des Rue de la Av. de Fouilleuse Vignes Porte de Route de l’Empereur Longboyau Route Avenue

Bergerie de laCh. de la Grille Verte Châtaigneraie

Sentier Sportif Sylvestre En balade Lycée Madeleine Danielou Rue Henri Route Lycée L.P.

Route Forestière du Pré Boni Passy Regnault Buzenval Place Henri Rue du Marquis de Coriolis d’un étang à l’autre Côte Raide Regnault Longboyau Route de Parc de Villeneuve-l’Etang, Forêt de Malmaison, Hippodrome de la de Versailles Etang de Saint-Cucufa,

Allée du Clocher de Rueil-Malmaison de St-Cloud

l’Étang la Route Route À découvrir, à visiter Côte Forêt de la Malmaison Centre

de Route fermée 3 de Équestre pendant les vacances, Étang de R week-end et ue St-Cucufa jours fériés de 07 à 20h Grise l’Étang 1— Parc de Villeneuve l’Etang d Maison St-Cloud e Villeneuve Suisses Forestière Étang, mémorial de l’Escadrille Lafayette. Country Buze Club nv Janvier al Route Sentier des

Grise 19 2 — de Rue Forêt domaniale de Malmaison du

R. du 19 Rue Régnault Janvier 3 — Côte ne Étang de Saint-Cucufa Janvier au Route 2 J Golf de St-Cloud des te La t forêt e l’étang hébergent de nombreux oiseaux : la sittelle torchepot, le pivert, la 19 or Bures P de Henri Neuville a l la poule d’eau, le héron, la foulque noire… Route du du C de de Route des hâta Professeur ign e i Cimetière u Villeneuve de e R

Rue de la Côte r Garches Rue Victor Pauchet s Parking Sente 4 — Village ancien de Garches Rue P Saint-Cucufa Carrefour Saint - Louis Avenue de Villeneuve Avenue de la Celle - Saint - Cloud Rue Rue Sure es Église Saint-Louis, médiathèque Maurice Genevoix, centre culturel Sidney Bechet… de Rue A. sn Avenue de la Celle - Saint - Cloud Athime Ancien R. de l’Ermitage Golf du Allée de de Rue Départ et Arrivée Haras-Lupin Rué e ! de u Chemin de Av. de Beauval R des St-Cucufa Place St- Rue de Croissants Duret Eglise Allée des Haras Rue Rue Louis l’Eglise Jaune Porte St-Louis Grande Stades Chemin du Regard

4 la Rue de la Rangée Victor l’Empereur Gare SNCF c Rue Poincaré des Vignes Rue r e Allée des Haras l R. C. Liard Hôtel (gare Montparnasse) : Vaucresson Rond-Point c Grande e de Ville du CentreAvenue Henri L Garches – Marnes-la-Coquette Raymond Av. du Mal Rue Rue Rue Jean

Allée des Grandes Fermes Av. d’Alsace Rue Lorraine

Allée des Belles Vues h Mermoz Marche Clément H. Fontaine oc Rue de

F Grande Parc privé de Avenue Brézin Rue de

© C. Rumolino - F. Mémet

Rue Civiale Bergson Toulon e Vaucresson Rue de u lle n Distance Garches Gau Frédéric Avenue e v Avenue de e d A l a r de Brétigny é

Hôpital Poincaré Rue de Villeneuve én

e

Rue G Marnes

r Rue de Av. f du

Parc f

o d J

Ecole B

Davaine .

v

Allée de la 7 J. Brel A 0 Lycée Rue Pasteur 9 D907 D907 D J. Monnet Garches A13 12 km Raymond Poincaré Rue de Cazes Bd ! Marnes-la-Coquette la République Rue Yves Parc de Villeneuve-l'Etang Institut Boulevard de DÉPART Pasteur Av. Pasteur ARRIVEE Saint-Cloud

Jardy Etang Etang de Pont avec Allée de la Pte Verte Horaires du parc Cariou Villeneuve Mémorial 1 Escalier Porte Verte de 7h30 à 20-21-22h selon les saisons Difficulté

Bd de Marnes-la-Coquette Tunnel Péage Grande Allée de Marnes MOY EN A13 (à cause du relief) Rue Yves Cariou Parc de Saint-Cloud

Promenades • 15

Route de Parc de

Vaucresson Garches

e

r

f

R. de Vaucresson f

Garches o

J

.

v Parc de Saint-Cloud A D907 Rue Pasteur Bd Raymond Poincaré Garches la R. de Cazes Marnes-la-Coquette (suite) République Parc de et environs boisés Boulevard de Rue Y. Cariou Pasteur Parc de Saint-Cloud, Haras de Jardy,

Av. Ville-d’Avray…. Etang de Villeneuve-l'Etang Allée de la Porte Verte Vaucresson Jardy Porte © C. Rumolino - F. Mémet 5 Villeneuve Verte A13 Péage À découvrir, à visiter

Rue Verte 5 — Boulevard de Ferme du Piqueur la Porte A13 Route Napoléon III Parc de Saint - Cloud Route du Parc de Marnes 6 — Route Royale Haras de Jardy, Marnes-la-Coquette Péage Voir Yves Allée de page 16 Square 7— Monument Porte Étangs de Ville-d’Avray Cariou Pasteur Marnes-la-Coquette Pasteur Blanche Golf Route des Ormes Pl. de la Le vieil étang était une réserve de pêche au Moyen Âge. L’Étang Neuf et la digue furent Rue de la ergerPorte Blanche Saint-Cloud Mairie Schlumb Ste-Eugénie Grille réalisésn e 1690 par Philippe d’Orléans pour alimenter les eaux du parc du château Jardy Parc Rue G. et X. Rue G. Rue de Marnes Rue de Versailles Hôtel Sommer R. J. de Saint-Cloud. Également appelé « étangs de Corot » car le peintre avait sa maison de Ville Minaud Marnes Allée de l’Albinoni de campagne à proximité (au départ du mail) Mail interdits aux vélos. Pied à terre, Grille Départemental Avenue de 8 min de belle promenade. Chemin aux Bœufs

Chemin aux Bœufs Neuve Thierry

Rue de

Route Royale Château de Rue 6 Avenue Thierry Ville- d’Avray

D182 Départ et Arrivée d’Honneur Marnes Allée des Haras Cimetière Route de la Plaine Centre Hippique Ville-d'Avray Versailles Chemin de de Jardy Av. Halphen Gare SNCF : Sèvres Rue Maurice Chevalier Ville-d’Avray Grille l’Impératrice

Route Thierry Mail du Dr Bosvieux Carrefour Carrefour Curé Boulevard de la Faisanderie de la Plaine Thierry de la Ronce Forêt de Jardy Domaniale Route de Route Jardy de Versailles Distance Route de Jardy Carrefour du Route du l’Impératrice Prieuré du Route Rompu Carrefour de Mail A. 7 Lemerre Carrefour Marnes l’Etoile Royale Maison des Huit Route Royale de de Corot Routes des Route de Chaussée de Auberge Étangs Cerisiers des Rue Route Cordon Rue de la Ronce 15 km de Route du Mont Alet du Vieil 2 Étangs Étang Neuf Pershing Route du Rompu l’Étang Neuf de la de Fausses Reposes Route Rte du Grd Veneur Étang Chaussée Route des Quatre Bornes Bassins des Route Versailles Bassins Difficulté des Chemin

Général Route de la Porte Verte Forêt Domaniale MOY EN de Route Route (à cause du relief) du Nord de Fausses Reposes du Cordon Route du Route des Fonds Verts Promenades • 19 Bd Verd de St-Julien

Av. de la Paix

Avenue du C Rue des

Pl. Boulevard Stalingrad Lanen R. du Ltd R. Batany 4 Issy-les-Moulineaux R. Barbès Bd des Nations-Unies R. M. © C. Rumolino - F. Mémet Gare de Musée Hopital Rue R. J. Rodin Sembat de Paris Militaire Rue du Chemin Vert Percy R. F. Buisson Gare de Hôtel de Rue Fleury hâteau R. Obœuf Ville Av. A. Rodin R. de Verdun ACCES R. M. R. du Ltd R. Batany 5 Capucins de Qu’ elles sont vertes Centre A. Avenue Corbeiller Val Brissard Paris du Chanot Édouard Pl. Meudon Rue Rue Rue Rabelais de Av. Paul Bert Calmette Dr du Av. Jaurès Rue de la Belgique Av. de Rivoli Condorcet Rue Fleury Henri Barbusse Av. Jacqueminot Jaurès mes vallées Av. Mal Berthelot de Hugo RER C Place R. Terre

