MIESIĘCZNY MAGAZYN SAMORZĄDOWY INFORMACJE - SPOŁECZEŃSTWO - KULTURA - EDUKACJA - HISTORIA - SPORT ROKXIV NR 2/139 1. LUTEGO 2005 (ISSN 1234-0890) CENA 1,60 ZŁ (VAT0 %)

INFORMACJE: - O opłacie wieczystej z podatkiem VAT - O przetargu na budowę wodociągu - O zmianach organizacyjnych w UM - O wpłacaniu na rzecz odbudowy ratusza - O wpłacaniu na "Na trzęsienie ziemi w Azji" - O rozliczaniu podatku dochodowego

SPOŁECZEŃSTWO: - Sołtysowanie -.biznes czy społecznikostwo? - W Powiatowej Komendzie Policji - Odznaczenia "Za zasługi dla obronności kraju" - Wyróżnieni statuetką "Głubczyckiego Lwa"

KULTURA: - Tradycje kolędowania w Głubczycach, Bogdanowicach, Mokrem - "Warkocz kasztanki" - Konkursy

EDUKACJA: -1LO na liście rankingowej - Policja radzi - Oświata w 1945 roku - Program Ochrony Środowiska dla gminy

SPORT: - Tenis, piłka nożna, koszykówka, badminton - Międzynarodowe Mistrzostwa Polski Juniorów w badmintonie Na zdjęciach obok medaliści

' ' 2005 C\.-.'r o t a OBWIESZCZENIE OGŁOSZENIE Burmistrz Głubczyc informuje o podaniu do pu­ Burmistrz Głubczyc informuje, że w dniu 22 lutego 2005 r. odbędzie się blicznej wiadomości poprzez wywieszenie na I przetarg ustny nieograniczony dotyczący sprzedaży działki nr 321 o tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Głub­ powierzchni 0,4137 ha położonej we wsi Zubrzyce przy ul.Długiej nr 74. czycach niżej wymienionych wykazów nieru­ Warunkiem uczestnictwa w w/w przetargu jest wpłacenie wadium w kasie chomości przeznaczonych do zbycia lub dzier­ UM w Głubczycach bądź też na konto Urzędu najpóźniej w dniu 17.02.2005. żawy: Szczegółowe informacje w Urzędzie Miejskim w Głubczycach ul.Niepod- w dniu 28.12.2004 r. wywieszono wykaz prze­ ległości 14, p. 20. Telefon 485 30 21 wewnętrzny 223. znaczonej do oddania w użytkowanie wie­ czyste nieruchomości niezabudowanej, po­ INFORMACJE URZĘDU MIEJSKIEGO łożonej w Głubczycach przy ul.Powstańców 9, obejmującej działkę nr 274/66. # UM w Głubczycach informuje, że do opłat rocznych za użytkowanie Z dniem 08.02.2005 r. upływa termin do złożenia wieczyste gruntu na rok 2005 doliczany będzie podatek od towarów i usług wniosku przez osobę, której przysługuje pierw­ VAT w wysokości 22% (podstawa prawna: art. 8 ust.l ustawy o podatku szeństwa w nabyciu nieruchomości na podsta­ od towarów i usług z dnia 11 marca 2004 r. Dz.U. Nr 54 poz. 535 oraz § 3a wie art. 34 ust. 1 pkt 1 i pkt 2 ustawy z dnia 21 rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie wykonania niektórych prze­ sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościa­ pisów w/w ustawy). mi (jednolity tekst Dz. U. Nr 46, poz. 543 z 2000 # Informuje się, że burmistrz Głubczyc ogłosił przetarg nieograniczony r. z późn. zm.) tj. osobie, której przysługuje rosz­ na wykonanie robót na zadanie inwestycyjne pn. "Budowa sieci wodocią­ czenie o nabycie nieruchomości z mocy cyt. gowej tranzytowej i rozdzielczej z przyłączami do budynków w miejscowo­ ustawy lub odrębnych przepisów albo osoba ści Radynia, w zakresie: sieci wodociągowej tranzytowej o śr. 110-2166 mb, ta jest poprzednim właścicielem zbywanej nie­ sieci wodociągowej rozdzielczej o śr. 110 - 90 -1424 mb, przyłącza wodocią­ ruchomości pozbawionym prawa własności tej gowe 33 szt., zbiornik wody V50 -1 kpi, zestaw pompowy -1 kpi. Inwestycja nieruchomości przed dniem 5 grudnia 1990 r. jest współfinansowana w ramach Zintegrowanego Programu Operacyjne­ albo jego spadkobiercą. go Rozwoju Regionalnego, Priorytet 3 Rozwój Lokalny, Działanie 3.1 Ob­ w dniu 30.12.2004 r. wywieszono wykaz prze­ szary Wiejskie. Termin składania ofert upływa 28.02.2005 o godz. 10.00. znaczonej do oddania w dzierżawę nierucho­ # Informuje się, że na mocy zarządzenia Burmistrza Głubczyc nr 561/04 mości niezabudowanej, położonej w Głubczy­ dokonano zmian w regulaminie organizacyjnym Urzędu Miejskiego w Głub­ cach przy ul.Wrocławskiej, obejmującej czycach. Z dniem 1.01.2005 likwidowany został "Wydział Działalności Go­ działkę nr 875. spodarczej, Promocji Gminy i Integracji Europejskiej" oraz "Wydział Rol­ Z dniem 10.02.2005 r. upływa termin do złożenia nictwa i Gospodarki Gruntami", powołano jednocześnie "Wydział Rozwo­ wniosku przez osobę, której przysługuje pierw­ ju, Przedsiębiorczości i Rolnictwa, przejmujący kompetencje obu wydzia­ szeństwo w nabyciu nieruchomości na podsta­ łów. Do zadań nowopowołanego wydziału należy prowadzenie spraw w wie art. 34 ust. 1 pkt 1 i pkt 2 ustawy z dnia 21 zakresie: sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościa­ - rozwoju przedsiębiorczości, ewidencyjnych, mi (jednolity tekst Dz. U. Nr 46, poz. 543 z 2000 - gospodarki gruntami rolnymi, mienia komunalnego, ochrony gruntów r. z późn. zm.) tj. osobie, której przysługuje rosz­ rolnych i leśnych, rolnictwa, łowiectwa, zarzewień i utrzymania urządzeń czenie o nabycie nieruchomości z mocy cyt. melioracji szczegółowych. ustawy lub odrębnych przepisów albo osoba Naczelnikiem wydziału jest mgr Jadwiga Królikowska. ta jest poprzednim właścicielem zbywanej nie­ ruchomości pozbawionym prawa własności tej APEL STOWARZYSZENIA OKoG nieruchomości przed dniem 5 grudnia 1990 r. albo jego spadkobiercą. OBYWATELSKIEGO KOMITETU GŁUBCZYC w dniu 11.01.2005 r. wywieszono wykaz prze­ znaczonej do zbycia nieruchomości lokalo­ Do wszystkich stowarzyszeń i organizacji społeczno - politycznych wej, położonej w Głubczycach przy ul.Mo- działających na terenie Ziemi Głubczyckiej niuszki nr 23/2. Zwracamy się z prośbą o pomoc finansową ofiarom "Tsunami" w Azji. Z dniem 21.02.2005 r. upływa termin do złożenia Kataklizm, który spowodował wielkie ludzkie nieszczęście wymaga zaan­ wniosku przez osobę, której przysługuje pierw­ gażowania ogromnych sił i środków, celem przywrócenie podstawowych szeństwo w nabyciu nieruchomości na podsta­ warunków egzystencji ofiarom tragedii. Członkowie Stowarzyszenia OKoG wie art. 34 ust. 1 pkt 1 i pkt 2 ustawy z dnia 21 przekazali z własnych środków pomoc finansową dla pokrzywdzonych. sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościa­ Zwracamy się do pozostałych organizacji o podjęcie podobnych dzia­ mi (jednolity tekst Dz. U. Nr 46, poz. 543 z 2000 łań. Podajemy nr konta: r. z późniejszymi zmianami) tj. osobie, której przy­ PKO BP S.A. I oddział w Warszawie CARITAS POLSKA sługuje roszczenie o nabycie nieruchomości z Skwer Kardynała Wyszyńskiego 9, 01 - 015 Warszawa mocy cyt. ustawy lub odrębnych przepisów 70 1020 1013 0000010200026526 albo osoba ta jest poprzednim właścicielem zby­ z dopiskiem "Trzęsienie ziemi w Azji" wanej nieruchomości pozbawionym prawa wła­ Z poważaniem prezes Stowarzyszenia OKoG . inż. B. Buniak sności tej nieruchomości przed dniem 5 grud­ nia 1990 r. albo jego spadkobiercą. 2 2°°5 STOWARZYSZENIE NA RZECZ ODBUDOWY RATUSZA Wyrazy serdecznego współczucia WGŁUBCZYCACH z powodu śmierci syna ORGANIZACJA POŻYTKU WANDZIE I ADAMOWI KRUPOM PUBLICZNEGO w imieniu Nr KRS 0000218088 Urzędu Miejskiego i Rady Miejskiej BS Głubczyce składają 69 8868 0004 1000 0000 3665 0001 Burmistrz Przewodniczący RM Szanowni Państwo, H Już dziś warto zastanowić Kazimierz Jurkowski Edward Wołoszyn q g y się nad pomniejszaniem po­ ...... datku należnego 1 % na rzecz organizacji pożytku publicz­ nego. Stowarzyszenie na Rzecz Odbudowy Ratusza w Głub­ WIELKA ORKIESTRA czycach jest taką organizację. Dokonując wpłaty na rzecz ŚWIĄTECZNEJ POMOCY odbudowy ratusza będziecie Państwo mogli dołożyć swoją cegiełkę, aby wizerunek naszego miasta zmienił się. Pomóż­ my miastu sercem, gestem, darem. Mając na uwadze dobro Miejski Ośrodek Kultury w Głubczycach po raz naszego miasta zwracamy się z uprzejmą prośbą o wsparcie kolejny dołączył się do akcji prowadzonej przez Jurka działań naszego Stowarzyszenia. Każdy najmniejszy datek to Owsiaka. I tak w diugą niedzielę stycznia w klubie "Na jedna cegiełka więcej. Przesłanką Stowarzyszenia jest pomoc skrzyżowaniu" zagrała Wielka Orkiestra Świątecznej Pomo­ w odbudowie ratusza. cy. W koncercie wzięło udział wielu wykonawców prezen­ Warunkiem odliczenia w zeznaniu podatkowym za 2004 rok tujących dorobek swojej ubiegłorocznej pracy. Były to jest dokonanie wpłaty w okresie od 1.01.2005 do momentu Głubczyckie Dinozaury, zadomowione na stałe w klubie "Na złożenia zeznania, nie później jednak, niż do 30.04.2005 dla osób skrzyżowaniu", które stanowiły podstawę muzyczną całej opodatkowanych według skali podatkowej i do 30.01.2005 dla imprezy. Zagrały również zespoły młodzieżowe ćwiczące w osób uzyskujących przychody objęte ryczałtem. Miejskim Ośrodku Kultury, one zaprezentowały to co po­ Jak przekazać 1 % podatku? trafiły, w programie nazwanym MuzycznąNiespodziankąi 1.Obliczamy podatek należny do Urzędu Skarbowego przy rzeczywiście nią były. Niewątpliwą atrakcją, która zgroma­ indywidualnym rozliczeniu. dziła najliczniejszą widownię był występ znanej już głub- 2. Obliczamy 1 % od wyliczonego podatku należnego i wpi­ czyckiej publiczność grupy break dance, zespołu sujemy na formularzach podatkowych: "Scrab'Bi". Impreza trwała ponad trzy godziny i zamknęła w PIT 36 w pozycji 181, podsumowanie tegorocznej akcji. ' w PIT 37 w pozycji 111, Społeczny Sztab Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy w PIT 28 w pozycji 103. informuje, iż harcerze i instruktorzy Komendy Hufca ZHP na 3. Kwotę wpisaną na odpowiednim formularzu wpłacamy na terenie powiatu głubczyckiego zebrali kwotę 22.292,74 zł oraz konto Stowarzyszenia przelewem. Od wpłaconych kwot Bank obcą walutę 73 euro, 12 dolarów, 978 koron czeskich. W Spółdzielczy nie pobiera opłat. skład sztabu wchodzili: R. Kańtoch - komendant, J. Bródka - 4. Wzór prawidłowo wypełnionego dowodu wpłaty wygląda zastępca komendanta, A. Kowalczyk - skarbnik, B. Janicka - następująco: instruktor KH ZHP, B. Buniak - sekretarz gminy, J. Wacho­ wiak - skarbnik gminy, T. Schmidt - sekretarz powiatu, S. rmrwa oitibiey STOWARZYSZENIE NA RZECZ ODBUDOWY RATUSZA Krzaczkowski - dyr. ZOKiS, Z. Ziółko - dyr. MOK, J. Kmiecik W GŁUBCZYCACH - naczelnik, Z. Masiuk - zastępca naczelnika Sekcji Prewencji He19|8jsfo]Of0f4111olojó OfojoWI6m5|0|0|0jl 1 i Ruchu Drogowego KP Policji. M. Hipner - komendant Stra­ □~ MJEDZgT ['.l-Lmun ży Miejskiej. w jpri-iirłu iiixeitDćowcY Critlfrt) t ET Lj/iTZjzzznznzmj: rtjr»3 jtłCOińuliwCY EZE.. z:i.j'iixELTmzm KONKURS NA ZBIÓRKĘ OPAKO­ mj fcęrifc d i wCf.t d._ zzrizizraJinTn WAŃ Z TWORZYW SZTUCZNYCH ifTcTb udowa TRd t|uls!z[aEl 4óifĘd i V tlkful Spółka Usługi Komunalne informuje, że w konkursie na pfuib Hi t £ u 0.1° 1-0 t o it e zbiórkę opakowań z tworzyw sztucznych (plastiki) prowa­

crfUłn- dzoną w szkołach w roku 2004/05 do końca grudnia 2004 osiągnięto następujące wyniki (w kg): Gimnazjum nr 1 - 443,5; -faaęj, Klisino -190,7; SOSW - 67. Ogółem zebrano w okresie X -XII-2210kg. "

