UEFA CHAMPIONS LEAGUE - ÉPOCA 2018/19 DOSSIERS DE IMPRENSA Stadion Lokomotiv - Moscovo quarta-feira, 24 de Outubro de 2018 21.00CET (22.00 Hora local) FC Lokomotiv Moskva Grupo D - Jornada 3 FC Porto Última actualização 14/09/2020 21:03CET

PATROCINADORES OFICIAIS DA UEFA CHAMPIONS LEAGUE

Encontros anteriores 2 Retrospectiva 4 Plantel 6 Treinadores 8 Árbitros e delegados 9 Resultados e classificações 10 Constituições das equipas 13 Factos e números da prova 15 Factos e números das equipas 16 Legenda 18

1 FC Lokomotiv Moskva - FC Porto Quarta-feira 24 Outubro 2018 - 21.00CET (22.00 Hora local) Dossier de Imprensa Stadion Lokomotiv, Moscovo

Encontros anteriores Confronto Directo Não há jogos entre estas duas equipas nas competições da UEFA FC Lokomotiv Moskva - registo frente a clubes do mesmo país do adversário UEFA Europa League Data Fase Jogo Resultado Local Marcadores Maicon 5, Al. Miranchuk 86; FC Lokomotiv Moskva - Sporting 26/11/2015 FG 2-4 Moscovo Montero 20, Ruiz 38, Clube de Portugal Gelson Martins 43, Matheus Pereira 60 Sporting Clube de Portugal - FC Montero 50; Samedov 17/09/2015 FG 1-3 Lisboa Lokomotiv Moskva 12, 56, Niasse 65

Taça das Taças Data Fase Jogo Resultado Local Marcadores SC Braga - FC Lokomotiv 1-0 05/11/1998 2ªE Braga Karoglan 11 Moskva tot: 2-3 Bulykin 22, 35, FC Lokomotiv Moskva - SC 22/10/1998 2ªE 3-1 Moscovo Chugainov 68 (P); Braga Borges 46

Taça das Taças Data Fase Jogo Resultado Local Marcadores Solomatin 9, Haras FC Lokomotiv Moskva - SL 2-3 58; Panduru 47, 31/10/1996 2ªE Moscovo Benfica tot: 2-4 Donizete 62, João Pinto 87 SL Benfica - FC Lokomotiv 17/10/1996 2ªE 1-0 Lisboa João Pinto 9 Moskva

FC Porto - registo frente a clubes do mesmo país do adversário UEFA Champions League Data Fase Jogo Resultado Local Marcadores São Hulk 28; Lucho 06/11/2013 FG FC Zenit - FC Porto 1-1 Petersburgo González 23 22/10/2013 FG FC Porto - FC Zenit 0-1 Porto A. Kerzhakov 86

UEFA Champions League Data Fase Jogo Resultado Local Marcadores 06/12/2011 FG FC Porto - FC Zenit 0-0 Porto Shirokov 20, 63, São 28/09/2011 FG FC Zenit - FC Porto 3-1 Danny 72; James Petersburgo Rodríguez 10

2 FC Lokomotiv Moskva - FC Porto Quarta-feira 24 Outubro 2018 - 21.00CET (22.00 Hora local) Dossier de Imprensa Stadion Lokomotiv, Moscovo

UEFA Europa League Data Fase Jogo Resultado Local Marcadores Dzyuba 52, Ari 72; Hulk 28, Cristian 2-5 14/04/2011 QF FC Spartak Moskva - FC Porto Moscovo Rodríguez 45+2, tot: 3-10 Guarín 47, Falcao 54, Rúben Micael 89 Falcao 37, 84, 90+2, 07/04/2011 QF FC Porto - FC Spartak Moskva 5-1 Porto Varela 65, Kombarov 70 (ag); Kombarov 71 2-1 Hulk 1, Guarín 24; Z. 17/03/2011 QF FC Porto - PFC CSKA Moskva Porto tot: 3-1 Tošić 29 10/03/2011 QF PFC CSKA Moskva - FC Porto 0-1 Moscovo Guarín 70

UEFA Champions League Data Fase Jogo Resultado Local Marcadores Quaresma 2, Lucho 21/11/2006 FG PFC CSKA Moskva - FC Porto 0-2 Moscovo González 61 13/09/2006 FG FC Porto - PFC CSKA Moskva 0-0 Porto

UEFA Champions League Data Fase Jogo Resultado Local Marcadores 24/11/2004 FG PFC CSKA Moskva - FC Porto 0-1 Moscovo McCarthy 28 14/09/2004 FG FC Porto - PFC CSKA Moskva 0-0 Porto

Casa Fora Final Total J V E D J V E D J V E D J V E D GM GS FC Lokomotiv Moskva 3 1 0 2 3 1 0 2 0 0 0 0 6 2 0 4 10 11 FC Porto 6 2 3 1 6 4 1 1 0 0 0 0 12 6 4 2 18 9

3 FC Lokomotiv Moskva - FC Porto Quarta-feira 24 Outubro 2018 - 21.00CET (22.00 Hora local) Dossier de Imprensa Stadion Lokomotiv, Moscovo Retrospectiva