Paris Av. Jean Meudon, Clamart Jules Rue des Marais Pierre Janssen Emmanuel Sarly Clamart Rue R. DÉPART Av. des Fossés Brossolette Banès Place J. Rue Neuve République Jaurès ARRIVEE Terrasse Av. des Sablons de Stade Pl. H. Jean À découvrir, à visiter Rue R. Leduc Eglise R Brousse Av. Rue 11 R. Av. des Larris R. Langlois Schneider R. Rabelais R. Rouzade Meudon Ch. Brottier R. des Maison de la Val Fleury Rue d’Estienne Pierres Infroit Père Ecole Musée d’Art Av. Louvois Retraite Maison de et d’Histoire du d’Horticulture Ste-Emilie Rte de la Porte 10 la Nature Rue 1— R. Hérault Brossolette Fondation Arp 3 O.A.A. Dauphine 9 Av. du Parc ! 2 Orangerie d’Arthelon Paumier Rue Paul R. P. Avenue R. du Parc 2 — Observatoire Rue du Pdt d’Orves Avenue Victor Maison de la Nature – Parc Paumier R. du Ecole Roosevelt de Meudon Cèdre Rue des Vignes St-Philippe Trosy Bois R. des Rue Hévin Rue L. Rushmoor Vaillant Dupont Carrefour Rue de R. Monge Châtaigniers Place du Rue R. des du Poutour Théâtre de l’Europe des Fougères Fondation Garde du Parc 3 — Rue d’Alembert Fondation des Orphelins Apprentis d’Auteuil Rue J. Arp de la Vertugadins J. Arp Route Rue de Meudon Maison Rue 1 Couturier Maison Saint-Philippe, école d’horticulture. Rte Mare Rue Blanche

R. G. Carrefour Rue Av. V. Hugo Pl. de la Blanche Langrognet de Fleury Rue R. G. Huguet R. de la Maison la Source

de Lycée du de Châtillon 4 — Route du de Hôtel de Maison-Atelier de Rodin Rabelais R. St-Pierre Ville Fleury R. Fillassier Trosy Rue Carrefour Av. Jean Jaurès Meudon. Route Salle des Fêtes Traversière O.N.E.R.A. de de l’Anémomètre Pl. M. Route du Vertugadin Place J. R. de R. P. et M. Curie Gunsbourg R. Chef de VilleFranquet Route de la Justice la HunebelleR. Princessel’Église Allée du PourtourCimetière Trébignaud R. P. Parc de 7 6 Rue 5 — Porte de R. de la Centre d’Arts Plastiques Contemporains Porte Clamart Chalais R. duEglise GuetFontaine Garenne Rue Saint- Trivaux Christophe Maison de la Carrefour Bois de de Hangar Y TaboiseR. de l’OuestRetraite Albert Chanot Départ et Arrivée Carré aux Clément des 3 Bornes Cimetière Ferrari We Bièvres Rue de la Division Leclerc kke Étang Rue Clamart. nds, Route d’ Châtillon jou 8 R. de l’Est Fontenay rs f Vieux é riés e de Chalais t vacanc Rte des Étangs es scolair Carrefour es : route ures fermé x voit Carrefour Clamart de Clamart 6 —

e u Route de la Claude a de Route de de la Garenne Carrefour Route Village ancien de Clamart et vignes municipales Gare RER ligne C : Meudon Val Fleury de la Justice de Menhir de Pièges Route de la Fontaine Possibilité d’accès par la gare SNCF Route de la Pierre aux Moines de Parc Forestier Étang de la Garenne la J. - B. 7— de Clamart Route du Rue Yves Kermen Av. des Acacias Église Saint-Pierre Saint-Paul Trivaux Porte

Le Tapis Vert Av. des Platanes Rue des Coquelicots Rue Rd-Pt de la Clamart. Jardins Av. du Bois Rue des Charmettes Division Leclerc Forêt D2 Châtillon Av. du Av. Mal aux Lynx Cimetière Berthelot R. du Dr Roux Avenue Domaniale Parisiens 8 — de Meudon D906 Étang de Chalais et Hangar Y Distance Avenue Route de la Porte Dauphine Carrefour de la Ecole Pierre aux Moines Ecole R. desRue Epis d’Or du Parc Carrefour 9 — Tennis L’Observatoire de Meudon du 8 Mai 1945

Meudon Avenue Porte de Trivaux Allée du Mail Chemin du Parc 1 0 — Rue de la Musée d’Art et d’Histoire de Meudon 16 km Carrefour E. Beaujard Hopital Route Royale 11— Allée Verte Cimetière Église Saint-Martin Route du Pavé Blanc A. Beclère Meudon. Intercommunal Rte des Cloîtres Le Plessis- Difficulté Rte Rte de de la la Mare Adam Route du Pourtour Av. du Général de Gaulle de Tassigny Patte d’Oie Allée du Pourtour Avenue du Général de GaulleRobinson Étang de MOY EN Villebon Route des Étang de (à cause du relief) W Mal de Lattre ek Meudon Router des Sixke FrèresRue de l’ Étang out nds Étangs e fe , jour rmé s fériés e Colbert e aux vo t vacance es Av. du itures Ile des sc olair FranceForêt

Domaniale Promenades • 21 Av. de Villacoublay de Meudon Reine Marguerite Boulevard Anatole Porte France de Allée de la Parc Edmond l’Hippodrome Bois de

Bd Périphérique

e Hopital r de Rothschild parc interdit aux vélos Ambroise Boulogne

emb sauf pour les moins de 8 ans Paré e

t

p A13 Raconte-moi ma ville 16 e Porte

S

Porte R. des Victoires de Boulogne Boulogne-Billancourt, Issy-les-Moulineaux

4 R. de l’Abreuvoir Carr. des Anciens

t d'Auteuil

Lycée Stade Roland t École

7 Combattants e

Notre-Dame n

du Garros Mikvé St-Joseph Bd d’Auteuil n Av. Ch. de Gaulle Jardin e Rue du Parchamp 6 B

R. C. Monet . des Serres Rue G ai ClémentR. de la Rochefoucault . Église 1 v d'Auteuil Porte A À découvrir, à visiter Qu Murat 8 N.-D. Denfert Collège Abondace 2 Molitor Rue GutenbergDupanloup

saihaM .R Rue des Tilleuls Piscine

Gambetta Molitor R. Bartholdi

4 Jean-Baptiste Pl. Denfert Imb Le Corbusier PARIS Rue

Rue de l’Est R. M. Blondat 1— Rochereau Stade e Boulogne Parc de l’Île Saint-Germain

Jardin R. S. Reinach Jean Bouin R. Nungesser et Coli 16

Jean-Jaurès Albert Av. 3 Pl. et Sq. B Bibliothèque Non accessible aux vélos. Kahn 5 R. M. Loyau R. de l’Europe o M Marmottan Bd Exelmans u Rochereau Rue des Darcel l R. A. e Rue du Ch âteau

Studio de Hôtel Rue dd Cdt Guilbaud v Laurenson Paris a Malraux Parc des R. du Port Cinéma r Rue Louis Pasteur d Rue de Versailles 2 — Rue de Av. Robert Schuman 2 Princes Parc des Princes

9 Parc André

! ! Rd-Pt Bd Route de la Reine A. Malraux D907Rue des Princes M Villa Marie Paris de Citroën Boulogne Grand- Pl. Justine R. de Paris Rue d’Aguesseau 3 — Place Wallace R. du Parc Michel Ange Immeuble Le Corbusier Rue de la Saussière Pont de Rue de St-Cloud Jean R. de la Belle Rue Thiers Porte de 24, rue Nungesser et Coli.

Sèvres Rue

Avenue André St-Cloud Avenue Mémet © C. Rumolino, F. Cimetière Av. F. Buisson Galerie R. H. Martin Bd Périphérique 103 R. de l’Ouest Jaurès Av. Victor Hugo Rue Le Corbusier Chalet de Malraux C. Com. Rue Gallieni Feuille

Rue de Terrains 19, avenue Robert Schuman. Hôtel La Seine e Rue de Billancourt de Sport 10 de Ville Rue Thiers Rue de Sully Rue 15 Rue Gallieni Espace Sorel Landoski Police Av. F. R. F. la Tulipe Rue de G.Morizet R. de l’Arroseur Rue Diaz R. d’Hérelle Quai d’Issy 4 — Rue de Arrosé Musée Paul Landowski Rue Reinhardt Av. Victor Hugo Carnot Rue Pl. René Av. Le Jour se Lève Rue F. Pelloutier Rue Avenue Édouard Vaillant Clair 12, rue Max Blondat. Quai Sente des PyramidesTerrain R. Casque Porte de Bellevue M Farman des d’Or Dôme P. du R. des Enfants Pl. Abel Sèvres Av. du Mal Juin Billancourt Marcel Bo Rue Marcel Dassault Fief uleva Gance Bd Rue des Longs Près Parc des Alphonse Fontaine rd R. du Fief du PeupliersParadis M Sembat Bd Jean Jaurès D2 de 5 — Sèvres Bibliothèque Marmottan Statue l R. du Pt du Jour RuePlace L. Blériot ! a Sports d’Anjou R DÉPART des Ailes Av. P. Grenier épu bl du Jour ARRIVEE ique Issy Suzanne Le Gallo Sous- Rue du 6 — Pont d’Issy Val de Seine Hôtel d’Édith Piaf Départ et Arrivée D76 Préfecture Cimetière Quai du Pdt Roosevelt Lenglen Rue Maurice Avenue du Général Leclerc N10 Champeau R. Nationale T Allée Chapelle 5, rue Gambetta, Boulogne. Escalier Desmoulins St-Sauveur Gallieni Rue de Seine R Rue Séverine Pont de Sèvres Parc du Jour Rue Sq. L. Manufacture M Point Rouget de L’isle Rue Pl. Yves P. de Point Cours des Blériot Hopital Longs Près Tour aux R. M. de l’Hopital Verlaine Meudon ! Corentin 7— Gare RER ligne C : Issy – Val de Seine Pt de Figures R. M. 15 Musée Paul Belmondo Billancourt Berteaux Celton Sèvres R. G. et R. Rue Guynemer Rue du Vieux Pont de Sèvres Caudron Bd Gambetta Possibilité d’accès par la gare 11 Pass. des Rd-Pt du Pdt Bd des Frères Voisins Parvis N189 Rives Pl. Jules Kermen du Rue Camille Corentin CeltonR. E. Renan Rue du Rue CharlotPalais Guesdes Chandeliers Halle R. Schuman Institution RER d’Issy-Ville Rue Heinrich Bd Voltaire 8 — Quai de Porte Rue J. Ferry Église des Sports St-Nicolas M Musée Renault Usines N.-D. des R. de Cours de l’Ile SeguineuR ed Rue Nationale Corentin Vanves Seine Renault 1 Issy-les- Pauvres C.N.E.T Av. de la Allée Robert Doisneau Bd 27, rue des Abondances. Avenue Pierre Grenier Passerelle Celton Quai Parc Déptal République Parc Sq. Dreyfus R. Troyon de l’Europedu Parc Stalingrad Rue Voltaire Pont de Batiment Moulineaux Gal Félix Eboué Bd du L Pl. du Pont de l'Ile Hôtel de Rue d’Issy l’Ile SeguinLa Seine de Pierre Dreyfus Conservatoire ! de Billancourt Médiathèque Ville Gal Leclerc16 Avenue Émile Zola St-Germain

