Satileksikon

Peeter Vilborn vaatajakaart, salvestab uued koodid satelliidilt A antud käskluste põhjal B Audio Subcarrier – heli abikandevsagedus – videospektris asuv sagedus (5-8MHz) heli C ülekandeks D AV – AudioVideo – heli- ja pildisignaale a edastava pistikupesa (SCART) tähistus E Azimuth angle – asimuudi nurk – F AC (alternating current) – vahelduvvool horisontaalne sihinurk antenni juures, mida loetakse kraadides põhjasuunast päripäeva G A-PID (Audio Program Identification) – määrab ära digituuneris audio aadressi AZ-EL (Azimuth-Elevation) – antenni H paigaldusviis, mis lubab antenni suunata nii A/B Switch - A/B lüliti – ühe sisendiga tuuneril horisontaal- kui vertikaaltasandis I saab valida kahe LNB vahel J A/D (Analog/Digital) – seade muundab analoogsignaali digitaalseks K

AC3 - Dolby Digitali standard, edastab 5+1 L kanalit kokkupakitult M Actuator - aktuaator – motoriseeritud seade antenni juhtimiseks N

AFC (Automatic Frequency Control) – O automaatne sageduse järelhäälestus – b stabiliseerib tuuneri häälestust P

AGC (Automatic Gain Control) – automaatne B-MAC (B-Multiplexed Analog Component) – Q võimenduse regulaator – hoiab stabiilset analoogsüsteemis kasutatav telesignaali R signaali tuuneris kui sisendnivoo muutub edastamise ja kodeerimise meetod kus audio on digitaalne S AM (Amplitude Modulation) – amplituudmodulatsioon – kasutatakse nii Bps (bits per second) – bit/sek – digisignaali T teatud analoog- kui digisignaalide edastamisel ülekandekiirus bitti sekundis U Analog Transmission – analoogedastus – Band – sagedusriba – kahe määratud sageduse infosignaal muutub ajas pidevalt, mitte vahel asuv sagedusala V hüppeliselt nagu digiedastusel BW (bandwith) – ribalaius – ülekandekanali W Antenna – seade raadiosignaalide saatmiseks kõrgema ja madalama sageduse vahe, ja/või vastuvõtuks satituuneris tavaliselt 27MHz X Apogee – satelliidi orbiidi kaugeim punkt Beam – kiir – satelliidilt maale suunatud Y signaalivoog (globaal-, regionaal- või täpp-kiir), AU Card (auto update) – nn iseuuenduv mis määrab satelliidi leviala Z

2 Beamwidth – kiirgusnurk - antennist kiirguva saab tasu teenuse kasutajalt A või vastuvõetava signaalivoo nurk (koonus), kus signaali võimsus on maksimaalsest CAM (Conditional Access Module) – teatud B langenud kaks korda kodeeringusüsteemi tuunerisse sisseehitatud moodul, mis vaatajakaardi abil tagab C Bit – bitt – väikseim infohulk, kahendsüsteemis programmi avamise 0 või 1 D CATV (Community Antenna TV/Cable TV) – BER (Bit Error Rate) – vigaste bittide arv ühisantenni või kaabel TV süsteem erinevate E signaalis miljoni databiti kohta, digisignaali (TV,raadio, data) teenuste pakkumiseks kvaliteedi näitaja kliendile kaabli kaudu F

Bird – geostatsionaarsel orbiidil paikneva Carrier – kandevsagedus – analoogsignaali G satelliidi üldnimetus slängis (näit. EuroBird, ülekandel kasutatava sagedusriba kesksagedus HotBird) H Cassegrain Dish – profitehnikas kasutatav BNC (Bayone-Neill Connector) – teatud tüüpi eriline kahekordse peegliga satiantenn, I lukustatav (bajonett) koaksiaalpistik tavalisega võrreldes tagab suurema kasuteguri videosignaali ühendamiseks J CCIR (International Radio Consultative Box – telerile lisatav vastuvõtja, mis laiendab Committee) – oli Lääne-Euroopa tele-raadio K esimese võimalusi (näit. digi TV Dreambox) standardeid määrav organisatsioon (nüüd ITU- R), vasukaaluks oli loodud Ida-Euroopa L BS (Broadcasting Satellite) – levisatelliit analoog OIRT M BSS (Broadcast Satellite Service) – Channel Bandwith – kanali ribalaius – levisatelliitidele kinnistatud sagedusriba (10,7- sagedusvahemik, millelt teatud programmi N 12,75 GHz) edastatakse O Byte – bait – kaheksast bitist koosnev Channel ID – kanali identifikaator – iga infokogum, mis moodustab sümboli digikanalit/paketti määrav indeks (näit. 01 0C P 40) Q CI (Common Interface) – tuuneri eriline pesa R välise CI mooduli paigaldamiseks S Clarke Orbit – geostatsionaarsete satelliitide ekvatoriaalne ringorbiit 35780 km kõrgusel T maapinnast, kus tiirlemisperiood on 24 tundi ja satelliit “seisab” taevas samas punktis. U Esmakordselt võttis kasutusele kirjanik ja futuroloog sir Arthur C. Clarke 1945.aastal V c Clone card – kloonkaart – legaalse W C band – ülikõrgsageduslik laineala 3,4-6,425 vaatajakaardi põhjal valmistatud sarnaste GHz, sat TVs (põhiliselt USAs) kasutatav omadustega piraatkaart X sagedusala 3,7-4,2 GHz C/N (Carrier toNoise) – kandevlaine ja Y CA (Conditional Access) - tingimuslik mürasignaali suhe – suurem väärtus tagab juurdepääs – meetod, kus programmivaldaja parema pildi kvaliteedi, mõõdetakse dB Z

3 Coaxial Cable – kesksoonega varjestatud dBi (decibels relative to Isotropic Antenna) – A kaabel laiaribaliste signaalide ülekandeks näitab suunatud antenni suhtelist võimendust võrreldes (isotroopse) ringkiirgajaga B Composite Video - standardne videosignaal sisaldab värvus-ja heledussignaale (PAL, DBS (Direct Broadcast Satellite) – otselevi satel- C SECAM või NTSC süsteemis), tavaliselt tuuneri liit – suurevõimsuseline (iga transponder 120- SCART pesas 200W), reeglina Ku-diapasoonis töötav TV sa- D telliit võimaldab vastuvõttu väikese antenniga Conax – kompanii Telenori teatud kodeeri- (0,6-1m) E misviis, kasutatakse Skandinaaviamaades DTH (direct to home) – otse koju – sama mis F CP (Circular Polarization) – ringpolarisatsioon DBS, termin kasutusel Ameerika Ühendriikides – kasutatakse mõnedel satelliitidel, võib olla RH G (right hand) – päripäevane või LH (left hand) – dBW – mõõtühik, näitab satelliidi signaali vastupäevane - nõuab erilist vastuvõtu pead võimsust võrreldes võimsusega 1W H

CRT (Cathode Ray Tube) – kineskoop DC (Direct Current) – alalisvool I (katoodkiirte toru), millele teleris tekib kujutis Declination Offset Angle – ettekaldenurk – J Cryptoworks – kompanii Philipsi teatud parandusnurk mootoriga pööratava polarmount kodeerimisviis, kasutatakse Austrias, Poolas, antenni juures, mis tagab täpsema geostatsio- K Shveitsis jm naarsete satelliitide jälgimise, Eestis keskmiselt 7,5 kraadi L

Decoder – dekooder – eraldiseisev seade kodee- M ritud telesignaali avamiseks, kasutati analoog- süsteemis N

DES (Digital Encryption Standard) – 56 bitine O krüpeerimise algoritm, kasutati D2-MAC Eurocrypt süsteemis P

Deviation – deviatsioon – sagedusmoduleeritud Q (FM) signaali parameeter, näitab sageduse R d ulatust, kus kandesagedus võib muutuda S D2-MAC (D2-Multiplexed Analogue Compo- Diagnostic test – diagnostika test – mõnedes nent) - analoogsüsteemis kasutatav telesignaali satituunerites sisseehitatud programm, või- T edastamise ja kodeerimise levinuim meetod, maldab kontrollida sõlmede kaupa seadme kus audio on digitaalne korrasolekut U DAB (Digital Audio Broadcast) – digitaalse Digitalization – digitaliseerimine – kui analoog- V audio edastamise standard signaal muundatakse digitaalseks W DAC (Digital to Analog Converter) - seade DiSEqC (Digital Satellite Equipment Control- digisignaali muundamiseks analoogseks ler) – standard, mis määrab antenni toitekaablit X pidi erinevate seadmete (lülitid, mootorid jne) dB (decibels) – detsibell – signaalide (pinge, juhtimiseks edastatavate digitaalsete juhtsig- Y voolu, võimsuse) suhteline logaritmiline naalide (22 kHz toonpaketid) parameetrid. mõõtühik Esmakasutusele võeti Eutelsati poolt 1996.a, Z

4 kasutusel on kolm versiooni: DiSEqC V1.0, Näit. kvaliteetne ühemeetrine offsettantenn A DiSEqC V1.2, DiSEqC V2.0 annab Ku-diapasoonis võimendust 10000 korda e 40 dBi, C-diapasoonis vaid 1000 korda e 30 B DiSEqC V1.0 – ühesuunaline süsteem – või- dBi. Võimendus sõltub sagedusest ja antenni maldab saata signaale alt üles kahe, nelja või pindalast (läbimõõdust) C enama antennipea kommuteerimiseks, DNR (Dynamic Noise Reduction) – dünaamili- D DiSEqC V1.2 – sama – lisaks võimaldab teatud ne müratasandi – teatud skeemiline lahendus, tüüpi positsioneeri mootori juhtimist, vähendab helitraktis kõrgemasageduslikku E müra DiSEqC V2.0 – kahesuunaline süsteem – lisaks F eelnevale lubab antenni automaatset Downlink – satelliidil asuv (alla) maale suuna- seadistamist (autofocus), diagnostikat ja tud saatekompleks G komplitseeritud lülitusi Dolby – kompaniis Dolby Laboratories kasutu- H Dish – taldrik, kauss – paraboolantenni, mis sele võetud audiosignaali töötlemise meetod kogub ja suunab signaalid satelliidilt LNBle, parendamaks helikvaliteeti, kasutusel on mit- I nimetus slängis med versioonid: J Dish Aperture – paraboolantenni avaus (läbi- Dolby A, B, C ja Dolby SR analoogsüsteemides, mõõt) – määrab satelliidilt vastuvõetava signaali Dolby Digital/AC3, Dolby Digital Surround K hulga (tugevuse). Suurema läbimõõduga antenn Sound, Dolby Pro Logic, DolbyDigital 5.1 jt kogub rohkem signaalienergiat ja on suurema digisüsteemides L võimendusega Downconverter – USAs kasutatav vastuvõtu- M Dish Beamwith – antenni kiirelaius (suunadia- pead (LNB) tähistav termin - seade, mis muun- gramm)–näitab antenni poolt vastuvõetavat dab ülikõrgsagedusliku satisignaali madalamale N nurka, kus signaalitugevus langeb kaks korda, nn vahesagedusele, mis juhitakse piki kaablit sõltub antenni suurusest ja on suurusjärgus satituunerisse edasiseks töötlemiseks O mõned kraadid DPSC (Digital Pirate Satellite Card) – mitte- P Dish Efficiency – antenni kasutegur – näitab ametlik, piraatne sati digikaart vastuvõtupea poolt kinnipüütud signaali suhet Q antenni pinnale langeva energiaga. Keskfooku- DPSK (Differential Phase Shift Keying) – teatud R sega parabooli kasutegur on keskmiselt 50-60%, modulatsiooni liik, kasutatakse digitaalsete sati- offsettantennil kuni 70%, Cassegrain antennidel saadete juures S kuni 90% DSS (Digital Satellite System) – USAs kompanii T Dish F/D Ratio – antenni fookuse/läbimõõdu DIREC TV poolt kasutatav digiTV standard, ei suhe – liigitatakse: sügavad (F/D=0,25-0,31), ole ühilduv Euroopas kasutatava DVB standar- U keskmised (F/D=0,37-0,45) ja lamedad anten- diga nid (F/D>0,5) V DSS Receiver – selle süsteemi digivastuvõtja, ei Dish Focal Distance – fookuskaugus – para- sobi meil kasutamiseks W booli keskpunkti ja vastuvõtupea kiirguri vaheline kaugus DTTV (Digital Terrestrial Television) – terrest- X riaalne (maapealne) digiTV süsteem Dish Gain – antennivõimendus – näitab anten- Y ni (võimsus)võimendust võrreldes (isotroopse) DTV (Digital Television) – digitaalne televisioon; ringkiirgajaga, mõõdetakse detsibellides (dBi). liigitatakse: SDTV (Standard Definition TV), Z

