Lithuanian Dialectology Profiles: Problems and Findings”, Aims to Demonstrate a Wide Range of Studies Within Lithuanian Dialectology

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Lithuanian Dialectology Profiles: Problems and Findings”, Aims to Demonstrate a Wide Range of Studies Within Lithuanian Dialectology 3 Approved for publishing by the Scientific Council of the Institute of the Lithuanian Language Decree Protocol No. MT-50, dated 30 December 2020 Editorial Board: Danguolė Mikulėnienė (Editor-in-Chief) Lietuvių kalbos institutas Ana Stafecka LU Latviešu valodas institūts Miroslaw Jankowiak Akademie věd České republiky Edmundas Trumpa Latvijas universitāte Ilja Lemeškin Univerzita Karlova Special issue editor Violeta Meiliūnaitė Reviewers: Dalia Pakalniškienė Klaipėdos universitetas Liene Markus–Narvila Latvijas universitāte The bibliographic information about this publication is available in the National Bibliographic Data Bank (NBDB) of the Martynas Mažvydas National Library of Lithuania ISBN 978-609-411-279-9 DOI doi.org/10.35321/e-pub.8.problems-and-findings © Institute of the Lithuanian Language, 2020 © Violeta Meiliūnaitė, compilation, 2020 © Contributing authors, 2020 Contents PREFACE ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6 DANGUOLĖ MIKULĖNIENĖ ISSUES OF PERIODIZATION: DIALECTOLOGICAL THOUGHT, METHODOLOGICAL DEVELOPMENT AND IDEOLOGICAL TURNS ------------------------------------ 8 VIOLETA MEILIŪNAITĖ. STABILITY AND DYNAMICS OF (LITHUANIAN) DIALECTAL NETWORK 38 JURGITA JAROSLAVIENĖ.METHODOLOGICAL DIVERSITY AND COMPLEXITY IN COMPARATIVE EXPERIMENTAL SOUND RESEARCH --------------------------------------------------------------------- 50 RIMA BAKŠIENĖ.INSTRUMENTAL RESEARCH INTO THE QUALITATIVE CHARACTERISTICS OF THE VOCALISM VARIANTS IN THE SUBDIALECT OF ŠAKIAI ----------------------------------------- 70 VILIJA RAGAIŠIENĖ. NEW SYSTEMATIC APPROACH TO STRESS RETRACTION IN THE EAST- EASTERN AUKŠTAITIAN SUBDIALECTS ----------------------------------------------------------------- 85 ASTA LESKAUSKAITĖ. MORPHOLOGICAL RESEARCH INTO LITHUANIAN DIALECTS: TRADITION AND FUTURE PROSPECTS --------------------------------------------------------------------------------- 95 GINTARĖ JUDŽENTYTĖ-ŠINKŪNIENĖ. EXOPHORIC USAGE OF DEMONSTRATIVE PRONOUN ANAS [THAT] IN STANDARD LITHUANIAN AND SUB-SUBDIALECT OF VIDUKLĖ ---------------- 113 VILIJA RAGAIŠIENĖ. WORK IN THE WORLDVIEW OF THE SOUTH-SOUTHERN AUKŠTAITIAN - 133 ASTA BALČIŪNIENĖ, VIOLETA MEILIŪNAITĖ. THE CONCEPT OF JŪRA [THE SEA] IN THE ETHNOGRAPHIC REGION OF AUKŠTAITIJA ----------------------------------------------------------- 146 DAIVA KARDELYTĖ-GRINEVIČIENĖ. A COGNITIVE APPROACH TO THE LITHUANIAN DIALECTOLOGY: THE CASE OF THE LOCATIVE ------------------------------------------------------ 176 NIJOLĖ TUOMIENĖ. THE BORROWING DOMAIN IN THE SOUTH-EASTERN BORDER REGIONS OF THE LITHUANIAN LANGUAGE -------------------------------------------------------------------------- 192 DALIA KISELIŪNAITĖ. PROSPECTS OF RESEARCH INTO THE KURSENIEKU LANGUAGE OF THE CURONIAN SPIT ------------------------------------------------------------------------------------------- 208 AGNĖ ČEPAITIENĖ. APPLICATION OF DIALECTOMETRIC METHODS IN RESEARCH ON LITHUANIAN DIALECTS ---------------------------------------------------------------------------------- 217 DAIVA ALIŪKAITĖ. THE NARRATIVE OF A NAÏVE ESTIMATOR OR THE SPREAD OF PERCEPTUAL DIALECTOLOGY IN LITHUANIAN DIALECT RESEARCH --------------------------------------------- 249 LAURA BRAZAITIENĖ. RESEARCH ON PERCEPTUAL DIALECTOLOGY IN LITHUANIA: SUBJECTIVE DIALECTAL VARIATION OF LITHUANIAN LANGUAGE AREA IN RELATION TO OBJECTIVE VARIATION ---------------------------------------------------------------------------------- 267 SUMMARIES ------------------------------------------------------------------------------------------------ 292 5 PREFACE The Lithuanian dialects and the research work conducted in this area have so far been relatively unknown to