Russo Ppviii

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Russo Ppviii Contributi di ricerca FONDAZIONE GIOVANNI AGNELLI Laboratorio di Ricerche e Relazioni Culturali Europee e Internazionali La nuova Russia Dibattito culturale e modello di società in costruzione Edizioni Fondazione Giovanni Agnelli La nuova Russia. Dibattito culturale e modello di società in costruzione / scritti di Ilja Levin, Vladimir Mau, Andrei B. Zubov… [et. al.] – VIII, 334 p.: 21 cm Copyright © 1999 by Edizioni della Fondazione Giovanni Agnelli via Giacosa 38, 10125 Torino tel. 011 6500500, fax 011 6502777 e-mail: [email protected] Internet: http://www.fga.it Traduzione dall’inglese di Martina Scalzerle ISBN 88-7860-159-4 Indice Radiografia del dibattito culturale: modernizzazione e tradizionalismo nello scontro tra gli «addetti ai lavori» Ilja Levin 1. Osservazioni preliminari 1 2. Le anomalie della modernizzazione russa 5 3. Scontro di posizioni: spazio vs tempo o geografia vs storia 8 4. Una vecchia disputa e nuove proiezioni 15 Partiti e società: evoluzione e prospettive della differenziazione politica ed ideologica nella Russia postsovietica Kirill Kholodkovski 21 1. I partiti 21 2. La società 22 3. Orientamenti degli elettori 24 4. Dal bipolarismo al multipartitismo 26 5. Le famiglie politiche russe 29 6. Le prospettive 31 Dal «collettivismo» all’individualismo: l’uomo nella società deistituzionalizzata Guerman Diliguenski 37 1. «Collettivismo socialista» e individualismo adattivo 37 2. Individualismo e deistituzionalizzazione 41 3. La libertà alla russa 47 V Indice Gruppi direttivi regionali: trasformazione dei meccanismi organizzativi e relazionali del potere Mikhail Afanasjev 55 1. La localizzazione del potere nella Russia attuale 55 2. L’esercizio del potere e le conflittualità interne ai nuovi ordinamenti politici e amministrativi 59 3. Le riforme in atto 67 L’«oligarchia» e la crisi in atto nel postcomunismo russo Alexeij Zudin 73 Introduzione 73 1. Il «coordinamento informale» ed il nuovo establishment 74 2. La strada della desubordinazione 79 3. Spaccature e conflitti all’interno del nuovo establishment 81 Spaccature ideologiche 83 Intensificazione del conflitto politico 86 4. «L’esclusività sociale» e le origini della crisi di legittimazione 87 5. La fine dell’«oligarchia»? 94 Il nuovo corporativismo russo all’interno del contesto globale: il ruolo in via di cambiamento dell’élite settoriale Sergei Peregudov 99 1. L’élite economica settoriale e lo Stato nell’Unione Sovietica 99 2. Gli anni della perestrojka (1985-1991) 103 3. I gruppi di interesse dell’impresa e lo Stato nella Russia sovrana 106 4. Una scomoda coalizione 110 5. La crescente incompatibilità 112 6. La fine della coalizione 113 7. Verso una nuova alleanza o un vicolo cieco corporativistico? 118 La formazione di nuovi mercati e lo Stato nella Russia postcomunista Vadim Radaev 125 1. Osservazioni preliminari 125 2. Verso una nuova prospettiva di formazione del mercato 126 3. Fonti dei dati 131 4. Intervento dello Stato e strategie imprenditoriali (risultati empirici) 133 Conclusioni 147 Appendice. Gruppi imprenditoriali e relazioni con le autorità dello Stato 149 VI Indice Stabilizzazione macroeconomica e mutamenti strutturali nell’economia nazionale russa: deindustrializzazione o sfondamento verso una società postindustriale? Vladimir Mau e Irina Starodubrovskaja 155 1. Perché il sistema sovietico è entrato in crisi (un breve riepilogo) 155 2. Crisi della società industriale 156 3. Dissoluzione delle basi del regime 159 4. La vera sostanza della recessione economica 166 5. Nuove tendenze 171 6. Orientamenti per una politica economica moderna 175 Dopo la privatizzazione: alla ricerca di un modello ottimale di società Viktor Studentsov 179 1. Osservazioni preliminari 179 2. I modelli di società e la privatizzazione in Russia 180 3. L’evoluzione della struttura corporativa della proprietà nel periodo della postprivatizzazione 183 4. Azionisti attenzione: la lotta per una migliore gestione corporativa 187 5. Mecca o opportunismo? 