5 EDTV (Enhanced Definition TV) ja HDTV (High Koduses kasutuses on antennid 65 cm kuni A Definition TV) – vastavalt standardne (tavaline), paarimeetrise läbimõõduga, profikasutuses kuni suurendatud ja kõrgresolutsiooniline digiTV paarikümne meetrini B Dual Band – kahediapasoonne (seade), tavali- EBU (European Broadcasting Union) – Euroopa C selt Ku- jaC-diapasooni jaoks Ringhäälingute Liit – 1950.a moodustatud, nüüd 51 riigist 70 liikmega organisatsioon D Duplex – dupleks – samaaegselt kahesuunaline (süsteem), võimaldab saadet ja vastuvõttu ühe- ECM (Entitlement Control Message) – maksu- E aegselt lise digiprogrammi vaatamise õigusi määrav datavoog, sisaldab kodeeritud kujul jooksvaid F DVB (Digital Video Broadcasting) - Euroopas koode, identi jm infot kasutatav digiTV standard, sõltuvalt kasutus- G kohast liigitatakse: EEPROM (Electrically Erasable Programmable Read-Only Memory) – elektriliselt kustuta- H DVB-C – (Cable) – kaabelvõrkudes kasutami- tav/programmeeritav staatiline mälu –satTV seks, seadmetes (tuunerites, vaatajakaartides jm) I kasutatakse andmete salvestamiseks DVB-S – (Satellite) – satelliidilt edastamiseks J Elevation angle – antenni tõusunurk – horison- DVB-T – (Terrestrial) – maapealsetes televõrku- taaltasapinna ja satelliidile suunatud antenni K des kasutamiseks telje vaheline nurk kraadides (Eestis erinevatel satelliitidel 0-23 kraadi, ekvaatoril kuni 90 L DVC (Digital Video Compression) – digitaalne kraadi) videokompressioon – digitaalse videosignaali M kokkupakkimise meetod (näit. MPEG-2) data- EIRP (Equivalent Isotropic Radiated Power) – mahu vähendamiseks igas suunas võrdne võimsusvoog, iseloomustab N satelliidilt maale kiiratavat võimsust DVD (Digital Versatile/Video Disc) - digitaalne O mitmekülgne/video plaat - samade mõõtmetega EMM (Entitlement Management Message) – nagu CD, kuid mahutab seitse korda enam and- maksulise digiprogrammi vaatamise õigusi P meid (4,7 GB kihi kohta, võrreldes CD 680 MB) määrav datavoog, sisaldab abonendi infot moodulile ja kaardile Q DX (Long Distance Communications) – raadio- R (tele-)amatööride poolt kasutatav termin kaug- Encryption – krüpteerimine – meetod, millega (vastuvõtu)side kohta, satTVs mõne eksootilise info muudetakse kättesaamatuks õiget koodi S jaama “kinnipüüdmine” (võtit) mitteomavaile tarbijaile T EPG (Electronic Programme Guide) – elekt- roonne programmi juht – mõnedel tuuneritel U tarkvaraline lisand võimaldamaks näha infot jooksva ja/või järgmise programmi kohta V (algus-ja lõpuaeg, sisukirjeldus jm). Loomuli- kult peab see programm edastama EPG datat W (mida kahjuks paljud ei tee) X e Equatorial Orbit – ekvatoriaalorbiit – satelliidid liiguvad ekvaatori tasapinnas Y Earth Station – maajaam – komplekt, mis koosneb antennist, vastuvõtupeast ja satituunerist. ESA (European Space Agency) – Euroopa Kos- Z

6 moseagentuur – Pariisis asuva peakorteriga saadetel (PPV kinokanalid jm). Euroopas on A laialdasi kosmoseuuringuid tegev organisat- levinuim FEC-3/4 sioon B Feed – teenistuslikuks ülekanneteks kasutatav Eurocrypt – eurokrüpt – analoogsüsteemis (D2- satelliidikanal, reeglina nõrgema nivooga ja te- C MAC) kasutatav kodeerimisviis ravamalt suunatud saatekiirega kui tavakanalid D Eutelsat (European Telecommunications Feedhorn – kiirgur – seade, mis kogub para- Satellite Consortium) – Euroopa suurim boolantennilt peegeldunud satelliidi signaalid ja E satelliitide kaudu telekommunikatsiooni suunab need vastuvõtupeale (LNB) teenuseid pakkuv 24 riiki haarav kompanii F Feedhorn probe – kiirguri tundel – LNBs asetsev veerandlaine pikkune horisontaalselt või/ja G vertikaalselt asetsev vastuvõtu “antenn”, millelt saadud elektriline signaal läheb võimendisse H

Ferrite polarizer – ferriit polarisaator – LNB I ette kinnitatud staatiline seade signaali polarisatsiooni muutmiseks. Koosneb ferriitpulgale J keritud traatmähisest, millesse juhitav voolu- tugevus võimaldab sujuvat polarisatsiooni nur- K ga muutmist. Uutes ümberlülituva polarisat- L f siooniga LNBdes ei kasutata F-connector – F-pistik – eriline koaksiaalkaabli Fiber optics – kiud(fiiber)optika – tehnoloogia, M pistik, kasutatakse satelliitvastuvõtjate ühenda- mis kasutab digiinfo edastamiseks piki imepee- miseks antennikaabliga nikest klaaskiudu saadetavaid laserkiire impuls- N se. Lubab üle kanda väga suurt infohulka, uue- F/D (focal/diameter) – antenni fookuskauguse matel digituuneritel on S/PDIF optiline väljud O ja läbimõõdu suhe, suurem väärtus näitab AC 3 digital dolby ülekandeks lamedamat antenni P Firmware – digituuneri mällu kirjutatud eriline Favorite channels – lemmikkanalid – tuuneri tarkvara, mis määrab tuuneri kõik omadused. Q erimenüüsse programmeeritud kanalid, mida Saab uuendada satelliidilt või arvuti abil kasu- R saab juhtpuldilt otse valida tades jadakaablit ja sobivaid laadimisprogramme S FCC (Federal Communications Commission) – Fixed dish system – fikseeritud antenniga süs- Föderaalne Side Komisjon – sidealaseid stan- teem – erinevalt motoriseeritud (pööratavast) T dardeid määrav kõrgeim organ USAs antennisüsteemist on see suunatud ühte kind- lasse punkti, võimaldab ühe (mitme LNB korral U FEC (Forward Error Correction) – vigade pa- ka mitme) satelliidi vastuvõttu randustegur – digisignaalis edastatav lisainfo, V mis aitab avastada ja parandada ülekandel Flat plate antenna – tasapinnaline (plaanar) tekkivaid vigu. Arvuliselt võib omada väärtusi antenn – kõrgkvaliteetsest plastikust (PCB, W 1/2, 2/3, 3/4, 5/6 või 7/8, mis näitab mitu bitti teflon jt) ruut või ristkülik, millele on trükk- signaalist kannab kasulikku infot. Parima plaadi tehnoloogiat kasutades kantud kuni tu- X kvaliteediga pildi annab esimene, kus 2 biti hat miniantenni koos nendelt saadud signaalide signaali kohta antakse 1 parandusbitt. Kehvem liitmissõlmedega. Võib olla passiivne (lisatakse Y on viimane, kus 8 biti signaali kohta antakse 1 LNB) või aktiivne (sisseehitatud LNBga). Too- parandusbitt ja seda kasutatakse kitsaribalistel detakse erineva küljepikkusega (20 cm - 100 Z

7 cm), erinevate polarisatsioonidega (V/H või Funcard – Atmel protsessoriga ja 64-256 kB A R/L) ja mitmediapasoonilisi antenne, seni mäluga varustatud programmeeritav vähelevinud plastikkaart B FM (Frequency Modulation) – sagedusmodu- C latsioon – meetod, kus kandevlaine sagedust muudetakse kasuliku signaaliga, tagab parema D kvaliteedi kui AM. Kasutatakse raadio ringhää- lingus ULL diapasoonis (88-108 MHz, vanasti E 66-73 MHz), sat TV analoogsaadetel jm F Focal length - antenni fookuskaugus – kaugus paraboolantenni keskpunktist kiirguri kesk- g G punktini H Focal point - fookuse punkt – koht, kuhu koonduvad paraboolantennilt peegeldunud G/T factor – satelliitantenni ja LNB kompleksne I raadiolained, täpselt sinna tuleb seadistada LNB kvaliteedi näitaja, arvestab süsteemi mürasid, kiirguri tsenter mõõdetakse dB J

