* I tn CM Eh LU CD Cover: The Opera House OPERAEN in Copenhagen. Photo: Lars Schmidt Published by A.P. Moller - Maersk, Copenhagen In October 2004 Minister for Economic and Business Affairs Bendt Bendtsen Editor: Gitte Knudsen and A.P. Moller - Maersk removed the last reservations in the Agreement of e-mail:
[email protected] Printers: From & Co. 29 September 2003 on continuation of the Sole Concession until 2042 and Layout: Yellow Pencil amendment of various terms with effect from 1 January 2004. Thus, we Copies: 16,000 Danish, 32,300 English have come to an agreement and understanding of the basis for our activities in the North Sea in the short as well as the long term. It is now up to Mærsk Local correspondents: Olie og Gas to utilise the long time frame to ensure Danish society and our- AUSTRALIA: Jo-Ann O'Brien selves the best possible use of the oil and gas in the North Sea. BANGLADESH: M. Shamimul Huq BENELUX: Ruud Bijkerk EGYPT: Nahla Abdel Aziz Richard Yong FRANCE: Cedric Collin As announced, A.P. Møller - Mærsk A/S entered into an agreement with GERMANY: Marc Fritzsche IBM Danmark A/S in August this year on the sale of its subsidiary Mærsk INDIA: Nalini Sørensen Data AS. The sale was approved by the EU competition authorities on 18 INDONESIA: Callum Sinclair November. JAPAN: Bo Lindberg Andersen KOREA: Christine Y. Park Mærsk Data very much reflects the electronic evolution that our company, MAINLAND CHINA AND HONG KONG: and the rest of society, have witnessed over the past decades.