192 6. Qual è il futuro dell’impresa russa? 199 Fondamenta e principi dello Stato accentratore in Russia Igor Pantin 209 1. Osservazioni preliminari 209 2. I rapporti tra il «centro» e la «periferia» 211 3. La monosoggettività del potere 213 4. Il peso e la funzione della burocrazia 216 Nazionalismo liberale o idea imperiale? La consapevolezza degli interessi e degli orientamenti nazionali in Russia Vladimir Kolossov 225 Introduzione 225 1. Tratti specifici e crisi di identità negli Stati postsovietici 229 2. L’eterno dilemma russo: nazione etnica o nazione politica? 237 3. Identità russa e Stato 243 Conclusioni 247 VII Indice Il primo quinquennio della repubblica di dicembre in Russia: come si costruiscono gli istituti e si strutturano gli interessi Petr Fedossov 249 1. Osservazioni preliminari 249 2. L’aspetto istituzionale 251 3. L’aspetto comportamentale della trasformazione del sistema politico 258 Lo stato attuale e le prospettive della Chiesa ortodossa in Russia P. Innokentij Pavlov 265 1. Osservazioni preliminari 265 2. Un mito nuovo e una vecchia realtà 266 3. Settant’anni di prigionia comunista e i suoi frutti 271 4. La Chiesa russa e la crisi della mentalità imperiale 275 5. La Chiesa russa allo specchio della statistica e della sociologia 276 6. Le posizioni politiche del Patriarcato di Mosca 278 7. Battaglia delle idee nella Chiesa russa e dintorni 282 8. Quale futuro per la Chiesa in una Russia futura? 285 La nuova influenza dei valori religiosi sull’intellighenzia russa (tendenze attuali) Andrei B. Zubov 287 1. Precondizioni storiche 287 2. I valori religiosi e l’intellighenzia nel decennio post-totalitario (1988-1998). Problemi interni della Chiesa 296 3. Problemi di natura politico-religiosa 303 Conclusioni 312 La religiosità postsovietica: dall’eclettismo religioso alle fedi nazionali Sergei Filatov 313 Conclusioni 331 Nota sugli Autori 333 VIII Radiografia del dibattito culturale: modernizzazione e tradizionalismo nello scontro tra gli «addetti ai lavori» Ilja Levin 1. Osservazioni preliminari Il panorama del dibattito culturale nella Russia di quest’ultimo scorcio di secolo richiama alla memoria la metafora pasoliniana della «scomparsa di lucciole» come segno di passaggio d’epoca: improvvisamente ci si accorge che il clima, l’aria, l’ambiente non sono più quelli di una volta, sono diventati diversi e avversi all’esi- stenza di esseri viventi. A metà d’estate del 1998 il più autorevole quotidiano di Mosca, l’«Izvestija», per bocca di un noto articolista cominciò a porsi una domanda angosciosa: «Che fine hanno fatto i maîtres à pensée?»1. Grandi figure, investite di un’indiscutibile au- torità ed autonomia intellettuale e morale, capaci, come si pensa, di dare risposte alle fatidiche domande della storia russa – «Di chi è la colpa?» e «Cosa fare?» – ci sono sempre state nel nostro pas- sato, anche nei suoi periodi più bui. Ci sono tutt’oggi, basta pensa- re a Solzenicyn (che con il suo ultimo libro, La Russia in frana, ha reso quanto mai scomode, per le autorità, le celebrazioni del pro- prio ottantennio ricorrente giusto in questi giorni) e al premio da lui fondato apposta per le personalità della cultura maggiormente note per l’indipendenza dello spirito e la dignità intellettuale (il primo premiato è stato Victor Toporov: una vita emblematica, sen- za compromessi, interamente dedicata allo studio della cultura rus- sa). Non si tratta, quindi, di una scomparsa «fisica», ma appunto di un cambiamento del clima, nel quale la specie indicata – i grandi intellettuali indipendenti – non hanno più ragione di farsi sentire 1 A. Plutnik, Kuda iscezli vlastiteli dum?, in «Izvestija», 15.7.1998. 