(Juty 2005 ZA ZASŁUGI POŻEGNANIE EMERYTÓW DLA OBRONNOŚCI KRAJU W Urzędzie Miejskim odbyło się pożegnanie odchodzą­ W Starostwie Powiatowym (30.12) w uroczysty sposób w cych z końcem ubiegłego roku na emeryturę: naczelnika Wy­ trakcie XIX sesji Rady Powiatu uhonorowano zasłużone w działu Rolnictwa i Gospodarki Gruntami Stanisława Związka, powiecie osoby "Za Zasługi dla Obronności Kraju". Wice­ który ma w swoim życiorysie 39 lat pracy zawodowej, w tym dyrektor Wydziału Zarządzania Kiyzysowego Ryszard Smo­ 13 w UM oraz panią inspektor w Wydziale Finansowo - Bu­ dżetowym Irenę Maćko ze stażem 38 lat pracy w tym 32 w administracji. Żegnając pracowników burmistrz Kazimierz Jur­ kowski podziękował za rzetelną, pełną poświęcenia pracę na rzecz społeczności gminy i życzył dalszej dobrej kondycji fi­ zycznej, aby mogli zrealizować to, na co do tej pory brakowa­ ło czasu. Były też kwiaty, prezenty, tort i wspólne pamiątko­ we zdjęcie (foto okładka). red.

UWAGA PODATNICY Naczelnik Urzędu Skarbowego w Głubczycach ul. Fabryczna Nr 2 uprzejmie informuje, że zorganizowano: * telefoniczny punkt informacyjny pod numerem telefonu 485-30-51 wew. 126iwew. 122; * punkt obsługi podatników - sala Nr 126 parter; czyński Złotym Medalem Ministra Obrony Narodowej od­ na temat rozliczenia podatku dochodowego znaczył Krystynę Karpinę z Urzędu Miejskiego w Kietrzu. od osób fizycznych za 2004r. Brązowe Medale otrzymali Genowefa Mazurczak z UM w Głub­ Telefoniczny punkt informacyjny oraz punkt obsługi podat­ czycach i Władysław Janowicz z UM w Baborowie. ników czynne są w poniedziałki i środy od godziny 8.00 do red. 16.00, wtorki, czwartki i piątki w godzinach od 7.00 do 15.00. Ponadto zawiadamia się, że infonnacje związane z rozlicze­ PROGRAM OCHRONY ŚRODOWISKA niem podatku za 2004r. i wzory formularzy PIT-36, PIT-37, PIT-38, PIT-36L wraz z załącznikami i objaśnieniami dostępne DLA GMINY GŁUBCZYCE są na stronach internetowych: - Adres strony internetowej Min. Finansów: www.mf.gov.pl W Urzędzie Miejskim odbyła się prezentacja projektu Pro­ - Adres strony internetowej Izby Skarbowej w Opolu: gramu Ochrony Środowiska dla Gminy Głubczyce, przygoto­ www.izba-skarbowa.opole.pl wanego przez firmę Intereko z Opola. Ustawa - Prawo ochro­ Zwrotu nadpłat dokonuje się na rachunek bankowy podatni­ ny środowiska nakłada na Burmistrza obowiązek sporządze­ ka, przekazem pocztowym, w szczególnych przypadkach w nia programu ochrony środowiska, któiy ma pomóc nim za­ kasie Urzędu Skarbowego. Podatnicy powinni w PIT w ru­ rządzać. Dokument zawiera diagnozę i wnioski z diagnozy z bryce "dodatkowe informacje" wskazać formę w jakiej zakresu ochrony powietrza, środowiska wodnego, hałasu, chcieliby otrzymać zwrot nadpłaty. Najszybciej dokonywana powierzchni ziemi. Program zawiera uwarunkowania i priory­ jest nadpłata na rachunek bankowy; nadpłata zwracana prze­ tety oraz plan operacyjny na lata 2004 - 2007 i 2009 - 2011 kazem pocztowym jest pomniejszana o koszty jej zwrotu. zasady monitoringu i realizacji programu, potrzebne nakłady Przy zwrocie w kasie urzędu wystąpi konieczność osobiste­ i źródła finansowania. Wśród priorytetów wymienia się ska­ go stawienia się w wyznaczonym przez Urząd miejscu i cza­ nalizowanie gminy Głubczyce, edukację ekologiczną społe­ sie do odbioru nadpłaty. czeństwa, wszystkich grup zawodowych i dostęp do infor­ Jednocześnie informuje się, iż w przypadku zmiany danych macji o środowisku. Prezentowany dokument zawiera 64 za­ objętych zgłoszeniem identyfikacyjnym, w tym zmian doty­ dania inwestycyjne. Odbiorcami prezentacji byli przedstawi­ czących numerów rachunków bankowych oraz numerów ciele firm, instytucji, zakładów pracy korzystających i mają­ dowodów osobistych podatnicy obowiązani są do złożenia cych wpływ na ochronę środowiska. 21 stycznia 2005 minął zgłoszenia aktualizacyjnego na formularzach NIP; termin zgłaszania uwag do programu o czym informowaliśmy Wpłaty należnego podatku, podatnicy mogą dokonywać w styczniowym GG. Na zakończenie prezentacji słuchacze przelewem bankowym, przekazem pocztowym lub dokony­ kierowali pytania dotyczące likwidacji niskiej emisji ze spala­ wać w kasie tut. Urzędu. Numer konta bankowego nia paliw, zagrożenia falami elektromagnetycznymi, parku kra­ 11101014010048192223000000 NBP O/O Opole jobrazowego Lewice - Mokre w kontekście kopalni w Braci- Wysyłając PIT za 2004r. listem poleconym oraz wpłacając szowie. W spotkaniu uczestniczyli zastępca burmistrza, wi- podatek za pośrednictwem Poczty Polskiej podatnik ponosi cestarosta, a prowadziła je Jadwiga Górna, inspektor ds. ochro­ koszty opłaty pocztowej. ny środowiska. Naczelnik US w Głubczycach J. Wac Roman Werner

4 20 °5 IV PRZEGLĄD INSCENIZACJI WIGILIA W BOŻONARODZENIOWYCH DOMU DZIENNEGO POBYTU

W Miejskim Ośrodku Kultury 27.01 odbył się IV Przegląd Insceni­ Jak co roku w dniu 23.12 Ośrodek Pomocy Spo­ zacji Bożonarodzeniowych "Do szopy hej pasterze". Inicjatorami prze­ łecznej we współpracy z Domem Dziennego Pobytu glądu są Beata i Józef Kaniowscy, a organizatorami MOK i ZOKiS, zorganizował wieczerzę wigilijną dla osób samotnych pod patronatem Burmistrza Głubczyc. Jury w składzie: Teresa Rafal- i najuboższych z terenu naszej gminy. W pięknie przy­ strojonej sali DDP spotkało się 98 osób. Na wiecze­ rzy obecny był ojciec Paweł z klasztoru franciszka­ nów oraz burmistrz K. Jurkowski, który w imieniu własnym i władz samorzaodwych złożył życzenia świąteczne i noworoczne. Na stole wigilijnym królo­

ska - Ogar, ks. Norbert Mikler, pod przewodnictwem Józefa Kaniow­ skiego wysłuchało prezentacji 10 zespołów, tj. ok. 200 wykonawców (2 zespoły nie dojechały) i przyznało następujące nagrody: kategoria wały tradycyjne potrawy: barszcz z uszkami, kutia, smażona lyba, pierogi z kapustą i grzybami, sos grzy­ bowy i kompot z suszonych owoców, także ciasto i herbata. Podopieczni otrzymali paczki, w których zna­ lazła się konserwa mięsna, ciastka, herbata. Po wie­ czerzy wigilijnej czas umilało wspólne kolędowanie. Środki finansowe w wysokości 2130 zł na zorganizo­ wanie tej wieczerzy uzyskano w drodze dobrowol­ nych wpłat na OPS. Dzięki okazanemu sercu przez darczyńców nasi podopieczni mogli spotkać się przy stole wigilijnym i mieli możliwość wspólnego przeła­ mania się opłatkiem. Nasi sponsorzy to: "Chmielew­ ski", "Dom", "Elektromet", "Galmet", "Galon Paliwa", "Kosmed", "Domus", "Społem", "Teks-styl", Cukier­ przedszkola: Im. - Przedszkole nr 1, JE m. - Przedszkole nr 3. W katego­ nia H. i J. Kamińscy. rii szkół podstawowych: I m.- SP nr 1, II m. - SP w Grobnikach, III m. - Bożena Ziółkowska SP w Bogdanowicach, w kategorii gimnazja: I m. - Gimnazjum nr 1, II m. - Gimnazjum w Lisięcicach. Wyróżnienia: za scenografię - SP w Lisię- SPRAWOZDANIE FINANSOWE cicach, za wy­ Z PRZEBIEGU ZBIÓRKI PUBLICZNEJ konanie kolędy tradycyjnej - Zgodnie z decyzją nr SO - IV - 5022-03/04 z dnia SP w Klisinie, 1.12.2004 wydaną przez Burmistrza Głubczyc prze­ za reżyserię - prowadzono zbiórkę publicznąw okresie 1 -20.12.2004 SPnr2. na terenie gminy Głubczyce w formie dobrowolnych Jury wysoko wpłat na konto. Ogólna suma zebranych ofiar wy­ oceniło wystę­ niosła 2130 zł. Koszty związane z organizacją - opłata py artystyczne skarbowa -81,00 zł. Po odliczeniu kosztów dochód zespołów, stro­ ze zbiórki wynosi 2049,00 zł - przeznaczono na orga­ je i całą oprawę nizację przez OPS wieczerzy wigilijnej w dniu choreograficz­ 23.12.2004 dla osób samotnych i najuboższych wg ną. Wśród wy­ rachunków do wglądu w OPS. konawców wyróżnili się: pastuszek - skrzypek z Lisięcic, Herod z Grob- Główny księgowy Alicja Paluch nik, pastuszek z SP nr 1, Herod z SP nr 2, kolędniczka z SP w Lisięci­ Kierownik Bożena Ziółkowska cach oraz kolędniczka i Lucyfer z Gimnazjum w Lisięcicach. Red., fot. Tomasz Michalewski