wider audiences, especially to our colleagues in other countries. Although recent years have witnessed an increasing number of Lithuanian dialectologists present their work abroad and become part of the global scientific community, information on the current research and the overall context of Lithuanian dialectology often remain on the periphery of public knowledge. So it is only natural that the sixth volume in the series “Problems of Language History and Dialectology”, a collection of articles titled “Lithuanian Dialectology Profiles: Problems and Findings”, aims to demonstrate a wide range of studies within Lithuanian dialectology. The publication includes more than a dozen scientific articles on the periodization of Lithuanian dialectology (D. Mikulėnienė), the origins and evolution of dialectal network in Lithuania (V. Meiliūnaitė), the spectrum of experimental sound research (J. Jaroslavienė and R. Bakšienė), the features of Lithuanian accentual system (V. Ragaišienė), the development and future prospects of research on dialectal morphology (A. Leskauskaitė, G. Judžentytė- Šinkūnienė), the ethnolinguistic worldview and its analysis (V. Ragaišienė, A. Balčiūnienė and V. Meiliūnaitė), the cognitive studies of morphological categories (D. Kardelytė-Grinevičienė), the linguistic borrowing in peripheral sub-dialects (N. Tuomienė), the small language systems on the verge of extinction (D. Kiseliūnaitė), the application of dialectometric methods in studying Lithuanian language variants (A. Čepaitienė), and the progress of perceptual dialectology in Lithuania (D. Aliūkaitė, L. Brazaitienė). In other words, the aim of this selection is to review a wide range of language areas and the methods of study applied as well as to present both the traditional and the more recent trends and directions of dialectological research in Lithuania. We are very pleased that our colleagues from Vilnius University and Klaipėda University have also contributed to this publication. This volume is produced in English and will be available online in order to facilitate wider access. We are therefore hopeful that this selection of articles will be valuable not only to the Lithuanian scientists and students as a concentrated introduction of new research, but also to our colleagues abroad who will gain a better understanding of the current activities carried out by the researchers of Lithuanian dialectal variants. I am sincerely grateful to my colleagues at the Centre of Geolinguistics who helped identify any inconsistencies in these texts and suggested appropriate additions so the articles would make a comprehensive collection. I would also like to express special gratitude to my 6 colleagues Dr. Liene Markus-Narvila (University of Latvia) and Prof. Dr. Dalia Pakalniškienė (Klaipėda University) for reviewing this selection – their close observation allowed us to rectify any inadvertent mistakes and contributed to a better-structured publication. Thank you to the English language editor Audronė Kvietkutė and graphic designer Vytautas Zinkevičius. 7 DANGUOLĖ MIKULĖNIENĖ Institute of the Lithuanian Language ORCID iD: https://orcid.org/0000-0001-7781-7236 Fields of research: geolinguistics, Baltic dialectology, synchronic and diachronic accentology, morphonology, language history, history of Lithuanian linguistics. E-mail: [email protected] ISSUES OF PERIODIZATION: DIALECTOLOGICAL THOUGHT, METHODOLOGICAL DEVELOPMENT AND IDEOLOGICAL TURNS PERIODIZACIJOS PROBLEMOS: TARMĖTYRINĖ MINTIS, METODOLOGINĖ PLĖTRA IR IDEOLOGINĖS KRYPTYS Abstract The periodization of the Lithuanian dialectology developed by the author of this article may be subject to discussion and evaluation in several cross-sections and in more than a single aspect depending on the criteria chosen. Hence, this article aims to systemically present the characteristics inherent to all periods of the Lithuanian dialectology which have been singled out. The author distinguishes three such characteristics – the territorial