Footprint – (“jalajälg”) leviala – satelliidi katte- GEO (Geosychronous Satellite) – geosünkroon- K kaardile märgitud teatud signaalitugevusega ne satelliit – 35 800 km kõrgusel ekvaatori ko- geograafiline piirkond, kus vastuvõtt on või- hal kindlas punktis maapinna suhtes liikuma- L malik. Samal satelliidil võib erinevatel trans- tult asetsev satelliit pondritel olla erinev leviala, kuhu on tavaliselt M märgitud minimaalselt vajalik antenni suurus Geostatsionary – geostatsionaarne - Arthur C. või signaalitugevus EIRP (dBW) Clarke`i poolt kasutusele võetud mõiste, sama N mis GEO Frame – kaader – üks komplektne telepilt, koos- O neb kahest poolkaadrist, mis koosnevad 625st GHz (gigahertz) – gigaherts - mikrolainete või 525st reast vastavalt PAL või NTSC süteemis sageduse mõõtühik, signaal sagedusega miljard P hertsi Frequency – sagedus – number, mis näitab Q mitu korda vahelduvvool läbib nullpunkti ühes Global beam – globaalne kiir – satelliidilt maale R sekundis. Ühte tsüklit sekundis nimetatakse suunatud ligi kolmandikku maakerast kattev hertsiks (Hz), 1000 Hz – kHz, satelliidid kasu- leviala, kasutatakse põhiliselt C-diapasoonis S tavad signaale sagedusega miljard hertsi – Intelsat satelliitidel. Nõrga signaali tõttu vaja- gigaherts (GHz) takse suurt antenni (>2,5m) T FSS (Fixed Satellite Service) – geostatsionaarsel GMT (Greenwich Mean Time) – Greenwichi U orbiidil asuvate teenistuslike satelliitide aeg – rahvusvaheline nn maailmaaeg, 3 tundi süsteem Eesti ajast taga V FSS Band – FSS diapasoon (laineala, riba) – osa GNSS (Global Navigation Satellite System) – W Ku-diapasoonist (10,95-11,70 GHz), mis stan- globaalne satelliitnavigatsiooni süsteem – dardi järgi oli ette nähtud fikseeritud satelliit- Euroopa Liidu poolt vastukaaluks ameeriklaste X leviks, hiljem on seda laiendatud GPS ja venelaste GLONASS süsteemile loodav navigatsioonisüsteem Y FTA (Free to Air) – vaba, kodeerimata satelliidikanal Goldcard - kuldkaart - kompanii Microchip Z

8 valmistatud mikrokontrolleri PIC 16F84 ja A programmeeritava mäluga 24C16 varustatud kiipkaart B Gorizont – Venemaa põhiline FSS tüüpi C- ja C Ku-diapasooniga satelliit D GPRS (General Packet Radio Services) – GSM võrgu lisateenus, võimaldab suurema kiirusega E edastada mitmesugust datat F GPS – (Global Positioning System) - globaalne h asukoha määramise süsteem – alustatud 60- Half transponder – pool-transponder – meetod G ndatel aastatel USA kaitseministeeriumi poolt kahe telesignaali edastamiseks satelliidilt kasu- tiibrakettide juhtimiseks, 80-ndatel anti eba- tades ühte transpondrit, seejuures signaali H täpne süsteem ka tsiviilkasutusse, alates 2000 deviatsioon ja võimsus vähenevad kaks korda aastast tsiviiltäpsus kuni mõni meeter. GPS- I vastuvõtja kasutab asukoha määramiseks nelja Hardware – riistvara – füüsilised seadmed või satelliidi parameetreid 20 000 km kõrgusel komponendid erinevalt programsest tarkvarast J tiirlevast 24st satelliidist Hash Error –tuuneri (kaardi) teatud tarkvara- K Gregorian dish– topelt reflektoriga satelliit- line veateade ekraanil antenn – paraboolne põhi- ja elliptiline abi- L peegel, põhiliselt profikasutuses Headend – peajaam – telesignaali vastuvõtuks ja edastamiseks kaabelTV süsteemides, koosneb M Ground noise – maamüra – kahjulik mikro- antennidest, võimenditest, vastuvõtjatest, laineline müra, põhjustatud maakera soojusest, modulaatoritest, konverteritest jt seadmetest N sattudes satelliitantennile halvendab vastuvõttu Hemispheric Beam – poolkeraline kiir – satellii- O Ground rod – maandusvarras – maasse paigal- dilt maale suunatud umbes poolt nähtava maa- datud metallvarras, mis ühendatakse maandus- kera pinda kattev saatekiir, kasutatakse põhili- P juhtme abil maandatava seadme korpusega selt C-diapasoonis Intelsat (ida- ja läänekiir) ja Gorizont (põhja- ja lõunakiir) satelliitidel. Nõr- Q Ground wire – maandusjuhe – ühendab maan- ga signaali tõttu vajatakse suurt antenni (>2,5m) R dusvarrast seadme korpusega Hexadecimal – heksadetsimaalne arvsüsteem, S GSM – (Global System/Standard for Mobile kus erinevalt kümnendsüsteemist on aluseks Communications) – Euroopast alguse saanud võetud kuusteist sümbolit (0,1,2,3,4,5,6,7,8,9, T nüüd kogu maailmas levinud digitaalne traadita A,B,C,D,E,F), kasutatakse digisüsteemides telefonivõrk. 1982. aastal alustasid kompaniid U Nordic Telecom ja Netherlands PTT standardi Hex file – fail heksadetsimaalsetest sümbolitest, loomist, 1987 kinnitati Prantsusmaal GSM kasutatakse kaartide programmeerimisel V (Groupe Spéciale Mobile) standard, esimene võrk avati 1992. a jaanuaris Soomes Oy Radio- H-H Mount (Horizon-to-Horizon Mount) – W linja Ab poolt. 2002 juunis oli maailmas üle pööratava antenni teatud tüüpi kinnitus, või- 700 võrgu, mida kasutas 721 miljonit abonenti maldab jälgida geostatsionaarsel orbiidil olevaid X sagedustel 900, 1800 või 1900 MHz. satelliite horisondist-horisondini Y GSO (GeoSynchronous Orbit) – geosünkroon- Hi-Fi (High Fidelity) – kõrgkvaliteetse heli ne orbiit – sama, mis geostatsionaarne orbiit üldnimetus Z

9 High Power Satellite – suurevõimsuseline satel- IBS (Intelsat Business Services) – spetsiaalsed A liit – iga transponder on võimsusega vähemalt äriteenuseid pakkuvad kanalid Intelsatil 100 vatti B IF (Intermediate Frequency) – vahesagedus – Hornet – esimene tööstuslik piraatkaart, või- satelliidisignaali muundamisel LNBst saadud C maldas näha Irdetos kodeeritud Premiere kaablit pidi tuunerisse juhitav madalama World paketti sagedusega signaal D HPA (High-PowerAmplifier) – suurevõimsuse- IFRB (International Frequency Registration E line võimendi – satelliitidel väljundastmes ka- Board) – ITU alla kuuluv Rahvusvaheline sutamiseks (TWTA või Klystron tüüpi) Sageduste Registreerimise Nõukogu F

HPF (High-Pass Filter) – kõrgpääsfilter – ainult IPPV (Impulse Pay-Per-View) – tavalise mak- G kõrgemaid sagedusi läbilaskev seade, kasutatak- suTV laiendus, kus tasutakse ainult vaadatud se kaabelTV juures pakettide eraldamiseks programmi eest spetsiaalse ettemakstud H vaatajakaardiga HDTV (High Definition Television) – kõrgeral- I dusega (resolutsiooniga) TV – nii analoog- kui Inclination – inklinatsioon – satelliidi orbiidi digiTV juures pildi ja heli kvaliteeti parandav tasandi erinevus ekvatoriaaltasandist, uutel J süsteem, kasutatakse maapealses, satelliit- ja satelliitidel nulli lähedane, vananenutel kuni 4- kaabeltelevisioonis. Esmaesitus San Franciscos 5 kraadi, selle tõttu hakkab satelliit loperdama K 1981. aastal, Euroopas on pildiridade arv 1250, ja vastuvõtuks peab kasutama jälgivsüsteemiga seni vaieldakse ühtse standardi üle, vähelevinud antenni L

HTVRO (Home Television Receive Only) – INMARSAT (International Maritime Satellite) – M ainult koduseks vastuvõtuks mõeldud satisüs- rahvusvaheline organisatsioon ja teatud tüüpi teem (seadmed) geostatsionaarsed sidesatelliidid, tagavad sidet N maal, merel ja õhus liikuvate objektidega, Hybrid satellite – satelliit, mis kannab pardal orbiidil on neli pea kogu maakera katvat O rohkem kui ühel sagedusel töötavaid trans- aktiivset satelliiti pondreid (näit. C- ja Ku-diapasoonis) P INSAT (Indian National Satellite System) – Hz (Hertz) - herts - raadiosageduse põhiline India rahvuslik satisüsteem Q mõõtühik, elektromagnetilise laine täielik tsük- R kel – positiivsest maksimumist negatiivsesse ja INTELSAT (International Telecommunications tagasi, ühte tsüklit sekundis nimetatakse Satellite) – rahvusvaheline organisatsioon ja S hertsiks teatud tüüpi geostatsionaarsed sidesatelliidid, orbiidil ligi 30 aktiivset C- ja Ku-diapasooniga T satelliiti U ITV (Interactive Television) – interaktiivne TV – kahesuunaline süsteem, võimaldab moodemi V või kaabelvõrgu kaudu tellida operaatorilt erinevaid teenuseid (sooritada oste, teha makseid, W tellida kinofilme jms). Ka tekstiTV ja Open TV süsteemid võimaldavad ekraanile kuvada mit- X mesugust tekstilist ja graafilist lisainfot – uudi- seid, ilmateateid, telekavu, mänge jms, kuid Y iIBO (International Broadcasting Organization)- tagasikanali puudumise tõttu ei saa neid nime- Rahvusvaheline Ringhäälingu Organisatsioon tada interaktiivseks Z

10 Interface – interfeis – teatud vaheadapter kahe JavaTV – kompanii Sun Microsystems Inc kasu- A erineva süsteemi kokkuühendamiseks, näit. tusele võetud teatud tarkvara platvorm, kasuta- Season interfeis võimaldab CI mooduli ja arvu- takse digiboksides OpenTV süsteemis B tivahelist suhtlemist J-hook – teatud tüüpi lainejuht keskfookusega C IMD (Intermodulation Distortion) – intermo- antennil signaali juhtimiseks LNBle dulatsiooni moonutus – võimendites mitme lii- D ga tugeva signaali korral tekkivad teatud liiki Jack – teatud tüüpi pesa/pistiku üldnimetus moonutused slängis E

IPG (Interactive Program Guide) – interaktiiv- JFET (Junction Field Effect Transistor) – teatud F ne programmijuht – digipakettides edastatav tüüpi madalamüraline välitransistor, kasuta- saatekava info, vaatamiseks peab tuuneri tark- takse LNBs G vara seda toetama Jitter - ebastabiilsus (värin) - digitaalsignaali H IRD (Integrated Receiver Decoder) – sisseehita- lühiajalised muutumised oma ideaalsete aja- tud dekoodriga (CA mooduliga) digivastuvõtja positsioonide suhtes, profitehnikas kasutatakse I kodeeritud kanalite jälgimiseks kõrvaldamiseks kompensaatoreid J IRDETO – hollandlase Ir. Den Tooder´i poolt JPEG (Joint Picture Experts Group) - ISO stan- loodud krüpteerimissüsteem, kasutusel saksa, dardiga määratud multimeedia (pildi)failide K hollandi, itaalia jt digipakettides (*.jpg) kompresseeritud salvestusformaat L Isotropic Antenna – isotroopne antenn – hüpo- J-tag interface – (Joint Test Action Group) – teetiline ringkiirgusega antenn, kasutatakse eri- teatud 20 kontaktiga vaheadapter digituunerite M nevate antennide võimenduse võrdlemisel eta- (Humax, Samsung, Pioneer jt.) tarkvara lonina uuendamiseks arvuti abil N

ISO (International Organisation for Standardi- O sation) – Rahvusvaheline Standardiseerimise Or- ganisatsioon, kinnitanud üle 13 000 standardi P