Pt de Billancourt Gallieni Mail R. R. RueDanton Hoche Séminaire ycée 9 — Distance J.-H. Lartigue Garibaldi Menand Musée et jardin Albert Kahn D101 M Mairie d’Issy St-Sulpice Bd des Iles Boulogne- T RueR. R. Salengro du Gouverneur Av.R. du de Jean Pl. de Parc R. A. 14 rue du Port. Ile Bonnier Allée des Al. L. Av. J. l’Eglise

Rue Hoche Jean-Paul II Gaulle Stalingrad Al. M. Monnet Maraîchers Jaurès Billancourt Luce Seguin Viaduc-Maison St-Etienne ! Prom. des Promenade Robinson 14 12 Quai des Arches Rue Al. de Billancourt Meudon Al. des Citeaux Jardiniers de l’Ile Moulineaux R. des Stade Al. des Bd Gervais Brimborion Rue A. Chénier Maison Derry Bas Pl. de la T Les Moulineaux Travailleurs R. M. Berthelot13 R. de l’Abbé Al. Ste- Pierre Poli Route Eudoxie Avenue Victor Cresson T Musée V. Hugo Gal de du Résistance Pl. Léon 16 km Pl. St- Av. Rue R. Aristide Briand Germain Crs riel R. d’Alembert Jules Rue P. Poli ! Blum Ta R. de la nri Pl. du 11 Nov. Liberté de He Sentier Av. du Promenade C. Pape Stalingrad R. du Dr ParcLombard de la Pasteur Rue de Av. Guesde Vaugirard Résistance St-Vincent Parc Henri R. du Moulin Quai All. Ste-Lucie de Pierre Villa Le R Barbuse Montézy Pl. des Chevreuse Meudon-s-Seine Cube D989 Rodin Portail Issy-Ville Tilleuls Bellevue T Av. de Route All. ACCES la Paix des Gardes Avenue de Verdun Ch. des Vignes B de la Avenue de Verdun Gal de Gaulle ra s D2 Difficulté s R. Jean-Pierre Timbaud er Serre Parc Rodin l’égalité Pl. du Mal i e Jardin Parc Leclerc Bd Verd de St-Julien Meudon Ch. des R. Gabriel Péri Botanique Boulevard Fort Frédéric Pic d’Issy-les- MOY EN Moulineaux Avenue du Gardes Montquartiers Larmeroux (à cause du relief) Rue de Paris Rue Cimetière de

Meudon Rue Lanen R. Barbès Rue R. J. Promenades • 23 Reine Marguerite Boulevard Anatole Porte France de Allée de la Parc Edmond l’Hippodrome Bois de

Bd Périphérique

e Hopital r de Rothschild

parc interdit aux vélos Ambroise Boulogne emb sauf pour les moins de 8 ans (suite) Paré e

t

p A13 Raconte-moi ma ville 16 e Porte

S

Porte R. des Victoires de Boulogne Boulogne-Billancourt, Issy-les-Moulineaux

4 R. de l’Abreuvoir Carr. des Anciens

t d'Auteuil

Lycée Stade Roland t École

7 Combattants e

Notre-Dame n

du Garros Mikvé St-Joseph Bd d’Auteuil n Av. Ch. de Gaulle Jardin e Rue du Parchamp 6 B

R. C. Monet . des Serres Rue G ai ClémentR. de la Rochefoucault . Église 1 v d'Auteuil Porte A À découvrir, à visiter Qu Murat 8 N.-D. Denfert Collège Abondace 2 Molitor Rue GutenbergDupanloup

saihaM .R Rue des Tilleuls Piscine

Gambetta Molitor R. Bartholdi

4 Jean-Baptiste Pl. Denfert Imb Le Corbusier PARIS Rue

Rue de l’Est 1 0 — R. M. Blondat Rochereau Stade e Boulogne Espace Landowski

Jardin R. S. Reinach Jean Bouin R. Nungesser et Coli 16

Jean-Jaurès Albert Av. 3 Pl. et Sq. 28, avenue André-Morizet. Pôle multimédia et musée des années 30. B Bibliothèque Kahn 5 R. M. Loyau R. de l’Europe o M Marmottan Bd Exelmans u Rochereau Rue des Darcel l R. A. e Rue du Ch âteau

Studio de Hôtel Rue dd Cdt Guilbaud v Laurenson Paris a Malraux Parc des R. du Port Cinéma r Rue Louis Pasteur d Rue de Versailles 11— Rue de Av. Robert Schuman 2 Princes Pavillon d’information

9 Parc André

! ! Rd-Pt Bd Route de la Reine A. Malraux D907Rue des Princes M Villa Marie Paris de Citroën Boulogne Grand- Pl. Justine R. de Paris Rue d’Aguesseau Rives de Seine et Île Seguin Place Wallace R. du Parc Michel Ange Rue de la Saussière Pont de Rue de St-Cloud Jean R. de la Belle Rue Thiers Porte de

Sèvres Rue

Avenue André St-Cloud Avenue Mémet © C. Rumolino, F. 1 2 — Cimetière Av. F. Buisson Maisons des îles Galerie R. H. Martin Bd Périphérique 103 R. de l’Ouest Jaurès Av. Victor Hugo Maisons traditionnelles et contemporaines. Le « bateau échoué » : Rue Le CorbusierC. Com. Rue Gallieni Feuille bureaux de Jean Nouvel (angle rue Pierre Poli et Allée des Moulineaux).

Rue de Terrains Hôtel La Seine e Rue de Billancourt de Sport 10 de Ville Rue Thiers Maison de Philippe Starck : 27-29, rue Pierre Poli Rue de Sully Rue 15 Rue Gallieni Espace Sorel Landoski Police Av. F. R. F. la Tulipe Rue de G.Morizet R. de l’Arroseur Rue Diaz R. d’Hérelle Quai d’Issy Rue de Vanves Arrosé Rue Reinhardt Av. Victor Hugo 14 — Carnot Rue Pl. René Av. Le Jour se Lève Pavillon des Conti Rue F. Pelloutier Rue Avenue Édouard Vaillant Clair Quai Sente des PyramidesTerrain R. Casque Porte de Bellevue M Vestige du château des Conti et Galerie d’histoire de la Ville d’Issy. Farman des d’Or Dôme P. du R. des Enfants Pl. Abel Sèvres Av. du Mal Juin Billancourt Marcel Bo Rue Marcel Dassault Fief uleva Gance Bd Rue des Longs Près Parc des Alphonse Fontaine rd R. du Fief du PeupliersParadis Musée français de la Carte à jouer : architecture contemporaine de 1997, M Sembat Bd Jean Jaurès D2 de Sèvres Statue l R. du Pt du Jour RuePlace L. Blériot ! a Sports d’Anjou R DÉPART musée de la carte, des joueurs et de l’image. des Ailes Av. P. Grenier épu bl du Jour ARRIVEE ique Issy Suzanne bis Le Gallo Sous- Rue du Maison Victor Hugo : 15 , rue Auguste Gervais. Maison des parents Départ et Arrivée Pont d’Issy Val de Seine D76 Préfecture Cimetière Quai du Pdt Roosevelt Lenglen Rue Maurice Avenue du Général Leclerc N10 Champeau de sa femme Adèle. R. Nationale T Allée Chapelle Escalier Desmoulins St-Sauveur Gallieni Rue de Seine R Rue Séverine Pont de Sèvres Parc du Jour Rue Sq. L. Manufacture M Point Rouget de L’isle Rue Pl. Yves P. de Point Cours des Blériot Hopital 1 5 — Longs Près Tour aux R. M. de l’Hopital Verlaine Meudon ! Corentin Église Saint-Étienne Gare RER ligne C : Issy – Val de Seine Pt de Figures R. M. 15 Billancourt Berteaux Celton Sèvres R. G. et R. Rue Guynemer e e e Rue du Vieux Pont de Sèvres Caudron Bd Gambetta XII , XVI et XVII siècles. Possibilité d’accès par la gare 11 Pass. des Rd-Pt du Pdt Bd des Frères Voisins Parvis N189 Rives Pl. Jules Kermen du Rue Camille Corentin CeltonR. E. Renan Rue du Rue CharlotPalais Guesdes Chandeliers Halle R. Schuman Institution RER d’Issy-Ville Rue Heinrich Bd Voltaire Quai de Porte Rue J. Ferry Église des Sports St-Nicolas M Usines N.-D. des R. de Cours de l’Ile SeguineuR ed Rue Nationale Corentin Vanves Seine Renault 1 Issy-les- Pauvres C.N.E.T 16 — Av. de la Allée Robert Doisneau Bd Ancienne manufacture de tabac Avenue Pierre Grenier Passerelle Celton Quai Parc Déptal République Parc Sq. Dreyfus R. Troyon de l’Europedu Parc Stalingrad Rue Voltaire Pont de Batiment Moulineaux Gal Félix Eboué Bd du L Avec cheminée, campanile et horloge, 1900. Fabrication de cigares et cigarettes Pl. du Pont de l'Ile Hôtel de Rue d’Issy l’Ile SeguinLa Seine de Pierre Dreyfus Conservatoire ! de Billancourt Médiathèque Ville Gal Leclerc16 Avenue Émile Zola St-Germain Pt de Billancourt Gallieni Mail R. R. RueDanton Hoche Séminaire ycée (Boyards et Gauloises) jusqu’en 1978. Inscrit en 1984 et réhabilité en 1989. Distance J.-H. Lartigue Garibaldi Menand D101 M Mairie d’Issy St-Sulpice Bd des Iles R. R. Salengro Boulogne- T Rue du Gouverneur Av.R. du Pl. de de R. A. Jean Parc Ile Bonnier Allée des Al. L. Av. J. l’Eglise