= 2005 5 ' EJJ IwJtMSaEJTC. MIĘDZYNARODOWE MISTRZOSTWA POLSKI JUNIORÓW W BADMINTONIE

Po raz trzeci rozegrane zostały w Głubczycach Międzyna­ mała również Władysława Leżańska - księgowa LKS Technik rodowe Mistrzostwa Polski Juniorów w Badmintonie. Tur­ przechodząca na emeryturę. niej ten należy do Circut ijest ważną eliminacją do Mistrzostw Prezes PZBad na spotkaniu z organizatorami Mistrzostw, Europy Juniorów, które odbędą się w 2005 roku w Holandii. sędziami, sponsorami wysoko ocenił głubczyckie środowi­ Jego wyniki zaliczane są do europejskiej listy rankingowej, sko skupione wokół tej dyscypliny. Przypomniał, że był rów­ decydującej o rozstawianiu zawodników w indywidualnych nież zawodnikiem LKS Technik, na sali dostrzegł swoich klu­ mistrzostwach Europy. Do Głubczyc zjechały drużyny An­ bowych kolegów. Głubczyce postrzega nie tylko jako koleb­ glii, Bułgarii, Chorwacji, Czech, Francji, Estonii, Litwy, Nie­ kę, ale prężny ośrodek badmintona, który nadal takim powi­ miec, Słowacji, Słowenii, Szkocji, Ukrainy, Węgier oraz Pol­ nien być. Zebrani na spotkaniu miłośnicy i sympatycy z opty­ ski. Członek Zarządu PZBad, Zdzisława Szałagan, witając gości mizmem i nadzieją odebrali wystąpienie i pierwszą deklarację wśród któ­ współpracy i pomocy nowowybranego (8.01) prezesa PZBad rych byli: Michała Mirowskiego, który dojechał w trakcie turnieju. ma r s z a ł e k Przy okazji Mistrzostw wydany został biuletyn prezentują­ wojewódz­ cy dorobek XXV lat OOZBad, który powstał w styczniu 1980 twa opol­ roku w Głubczycach. Tu jest jego siedziba i kieruje nim od skiego Grze­ 2002 Zdzisława Szałagan oraz XXX lat Klubu Technik, ajest gorz Kubat, czym nie tylko pochwalić się, ale i promować Głubczyce. prezes Woje­ Po czterodniowych zaciętych, często bardzo wyrównanych wódzkiego i na wysokińi poziomie walkach na podium stanęli w katego­ Zarządu LZS rii: gra pojedyncza mężczyzn: I. - M. Lo Ving Ping (Francja), II Władysław - D. Zavadsky (Ukraina), III - K. Jankov (Bułgara) i B. Lever- Czaczka, peł­ dez (Francja). Gra pojedyncza kobiet: I - J. Vorotnikova, II - M. nomocnik Martynienko, III - E. Prus (Ukraina) i A. Stapusatxte (Litwa). woj e wody W grze podwójnej kobiet: I -1. Bankier i E. Mason (Szkocja), opolskiego II - A. Kobceva i J. Vorotnikova (Ukraina), III - M. Martynien­ Eugeniusz Wasyliszyn, władze samorządowe gminy i powia­ ko i E. Prus (Ukraina) oraz E. Brett i C. Grant (Anglia). W grze tu (foto okładka), wyraziła radość z faktu, że organizację XVI podwójnej mężczyzn: I - W. Szkudlarczyk i Ł. Moreń (Pol­ MMPJ powierzono naszemu okręgowi i uświetniają one jego ska) (foto okładka), II - M. James i A. Ellis (Anglia), III - N. jubileusz XXV-lecia. Boljka i N. Rihtar (Chorwacja) oraz T. Armstrong i N. Hodg- Burmistrz Kazimierz Jurkowski otwierając Mistrzostwa ży­ son (Anglia). W grze mieszanej: I - T. Armstrong i C. Grant czył juniorom, trenerom, sędziom, sukcesów które doprowa­ ~ (Anglia), II - P. Flo­ dzą ich do mistrzostwa sportowego i udziału w igrzyskach rian i K. Ludikova olimpijskich, zaś sponsorom turnieju, właścicielom, dyrekto­ (Czechy), III - A. rom, prezesom firm i instytucji a także organizatorom i wszyst­ Wojtkowska i W. kim, dzięki którym mogło dojść do skutku to wydarzenie spor­ Szkudlarczyk oraz towe złożył podziękowania. N. Pocztowiak i Ł. Uroczystość otwarcia prowadził dyrektor MOK Z. Ziółko i Moreń (foto okład­ przewodnicząca Komisji Ceremoniału T. Idziak, a występami ka). uświetniał zespół „Impuls” z Gimnazjum w Branicach, prowa­ Po oficjalnym za­ dzony przez S. Brzozowską. kończeniu i zamknię­ Miłym akcentem otwarcia imprezy było wręczanie odzna­ ciu Mistrzostw przez czeń. Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski Andrzejo­ prezesa Michała Mi­ wi Walczakowi, wiceprezesowi LKS Technik, wręczył marsza­ rowskiego tradycyjnie rozlosowano na bilety - losy nagrody łek województwa Grzegorz Kubat (foto okładka). Odznakę ufundowane przez sponsorów: Elektromet, Galmet, Wektory, Honorową "Za Zasługi dla Województwa Oplskiego" otrzy­ Solarium Złota Plaża, GWiK, ZOKiS, hotel Domino, B.i R. mali Bożena Haracz i Ryszard Borek (pod jego nieobecność Majkowscy, B. Mruk, Krokus, Cukiernię Państwa Kamińskich odznaczenie odebrała żona). Odznaczenia z okazji jubileuszu - tort, hotel Meksyk z Warszawy. OOZBad na zakończenie Mistrzostw wręczali prezes PZBad Po Mistrzostwach, na adres OOZBad wpłynął raport sę­ Michał Mirowski i członek Zarządu Województwa Edward dziego głównego zawodów Piotra Agacińskiego, skierowa­ Cybulka. Medal PZBad otrzymał Zbigniew Polek. Złotą Od­ ny również do EBU, w któiym czytamy: Chciałbym jeszcze znakę otrzymali Przemysław Wacha, Stanisław Brzeźniak, raz podziękować Wszystkim tym, którzy pracowali przy or­ Andrzej Walczak, Srebrną Odznakę: Piotr Mazur i Krystyna ganizacji Mistrzostw za bardzo sprawne przeprowadzenie Walaszek (foto), Brązową - Adrian Bąk, Hemyk Fedorowicz, zawodów i miłą atmosferę. Praca z Państwem była dla mnie Stanisław Krzaczkowski, Kazimierz Jurkowski, Krzysztof i całego grona sędziowskiego przyjemnością i życzę Wam, Maślanka, Grażyna Skoczylas, Marian Węgrzynowicz, Da­ abyście kontynuowali ten styl pracy oraz przenosili go na nuta Ciastoń, Przemysław Krawiec, Jarosław Suwała, Woj­ wszystkie zawody organizowane przez Was w Głubczycach. ciech Poszelężny. Brązową Odznakę i podziękowanie otrzy­ ' J. Wac

6 2005 - - W POWIATOWEJ KOMENDZIE POLICJI GŁUBCZYCE DAWNIEJ i dziś

W Powiatowej Komendzie Policji odbyła się (21.01) miła uro­ czystość, na którą składało się przekazanie Komendzie czterech nowych samochodów (opel astra). Dwa z nich trafi na posterunki do Baborowa i Branic. Kluczyki do piątego (operacyjny) ufundo­ wanego przez gminy Baborów i Branice przekazali komendantowi KPP J. Lachowi burmistrz Baborowa E. Waga i wójt Branic J. Małek.

Poświęcenia pojazdów dokonał kapelan policji oplskiej ksiądz dr Alfons Schubert. W uroczystości uczestniczyli Opolski Ko­ mendant Wojewódzki Policji insp. Michał Otrębski, starosta, wójt i burmistrzowie gmin powiatu. W drugiej części goście uczestni­ czyli w przecięciu wstęgi i zwiedzeniu komendy po gruntownym remoncie i modernizacji, połączonych z poprawą funkcjonowania. fot. K. Sak

rowy. Szybkość przekazywania informacji, ewidencji, sprawiają, że funkcjonariusze więcej czasu mogą poświęcić służbie. Jest po­ kój odpraw, przekazywania służb, szatnia, świetlica na większe

Po przekroczeniu pierwszego progu (wejściem od ul. Chrobrego) nie strasząjuż kraty w drzwiach wewnętrznych i okienku, odnosi się wrażenie wejścia do hotelu. Tu również recepcjonistka udziela informacji o sposobie załatwiania spraw. Droga załatwiania spraw osób przychodzących tędy z własnej woli nie styka się z drogą, która prowadzi od podwórza, dla osób "przybywających nie z własnej woli". Dla nich również przygotowano odpowiednią "po­ spotkania. Sąto warunki jak przystało na początek XXI wieku. Na czekalnię". Jest też pokój wyciszeń, przygotowany na spotkania zakończenie uroczystości nadkom. Jan Lach, insp. M. Otrębski, osób poszkodowanych, pokrzywdzonych z funkcjonariuszem lub starosta D. Kaśków wyrazili wzajemne podziękowania za współ­ przesłuchiwania nieletnich. Nowoczesny jest nie tylko wystrój, pracę, wspieranie i nadzieję na dalszą modernizację kolejnych kon­ ale funkcjonalność i wyposażenie w urządzenia i sprzęt kompute- dygnacji Komendy. J. Wac

SPRZEDAM TANIO Wynajmę lokal 122 m\ z biurem i WC. mieszkanie 135 nr, Brama 2,8 x 2,8 m, wysokość lokalu 3,8 m, siła, do częściowego ukończenia, bezczynszowe, na I piętrze, po remoncie, obok parking. w spokojnym miejscu Głubczyc Na warsztat, hurtownię, usługi, itp. tel.0 509 066 511 tel.0 509 066 511

ęjuty 2005 CCDSEd 7 I LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE NA LIŚCIE RANKINGOWEJ

W rankingu Rzeczpospolitej i Perspek­ gorzata Kufalska, Justyna Liczkowska Opolski Thrniej Informatyczny: Michał tyw głubczyckie I Liceum Ogólnokształ­ - szczebel okręgowy (mgr Jadwiga Ko­ Jurkiewicz, Dominik Kunicki, Jacek Hury cące znalazło się po raz pierwszy na li­ salla). - finał wojewódzki (mgr Zbigniew Pakul­ ście najlepszych szkół w Polsce. Lista Konkurs parlamentarny: Paweł Minar­ ski). rankingowa obejmuje 407 szkół ponad- towicz, Małgorzata Kufalska, Justyna Konkurs Języka Angielskiego - Kole­ gimnazjalnych w Polsce. Na tej liście Liczkowska - szczebel okręgowy (mgr Ja­ gium Opolskie: Karolina Kierod - laure­ nasze LO zajęło 311 pozycję, a w skali dwiga Kosalla); Paweł Janowicz, Rado­ atka - nagroda w formie indeksu (mgr województwa znalazło się na 11 miejscu. sław Mieszkalski - szczebel okręgowy Joanna Pryga). Punktów, które były brane pod uwagę (mgr Michał Gorzelak). Konkurs Języka Niemieckiego - Kole­ w rankingu ogólnopolskim przysporzyli Olimpiada Wiedzy o Unii Europejskiej: gium Opolskie: Barbara Krówka - laure­ Paweł Minartowicz w Olimpiadzie Hi­ Paweł Minartowicz, Małgorzata Kufal­ atka - nagroda w formie indeksu (mgr storycznej - 23 miejsce w finale krajo­ ska - szczebel okręgowy (mgr Jadwiga Janusz Zapotoczny). wym w Warszawie (mgr Jadwiga Kosal- Kosalla). Olimpiada Fizyczna: Jakub Pietrucha - la) oraz Teresa Ostrowska za 22 miejsce Olimpiada Biologiczna - Izabela Klau- szczebel okręgowy (mgr Jan Krówka). na szczeblu krajowym w Olimpiadzie Ję­ za, Anna Sobolewska - szczebel okrę­ Olimpiada Wiedzy o Polsce i Świecie zyka Rosyjskiego (mgr Kazimiera Góra- gowy (mgr Teresa Liberska). Współczesnym: Karolina Kierod, Paweł towska). Konkurs Wiedzy o NATO: Barbara Minartowicz - szczebel okręgowy (mgr Przy okazji prezentujemy pozostałe osią­ Arndt, Łucja Broszko, Jacek Popardow- Stanisława Wiciak). gnięcia edukacyjne i sportowe I LO w ski, Agnieszka Niemczycka, Anna Szcze­ Olimpiada Wiedzy o UE (Pułtusk): Pa­ roku szkolnym 2003 / 04. pańska - szczebel wojewódzki (mgr Iwo­ weł Minartowicz, Barbara Basińska, Ogólnopolski Konkurs Wiedzy Biblij­ na Pączko). Marek Oleksy - szczebel okręgowy (mgr nej: Dorota Węgrzyn - X miejsce w fina­ Olimpiada Literatury i Języka Polskie­ Stanisława Wiciak). le krajowym (mgr Justyna Burzyńska); go: Dominika Smyczek - szczebel okrę­ Ogólnopolski Konkurs Recytatorski: Magdalena Petecka, Agata Borzęcka - gowy (mgr Anna Szwal). Anna Borzęcka - szczebel wojewódzki szczebel wojewódzki (mgr Justyna Bu­ Konkurs Języka Polskiego: Urszula (mgr Anna Szwal). rzyńska) Golas - laureatka szczebla wojewódzkie­ ”Licealiada” - Turniej piłki nożnej Olimpiada historyczna: Paweł Jano- go (mgr Anna Szwal) dziewcząt - wicemistrzostwo wojewódz­ wicz, Radosław Mieszkalski - szczebel Międzyszkolny Turniej Fizyczny: Mar­ twa w hali, mistrzostwo województwa na okręgowy (mgr Michał Gorzelak); Mał­ cin Stawarz - szczebel wojewódzki (mgr trawie (mgr Krzysztof Tokarz). Dorota Tumiak). J. Wac

