Prime Minister Miki (1)” of the National Security Adviser’S Presidential Correspondence with Foreign Leaders Collection at the Gerald R
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
The original documents are located in Box 2, folder “Japan - Prime Minister Miki (1)” of the National Security Adviser’s Presidential Correspondence with Foreign Leaders Collection at the Gerald R. Ford Presidential Library. Copyright Notice The copyright law of the United States (Title 17, United States Code) governs the making of photocopies or other reproductions of copyrighted material. Gerald Ford donated to the United States of America his copyrights in all of his unpublished writings in National Archives collections. Works prepared by U.S. Government employees as part of their official d uties are in the public domain. The copyrights to materials written by other individuals o r organizations are presumed to remain with them. If you think any of the information displayed in the PDF is subject to a valid copyright claim, please contact the Gerald R. Ford Pres idential Library. Digitized from Box 2 of the NSA Presidential Correspondence with Foreign Leaders Collection at the Gerald1-)>j R. Ford Presidential s-/L\ Library 1?3? LIMITED OFFICIAL USE ;.:/7/?f ,. IMMEDIATE TO: AMERICAN EMBASSY TOKYO FROM: DEPARTMENT OF STATE 1. Following is text of President Ford's message of congratulations to Japanese Prime Minister Miki. It should be delivered as soon as Embassy judges appropriate after Diet approval of Mr. Miki' s appointment. Begin text: Dear Mr. Prime Minister: May I extend my heartiest congratulations to you upon your election as Prime Minister of Japan. During my recent visit to Japan, I was impressed with the strength and vitality of the Japanese people and with the beauty of Japanese culture. I was also gratified------,-. by the close cooperation between our two countries in dealing with the many problems that face us. I look forward to working with you and-strengthening further in continuingAthC:t warn:::.' relationship End text. We do not plan to publish the President's message, but have 1no objection if Japanese wish to do so. Sincerely, . <'-'. Gerald R. Ford LIMITED OFFICIAL USE • Digitized from Box 2 of the NSA Presidential Correspondence with Foreign Leaders Collection at the Gerald R. Ford Presidential Library .. /-~·· ........ (Classificatio~ •. - -~1 .. ./ . I JQM NATICNAL SECURITY COUNCIL/STATE SECRETARIAT ~T,.,....,...,,n,. I • MEMORANDUN FOR: GeorgeS. Sptingsteen. Date: Executive Secretary ·-------- Department of Sta~e NSC Log No. _____ ,i The attached document(s) are forwarded for staffing as indicated below: DRAFT REPLY FOR: PRESIDENT'S SIGNATURE _ _:TRANSLATION ----- __---~WHITE HOUSE STAFF SIGNATURE ____RECOMMENDATIONS __INFO ONLY ---------------~THER _ _:DIRECT REPLY -----furnish info copy SPECIAL REQUIREHENTS =---------------------- URGENT__ PRIORITY. __ ROUTINE;,___ for JEANNE W. DAVIS DUE DATE: _______ Staff Secretary MEMORANDUM-FOR: Lt. Gen: Brent Scowcroft Date: 1'/11/75 National Security Council The White House S/S Log No750068S Pursuant to the above referral ,.,e The attached item was received by are transmitting with this memorandum: the Department of ·state: ----~Draft reply for: ----~We believe no response is -----~·President's signature necessary _____Other signature __x __ ~A draft response is attached ____Information copy of direct reply ----~A draft response will be forwarded -----Translation :. REMARKS. ___o_r __ i~g_i_n_a_l __ o_f ___ t_h_e __ l_e_t __ te __ r __f_r_o_m __ P~r_i~m~e~M~i~n~1~·~s~t_e~r~M~i~k~1~·--------- has ~tlready been received by the White House . &~1£~ dt1fY GEORGE S. SPRINGSTEEN .. ' •- , w_- -fJ- Executive Secretary . ·::' ·- .,. I ...,. f To: The President From: Pr1m · e ·M1·n1·ster Mtk1 Subject:_________________________________________________ Letter _ • Digitized from Box 2 of the NSA Presidential Correspondence with Foreign Leaders Collection at the Gerald R. Ford Presidential Library . I . l-- DRAFT Presidential Letter to Prime Minister Miki Dear Mr. Prime Minister: I was pleased to receive your letter of December 10 which Ambassador Yasukawa so kindly conveyed. Your words of goodwill upon your assumption of office were most heartening. As the new year begins and we enter the final quarter of this century, both the United States and Japan face unique challenges and responsibilities towards the building of a secure and prosperous global society. Cooperation between our two countries is essential to the achievement of our mutual goals. In this regard, please accept the renewed assurances of my personal commitment to the strengthening of friendship and mutual understanding between the American and Japanese peoples. Sincerely, Gerald R. Ford • Digitized from Box 2 of the NSA Presidential Correspondence with Foreign Leaders Collection at the Gerald