1 Ilja Levin dal momento che «hanno capito che nessuno ha più bisogno di loro nella nuova Russia, – come scrive una nota sociologa, intervenen- do nel dibattito sulle colonne del giornale –. La pagina, sulla quale avevano scritto in caratteri lampanti i propri nomi, è definitiva- mente voltata. E la gente che aveva bisogno del loro verbo non è più quella di una volta»2. Il discorso, poi, non investe solo i maîtres, ma l’intellighenzia nel suo insieme. Già a metà del decennio due bravi esperti della questione hanno spiegato perché l’intellighenzia non poteva so- pravvivere alla transizione postcomunista. Nella scala delle priorità dell’intellighenzia tradizionale russa-sovietica il concetto del «sa- pere», dello «specialismo» non ha mai avuto un valore autonomo, disgiunto da qualità come «sensibilità verso il popolo», «capacità di condividere la sofferenza altrui», di fungere da «coscienza leale della società». Ma è stato proprio questo nesso organico ad aver giocato un brutto scherzo allo strato colto della Russia; dopo aver preparato – ed affrettato – il mutamento politico esso si è trovato in grave handicap rispetto ai compiti – di analisi e previsione – che la nuova situazione gli poneva di fronte. Oltre ai difetti della forma- zione dell’intellighenzia (scarsità delle fonti, divieti che colpivano tanti autori e dottrine, assenza di contatti con il resto del mondo e così via), pesava appunto quella condiscendenza verso l’approssi- mazione (se non faciloneria) – che fu definita da una nota studiosa della storia della letteratura, Marietta Ciudacova, «comfort della violenza». Insomma, nel momento in cui l’intellighenzia, venuta meno la necessità di essere un «ordine monacale», doveva trasfor- marsi, come in Occidente, in uno strato – perfettamente laico – di intellettuali, essa è finita sotto il fuoco incrociato di critica, dove espressioni come «gonzi» o sospetti che si limitassero a «qualche imparaticcio schema accademico
Recommended publications
  • After Stalin: the Decline and Fall of the Soviet Union (Weeks 1-12) | University of Kent
    10/01/21 After Stalin: The Decline and Fall of the Soviet Union (Weeks 1-12) | University of Kent After Stalin: The Decline and Fall of the View Online Soviet Union (Weeks 1-12) 435 items Operation Typhoon: Hitler's march on Moscow, October 1941 - Stahel, David, 2013 Book Introductory Bibliography (12 items) Conscience, dissent and reform in Soviet Russia - Boobbyer, Philip, 2005 Book Soviet communism from reform to collapse - Daniels, Robert V., 1995 Book The rise of Russia and the fall of the Soviet empire - Dunlop, John B., 1995 Book Russia and the idea of the West: Gorbachev, intellectuals, and the end of the Cold War - English, Robert D., 2000 Book Last of the empires: a history of the Soviet Union, 1945-1991 - Keep, John L. H., 1996 Book The Soviet tragedy: a history of socialism in Russia, 1917-1991 - Malia, Martin E., 1994 Book Russia's Cold War: from the October Revolution to the fall of the wall - Haslam, Jonathan, c2011 Book Rulers and victims: the Russians in the Soviet Union - Hosking, Geoffrey A., 2006 Book The shadow of war: Russia and the USSR, 1941 to the present - Lovell, Stephen, 2010 Book Lenin's tomb: the last days of the Soviet Empire - Remnick, David, 1994 Book Twentieth century Russia - Treadgold, Donald W., 1995 Book Zhivago's children: the last Russian intelligentsia - Zubok, V. M., 2009 1/34 10/01/21 After Stalin: The Decline and Fall of the Soviet Union (Weeks 1-12) | University of Kent Book Collections of documents (9 items) The Soviet political poster, 1917-1980: From the USSR Lenin Library Collection - Baburina, Nina, 1986 Book The Soviet system: from crisis to collapse - Dallin, Alexander, Lapidus, Gail Warshofsky, 1995 Book A documentary history of communism - Daniels, Robert Vincent, 1985 Book The great patriotic war of the Soviet Union, 1941-45: a documentary reader - Hill, Alexander, 2009 Book Revelations from the Russian archives: documents in English translation - Koenker, Diane, Bachman, Ronald D., Library of Congress, 1997 Book Sedition: everyday resistance in the Soviet Union under Khrushchev and Brezhnev - Kozlov, V.