NIE DA SIĘ ZAPOMNIEĆ

Gdzie są groby naszych bliskich, Polacy byli jednym z tych narodów, który w sposób naj­ Co na Kresach pozostały - bardziej okrutny doświadczył wielu cierpień. Wystarczy wspo­ Dla nas zawsze święte miejsca, mnieć, że w lutym 1946 roku ludność nowej Polski wynosiła Chaszczami dziś pozarastały. 23,9 min osób, co w stosunku do 1939 roku wynosiło spadek Jak odnaleźć chociaż ścieżki, o 30 %. Oficjalny szacunek wykazał, że w czasie wojny zginę­ Które nas tam zaprowadzą - ło ok. 6 min obywateli RP, w tym ok. 3 min Żydów. Do liczby Jak zapalić znicze, świeczki, tej dodać należy ok. 1,5 min osób zmarłych lub zamordowa­ Co pamięci są wyrazem. nych w ZSRR. Mieszkańcy Kresów Wschodnich Rzeczypo­ spolitej przeżyli trzy okupacje w ciągu niespełna 5 lat. Przyj­ Mamy już za sobąrok 2004. Rok przestępny, dziwny, pełen muje się, że na wschodnich terenach Polski zajętych przez anomalii pogodowych i rocznic okrągłych, związanych z hi­ Armię Czerwoną, we wrześniu 1939 roku mieszkało ok. 5,7 storią naszego narodu, jak i naszą tragiczną historią kresową. min osób ludności polskiej. Z tej liczby ok. 1,2 min wywiezio­ Niemiecki pisarz, laureat Nagrody Nobla Heinrich Boli na­ no w głąb Związku Radzieckiego, ok. 700 tys. zostało zamor­ zwał wiek XX wiekiem wypędzonych i uchodźców, bo prze­ dowanych w czasie okupacji hitlerowskiej przez wojska nie­ cież w historię XX wieku wpisane są wojny totalne, masakry mieckie i nacjonalistów ukraińskich. Po układach jałtańskich i rzezie, deportacje, mordowanie całych narodów, czystki pozostałą ludność w latach 1945 - 46 przesiedlono na ziemie wedle kryteriów rasowych, etnicznych, klasowych, wyzna­ zachodnie. Dziś urodziło się tu na Ziemiach Odzyskanych niowych, klęski głodu pochłaniające miliony istnień ludzkich, kolejne pokolenie Polaków, którzy o doświadczeniach i prze­ dyskryminacja mniejszości, okrucieństwo. W obrazie tego życiach swoich rodziców i dziadków mogą dowiedzieć się już historycznego obrazu przeważa zdecydowanie czerń grozy i tylko na lekcjach historii lub w czasie okolicznościowych uro­ czerwień okrutnie wytoczonej krwi. czystości. dok. na następnej stronie s GS*™ 2°°5 POLSKIE BETLEJEM NIE DA SIĘ ZAPOMNIEĆ (dok.) W BOGDANOWICACH Opolski Oddział Towarzystwa Miłośników Lwowa i Kre­ Mieszkańcy Bogdanowie przyzwyczaili się już, że corocznie sów Wschodnich zaproponował w roku 2005 upamiętnić i w okresie świąt Bożego Narodzenia i Wielkanocy w świetlicy uczcić 60 rocznicę wielkiego eksodusu Kresowiaków tu na wiejskiej odbywająsię inscenizacje pogłębiające wiaręi wiedzę Śląsk Opolski, wmurowaniem okolicznościowej tablicy w o przeżywanych świętach. Tak było 15 stycznia - świetlicę wy­ ścianę pięknego opolskiego ratusza. Sam akt wmurowania pełniła wielopokoleniowa społeczność wsi. Pani Stanisława tablicy ufundowanej ze składek Kresowiaków zostanie po­ Mrzygłód, animatorka działań, przewodnicząca KGW zaprasza­ przedzony działaniami przypominającymi tamte wydarze­ nia, młodzi będą mieli okazję poznać ten okres w polskiej historii, często z relacji bezpośrednich świadków, a ci któ­ rych zdarzeni te były udziałem przeżyją jeszcze raz. W listopadzie 2004 w Opolu została przygotowana wy­ stawa przez Stowarzyszenie Upamiętnienia Ofiar Zbrodni Ukraińskich Nacjonalistów z Wrocławia - "Zbrodnie ludo­ bójstwa dokonane na ludności polskiej przez ukraińskich nacjonalistów na kresach południowo - wschodnich w la­ tach 1939 - 46". Autorem wystawy był Szczepan Siekierka, prezes SUOZUN. Wystawa składała się z oryginalnych zdjęć i innych ekspozycji, a informacje świadczą o tym, że ofiara­ mi nacjonalistów padała nie tylko miejscowa ludność. We wrześniu 1939 roku na terenie powiatu brzeżańskiego po­ zbawiono życia 735 żołnierzy Wojska Polskiego powraca­ jąc do obejrzenia przedstawienia powiedziała: "Jesteśmy jedną jących z wojny do domu. Takich zdarzeń w tamtym czasie dużą rodziną katolicką, która przyszła dziś, aby przełamać się było więcej. Wystawę można było zobaczyć również w Kę­ opłatkiem. dzierzynie - Koźlu, ale według relacji, zwiedzających z na­ Wcześniej jednak przenieśmy się duchowo, tam, do Betle­ szego terenu było mało. Takie wystawy o naszej tragicznej jem. Pomoże nam w tym inscenizacja pt. "Polskie Betlejem", w historii powinna zwiedzać nasza młodzież. Wystawa cie­ której hołd i pokłon Dziecinie składać będą obok pastuszków, szyła się zainteresowaniem społeczeństwa. Tanie ekspozy­ polscy królowie, poeci, Ojciec Święty oraz cały lud polski pie­ cje o tragicznej wymowie, wielkim ładunku patriotyzmu, śniami, tańcami i poezją. Przybywaniu do szopki wielkich Pola­ przybliżyły odwiedzającym tematykę związaną z wielkimi ków towarzyszyły pieśni lub wiersze. Pierwszemu władcy z rodu procesami migracyjnymi jakie miały miejsce w XX wieku. Piastów, Mieszkowi I - "Com przyrzekł Bogu przy chrzcie świę­ M. Łoziński tym", królowej Jadwidze "Wesel się Polsko", Władysławowi Korzystałem z miesięcznika "Semper Fidelis" Jagielle - hymn "Bogurodzica", Janowi III Sobieskiemu "Boże Przypadająca w styczniu 2005 sześćdziesiąta rocznica coś Polskę", Adamowi Mickiewiczowi - Litwo, Ojczyzno Moja", wyzwolenia obozu Auschwitz spowodowała ukazywanie Marii Konopnickiej - "Nie rzucim Chryste", Henrykowi Sienkie­ się licznych publikacji z tym związanych, m.in. w NTO wiczowi "Pan kiedyś stanął nad brzegiem", Juliuszowi Słowac­ (28.01.05) "Marsz śmierci", w którym pokazana trasa omija kiemu "Żyłem z Wami, cierpiałem i płakałem z Wami", Janowi Głubczyce. Redakcja GG przytacza fragment artykułu "Na Pawłowi II - "Szczęśliwa godzina dla Polski". Były też tańce historycznym szlaku" Jana Mruka z Kalendarza Głubczyc­ narodowe przed szopką. Życzenia, kwiaty i sto lat dla ks. pro­ kiego 1995. boszcza A. Szubki z okazji urodzin, który pełnił tego wieczoru "Tędy w styczniu 1945 roku wiódł główny szlak ewaku­ rolę ojca dzielącego opłatkiem i gospodarza wieczerzy wigilij­ owanych więźniów Oświęcimia. Trasę pochodu śmierci zlu­ nej, przygotowanej z zachowaniem tradycji przez panie z KGW, strował sam RudolfHoess i tako tym pisze w swoim pamięt­ pod okiem Beaty Madery. Do życzeń księdza dołączył cieple niku: "Łatwo można było prześledzić drogi tego pochodu słowa uznania i podziękowania burmistrz Kazimierz Jurkowski. męczeństwa, co kilkaset metrów leżał wyczerpany więzień, Zorganizowanie tak okazałej uroczystości możliwe było dzięki albo trup rozstrzelanego człowieka. Wszystkie grupy, do zgodnej współpracy wielu osób i organizacji: Rady Sołeckiej których mogłem się dostać kierowały się na Sudety, aby (M. Gorczyca), Rady Duszpasterskiej (J. Paliga), Szkoły Pod­ nie wpaść w przepełnioną ponad wszelką miarę ciaśninę stawowej (W. Krawiec), dzieci przedszkola (L. Satarowska), or­ nad Nysą. (...) W ciągu pierwszej nocy wciąż natrafiałem ganisty (Sz. Domańskiego), sołtysa Nowego Rożnowa A. Ko­ na szosie w pobliżu Głubczyc na trupy więźniów, które jesz­ conia, ale najważniejszą rolę odegrały dzieci i młodzież: J. Ka­ cze krwawiły, a więc więźniowie zostali dopiero co roz­ mińska, P. Markiewicz, M. Białek, J. Stupek, Ł. Lenartowicz, M. strzelani. Gdy wysiadłem z wozu przy jakimś trupie, usły­ Stefaniszyn, D. Zagwodzka, J. Grabowski, J. Krzysztoń, A. Ziół­ szałem w pobliżu strzały pistoletowe. Pobiegłem w kierun­ kowska, B. Krynicki, T. Łapiga, A. Czykieta, M. Satarowski, M. ku strzałów i zdążyłem zobaczyć, jak jakiś żołnierz zastrze­ Lenartowicz, K. Ozimek, W. Krawiec. Po obejrzeniu spektaklu, lił więźnia opierającego się o drzewo." podzieleniu się opłatkiem i wieczerzy zaproszeni goście i miesz­ (Biuletyn Głównej Komisji Badania Zbrodni Hitlerow­ kańcy w rodzinnej atmosferze bawili się jeszcze długo. skich w Polsce, tom 7, rok 1951). W następnym GG wydru­ J J. Wac kujemy artykuł K. Maler. red.

(Juty 2005 Zhcoo, 9 WARKOCZ Z KASZTANKI

Jaśko wrócił z wojny kontuzjowany. W 1949 roku przyszło pismo nakazu­ do zabicia. Pewnego lutowego ranka Jaś­ Coś majaczył, wiele nie mówił. Ciągle jące opłatę wielkich podatków. Jaśko ko bardzo nerwowy i zaniepokojony w spał. Twarz miał z odcieniem żółtym, spa­ mówi: "Wszystko co mam, sprzedałby i końcu rodzinie oświadczył: - "Nasza kasz­ loną prochem. tak tej wielkości podatku nie w stanie tanka wybrakowana i przeznaczona do Przeszła zima, zaświeciło wiosenne zapłacić." Przyszło drugie pismo: jeżeli zabicia." słońce. Jaśko wybrał się w pole. Pocho­ zapisze się do kołchozu, to zapłaci tylko Chodziłem do drugiej klasy. Po szkole dził z chłopstwa, był chłopem, miał 2 ha 10% podatku, z tym, że cały inwentarz razem z kolegami poszliśmy zobaczyć, ziemi. odda do kołchozu. Ma zostać jedna kro­ jak będą zabijać konie. Zobaczyliśmy 20 Był rok 1946. wa, jedna Świnia, 21 kur oraz 45 ar ziemi. wychudzonych koni na placu przed urzę­ Wyrwał z ziemi kilka roślinek żyta, gła­ Z tego będą odpowiednie obowiązko­ dem gminy. Konie stały kołem. Był siar­ dził je, coś mówił niezrozumiałego, do­ we dostawy, na przykład od kur 158 ja­ czysty mróz i biały, bardzo biały śnieg. tykał i pieścił jak małe dzieci. Później jek rocznie dla państwa - bezpłatnie. Weterynarz podchodził z kosą do konia ukląkł i posadził w to samo miejsce. Pole Z ciężkim sercem pokroił Jaśko ostatni i przecinał mu szyję. Krew lała się ciur­ z pół hektara, tyle roślinek żyta, a on kil­ chleb ze swego pola na kromki, każdemu kiem na tak biały śnieg. Konie padały ka z taką nabożnością wkopywał z po­ dziecku rozdał po równo. "Pamiętajcie kolejno, wierzgając nogami. Nasza kasz­ wrotem w ziemię. dzieci, to ostatnie kromki z naszego pola, tanka podniosła łeb, zarżała, błagalnie Lekarza w pobliżu nie było, był zna­ najedzcie się do syta, co dalej będzie - nie popatrzyła w moją stronę i upadła. Zala­ chor gdzieś koło Trembowli. Spuścił Jaś­ wiem." Otarł łzy i wyszedł z chaty. Wyko­ łem się łzami. Po egzekucji przywiązali kowi około pół litra krwi. Krew była pra­ pał trzy metry od domu wielki dół, włożył martwe konie za tylne nogi i ciągnęli wie czarna. O dziwo Jaśko wracał do cztery koła drewniane od wozu, pług i dwie przez całą wieś, by rzucić do dołu po­ zdrowia. brony. Zakopał ziemią, przyprószył po­ wstałego po wybuchu bomby. Rozpoczęły się wiosenne prace. Pra­ piołem i suchymi liśćmi. Poszedł do staj­ Z książkami pod pachą biegłem za koń­ cował na swoim. Był człowiekiem weso­ ni, wziął kobyłę kasztankę i poprowadził mi ciągnącymi kasztankę. Zalewałem się łym, przy pracy zaczął śpiewać. Był je­ do kołchozu. Jesienią za pracę w kołcho­ łzami. Wieczorem, żeby nikt nie widział, dynym Polakiem we wsi. Nie czepiały go zie razem z żoną, jako zapłatę, przyniósł poszedł Jaśko i przyniósł kilka kosmy­ Ukraińcy. Widząc go chorego, myśleli, na plecach worek zrośniętego żyta. Za ków z grzywy kasztanki, grzywy, którą że i tak umrze. Rosjanie rozgromili ban­ cały rok pracy w kołchozie. Konie z gło­ tak czesał i pielęgnował. Splótł je w war­ dy ukraińskie, ich ojców i matki wywieź­ du w kołchozie padały z nóg. Rano sta­ kocz i schował. Za taki warkocz mógł li na Sybir, zapanował jakby spokój. Gdy jenni włączały radia zwane kołchoźniki, otrzymać kilka lat więzienia. Z tym war­ wozami koło naszej chaty jechały do mły­ płynęły z nich rewolucyjne pieśni, a sta­ koczem przyjechał razem z rodziną w 1956 na, pokazywali: - "Tu mieszka Polak." jenni na sznurkach podnosili jeszcze roku do Polski. Na syna Jaśka, siedmioletniego chłop­ żywe szkielety końskie - kiedyś gospo­ Otrzymał 7 hektarów pola po rozwią­ ca, patrzały ciekawie i przenikliwie, jak darskie konie. Co tydzień przyjeżdżał zanym kołchozie. Różnie było na tym na Murzyna. weterynarz i wyznaczał końskie szkielety gospodarstwie. Gdy było źle, Jaśko wy­ ciągał ze schowka warkocz z grzywy kasztanki, długo patrzył, rozmyślał. Wra­ OGÓLNOPOLSKI KONKURS RECYTATORSKI cała żywotność, z humorem brał się do pracy na gospodarce. Powiedział, że ten Towarzystwo Kultury Teatralnej ogłasza 50. Ogólnopolski Konkurs Recytator­ warkocz zostawi na pamiątkę dla syna. ski w roku Adama Mickiewicza, pod honorowym patronatem prof. Jerzego Stuhra . Gdy umierał, zawołał syna: - "Masz ten - rektora PWST w Krakowie, prof. Lecha Śliwonika - rektora AT w Warszawie, prof. warkocz, ale chcę, żebyś ty o tym zapo­ Jerzego Woźniaka - rektora PWSFTiT w Łodzi, pod patronatem Ministerstwa mniał, moim życzeniem - zabrać ten war­ Kultury oraz Ministerstwa Edukacji Narodowej. kocz do grobu" Jaśko razem z warko­ Konkurs jest imprezą otwartą dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych oraz dla czem od kasztanki został pochowany na dorosłych. Prowadzony w formie czterech odrębnych turniejów. wzgórzu, blisko obecnego swego domu, A - Turniej recytatorski (do 10 min) daleko od miejsca urodzenia i błagalnie B - Turniej "Wywiedzione ze słowa" (do 7 min) rżącej kasztanki. Syn Jaśka, gdy widzi C - Turniej "Teatrów Jednego Aktora" (do 30 min) jak ktoś kroi chleb na kromki, wytęża D - Turniej Poezji Śpiewanej (do 10 min). wzrok, wpatrzony w jeden punkt, gdzieś W przeglądzie wojewódzkim oraz w spotkaniach finałowych uczestnicy turnieju bardzo daleki i odległy. Koła drewniane recytatorskiego oraz poezji śpiewanej mogą ubiegać się o zdobycie nagrody spe­ od wozu, brony i pług są nadal zakopa­ cjalnej za interpretację utworu Adama Mickiewicza, utwór ten, noże wchodzić w ne. Kiedyś zostaną odkopane, ale nikt skład repertuaru, może być zgłoszony dodatkowo. Spotkania finałowe odbędą się: ni będzie wiedział o dramacie prostego turniej A i B 26 - 29.05.2005 - Słupsk, turniej C -10 -12.06 - Zgorzelec, turniej D - 21 - chłopa. 24.06.2005 Włocławek. Eliminacje wojewódzkie wszystkich turniejów odbędąsię w Zenon Dobropolski dniach 8 -10.04.2005 w Brzegu. Eliminacje Rejonowe wszystkich turniejów odbędą Autor opowiadania urodzony w Bu- się 7 - 8.03.2005 o godz. 17.30 w MOK w Głubczycach. Termin zgłaszania do czaczu, woj. tarnopolskie, w 1956 roku 28.02.2005, na adres MOK, ul. Kościuszki 24,48-100 Głubczyce, tel. 485 -21-51. jako 16-letni chłopak trafił do Głubczyc.