ISO 7186 - rahvusvaheline kiipkaardi standard Q – määrab ära kaardi mõõtmed, kontaktpinnad, R suhtluskiiruse jm parameetrid, kasutusel telefoni-, satTV-, GSM- jm kiipkaartidel S ITU (International Telecommunication Union) k T – Rahvusvaheline Telekommunikatsiooni Liit Kelvini kraad ( K) - lord Kelvini järgi Celsiuse U kraadiga võrdne temperatuuri mõõtühik, kuid kasutatud nn. absoluutse temperatuuri (-273 V C) ehk Kelvini skaalas, LNBle märgitakse vahel mürateguri (dB) asemel müratemperatuur ( K). W K-band – sagedusdiapasoon vahemikus 10,9 - X 36 GHz Y Kbps (kilobits per second) – kilobitti sekundis j – data ülekandekiirus, 1Kbps=1000 bitti sekun- Z

11 dis, satelliidilt edastatav ühe kanali datavoog 1,5 GHz, kasutatakse eriotstarbelistel satelliiti- A võib olla kuni 15000 Kbps del ja mobiilsides B KBps (Kilobytes per second) – kilobaiti sekun- Latitude – geogr. laiuskraad – kaugus ekvaato- dis - 1KBps=8000 bitti sekundis rist arvestatud kraadides, näit. Tallinna laius- C kraad on 59,37°N Key – võti – kodeeritud kanalitel kasutatav sala- D jane numbritejada, mis lubab kanali avada LED (Light Emitting Diode) – valgusdiood – teatud tüüpi pooljuhtseade, pingestades kiirgab E KHz (KiloHertz) – kiloherts - raadiosageduse valgust mõõtühik, 1 kHz=1000 Hz F LEOsat (Low Earth Orbit satellite) – madala- Ka-Band - sagedusdiapasoon vahemikus 18 - 31 orbiitne satelliit – geostatsionaarsest orbiidist G GHz, Ka-satelliidid kasutavad 20 GHz riba (36 000 km) madalamal asuv satelliit, mis liigub maapinna suhtes, põhiliselt töötab L-dia- H Klystron – klüstron – teatud tüüpi mikrolaine- pasoonis, vastuvõtuks vajalik antenni jälgiv- line saatelamp satelliitidel süsteem I

Kompander - komp(ressor) + (eksp)ander - Letterbox – videoformaat, mida kasutatakse J seade mürataseme tõusu vältimiseks signaali laiformaatsete (16:9) saadete vaatamiseks salvestamisel või edastamisel, signaal enne tavalisel 4:3 ekraaniga teleril, seejuures jäävad K edastamist kompresseeritakse ja vastuvõtul ekraani ala- ja üleserva mustad ribad uuesti ekspandeeritakse, kasutatakse Venemaa L ORT telekanali analoogheli juures, samuti LHCP/LCP (Left-Hand Circular Polarization) – Dolby süsteemides vastupäevaline ringpolarisatsioon – erinevalt M ristpolarisatsioonist liigub siin elektromagne- Ku-Band - sagedusdiapasoon vahemikus 11 - 14 tilise laine vektor pööreldes, kasutatakse mõ- N GHz, põhilised kasutavad kesk- ja suurevõim- nedel satelliitidel näit. Eutelsat W4 suselised Euroopa satelliidid, vastuvõtt võima- O lik väikeste antennidega Line Amplifier – liinivõimendi – seade signaali nivoo tõstmiseks ülekandeliinis (kaablis) P Kvadrofoonia - neljakanaliline heli stereofooniline ülekanne või salvestamine, erilist levikut LNA (Low-Noise Amplifier) – madalamüraline Q pole saavutanud, praktiliselt kasutatakse kvad- võimendi – antenni fookuses asetsev satelliit- R rofoonia asemel kahekanalilist kuid kõikidest signaali võimendamiseks kasutatav seade, põhi- suundadest (ümberringi) heli taasesitavat süs- liselt kasutusel C-diapasoonis S teemi Dolby Surround Sound LNB (Low-Noise Block downconverter) – T madalamüraline plokk-konverter (satipea slängis) - antenni fookuses asetsev satelliit- U signaali võimendamiseks ja muundamiseks kasutatav komplektne seade, saadud signaal V juhitakse koaksiaalkaabli kaudu tuunerisse W LNB Noise Temperature – LNB müratempera- tuur – erinevalt mürategurist (dB) mõõdetakse X C-diapasooni LNBde kvaliteeti müratempera- l tuuriga ( K), näit. 20 K=0,3 dB Y L-Band – sagedusdiapasoon vahemikus 0,5 – LNBF (Low-Noise Block downconverter with Z

12 integrated Feed) – komplektne LNB, millele on edastamise ja kodeerimise meetod kus video- A lisatud kiirgur signaali kogumiseks, põhiliselt värvus- ja audiosignaalid on eraldatud, audio kasutatakse offsett antennidel Ku-diapasoonis on digitaalne, erinevad versioonid A, B, C, D, B D2, E ja F LNC (Low-Noise Converter) – sama, mis LNB, C termin rohkem kasutusel Ameerikas Magnetic Deviation – magnetiline deviatsioon – kompassinõela põhjasuuna näidu ja tegeliku D LO (Local Oscillator) – kohalik ostsillator – põhjasuuna erinevus, sõltub geograafilisest täpset ja stabiilset sagedust tagav seade LNBs, asukohast, peab arvestama suuremate antenni- E võimaldab kõrget satelliidisagedust madalamaks de paigaldusel näit. Tallinnas 5,7°E muundada F Magnetic Polarizer – magnetiline polarisaator - Locks&Limits (Parental Controls) – lastelukk LNB ette paigaldatav seade, ferriitpulgale keri- G – digituunerites kasutatav lukustussüsteem, tud mähisest läbi juhitava vooluga saab muuta võimaldab teatud kanalite sulgemist polarisatsiooni, viimasel ajal vähe kasutatav H kaitsekoodiga Main Lobe – põhikiir – antenni suunadiagram- I LOF (Local Oscillator Frequency) – LO sagedus mi keskne, maksimaalse tugevusega kiir, laiust - Ku-diapasoonis enamlevinud on nn univer- mõõdetakse kraadides poolevõimsuseliselt J saalsagedused 9,75/10,6 GHz nivoolt K Longitude - geogr. pikkuskraad – kaugus MATV (Master Antenna Television) – maja Greenwichi 0-meridiaanist arvestatud kraa- antennisüsteem, kuhu on kaabliga ühendatud L dides, näit. Tallinna pikkuskraad on 24,80°E mitmeid abonente M Look Angle – tõusunurk – satelliidi kõrgusnurk Mbps (Megabits per second) – megabitti sekun- kraadides horisondist, näit. Astra asub dis - data ülekandekiirus, 1Mbps=1000 Kbps N Tallinnas 23° kõrgusel horisondist MCPC (Multi Channel Per Carrier) – ühel O Low Power Satellite – väiksevõimsuseline satel- kandevsagedusel edastatakse mitu erinevat liit – transpondri väljundvõimsus on alla 30 W digitaalset programmi P

LPF (Low Pass Filter) – madalpääsfilter – ainult Mechanical Polarizer – mehhaaniline polari- Q madalamaid sagedusi läbilaskev seade, saator – LNB ette paigaldatav seade, polarisat- R kasutatakse kaabelTV juures pakettide siooni muudetakse erilise mikro- või samm- eraldamiseks mootoriga pöörates kiirguris asetsevat tundlat, S viimasel ajal vähe kasutatav T MediaGuard – teatud digisignaali kodeerimisviis, tuntud ka SECA nime all, kasutatakse U prantsuse, hispaania, itaalia jt kanalitel V Medium Power Satellite Satellite – keskmise võimsusega satelliit - transpondri väljund- W võimsus 30 –100 W X m Menu – menüü – tuuneri valikute nimekiri Y MAC (Multiplexed Analog Components) - MHz (Megahertz) – megaherts - raadiosageduse analoogsüsteemis kasutatav telesignaali mõõtühik, 1 MHz=1000 kHz Z

13 Microwave Bands – mikrolainete diapasoonid ainult ühele satelliidile või nn polar-mount, kus A (ribad) – sagedusi üle 1 GHz loetakse mikro- eriline kinnitusmeetod lubab motoriseeritud laineteks, mis on jagatud sageduse järgi dia- antenni pöörata suvalisele geostatsionaarsel B pasoonidesse L, S, C, X, Ku, Ka ja K orbiidil olevale satelliidile C MK (Master Key) – vaatajakaardile salvestatud MPEG (Moving/Motion Picture Experts Group) kanali 8 baidine võti, mille alusel kaart leiab – samanimelise standardi väljatöötanud orga- D jooksvad operatsiooni võtmed nisatsioon E MMDS (Multichannel Multipoint Distribution MPEG-1 - digisignaali kokkusurumise (komp- System) – mitmekanaline mikrolaineline üle- resserimise) ja töötlemise standard, põhiliselt F kandesüsteem, kasutatakse maapealsetes kaa- kasutusel multimeedias belvõrkudes programmide edastamiseks peajaa- G madele MPEG-2 - digiTVs kasutatav põhiline standard, sõltuvalt kompressiooniastmest võimaldab ühe H MOSC (Modified Oryginal Smart Card) – modi- transpondri kaudu edastada kuni kümme eri- fitseeritud originaalkaart – ümberprogrammee- nevat kanalit, igas 704x576 pildipunkti ja 25 I ritud legaalne kaadrit/sekundis J Modem (modulator-demodulator) – seade, mis MPEG-3/4/7 - eriotstarbelised MPEG standar- moduleerib ja demoduleerib digisignaale edas- did, televisioonis seni vähekasutatud K tamiseks analoog-edastusvahendite (näit. telefo- nivõrk) kaudu, digituunerites kasutatakse PPV Multicast - multisaade - meetod adresseeritud L saadete tellimiseks operaatorilt digisignaali saatmisel, kus vastuvõtt on lubatud ühele või mitmele abonendile teatud grupist, M Modulation – modulatsioon – füüsikaline prot- näit. kodeeritud digipakettides vaatajakaardi sess, kus signaali kandevlainele liidetakse kasu- autoriseerimisel N lik teade, levinud amplituud-, sagedus-, faas- jt modulatsioonid Multicrypt – multikrüpt - süsteem, kus üks O programm või pakett kasutab samaaegselt mitut Module – moodul – seade digituuneris, mis erinevat kodeeringut, näit. Itaalia Stream TV P koos vaatajakaardiga avab juurdepääsu kodee- kasutab nii Irdeto, Mediaguardi kui Videoguar- ritud kanalitele di kodeeringut Q R Modulator – modulaator – kandevlaine modu- Multidecoder – multidekooder - mitut erinevat leerimise seade, tuuneris video/audiosignaali kodeeringut toetav süsteem, näit. arvutikaardi- S UHF modulaator võimaldab vaadata satipilti ga SkyStar viit kodeeringut toetav tarkvaraline teleri antenni sisendist dekooder MD 8 T MOSFET (Metal Oxide Semiconductor Field Multi-Focus Dish – multi-fookusega antenn - U Effect Transistor) – teatud tüüpi suurevõimsu- erilise kujuga nn toroidaalse paraboolreflekto- seline välitransistor, kasutatakse võimendites riga antenn, mille ees on ühe fookuse asemel V terve multifokaalne vöö, kuhu asetatud LNB Motorized System – motoriseeritud (antenni-) saab igalt satelliidilt kätte täissignaali W süsteem – mootoriga pööratav erilise kinnitu- sega antennisüsteem, võimaldab vastuvõttu Multiplex – multipleks – meetod, kus sama X paljudelt satelliitidelt sidekanalit pidi saadetakse ja võetakse vastu erinevaid signaale ajalise eraldamisega Y Mounts – antennikinnitus – fix-mount, kus antenn on fikseeritud (asimuut-elevatsioon) Multi-Satellite System – mitme satelliidi sama- Z