O Lokomotiv Moscovo sabe que mais uma derrota no Grupo D pode comprometer as suas aspirações na UEFA Champions League, mas o Porto vai à Rússia motivado pelo bom arranque na edição de 2018/19. • A equipa portuguesa lidera o grupo com quatro pontos, em igualdade com o Schalke e com mais um ponto do que o Galatasaray. Os russos ocupam o quarto posto após duas derrotas em que não marcaram qualquer golo, pelo que estão obrigados a subir de forma no primeiro embate com o Porto. Guia de forma Lokomotiv • Um golo nos minutos finais permitiu ao Schalke vencer por 1-0 em Moscovo na segunda jornada, resultado que infligiu o segundo desaire seguido ao Lokomotiv, derrotado na estreia por 3-0 no terreno do Galatasaray. • A derrota frente ao Schalke terminou com a invencibilidade do Lokomotiv em casa que durava há quatro jogos na UEFA Champions League, da fase de grupos até à final - desde a derrota por 1-0 com o Real Madrid em Março de 2003 - e também com uma sequência de três vitórias seguidas em casa na prova (fase de grupos em diante). • O Lokomotiv venceu apenas quatro dos últimos 11 desafios europeus em Moscovo e perdeu cinco. • Campeão da Rússia na época passada pela primeira vez desde 2004, o Lokomotiv está pela quarta vez na fase de grupos, a primeira desde 2003/04 - na altura a terceira presença consecutiva - quando atingiu os oitavos-de-final. • O clube de Moscovo ultrapassou a fase de grupo nas duas últimas participações. • Em 2017/18, o Lokomotiv começou na fase de grupos da UEFA Europa League e afastou o Nice nos 16 avos-de- final antes de ser eliminado nos oitavos-de-final, com um total de 8-1, pelo Atlético, mais tarde vencedor do troféu. • O último jogo do Lokomotiv frente a uma equipa portuguesa foi uma derrota por 4-2 com o Sporting na fase de grupos da UEFA Europa League de 2015/16, desfecho que o fez ficar com o registo em casa frente a clubes portugueses de V1 D2. Porto • O Porto empatou 1-1 no reduto do Schalke na estreia antes de derrotar o Galatasaray por 1-0 em casa. • O Porto participa pela 23ª vez na UEFA Champions League, recorde que partilha com Real Madrid e Barcelona. • O Porto chegou aos oitavos-de-final nos últimos dois anos e ultrapassou a fase de grupos em três vezes das últimas quatro épocas. Em 2017/18, a equipa de Sérgio Conceição foi eliminada nos oitavos-de-final, com um total de 5-0, pelo Liverpool, mais tarde finalista, sendo todos os golos sido marcados na primeira mão em Portugal. • O Porto venceu apenas um dos últimos sete jogos fora nas competições europeias (E4 D2), um triunfo por 3-0 no Mónaco na fase de grupos da época passada. Os portistas empataram os últimos três desafios como visitantes. • O Porto empatou 1-1 com o Zenit na última visita à Rússia na fase de grupos da UEFA Champions League de 2013/14. Ganhou nas primeiras quatro visitas, mas a última vitória, por 5-2 em casa do Spartak Moscovo nos quartos-de-final da UEFA Europa League de 2010/11, é a única nos últimos cinco encontros com clubes russos, em casa e fora (E2 D2). Ligações e curiosidades • Yuri Semin era o treinador do Dínamo Kyiv quando os ucranianos ganharam por 1-0 no Estádio do Dragão, na terceira jornada da fase de grupos da UEFA Champions League de 2008/09, mas na ronda seguinte não evitou a derrota por 2-1 em casa. • Jogaram em Portugal: Manuel Fernandes (Benfica 2003–06) Éder (Tourizense 2006–08, Académica 2008–12, Braga 2012–15) • O treinador do Porto, Sérgio Conceição, orientou Éder no Braga em 2014/15. • Colegas nas selecções: Manuel Fernandes, Éder e Danilo, Sérgio Oliveira (Portugal) Brian Idowu e Chidozie Awaziem (Nigéria) • Héctor Herrera fez os passes para ambos os golos do México no triunfo por 2-1 sobre a Rússia, de Fedor Smolov, no jogo da fase de grupos da Taça das Confederações de 2017 realizado em Kazan. Últimas informações Lokomotiv Moscovo • A 27 de Julho, o Lokomotiv foi batido no prolongamento por 1-0 pelo CSKA na SuperTaça da Rússia.

4 FC Lokomotiv Moskva - FC Porto Quarta-feira 24 Outubro 2018 - 21.00CET (22.00 Hora local) Dossier de Imprensa Stadion Lokomotiv, Moscovo • O Lokomotiv somou apenas dois pontos nos primeiros três encontros da Premier League – o pior arranque de temporada de um campeão em título na história russa. • Depois de vencer apenas duas das primeiras oito jornadas do campeonato esta temporada, o Loko venceu as últimas três, ao derrotar o Rostov por 2-1 na sexta-feira. Solomon Kverkvelia marcou o golo da vitória, o primeiro desde 21 de Setembro 2017. • Guilherme não sofreu golos nos dois jogos ao serviço da selecção da Rússia, ajudando no empate 0-0 contra a Suécia e na vitória sobre Turquia por 2-0 na UEFA Nations League. • Éder marcou no triunfo de Portugal por 3-1 num particular frente à Escócia, a 14 de Outubro, naquele que foi o seu primeiro golo na selecção após o tento da vitória de Portugal na final do UEFA EURO 2016, diante da França. • Fedor Smolov sofreu uma lesão no ombro frente ao Baltika, a 26 de Setembro e não vais voltou a jogar. Aleksandr Kolomeytsev ainda não jogou esta temporada devido a um problema na anca, enquanto Jefferson Farfán tem uma lesão muscular e não joga desde a primeira jornada. • Maciej Rybus está sem competir desde que contraíu uma lesão no adutor frente ao Krasnodar, a 1 de Setembro, mas já regressou aos treinos. Porto • O Porto sofreu a sua segunda derrota no campeonato a 7 de Outubro, ao ser batido por 1-0 na visita ao Benfica – foram precisas 28 jornadas do campeonato em 2017/18 para perder duas vezes. • Os "dragões" perderam em casa pela primeira vez em 36 jogos para o campeonato a 25 de Agosto, ao serem batidos por 3-2 contra o Vitória SC. A ganhar por 2-0, foi a primeira vez que perderam em casa depois de terem dois golos de vantagem desde 1942/43. • O Porto garantiu a presença nos oitavos-de-final da Taça de Portugal ao vencer por 6-0 em Vila Real, clube do quarto escalão, na sexta-feira. Adrián López marcou quatro vezes, os seus primeiros golos pelo Porto desde que marcou nos 6-0 na UEFA Champions League, ante o BATE Borisov, a 17 de Setembro de 2014. • O Porto começou a temporada 2018/19 com um triunfo na SuperTaça por 3-1 ante o Aves, vencedor da Taça de Portugal, disputada a 4 de Agosto. • Vincent Aboubakar sofreu uma lesão grave no joelho contra o Tondela, a 28 de Setembro, e deverá estar ausente durante vários meses. • Hernâni lesionou-se numa coxa durante um treino para com o Benfica, problema entretanto debelado. • Riechedly Bazoer sofreu uma lesão no ombro num jogo do Porto B, a 22 de Setembro, mas regressou para jogar os 90 minutos em Vila Real. • Francisco Soares (adutor) e (joelho) estão de fora da lista do Porto da UEFA Champions League devido a lesões de longa duração, apesar do brasileiro ter alinhado nos dois últimos jogos do campeonato e marcado ao Vila Real, na sexta-feira.