10 2°°5 = GŁUBCZYCKIE KOLĘDOWANIE

W okresie Bożego Narodzenia kolędy śpiewane są w ko­ Indywidualnie wystąpili m.in.: Maria (4 lata), Marzena (6 lat) ściołach podczas liturgii, wypełniają programy bożonarodze­ Jakubek, Ania Zakrzyk (4,5 lat), Ola Głowiszyn (6 lat), Natalia niowych i noworocznych koncertów, śpiewane są przy cho­ Zdeb (5 lat), Ola Konopacka (8 lat), Marcin (7 lat) Michał (9 lat) ince w gronie rodzinnym, towarzyszą tradycyjnej wieczerzy Kaniowscy, Ola (10 lat) Monika (12 lat) Hostyńskie oraz wy­ wigilijnej. Popularyzowane sąprzez liczne nagrania płytowe, stępy grupowe: Schola z SP nr 1 pod opieką s. Edyty, dzieci przez rozgłośnie radiowe i telewizyjne. Słowo kolęda pocho­ komunijne z SP nr 2 pod opieką s. Barbary, zespoły z SP 2: dzi od łacińskiego słowa "calendae", oznaczające pierwszy wokalny kl. IV - VI, instrumentalny ki. HI b i III c, prowadzone dzień miesiąca. W starożytnym Rzymie uroczyście obcho­ przez Wojtka Ślepeckiego. Wśród dorosłych wystąpili Maria Farasiewicz i Wiesław Wierzba, a w finale zespół Efekt w skła­ dzie: B. Krzaczkowska, S. Musiał, J. Płotnik(foto 1).

dzono szczególnie calendae styczniowe, kiedy to konsulo- wie prawnie obejmowali swój urząd w całym imperium rzym­ skim. Odwiedzano się wtedy, obdarowywano podarkami, śpie­ wano okolicznościowe pieśni. Wraz z przyjęciem chrześcijań­ stwa zwyczaje te stopniowo powiązano z początkiem rachu­ Od kilku już lat Chór ILO pod dyr. T. Eckerta w okresie by nowego czasu "nowej ery", czyli narodzin Chrystusa. świąt Bożego Narodzenia daje w kościele parafialnym kon­ Kolęda w Polsce oznacza przede wszystkim pieśń religijną, cert kolędowy, cieszący się dużym powodzeniem. Bywało, że związaną tematycznie z narodzinami Chrystusa. Najstarsza wspólnie z innymi chórami, gościnnie występującymi. W tym "Zdrów bądź królu anielski" pochodzi z 1424 roku. Pomimo roku, według prowadzącego koncert W. Janickiego gośćmi swej prostoty kolędy są utworami o niezaprzeczalnych walo­ chóru wspólnie kolędującymi byli parafianie, a jako solistka rach artystycznych, tak poetyckich, jak i muzycznych, posia­ wystąpiła A. Konior, przy akompaniamencie L. Eckert. Część słowną prezentowali A. Zajdel, B. Janicka, D. Dobrowolski, W. Janicki.

W kolejną niedzielę, 23 stycznia, parafianie zamiast w nieszporach mogli uczestniczyć w spektaklu związanym z tradycjami bożonarodzeniowymi. Oprawę słowno - muzycz­ dających wewnętrzną moc, która pozwoliła im przetrwać stu­ ną przygotowała i prezentowała grupa nauczycieli działająca lecia i zachować swą aktualność do dziś. Stanowią bez wąt­ przy MOK (prezentowana już w GG), kierowana przez J. Ka­ pienia najbardziej łubianą i najchętniej śpiewaną grupę pie­ niowskiego. Część widowiskową w formie pantomimy przed­ śni religijnych. stawiały dzieci z szkoły Podstawowej w Branicach, pod kie­ "Nasze parafialne, rodzinne, wspólne kolędowanie - Ci­ runkiem wolontariuszek (foto 2 i 4). cha noc, święta noc" zorganizował w kościele parafialnym Następnej niedzieli można było obejrzeć "Jasełka",przy­ po raz drugi ksiądz Z. Malinowski. Najmłodszymi kolędnika­ gotowane przez siostrę Edytę z dziećmi z SP nr 1 i grupą mi były dzieci z Przedszkola nr 1, pod opieką A. Nowakowskiej. Dzieci Maryi. J. Wac

= Zyty 2005 11 A_JJ ttnaHiKCSzync SOŁTYSOWANIE •• BIZNES CZY SPOŁECZN1CTWO? Sołectwo Braciszów jest jednym z 45 tworzących gminę Głub­ na Szemberg - Przybylska - sołtys oraz Radę w składzie: Józef czyce. Bywając na zebraniach sołeckich można tworzyć listy Kwiecień, Edwarda Biczak, Jadwiga Wołoszyn, Hemyk No­ potrzeb wiejskich społeczności. Dla nielicznych już wsi pro­ wacki. blem wody i wodociągowania to sprawa standardu życia, bytu Następnego wieczoru w Klisinie w świetlicy wiejskiej (foto), rodziny i gospodarstwa. Dla innych sprawą dużej wagi jest ogrzewanej, z zapleczem, ładnie odmalowanej, z nowymi stoli­ posiadanie świetlicy. Tak jest w Braciszowie. Dlatego zebranie kami i krzesłami spotkało się ponad 120 osób, na zebraniu zwo­ wiejskie 19.01 odbywało się dzięki życzliwości proboszcza na łanym na wniosek grupy mieszkańców przez burmistrza. Porzą­ plebani. Zebranie zwołane zostało przez Burmistrza na wnio­ dek zebrania - podobny do tego z poprzedniego dnia w Braci­ sek podpisany przez grupę mieszkańców domagających się szowie - odwołanie sołtysa. Z tą różnicą, że przebiegało w kul­ odwołania dotychczasowego sołtysa. Tym razem spotkanie turalnej atmosferze, poza jednym incydentem z mieszkańcem w cieszyło się dużą frekwencją (58 osób). Kłótliwa dyskusja roz­ stanie ... nie budzącym wątpliwości. Były zarzuty (we wniosku gorzała wokół zarzutu stawianego sołtysowi, że nie zwoływał do burmistrza), była obrona (w sprawozdaniu sołtysa) było zebrań. Na pytanie przewodniczącego zebrania, kto w nich głosowanie, w którym mieszkańcy przyjęli sprawozdanie soł­ uczestniczył, tylko nieliczni podnieśli rękę, ze w nich uczestni­ tysa. Po czym dotychczasowy sołtys dla dobra społeczności czyli. Padały oskarżenia "małe zainteresowanie zebraniami, a potem mówi się, że nie było", "nikomu nic się nie chce". Z rozliczenia budżetu sołectwa, jakie przedstawił sołtys, wynika­ ło, że pozostałości niewielkich kwot subwencji jakimi dyspo­ nowała wieś, zgodmnie z prawem kumulowane były na re­ mont świetlicy. Jednak próba oszacowania przez Urząd Miej­ ski kosztów remontu pomieszczeń na świetlicę w dawnej szko­ le sprawiła zmianę koncepcji, o czym zebrani dowiedzieli się od wiceburmistrza, obecnego na zebraniu. W związku z tym, w budżecie gminy na rok 2005 przewidziano 5.000 zł na opra­ cowanie dokumentacji na budowę nowej świetlicy na boisku sportowym, która pełnić będzie jednocześnie funkcję szatni dla klubu sportowego, a piłkarze będą się nią opiekować. Burmistrz złożył obietnicę, że w 2006 roku zostanie oddana do użytku, przy założeniu, że Rada Miejska przeznaczy odpo­ wiejskiej, by nie być przyczyną niezgody mieszkańców, w roku, wiednią kwotę w przyszłym budżecie. Będzie to lepsze roz­ w którym jest dużo pracy w związku z dożynkami gminno - wiązanie, niż świetlica w szkole w sąsiedztwie mieszań pry­ dekanalnymi, złożył rezygnację, mimo głosów "nie rezygnuj" watnych. uznał że tak będzie lepiej dla wsi. Mniej zadowolenia wywołała informacja o możliwościach A problemy wiejskie ? Poprawa i utwardzanie dróg, oświe­ gminy dotyczących modernizacji dróg, choć i do niej zebrani tlenie niektórych uliczek, dokończenie prac rozpoczętych w odnieśli się ze zrozumieniem, o czym świadczyło wyciszenie poprzedniej kadencji, oczyszczenie rowów wzdłuż drogi głów­ się i uwaga z jaką wysłuchali burmistrza. Było też kilka innych nej oraz jej odwodnienie, chodniki, pękający dom, szczegól­ spraw. Zebranie odwołało w głosowaniu tajnym dotychczaso­ nie trudne do rozwiązania są problemy na styku kompetencji wego sołtysa i radę sołecką, powołując nowe władze wsi. Han- gminy i województwa. Niezrównoważony bilans potrzeb wsi z jednej strony i możliwości finansowych gminy z drugiej strony powoduje uzasadnione niezadowolenie mieszkańców PODOKRĘG PIŁKI NOŻNEJ NA FERIE wsi. Co w tej sytuacji może sołtys, jaka jest jego rola i odpo­ wiedzialność przed mieszkańcami? Podokręg Piłki Nożnej w okresie ferii zimowych będzie or­ Ostatecznie wybrano nowego sołtysa Tadeusza Ciecha­ ganizatorem halowych turniejów piłki nożnej. nowskiego, nie odwołując poprzedniej rady sołeckiej. Warto * 14.02.2005, godz. 10.00, hala sportowa ZOKiS - Halowe w tym momencie wrócić do tytułu artykułu - czym jest sołty­ Mistrzostwa Trampkarzy, z udziałem klubów: Piast Raków, sowanie? Sołtysi są ostatnim, najbliższym mieszkańcom wsi Agricola Nowa Wieś, Włókniarz Kietrz, Orzeł Dzierżysław, ogniwem samorządu terytorialnego, władzy gminy. Są m.in. Polonia II Głubczyce, LZS Lisięcice, Start Bogdanowice, Tro­ inkasentami podatku rolnego i od nieruchomości, otrzymują ja Włodzienin. za to 5 % prowizji od zainkasowanych kwot, które maleją, * 19.02.2005, godz. 10.00, hala sportowa ZOKiS - Halowe ponieważ coraz więcej rolników posiada konta w bankach i Mistrzostwa Trampkarzy, reprezentacji podokręgów piłki no- płacą podatki z pominięciem sołtysa. Do 1 stycznia otrzymy­ żenj Prudnika Nysy, Kędzierzyna - Koźla, Głubczyc. wali też 30 zł miesięcznie jako zwrot kosztów (wyjazdy do * 21.02.2005, godz. 10.00, hala sportowa ZOKiS - Halowe urzędu, sesje, zebrania) związanych z pełnieniem tej funkcji. Mistrzostwa Juniorów z udziałem klubów: Polonia Głubczy­ Odbierają też wszystkie pretensje, życzenia i oczekiwania ce, Włókniarz Kietrz I, Włókniarz Kietrz II, Troja Włodzienin, mieszkańców pod adresem władz. Są pasem transmisyjnym tych problemów do gminy. A jakie są ich możliwości i winy za LZS Lisięcice, Orzeł Branice, Start Bogdanowice. Przewodniczący Wydziału Szkolenia Bohdan Chomętowski niespełnienie tych oczekiwań. J. Wac