definability of a dialect, its markedness and its relation with the standard (or written) language. It should be noted that the afore-mentioned characteristics were first identified during the pre-dialectological period in the old grammars of the Lithuanian language. They have been recorded in some form by dialectologists throughout the whole period of the Lithuanian dialectology development and are still being traced today. KEYWORDS: Lithuanian dialectology, geolinguistics, traditional dialect, subdialect, dialecticism, new dialectal derivation (regiolect, geolect), dialectal feature. Anotacija Straipsnio autorės sukurta lietuvių tarmėtyros periodizacija gali būti aptariama ir vertinama keliais pjūviais ir ne vienu aspektu. Nelygu kriterijai. Todėl šiame straipsnyje bandoma sistemiškai pateikti tuos bruožus, kuriais galima apibūdinti visus išskirtuosius lietuvių tarmėtyros laikotarpius. Išskirti trys tokie bruožai – tarmės teritorinio apibrėžtumo, žymėtumo ir santykio su bendrine (ar rašomąja) kalba. Pabrėžtina, kad jie pastebėti dar ikitarmėtyriniu laikotarpiu senosiose lietuvių kalbos gramatikose ir įvairiomis formomis kalbininkų fiksuojami iki mūsų dienų per visą lietuvių tarmėtyros raidą. REIKŠMINIAI ŽODŽIAI: lietuvių dialektologija, geolingvistika, tradicinė tarmė, patarmė, tarmiškumas, naujasis tarminis darinys, regiolektas, geolektas, tarminis požymis. INTRODUCTION The scientific paradigm of dialectology has been growing and developing in accordance with the universal laws of variation concept within the language science – language separation 8 (from other languages), language individuality, (self) value, etc. As far back as the period of the formation and the beginning of the Lithuanian dialectology it is possible to trace how the authors of the old Lithuanian language grammars had been purifying
Recommended publications
  • Janas Baudouinas De Courtenay Ir Lietuvių Folkloristika
    JANAS BAUDOUINAS DE COURTENAY IR LIETUVIŲ FOLKLORISTIKA ŽIVILĖ RAMOŠKAITĖ Sukanka 150 metų, kai gimė žymus kalbininkas Janas Baudouinas de Courtenay. Šio senos prancūzų giminės palikuonio įvairiapusė mokslinė veikla reikšminga tiek lenkų, tiek rusų kalbos mokslui. Daugelį metų profesoriau­ damas įvairiuose Rusijos universitetuose, jis išugdė daug žymių kalbininkų. Su savo mokiniu M. Kruševskiu įkūrė Kazanės lingvistinę mokyklą, kuri suformulavo svarbias struktūrinės lingvistikos idėjas. Lietuvių kalbotyros istorijoje Baudouinas de Courtenay užima taip pat svarbią ir savitą vietą. Pasak kalbininko Algirdo Sabaliausko „jis nepaliko kokių nors reikšmingesnių lietuvių kalbos tyrinėjimų, bet savo pedagogine, visuomenine veikla tiek daug nusipelnė nacionalinei mūsų kultūrai, tuo pačiu ir kalbos mokslui, jog šiuo atžvilgiu vargu ar galėtų lygintis su juo kas nors iš kitataučių mokslininkų"1. Turbūt dar reikšmingesnę vietą Baudouinas de Courtenay užima lietu­ vių folkloristikos istorijoje. Tai jo dėka turime lietuviškai išleistą Antano Juškos surinktą tautosaką. Ypač reikšmingas jo rūpesčiu išleistas melodijų rinkinys, didžiausias muzikinis folkloro leidinys per visą istoriją iki pat 1980 m. pradėto leisti akademinio daugiatomio „Lietuvių liaudies dainyno". Šio straipsnio tikslas — apžvelgti Baudouino de Courtenay veiklos gai­ res, pagrindinį dėmesį skiriant jo ryšiams su Lietuva. Tai atsispindi jo raši­ niuose apie žymius XIX a. kultūros ir mokslo veikėjus. Juose atrandame gyvai atspindėtą ano meto gyvenimo bei mokslinės veiklos kontekstą. Straips­ nyje stengiamasi iškelti Baudouino de Courtenay nuopelnus leidžiant A. Juškos užrašytų melodijų rinkinį ir smulkiai aptarti šioje srityje atliktą didelį darbą, kuris ankstesnėje mūsų literatūroje nesusilaukė pakankamai pagarbaus dėmesio, bet dažniau buvo nepelnytai kritikuojamas. Janas Baudouinas de Courtenay gimė 1845 m. kovo 13 d. Radzimine, matininko šeimoje. 1866 m. baigė Varšuvos Vyriausiąją mokyklą ir, gavęs Rusijos švietimo ministerijos stipendiją, dvejus metus studijavo Prahoje, Je­ noje ir Berlyne.