    [Show full text]
  • Father Alexander Men
    Father Alexander Men ANDREI DUBROV Father Alexander Men is well known in'Moscow, but not in the West. He is still young, not yet 40. After studying at a forestry institute in Siberia, he realized that a profession as a graduate in forestry was not for him. He was a believer, a man of great faith - and had been so since childhood. He was brought up in a believing family and his uncle was a priest. The call to the priesthood came to him when he realized that mis­ sionary work in the Soviet Union was his unquestionable duty. So he entered the seminary at Zagorsk. He excelled in his studies and ~radua­ ted in the early 1960s. After ordination he was sent to serve in the village of Tarasovka, 40 kilometres from Moscow, on the way to Zagorsk. All his parishioners quickly came to love the young priest for his kindness, his gentleness and his desire to help people in all he did and said. He had the ability to strike up a relationship with everyone. He is one of the most erudite people in Moscow, but he never parades it; with simple people he talks about things which are close to their hearts and which they under­ stand - a rare quality among modern Russian intellectuals. Gradually Father Alexander became known in Moscow itself. People started coming to his services from there. He is particularly loved by young people, by the new generation of young Russians, who continue to seek the truth as they did in the past. Many have seen through the com­ munist ideology.
    [Show full text]
  • Perspectives on the Russian Orthodox Church in Soviet Times
    Occasional Papers on Religion in Eastern Europe Volume 27 Issue 1 Article 2 2-2007 Perspectives on the Russian Orthodox Church in Soviet Times Igor Pochoshajew University of Rostock, Germany Follow this and additional works at: https://digitalcommons.georgefox.edu/ree Part of the Christianity Commons, and the Eastern European Studies Commons Recommended Citation Pochoshajew, Igor (2007) "Perspectives on the Russian Orthodox Church in Soviet Times," Occasional Papers on Religion in Eastern Europe: Vol. 27 : Iss. 1 , Article 2. Available at: https://digitalcommons.georgefox.edu/ree/vol27/iss1/2 This Article, Exploration, or Report is brought to you for free and open access by Digital Commons @ George Fox University. It has been accepted for inclusion in Occasional Papers on Religion in Eastern Europe by an authorized editor of Digital Commons @ George Fox University. For more information, please contact [email protected]. PERSPECTIVES ON THE RUSSIAN ORTHODOX CHURCH IN SOVIET TIMES by Igor Pochoshajew Igor Pochoshajew (Russian Orthodox) is Junior Professor for European History of Religions - Intercultural History of Christianity, Theological Faculty, Univ. of Rostock, Germany. He received his Dipl.Theol., PhD as well as the Habilitation at the University of Rostock,. He also received the M.Litt., Classics, Trinity College Dublin, Republic of Ireland, and the Diplme d’Etudes Approfondies, Theology, Univ. of Strasbourg II, France,. Among his books and articles Alexander Men’ on the Relationship between Church and State, Frankfurt am Main: Otto Lembeck, 2006 (in German). Interpretation of recent history is a huge task that Russia has still to complete. Aleksandr Men’, a Russian-Orthodox priest murdered in 1995,1 regarded examination of the past a necessary condition to build the future.2 There have not been many efforts spent on this task yet.