12 2005 GŁUBCZYCKIE LWY POLICJA RADZI

Laureatami statuetki Głubczyckiego Lwa przyznawanej przez ART.14 ZABRANIA: Radę Powiatu za rok 2004 zostali: Bogusława i Bronisław 1/ wchodzenia na jezdnię: Chmielewscy - właściciele Przedsiębiorstwa Budownictwa a? bezpośrednio przed jadący pojazd, w tym również na Ogólnego i Instalacyjnego "Chmielewski" - w kategorii przed­ przejściu dla pieszych, siębiorczość. Wyróżnienia indywidualne otrzymali: Maria b/ spoza pojazdu lub innej przeszkody ograniczającej wi­ Farasiewicz - nauczycielka Zespołu Szkół Mechanicznych, doczność drogi, 2/ przechodzenia przez jezdnię w miejscu o ograniczonej wi­ doczności drogi, 3/ zwalniania kroku lub zatrzymywania się bez uzasadnionej potrzeby podczas przechodzenia przez jezdnię lub torowisko, 4/ przebiegania przez jezdnię, 5/ chodzenia po torowisku, 6/ wchodzenia na torowisko gdy zapory lub półzapory są opuszczone lub opuszczanie ich rozpoczęto, 7/ przechodzenia przez jezdnię w miejscu, w którym urządze­ nie zabezpieczające lub przeszkoda oddzielają drogę dla pie­ szych albo chodnik od jezdni, bez względu na to po której stronie jezdni one się znajdują. Należy w tym miejscu podkreślić, że pieszy, przechodząc przez jezdnię, powinien iść krokiem zdecydowanym i dość szybko. Dla kierujących pojazdami wszelkie ruchy na drodze powinny być czytelne, aby mogli odpowiednio reagować. Szczególnie niebezpieczne jest przebieganie przez jezdnię. Od­ założyciellka i opiekunka zespołów "Tradycja" i "Fantazja" - bywa się często przed zbliżającym się pojazdem albo bez oce­ w kategorii promocja powiatu, Marian Konopka - prezes Klu­ ny sytuacji na drodze. bu Sportowego "Włókniarz" Kietrz i właściciel PH PRO-AGRA Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 24 listopada - w kategorii rozwój samorządności, komisarz Janusz Kmiecik 2003 r. w sprawie wysokości grzywien nakładanych w drodze - naczelnik Sekcji Prewencji i Ruchu Drogowego Komendy mandatów karnych za wybrane rodzaje wykroczeń /Dz.U. 2003 Powiatowej Policji - w kategorii bezpieczeństwo i porządek Nr 208, poz. 2023/potocznie nazywane "Taryfikatorem" jedno­ publiczny, Przemysław Wacha - zawodnik LKS Technik, olim­ znacznie określa kwoty grzywien jakie nakładane są na piesze­ pijczyk na igrzyskach w Atenach - w kategorii promocja po­ go, który dopuścił się wykroczenia w ruchu drogowym. wiatu. Na ostatniej sesji 2004 roku wyróżnienia Bronisławowi Kodeks drogowy - ruch pieszych - wybrane fragmenty ustawy z Chmielewskiemu i komisarzowi Januszowi Kmiecikowi wrę­ dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. /Dz. U. 1997 czyli starosta i przewodnicząca Rady Powiatu. Nr 98 poz. 602/. Naczelnik Sekcji Prewencji i Ruchu Drogowego kom. J. Kmiecik

SZKOLNICTWO I OŚWIATA W POWIECIE GŁUBCZYCKIM W ROKU 1945 Pierwsze powojenne lata to również kowo fala osadników zza Buga zmusza­ Mapy, globusy i modele dydaktyczne początki organizacji struktur oświato­ ła władze powiatowe do zajęcia się pro­ opatrzone były napisami w języku nie­ wych na ziemi głubczyckiej. Zniszcze­ blematyką odbudowy i remontu budyń- - mieckim. Brakowało 715 ławek uczniow­ nia wojenne spowodowały ogromny ków przeznaczonych na szkoły i placów­ skich, 46 tablic, 57 szaf, 73 stołów i 150 ubytek w infrastrukturze szkolnej i ka­ ki oświatowe dla dzieci repatriantów. krzeseł. Sprzątano i czyszczono pomiesz­ drze nauczycielskiej. Dotychczasowy Środki finansowe przeznaczone na re­ czenia klasowe, które były zdewastowa­ system nadzorowany przez władze nie­ monty i wyposażenie szkół były niewy­ ne przez uciekającychNiemców i rozsza- mieckie musiał być zastąpiony "szkołą starczające. Brakowało fachowej siły browane przez żołnierzy Armii Radziec­ polską", która wraz z nową ideologią po­ roboczej, dlatego w poszczególnych kiej. Dochodził także problem pomiesz­ stawiła sobie szeroki zakres zadań na­ gminach tworzono z własnej inicjatywy czeń klasowych. Większość szkół mie­ prawczych. grupy remontowe zajmujące się przygo­ ściła się w starych i małych budynkach, Wraz z przyjazdem grupy operacyjnej towaniem obiektów szkolnych do nowe­ których stan sanitarny był zły. Brako­ przybył również do Głubczyc mianowa­ go roku szkolnego. Najczęściej grupy te wało umywalek, ubikacji oraz podstawo­ ny przez Kuratorium Szkolne w Katowi­ stanowili repatrianci wśród których byli wych środków higieny. Szkoły w powie­ cach, inspektor szkolny Antoni Szeme- murarze, ślusarze, stolarze, kowale. cie sygnalizowały brak węgla, mebli lowski, któremu pomagali w pracy pod­ Początkowo prace pierwszych przed­ szkolnych i niedociągnięcia w aprowi­ inspektorzy: Stanisław Chmiel oraz Jó- stawicieli oświaty na ziemi głubczyckiej zacji. Występujące braki miały istotny zefDorczak. sprowadzały się do porządkowania i wpływ na przygotowania związane z roz­ Wojna spowodowała zniszczenia bu­ kompletowania sprzętu szkolnego. Po­ poczęciem nowego roku szkolnego. dynków szkolnych. Wiele szkół było moce naukowe były zdekompletowane c.d. na następnej stronie zbombardowanych i spalonych. Dodat­ zniszczone i w niewystarczającej ilości.

= 2005 13 IhinTŁ&acizyc: ANIOŁ PASTERZOM MÓWIŁ SZKOLNICTWO I OŚWIATA W POWIECIE GŁUBCZYCKIM W sobotni wieczór 15.01 mieszkańcy Mokrego wypełnili świetlicę wiejską, by obejrzeć misterium jasełkowe "Anioł pa­ W ROKU 1945 (dok.) sterzom mówił", przygotowane przez panią sołtys Krystynę Zła sytuacja materialna panowała w głubczyckich przed­ Zamojską. Realizacja przedstawienia była możliwa dzięki włą­ szkolach. Brakowało podstawowego sprzętu a zwłaszcza po­ czeniu się w: pisanie scenariusza Anny Albert, przygotowa­ mocy dydaktycznych i zabawek. Odczuwalny był brak wy­ nie oprawy plastycznej Jolanty Sławek, wykonanie szydeł­ specjalizowanej kadiy przedszkolnej. Wojna doprowadziła do stanu zubożenia wielu rodzin. Dzieci w wieku przedszkolnym były w większości przypadków sierotami bądź półsierotami. Sytuację tę pogarszał stan socjalny dziecka. W domostwach miejscowej ludności przeważał brak ojców. Za utrzymanie gospodarstwa odpowiedzialna była matka i nieletnie dzieci. Problem ten nasilił się na terenie powiatu głubczyckiego w chwili pojawienia,się pierwszych transportów z repatrianta­ mi. Te rodziny również nie były kompletne. Wielu ojców zgi­ nęło z rąk banderowców, część z nich przebywała w obozach jenieckich, obozach koncentracyjnych czy na przymusowych robotach w Niemczech. Wielu też walczyło do czasu wyzwo­ lenia na froncie. Dużą ilość przypadków samotnych matek z nieletnimi dziećmi w wieku 9 -14 lat odnotowano w powiecie głubczyckim. Dzieci te stawały sięjedynymi opiekunami młod­ szego rodzeństwa i niejednokrotnie żywicielami rodziny. Trudną sytuację materialną dziecka pogarszały również kiem dekoracji choinkowych Marii Albert i Marii Krzywiń- warunki sanitarne. Brak mieszkań w miejscowościach powia­ skiej, wykonanie pięknej szopki przez panów Henryka Bed- tu głubczyckiego zwłaszcza Głubczycach, Kietrzu, Branicach narczuka, Zbigniewa Węgrzyna, Zbigniewa Cybulskiego, i Baborowie, niedostatek opału, brak lekarstw, ograniczona Eugeniusza Lenartowicza, Tadeusza Zamojskiego. Paczki ze ilość środków dezynfekcyjnych i dezynsekcyjnych, brak słodyczami dla występujących dzieci z Mokrego i Domu Dziec­ ubrań obuwia i odzieży powodował wiele chorób. W powie­ ka w Krasnym Polu ufundowali Henryk i Janina Bednarczu- cie miała miejsce epidemia tyfusu, która w dużym stopniu wpływała na sposób funkcjonowania szkół i przedszkoli. Epi­ demia ta została opanowana dopiero na początku 1947 roku. Dodatkowo dochodziły osłabienia i niedożywienie z powodu złej sytuacji aprowizacyjnej. dr Arkadiusz Szymczyna c.d w następnym numerze

Ruczaj i E. Bochenek. Na zakończenie świątecznego wie­ czoru podziękowanie i duży tort od mieszkańców wsi otrzy­ mała animatorka życia kulturalnego w Mokrem Krystyna Zamojska. Uczestnicy spotkania zostali poczęstowali nie tylko tym tortem, ale i innymi ciastami przygotowanymi przez gospodynie. Pani Krystyna dziękując wszystkim, za czas poświęcony kowie, Piotr Stażyński, Tadeusz Zamojski. Wykonawcami ja­ dla budowania wspólnej przyszłości, powiedziała: "Można sełek były dzieci z zespołu Kropelki: Paulina Karaczyn, Kinga być człowiekiem, któiy przez całe życie patrzy w lustro, a Karaczyn, Anna Wołowiec, Małgorzata Wołowiec, Kamila więc, tym, który dostrzega tylko własne odbicie, własne spra­ Ciechanowska, Marta Zamojska, Barbara Wilk, Karolina Cy- wy, własne problemy, własne marzenia. Można być człowie­ buska, Szymon Rojek, Maciej Karaczyn, Dawid Ciechanow­ kiem, który przez całe życie nie zauważa nikogo, nawet tych, ski, Daniel Kogut, Maciej Albert, Ewa Jarosz, Magdalena Woj- z którymi mieszka w tym samym mieście, na tej samej ulicy, w tanowska. Gościnnie wystąpiły Marcelina Cieślik akompa­ tym samym bloku, na tym samym piętrze, a może nawet w tym niament i Edyta Litwin - śpiew z Głubczyc. samym mieszkaniu. Można być człowiekiem, który jest tak Gośćmi jasełek byli wiceburmistrz A. Krupa, przewodni­ zajęty budowaniem czy przeżywaniem własnego szczęścia, czący RM E. Wołoszyn, dyrektor SP w Pietrowicach I. Wę­ że w pewnym momencie staje się niewidomym, głuchym i grzyn, pełnomocnik burmistrza ds. profilaktyki i rozwiązy­ ślepym na innych. Ale można też podarować komuś czas. wania problemów alkoholowych A. Rydzak oraz księża M. Ale to potrafi tylko Miłość". ‘ J. Wac

’4 ęjuty 2005 Z SERWISU GTV zrogę coe aioeso^e ji

11 stycznia z szatni szkolnej przy ul. Kochanowskiego skradziono kurtkę zimową marki Nike należącą do Jolanty O. 12 stycznia na ul. Raciborską wezwana została przez policję jednost­ ka ratownicza do pomocy w otwarciu mieszkania. Strażacy dostali się do wnętrza przez okno. Mieszkanie otwarto i przekazano policji. Wewnątrz mieszkania znajdował się nieżyjący jego właściciel. 13 stycznia nieznany sprawca młotkiem wybił szyby w samocho­ dzie marki toyota avensis, na szkodę Czesława K. W nocy z 14 na 15 stycznia z piwnicy budynku przy ul. Fabrycznej nieznany sprawca ukradł ok. 100 kg węgla na szkodę Antoniny P. Włamania i kradzieży dokonano nie uszkadzając drzwi wejściowych do piwnicy. Kłódkę otwarto dopasowanym kluczem. Nieznany sprawca poprzez aukcję internetową Allegro wyłudził pie­ niądze na szkodę Piotra S., lat 32 z Głubczyc. Nieuczciwy spizedawca internetowy wyłudził 529 zł. Komenda Policji prowadzi postępowanie. Komenda Policji informuje i apeluje do naszego społeczeństwa o zwracanie uwagi na osoby kręcące się nadmiernie wokół domostw i samochodów, podejrzanie wyglądające, obce. Prosi się także o za­ chowanie ostrożności i unikanie kontaktów z nieuczciwymi akwizy­ Basia i Zbyszek torami, rozsądne dokonywanie transakcji handlowych w mieszka­ Ślub wzięli 8 stycznia 2005 niach i domach. Zachowanie daleko idącej ostrożności we własnym w kościele o o. franciszkanów interesie. O wszelkich podejrzanych zachowaniach prosimy infor­ mować policję, dzwoniąc pod numery 997 lub 112 (komórkowy). P. Pospiszel MOJE MAŁE CHWILE SZCZĘŚCIA...