    [Show full text]
  • 1. Priebalsių Š, Ž Kietinimas Prieš E, Ė, Ę, En Apie Šių Priebalsių Kietinimą
    KALBOTYRA XXIII (1) 1971 PRIEBALSIŲ KIETINIMAS LIETUVIŲ KALBOS TARMĖsE 1. Priebalsių Š, ž kietinimas prieš e, ė, ę, en Ž. URBANAVIČIOTĖ Apie šių priebalsių kietinimą pradėta rašyti tik pastaraisiais metais. Be skyriaus apie priebalsių kietinimą Z. Zinkevičiaus "Lietuvių dialektologijoje" ir T. Buch straipsnioI, jie niekur plačiau nebuvo nagrinėti. Priebalsiai Š, ž kietai tariami prieš e, ė, ę, en žymiai mažesniame plote, negu J, r, s, z. Prieš e jie kietinami pietų aukštaičių tarmės pietinėje dalyje ir artimesnėse vakarų aukštaičių šnektose į pietus nuo ribos Liubavas - Sangrūda - Rudamina­ Šventežeris-Seirijai-tarp Savilionių ir Kibyšių-Merkinė- Zervynos-Rudnia­ Rodūnia. Eišiškių, Šalčininkų, Dieveniškių, Lazūnų, Zietelos apylinkes į kietini­ mo plotą galima įskirti tik sąlygiškai, nes ten šių priebalsių kietinimas labai nenuo­ seklus, pVZ.: žamė, ažaras, žamas, šašbl, berža!is ir žiimė, šlire, beržii!is, ašeri's, šešeli (Eišiškės); žamė ir žiimė, šlire, beržii!is, šeiva (Vėžionys); žanijas ir šešta (Šalčininkai); parša!is, aršaĮi<J "veršelis", š3iva ir žiimė, žemaū, šiištas, veršii!is (Dieveniškės); žamė" zamė, šapeteis, šašbl, šašatas, šarb;'s, važa!is, naimažasnis ir ziimė, žemi'n, šešta, šeši, šiišetas, šeim{'na (Zietela) ir pan. Priebalsiai š, ž sporadiškai kietinami ir kitose šnektose, neretai net gana toli i šiaurę nuo nu­ rodytos ribos. Daugiausia tokio kietinimo atvejų galima išgirsti tose tarmėse, kur gyventojai daž• nai vartoja lenkų ar baltarusių kalbą. Toks kietinimas žymiai dažniau pasitaiko prieš balsi e, pvz.: žani'su, ažaras (Breslauja), &žaras, žame., Šašu.pe., šaimi'na, šara, gegužala. - geguželė, ša/us (Apsas), ša/uos (Arnionys, Lakaja), žame, šara, pušal/.nis "pušinis" (Šumskas), šašazdešime (Šu• tai), žJmi., diržalis, paršalis (Nemenčinė), žiim(! (Baltamiškis), ždnklas (Slučajus), žiimė, žanras, šiišras, šare (Ismonys), ažarelis (Perloja), ša/alika (Šašuolėliai), žame, Žalva (Inturkė) ir pan.
    [Show full text]
  • Alytaus Alytaus Miesto (Alytaus Miesto Savivaldybė) Alytus Infrastruktūrinis Objektas Infrastruktūrinis Objektas Pulko G
    Nr. Apskritis Savivaldybė Seniūnija Gyvenvietė Objekto tipas Įstaigos pavadinimas Adresas 1 Alytaus Alytaus miesto (Alytaus miesto savivaldybė) Alytus Infrastruktūrinis objektas Infrastruktūrinis objektas Pulko g. 12, Alytus 2 Alytaus Alytaus miesto (Alytaus miesto savivaldybė) Alytus Mokymo įstaiga Alytaus rajono sporto centras Kepyklos g. 17, Alytus 3 Alytaus Alytaus miesto (Alytaus miesto savivaldybė) Alytus Infrastruktūrinis objektas Infrastruktūrinis objektas Alytus 4 Alytaus Alytaus miesto (Alytaus miesto savivaldybė) Alytus Savivaldybė Alytaus m. savivaldybės administracija Rotušės a. 4, LT-62504 Alytus 5 Alytaus Alytaus miesto (Alytaus miesto savivaldybė) Alytus Infrastruktūrinis objektas Infrastruktūrinis objektas Stoties g. 12, LT-62431 Alytus 6 Alytaus Alytaus rajono (Alytaus rajono savivaldybė) Alytus Savivaldybė Alytaus r. savivaldybės administracija Pulko g. 21, LT-62135 Alytus 7 Alytaus Alytaus rajono Alovės Alovė Mokymo įstaiga Alytaus rajono Alovės pagrindinė mokykla Mokyklos g. 5 , Alovė, LT-64117 Alytaus r. 8 Alytaus Alytaus rajono Alovės Alovė Seniūnija Alovės seniūnija Alovė, LT-64117 Alytaus r. 9 Alytaus Alytaus rajono Alytaus Miklusėnai Infrastruktūrinis objektas Infrastruktūrinis objektas Miklusėnai, Alytaus r. 10 Alytaus Alytaus rajono Alytaus Miklusėnai Seniūnija Alytaus seniūnija Užubalių g. 3, Miklusėnai, Alytaus r. 11 Alytaus Alytaus rajono Butrimonių Butrimonys Seniūnija Butrimonių seniūnija Vytauto g. 31, Butrimonys, LT-64429 Alytaus r. 12 Alytaus Alytaus rajono Daugų Daugai Seniūnija Daugų seniūnija S. Nėries g. 3, Daugai, LT-64140 Alytaus r. 13 Alytaus Alytaus rajono Krokialaukio Krokialaukis Mokymo įstaiga Alytaus rajono Krokialaukio Tomo Noraus-Naruševičiaus vidurinė mokykla Žuvinto g. 41, Krokialaukis, LT-64355 Alytaus r. 14 Alytaus Alytaus rajono Krokialaukio Krokialaukis Seniūnija Krokialaukio seniūnija Krokialaukis, LT-64355 Alytaus r. 15 Alytaus Alytaus rajono Miroslavo Miroslavas Seniūnija Miroslavo seniūnija Miroslavas, LT-64235 Alytaus r.