5 FC Lokomotiv Moskva - FC Porto Quarta-feira 24 Outubro 2018 - 21.00CET (22.00 Hora local) Dossier de Imprensa Stadion Lokomotiv, Moscovo Plantel

FC Lokomotiv Moskva Presente temporada Hist. UCLQ UCL Liga UCL UEFA Nr Jogador Nac. DN Idade D J Gls J Gls J Gls J Gls J Gls Guarda-redes 1 Guilherme RUS 12/12/1985 32 - - - 2 - 11 - 2 - 29 - 30 Nikita Medvedev RUS 17/12/1994 23 ------5 - 77 Anton Kochenkov RUS 02/04/1987 31 ------3 - Defesas 3 Bryan Idowu NGA 18/05/1992 26 - - - 2 - 2 - 2 - 2 - 5 Benedikt Höwedes GER 29/02/1988 30 - - - 2 - 5 1 37 5 68 6 14 Vedran Ćorluka CRO 05/02/1986 32 - - - 1 - 10 - 8 - 32 - 17 Taras Mikhalik UKR 28/10/1983 34 ------20 1 56 3 28 Boris Rotenberg FIN 19/05/1986 32 - - - - - 1 - - - 4 - 31 Maciej Rybus POL 19/08/1989 29 - - - - - 5 1 4 - 31 2 33 Solomon Kverkvelia GEO 06/02/1992 26 - - - 2 - 11 1 2 - 29 - Médios 4 Manuel Fernandes POR 05/02/1986 32 - - - 2 - 11 2 17 1 73 9 6 Dmitri Barinov RUS 11/09/1996 22 - - - 1 - 9 1 1 - 3 - 7 Grzegorz Krychowiak POL 29/01/1990 28 - - - 2 - 9 1 14 - 35 2 8 Jefferson Farfán PER 26/10/1984 33 - - - 1 - 7 - 57 9 88 15 11 Anton Miranchuk RUS 17/10/1995 23 - - - 2 - 10 2 2 - 16 2 18 Aleksandr Kolomeytsev RUS 21/02/1989 29 ------15 - 20 Vladislav Ignatyev RUS 20/01/1987 31 - - - 2 - 10 - 2 - 25 3 23 Dmitri Tarasov RUS 18/03/1987 31 - - - - - 3 - - - 21 1 27 Igor Denisov RUS 17/05/1984 34 - - - 2 - 10 - 20 - 88 6 46 Alexander Vulfov RUS 07/02/1998 20 ------59 Aleksei Miranchuk RUS 17/10/1995 23 - - - 2 - 11 1 2 - 17 2 67 Roman Tugarev RUS 22/07/1998 20 - - - - - 1 - - - - - 69 Daniil Kulikov RUS 24/06/1998 20 ------84 Mikhail Lysov RUS 29/01/1998 20 - - - - - 5 - - - 5 - 89 Nikita Dorofeev RUS 15/02/1998 20 ------94 Dmitrii Rybchinskii RUS 19/08/1998 20 ------98 Ivan Galanin RUS 05/06/1998 20 ------Avançados 9 Fedor Smolov RUS 09/02/1990 28 - - - - - 6 2 - - 39 10 24 Éder POR 22/12/1987 30 - - - 2 - 9 - 8 - 20 - 96 Rifat Zhemaletdinov RUS 20/09/1996 22 - - - 1 - 1 1 1 - 2 - Treinador - Yuri Semin RUS 11/05/1947 71 - - - 2 - - - 35 - 125 -

6 FC Lokomotiv Moskva - FC Porto Quarta-feira 24 Outubro 2018 - 21.00CET (22.00 Hora local) Dossier de Imprensa Stadion Lokomotiv, Moscovo

FC Porto Presente temporada Hist. UCLQ UCL Liga UCL UEFA Nr Jogador Nac. DN Idade D J Gls J Gls J Gls J Gls J Gls Guarda-redes 1 ESP 20/05/1981 37 - - - 2 - 7 - 169 - 180 - 26 Vaná BRA 25/04/1991 27 ------31 Diogo Costa POR 19/09/1999 19 ------41 Ricardo Silva POR 09/05/1999 19 ------51 SEN 13/10/1997 21 ------61 Carlos Peixoto POR 29/06/2000 18 ------Defesas 2 Maxi Pereira URU 08/06/1984 34 - - - 2 - 7 - 51 4 93 7 3 Éder Militão BRA 18/01/1998 20 - - - 2 - 4 - 2 - 2 - 4 Diogo Leite POR 23/01/1999 19 - - - - - 3 1 - - - - 13 Alex Telles BRA 15/12/1992 25 - - - 2 - 7 1 23 1 25 1 18 Jorge BRA 28/06/1996 22 ------4 - 4 - 28 Felipe BRA 16/05/1989 29 - - - 2 - 7 - 17 1 19 2 Médios 5 Chidozie Awaziem NGA 01/01/1997 21 ------6 Bruno Costa POR 19/04/1997 21 ------1 - 1 - 8 Yacine Brahimi ALG 08/02/1990 28 - - - 2 - 7 2 28 8 37 9 10 Óliver Torres ESP 10/11/1994 23 - - - 1 - 3 - 30 1 32 1 16 Héctor Herrera MEX 19/04/1990 28 - - - 2 - 7 1 30 4 41 5 22 Danilo POR 09/09/1991 27 - - - 2 - 3 - 22 1 25 1 24 Riechedly Bazoer NED 12/10/1996 22 ------15 1 25 Otávio BRA 09/02/1995 23 - - - 2 1 7 1 10 2 13 2 27 Sérgio Oliveira POR 02/06/1992 26 - - - 2 - 7 1 7 - 15 - Avançados 7 Hernâni POR 20/08/1991 27 - - - 1 - 2 - 9 - 9 - 9 Vincent Aboubakar CMR 22/01/1992 26 - - - 1 - 6 4 23 14 28 17 11 MLI 14/04/1991 27 - - - 2 1 5 1 8 1 10 1 17 Jesús Corona MEX 06/01/1993 25 - - - 2 - 7 1 21 1 23 2 20 Adrián López ESP 08/01/1988 30 - - - - - 1 - 15 3 54 15 21 André Pereira POR 05/05/1995 23 - - - 1 - 5 1 1 - 1 - 79 Tony Djim BEL 13/01/1997 21 ------89 Rui Pedro POR 20/03/1998 20 ------1 - 1 - Treinador - Sérgio Conceição POR 15/11/1974 43 - - - 2 - - - 10 - 10 -