Rue Hoche Jean-Paul II Gaulle Stalingrad Al. M. Monnet Maraîchers Jaurès Billancourt Luce 1 7 — Seguin Viaduc-Maison St-Etienne ! Séminaire Saint-Sulpice Prom. des Promenade Robinson 14 e 12 Quai des Arches Rue Al. de Billancourt Meudon Al. des Citeaux Jardiniers de l’Ile Moulineaux R. des Bâti sur l’ancien logis de la reine Margot. Parc, parterres et bassins du XVII siècle. Stade Al. des Bd Gervais Brimborion Rue A. Chénier Maison Derry Bas Pl. de la T Les Moulineaux Travailleurs R. M. Berthelot13 R. de l’Abbé Al. Ste- Pierre Poli Route Eudoxie Avenue Victor Cresson e T Musée V. Hugo Gal de du Résistance Pl. Léon Bâtimentst e chapelle reconstruits fin XIX esiècle dans l style baroque. Classé en 1996. 16 km Pl. St- Av. Rue R. Aristide Briand Germain Crs riel R. d’Alembert Jules Rue P. Poli ! Blum Ta R. de la nri Pl. du 11 Nov. Liberté de He Sentier Av. du Promenade C. Pape Stalingrad R. du Dr ParcLombard de la Pasteur Rue de Av. Guesde Vaugirard Résistance St-Vincent Parc Henri R. du Moulin Quai All. Ste-Lucie de Pierre Villa Le R Barbuse Montézy Pl. des Chevreuse Meudon-s-Seine Cube D989 Rodin Portail Issy-Ville Tilleuls Bellevue T Av. de Route All. ACCES la Paix des Gardes Avenue de Verdun Ch. des Vignes B de la Avenue de Verdun Gal de Gaulle ra s D2 Difficulté s R. Jean-Pierre Timbaud er Serre Parc Rodin l’égalité Pl. du Mal i e Jardin Parc Leclerc Bd Verd de St-Julien Meudon Ch. des R. Gabriel Péri Botanique Boulevard Fort Frédéric Pic d’Issy-les- MOY EN Moulineaux Avenue du Gardes Montquartiers Larmeroux (à cause du relief) Rue de Paris Rue Cimetière de

Meudon Rue Lanen R. Barbès Rue R. J. Promenades • 25 de

R. de la Cavée Hôpital Moulin R d’Isle ue Longuet Square du R A. Beclère R. de la Cavée du u u B e Panorama ea e Rue de la r rs R. de la Fosse n nsie at a e Rue Philippot l rd C A Rue d Vilde P s l e l u Maurice . d u d Beck d . e P Champagne R e u g l r Av. du Général de Gaulle a R R o Boris D906 n d’Orves . V i g Ma Vallée l i J. Garenne g r

M. Ke r n è e s de de la Bazin Rue Ste- Catherine Rue Rue Rue de Rue Belvédère du ay Rue Andréas F ten

Bois de la du R. on Escalier 10 d’Estienne Ch. de la Côte Garenne du Coteau Fontenay Jean Moulin Tour de Étang de Haut en Bas Hôpital

Colbert de M. Rue Colbert Châtenay-Malabry, Parc de la Vallée-aux-Loups, Vallées Rue l’Étang Lannelongue Avenue

Rue R. du Chemin de l’Etang

R. des Fées Avenue Sentier de la de Sentier Résistance Avenue Le Plessis-Robinson.

Cité de l’Enfance de Cité Leclerc Av. Rue Paul Rivet Paul Rue R. J. Paul Langevin Voie d’Igny Gal de la ! du R. L. Arrufat Lahuec Rue Paul-Jaudé R. du Bois des

R. Église St-Jean- Rue Avenue Théâtre RER B Avenue Jean Éd. Herriot R. de la Baptiste de Verdure de Sceaux Mairie Parc du Guesde Hôtel de Sceaux À découvrir, à visiter Sangnier 11 Nov. 1918 Jaurès © C. Rumolino, F. Mémet de Ville OrangerieR. de l’ Porche la République de la Gare Rue Carreau 9 Parc All. du Parc Ch. desEcoles DÉPART Langevin R. M. Gaulle Square R. Gustave Robin Gueusquin About ARRIVEE Le Plessis-Robinson R. Edmond 1— Parc de la Vallée-aux-Loups de Pl. de la Henri Sellier Camille R Résistance Grande Rue Av. de Gare de Robinson Hôtel du Des parkings à vélos sont prévus devant la Maison de Chateaubriand et l’Arboretum Av. Jules Porche de Terrasse Av. de Ville l’Horloge ! Pl. M. Payret Rue des Gallardons Robinson Houdan R. V. Vernadet Dortail ! Rue R. Houdan car la circulation des vélos y est interdite. Av. deRue la Libération F. Mansart R. de l’Étang de R. E. Av. de laRue Libération Av. Gabriel Péri Rue Maison des Chéneauxde la Tour l’Écoute s’il Pleut Rue de Malabry Sentier

Pendu R. du Pelletan R. Aubanel 2 — D75 Av. P. Brossolette Gr. Scol. d’Aulnay Maison de Chateaubriand Malabry Val H. Wallon et Rue G. Lévy Fontaine France Rue Pasteur Paul Loup Cité Jardins Lycée d’Aulnay Rue A. Rodin AvenueJardin de Charles la Rue Grande Halle Montesquieu Av. des 4 Chemins 3 — All. du Jardin deRobinson Robinson 8 Arboretum de la Vallée-aux-Loups Pl. du 8 Mai R. Amélie Av. Thore Curie Pal Gauchy 1945 Av. Gasparine Rue du Docteur Av. d’Estienne R. du Cap. Georges Facq Rue de Anatole Ch. du Ch. du Torques du d’Orves Calvaire Av. Éd. Dupreux

Rue Fernand Fourcade Rond-Point n 4 — e

D2 i Av. Musée du Bonsaï

Fidel Ch. des Ecouloirs s i

Ch. de la de Ch. r

Rue Salengro Micheronne Micheronne

la Résistance Rue a

Maison des Sentier Moulin P de 1 D62 Rue de la Musique 5 —

d R. Paul u Coulée Verte

et de la Danse Ruelle de Chastenay Auguste Pouillé Auguste S Rue Fontaine Couderc Rue du Parc la Voie de

Av. de des Eugène de Av. Rue des Torques Av. A. Cherrier Avenue l’Orme Mort Chemin Martyrs d’Aulnay Roger Plaine des

Bel Air 2 Départ et Arrivée Maison de Rue Sangnier S. des u 3 Sinet R. du Poisson Bleu 6 — Rue Marc d Village de Châtenay-Malabry Chateaubriand Torques Bois Quatre Statues Départemental e Av. de Guézon Vieilles rues, château du XVIII siècle, église de Saint-Germain-l’Auxerrois, ancien lavoir.