14 aegset vastuvõttu võimaldav süsteem, fikseeri- kasutatakse eriotstarbeliseses sides A tud antennile on kinnitatud iga satelliidi jaoks oma LNB, valimine toimub tuunerist erilise NCTA (National Cable Television Association) B lüliti (DiSEqC) abil – USA rahvuslik kaabelTV ühendus C MUSICAM (Masking-pattern Universal Sub- NDS (News Datacom System) – suurim mak- band Integrated Coding and Multiplex) – tea- suTV operaator peakorteriga Inglismaal, Video- D tud digisignaali kompresseerimismeetod, lähe- guard kodeeringu autor, omab üle 30 miljoni dane MPEG süsteemile, kasutatakse digitaal- abonendi E raadiote (DAB, ADR jt) juures Network - võrk - sõlmede ja neid ühendavate F MUX (Multiplexer) - seade, mis ühendab mitu harude kogum, televõrk, kaabelvõrk jms sisendsignaali üheksainsaks väljundsignaaliks G nii, et kõiki sisendsignaale saab taastada NF (Noise Figure) – mürategur – võrdleb reaal- se seadme müra ideaalsega, mõõdetakse detsi- H bellides, tavalise LNB mürategur on 0,6-0,8 dB, parimatel 0,3 dB I

NGSO (Non Geostationary Orbit) – mittegeo- J statsionaarne orbiit, kasutatakse eriotstarbelistel satelliitidel K

NICAM (Near Instantaneous Companded L Audio Modulation) – digitaalne stereoheli M n süsteem, kasutusel maapealsetes televõrkudes N-Connector – teatud tüüpi mikrolainete (põ- NID (Network Identification) – võrgu identi- N hiliselt C) diapasoonis kasutatav koaksiaal- fikaator – igat digipaketti iseloomustav unikaal- kaabli pistik ne tunnusnumber, mille järgi digituuner leiab O programmid NAB (National Association of Broadcasters) – P USA rahvuslik ringhäälingute ühendus NIT (Network Information Table) – võrguinfo tabel –määrab iga digipaketi kõik parameetrid Q Nagravision – kompanii Kudelski Group´i (nimetus, sagedus, polarisatsioon, SR jne) R teatud kodeerimisviis, kasutatakse nii analoog- kui digisüsteemides Hispaanias, Portugalis, Noise – müra – ebasoovitav häiring, mis mõju- S Prantsusmaal, USAs jm tab signaali ning võib moonutada selle signaaliga kantavat informatsiooni T Narrowband – kitsasriba – edastatava infoma- huga võrreldes suhteliselt piiratud sagedusriba NTSC (National Television Standards Commit- U tee) – põhiliselt Põhja Ameerikas levinud vär- NASA (National Aeronautics Space Administra- viTV standard, kasutatakse 525-realist ja 60 V tion) – USA Rahvuslik Kosmoseagentuur – kaadrilist laotust, värvi abikandevsagedusega administreerib kosmoseprogramme alates 1958. 3,58 MHz, ebastabiilsete värvide tõttu tuntud W aastast, suurimad projektid Mercury, Gemini, ka kui Never The Same Color Apollo, Skylab, Apollo-Sojuz ja International X Space Station NVOD (Near Video-On-Demand) – video tellimisel – mitmekanaline süsteem, kus sama Y NBFM (Narrow Band Frequency Modulation) – programmi alustatakse kindlate ajavahemike kitsasribaline sagedusmodulatsioon, tagant vähendamaks vaataja ooteaega, kasuta- Z

15 takse maksulistel PPV filmikanalitel (Kiosk, asendatakse dual-output LNBga A Ticket jt) On-Demand Streaming – teatud tehnika, kus B tellitud audio- ja videofaile edastatakse satelliidilt või Internetist pideva voona C One-way Service - ühesuunaline teenus, kus D puudub tagasikanal, näit. Astralt pakutav alla- laadimisteenus Sat@Once E

Online – olukord, kus arvuti või muu seade on F sisse lülitatud ja ühendatud teistega, suurim o onlain-teenus on Internet G Oscillator – ostsillaator – elektroonikaskeem, OP (Orthogonal Polarization) – ristpolarisat- H mis genereerib stabiilsete parameetritega sig- sioon – seda kasutab enamik satelliite, võib olla naali, näit. universaalses LNBs kasutatakse kas V (vertikaalne) või H (horisontaalne) I 9,75/10,6 GHz sagedusega ostsillaatorit Open TV - avatud TV – digiTVs kasutatav in- J OFDM (Orthogonal Frequency Division teraktiivset multimeedia platvormi toetav stan- Multiplexing) – teatud modulatsioonimeetod, dard (Multi Home Platform ja Media Highway) K kasutusel nii digitaaltelevisioonis kui raadio- kohtvõrgus WLAN Optical fiber – valguskiud/valguskaabel – L optiliste signaalide ülekandmiseks mõeldud Offlain – autonoomne - olukord, kus arvuti on niitjas (kuni 150 µm) optiliselt läbipaistev M sisse lülitatud, kuid pole ühenduses Internetiga, klaaskiust lainejuht, digituuneril kasut. S/PDIF termini offline vastand on online optilist väljundit Dolby Digitali (AC-3) N ülekandeks Offset antenna – erinevalt keskfookusega O antennist on siin LNB nihutatud antenni teljest Orbit – orbiit – satelliidi liikumise trajektoor allapoole P Orbital Period - orbitaalperiood – aeg, mil Ohm – oom -elektriahela takistuse ühik (Ω), satelliit teeb ühe täistiiru oma orbiidil (GSO on Q nimetatud Georg Simon Ohm’i auks 24 tundi) R OIRT (Organisation Internationale de Radio- Original cards – operaatori poolt väljastatud S diffusion et Télévision) - Rahvusvaheline Tele- ametlik vaatajakaart visiooni ja Raadio Organisatsioon loodi 1950. a. T Prahas, ühendas Ida-Euroopa ringhäälinguid, OTA (Over the Air) – digituunerite ja modulite 1993. a. ühendati EBUga tarkvara uuendamine satelliidilt, esimesena võt- U tis kasutusele kompanii EchoStar International Omnidirectional – kõigesuunaline/ringkiirgu- Corporation V seline – seade, mille suunakarakteristikud on kõigis suundades võrdsed, näit. teatud antenn, OTS (Orbital Test Satellite) – esimene Euroopa W mikrofon, kõlar jms katseline telesatelliit, viidi orbiidile (10°E) ESA poolt 1978. a. X OMT (Orthomode Transducer) – seade, mis asetatuna LNB ette eraldab satisignaalid verti- Output impedance - väljundtakistus – seadme Y kaalse ja horisontaalse polarisatsiooni järgi, väljundterminalist ilma koormuseta mõõdetud kasutusel vanemates süsteemides, tänapäeval takistus Z

16 PC/TV - personaalarvuti, millesse on paigalda- A tud eriline televisioonisignaali vastuvõtu kaart B PCB (Printed Circuit Board) – trükkplaat – isoleermaterjalist plaat, millele on monteeritud C elektroonikaelemendid, mis on ühendatud p omavahel õhukeste vaskribadega D PCM (Pulse Code Modulation) – impulssmo- E dulatsioon – kus analoogsignaal muundatakse digitaalsignaaliks, kasutatakse peamiselt F PAL (Phase Alternating Lines) – faasivaheldu- audiosignaalide puhul sega liin – levinuim värvi TV standard, kasutab G 625-realist ja 25 kaadrilist laotust, värvi abikan- PCMCIA (Personal Computer Memory Card devsagedusega 4,43 MHz, leiutatud 1963. a International Association) – 1989. a. asutatud H Saksamaal, erinevad versioonid kasutusel firmade ühendus, samanimeline standard rohkem kui 90 riigis määrab sülearvutitesse paigaldatavate mälude ja I digituuneritesse paigaldatavate CI moodulite Parallel port – paralleelport, rööpport – välis- parameetrid J seadme (arvuti) ühendamiseks ettenähtud kiire rööpliides pistikuga DB-25, kasutusel mõnedes Perigee – satelliidi orbiidi madalaim punkt K digituunerites Pixel – piksel – pildielement, tuletis sõnadest L Parabola – parabool – geomeetriline kujund, “picture” ja “element”. Vanemad arvutid mis koondab kõik paralleelsed kiired ühte kuvavad ekraanil 640x480 ehk ca 300 000, M punkti – fookusse uuemad vastavalt 1024x768 ehk ca 800 000 pikselit. Tavalises digisüsteemis MPEG-2 N Parabolic Antenna – paraboolantenn – enimka- edastab 720x576 ehk ca 400 000 pikselit ja sutatav satelliitantenn, koondab satelliidilt lan- kõrgeraldusega HDTV süsteemis vastavalt O gevad mikrolained fookuses asuvale LNBle, 1920x1080 ehk ca 2 000 000 pikselit, suurem võib olla ofsett või keskfookusega pikselite arv annab teravama pildi P

Parity Bit – paarsusbitt – ühtede arv andmeük- PID (Program Identifier) – programmi identi- Q suses, digisignaalis kasutatakse andmete õigsu- fikaator – digisignaalis edastatavad aadressiand- R se kontrolliks (paarsuskontroll) med audio, video, teleteksti jm signaalide kohta S Password – parool – koodsõna, mis tuleb Pin – väljaviik, viik, jalg – pistiku kontakt, sisestada pääsemaks teatud süsteemi, arvutis, kiibikorpusest välja ulatuv metallkontakt, mis T võrgus, digituuneris jm on ette nähtud kiibi elektriliseks ühendamiseks trükkskeemiga või kiibipesaga U Pay TV – maksuTV – tarbija peab maksma telesaadete vaatamise eest PIN (Personal Identification Number) – PIN- V kood – tähtedest ja/või numbritest koosnev Pay-Per-Channel – maksuTV liik, kus tarbija kood, mida kasutatakse isiku identsuse tõenda- W maksab kuus kindla summa teatud kanali (pa- miseks, siin satituuneri menüüdesse ligipääsu keti) vaatamise eest, näit. Viasat Balti võimaldav kood X PPV (Pay-Per-View) – tavalise maksuTV laien- PIP (Picture-In-Picture) – pilt pildis – telerites Y dus, kus tasutakse ainult vaadatud programmi kasutatav digisüsteem, kus põhipildi sees saab eest, näit. Viasat Ticket näha ühte või mitut väikest pilti, erinevate Z