7 FC Lokomotiv Moskva - FC Porto Quarta-feira 24 Outubro 2018 - 21.00CET (22.00 Hora local) Dossier de Imprensa Stadion Lokomotiv, Moscovo Treinadores Yuri Semin Data de Nascimento: 11 de Maio de 1947 Nacionalidade: Russo Carreira como jogador: Spartak Orel, Spartak Moscovo, Lokomotiv Moscovo, Dinamo Moscovo, Kairat Almaty, Chkalovec Novosibirsk, Kuban Krasnodar Carreira como treinador: Pamir Dushanbe, Lokomotiv Moscovo (quatro vezes), Rússia, Dínamo Moscovo, Dynamo Kyiv (duas vezes), Gabala, Mordovia Saransk, Anzhi • Um dos mais bem sucedidos treinadores do futebol russo da última década, a sua carreira de jogador começou ao mais alto nível em 1965, quando foi convidado para representar o FC Spartak Moskva depois de ter brilhado ao serviço da selecção de Sub-21 russa num torneio entre as diferentes repúblicas soviéticas. • Após sair do Spartak rumou ao rival FC Dynamo Moskva, onde se sagrou vice-campeão e conquistou a Taça em 1970. Retirou-se dos relvados em 1980, devido a lesão, numa altura em que envergava a braçadeira de capitão do FC Kuban Krasnodar. Marcou 39 golos num total de 280 jogos da Liga soviética. • Depois de tirar a licença de treinador, começou a trabalhar no FC Pamir Dushanbe em 1983, mas tornou-se famoso enquanto técnico ao orientar o FC Lokomotiv Moskva, clube que conduziu durante 19 anos, até 2005, com um curto período de interrupção em 1990, quando trabalhou como conselheiro da selecção de Sub-21 da Nova Zelândia. • Levou o Lokomotiv de regresso à primeira divisão e à conquista dos títulos de campeão de 2002 e 2004, tendo, pelo meio, conquistado quatro Taças da Rússia e atingido as meias-finais da Taça dos Vencedores das Taças em 1998 e 1999. Depois, tendo já por duas vezes exercido as funções de adjunto da selecção, Semim assumiu o cargo de seleccionador principal da Rússia em Abril de 2005, mas demitiu-se seis meses mais tarde. • Após curtas passagens pelo comando técnico do Dinamo de Moscovo e pelo cargo de director desportivo do Lokomotiv, assumiu em 2008/09 o leme do Dynamo Kyiv, conquistando o título de campeão ucraniano, mas deixou o clube nesse Verão para regressar ao Lokomotiv. Foi despedido no ano seguinte, mas o Dynamo Kyiv chamou-o de volta no mês seguinte. Mudou-se para o Azerbaijão, para orientar o Gabala, em 2013 e, após curtos períodos ao leme de Mordovia e Anzhi, voltou a assumir as rédeas do Lokomotiv em Agosto de 2016. Aí conquistou a Taça da Rússia em 2016/17 e mais uma Liga russa na temporada seguinte. Sérgio Conceição Data de nascimento: 15 de Novembro de 1974 Nacionalidade: Portuguesa Carreira como jogador: Penafiel, Leça, Felgueiras, Porto (duas vezes), Lázio (duas vezes), Parma, Inter, Standard Liège, Koweit Qadsia, PAOK Carreira como treinador: Standard Liège (adjunto), Olhanense, Académica, Braga, Vitória Guimarães Nantes, Porto • Extremo direito goleador, Sérgio Conceição foi descoberto nas escolas da Académica e ingressou em 1996 no Porto, pelo qual ganhou dois campeonatos e uma Taça de Portugal antes de rumar à Lazio, em 1998. Em Roma, venceu a Taça dos Vencedores das Taças em 1998/99 e a SuperTaça Europeia da UEFA no mesmo Verão, bem como o título da Serie A e a Taça de Itália em 1999/2000. • Regressou à Lazio depois de passar por Parma e Inter. Voltou ao Porto em 2003/04 e ganhou outro campeonato com José Mourinho, terminando a carreira com passagens por clubes de Bélgica, Kuwait e Grécia. Marcou 12 golos em 56 jogos por Portugal, com destaque para um famoso "hat-trick" num triunfo por 3-0 sobre a Alemanha, então detentora do título, no UEFA EURO 2000. • Após pendurar as chuteiras, trabalhou como director desportivo no PAOK e treinador-adjunto no Standard. Assumiu o comando do Olhanense quando regressou a Portugal a meio da temporada 2011/12 e levou a formação do Algarve, a lutar pela manutenção, a um confortável oitavo posto. • Regressou à sua cidade-natal, Coimbra – em cujos arredores, em Taveiro, existe um estádio com o seu nome – para treinar a Académica em 2013 e mais tarde levou o Braga à final da Taça de Portugal em 2014/15, tendo sido derrotado pelo Sporting nos penalties. • Depois do Vitória Guimarães em 2015/16, tirou o Nantes da zona de descida em França na época seguinte e terminou a Ligue 1 em sétimo lugar, facto que fez com que o Porto o contratasse por duas épocas no Verão de 2017. Recompensou a aposta feita pelos "dragões" logo na primeira campanha, conduzindo-os à conquista do seu primeiro título de campeão em cinco anos e levando-os ainda aos oitavos-de-final da UEFA Champions League.