Al. de

Bellevue Bellevue de la Arboretum de Rue M. Robespierre de Sceaux Avenue Léon Blum la Vallée Chateaubriand Verrières Avenue

Av. aux Loups Chemin de Parc 7— Gare RER ligne B2 : Avenue du Avenue Sully Butte Rouge,

Carrefour Carrefour de la Vallée aux Loups Rue Colbert GaulleR. J. Monnet Latouche R. J. Avenue Jean Jaurès Robinson

du 11 Nov. Allée Vallée aux Loups de Châtenay-Malabry. Cité-jardins des années 20 et 30. e

Chemin Barbier t

1918 Angélique Réservé aux vélos les dim. Longuet r e

et jours fériés de mai à août Rue des Tournelles V Sceaux De Église de 5 Luthérienne Faux Rue des Avenue Jean Jaurès Hauts Chemin de 8 — Henri Cité-jardins, Fuyants Musée du Chateaubriand la Croix Blanche 4 Place Cyrano Salengro Lycée Prud’homme Lycée Bonsaï Le Plessis-Robinson. Rue des Près Général e

de Bergerac E. Mounier é Distance Avenue Technique Rue du l

Maison u o

Chapelle Avenue Jeandu Parc Jaurès Dr Hôtel Rue du C Roger Rue Jean 9 — de Ville Cœur de ville, Copte Rue R. Gosselin Le Savoureux 6 Av. des Frères Rue Le Plessis-Robinson. Parc du 11 Novembre accessible aux vélos.

Châtenay-Malabry Malraux André Rue Av. Saint - Exupéry H. ! Montgolfier Pl. Voltaire R. Benoist Pl. de

de la Division Leclerc R. Ste- Marrou Grande Voie Av. Léonard de Vinci C.R.E.P.S. l’Église des Vignes 14 km Catherine 1 0 — Parc Rue Eglise Jardin de l’Étang Colbert E. Vaillant Avenue L. de Pressensé R. E. Pottier Voltaire R. P. Renaudel Carrefour Lavoir R. du Rue Lavoir Vinci Salvador Sq. Vallées École Centrale des Sellier Pl. H. Longuet N186 Allende des Sellier R. Ch. Pl. J. Rue Médiathèque Arts et de R. L. Herr ! Allemane H. Barbusse Rue F. R. E. Varlin Manufactures Difficulté Pl. Fr. La Butte 7 Avenue de la Division Leclerc Simiand Briand l’Egalité A86 Av. Pl. L. Blum Rouge

Lamartine Rue de Rue B. Malon Clément MOY EN A. Cimetière La Butte Rue (à cause du relief) Rouge Rue N186

Rue J.-B. Rue de Saclay Promenades • 27 Allée des Cèdres

Av. Sully Grande Voie des Vignes

Perspective Hanovre GrenouillèreGrand Av. de la Faisanderie

Voir Av. du ParcRER de B Sceaux Châtenay-Malabry Prud’homme page 30 Canal Antony Rue V. Fayo École Centrale des Av. R. Aron Le Grand « Sceaux » Place du Gal Arts et Carrefour de Gaulle Le Brun Manufactures Avenue Le Brun N186 Avenue de la Division Leclerc Av. du Dr Ténine © C. Rumolino, F. Mémet Parc de de la Coulée verte N186 Sceaux Croix-de-Berny Carrefour du R Al. des Antony, Sceaux et Coulée Verte 19 Mars 1962 Carrefour Peupliers de l’Europe Avenue du Gal Résidencede Gaulle ACCES

Universitaire N20 Jean Zay Rue de Saclay Avenue du Gal de Gaulle Bd À découvrir, à visiter A86 Rue de la Av. Léon Blum Grande

Av. de Sceaux Rue Couture Rue des Crocheteurs Gallieni Cimetière Rue Velpeau Blum 1— Antony Rue d’Alsace-Lorraine de Antony Bd Lévêque Rue E.Cimetière Glay Parc Bourdeau, Maison des Arts, parc Raymond Sibille, église Saint-Saturnin… Pierre Av. Av. Jeanne d’Arc

Châtenay du Brossolette Av. d’Estienne d’Orves Léon 2 — Bois Emile Rue Marcel Maillard Parc Georges Heller de R. Augusta R. de la Providence Promenade le long de la Bièvre et du ru des Godets. Rue Verrières Avenue Velpeau 4 Rue Parc DÉPART Obélisque Rue des Grouettes Camille Av. Raymond Orlyval ARRIVEE

Pelletan R. M. Villa Fresnes 3 — Rue Rue Tombeau de François Molé (classé) du Sibille Antony Domas R Maison des Parc de Bois Arts Avenue Aristide Briand Vedetteea d l Comédie Française, mort en 1802. Il venait se retirer dans sa propriété Périn Parc Rue 1

de Verrières Labrousse Bourdeau des Rue des Champs à l’emplacement du parc G. Heller. la Noisette Hôtel Institution ! Rue A. Mounié

Ruisseau Julien A venue de Ville 1 Ste-Marie v. A l’Eglise Coulée Verte Rue P. M. Curie Sources Pl. de Saint- Rue Théâtre Rue 4 — des Fabien l’Hotel Pl. de Saturnin J. Moulin La Coulée Verte Molé de Ville l’Eglise l’Abbaye Marché

Rue des Augustins Rue de Gabriel À voir : Obélisque commémorant la Révolution américaine en 1775. Godets Rue Parc de Imp. des Sources Colonel Pl. des Péri 4 Tilleuls de Départ et Arrivée la Noisette Rue Rue Marie-Laure Rue Rue Paul LangevinSquare de Imp. du des Collegno Avenue du 11 Novembre Antony Rue Céline du Bua Jubilé R. Fondouze Rue du Verrières- de Leclerc Gare RER ligne B4 : Antony-Orlyval la Sources Rue François Avenue Rabelais RER B Accès possible par les gares RER B de :

le-Buisson Tour Etang Bièvres l’Abreuvoir Sceaux, Fontenay-aux-Roses Georges Hautes Rue du Moulin Avenue des de Moulin Rue d’Argent Rue Salengro et Croix de Berny. Chemin Château Rue Armand Roger d'Antony Sarran Prosper Monnet

AvenueTombeau de N20 Rue 2 Guillebaud R François Molé Pompidou Jean Distance 3 Parc Georges Équitation Legouté Heller Bièvre Avenue

Coulée Verte Etang du 13 km Soleil Essonne Rue S. Allende Pajeaud 91 R Fontaine- Michalon Bassin de Adolphe Rabais Retenue Antony Difficulté Parc du Breuil Avenue de la Division Avenue RER C et de la Bièvre Facile RER B des

Pajeaud Promenades • 29 R. A. Petit Fontenay- aux-Roses Av. du Mal Foch R ACCES Pont Bleu R. Gentil Bernard Fontenay- Le Grand « Sceaux » Rue J.N. d’Orves Pelnard Rue

trabmoL eunevA Chapelle trabmoL Rue Fr. Ste-Rita aux-Roses de R. Gallieni Fr. Rue des Potiers Carrefour Noël Av. Moreau (suite) des Blagis Av. de Bourg d’Estienne Jean Moulin

nolliV de la Coulée verte Jean la Reine Rue de

R. Gambetta Antony, Sceaux et Coulée Verte Rue Avenue Jean Perrin Fontenay Avenue Coulée VerteRue RER B Rue Gambetta Langevin de la Résistance Paul Avenue Allée J. Barial Sceaux

yanetnoF R. Léon Blum Rue desRue des Aulnes Coudrais À découvrir, à visiter Rue des Sentier de la Station (38, rue des Coudrais) ACCES Avenue Lycée Georges Clemenceau

Joffre Florian R.J.-L. Blagis Guesde Bd Desgranges Sceaux Rue de la Marne Bd Desgranges R. R. R Sinet 5 — Avenue Jean Jaurès Pavillon de Hanovre 1760 Gachelin R. PoincaréR. Rue du Lycée Av. SentierParis de

Rue Bertron Passerelle Albert de R. Piscine Installé d’abord boulevard des Italiens à Paris, il fut remonté ici en 1932. Bagneux Bourg- de Rue er Rue Yvonne . S. Lakanal1 Rue Arnoux Av. du Lt du LycéeRue de l’Yser la-Reine R J. Macé Allée Esterel Pl. de la Rue A. Garnon R. Lakanal 6 —

Av. de R Voisin M. Village de Sceaux Robinson de Verdun Gare Rue RER B Rue du Hôtel Mal Allée Av. Jules Av. de Petit Château, Faïencerie (ancienne manufacture de céramique), église Saint-Jean- de Ville Rue des Filmins Robinson Piétonne Rue École Rue Houdan Houdan Camberwell Av. Rue Av. Carnot Polytechnique ud dB ud Baptiste, ancienne Mairie, jardin des Félibres, jardin de la Ménagerie… Pl. du Gal Boulevard Féminine Rue R. E. Colbert Lakanal Rue Seignelay Maison Sentier de la Tour de Gaulle R. de R. C. Rue Jardin de la Ménagerie ! Roosevelt RER B des Rue de Penthièvre R. Aubanel R. É. © C. Rumolino, F. Mémet Pilate Morel Houdan Halle Av. Claude Perrault Imp. du 7— Av. des 4 Chénaux Rue H. Boulogne Parc et Château de Sceaux, Chemins Lycée Pl. F. Marché Av. Rue G. Lévy R. Voltaire Marie Curie Mistral Avenue du Pdt Victor Rue des Hugo Jardin des Félibres Lycée gères 6 Pavillon Musée de l’Île-de-France Sceaux Imber St-Jean-Baptiste Plaine des de l’Aurore Lakanal Faïencerie Petit Fontaines Taureaux Autorisé aux vélos. de Coquillages Gauchy Château Intendance Av. Éd. Dupreux Rue duPorte Dr Berger aux Cour Salengro Anc. Ecuries Allée d’Honneur Vaches