    [Show full text]
  • To View Online Click Here
    YOUR O.A.T. ADVENTURE TRAVEL PLANNING GUIDE® The Baltic Capitals & St. Petersburg 2022 Small Groups: 8-16 travelers—guaranteed! (average of 13) Overseas Adventure Travel ® The Leader in Personalized Small Group Adventures on the Road Less Traveled 1 Dear Traveler, At last, the world is opening up again for curious travel lovers like you and me. And the O.A.T. Enhanced! The Baltic Capitals & St. Petersburg itinerary you’ve expressed interest in will be a wonderful way to resume the discoveries that bring us so much joy. You might soon be enjoying standout moments like these: What I love about the little town of Harmi, Estonia, is that it has a lot of heart. Its residents came together to save their local school, and now it’s a thriving hub for community events. Harmi is a new partner of our Grand Circle Foundation, and you’ll live a Day in the Life here, visiting the school and a family farm, and sharing a farm-to-table lunch with our hosts. I love the outdoors and I love art, so my walk in the woods with O.A.T. Trip Experience Leader Inese turned into something extraordinary when she led me along the path called the “Witches Hill” in Lithuania. It’s populated by 80 wooden sculptures of witches, faeries, and spirits that derive from old pagan beliefs. You’ll go there, too (and I bet you’ll be as surprised as I was to learn how prevalent those pagan practices still are.) I was also surprised—and saddened—to learn how terribly the Baltic people were persecuted during the Soviet era.
    [Show full text]
  • Elektros Ir Telekomunikacinių Tinklų Inžinerinių Įrenginių Operatyvinių Ir Technologinių Pavadinimų Sudarymo Bei Žymenų Įrengimo Tvarka
    VIEŠO NAUDOJIMO Pavadinimas Elektros ir telekomunikacinių tinklų inžinerinių įrenginių operatyvinių ir technologinių pavadinimų sudarymo bei žymenų įrengimo instrukcija Proceso pavadinimas Tvirtinančioji įmonė AB „Energijos skirstymo operatorius“ Savininkas - padalinys Tinklo strategijos departamentas Tvirtinantis asmuo/ organas Tinklų eksploatavimo tarnybos direktoriaus Tvirtinimo data ELEKTROS IR TELEKOMUNIKACINIŲ TINKLŲ INŽINERINIŲ ĮRENGINIŲ OPERATYVINIŲ IR TECHNOLOGINIŲ PAVADINIMŲ SUDARYMO BEI ŽYMENŲ ĮRENGIMO INSTRUKCIJA Tikslas: Nustatyti AB „Energijos skirstymo operatorius“ nuosavybės teise priklausančių technologinių objektų operatyvinių ir technologinių pavadinimų sudarymo ir žymenų įrengimo instrukciją. Taikymo sritis: Bendrovės padaliniai, eksploatuojantys elektros įrenginius ir organizuojantys įrenginių techninės priežiūros, remonto ar rekonstravimo darbus. Susiję teisės aktai: Elektrinių ir elektros tinklų eksploatavimo Taisyklės (aktuali redakcija). TURINYS 1. INSTRUKCIJOJE NAUDOJAMI TERMINAI IR SUTRUMPINIMAI..........................................2 2. BENDROJI DALIS..................................................................................................................5 3. TRANSFORMATORIŲ PASTOČIŲ IR JŲ ĮRENGINIŲ OPERATYVINIŲ IR TECHNOLOGINIŲ PAVADINIMŲ SUDARYMAS ................................................................................................. 6 4. SKIRSTOMŲJŲ PUNKTŲ IR JŲ ĮRENGINIŲ OPERATYVINIŲ IR TECHNOLOGINIŲ PAVADINIMŲ SUDARYMAS .....................................................................................................................
