEAUX AGENTS Retour sur la rentrée ............................................. 21 Portraits des arrivants ............................................ 6 TRAVAUX NOUVEAUX COMMERCES .................................... 7 Le point sur les chantiers en cours ....................... 23 ENVIRONNEMENT L’ACTU DES ASSOCIATIONS .................................. 8 ................................................ 26 Inauguration d’un compost’cabana ....................... 27 NOS AINÉS Déjections canines : une campagne humoristique ..... 29 Retour sur le spectacle et le repas des séniors ....... 9 EN BREF .............................................................. 30 RETOUR SUR IMAGES ...................................... 10 Chats errants : une convention signée avec l’association « Chat’bandon » ................................ 31 SALON COUSU DE FIL ROUGE Le salon textile revient à la Rotonde ..................... 12 FÊTE DE FIN D’ANNEE Les animations de fin d’année ............................... 33 ZONE INOVA 3000 Le plan de la zone ................................................ 14 TRIBUNE LIBRE ................................................ 35 QUARTIER DE L’EUROPE AGENDA ........................................................... 36 Un forum créé par un collectif d’habitants ............ 16 Mairie de Capavenir-Vosges : 6 Avenue des Fusillés - BP 29 - 88152 Capavenir Vosges Cedex • Rédacteur : Mairie de Capavenir-Vosges • Dépôt légal n° 1828 - Novembre 2019 Impression : 3 Infos pratiques Déchèterie Lundi, mardi et jeudi : 14h-19h Infos pratiques Mercredi, vendredi et samedi : 9h-12h et 14h-19h Mairie déléguée de Dimanche : 9h-12h Thaon-les-Vosges Tél. 03.29.31.50.18 Lundi : 9h- 12h et 14h-18h Du mardi au jeudi : 8h-12h et 14h-18h Vendredi : 8h- 12h et 14h-16h Médiathèque Samedi : 9h-12h Mardi, mercredi, samedi : Tél. 03.29.39.15.45 10h-12h et 14h-18h Jeudi et vendredi : 14h-18h Tél. 03 29 29 02 03 Mairie déléguée de Girmont Crèche Lundi : 10h-12h et 16h-18h Ouvert du lundi au vendredi Mardi et jeudi : 10h-12h de 7h à 19h Mercredi et samedi : 9h-11h30 Tél. 09.63.01.39.53 Vendredi : 16h-18h Tél. 03.29.39.13.39 Centre Communal d’Action Sociale (CCAS) Mairie déléguée Tél. 03.29.39.01.00 d’Oncourt Mardi : 17h-19h Location de salles Jeudi : 10h-12h Pour louer une salle communale à Thaon-les-Vosges, vous pouvez Samedi : 11h-12h contacter M. Guillaume HIERNARD au 03.29.39.28.04. Tél. 03.29.39.49.74 Pour Girmont contactez Aurélie HAUET au 03.29.39.13.39. Inscriptions sur les listes électorales : Les inscriptions sont désormais possibles toute l’année. La date limite du 31 décembre est supprimée. Actualités 4 Les news d’Oncourt Transports : quelques rappels Pour rappel, trois circuits de bus scolaires desservent la commune déléguée d’Oncourt : - un circuit pour l’école primaire de Gohypré, - un circuit pour le collège Elsa Triolet, - un circuit pour les lycéens vers la gare routière d’Epinal. Concernant les navettes, celle de la communauté d’agglomération passe tous les jeudis matin vers 9h30. La navette communale passe sur demande préalable au 03.29.39.15.45 (avant le jeudi soir) le vendredi matin. Deux radars pédagogiques installés Suite à la demande récurrente des riverains confrontés régulièrement à de nombreux excès de vitesse de jour comme de nuit, deux nouveaux panneaux pédagogiques ont renforcé à Oncourt ceux déjà installés depuis quelques années sur la commune. Ils sont situés aux entrées de la commune déléguée, sur la route départementale 41. Ces panneaux pédagogiques sont avant tout un outil visant à une prise de conscience de la conduite dangereuse de l’automobiliste, dans le but de faire ralentir les conducteurs. Des travaux Saint Nicolas à venir rue des Le traditionnel défilé de Saint Nicolas aura lieu le vendredi 29 novembre à 20h30. Pointières de Beautney Comme chaque année, Saint Nicolas et son fidèle compagnon le Père Fouettard vous feront l’honneur d’être présents. Petits et grands sont invités à venir les saluer et à découvrir le char Des travaux vont débuter courant du mois de de la ville, d’Oncourt Animation et des communes voisines. novembre, rue des Pointières de Beautney, Des bonbons seront distribués aux enfants les plus sages... afin d’aménager les trottoirs. Le tout en musique avec l’harmonie de Nomexy. La durée prévisionnelle est d’une semaine environ et aucune contrainte de circulation pour les automobilistes ou les riverains n’est à noter. 5 Actualités Les news de Girmont 100 girmontais au repas des aînés Une centaine de personnes étaient présentes lors du repas des aînés qui a eu lieu dimanche 20 octobre der- nier à la salle polyvalente de Girmont. La doyenne du repas était Andrée LOHSE, 91 ans et le doyen Pierre CONRAUX, 87 ans. Les Doyens de « Girmont », qui n’étaient pas présents au repas sont les époux M. Georges RICHARD et Mme Marie-Louise RICHARD, tous deux âgés de 96 ans. Françoise GERARDIN et Marcel LECOMTE firent office de benjamins avec 65 ans au compteur. Le groupe Vox Music a animé la jour- née : musique, danses, et tous ont pu partager un succulent repas servi par des bénévoles et préparé par La Maison Léonard. La journée s’est terminée jusque tard dans la soirée où les jeux de cartes et scrabble avaient pris le relai. Le soir, 65 convives ont pu apprécié un repas froid. Allée du Launois : les travaux de voirie se terminent Depuis le 9 octobre dernier, des travaux de réfection de voirie, trottoirs et chaussée sont réalisés sur l’ensemble de l’allée du Launois au sein de la commune déléguée de Girmont. Les travaux sont assurés par l’entreprise Colas et se termineront début novembre. Portraits 6 Nouveaux agents NOUVELLE animatrice au LÉO, NOUVEL écrivain PUBLIC DE LA COMMUNE CONSEIL Municipal DES JEUNES Depuis le 1er Octobre A 20 ans, Leo Mussino vient dernier, Stessy d’être recruté par la ville en Mendes a passé le tant que volontaire en service relai à Aurore Aubry, civique pour une mission Thaonnaise de 19 d’écrivain public et numérique. ans, pour occuper Ce jeune Thaonnais, titulaire le poste d’animatrice d’un baccalauréat option au Conseil Municipal Economique et Social au des Jeunes en lycée Claude Gellé d’Epinal, contrat de service a ensuite fait une année par civique. correspondance dans le Fraîchement sortie d’un BAC Accompagnement Soins domaine de la communication et Services à la Personne au Lycée Emile Gallé, Aurore via le CNED. souhaitait trouver un travail rapidement et élargir ses Pour lui, ce service civique est une aubaine pour mettre un compétences en découvrant un autre milieu que celui premier pied dans le monde du travail, se resocialiser et se qu’elle avait étudié. professionnaliser. « Cela me permet de commencer à être Aurore aura pendant les 10 prochains mois pour indépendant, de gagner un peu d’argent et de rencontrer des mission d’aider les jeunes élus à la réalisation d’actions gens. J’ai trouvé que ce type de mission était une bonne idée citoyennes, au développement de nouveaux projets, ou pour une première expérience professionnelle » confie-t-il.