8 FC Lokomotiv Moskva - FC Porto Quarta-feira 24 Outubro 2018 - 21.00CET (22.00 Hora local) Dossier de Imprensa Stadion Lokomotiv, Moscovo Árbitros e delegados

Árbitro Bobby Madden (SCO) Árbitros assistentes Francis Connor (SCO) , Alan Mulvanny (SCO) Árbitros assistentes adicionais John Beaton (SCO) , Alan Muir (SCO) Quarto árbitro Douglas Potter (SCO) Delegado da UEFA Jean Paul Mievis (BEL) Observador Bo Karlsson (SWE)

Árbitro Jogos na UEFA Data de Nome Champions Jogos na UEFA nascimento League Bobby Madden 25/10/1978 6 52

Bobby Madden Árbitro desde: 2002 Primeira divisão: 2008 Insígnias FIFA: 2010

Torneios: Nada a assinalar

Finais Nada a assinalar

Jogos na UEFA Champions League envolvendo equipas dos dois países envolvidos neste jogo Sem jogos arbitrados Outros jogos envolvendo equipas de um dos dois países envolvidos neste jogo Fase Data Competição Casa Fora Resultado Local atingida 26/10/2011 SUB17 PE Portugal Finlândia 2-1 Viseu 29/10/2011 SUB17 PE Finlândia Rússia 1-3 Mangualde 25/10/2012 UEL Gr. Club Atlético de Madrid A. Académica de Coimbra 2-1 Madrid 06/09/2013 Mundial PE Rússia Luxemburgo 4-1 Kazan 18/09/2014 UEL Gr. PSV Eindhoven Estoril Praia 1-0 Eindhoven 08/09/2015 EURO PE Liechtenstein Rússia 0-7 Vaduz 01/10/2015 UEL Gr. SC Braga FC Groningen 1-0 Braga 13/11/2016 Mundial PE Portugal Letónia 4-1 Faro-Loulé 14/09/2017 UEL Gr. TSG 1899 Hoffenheim SC Braga 1-2 Sinsheim 15/03/2018 UEL Oit. Olympique Lyonnais PFC CSKA Moskva 2-3 Decines

9 FC Lokomotiv Moskva - FC Porto Quarta-feira 24 Outubro 2018 - 21.00CET (22.00 Hora local) Dossier de Imprensa Stadion Lokomotiv, Moscovo Resultados e classificações

FC Lokomotiv Moskva Data Competição Adversário Resultado Marcadores 30/07/2018 Liga FC Ufa (F) X 0-0 04/08/2018 Liga FC Spartak Moskva (C) X 0-0 12/08/2018 Liga FC Orenburg (F) D 0-1 PFC Krylya Sovetov Samara 19/08/2018 Liga V 1-0 Krychowiak 37 (F) 26/08/2018 Liga FC Anji (C) V 2-1 Rybus 55, Smolov 73 01/09/2018 Liga FC Krasnodar (F) D 1-2 Manuel Fernandes 33 (P) 14/09/2018 Liga FC Dinamo Moskva (C) X 1-1 Anton Miranchuk 32 18/09/2018 UCL Galatasaray AŞ (F) D 0-3 Barinov 17, Aleksei Miranchuk 74, Smolov 23/09/2018 Liga FC Zenit (F) D 3-5 85 Aleksei Miranchuk 35, Éder 88, Anton 26/09/2018 Taça FC Baltika Kaliningrad (F) V 3-2 a.p. Miranchuk 105 Prolong. Manuel Fernandes 81, Zhemaletdinov 29/09/2018 Liga FC Akhmat Grozny (C) V 2-0 90+3 03/10/2018 UCL FC Schalke 04 (C) D 0-1 07/10/2018 Liga PFC CSKA Moskva (F) V 1-0 Höwedes 88 19/10/2018 Liga FC Rostov (C) V 2-1 Anton Miranchuk 26, Kverkvelia 60 24/10/2018 UCL FC Porto (C) 28/10/2018 Liga FC Yenisey Krasnoyarsk (F) 31/10/2018 Taça FC Yenisey Krasnoyarsk (C) 03/11/2018 Liga PFC Arsenal Tula (C) 06/11/2018 UCL FC Porto (F) 11/11/2018 Liga FC Rubin (F) 23/11/2018 Liga FC Ural Sverdlovsk Oblast (C) 28/11/2018 UCL Galatasaray AŞ (C) 02/12/2018 Liga FC Spartak Moskva (F) 08/12/2018 Liga FC Orenburg (C) 11/12/2018 UCL FC Schalke 04 (F) PFC Krylya Sovetov Samara 03/03/2019 Liga (C) 10/03/2019 Liga FC Anji (F) 17/03/2019 Liga FC Krasnodar (C) 31/03/2019 Liga FC Dinamo Moskva (F) 07/04/2019 Liga FC Zenit (C) 14/04/2019 Liga FC Akhmat Grozny (F) 21/04/2019 Liga PFC CSKA Moskva (C) 23/04/2019 Liga FC Rostov (F) 28/04/2019 Liga FC Yenisey Krasnoyarsk (C) 05/05/2019 Liga PFC Arsenal Tula (F) 12/05/2019 Liga FC Rubin (C) 19/05/2019 Liga FC Ural Sverdlovsk Oblast (F) 26/05/2019 Liga FC Ufa (C)

10 FC Lokomotiv Moskva - FC Porto Quarta-feira 24 Outubro 2018 - 21.00CET (22.00 Hora local) Dossier de Imprensa Stadion Lokomotiv, Moscovo

Pos. Clubes J V E D GM GS Pts 1 FC Zenit 11 8 1 2 20 9 25 2 FC Krasnodar 11 6 1 4 18 9 19 3 PFC CSKA Moskva 11 5 4 2 16 5 19 4 FC Lokomotiv Moskva 11 5 3 3 13 11 18 5 FC Rostov 11 5 3 3 11 6 18 6 FC Rubin 11 4 6 1 12 9 18 7 FC Spartak Moskva 11 5 3 3 12 10 18 8 FC Orenburg 11 4 3 4 11 9 15 9 FC Akhmat Grozny 11 4 3 4 10 12 15 10 PFC Arsenal Tula 11 3 4 4 14 13 13 11 FC Dinamo Moskva 11 3 4 4 10 10 13 12 FC Ural Sverdlovsk Oblast 11 3 3 5 11 18 12 13 PFC Krylya Sovetov Samara 11 3 2 6 5 15 11 14 FC Ufa 11 2 4 5 7 13 10 15 FC Anji 11 3 1 7 6 17 10 16 FC Yenisey Krasnoyarsk 11 1 3 7 6 16 6