Av. d’Honneur l’Hémicycle Espl. du D62 7 Château Coulée Verte Musée Départ et Arrivée Rue Paul Couderc de l’Ile- Orangerie Terrasse et de-France Bassin des Route de l’OrangerieAvenue Le Nôtre Av. A. Cherrier Pintades Roger Plaine Bourg-la-Reine Gare RER ligne B4 : Antony-Orlyval Bassin Plaine des Quatre Statues des Lilas Accès possible par les gares RER B de : de Sceaux, Fontenay-aux-Roses l’Orangerie Parc de et Croix de Berny. Rond-Point Sceaux Avenue Jean Jaurès Rue J. de Bergneustadt Avenue Parc R Monnet Allée du Tir venue du Général Leclerc

Cascade A

Avenue Sully Grand Distance Allée des Cèdres Canal Ch. de la Av. N20 Av. de Cx Blanche Geysevex Lycée Bassin de l’Octogone E. Mounier Petit Jet Canal d’eau

etreV eéluoC etreV de l’Octogone Hôtel 13 km de Ville Tapis Vert de la Rue J. Longuet Perspective Hanovre Pintades 5 Allée des Corbeaux Plaine de Châtenay Pavillon de Hanovre Grand Antony Grande Voie des Vignes Perspective Hanovre GrenouillèreCanal Allée des 4 Vents Difficulté Châtenay-Malabry Sceaux Av. de la Faisanderie

École Centrale des RER B Rue V. Fayo Prud’homme Voir Arts et page Avenue Raymond Aron Facile 28 Place du Gal Manufactures Carrefour Le Brun Avenue Le Brun de Gaulle Avenue de la Division Leclerc Av. du Dr Ténine Promenades • 31 Bd Gambetta

Rue Ernest Renan Parc des Bd MVoltaireCorentin Celton

Expositions Av.

Desforges Porte Boulevard Rue Pasteur Brancion Porte de PARIS R. Marcel RueYol Henri Martin Échappée Belle et Coulée Douce Lycée Rue Julien Jean Bd PériphériqueVanves Mairie Boulevard du Lycée Rue Avenue 14e Verte Général Leclerc Michelet R. Berthelot d’Issy Hugo Jaurès Carrefour Rue d’Issy Rue Raphaël de laRue Louvaud Cimetière N20 M R. Ernest Renan All. H. BarbuseParc des Rue Murillo Université de I.N.S.E.E. Ch. de Gaulle Communal Henri Av. du Vanves Sarments Carnot Bleuzen Droit Paris V Avenue Maison de la Vie la Gare de Bagneux Rue A. Victor (style Art Déco) Associative R. Gabriel Péri République R. Solférino Rue R. de la Mairie Perrotin R. Raffin Liberté Issy-les- R. Barbès Plateau Parc Église Pl. du al de Vanves Larousse R. Voltaire R. St-Philippe de Av. de la G Leclerc Sadi M Ancien Puit St-Jacques Moulineaux Prieuré Rue R. G. Crié Pge Larousse Porte de Parc H. R. E. Varlin Public GambettaR. Perrot Hotel Rue Av. Cimetière Marché R. de la Tour Matisse Rue Henri Barbusse Ste-Bathilde R. Sahors Pierre LarousseS. du Tir Châtillon de Ville de Marie (mer ven dim) R. H. Martin R. V. HugoChauvelot Gervais Pl. du R. A. Fratacci Jardin du al Rue Av. de Fassin Fondation Maison M de Lattre Rue Verdun R. de la Centenaire Th. de Pl. du Vallée M. Darty des Arts . C olber de Tassigny Basseyre Vieille et de la Nature R t Avenue Vanves 11 Nov. 4 Bagneux R. Gaudray de Coulée Verte R. Raym. Maison Hotel Théâtre 71 Rue ! Av. Ch. de Gaulle R. de l’Église R. Église Rue Jean al LeclercUsine Av. de Ville R. Béranger des Meuniers de St-Rémy Av. Marcel Martinie FerryHotel de Ville Claquesin R. Kléber de Verdun. Av. du R. Savier

R. Avenue la Vieille Rue. E. Laval Pdt Wilson Bellœuvre R. Vincent Moris! Av. du M Pl. du Forge R. Louis Blanc Châtillon Av. dt la Gr. Rue de Fontenay P Kennedy Av. Mon. aux Morts N.-D. de la

R. Falret Sc. Rue Gabriel Péri Gabriel Parc Péri République Avenue Aristide Briand FortinPl. de la 6 Miraculeuse Av. du 12 Fév.Péri 1934 Avenue de Verdun Av. Jules Sq. de R Richelieu Marcheron R. A. de République u R R. des e Av. Louis Pasteur Parc Av. Jézéquel Bd Pl. du 14 Verdun . Cons. de Musique Gabriel Musset R. de Chartres Blanchard É la Paix Coulée Rue St-Hermeland Fossés . Petit Juillet R. F.

S R. de la Mairie 5 R. Ledru Rollin D R. Augustin Dumont Coppée

J. - B. . o 3 Maisons Rue Diderot A All. des l

e Avenue Albert SNCF R. Renault

l l Acacias t des Arts Frédéric Pic Raymond Brossolette e Petit Av. V. et H. Basch Bert nd R. Caron e Albert Général de Gaulle Av. Bd Camélinat Pavillon de Av. Arblade Av. Maurice RessortImp. Maison Boucicaut Hotel Avenue Stade ! R. G. Clemenceau Blanchard Av. R. Gabriel Péri ! des Arts M. Thorez la Tourelle Rue R. B. Raspail R. deRue Fontenay de la Lisettede Ville R Rue Rue des Mathurins Rue u Rue des Villa d’Arcueil

e s Thorez

Coulée Verte r Blains Av. de la Paix Villa Vanves Verte R. Pierre

e Franco-Russe i Château dit R. M. Arnoux

Rue P d LarmerouxAll. Baudelaie Moquet a Maison Parc des n R. Aristide BriandMalakoff D906 Av. b a R.Collège des Bénards des Maronniers Passerelle Rue Paul lo Sports m Valette Av. J. Jaurès Pascal

R. Rolland A Paul Pl. Jean Rue R

N Cité Av. Verdier Vignes École s Rue Malakoff e e Payret Gallieni Parc Clos des St-Gabriel r d Allée Hoche Guy Jaurès u Parc r Allée Tissot R. E. Dolet e Blaise de Brugnauts d i Dortail ! t R. de Châtillon nilloR Ste-Barbe Bagneux Château de Gymnase a n R. Rue Stade e Rue Stalingrad M Étienne la Boissière R. Rolland A. Petit S R. BarbèsAvenue du l’Avenir de R. des Lilas M.J.C. - Espace l’Avenir Vaillant Rue Paysager Montholon Rue de Pierre R. Ledru Hotel Marc Lanvin ! Av. J. et M. Dolivet du Pl. du Clos de Ville Église Rue Marx DormoyBénards Brugnauts R. du Clos Cimetière Malakoff Rue J. Jaurès St-Pierre Château Montholon Boulevard Rue Coulée Verte St-Paul SNCF Ste-Barbe 7 des F. Mitterrand Bd Camélinat R. des Fontenay- Sentier des Clamart Bd du Colonel Fabien Boulevard de Boucicaut Av. Paul Vaillant Couturier RueSorrières Maérchal Foch Dolet aux-Roses Pascual Montrouge Ga R. Frères Lumières Couturier Avenue e b Bagneux Rue du Port RERGaland B

u r n s i e e R. de la Sarrazine Avenue Aristide Briand

R. Scaron v e l t s d’Orves R. N.

A

Pl. Ernest La Pentecôte

R. A. Petit H e

r Rond-Point

s

Rue è

Laborde Rémy e i P

r é du Dr Schweitzer

d R. Galand

r R. des Buffets Avenue Jean Jaurès

. r Fort de o Laurent i Fontenay- R S Stalingrad trabmoL eunevA aux-Roses trabmoL R. de la Vanves R Faiencerie Avenue R. Armand Millet Marx Av. Gabriel Dormoy Potiers Châtillon Montrouge Péri Briand M Montrouge Av. de la d’Estienne R. Chénier R. Auboin Av. A. R. des Paradis R. F. Jamin Hugo Rue des Église Clamart Stanislas Av. de Bourg- Boulevard de Vanves des Blagis Av. de Jean Moulin la- Reine Vallet Rue de Bourg- Av. M. Berthelot Carrefour ! Av. Jean Perrin Fontenay Cimetière des Blagis la-Reine Paris République Avenue R. Cécile Joffre Av. Clément Perrière R. du 8 Mai 1945

Avenue R. Debussy yanetnoF Paul Langevin R. Massenet ! Villa Jeanne R . d’Arc Communal de s de Rue B la © C. Rumolino, F. Mémet Sceaux Av. Georges Clemenceau g Rd-Pt de is Verdun © C. Rumolino, F. Mémet R Rue de la Marne Rue de Coulée Verte R. Poincaré Institut Rue Mozart DÉPART Semard de Av. de Bagneux Rue Berlioz Bourg- Notre-Dame Châtillon La MésieVilla Étienne ARRIVÉE la-Reine Maréchal la Bièvre Rue Arnoux Sceaux Pl. de la de la R Gare Avenue R. R. Rœckel Général Leclerc Rue R. A. Van Pl. Condorcet Carrefour Desforges

de Verdun

Gennep R Hotel Conservatoire

Av. de Coulée

Lakanal Statue .