17 programmide vaatamiseks peab olema mitu Positioner – positsioneer – seade motoriseeri- A tuunerit tud antenni juhtimiseks, võib olla sõltumatu (käsitsijuhtimine) või ühendatud tuuneriga B Plasma panel – plasmapaneel, plasmaekraan – (automaatjuhtimine) kuvaseadme osa, mis koosneb lamedasse C gaastäidisega paneeli paigutatud elektroodide PPUA (Programm Provider User Adress) – igale võrest, toodetakse kuni 50 tolliseid ekraane vaatajakaardile salvestatud unikaalne nelja- D baidine kaardi identifitseerimise kood, mille PLL (Phase-Locked Loop) – automaatne faa- järgi toimub satelliidilt koodide uuendamine E sijärgse sünkronisatsiooniga süsteem/faaslilukk – teatud elektriline skeem, kasutatakse satelliit- PPV (Pay-Per-View) – tavalise maksuTV laien- F signaalide demoduleerimiseks tuunerites dus, kus tasutakse ainult vaadatud programmi eest, näit. Viasat Ticket G PMT (Program Map Tables) – digisignaalis edastatav programme kirjeldav info Pre-emphasis – FM saadetel signaal-müra suhte H parandamiseks kasutatav teatud signaali sage- Polarization – polarisatsioon – elektromagnet- duslik korrektsioon (eelmoonutus), vastuvõtul I laine võnketasand, teatud tehnikaga kasutatak- algsignaal korrigeeritakse vastupidiselt (De- se seda saatemahu suurendamiseks sama sage- emphasis), Euroopa standard on 75 ms J duse juures, satelliitidel kasutatakse rist- (V/H) või ringpolarisatsiooni (L/R) Primary Colors – põhivärvused – videotehno- K loogias (arvuti kuvar, teler, skanner jms) on Polarization Offset – polarisatsiooni nihe – kasutusel nn. liitmismudel (RGB-mudel), kus L satelliidi ja vastuvõtu asukoha pikkuskraadide kolmeks põhivärvuseks on punane (R-red), vahest tekkiv viga, mille kompenseerimiseks roheline (G-green) ja sinine (B-blue), millede M tuleb LNBd pöörata telje ümber mõne kraadi liitmisel saame valge valguse värvusaistingu. võrra, näit. Keila-Joal (24,2 E) satelliit Astra 1D Kui kõik need põhivärvused puuduvad, siis N (24,2 E) vastuvõtul on parandus null. võtame vastu musta värvi. Kui liidame põhivär- vusi muudes vahekordades, siis võime moodus- O Polar Mount –antenni teatud monteering, kus tada kõiki teisi looduses esinevaid värvitoone antenni pöördtelg on suunatud Põhjanaelale P (Polar Star) ja pööratavat antenni saab suunata Prime-Focus Parabolic Dish – keskfookusega suvalisele satelliidile geostatsionaarsel orbiidil paraboolantenn – kus kiirgur ja LNB on kolme Q kogu taevakaarel horisondist horisondini kinnitusvarda abil monteeritud antenni teljel R asuvasse fookusse, varem üldlevinud, viimasel Polar Orbit - polaarorbiit – kus satelliidi orbiit ajal ofsettantenni poolt välja tõrjutud S on risti ekvatoriaalorbiidiga läbides põhja- ja lõunapoolust, kasutatakse eriotstarbelistel satel- Protocol – protokoll – kokkulepitud reeglite T liitidel, vastuvõtuks vajalik jälgiv antenni- kogum andmevahetuseks kahe seadme vahel, süsteem näit. digimooduli ja kaardi vahel U Polarizer – polarisaator - LNB ette kinnitatud Pseudostereo –Pseudostereofoonia (valestereo- V seade signaali polarisatsiooni sujuvaks muut- foonia) – tehniliste vahenditega ühekanalisest miseks, mehhaaniline või elektriline (ferriit), helist loodud üsna tõetruu ruumilise heli kõ- W uutes ümberlülituva polarisatsiooniga LNBdes lapilt, kuid suuna osas on väga ebatäiuslik, laia ei kasutata levikut pole leidnud X Port - arvutiliides, millega saab ühendada teisi PSK (Phase Shift Keying) – faasmanipulatsioon Y seadmeid. Aeglane jadaport ja kiire rööpport, – faasimodulatsiooni vorm, kus moduleeriv kasutusel digituunerites tarkvara laadimiseks digisignaal varieerib väljundsignaali faasi ette- Z

18 määratud väärtustena, digiTV satelliidilt setel satisaadetel DVB-S A kasutab QPSK modulatsiooni QS (Quadrophonic Sound) – kvadrofooniline B PVR (Personal Video Recorder) – personaalne heli – neljakanaline stereofooniline helindami- videomakk – siin digituunerisse sisseehitatud ne/heliülekanne, mis eriti laia levikut pole leid- C kõvakettale telesaadete salvestamise ja taasesi- nud. Kahekanalise (L+R) stereofoonilise süstee- tamise võimalus, kasutatakse paljudes uuemates mi kõrval on välja arendatud ka suurema kana- D digituunerites (Nokia, Echostar, TechniSat jpt) lite arvuga süsteeme (neljakanaline kvadrofooniline, paljukanaliline heli laiaekraanilises E PWM (Pulse Width Modulation) – laius-im- kinos jm) pulss modulatsioon – kasulik signaal modulee- F rib impulsside laiust, kasutusel mõnel vene Quadrature – kvadratuurne – ristiolevad, faasis satelliidil, D-klassi helivõimendites jm teineteise suhtes 90 kraadi nihutatud signaalid G

Quantization - kvantimine – protsess, kus H pidevast analoogsignaalist võetakse teatud ajavahemike tagant väärtusi, kasutatakse I impulssmodulatsioonides PCM J Quartz clock – kvartskell – kvartsostsillaatorit sisaldava elektronskeemiga suure täpsusega K q ajanäitaja L Quartz oscillator – kvartsostsillaator – suurt QAM (Quadrature Amplitude Modulation) – sageduslikku stabiilsust tagav piesoelektilist M kvadratuur-amplituud modulatsioon – kus kaks kvartskristalli sisaldav elektronskeem ristiasetsevat kandevsagedust moduleeritakse N erinevate signaalidega kasutades amplituud- Quasi – kvaasi, eba-, just nagu, peaaegu – modulatsiooni, näit. värvustelevisioonis (PAL ja paljude terminite eesliide O NTSC süsteemis), digitaalse kaabelTV (DVB-C) juures, modeemides jm Quasistereophonic – kvaasistereofooniline - P tehniliste vahenditega ühekanalisest helist QEF (Quasi Error Free) – maapealsete digisaa- loodud üsna ebatäiuslik ruumilise heli kõlapilt, Q dete DVB-T juures kasutatav kokkuleppeliselt laia levikut pole leidnud R veavaba signaali kvaliteedi näitaja suurusega 2,0x10-4 Q&A (Questions and Answers) - küsimused ja S vastused QFP (Quad FlatPack) – ruudukujuline lame- T korpus - pindmontaañiks mõeldud ruudukujuline kiibikorpus, millel on igas neljas servas U väljaviigud, näit. digituuneri mälukiibid V QM (Quadrature Modulation) – kvadratuur modulatsioon – kus kaks ristiasetsevat kande- W vsagedust moduleeritakse erinevate signaalidega, vaata QAM r X QPSK (Quadrature Phase Shift Keying) – Raduga - vene FSS C-diapasoonis töötavate Y kvadratuurne faasmanipulatsioon – nelja erine- satelliitide üldnimetus, tuntud ka Statsionar vat faasi kasutav teatud modulatsioon digitaal- nimetuse all Z

19 RAM (Random-Access Memory) – muutmälu – dab väikese võimsusega juhtida suuremat A digituuneri (arvuti) keskne mäluseade, millesse võimsust saab andmeid kirjutada ja neid sealt lugeda B Relay (2) - retranslaator – seade raadiosides, Raster – raster - ettemääratud joontemuster, mis võtab vastu signaali väikese saatevõimsu- C mis tagab piltide kuvamiseks kasutadaolevale sega või kaugelasuvalt saatjalt ja edastab seda alale ühtlase katmise skaneerimisel, näit. teleri samal või erineval sagedusel, et laiendada D ekraanil kaetavat territooriumi E RCA jack (Radio Corporation of America) – Return channel (Back Channel) – tagasikanal – teatud tüüpi pesa/pistiku üldnimetus, kasut. sidekanal, mille kaudu klient on ühendatud F audio ja videokaablite ühendamiseks operaatoriga, näit. PPV saadete tellimisel kus digituuner on läbi moodemi ja telefonivõrgu G RDS (Radio Data System) - EBU poolt 1996. a. ühendatud operaatoriga kasutusele võetud FM raadio tasuta „lisatee- H nus“, põhiliselt autoraadiotes, näit. kuulatava RGB (Red, Green, Blue) – puna-rohe-sini – programmi kõige paremini kuuldava sageduse kolm põhivärvust videopildi kuvamiseks I automaatne valik, kuulatava jaama nime/sage- teleriekraanil põhivärvuste (punane, roheline ja duse/programmi sisu jms kuvamine ekraanil sinine) kombinatsioonidena. Iga pildipunkt J ekraanil moodustatakse tegelikult kolmest eri Reboot - rebuutima, taaskäivitama - digituuneri värvi punktist, mille intensiivsuse reguleeri- K (arvuti) rebuutimist tehakse siis, kui on tekki- misega saadakse kõik vajalikud värvitoonid. nud mingi tõrge ja seade keeldub töötamast (on Kui kõik kolm on maksimaalse intensiivsusega, L „kokku jooksnud“) siis saame valge värvuse M Receiver (Rx) – vastuvõtja/tuuner – elektrooni- Remote Control – kaug(distants)juhtimise pult line seade, mis muundab antennist (LNBst) – tavaliselt infrapunakiirega mitmesuguse N saadud satelliidisignaalid teleris nähtavateks/ koduelektroonika seadmete juhtimiseks kuuldavateks video- ja audiosignaalideks mõeldud seade O

Receiver Bandwidth – vastuvõtja ribalaius – Reset – lähtestamine, nullimine – esialgset P määrab teatud spektri osa kogu vastuvõetavast olekut või sisu taastama, näit. digituuneril, signaalist, satTV kasutab reeglina 27 MHz arvutil jm Q ribalaiust, kitsam riba vähendab vastuvõtul R mürasid Resolution - lahutusvõime, eraldusvõime - pildi detailide eristatavuse aste, mida mõõdetakse S Receiver Sensitivity – vastuvõtja tundlikkus – pikslite arvuga ekraanil või rastripunktide määrab normaalseks vastuvõtuks vajaliku arvuga tolli kohta (dpi) väljaprinditud pildil, T minimaalse signaalienergia, mõõdetakse dBm näit. digiTV standard on 720 x 576 pix U Record - salvestis - mingile infokandjale (pabe- RF (Radio Frequency) – raadiosagedused – rile, magnetilindile, pooljuhtmällu jne.) jääd- tinglikult loetakse elektromagnetvälja sagedusi V vustatud teave 10 kHz - 100 GHz W Reflector – peegeldi – juhtivast materjalist an- RHCP/RCP/R (Right-Hand Circular Pola- tennile lisatud element, mis peegeldades suu- rization) – päripäevane ringpolarisatsioon – X nab energia antennile suurendades sellega vii- mõnedel satelliitidel kasutatav teatud tüüpi mase efektiivsust polarisatsioon, vastuvõtuks vajatakse erilist Y LNBd, näit. Venemaa NTV Plus pakett Relay (1) - relee - elektriline lüliti, mis võimal- satelliidil Eutelsat W4 Z