FC Porto Data Competição Adversário Resultado Marcadores Aboubakar 14, 20, Brahimi 45, Corona 71, 11/08/2018 Liga GD Chaves (C) V 5-0 Mouandilmadji 88 Diogo Leite 26, Otávio 46, Alex Telles 19/08/2018 Liga Os Belenenses (F) V 3-2 90+6 (P) 25/08/2018 Liga Vitória SC (C) D 2-3 Brahimi 37, André Pereira 43 02/09/2018 Liga Moreirense FC (C) V 3-0 Herrera 15, Aboubakar 28, Marega 90+4 18/09/2018 UCL FC Schalke 04 (F) X 1-1 Otávio 75 (P) 22/09/2018 Liga Vitória FC (F) V 2-0 Aboubakar 17, Sérgio Oliveira 78 28/09/2018 Liga CD Tondela (C) V 1-0 Soares 85 03/10/2018 UCL Galatasaray AŞ (C) V 1-0 Marega 49 07/10/2018 Liga SL Benfica (F) D 0-1 24/10/2018 UCL FC Lokomotiv Moskva (F) 28/10/2018 Liga CD Feirense (C) 03/11/2018 Liga CS Marítimo (F) 06/11/2018 UCL FC Lokomotiv Moskva (C) 10/11/2018 Liga SC Braga (C) 28/11/2018 UCL FC Schalke 04 (C) 02/12/2018 Liga Boavista FC (F) 07/12/2018 Liga Portimonense SC (C) 11/12/2018 UCL Galatasaray AŞ (F) 16/12/2018 Liga CD Santa Clara (F) 23/12/2018 Liga Rio Ave FC (C) 02/01/2019 Liga CD Aves (F) 06/01/2019 Liga CD Nacional (C) Sporting Clube de Portugal 12/01/2019 Liga (F) 19/01/2019 Liga GD Chaves (F)

11 FC Lokomotiv Moskva - FC Porto Quarta-feira 24 Outubro 2018 - 21.00CET (22.00 Hora local) Dossier de Imprensa Stadion Lokomotiv, Moscovo

FC Porto 30/01/2019 Liga Os Belenenses (C) 03/02/2019 Liga Vitória SC (F) 10/02/2019 Liga Moreirense FC (F) 17/02/2019 Liga Vitória FC (C) 24/02/2019 Liga CD Tondela (F) 03/03/2019 Liga SL Benfica (C) 10/03/2019 Liga CD Feirense (F) 17/03/2019 Liga CS Marítimo (C) 31/03/2019 Liga SC Braga (F) 07/04/2019 Liga Boavista FC (C) 14/04/2019 Liga Portimonense SC (F) 20/04/2019 Liga CD Santa Clara (C) 28/04/2019 Liga Rio Ave FC (F) 05/05/2019 Liga CD Aves (C) 12/05/2019 Liga CD Nacional (F) Sporting Clube de Portugal 19/05/2019 Liga (C)

Pos. Clubes J V E D GM GS Pts 1 SL Benfica 7 5 2 0 15 5 17 2 SC Braga 7 5 2 0 16 7 17 3 FC Porto 7 5 0 2 16 6 15 4 Rio Ave FC 7 4 2 1 12 8 14 5 Sporting Clube de Portugal 7 4 1 2 11 8 13 6 CD Santa Clara 7 3 2 2 14 11 11 7 Vitória SC 7 3 1 3 12 11 10 8 CS Marítimo 7 3 1 3 6 9 10 9 CD Feirense 7 2 3 2 4 3 9 10 Vitória FC 7 2 2 3 8 7 8 11 Boavista FC 7 2 1 4 8 11 7 12 Os Belenenses 7 1 4 2 4 7 7 13 Portimonense SC 7 2 1 4 10 15 7 14 GD Chaves 7 2 1 4 7 12 7 15 Moreirense FC 7 2 1 4 5 13 7 16 CD Tondela 7 1 3 3 6 7 6 17 CD Nacional 7 1 2 4 6 15 5 18 CD Aves 7 1 1 5 6 11 4

12 FC Lokomotiv Moskva - FC Porto Quarta-feira 24 Outubro 2018 - 21.00CET (22.00 Hora local) Dossier de Imprensa Stadion Lokomotiv, Moscovo Constituições das equipas FC Lokomotiv Moskva

UEFA Champions League - Grupos Grupo D Clube J V E D GM GS Pts FC Porto 2 1 1 0 2 1 4 FC Schalke 04 2 1 1 0 2 1 4 Galatasaray AŞ 2 1 0 1 3 1 3 FC Lokomotiv Moskva 2 0 0 2 0 4 0

Jornada 1 (18/09/2018) Galatasaray AŞ 3-0 FC Lokomotiv Moskva Golos: 1-0 Rodrigues 9, 2-0 Derdiyok 67, 3-0 Selçuk İnan 90+4 (P) FC Lokomotiv Moskva: Guilherme, Idowu, Manuel Fernandes, Höwedes, Krychowiak, Farfán, Ćorluka, Ignatyev (69 Éder), Denisov, Kverkvelia, Al. Miranchuk (86 Anton Miranchuk) Jornada 2 (03/10/2018) FC Lokomotiv Moskva 0-1 FC Schalke 04 Golos: 0-1 McKennie 88 FC Lokomotiv Moskva: Guilherme, Idowu, Manuel Fernandes, Höwedes, Barinov, Krychowiak, Anton Miranchuk (72 Denisov), Ignatyev, Éder, Kverkvelia, Al. Miranchuk (83 Zhemaletdinov) Jornada 3 (24/10/2018) FC Lokomotiv Moskva-FC Porto Jornada 4 (06/11/2018) FC Porto-FC Lokomotiv Moskva Jornada 5 (28/11/2018) FC Lokomotiv Moskva-Galatasaray AŞ Jornada 6 (11/12/2018) FC Schalke 04-FC Lokomotiv Moskva FC Porto