    [Show full text]
  • Mokinių Priėmimo Į Bendrojo Ugdymo
    VARĖNOS RAJONO SAVIVALDYBĖS TARYBA SPRENDIMAS DĖL MOKINIŲ PRIĖMIMO Į VARĖNOS RAJONO SAVIVALDYBĖS BENDROJO UGDYMO MOKYKLAS TVARKOS APRAŠO PATVIRTINIMO 2020 m. birželio 19 d. Nr. T-IX-331 Varėna Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 7 straipsnio 7 punktu, 16 straipsnio 4 dalimi, 18 straipsnio 1 dalimi, Lietuvos Respublikos švietimo įstatymo 29 straipsnio 2 dalimi, Mokyklų, vykdančių formaliojo švietimo programas, tinklo kūrimo taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2011 m. birželio 29 d. nutarimu Nr. 768 ,,Dėl Mokyklų, vykdančių formaliojo švietimo programas, tinklo kūrimo taisyklių patvirtinimo“, Priėmimo į valstybinę ir savivaldybės bendrojo ugdymo mokyklą, profesinio mokymo įstaigą bendrųjų kriterijų sąrašu, patvirtintu Lietuvos Respublikos švietimo, mokslo ir sporto ministro 2004 m. birželio 25 d. įsakymu Nr. ISAK-1019 ,,Dėl Priėmimo į valstybinę ir savivaldybės bendrojo ugdymo mokyklą, profesinio mokymo įstaigą bendrųjų kriterijų sąrašo patvirtinimo“, Nuosekliojo mokymosi pagal bendrojo ugdymo programas tvarkos aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos švietimo, mokslo ir sporto ministro 2005 m. balandžio 5 d. įsakymu Nr. ISAK-556 ,,Dėl Nuosekliojo mokymosi pagal bendrojo ugdymo programas tvarkos aprašo patvirtinimo“, Varėnos rajono savivaldybės taryba n u s p r e n d ž i a: 1. Patvirtinti Mokinių priėmimo į Varėnos rajono savivaldybės bendrojo ugdymo mokyklas tvarkos aprašą (pridedama). 2. Pripažinti netekusiu galios Varėnos rajono savivaldybės tarybos 2018 m. vasario 20 d. sprendimą Nr. T-VIII-896 ,,Dėl Mokinių priėmimo į Varėnos rajono savivaldybės bendrojo ugdymo mokyklas ir kitas priešmokyklinio ugdymo programą vykdančias švietimo įstaigas tvarkos aprašo patvirtinimo“. Savivaldybės meras Algis Kašėta Švietimo skyriaus vedėjo pavaduotojas Liudas Tamulevičius 2020-06-19 T-IX-331 PATVIRTINTA Varėnos rajono savivaldybės tarybos 2020 m. birželio 19 d.
    [Show full text]
  • Baltu Filoloģija Xiv (2) 2005
    LATVIJAS UNIVERSITĀTE Filoloģijas fakultāte Baltu valodu katedra UNIVERSITY OF LATVIA Faculty of Philology Chair of Baltic Languages BALTU FILOLOĢIJA XIV (2) 2005 Baltu valodniecības žurnāls Journal of Baltic Linguistics LU Akadēmiskais apgāds UDK 811(082)(051) Ba 418 BALTU FILOLOĢIJA Saturs – Contents Redaktors / Editor Pēteris Vanags Raksti – Articles Latvijas Universitāte, Stockholms universitet Jūratė ČIRŪNAITĖ Redaktora vietniece / Associate Editor Žemaitijos miestelėnų įvardijimas XVI amžiuje 5 Lidija Leikuma Anna DAUGAVIETE Latvijas Universitāte Palīg ak centi latviešu valodā (pēc A. Bīlenšteina, J. Endzelīna un M. Brēdes materiāla) 13 Redakcijas kolēģija / Editorial Board Trevor G. FENNELL Saulius Ambrazas Benita Laumane Unearthing the grammatical views of Liborius Depkin 47 Lietuvių kalbos institutas Liepājas Pedagoģijas akadēmija Evalda JAKAITIENĖ Aleksej Andronov Dace Markus Sankt-Peterburgskij gosudarstvennyj universitet Latvijas Universitāte Fonetinių duomenų laukas aiškinamuosiuose žodynuose 57 Laimute Balode Nicole Nau Lidija KAUKĖNIENĖ Latvijas Universitāte, Universytet im. Adama Mickiewicza Latvių bendrinės kalbos triskiemenių žodžių ilgųjų balsių trukmė 67 Helsingin yliopisto w Poznaniu Jolanta LĖGAUDAITĖ Alfred Bammesberger Juozas Pabrėža Age-specific and gender-specific slang 77 Katholische Universität Eichstätt Šiaulių universitetas Rick Derksen William R. Schmalstieg Asta LESKAUSKAITĖ Universiteit Leiden Pennsylvania State University Priebalsinis daiktavardžių linksniavimo tipas pietų aukštaičių šnektose 89 Pietro
    [Show full text]