20 ROM (Read-Only Memory) – püsimälu – mälu- erineva otstarbega orbiidil tiirlev kompleksne A seade, millest saab andmeid ainult lugeda, kuhu seade, sidesatelliit võtab maalt vastu ühel salvestatud käsud ja andmed säilivad alaliselt. sagedusel signaalid edastades need teisel B Need salvestatakse sinna kiibi valmistamisel ja sagedusel laialdasele territooriumile tagasi neid ei saa muuta, kasutatakse digituunerite, kasutades L-, S-, C-, Ku- ja Ka-diapasooni C personaalarvutite jt juhtprogrammide salvesta- sagedusi miseks D Satellite Dish – satelliitantenn – põhiliselt pa- RRO (Radio Receive Only) – ainult raadio vas- raboolse pinnaga peegel, mis kogub satelliidilt E tuvõtuks – teatud tüüpi vastuvõtu terminal, edastatud mikrolained fookusse asetatud LNBle võimaldab ainult raadio vastuvõttu F Satellite Receivers – satelliitvastuvõtja – seade, RS-232 (Recommended Standard-232) – EIA mis selekteerib ja muundab antennist (LNBst) G (Electronic Industries Alliance) poolt heaks saadud satelliidi signaalid telerisse sobivateks kiidetud standardne liidesjärjestikseadmete video- ja audiosignaalideks H ühendamiseks, enamik digituunereid, moode- meid ja personaalarvuteid on selle standardiga Scalar Feed – eriline kontsentriliste rõngastega I ühilduvad, kasutatakse kaht tüüpi pistikuid – kaetud astmeline kiirgur, kasutatakse kesk- 25 jalaga (DB-25) ja 9 jalaga (DB-9) fookusega antennidel peegeldunud energia J suunamiseks LNBle RS-422/423/449 – uuemad ja kiiremad EIA K poolt defineeritud liidesed SatScan – tuunerisse sisseehitatud satelliit- programmide automaatne otsimissüsteem L RTFM (Read the f***ing manual) – loe seda kuradi juhendit SCART (Syndicat des Constructeurs M d’Appareils Radiorécepteurs et Téléviseurs) – R/W (read/write) head – lugemis-kirjutuspea – tuntud kui Peritel või Euroconnector, eriline N lugemis- ja kirjutusvõimeline magnetpea telerites, videomakkides, tuunerites jm kasutatav 21 kontaktiga pistik, võimaldab kõigi O audio/video/juhtsignaalide edastamist P SCPC (Single Channel per Carrier) – digi- progammidel kasutatav kitsaribaline standard, Q kus ühel sagedusel edastatakse ainult üks tele- R ja/või raadiokanal, mis kasutab madalat SRi S Scrambler – skrämbler - seade, mis muundab algsignaali selliseks, et vastuvõtt on võimalik T s ainult spetsiaalse autoriseeritud dekoodriga S-band –satelliitlevi sagedusriba 2,6 GHz U juures, viimasel ajal vähe kasutatav SCSI (Small Computer System Interface) – eriline digituuneris ja arvutis kasutatav kuni 68 V S-Video – videostandard, kus heledussignaal Y kontaktiga port, toetab suuremaid andmekiirusi ja värvussignaal C on eraldatud, võimaldab kui tavalised pordid ja võimaldavad ühendada W parandada värvipildi kvaliteeti ühe ja sama pordiga kuni seitse seadet X S/N (Signal to Noise Ratio) – signaal-müra suhe SDTV (Standard Definition Television) – stan- – signaali- ja müravõimsue suhe, mõõdetakse dardse eraldusega TV – meie tavaline 625 real- Y dB, kvaliteetne videopilt nõuab 54 dB, rahul- ine telestandard, annab ekraanil 704 x 480 davaks piisab 46 db suhtest Satellite – väga pildipunkti Z

21 Season (interface) – teatud interface, mis suht- häälestus, seda saab teha ferriit- või mehaanilise A leb kiipkaardilugejaga arvuti järjestikpordi polarisaatoriga kaudu B Slot (1) – pesa/pilu - koht lisaplaadi või lisa- SECA (Societe Europeenne de Controle kaardi ühendamiseks, näit. digituuneris CI C d`Access) – digikanalite teatud kodeerimismee- mooduli või kaardi asetamiseks tod, kasutusele võetud prantsuse kompanii Ca- D nal Plus Group´i poolt, tuntud ka Mediaguardi Slot (2) – satelliidi asukoht ekvaatori kohal, nime all määratakse pikkuskraadides Greenwichist ida E ( E) või lääne ( W) poole, tavaliselt kolme- SECAM (Sequence Couleur a Memorie) – tea- kraadise sammuga, näit. Sirius asub 5 E F tud värvi TV standard, esmakasutusele võetud Prantsusmaal, hiljem ka NLiidus Smart Card – kiipkaart – krediitkaardi suurune G plastikkaart, sisaldab protsessorit ja mälu, kuhu Secondary Focus – sekundaarfookus – koondab on salvestatud vajalik info, näit. satTV vaataja- H teise satelliidi signaali sinna asetatud LNBle, kaart, ID kaart jms kasutatakse mitme satelliidi vastuvõtuks ühe I antenniga SmartMouse – teatud tüüpi programmaator, kasutati esimeste Irdeto kaartide juures J SHF (Super High Frequency) – ülikõrgsagedus – kokkuleppeliselt loetakse sagedusvahemikku SMATV (Satellite Master Antenna Television) – K 3-30 GHz satelliitsüsteem, mis võtab vastu satelliitkana- leid ja edastab need kaabelvõrkude vaatajaile L SI/SID (Service Information/Identification) – digisaadetel kasutatavad teenistuslikud para- SMD (Surface Mounted Device) – pindmon- M meetrid taañ-komponent – eriliste väljaviikudega kom- ponenditüüp, mis monteeritakse trükkplaadile N Simplex – simpleks – andmete edastus ainult tihedalt vastu plaadi pinda ühes suunas, ühesuunaline side saatva ja vastu- O võtva jaama vahel SNG (Satellite News Gathering) – transporditav satisüsteem, võimaldab otse uudiste sündmus- P Simulcast – ühe programmi samaaegne edasta- kohalt edastada neid satelliidi kaudu tellijale mine mitmes süsteemis (analoog/digitaal), sage- Q dusel või kanalil SNR (Signal-to-Noise Ratio) – vaata S/N R Simulcrypt – simulkrüpt – programmivaldaja Snow – “lumi” – pilti kattev heledatest ja tume- S kasutab oma digipaketi edastamisel samaaegselt datest täppidest koosnev müra teleriekraanil, mitut erinevat kodeeringut, on vajalik kui abo- tekib nõrga analoogsignaali vastuvõtul, vähen- T nendid kasutavad erinevate moodulitega digi- damiseks tuleb kasutada paremat antenni tuunereid, näit. itaallaste Stream kasutab U Videoguardi, Secat ja Irdetot Socket – pesa, sokkel – näit. pistiku- või lambi- pesa V SiS (Sound in Sync) – teatud audio edastamise viis, kus telepildi sünkroimpulssidele on lisatud Softcam/softdec – tarkvaraline dekooder – tea- W audiosignaal, vastuvõtuks vajalik eriline dekoo- tud arvutiprogramm, mis võimaldab arvutisse der, kasutusel mõnedel vanematel vene satel- paigaldatud DVB kaardi ja arvuti abil vaadata X liitidel kodeeritud programme Y Skew – viltusus/kiive – mõnede satelliitide vas- Soft Scrambling – “pehme” kodeerimine, mille tuvõtuks on vajalik polarisatsiooni täppis- avamiseks vajatakse ainult dekoodrit, aga mitte Z

22 vaatajakaarti, kasutati mõnedel Sky program- seda tundlikum vastuvõtja A midel Threshold Extension – lävi avardamine – B Software – tarkvara- arvutile/digituunerile anta- skeemiline meetod sativastuvõtja tundlikkuse vate käskude kogum, mingi tegumi sooritami- tõstmiseks, põhiliselt vastuvõetava ribalaiuse C seks vajalikku käsujada nimetatakse program- ahendamise teel miks D TID – Transponder Identification – digisaadetel Sparcles – vaata “lumi” kasutatav teenistuslik parameeter, määrab ühe- E selt ära konkreetse transpondri S/PDIF (Sony-Philips Digital Interface) – digi- F taalse audiosignaali optiline väljund, kasutusel Timer – taimer - seade või programm mingi uuemates digituunerites, annab parima heli- tegevuse tähtajaliseks alustamiseks/lõpeta- G kvaliteedi miseks, näit. digituuneris või videomakis H Transceiver - transiiver - saatja-vastuvõtja, analoog- või digisignaale saatev ja vastuvõttev seade I

Transcoder – seade, mis muundab ühe TV J standardi teiseks, näit. PAL süsteemi SECAMiks K Transmission – edastus/ülekanne – signaali, sõ- numi või muukujulise informatsiooni edasta- L mine mistahes elekterside vahendite abil (raa- M t dio, televisioon, telefon jne) üle mistahes mee- T/R Transmit/Receive – saate/vastuvõtu diumi (juhtmed, koaksiaalkaabel, mikrolained, (süsteem) optiline kiudkaabel või raadiosagedus) N

T1 – digidata signaalivormingu klass edastus- Transponder (transmitter-responder) – auto- O kiirusega 1,544 Mbps, Euroopas E1-2,048 Mbps maatne seade satelliidil, mis võtab vastu maalt saadetud signaalid, võimendab, muundab ja P Telecom Band – Ku-diapasoonis asuv sagedus- saadab tagasi maale teisel sagedusel riba vahemikus 12500-12750 MHz, nimetuse Q saanud esmakasutajalt prantsuse satelliidilt Triple Band LNB – kolmediapasoonne LNB – R Telecom, tuntud ka BBS (Broadcast Satellite laiendatud sagedusvahemikuga (9750-12750 Services) diapasoonina MHz) kolmes diapasoonis (FSS, DBS ja BBS) S satisignaale vastuvõttev LNB it.html =MsoNor- Teletext – teletekst (levi-videograafia) – ühe- mal>Tuner – tuuner –raadio/telesaadete vastu- T suunaline leviedastusteenus, võimaldab tele- võtja teatud osa mis selekteerib vajaliku teksti dekoodriga graafilise ja tekstilise info vas- programmi, mida kuulatakse/vaadatakse kõla- U tuvõttu ja selle esitamist teleri ekraanil, esmaka- ritest/monitorilt, tihti nimetatakse ka sativastu- sutus 1970. a BBC kanaltel (Ceefax/ Oracle) võtjat tuuneriks V Terrestrial TV – maapealne/terrestriaalne TV – Tuning – häälestus – vastuvõtja viimine soovi- W kasutatakse maapealse digiTV eristamiseks tatud programmile teatud skeemiparameetrite valisest (maapealsest) analoogsest televisioonist muutmise teel X Threshold – lävi/künnis - sativastuvõtja tund- TVRO (Television Receive Only) – satelliitsüs- Y likkuse piir, millest nõrgemaid signaale ei saa teem, mis on ette nähtud ainult telesaadete vastu võtta, mõõdetakse dB. Mida väiksem lävi, vastuvõtuks Z