    [Show full text]
  • THE SPIRITUAL MOVEMENT from the WEST the Spiritual Movement from the West
    THE SPIRITUAL MOVEMENT FROM THE WEST The spiritual movement from the West An essay and two talks by Grigory Pomerants Translated by Peter TInwaites Published July 2004 by Caux Books - Caux Edition rue de Panorama, 1824, Caux, Switzerland ISBN 2 88037 600 9 © Caux Books - Caux Edition Book design: Blair Cummock Back cover photo: Bryan Hamiin Printed by Imprimerie Pot, Geneva, Switzerland IV Contents Translator's introduction 7 THE SPIRITUAL MOVEMENT FROM THE WEST [I] 13 [II] 37 [III] 54 TWO TALKS Introductory note 67 Europe, Asia and Russia - perspectives on the dialogue of cultures 69 Russia's spiritual and social crisis 83 Translator's introduction Grigory Pomerants has been a witness of the history of his country, Russia, throughout its Soviet period and up to the present day. Born four months after the Bolshevik Revolution, he lived through the civil war period, the Stalin purges of the 30s, four years' war service from Stalingrad to Berlin as a Red Army infantryman, arrest and imprisonment during the persecutions of Stalin's last years, and the three decades of varying degrees of state oppression and intimidation which followed, less extreme than Stalin's but still fearsome for its victims. Pomerants' writings blend scholarship with the testi mony of an individual soul on its journey through that dramatic historical and social landscape. Two themes in his work are the conquest of fear, and the freedom of the individual conscience. His weapons in achieving that conquest and that freedom have been inner contempla tion, and the gift of expressing and communicating his reflections.
    [Show full text]
  • Reviving Orthodoxy in Russia: Four Factions in the Orthodox Church
    TITLE: REVIVING ORTHODOXY IN RUSSIA: FOUR FACTIONS IN THE ORTHODOX CHURCH AUTHOR: RALPH DELLA CAVA, Queens College, CUNY THE NATIONAL COUNCIL FOR SOVIET AND EAST EUROPEAN RESEARCH TITLE VIII PROGRAM 1755 Massachusetts Avenue, N.W. Washington, D.C. 20036 PROJECT INFORMATION:1 CONTRACTOR: Queens College, CUNY PRINCIPAL INVESTIGATOR: Ralph Della Cava COUNCIL CONTRACT NUMBER: 810-02 DATE: December 6, 1996 COPYRIGHT INFORMATION Individual researchers retain the copyright on work products derived from research funded by Council Contract. The Council and the U.S. Government have the right to duplicate written reports and other materials submitted under Council Contract and to distribute such copies within the Council and U.S. Government for their own use, and to draw upon such reports and materials for their own studies; but the Council and U.S. Government do not have the right to distribute, or make such reports and materials available, outside the Council or U.S. Government without the written consent of the authors, except as may be required under the provisions of the Freedom of Information Act 5 U.S.C. 552, or other applicable law. 1 The work leading to this report was supported in part by contract funds provided by the National Council for Soviet and East European Research, made available by the U. S. Department of State under Title VIII (the Soviet-Eastern European Research and Training Act of 1983, as amended). The analysis and interpretations contained in the report are those of the author(s). CONTENTS Abstract 1 The Ultranationalists 3 The Ecumentists 4 The Institutionalists 5 Intra-Orthodox Division & External Religious Threat 6 Symbolic Responses 8 Organizational Responses 9 The Four New Departments 11 The Pastoralists 15 Conclusion 20 Endnotes 22 REVIVING ORTHODOXY IN RUSSIA: FOUR FACTIONS IN THE RUSSIAN ORTHODOX CHURCH Ralph Delia Cava Abstract Orthodoxy today is Russia's numerically largest confession and has for more than a millennium remained one and indivisible with the culture of the Eastern Slavs (including Byelorussians and Ukrainians).