UEFA Champions League - Grupos Jornada 1 (18/09/2018) FC Schalke 04 1-1 FC Porto Golos: 1-0 Embolo 64, 1-1 Otávio 75 (P) FC Porto: Casillas, Maxi Pereira, Éder Militão, Brahimi (82 Sérgio Oliveira), Aboubakar (60 Corona), Marega, Alex Telles, Herrera, Danilo, Otávio (90 Hernâni), Felipe Jornada 2 (03/10/2018) FC Porto 1-0 Galatasaray AŞ Golos: 1-0 Marega 49 FC Porto: Casillas, Maxi Pereira, Éder Militão, Brahimi, Marega, Alex Telles, Herrera (89 Sérgio Oliveira), Corona (69 Óliver Torres), Danilo, Otávio (80 André Pereira), Felipe Jornada 3 (24/10/2018) FC Lokomotiv Moskva-FC Porto Jornada 4 (06/11/2018) FC Porto-FC Lokomotiv Moskva Jornada 5 (28/11/2018) FC Porto-FC Schalke 04 Jornada 6 (11/12/2018)

13 FC Lokomotiv Moskva - FC Porto Quarta-feira 24 Outubro 2018 - 21.00CET (22.00 Hora local) Dossier de Imprensa Stadion Lokomotiv, Moscovo Galatasaray AŞ-FC Porto

14 FC Lokomotiv Moskva - FC Porto Quarta-feira 24 Outubro 2018 - 21.00CET (22.00 Hora local) Dossier de Imprensa Stadion Lokomotiv, Moscovo Factos e números da prova

15 FC Lokomotiv Moskva - FC Porto Quarta-feira 24 Outubro 2018 - 21.00CET (22.00 Hora local) Dossier de Imprensa Stadion Lokomotiv, Moscovo Factos e números das equipas

FC Lokomotiv Moskva Fundação: 1923 Alcunha: Loko Palmarés nas competições de clubes da UEFA (finalista vencido entre parênteses) • Nenhum Palmarés nacional (triunfo mais recente entre parênteses) Campeonato: 3 (2018) Taça da Rússia: 9 (2017) Registo europeu nos últimos dez anos (UEFA Europa League/Taça UEFA, salvo indicação em contrário) 2017/18: fase de grupos da UEFA Europa League 2016/17: não participou nas competições de clubes da UEFA 2015/16: 16 avos-de-final da UEFA Europa League 2014/15: "play-off" da UEFA Europa League 2013/14: não participou nas competições de clubes da UEFA 2012/13: não participou nas competições de clubes da UEFA 2011/12: 16 avos-de-final da UEFA Europa League 2010/11: "play-off" da UEFA Europa League 2009/10: não participou nas competições de clubes da UEFA 2008/09: não participou nas competições de clubes da UEFA Recordes Competições de clubes da UEFA • Maior vitória em casa 5-0: Lokomotiv - BATE Borisov 25/08/99, segunda mão da pré-eliminatória da Taça UEFA • Maior vitória fora 1-7: BATE Borisov - Lokomotiv 12/08/99, primeira mão da pré-eliminatória da Taça UEFA • Maior derrota em casa 0-5: Lokomotiv - Bayern Munique 26/09/95, segunda mão da primeira eliminatória da Taça UEFA • Maior derrota fora 4-0: Real Madrid - Lokomotiv 19/09/01, fase de grupos da UEFA Champions League UEFA Champions League (da fase de grupos até à final) • Maior vitória em casa 3-0: Lokomotiv - Inter Milão 21/10/03, fase de grupos • Maior vitória fora 1-5: Anderlecht - Lokomotiv 24/10/01, primeira fase de grupos • Maior derrota em casa 1-3: Lokomotiv - Barcelona 01/10/02, primeira fase de grupos 0-2: Lokomotiv - Galatasaray 18/09/02, primeira fase de grupos • Maior derrota fora 4-0: Real Madrid - Lokomotiv 19/09/01, primeira fase de grupos

FC Porto Fundação: 1893 Alcunha: Dragões Palmarés nas competições de clubes da UEFA (finalista vencido entre parêntesis)

16 FC Lokomotiv Moskva - FC Porto Quarta-feira 24 Outubro 2018 - 21.00CET (22.00 Hora local) Dossier de Imprensa Stadion Lokomotiv, Moscovo • Taça dos Clubes Campeões Europeus (2): 1987, 2004 • Taça UEFA/UEFA Europa League (2): 2003, 2011 • Taça dos Clubes Vencedores de Taças: (1984) • SuperTaça Europeia da UEFA (1): 1987, (2003), (2004), (2011) • Taça Intercontinental (2): 1987, 2004 Palmarés nacional (triunfo mais recente entre parêntesis) Campeonato: 28 (2018) Taça de Portugal: 16 (2011) Registo europeu nos últimos dez anos (UEFA Champions League, salvo indicação em contrário) 2017/18: oitavos-de-final 2016/17: oitavos-de-final 2015/16: 16 avos-de-final da UEFA Europa League (após transitar da fase de grupos da UEFA Champions League) 2014/15: quartos-de-final 2013/14: quartos-de-final da UEFA Europa League (após transitar da fase de grupos da UEFA Champions League) 2012/13: oitavos-de-final 2011/12: 16 avos-de-final da UEFA Europa League (após transitar da fase de grupos da UEFA Champions League) 2010/11: vencedor da UEFA Europa League 2009/10: oitavos-de-final 2008/09: quartos-de-final Recordes Competições de clubes da UEFA • Maior vitória em casa 9-0: Porto - Rabat Ajax 17/09/86, primeira mão da primeira eliminatória da Taça dos Clubes Campeões Europeus • Maior vitória fora 1-8: Portadown - Porto 03/10/90, segunda mão da primeira eliminatória da Taça dos Clubes Campeões Europeus • Maior derrota em casa 0-5: Porto - Liverpool 14/02/18, primeira mão dos oitavos-de-final da UEFA Champions League • Maior derrota fora 6-1: duas vezes, mais recentemente frente ao Bayern Munique 21/04/15, segunda mão dos quartos-de-final da UEFA Champions League 5-0: duas vezes, mais recentemente frente ao Arsenal 09/03/10, segunda mão dos oitavos-de-final da UEFA Champions League UEFA Champions League (da fase de grupos até à final) • Maior vitória em casa 6-0: Porto - BATE Borisov 17/09/14, fase de grupos • Maior vitória fora 0-5: Werder Bremen - Porto 30/03/94, fase de grupos • Maior derrota em casa 0-5: Porto - Liverpool (ver detalhes acima) • Maior derrota fora 6-1: Bayern Munique - Porto (ver detalhes acima) 5-0: Arsenal - Porto (ver detalhes acima)