  • Didžiosios Dainų Knygos: Lietuvių Dainynų Mokslinės Edicijos Pradmenys Brolių Juškų Folkloro Publikacijose
    SUKAKTYS Antano Juškos 200-osioms gimimo metinėms Didžiosios dainų knygos: lietuvių dainynų mokslinės edicijos pradmenys brolių Juškų folkloro publikacijose VITA IVANAUSKAITĖ-ŠEIBUTIENĖ Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas ANOTACIJA. Straipsnio pagrindu tapo neabejotinai darbščiausio ir originaliausio XIX a. lituanistinės medžiagos – dainų, vestuvinių papročių, žodyno duomenų – rinkėjo Antano Juškos (1819–1880) folklorinis palikimas, broliui Jonui Juškai padedant 1880–1883 m. publikuotas trijuose lietuvių kultūrai išskirtinės reikšmės turėjusiuose leidiniuose – Lietuviškos dainos, Lietuviškos svotbinės dainos, Svotbinė rėda veliuoniečių lietuvių, – tapusiuose mokslinės lietuvių dainynų edicijos pradmenimis. Viena iš tyrimo siekiamybių – sugrįžimas prie atidaus ir nuoseklaus brolių Juškų folklorinių publikacijų skaitymo, stengiantis į visas jose skelbiamas dainas pažvelgti kaip į gana margą, tačiau neabejotinai folklorinėje atmintyje suderančią visumą. Platesnei šios visumos recepcijai aktualūs keli dalykai: bendra XIX a. antrosios pusės folklorinės tradicijos situacija Lietuvoje, ano meto dainų vertinimo tendencijos ir paties A. Juškos asmenybė. RAKTAŽODŽIAI: daina, dainynas, Antanas Juška, mokslinė edicija, pradmenys. ANTANAS JUŠKA IR LIETUVIŲ DAINŲ AKADEMINĖS EDICIJOS PRADMENYS Pradėti norėtųsi nuo nedidelio ekskurso į senųjų folkloro rankraščių saugojimo kontekstus. 1861–1863 m. Motiejus Valančius Žemaičių vyskupijos vizitacijų metu porą kartų aplankė tuomet jau aktyviai liaudies dainas ir lietuviškus žodžius užrašinėjusį
    [Show full text]
  • „Čepkeliai-Katra“ BENDRAS TVARKYMO PLANAS
    Europos kaimynyst ės ir partneryst ės priemon ė Bendradarbiavimo per sien ą programa „Latvija-Lietuva-Baltarusija” Europos Komisijos sprendimas C(2008) 8113 Tarptautin ės technin ės pagalbos projektas „Alytaus-Gardino regionini ų ypa č saugom ų gamtos teritorij ų abipus sienos val- dymas ir parama j ų integravimui į pan-europinius ekologinius tinklus” (LLB-2-175) Tarpvalstybin ės saugomos teritorijos „ Čepkeliai-Katra“ BENDRAS TVARKYMO PLANAS Vykdytojai: Gamtos paveldo fondas Dz ūkijos nacionalinio parko ir Čepkeli ų valstybinio gamtinio rezervato direkcija Gardino Jankos Kupalos vardo valstybi- nis universitetas Baltarusijos valstybinis universitetas Vilnius 2014 Tarpvalstybin ės saugomos teritorijos „ Čepkeliai-Katra“ BENDRAS TVARKYMO PLANAS Latvijos-Lietuvos-Baltarusijos bendradarbiavimo per sien ą programa, įgyvendinama Europos kai- mynyst ės ir partneryst ės programos r ėmuose, yra Baltijos j ūros regiono Kaimynyst ės programos INTERREG III B Prioriteto IIIA Piet ūs 2007-2013 met ų laikotarpiu tąsa. Bendras strateginis programos tikslas yra Latvijos, Lietuvos ir Baltarusijos pasienio region ų terito- rinio glaudumo gerinimas, supan čios aplinkos aukšto lygio apsaugos garantavimas, ekonomin ės ir socialin ės gerov ės užtikrinimas, taip pat parama tarpkult ūriniam dialogui ir kult ūrinei įvairovei. Programoje dalyvauja Latvijos Latgalos regionas, Panev ėžio, Utenos, Vilniaus, Alytaus ir Kauno apskritys Lietuvoje bei Vitebsko, Gardino, Mogiliovo, Minsko sritys ir Minsko miestas Baltarusijo- je. Bendras Programos valdymo organas yra Lietuvos Respublikos vidaus reikal ų ministerija. Progra- mos tinklalapis: www.enpi-cbs-eu . Europos S ąjung ą sudaro 28 valstyb ės nar ės, kurios nusprend ė sujungti geriausias savo taut ų žinias, išteklius ir likimus. Per 50 met ų bendromis pastangomis jie suk ūrė stabilumo, demokratijos ir nuo- latinio vystymosi zon ą, tuo pa čiu išsaugodami kult ūrin ę įvairov ę, asmenines laisves ir pakantumo atmosfer ą.