    [Show full text]
  • Interlocutor 2019 KSIAZKA.Indb
    DOI: 10.37240/TI.2018/9.2.2 REVOLUTION AS THE SLEEP OF REASON: THE TOTAL REDUCTION OF IDEAS BY VLADIMIR KANTOR In his article, the author poses the question, one of the most important for understanding the catastrophes of the twentieth century: how and why the sun of mind rolled over the world (as expressed by A. Koestler). The rejection of reason meant the rejection of the Christian pathos of life. Since the end of the nineteenth century, God, light and mind were not in favor across Europe. The light of reason was addressed to all people, but the elect who assimilated it were few. And then the whole history of mankind, we see with what incredible eff ort these chosen mobs pull to the light. In the twentieth century. there was a so-called ‘uprising of the masses’, accompanied by the destruction of Christianity and the elite, carriers of the mind. But this fall in ideas began with the Russian revolution of 1917. In an era when the world of Russia and the West broke, when after two monstrous wars everything was lost, when Auschwitz and Kolyma (where atrocities were happening that are possible only in horrible dreams) erased all the centuries-old attempts of humanism, when the monsters born from sleep of reason seemed to defeat the world forever, there was still a gap. As the Russian philosopher Fyodor Stepun wrote, Christianity called upon all of us, young and old, healthy and sick, rich in talents and poor in spirit, to such a great transfi guration of the world, before which the wildest dreams of a revolutionary reorganization of human life fall apart.
    [Show full text]
  • Download Issue
    Humanum ISSUES IN FAMILY, CULTURE & SCIENCE ISSUE THREE Telling Lies Humanum Issues in Family, Culture & Science ISSUE THREE—TELLING LIES Contents Page RE-SOURCE: CLASSIC TEXTS AUGUSTO DEL NOCE — On Religious Freedom 3 FEATURE ARTICLES ANTHONY ESOLEN — Pronouns, Ordinary People, and the War over Reality 8 CARLO LANCELLOTTI — “Positive” Atheism and the Falsification of Language 14 MARGUERITE A. PEETERS — Man and Woman: A Text to be Interpreted 22 EWA THOMPSON — Hollow Words, Shallow Politics 27 JOHN WATERS — The War Against Death 35 BOOK REVIEWS GREGORY Y. GLAZOV — Resisting Soft Totalitarianism 45 TIMOTHY KELLY — Joining the Dots between Language and Power 51 ERIK VAN VERSENDAAL — Giving My Word 55 On Religious Freedom AUGUSTO DEL NOCE An interview with Italian philosopher Augusto Del Noce appeared in the December 1987 issue of Litterae Communionis. The below translation appears here with permission. Q. Professor, what are, in your opinion, the greatest obstacles to the realization of religious freedom in the West? In what sense is it the foundation of a lasting peace? Del Noce: The first freedom, and the precondition of all others, is religious freedom because it is based on the principle that life can only be welcome as truth. Therefore, truth and freedom are related terms, and the primacy of truth is the foundation of freedom. Understanding this is extremely important, because it leads to a conclusion that people often (not to say generally) fail to recognize: whoever separates freedom from religion must fall into permissivism, which I think can be adequately defined precisely as freedom from religion. Permissivism is the anarchical, and at worst satanic, deformation of freedom that prevails in the West today.