Av. André de Ville de Musique Villa du 8 Mai 1945 Boulevard Pierre Camberwell Bd Houdan A Theuriet St-Cyr n Boulevard dB d ud Colbert r Carnot é 2 Église Avenue Pl. du Gal Tour Rue

Verte Roosevelt T St-Gilles Hennebique h de Gaulle e u Carrefour r Av. de Lattre de Tassigny Rue Louvaud 1 i de la Av. e Parc des Av. du All. H. Barbuse Av. du Lycée t R. Voltaire R. Le Bouvier Henri Avenue du Pdt Victor Rue Laurin Rue Ch. de Gaulle Sarments Hugo Pierre Avenue Galois la Gare Pl. de la R. Gabriel Péri République R. de la Mairie Perrotin Plaine des Liberté Libération Av Brossolette Gauchy . Église Av. de la Taureaux Verdun R. St-Philippe de St-JacquesParc H.

Av. Hotel Rue Matisse Rue Henri Barbusse de Ville de

D906 Promenades • 33

Avenue de Échappée Belle et Coulée Douce À découvrir, à visiter

1— Tour Hennebique 5 — Vieux Malakoff 1, u avenue d Lycée Lakanal, Bourg-La-Reine. Maison de François Hennebique, Notre-Dame de la Médaille Miraculeuse : toile de Philippe de Champaigne inventeuru d béton armé, construite de 1901 à 1904, véritable vitrine des possibilités XVIIe siècle et orgues du XIXe siècle. du nouveau matériau (encorbellement, tour-château d’eau de 40 m, porte-à-faux). Maison des Arts : expositions dans un charmant pavillon de chasse du XVIIIe siècle. Usine Claquesin : ancienne distillerie fondée en 1775. Aujourd’hui espace pour 2 — Villa Saint-Cyr événementiels. 25, boulevard Carnot, Bourg-la-Reine. Belle demeure en meulière du début XXe siècle. Sentier du Tir : Léon est l’unique bec de gaz encore en fonctionnement en Île- Séminairest e réceptions. Collections de 80 œuvres en céramiques Art Nouveau du de-France. faïencier Pierre-Adrien Dalpayrat. Ancien puits : 3, rue Henri Martin. Servant à arroser les terres de maraîchage, 1860 et rénové en 2004. 3 — Vieux Bagneux Parc Larousse : situé sur l’ancien emplacement de la maison du célèbre lexicographe Parc Richelieu : statue de Diane, cadran solaire XVIIIe siècle, ancienne glacière et belvédère. Légende du puits aux ossements des victimes du cardinal de Richelieu. 6 — Vieux Vanves Église Saint-Hermeland : style gothique des XIIe tIIIe X e siècles, classée. Dalles Lycée Michelet : ex-château de Vanves reconstruit au XVIIe siècle par Jules funéraires. Reliques. Hardouin-Mansart. Vendu à la Révolution. Agrandi d’une chapelle et transformé en Vignes Clos des Brugnauts : rue de Lisette. Disparition des dernières vignes en collège et lycée au XIXe siècle. Départ et Arrivée 1965 puis Clos replanté. Vin blanc et vendanges. Prieuré Sainte-Bathilde : 7, rue d’Issy. Monastère de Bénédictine depuis 1921. Château dit Maison des Marronniers : 6, rue Pablo Néruda, Bagneux. Propriété Rue Gaudray : découvertes d’anciens termes romains en sous-sol. e e du comte Beugnot (1761-1835), haut dignitaire sous l’Ancien Régime, la Révolution, Église Saint-Rémy : XV et XIX siècles. RER B e l’Empire et la Restauration. Aujourd’hui, maison de retraite privée. Parc Frédéric Pic : Chapelle et maison de la duchesse de Mortemart XVIII siècle. Bourg-La-Reine École Saint-Gabriel (1936) : école normale diocésaine d’instituteurs construite Cité Payret Dortail : HBM, 1929. par l’archevêché de Paris ; en 1940 s’y installe la congrégation vendéenne des frères de Saint-Gabriel. 7— Fontenay-aux-Roses Parc Sainte-Barbe (Roseraie), théâtre des Sources, église Saint-Pierre Saint-Paul Distance 4 — Vieux Châtillon et Château Sainte-Barbe : 1701. Fréquenté par Violet le Duc au XIXe siècle. Maison des Arts et de la Nature : Maison des XVIIe tIXe X e siècles, jardin clos, Aujourd’hui médiathèque. animations artistiques. Parc Henri Matisse : sculptures anciennes et modernes, Maison du Parc, cèdres 18 km centenaires, maison du vigneron XVe siècle. Église Saint-Philippe Saint-Jacques XVe et XIXe siècles. Parc des Sarments : havre de paix en pleine ville. Façades classées de la « Folie Desmares » XVIIIe siècle. Difficulté

MOYEN

34 • Promenades Promenades • 35 Bd de la Mission Marchand N314 SNCF Mansard Hôtel du Bd J. G. B Département Boulevardou des Bouvets Palais de leva Justice rd Boulevard de d e Pesaro Préfecture Seine la Défense Courbevoie Par Monts et par Vaux e Soufflot Rue des Rue a u Rue des Rosiers Av R. Monge ie R. Sadi Carnot Église r R. P. Néruda A Groupe Sc. u Arche Av. du Mal Joffre s v e Rd-Point R. Monge St-Paul C Rue R n Marius Jacotot r R u e R. C. Hébert u e i u e t u ud R uette Monument Rés. des Bd de e des Bergères o Zola Pl. des Droits Salvador o u o ll Sq. des

l l à Ch. de Gaulle Orilleux e Stade des e F R. Ch. Lorilleux t R Carillon C é P A Chapelle l Larrys de l’Homme Gym. - ix Imprimeurs R o t All. des ue d i Bouvets Av. Eugène de l n Ste-Marie n o Tribunal du P. Eluard Nanterre i a uleva Fa Conservatoire ! n la Balzac J o rd a 4 r Bd Émile B R d des Fontenelles u 4 de Musique e Cimetière

S r F s e - R. de c Commerce Préfecture e R. Bernard Palissy R. A. Chabenet u 0 i Courbevoie Fontanot Parc du r P d e de 4 9 R. é Plaine aul e 1 Moulin T d Ecole Allende C Moulin Chante Coq é e Av. Gutemberg de Jeux u r Lycée R SNCF de Danse de Esplanade Ch. A14 i Académie F r

c Jules B e t Bridge-Billard l’Opéra de Paris de Gaulle c e u

r Théâtre o Ferry R R e n u l V k P a Rés. Cartault u u t e e a Nanterre c R. Marcel h S des e a e s n l i Cartault Av. Genin li e i u i B pp si d è Ancienne r Parc André v l e r e l r é Jardin © C. Rumolino, F. Mémet Amandiers e R. P. Larousse l e T M Gambetta a e e R a R. du Dr Charcot d s Rue I l Offenbach École ni n a s a r a l B Rés. M. e nes (interdit aux vélos) d t D a u Malraux d’Architecture Grde Arche d . s Berthelot n R T e Cimetière (vélos tolérés) es r d e 6 R R Moulin i de v a o de La Défense ! i g A Palais des Sports r e d des Gibets e r Puteaux s s Jardin de e C lé Foyer Avenue e o il Puteaux Jardin de Rue des u u s Cimetière Piscine Roses Aire M. Ravel R u Hauts-Gibets t F Voltaire Collection u D131 de Jeux P C So es h r i ur Rue Centre aro R. de Buzenval a e c de B il r e s Bas WC Chapelle Gr. Sc. l Roge de Loisirs R ossaciP ie rs R . de d La Défense B rs Gorki u es E St-Joseph d

d . e

e R Allé

R. J. Moulin

u

e Pablo D l’Arleq P u Rue Voltaire a D3 u in s u la Liberté s rche l Va e b u i a illa Tours Nuages G nt C u

ou

t R A C

u

r l

d Salengro e i l Aillaud

d e é

u r i e

r

C e c

Ru a Allée des

l R. M. R. de la u

7 v a Demoiselles e Passerelle R. F. Millet l ll a

i R. F. de Av. de

r Lycée T Belvédère Fe d’Avignon u e Av. des Champs Pierreux Funérarium Payret Portail Pressencé r i a Paul n r G M e Rue de Verdun a Picasso Av. Pablo e n C ndres Rue Gambetta n r i Av. des Champs Pierreux d l Langevin s e u e g Espl. de d Rue Volta o é Annexe n Cimetière L R. Edgar M i R. des la Défense Rue m Paysager Velettes Mairie n R e Carrefour des Rue B a oge h d e r C Patriotes Avenue Georges Pompidou J J Av. Rue Carnot Bd P. G our Quinet e . au da in Fusillés Rue de Sentou Rue des Fontaines d v di Franklin des R. Horace Vernet Ci A n R Écoles rculaire

ral u R. Hennape

Ferme du B R. J. Macé R. Ampère e N13

d d Fontaine R. Charcot Rue J. Decour Av. Rue Brazza d Mont Parc R. P. Lafargue Rue Gambetta Verdun Ge

or e g Géné

es

s Valérien Rue Roger R. des Fontenelles Palais de la

T 8 W C du Médiathèque

a Suresnes leme R. Gambetta ecnarF Promenade Jacques Baumel a n l Rue Benoît cea .