KOSZYKARZE W PÓŁFINALE Miejska i Gminna Biblioteka Publiczna w Głubczy­ cach zaprasza uczniów klas V i VI szkół podstawowych W związku z częstymi relacjami z parkietów NBA (National Ba­ oraz gimnazjów do udziału w Konkursie Literackim za­ sketball Association) najlepszej na świecie zawodowej ligi koszy­ tytułowanym: "Moje małe chwile szczęścia..." karskiej, wzrosło u nas zainteresowanie tą grą sportową. Na pło­ Celem konkursu jest wyrażenie własnych refleksji o tach, domach, słupach zaczęto zawieszać tablice do giy w koszy­ szczęściu zamkniętych w dowolną formę literacką za­ kówkę. Zainteresowanie koszykówką udzieliło się również uczniom równo poetycką, jak i prozatorską. Takie zatrzymanie naszego gimnazjum. Chłopcy chętnie uczestniczą w zajęciach SKS się nad codziennością niewątpliwie pomoże w rozbu­ na których poznają tajniki tej gry. W rozgrywkach gminnych druży­ dzaniu wyobraźni, literackiej pasji, wrażliwości dzieci i na z Gimnazjum nr 2, prowadzona przez Andrzeja Bobkiera, poko­ młodzieży, a tym samym przyczyni się do wyłonienia nała swoich rywali z Gimnazjum nr 1 stosunkiem punktów 31:16. talentów literackich. Nasz konkurs to jeszcze jedna Na szczeblu powiatowym koszykarze z "2" wygrali z Gimnazjum z możliwość spotkania się młodych ludzi, którzy czują Kietrza [29:10], Sędzią głównym zawodów był mgr Remigiusz Po­ mocniej i potrafią pięknie wypowiedzieć własne uczu­ lek. Medale i puchary wręczyli dyrektor ZOKiS-u Stanisław Krzacz­ cia w literackiej formie. kowski i Koordynator Sportu Szkolnego Bogdan Kulik. Te zwycię­ Regulamin konkursu: 1. Do udziału w konkursie za­ stwa pozwoliły im awansować do półfinałów wojewódzkich praszamy uczniów klas V i VI szkoły podstawowej oraz 10.01.2005r. w Prudniku. Głubczyccy koszykarze trenując zaledwie wszystkich klas gimnazjalnych. 2. Każdą pracę należy od września 2004 roku, wystąpili wśród najlepszych po kilkuletniej dostarczyć do Oddziału Dziecięcego w Głubczycach. 3. nieobecności. Drużyny z Prudnika, Brzegu i Zdzieszowic okazały Wszystkie prace powinny zawierać imię i nazwisko au­ się lepsze. Była to jednak pouczająca lekcja dobrej koszykówki dla tora, jego wiek, klasę, szkołę; jej adres i numer telefonu młodego zespołu w składzie: A. Ceglarek, J. Górecki, T. Górecki, P. oraz imię i nazwisko prowadzącego nauczyciela lub Hadamek, M. Kierdal, D. Kogut, M. Kozak, P. Lenartowicz, A. Pię- opiekuna. 4. Prace można wykonać w dowolnej formie. ciak, M. Sęk, M. Wachniewski. Mimo przegranej drożyny, za osobi­ 5. Prace konkursowe należy dostarczyć do Miejskiej i sty sukces można uznać występ naszego najwyższy zawodnika Gminnej Biblioteki Publicznej w Głubczycach do dn. Mateusza Kierdala (197 cm wzrostu). Otrzymał on bowiem propo­ 31.03.2005 r. 6. Jury konkursu dokona wnikliwej oceny zycję nauki i doskonalenia swoich umiejętności koszykarskich w prac i ustali listę laureatów konkursu, którzy otrzymają szkole średniej, w prudnickiej klasie sportowej od Z. Wójcika, bę­ dyplomy i nagrody książkowe. 7. Podsumowanie i wrę­ dącego jednym z tamtejszych trenerów. czenie nagród nastąpi w miesiącu kwietniu o czym Wszystkich uczniów z klas gimnazjalnych naszego miasta, któ­ uczestnicy zostaną poinfonnowani listownie lub tele­ rzy chcągrać i trenować koszykówkę zapraszam do Gimnazjum 2 na foniczne. treningi we wtorki i czwartki. Miejska i Gminna Biblioteka Publiczna, Andrzej Bobkier uk Olimpijska 1, 48 - 100 Głubczyce

ęjuły 2005 15 ' —- ——- —— ------——■------■— --- -— ----— Ur z ą d Mie js k i, Za r z ą d Oś w ia t y , Ku l t u r y i Spo r t u , Mie js k i Oś r o d e k Ku l t u r y , z a pr a s z a ja n a II Ga l ę Spo r t u Gmin y Gł u b c z y c e - 8.02.2005, g o d z . 18.00 - h a l a s po r t o w a , u l . Ol impijs k a 1 W programie: sportowe podsumowanie roku 2004 - piłka nożna, badminton, taekwon-do, karate, dart, brydż, Klub Biegacza, UKS-y, uhonorowanie sportowców, trenerów, działaczy, sponsorów, ogłoszenie wyników plebiscytu na najpopularniejszego sportowca i trenera, pokazy sportowe i taneczne. Taneczne ostatki do godz. 24.00, gra zespół Los Amigos, (wstęp wolny)

TENIS STOŁOWY TRAMPKARZE PO RAZ TRZECI SZKÓŁ PODSTAWOWYCH W sali sportowej ZOKIS odbył się 10.01.2005 r. III Gminny Turniej Piłki Nożnej Zespół Szkół w Pietrowicach w dniu Trampkarzy o Puchar Burmistrza Głubczyc, którego organizatorami byli Urząd 20.01.2005 był organizatorem III Gmin­ Miejski, ZOKiS, OZPN Podokręg Głubczyce, KS "Polonia". Celem imprezy było nych Indywidualnych Mistrzostw w popularyzowanie piłki nożnej wśród dzieci i młodzieży, rozwijanie zainteresowania Tenisie Stołowym. Do pietrowickiej szko­ sportem. Do zawodów zgłosiło się 94 adeptów piłki nożnej z 8 zespołów. Po uro­ ły przyjechało 72 uczniów, którzy zostali czystym otwarciu (foto okładka) Burmistrz Głubczyc Kazimierz Jurkowski wręczył powitani przez dyrektora Ireneusza Wę­ podziękowa­ grzyna. Młodzi tenisiści grali o miano nie dla Zbi­ najlepszego w trzech kategoriach wie­ gniewa Leżań- kowych. tj.: skiego za po­ Klasy IV - chłopcy: K. Leszczyński moc w rozwi­ (Pietrowice), D. Hołbowicz, T. Stupek janiu sportu (obaj Zopowy). dzieci i mło­ Dziewczęta: A. Humeniuk (Zopowy), dzieży w gmi­ J. Gręzel (Lisięcice), M. Banach (SP nr 1), nie głubczyc­ Klasy V-chłopcy: K. Fedorowicz, A. kiej. Najlepszą Raczyński (obaj Pietrowice), D. Wier­ drużyną tur­ cioch (Zopowy). nieju została Dziewczęta: M. Fulneczek, E. Jarosz "Agricola" (obie Pietrowice), S. Kocięda (Zopowy), Nowa Wieś w Klasy VI - chłopcy: T. Fedorowicz (Pie­ składzie: P. Dobras, K. Pinowski, M. Wiecha, Ł. Koniecki, Ł. Lichosik, J. Sośnica, trowice), M. Pabian (Zopowy), P. Cie- P. Rydzak, P. Goniowski, J. Janicki, M. Kochmaniewicz. Trenerzy to Zdzisław Gie­ ciura (Pietrowice). rowski i Wojciech Sośnica. Następne drużyny w kolejności: "Polonia" I Głubczy­ Dziewczęta: A. Duc (SP nr 1), D. Ki- ce, LZS Lisięcice, "Start" Bogdanowice, "Iskra" Zopowy, "Fortuna" Chomiąża, dziak (Zopowy), J. Sawicka (Lisięcice) "Polonia" II Głubczyce, "Stal" Grobniki. W klasyfikacji generalnej szkół I m. ZS Drużyny zostały udekorowane medalami i dyplomami przez burmistrza K. Jur­ Pietrowice, II SP Zopowy, III ZS Lisięci­ kowskiego, przewodniczącego RM E. Wołoszyna oraz dyr. ZOKiS S. Krzaczkow- ce, IV SP nr 1 Głubczyce. Dekoracji za­ skiego. Statuetkę najlepszego zawodnika turnieju otrzymał Robert Mirga (Polonia wodników dokonał wiceprzewodniczą­ I), bramkarza Łukasz Zapotoczny (Polonia I) a króla strzelców Łukasz Lichosik cy RM Krzysztof Fedorowicz. Cała im­ (Agricola) - 6 bramek. Dodatkowo każda drużyna otrzymała piłkę od Prezesa "Po­ preza sportowa była koordynowana lonii" Edwarda Grzecznego i wiceprezesa Zbigniewa Leżańskiego. Zawody sę­ przez Bogdana Kulika. dziowali Zbigniew Bojarski i Władysław Pusz, a trud organizacyjny wziął na red. siebie Bogdan Kulik. red.

MISTRZOSTWA LZS W TENISIE STOŁOWYM O PUCHAR RADY WOJEWÓDZKIEJ

W niedzielę 16.01.2005 r. do Zespołu pustki do zawodów na szczeblu powia­ # Juniorka: W. Kazimierczak (Bemaci- Szkół w Pietrowicach przyjechało 62 mi­ tu. Czwórka pierwszych awansowała w ce Górne) łośników tenisa stołowego. Turniej był swoich kategoriach wiekowych, a są to: # Juniorzy: T. Gorczyca (Bogdanowi­ adresowany do mieszkańców środowi­ # Młodziczki: W. Dziekan (Krasne Pole), ce), D. Dekacz (Nowe Gołuszowice), J. ska wiejskiego oraz LZS. Całe przed­ M. Fulneczek (Mokre), B. Wilk (Mokre), Surmiński, S. Kierdal (obaj Zubrzyce) sięwzięcie było zorganizowane przez M. Janikowska (Zopowy). # Seniorzy: A. Lipiński (Zopowy), K. Przewodniczącego Rady M-G LZS Sta­ # Młodziki: K. Fedorowicz (Braciszów), Fedorowicz (Braciszów), 3. K. Kazimier­ nisława Wiechę, dyr. ZS Ireneusza Wę­ K. Gawłowski (Zopowy), A. Kochoń czak (Bemacice Górne), M. Kierdal (Zu­ grzyna oraz prezesa UKS "Tęcza" Bog­ (Krasne Pole), M. Ciemny (Lenarcice) brzyce). dana Kulika. Uczestnicy walczyli o prze­ # Kadeci: Ł. Banaś (Zopowy), A. Ra­ Zawodnicy zostali udekorowani me­ czyński (Krasne Pole) dalami i dyplomami. red.

16 GBSft 2005 POZIOMO: 7. karnawałowa uciecha, 8. za ogrzewanie, prąd, 1 [2 |3 E |5 |6 wodę i gaz, 9. cześć marynarki, 11. najpospolitszy minerał skorupy ziemskiej, 12. sąsiad Polski od wschodu, 13. pantar- ka, 14. muszka z kolcami, 17. wysuszony sok z niedojrzałych makówek, 18. wynik, rezultat, skutek, 20. odprowadza spaliny do atmosfery, 21. sprawca ciepła, światła, ale i spalin, 22. Ner lub Ren, 23. do przenoszenia chorego, 24. ozdobna skrzy­ neczka na kosztowności, 26. do czyszczenia zębów, 31. w sporze z PZU, 33. rzucone w glebę wyda owoc wielokrotny, 35. Szkolny Klub Sportowy w Pietrowicach, 36. gwiazdy na jego tle, 37. ptasi zwany świńską trawą. PIONOWO: 1. "Pan kiedyś stanął nad brzegiem ...", 2. szef juhasów, 3. kama cela w więzieniu, 4. gruby sznur, 5. dzielony na czworo, 6. tkanina o silnym połysku, tzw. satyna, 10. cen­ trum centralnego ogrzewania, 15. zawodowo czyści kominy, 16. jeniec, 17. nagroda dla filmowców, 19...., hulanki,swawo­ le, 25. aorta, 27. zdobi miasto, 28. jeden z darów Trzech Króli, 29. wódz rzymski, podbił Galię, 30. do przechowywania znacz­ ków pocztowych, 32. skrzynia na głosy wyborców, 34. do, re, mi, fa, sol, Hasło z poprzedniej krzyżówki brzmi :"CICHA NOC, ŚWIĘ­ TA NOC", nagrodę wylosowała Anna Froś z Głubczyc - Gra­ tulujemy. Rozwiązanie prosimy dostarczać na adres redakcji.