    [Show full text]
  • Rex Stout Does Not Belong in Russia: Exporting the Detective Novel
    Wesleyan University The Honors College Rex Stout Does Not Belong in Russia: Exporting the Detective Novel by Molly Jane Levine Zuckerman Class of 2016 A thesis submitted to the faculty of Wesleyan University in partial fulfillment of the requirements for the Degree of Bachelor of Arts with Departmental Honors in the Russian, East European, and Eurasian Studies Program Middletown, Connecticut April, 2016 Foreword While browsing through a stack of Russian and American novels in translation on a table on Arbat Street in Moscow in 2013, I came across a Russian copy of one of my favorite books, And Be a Villain, by one of my favorite authors, Rex Stout. I only knew about this author because my father had lent me a copy of And Be a Villain when I was in middle school, and I was so entranced by the novel that I went out to Barnes & Noble to buy as many as they had in stock. I quickly ran out of Stout books to read, because at the time, his books were out of print in America. I managed to get hold of most copies by high school, courtesy of a family friend’s mother who had died and passed on her collection of Stout novels to our family. Due to the relative difficulty I had had in acquiring these books in America, I was surprised to find one lying on a book stand in Moscow, so I bought it for less than 30 cents (which was probably around the original price of its first printing in America).
    [Show full text]
  • Introduction 1 the First Signs of Religious Freedom P
    Notes Introduction I. See Philip Walters, 'A Survey of Soviet Religious Policy', pp. 3-30 and Sabrina Petra Ramet, 'Religious Policy in the Era of Gorbachev', pp. 31- 52, both in Sabrina Petra Ramet (ed.), Religious Policy in the Soviet Union (Cambridge University Press, 1993). 1 The First Signs of Religious Freedom 1. The present author wrote in April 1986: 'any speculation that there will be liberalisation in the area of religion (or any other) would be premature at the time of writing. Changes may perhaps be in the offing in the economic field, but in political areas, including the political control of religion, there is as yet no sign of any change of policy.' Jane Ellis, The Russian Orthodox Church: A Contemporary History (London and Sydney: Croom Helm, 1986), p. 454. 2. His first reference to religion, in November 1986, was made during a stop- over to Tashkent en route to India and was not reported in the central Soviet press. It was generally taken to be a reference to Islam and to concern nationalism rather than religion. 3. 'A Declaration of Need and a Call to Prayer', Frontier, January-February 1987, p. 16. 4. Samizdat appeal, late 1986, copy in Keston archive. 5. Keston News Service (KNS), 282, 20 August 1987, pp. 2-3. 6. For details of the numbers of Bibles and New Testaments printed in or imported into the Soviet Union, see Walter Sawatsky, Religion in Commu- nist Lands (RCL), Vol. 6, Nos. 4-5 and 6, 1975. 7. For many years Christian missions had been taking Bibles, New Testaments and other Christian literature into the Soviet Union in Russian and other languages.
    [Show full text]
  • Newsletter No 23 2016
    Keston Newsletter No. 23, 2016 Bishop Borys Gudziak of the Ukrainian Catholic University The Ukrainian Catholic University by Robert Brinkley This talk was given at the Keston AGM the territory of the former Soviet Union, on 7 November 2015 by Robert Brinkley, indeed between Poland and Japan. a member of Keston’s Council of Man- When I became British Ambassador to agement and a former British Ambassa- Ukraine in 2002, I soon got to know dor to Ukraine. UCU. The then Rector, Fr Borys Gudzi- Since 2013 I have been a member of the Ukrainian Catholic University’s (UCU) Also in this issue: . governing body, the Senate, which Anniversary of Fr Men’s Murder . p.13 means that – at least at UCU – I can Musicians & Religion Persecuted . p.18 answer to the title ‘Senator’! I am Nursing in Lithuania . p.25 proud to be associated with and to repre- My Week in Ukraine . p.33 sent this dynamic young institution, Catholic-Orthodox Relations . p.37 which is the only Catholic university on Home News . p.41 Keston Newsletter No 23, 2016 ak (now a bishop), showed me around indoctrination and propaganda, have the university building in Lviv. On my given this term a pejorative nuance. first visit I was particularly struck by the The Christian heritage is dominant in the little one-room museum commemorating Ukrainian religious tradition. It has a the martyrs of the Ukrainian Greek Cath- documented history of more than one olic Church in the 20th century. Items thousand years. In 988 Prince Vo- like a suitcase with a false bottom to lodymyr the Great – whose statue can be hide sacred vessels and vestments re- seen in London opposite Holland Park minded me of similar things I had seen tube station – established Christianity in as a boy at Stonyhurst in the collection its Eastern (Byzantine-Slavic) rite as the of artefacts from the underground Eng- state religion of Kyivan Rus’.