17 FC Lokomotiv Moskva - FC Porto Quarta-feira 24 Outubro 2018 - 21.00CET (22.00 Hora local) Dossier de Imprensa Stadion Lokomotiv, Moscovo Legenda

:: ESTATÍSTICAS DE SEMPRE As estatísticas dos clubes em prova nas competições da UEFA.

Competições de clubes da UEFA: Estas são as estatísticas consideradas válidas para comunicar oficialmente os registos das competições de clubes da UEFA definidas como Taça dos Campeões Europeus, UEFA Champions League, UEFA Europa League, Taça dos Vencedores das Taças, SuperTaça Europeia, Taça Intertoto e Taça Intercontinental. A Taça das Cidades com Feira e a SuperTaça Europeia de 1972 não são consideradas como competições da UEFA, não existindo também qualquer referência ao Mundial de Clubes, organizado pela FIFA.

Árbitros

UCL: Número total de jogos dirigidos na UEFA Champions League a partir da época 1992/93, apenas da fase de grupos até á final. Os jogos nos quais o juiz desempenhou funções de quarto árbitro não estão contemplados nestas estatísticas. Estes são os registos considerados válidos para apurar os recordes oficiais das competições.

UEFA: Números de jogos dirigidos nas competições europeias. Os jogos nos quais o juiz desempenhou funções de quarto árbitro não estão contemplados nestas estatísticas. Estes são os registos considerados válidos para apurar os recordes oficiais das competições. Competições

Clubes Selecções UCL: Liga dos Campeões EURO: Campeonato Europeu da UEFA ECCC: Taça dos Clubes Campeões Europeus Mundial: Campeonato do Mundo UEL: UEFA Europa League CONFCUP: Taça das Confederações da FIFA UCUP: Taça UEFA Part: Encontros particulares UCWC: Taça dos Vencedores de Taças Part U21: Jogos particulares Sub-21 SCUP: SuperTaça Europeia U21: Campeonato da Europa de Sub-21 UIC: Taça Intertoto SUB17: Europeu de Sub-17 ICF: Taça das Cidades com Feira SUB16: Europeu de Sub-16 SUB19: Europeu de Sub-19 SUB18: Europeu de Sub-18 WWC: FIFA Women's World Cup EUROFEM: Campeonato da Europa Feminino Fases da competição Outras abreviaturas F: Final FG: Fase de grupos (a.p.): Após prolongamento pen: Grandes penalidades 1ª Gr.: 1ª fase de grupos 2ª Gr.: 2ª fase de grupos Nr: Número ag: Autogolo 3ª PE: 3ª pré-eliminatória 1ªE: Primeira eliminatória ag: Jogo decidido por golos P: Penalty 2ªE: 2ª eliminatória 3ªE: Terceira eliminatória marcados fora tot: Resultado das duas 4ªE: Quarta eliminatória Prelim.: Fase preliminar mãos MF: Meias-finais QF: Quartos-de-final J: Jogos disputados J: Jogos QF: Oitavos-de-final Pré-el.: Pré-eliminatória Pos.: Posição Comp.: Competição 16A: 16 avos-de-final 1ªPE: Primeira pré- Pts: Pontos E: Empates eliminatória V: Expulso (cartão vermelho DN: Data de nascimento 1ª: primeira mão 2ªPE: Segunda pré- directo) Res: Resultado eliminatória Prolong.: Prolongamento gp: Jogo decidido através do 2ª: segunda mão FF: Fase final "Golo de Prata" POff: Play-off RE: Ronda Elite GS: Golos sofridos c: Jogo decidido por moeda Rep.: Repetição POff 3º: Play-off - 3º lugar ao ar PO - FF: "Play-off" para a FG-FF: Fase de grupos - GM: Golos marcados V: Vitórias fase final fase final go: Jogo decidido através do CA: Cartão amarelo "golo de ouro" D: Derrotas DA: Expulso (duplo cartão Nac.: Nacionalidade amarelo) N/A: Não se aplica fc: Jogo perdido por falta de comparência

18 FC Lokomotiv Moskva - FC Porto Quarta-feira 24 Outubro 2018 - 21.00CET (22.00 Hora local) Dossier de Imprensa Stadion Lokomotiv, Moscovo Estatísticas -: Indica um jogador substituído +: Indica um jogador recém-entrado *: Indica um jogador expulso +/-: Indica um jogador recém-entrado e substituído Plantel D: Informação disciplinar *: Falha jogo seguinte se admoestado S: Suspenso UCLQ: Número de presenças na actual edição da UEFA Champions League apenas nas rondas de qualificação e "play-off" UCL: Número total de presenças na UEFA Champions League desde a fase de grupos e até à actual jornada UCL: Número total de presenças na UEFA Champions League desde a temporada 1992/93, referente apenas aos jogos compreendidos entre a fase de grupos e a final UEFA: Número total de presenças em todas as competições de clubes da UEFA, incluindo todas as rondas de qualificação Cláusula de desresponsabilização: Apesar de a UEFA ter o máximo cuidado com a informação contida neste documento na altura da sua publicação, nenhuma representação ou garantia (incluindo responsabilidade de terceiros), expressa ou implícita, é feita em relação à exactidão e fiabilidade do mesmo. Como tal, a UEFA não assume qualquer responsabilidade pela utilização ou interpretação da informação nele contida. Mais informação sobre o regulamento das competições poderá ser encontrada no UEFA.com.

19