    [Show full text]
  • MOLĖTŲ RAJONO VVG TERITORIJOS VIETOS PLĖTROS STRATEGIJA 2014-2020 M
    MOLĖTŲ RAJONO VIETOS VEIKLOS GRUPĖ „KEISDAMIESI KEIČIAME“ VIETOS PLĖTROS STRATEGIJA MOLĖTŲ RAJONO VVG TERITORIJOS VIETOS PLĖTROS STRATEGIJA 2014-2020 m. Molėtai 2015m. 2 TURINYS I DALIS. KAS MES: ESAMA SITUACIJA IR MŪSŲ SIEKIAI ..................................................... 4 1. VVG „Keisdamiesi keičiame“ vertybės, VVG teritorijos vizija iki 2023 m. ir VVG misija .. 4 2. VVG „Keisdamiesi keičiame“ teritorijos socialinės, ekonominės bei aplinkos situacijos ir gyventojų poreikių analizė ............................................................................................................... 7 3. Molėtų rajono VVG „Keisdamiesi keičiame“ teritorijos SSGG ........................................... 44 4. Molėtų rajono VVG „Keisdamiesi keičiame“ teritorijos plėtros poreikių nustatymas prioritetine tvarka ........................................................................................................................... 48 II DALIS. KOKIE MŪSŲ PRIORITETAI IR TIKSLAI? ................................................................ 50 5. VPS prioritetai, priemonės ir veiklos sritys ............................................................................ 50 6. VPS prioritetų, priemonių ir veiklos sričių sąsaja su ESIF teminiais tikslais ir EŽŪFKP prioritetais bei tikslinėmis sritimis ................................................................................................. 51 7. VPS sąsaja su VVG teritorijos strateginiais dokumentais ir ESBJRS ....................................... 52 III DALIS. KAIP PASIEKSIME
    [Show full text]
  • Lietuvos Automobilių Kelių Direkcija Prie Susisiekimo Ministerijos Užsakovas J
    Lietuvos automobilių kelių direkcija prie Susisiekimo ministerijos Užsakovas J. Basanavičiaus g. 36/2, LT-03109 Vilnius Valstybinės reikšmės magistralinio kelio A13 Klaipėda-Liepoja rekonstravimo aplinkos apsaugos dokumentų, teritorijų planavimo Kompleksas dokumentų, žemės paėmimo visuomenės poreikiams projekto ir jo įgyvendinimo ir statinio statybos projekto parengimas Valstybinės reikšmės magistralinio kelio A13 Klaipėda‒Liepoja ruožo nuo Objektas 12,10 iki 19,20 km rekonstravimas Statinio kategorija Ypatingas statinys Stadija Specialusis planas Dalis Strateginis pasekmių aplinkai vertinimas Tomas Žymuo 7152/A13-00-SP-SPAV Metai 2015 Kvalifikacijos Pareigos Parašas Pavardė atestato Nr. 20688 Statinio projekto vadovė I. Čubarova Inv. Nr. _____________________ UAB „KELPROJEKTAS“, I. Kanto g. 25, LT-44296, Kaunas, Lietuva. Tel.: (8~37) 223 186, faksas: (8~37) 205 227, el. paštas: [email protected], www.kelprojektas.lt Įmonės kodas 234004210. PVM kodas LT340042113. Atsiskaitomoji sąskaita LT702140030001229899, Nordea Bank AB Lietuvos skyriuje, banko kodas 21400. Magistralinio kelio A13 Klaipėda-Liepoja ruožo nuo 12,10 iki 19,20 km rekonstrukcijos specialusis planas. Strateginis pasekmių aplinkai vertinimas. TURINYS 1. Magistralinio kelio A13 Klaipėda-Liepoja ruožo nuo 12,10 iki 19,20 km rekonstrukcijos specialiojo plano apibūdinimas ............................................................................................................5 1.1 Specialiojo plano tikslai ir turinys ............................................................................................
    [Show full text]
  • T-Viii-1164 Varėnos Rajono Savivaldybės Taryba
    VARĖNOS RAJONO SAVIVALDYBĖS TARYBA SPRENDIMAS DĖL PRITARIMO VARĖNOS RAJONO SAVIVALDYBĖS ADMINISTRACIJOS DIREKTORIAUS IR ADMINISTRACIJOS 2018 METŲ VEIKLOS ATASKAITAI 2019 m. vasario 19 d. Nr. T-VIII-1164 Varėna Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 16 straipsnio 2 dalies 19 punktu, 29 straipsnio 8 dalies 9 punktu ir Varėnos rajono savivaldybės tarybos veiklos reglamento, patvirtinto 2015 m. birželio 30 d. sprendimu Nr. T-VIII-89 „Dėl Varėnos rajono savivaldybės tarybos veiklos reglamento tvirtinimo“, 201, 204 ir 205 punktais, Varėnos rajono savivaldybės taryba n u s p r e n d ž i a: 1. Pritarti Varėnos rajono savivaldybės administracijos direktoriaus ir administracijos 2018 metų veiklos ataskaitai (pridedama). 2. Paskelbti Varėnos rajono savivaldybės interneto svetainėje www.varena.lt šio sprendimo 1 punkte nurodytą ataskaitą. Savivaldybės meras Algis Kašėta Bendrojo skyriaus vedėja Irma Krajauskienė 2019-02-19 T-VIII-1164 PRITARTA Varėnos rajono savivaldybės tarybos 2019 m. vasario 19 d. sprendimu Nr. T-VIII-1164 VARĖNOS RAJONO SAVIVALDYBĖS ADMINISTRACIJOS DIREKTORIAUS IR ADMINISTRACIJOS 2018 METŲ VEIKLOS ATASKAITA Varėna 2019 m. vasario 19 d. T-VIII-1164 TURINYS ĮVADAS .............................................................................................................................................. 4 II. STRATEGINIS PLANAVIMAS ................................................................................................. 8 III. SAVIVALDYBĖS BIUDŽETO VYKDYMAS .....................................................................
    [Show full text]