23 Twin LNB – kaksik LNB – kahest LNBst kok- Uplink – maajaam – maalt satelliidile signaale A kuehitatud seade, võimaldab ühe antenniga ka- edastav kompleks sutada sõltumatult kahte erinevat satituunerit B UPS (Uninterruptible Power Supply) – puhver- Two-way – kahesuunaline – vaata duplex toiteallikas – akut ja muundit sisaldav seade, C kindlustab arvuti, tuuneri vms toite vooluvõrgu TWT (Traveling-Wave Tube) – jooksva laine lühiajalise katkemise korral D lamp – suurevõimsuseline saatelamp satelliidil UT (Universal Time) – universaalne aeg – sama E TX (transmitter) – saatja – analoog- või digi- mis GMT (Greenwich Mean Time), Eesti aeg – taalsignaale genereeriv seade UT+2h F G H I J u v K UHF (Ultra High Frequency) – ultrakõrgsage- V (Volt) – volt – SI süsteemi pingeühik, nime- L dus - üldiselt loetakse sagedusvahemikku 300- tatud A.Volta auks, näit. standardse videosig- 3000 MHz, telerite juures aga vahemikku 470- naali amplituud on 1V M 848 MHz, Euroopa kanalid E21-E68 V/H Switched Polarizer – V/H lülituv polarisaa- N UHF Remote – UHF (raadio-) kaugjuhtimis- tor/LNB – kahe erineva polarisatsiooni (V/H) pult – erinevalt enamlevinud otsenähtavuse vastuvõtuks mõeldud LNB, sisseehitatud nii V O piires IR (infrapuna) kiirega töötavatest pul- kui H vastuvõtu tundlad, mida valitakse tuu- tidest kasutatakse siin raadiosagedust, mis ei nerist toitepingega 13/18 V, mis saadetakse P nõua otsenähtavust (juhtimine võimalik teisest kaablit pidi LNBle toast) Q VBI (Vertical Blanking Interval) – ekraanilt R Unicast - üksikedastus, üksiksaade – data edas- välja jääv videosignaali osa, kasutatakse mit- tus individuaalsele tarbijale, näit. kiire Interneti mesuguse lisainfo edastamiseks, näit. teletekst, S teenused satelliidilt kellaaeg jms T Universal LNB - universaalne LNB – laiema VCO (Voltage Controlled Oscillator) – pingega vastuvõtu diapasooni saavutamiseks kasutatak- tüüritav ostsillator – igas tuuneris sisalduv U se LNBs kahte 22 kHz juhtsignaaliga lülitatavat elektronskeem, kasutatakse vajalikule kanalile LO sagedust, alumine LO - 9,75 GHz, ülemine häälestamiseks V LO – 10.6 GHz, sellega kaetakse vastuvõtuala 10700-12750 MHz VCR (Video Cassette Recorder) – videomakk W Update - värskendama, värskendus - andmete VDU (Visual/Display Unit) – TV monitor X või tarkvara värskendamine tähendab nende videopildi kuvamiseks osalist või täielikku asendamist uuemate and- Y mete või tarkvaraga, näit. digituuneri tarkvara VHF (Very High Frequency) – üldiselt loetakse laadimine satelliidilt sagedusvahemikku 30-300 MHz, telerite juures Z

24 aga vahemikku 41-230 MHz, Euroopa kanalid rimissüsteemi erinevad versioonid, kasutatakse A E2-E12 põhiliselt USA operaatorite poolt nii analoog- kui digisüsteemides B VHS (Video Home System) – videomaki standard, mille esmakordselt võttis 1976.a. kasutu- Videocrypt – videokrüpt – analoogprogram- C sele Jaapani firma JVC (Japan Victor Company), mide kodeerimissüsteem, kasutati Suurbritan- hiljem sai sellest levinuim videostandard kodu- nias BSkyB kanalitel D kasutajaile. VHS-videokassettides kasutatakse 1/2“ laiust magnetlinti Videoguard (NDS) – videoguard – digipro- E grammide teatud kodeerimissüsteem, põhiliselt Viaccess – digikanalite teatud kodeerimismee- kasutusel Suurbritannias Sky Digital paketi F tod, kasutusele võetud prantsuse kompaniide juures France Telecom ja TPS (Television Par Satellit) G poolt VOD (Video-On-Demand) – video nõudmisel – kaabelvõrkudes kasutatav teenus, kus abonent H Video (1) – üldiselt tähendab liikuvate kujutis- saab tellida operaatorilt tasu eest teda huvitava te salvestamist, töötlemist ja kuvamist, eriti saate talle sobival ajal I televisioonis esitamiseks sobivas vormingus, kujutiste ja teksti kuvamist arvuti ekraanil Voltage Switched LNB – pingega lülituv LNB – J vaata V/H Switched Polarizer Video (2) – videomakk või selle abil tehtud K liikuvate kujutiste salvestis Volume control – siin helitugevuse regulaator tuuneril/teleril L Video Carrier-to-Noise (C/N) Ratio – video kandevlaine signaal-müra suhe – kandevlaine ja VPID (Video Program Identification) – digisig- M müravõimsue suhe, mõõdetakse dB, kasutatak- naali datavoos oleva videosignaali aadress, näit. se antennide, maajaamade, LNB jm kvaliteedi TV 1000 Baltic VPID – 7071 N hindamiseks VSAT (Very Small Aperture Terminal) – kahe- O Video clip – videoklipp – lühike videosalvestis poolse satelliitside jaoks kasutatav väikese antenniga terminal, kus peale vastuvõtva osa on P Video compression – video kompressioon – ka satelliidile saatev osa, kasutatakse näit. kiire digitehnikas kasutatav meetod signaali kokku- Interneti ühenduse puhul Q pakkimiseks vähendamaks infomahtu, näit. R edastamaks ühe transpondri kaudu rohkem VSWR (Voltage Standing Wave Ratio) – seisva programme, kasutatakse satelliittehnikas laine tegur – iseloomustab signaali kadusid S MPEG-2 süsteemi kaablis, lainejuhis, antennis jm T Video monitor – kuvariga seade, mis võtab vas- VTR (Video Tape Recorder) – lahtise lindiga tu videosignaali, näit. video- või SCART-sisen- videomakk, näit. telestuudiotes kasutatav U diga varustatud teler profimakk V Video signal – videosignaal – telesignaali osa, mis kannab videoinformatsiooni W Video Signal-to-Noise (S/N) Ratio - vaata S/N, X eksperthinnanguil saadakse ekraanile rahuldav pilt S/N-35 dB juures Y Videocipher I/II/II+ – videosifr – teatud kodee- w Z 25 W (Watt) – vatt – SIsüsteemi võimsuse mõõtühik Wideband – laiaribaline – sagedusriba, mida A kasutatakse laia sageduste vahemikku nõudvaks Wafer card – kiipkaart – õhukesele plastikalu- rakenduseks, siin satituuneri poolt töödeldav B sele sissepressitud ränikristall,mille väljaviigud sagedusvahemik, tavaliselt 700-2150MHz on toodud ISO standardit järgivasse kontaktis- C tikku. Kasutatakse ID-, telefoni, satTV jm kiip- Widescreen TV – laiekraan(formaat)TV – kaartides erinevalt tavalisest 4:3 formaadist kasutab see D ekraanisuhet 16:9 kuni 21:9 WARC (World Administrative Radio Conferen- E ce) – ülemaailmne raadioside konverents – WWW (World Wide Web) - veeb - kogumik määrab koostöös ITU (International Telecom- elektroonilisele kujule viidud tekste, pilte, F munications Union) resolutsioonidega iga paari videolõike ja helisid koos nende vahele aasta tagant eetri rahvusvaheliste sagedusalade paigutatud hüpertekstlinkidega, mis viivad G kasutamist teiste teksti- ja pildisõlmede juurde, informatsiooni mosaiik H Wave Length – lainepikkus – vahemaa, mille laine läbib ühe perioodi jooksul, on pöördvõr- I deline sagedusega, mõõdetakse meetrites, sen- timeetrites jne. J

Waveguide – lainejuht – täpse konfiguratsioo- K niga metallist kanal mikrolainete edastamiseks, satelliiditehnikas kasutatakse põhiliselt ümara L (C120) või kandilise (PBR 120) kujuga laine- M juhte x Wave impedance – lainetakistus – elektromag- X,Y – Eutelsati poolt kasutatavad ristpolarisat- N netlaine elektri- ja magnetvälja tugevuste suhe, siooni tähised,vastavalt H ja V tähist. Z, mõõdetakse oomides, näit. satTVs O kasutatavatel koaksiaalkaablitel Z-75 Ω X-band – ülikõrgsageduslik laineala vahemikus 8-12 GHz, põhiliselt eriotstarbelises kasutuses P WebTV – Microsoft’i poolt kasutusele võetud üks esimesi näiteid veebi ja televisiooni ühen- Q damisest, kaablimodemiga sarnane WebTV R modem koos teleriga võimaldab surfata Inter- netis, Eestis taolist teenust veel ei pakuta S Wegener Panda – stereosaadete edastamisel T kasutatav teatud müratasandiga formaat, kasutatakse analoogsaadetel satelliidilt abikandev- U sagedustega 7,02/7,20 MHz, võimaldab laien- y dada dünaamikat kuni 90 dB V Yagi antenna – ridaantenn – teatud antenni- Whip antenna – painduv varrasantenn – tava- tüüp, kus horisontaalsele poomile kinnitatud W liselt 1/10 - 5/8 lainepikkusest, põhiliselt kasu- aktiivse dipooli taga asub peegeldi (reflektor) ja tatakse autoantennina ees üks või mitu suunajat (direktorit), leiutati X 1926. a. jaapanlaste Yagi ja Uda poolt, levinuim White noise – valge müra – satsüsteemides antennitüüp sagedusvahemikus 30-3000 MHz Y kasutatav mõiste, kus müra vôimsuse spektraal- tihedus ei sôltu sagedusest YUV – video värvisignaali kodeerimismudel – Y Z

26 on mustvalge signaali heledus, U ja V on värvi- A vahe signaalid, kus U iseloomustab punast ja V sinist värvust, ekraanil kuvamiseks teisendatak- B se see komponentvideo RGB (Red/Green/Blue) signaaliks. YUV on RGB matemaatiline C ekvivalent D E F G z H Zone beam – tsonaalne kiir - teatud regioonile I (suuremale kui täpp- kuid väiksemale kui glo- baalkiir) maapinnal suunatud satelliidi saate- J kiir, kasutatakse regionaalsete programmide edastamiseks K

Zooming – suuming - kogu pildi sujuv remas- L taapimine kuvaelementide vaatleja poole või temast eemale liikumise visuaalse mulje loomi- M seks, näit. digiTV võimaldab pilti suurendada suumimisega N O P Q R S T U V W © sateks 2003 Akadeemia tee 23A, Tallinn 12617; X Tel.: 055 26263 ; Fax: (0) 661 3655 e-post: [email protected] Y http://home.delfi.ee/~sateks/ Z