MASZ APARAT FOTOGRAFICZNY? Chcesz się dowiedzieć, czy twoje zdjęcia są dobre? Przyjdź na kurs fotografii!!! Nauczysz się bezpłatnie sztuki fotografowania oraz dowiesz sięjaki sprzęt sprosta twoim wymaganiom. . B Spotkanie organizacyjne - 8.02, godz. 17.30 MOK, 2127 $58 13 9 B 12 1 $ ul. Kościuszki 24, Klub "Na Skrzyżowaniu" ______ułożył „ZIMA 2005” U HARCERZY 5 6 1 12 4 10 9 3 8 K. Sak

Komenda Hufca ZHP informuje, że Harcerska Akcja Zimo­ SZKOŁY ŚREDNIE wa "Zima 2005" rozpoczyna się 14.02 i potrwa do 25.02.2005. DLA DOROSŁYCH BaząHAZ będzie Szkoła Podstawowa nr 2. W ramach akcji planuje się gry, zabawy, wycieczki i biwaki w Domu Harcerza NA PODBUDOWIE SZKOŁY PODSTAWOWEJ, w Ściborzycach Małych. Szczegółowy program dostępny GIMNAZJALNEJ, ZAWODOWEJ jest w KH ZHP - tel. 485 - 26 - 78, lub 603 536 913 oraz na ul.Kochanowskiego 31 (Gimnazjum nr 1) plakatach. 48-100 Głubczyce tel. 485-27-02

KONKURS "FNLIBRIS BIBLIOTEKI" OGŁASZAJĄ, ŻE NABÓR MiG Biblioteka Publiczna ogłasza konkurs na "EXLIBRIS DO LICEUM PROFILOWANEGO BIBLIOTEKI". Technika wykonania prac dowolna (rysunek, grafika warsztatowa, komputerowa, malarstwo). Podpisane TRWA NADAL prace należy dostarczać na adres Miejskiej i Gminnej Biblio­ na kierunki: teki Publicznej w Głubczycach do 15.04.2005 r. # transportowo - spedycyjny (mechaniczny) Kryteria oceniania prac konkursowych: 1. Tematyczny zwią­ # ekonomiczno - administracyjny zek z BibliotekąMiejską, 2.Estetyka wykonania, 3. Oryginal­ # elektrotechniczny ność wykonania Praca, która zajmie I miejsce, zostanie wykorzystana jako Szkoła posiada uprawnienia szkoły publicznej, uprawnia logo Biblioteki. Wszystkie exlibrisy biorące udział w konkur­ do studiów wyższych, odracza od służby wojskowej. sie wezmą udział w wystawie. Ogłoszenie wyników i rozdanie Nauka trwa 3 łata, kończy się egzaminem dojrzałości, nagród nastąpi 25.04.2005 r. w czytelni Biblioteki. zajęcia 2 razy w miesiącu w piątki (po południu) i soboty. Miejska i Gminna Biblioteka Publiczna, Opłata 70 zł mieś. Szkoła nie pobiera wpisowego ul. Olimpijska 1,48-100 Głubczyce ani opłat za egzaminy.•

guty 2005 ttniiIhwŁzyc Serdecznie Witamy XI Mowyeto / f Mieszkańców Ziemi ItofeczyckieJ, «r@dz@nyeb w grudniu Z@@4 w Szpital® Powiatowym w Głubczycach. Rodzicom - Grafdujemyiii

KADR Studio Fotograficzne - Filmowe Janusz Baczkuir, Julia Ozinikowska Dominika Marczakiewicz Głubczyce, Grunwaldzka 2, teł. 485-31-07, 0 692 832 212 Zopowy Os., 6.12.2004 Głogówek, 8.12.2004 3350 / 58 3750 / 58

Kuteń - c. Bożeny Ewa Przemyślańska Aleksandra Domagała Karol Kościółek Kocurowski Pomorzowice, 9.12.2004 Głubczyce, 9.12.2004 Głubczyce, 10.12.2004 Grobniki, 18.12.2004 - s. Małgorzaty 3000/54 2850/54 3400/56 3100/53 Głubczyce, 20.12.2004 3190/53

FINAŁY LIGI SZÓSTEK INDYWIDUALNY TURNIEJ MINI - BADMINTONA PIŁKARSKICH SZKÓŁ PODSTAWOWYCH

W niedzielę, 9.01 w hali sportowej W dniu 17.01.2005 r. w hali ZOKiS odbył W dniu 19.01.2005 r. odbyły się MI­ ZOKiS rozegrane zostały finały Głub- się POWIATOWY TURNIEJ W MINI STRZOSTWA OPOLSZCZYZNY W czyckiej Ligi Szóstek Piłkarskich. BADMINTONIE. Zgłosiło się 34 uczniów MINI BADMINTONIE. Uroczystego Zwycięzcy ćwierćfinałów drogą lo­ z 4 szkół podstawowych. Grano syste­ otwarcia dokonał wiceburmistrz Głub­ sowania utworzyli dwie paiy półfina­ mem grupowym. Następnie po 2 najlep­ czyc Adam Krupa. Zawody powiatowe łowe. Przy wypełnionej po brzegi wi­ szych awansowało do ćwierćfinałów. i wojewódzkie były zorganizowane wg downi i gorącym dopingu zwycięzcy Pierwszych 5 zawodników awansowało kalendarza Szkolnego Związku Sporto­ półfinałów walczyli o pierwsze miej­ do Mistrzostw Opolszczyzny. Oto uzy­ wego. Organizatorami obu turniejów byli skane rezultaty: _ sce Urząd Miejski - Orlik Goran 5:1, ZOKiS, OZBad Głubczyce, WSZS w DZIEWCZĘTA - ki. 1 - II /U 9/: 1 A. Pih- Opolu. Zawody sędziował Antoni Wi­ natomiast o trzecie miejsce walczyli szańska, 2. N. Kamińska (SP nr 1), 3. M. śniewski z Kędzierzyna Koźla, a organi­ Agar - Kosmed 1:4. Zwycięska dru­ Gajer(PSP Kietrz), 4. M. Mazur (SP nr 2) zacji podjęli się Przemysław Krawiec i żyna grała w składzie: Marcin Fran- 5. A. Naróg (SP nr 1). Bogdan Kulik. Najlepszych zawodników czyk, Krzysztof Adamski, Marian Pi- CHŁOPCY kl. I - II /U 9/: 1. P. Szydłow­ udekorował członek zarządu WSZS Ma­ liszański (kapitan), Mariusz Wiciak, ski, 2. F. Kurek (obaj SPnr 1), 3.K. Kobe- rian Węgrzynowicz. Wiesław Frydryk, Stanisław Wyso- luch (SP nr 2), 4. P. Ciastoń (SP nr 1), 5. DZIEWCZĘTA kl. I - II /U 9/: 1. A. Pili- czański, Bartłomiej Kawulok, Mateusz M. Polek (SP nr 2). szańska, 2. N. Kamińska (obie SP nr 1), 3. Kawulok, Józef Włoszczyński, Maciej DZIEWCZĘTA kl. HI - IV /U 11/: 1. D. A. Tomala (PSP nr 15 K- Koźle). Atłachowicz, Grzegorz Lichwa. Naj­ Kobeluch, 2. K. Haracz (obie SP nr 1), 3. CHŁOPCY kl. I - II /U 9/: 1. P. Szydłow­ lepszym strzelcem rozgrywek Ligi K. Dobuch, 4. A. Tołpa, 5. A. Motyka ski (SP nr 1), 2. K. Kobeluch (SP nr 2) 3. P. Szóstek okazał się Wiesław Frydryk, (PSP Kietrz). Ciastoń (SP nr 1). najlepszym zawodnikiem Mariusz CHŁOPCY kl. III - IV /U 11/: 1. D. Steb- DZIEWCZĘTA kl. III - IV /U 11/: 1. D. Wiciak, a najlepszym bramkarzem nicki, 2. Sz. Kobylnik (SP nr 2), 3. K. Wa- Kobeluch (SP nr 1) 2. M. Kowalska, 3. Tomasz Szlagor. Nagrody, puchary i nat (SP Baborów), 4. P. Zając (PSP M. Jewtuch (obie PSP nr 15 K- Koźle). dyplomy zwycięzcom wręczał bur­ Kietrz), 5. F. Małecki (SP nr 1). CHŁOPCY kl. HI - IV /U 11/: 1. D. Steb- mistrz Kazimierz Jurkowski. nicki (SP nr 2), 2. Ł. Siudół (PSP nr 12 K- red. Koźle), 3. Sz. Kobylnik (SPnr 2). .

>S 20°5 JUBILEUSZ 60-LECIAI LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCEGO We wrześniu 2005 roku mija 60 lat od czasów kiedy nasza szkoła, dziś I Liceum Ogólnokształcące im. A. Mickiewicza w Głubczy­ cach, na nowo zaczęła tętnić życiem. Tym razem wypełniła ją polska młodzież. Dla uczczenia tego wydarzenia grono absolwentów, pod kierunkiem dyrektora Tadeusza Eckerta postanowiło zorganizować w dniach 30.09 - 2.10.2005 uroczystości dla uczczenia Jubileuszu 60-lecia powojennej historii szkoły. 30.09 (piątek) - uroczystości organizowane przez młodzież szkolną z udziałem absolwentów, m.in. wieczornica, 1.10 (sobota) - uroczystości organizowane przez absolwentów z udziałem młodzieży - Zjazd Absolwentów - Msza św. dziękczynna, spotkania u> szkole, odwiedzanie grobów nauczycieli, uroczystości oficjalne, bat absolwentów. 2.10 (niedziela) - uroczystości dla społeczeństwa Głubczyc, Msza św. w intencji szkoły, festyn szkolny z koncertem. Organizatorzy apelują do absolwentów o przekazywanie swoich adresów, szczególnie jeśli nie uczestniczyli w poprzednim zjeździe lub zmienili adres, również do rodzin absolwentów o przekazywanie im tej informacji. I Liceum Ogólnokształcące im. A. Mickiewicza, ul. J. Kochanowskiego 22, 48 - 100 Głubczyce, z dopiskiem "Jubileusz" telefon: 077 / 485 - 27 - 01, fax. 077 / 485 - 06 - 10, email: [email protected] www.lo.glubczyce.pl

USŁUGI TAPICERSKIE

TAPICERKA FOTELI, WERSALEK, NAROŻNIKÓW, KRZESEŁ, TAPCZANÓW PRZEDSIĘBIORSTWO OFERUJE: h a n d l o w o produkcyjne MEBLE LEPSZE, BRYKIET DRZEWNY TRWALSZE, ZDROWSZE STYLIZOWANY NA KSZTAŁT DREWNA, Naprawa elementów konstrukcyjnych, CZYSTY W UŻYTKOWANIU automatów wersalkowych, przeróbki tańszy od węgla i gazu, idealny do kominków, pieców wersalek, tapczanów na sprężyny kaflowych, kuchennych i c.o. wraz z trawą morską. wysokokaloryczny, twardy, pięknie i długo pali się w 100 % z drzew liściastych SZEROKI WYBÓR TKANIN popiół można stosować jako nawóz w ogródkach Punkt przyjmowania zleceń: pakowany po 10, 20, 30 kg, Cech Rzemiosł Różnych luzem w cenie 366 zł za tonę lub Debrzyca, ul. Kościuszki 24 dostawa GRATIS przy zakupie powyżej 1 tony Głubczyce, tel. 0 502 062 857 (077) 485 - 84 - 26, kom. 692 048 443

GŁUBCZYCKIE AUTO GAZ PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE FHU "MARIOX" BUDOMEX MONTAŻ INSTALACJI GAZOWYCH Sa 2 O.O. | 48 - 100 Głubczyce GŁUBCZYCE OBSŁUGA I NAPRAWA ul. Raciborska 20 teł. (077) 485-30-41 do 3 AUTORYZOWANY SERWIS OKNA fax (077) 485-25-21 ul. KOŁŁĄTAJA 1, (plac -AGROMA) energooszczędne, z drewna klejonego, 48-100 GŁUBCZYCE sosnowego, mahoniowego TARCICĘ ATRAKCYJNE CENY surową, suszoną i impregnowaną JUŻ OD 1 200 ZŁ w asortymencie: nieobrzynana i obrzynana, KONTAKT: tel. 605 132 301 krawędziaki, belki, deski podłogowe, ZAPRASZAMY!!! więźby dachowe PONIEDZIAŁEK - PIĄTEK ÓP- OD 9.00 DO 17.00

:■ ■ = 20 0$ fTY !' OUT 19 Pożegnanie emerytów w Urzędzie Miejskim

Goście i odznaczeni MMP Juniorów w Badmintonie

Otwarcie turnieju piłkarskiego trampkarzy

20 GBsss w? 2005