    [Show full text]
  • 25 Li 993 Ju Ocil.0G442
    RFE/RI. INC. DAILY Man, , BROADCAST tR'',1-1 vr ANALYSES 993 ju ociL.0G442. 25 Li RADIO FREE EUROPE RADIO LIBERTY RADIO LIBERTY DAILY BROADCAST ANALYSIS [Asterisk (*) in the margin indicates coverage of lead story(ies) on today's Recommended List] 410 Russian Daily Broadcast Analysis for Friday, 2 July 1993 BAD Russian Staff The broadcast day commenced at 1000 hours. 10 -minute newscasts are aired every hour on the hour except during LIBERTY LIVE broadcasts, when they are incorporated into the show. 1000-1100 LIBERTY LIVE (Moderator, Makhlis) 1. Azerbaijan (Akhundova, Baku 2:30). Surat Husseinov is now the new leader of Azerbaijan. RL's correspondent in Baku discussed his rapid move to reorganize the government and advance his own political agenda, with finding a solution to the military conflict over Karabakh as the number -one issue on his list. 2. The Russian Government (Volkov, Moscow 2:30). The Russian parliament is scheduled to recess for summer vacation on July 15. However, a lot of work remains unfinished, including consideration of a new law on the media. The BD analyzed some of the reasons for the present impasse. 3. Russian Politics. A report filed from Moscow (Kulistikov, 2) said that Vice -President Rutskoy's current official trip to Voronezh and Novosibirsk was made to show that he is acting on his own behalf and does not represent the government in Moscow. 2 2 July 1993 4. A Review of the Russian Press was presented by RL's Moscow bureau (Trukhan, 2:30). 5. Student Meetings in St. Petersburg were reported (Rezunkov, 1:30) to have ended with a threat to strike unless their demands for university reforms are addressed.
    [Show full text]
  • 73-92 Daniel Win.Indd
    Father Aleksandr Men and the Struggle to Recover Russia’s Heritage WALLACE L. DANIEL Abstract: Aleksandr Men represents a significant line of thought within Russia’s religious and cultural tradition. In contrast to the ultranationalists who emerged at the end of the Soviet Union, Men advocated openness, tolerance, and humility, interpreting these values and perspectives as central to the Russian Orthodox Church. He saw the long-standing schism between the church and society as one of the church’s primary difficulties and looked for ways to heal it. In his view, reconciliation required reacquainting Russians with the foundations of Christian culture in Russia—the older voices that expressed compas- sion and spoke against violence in all its forms. These foundations, he believed, had been distorted not only by the ruling elite but also by church officials. The recovery of such foun- dations required imagination and a willingness to see the past anew, which Men viewed as part of the church’s mission. His legacy offers a challenge to the autocratic, centralizing trends so prominent in Russia in both the past and the present. Keywords: church fathers, distortion of spiritual mission, diversity of religious beliefs, freedom, ideals of Russian culture, imagination, openness, Orthodox Church, tradition and creativity he Centre of Religious Literature and Russian Publications Abroad in the M. I. Rudo- Tmino All-Russian State Library for Foreign Literature in Moscow presents a sharp contrast to the aggressive, inward-looking, and nationalistic groups that view the Orthodox Church as a key part of Russia’s national recovery. Consecrated by Patriarch Aleksi II, the center includes a room honoring Father Aleksandr Men, one of Russia’s leading priests and pastors, whose murder in September 1990 marked a turning point in Russian history.
    [Show full text]