R. Ford Presidential Library MEMORANDUM NATIONAL SECURITY COUNCIL j CONFIDENTIAL a uary 9, 1975 I VV'• ~f') ,., MEMORANDUM FOR: SECRET~RY~~I~ ~-~ FROM: W. R. SMYS~ ~,A/ SUBJECT: Letter to the President from Jtftl(_ ~' Prime Minister Mild Jj.J~~ Prime Minister Mild has sent the President a letter (Tab B), which apparently crossed the President's initial message of congratulations. Mild 1 s letter is a warm reiteration of confidence in our countries 1 future ability to work together. It also recalls the earlier meeting between the President and Mr. Miki, in January, 1974, and expresses the hope that they can meet again rtat some appropriate time". State last week recommended that no reply was necessary. I disagree. Given the importance we attach to Japan and the President 1 s personal effort in making his visit, I think we should miss no oppor tunity to sustain the positive tone even though we do not right now have anything particular to say. RECOMMENDATION: That you sign the attached memorandum to the President (Tab I). Paul Theis concurs. CONFIDENTIAL - GDS • Digitized from Box 2 of the NSA Presidential Correspondence with Foreign Leaders Collection at the Gerald R. Ford Presidential Library THE WHITE HOUSE WASHINGTON Dear Mr. Prime Minister: Thank you for your letter of Dec~tnber 10. I welcome your reaffirmation of the importanc¢'that you attach to the alliance between our two countries. I want to emphasize again our full commitment to thafalliance. / I am delighted that you sh/re my belief regarding the importance of close coll_,;oration between our two countries in dealing with t~e many problems facing the world. As I said during ¥y visit to Japan, friendship and understanding betwe,en our countries will enable us to deal with these prob}~ms in a constructive way that will benefit not only opr peoples but those of the world as well. Friendship/is fundamental to that success. // I look forwarc;l' to seeing you at a mutually convenient I time. In the me~ntime, I hope we can stay in contact through our regular diplomatic channels and through personal corrispondence. I / Sincerely, / i i ' I / / Hi.s Excellency Takeo Miki Prime Minister of Japan Tokyo, Japan Digitized from Box 2 of the NSA Presidential Correspondence with Foreign Leaders Collection at the Gerald R. Ford Presidential Library MEMORANDUM 0049 THE WHITE HOUSE WASHINGTON ACTION C"ONFIDEN'I'IAL MEMORANDUM FOR: THE PRESIDENT ,;'/ FROM: HENRY A. KISSINGER __/- / SUBJECT: Letter from yoq/~o Prime Minister Mild / ' Upon assuming office, Prime Minister Mikj sent you a personal letter (Tab B) that apparently crossed yo\}t congratulatory message to him. / The Prime Minister's letter is a wart;ri. personal reaffirmation of his commitment to future collaboration. It also expresses his pleasant recollection of your meet:i,ng in January, 1974, and expresses the hope for a future ~eeting at some "appropriate timen. Even though we do not owe Mild a letter, I think it would be fully appropriate to pick up some..:of his positive statements and to offer the opportunity for a sustained high level dialogue between yourself and him. Our relations with Japan are so important, and the personal commitment IT}ade by your visit is so deep, that I believe a brief note is fully wa.iranted. RECOMMENDATION: That you sign theattached letter to Prime Minister Miki (Tab A). Paul Theis cor).curs. "60NFIDElvT!AL - GDS tA 3/b/t--tf • Digitized from Box 2 of the NSA Presidential Correspondence with Foreign Leaders Collection at the Gerald R. Ford Presidential Library . ,.-"'.....-~~ ,i.,.- UNCLASSIFIED .>j~ (Classification) , -~;· JOINT.. NATICNAL SECURITY COUNCIL/STATE SECRETARIAT FEFERRAL/RESPCNSE FOFM I . • MEMORANDUH FOR: George S. Sptingsteen Date: ·;;z;;;;.. Executive Secretary Department of Sta~e NSC Log No. ?£(J£Jtt/f/,Y' / ' The attached document(s) .are forwarded for staffing as indicated below: DRAFT REPLY FOR: PRESIDENT'S SIGNATURE TRANSLATION --· _ ___;WHITE HOUSE STAFF SIGNATURE --RECOMMENDATIONS ________________nTHER __INFO ONLY ---DIRECT REPLY ---furnish info copy SPECIAL REQUIREHENTS =-------------------------------- URGENT .... _ PRIORITY---__ ROUTINE;...___ for JEANNE W. DAVIS DUE DATE: ------- Staff Secretary MEMUl~DUM-FOR: Lt. Gen. BrenL Scowcroft ....... National Security Council The White House Pursuant to the above referral we The attached item was received by are transmitting with this memorandum: the Department of ·state: --~Draft reply for: X We believe no response is ·President's signature necessary ---____Other signature A draft response is attached Information copy of direct ---- ---reply A draft response will be ---~forwarded ---Translation REMARKS_________________________________________ _ l~:G~\~g~~TEEN Executive Secretary --- To: The President From: .Japanese Primal Minister Miki Subject: Note on Miki's Assumption of Office • Digitized from Box 2 of