u u v R. Monge Cinéma s Rue des Rosiers s A R. Sadi Carnot e Rue Départemental du h gn (interdite aux vélos de + de 6 ans) Fort du tai i Rue Edouard Nieuport A Groupe Sc. n Rue n s v e Rd-Point R. Monge o Rueil- Mont-Valérien R n Marius Jacotot r M s g u e u e i rè R to e t au u n DÉPART Malon uette Monument Rés. des u J e Mont Valérien des Bergères o Rue Vigne de Cimetière Quai o ll Sq. des e l à Ch. de Gaulle Orilleux e qu Malmaison Mémorial ARRIVÉE F R. Ch. Lorilleux ubli de Rue A é P Larrys ép Rueil- Américain Rue Carnot Chapelle li R n Rue de x ImprimeursAll. des Ru R s de la France Av. Eugène e de d u Hotel de Jea Ste-Marie n Malmaison Parking Suresnes Roosevelt Conservatoire ! a a e Cuvier T Combattante Fa 4 rn l Ville a 3 R des Fontenelles u 4 e Palais de lu Mt Valérien Pages d re - de Musique F Place du Esplanade Hôtel u s e R. Bernard Palissy s 0 Parc du la Culture du Mt Valérien Au Père e de 4 5 A SNCF ! de Ville 9 R. C v. du Pdt 8 Mai 1945 1 Moulin T h

Table Av. du Prof. Léon Bernard Lapin Hopital R. du Mt Valérien Église Ste- a Anatole R. e 9 Ledru-Rollin e Av. MoulinGutemberg Chante Coq nte Ru d’Orientation Foch Écluse Ru SNCF Puteaux Mathilde C 2 Académie o Réservoir et Barrage Palais des q Calvaire Pl. Rue

R. Desbassayns e Place de © C. Rumolino, F. Mémet Parc Bridge-Billard Congrès r Av. des Landes de Suresnes c e R. du Henri IV n R g u r Stalingrad R. des Rosiers des Landes de Richemont R. Fizeau P a e Rés. Cartault Monument e R. du Bac Galieni R. Marcel h S t b la Motte ! R. ZolaPl. du 8 i s Cartault n Rue Godefroy Maison Genin li u à Jaurès e Rue D7 pp si d h

École de H. Sellier Château Mai 1945 R e r é Jardin c Rue Saulnier Pompidou de Espl. des e

Village u e R s Rue Bd Richard is Wallace de la Grève e s Offenbach E Ch. Landes Rue Colin Plein Air Courtieux s a Rés. M. . de Dion Bouton t Anglais nes l B (interdit aux vélos) Rue Worth R (INSHEA ny e Av. Belle a Procession Cluseret Pl. du Gal r Av. des Conférences s Berthelot g Pl. du u Gabrielle e Cimetière pour handicapés) i o T des Leclerc r d R R. s Moutier B de Suresnes d ia de École s s e o Av. Ch. de Gaulle Gallieni Av. R. Merlin de Thionville i g Quai d Vigne de e re e u a d r Puteaux B. Malon T d H e s s Puteaux R. H. g T B . u é P e S l Suresnes R. P. Duponte R il Martin Av. du 18 S 1 ll Quai t-M N.-D. Suresnes ie l us Cimetière a e 11 r Allée du a F Théâtre Juin 1940 ur 10 d des Longchamp Voltaire Pont Haut ic

R. de la de R. e ! Rue Jean Jaurès R. Rabelais Salettes Ch. des HocquetteDonjon Rue R. du d R. Benoit Malon r Allée de Pont de So es Bas R. Auguste Blanche e e u Roger N.-D. r i Longchamp r s Rue Rue Voltaire tt ll Suresnes BOIS c es R. Gerhard de Pitié a R. de St-Cloud e R. Pitois L e e R d

La Seine

u Villa des Arts e S R e R. Agathe d ou Pa Rue Voltaire Parmentier D3 l te ul V e R. du Dr Roux ailla a Blum d nt C u 4 h e ou R

Procession Parc tu de Dion Bouton c Su rie Salengro Avenue ré D985 r d r Jardin a Complexe es u Pont de Puteaux D39 n M e C Pge Voltaire du Sud Sportif du a D E s R. M. R. de la

i l Pl. de v R. des r Passerelle Criolla

St-Pierre Nouvelles a Imp. Lelagneux n Étang de R. de

la Paix u i Lycée T Belvédère

r Rue Francis de Pressencé l’Arsenal

Jean la de Rue e Château Av. L. d e Payret Portail Bourgeois Rue Jean-Jacques Rousseau Paul Quai Sully s Marché H Rue de Verdun n Maison de Suresnes Av. de d 12 Rue Gambetta Notre-Dame o Langevin s B la Criolla Ile de is de la Paix u Bd Richard Théâtre 13 B Av. de . R. des Raguidelles J. Villar Sq. Rue Volta G Bd A. Briand B O U L O G N E R. des Rue Voltaire Wallace s Vaillant

Pl. de L. Bourgeois e Velettes Av. de la

d Pl. J. Jaurès Carrefour des Puteaux

Chapelle .

l Jaurès Carrefour de Quai Léon Stalingrad l ! République La Seine PARIS A ilerie Patriotes Rue A. Maistrasse Collège la Tu Rue Carnot Avenue Georges Pompidou Rue Bd ÉdouardGr. Sc. la Croix du Roy Parc Av. Fusillés Franklin H. Sellier Éd. Vaillant de e Rue de Sentou Avenue de Fouilleuse Tilleuls ue R 16 des ! Fort du Parc Déptal Grotius Kellog d B R. J. Macé R. Ampère des Courvaloux Locarno Bd L. Loucheur r de l’Eau Départemental du Mont-Valérien d a Rue Fernand Forest Rue J. Decour Rue Rue Gambetta Verdun

Rue de v Rue Garibaldi

Allée Hippodrome

Rue Roger

Maison R. H. Regnault 8 W Roosevelt des Sports Av. E. Kant de Retraite Rue de la Suresnes oule de a Rue Benoît

B JacquesPromenade BaumelMont Valérien s de Dion Bouton h Avenue de Fouilleuse Rue (interdite aux vélos du Val i Rue Ed. Nieuport Rue d’Or Longchamp n Hippodrome d Étang des de + de 6 ans) Mémorial g ar Bord de l’Eau t Bord n o Malon de St-Cloud é de la France n S Tribunes Cimetière Quai Saint-Cloud d Combattante Rue de Golf Rue Carnot B Américain

A Parking Suresnes Rue Parc Promenades • 37 Par Monts et par Vaux À découvrir, à visiter

1— MUS : Musée d’Histoire Urbaine 1 0 — Les Vignes de Suresnes 1 hectare de chardonnay, sauvignon et de sémillon. et Sociale de Suresnes. Production d’environ 6 000 bouteilles de vin blanc par an. 2 — L’hôpital Foch (1931) 11— Donjon de Suresnes Suresnes. Inspiré par les tours du Moyen Âge de la vallée de la Loire, l’entreprise Delaunay 3 — bâtit en 1924 un donjon avec les pierres des anciennes fortifications de Paris. La Seine à Suresnes Haute de 33 m, on pouvait envoyer des signaux lumineux jusqu’à Montmartre. Passé industriel des berges, écluse et barrage (1864 et 1930). 1 2 — 4 — Maison de la Criolla Le Vieux Puteaux Lotissemente d maisons aux styles variés bâties en 1924 sur l’ancienne propriété Villa des Arts, 5, rue Gerhard. Ambiance chaleureuse des vielles rues de la Criolla. du village au passé viticole et industriel. 1 3 — 5 — La Cité Jardin Puteaux des Années 30 Suresnes 1921-1939-1956. Ville de briques mi-haussmannien, mi-Art déco de 6 — 10 000 habitants construite selon les principes d’hygiène, d’éducation et de mixité Parc André Malraux, sociale à l’initiative de Henri Sellier, maire de Suresnes, ministre de la Santé en Nanterre. 1936 et « inventeur » des HBM à Paris. Départ et Arrivée 7— Moulin des Gibets, ferme du Mont Valérien, Suresnes. Gare SNCF 8 — Le Fort du Mont Valérien Suresnes - Mont Valérien et Cimetière militaire américain, Suresnes. Distance 9 — Au Père Lapin 10, rue du Calvaire, Suresnes. Restaurant, ancienne cantine des terrassiers du chantier du Mont Valérien au XIXe siècle. 18 km

Difficulté

MOYEN

38 • Promenades Promenades • 39 Musées, châteaux, Parcs sites touristiques et forêts

Albert-Kahn, musée et jardins Domaine national de Malmaison L’observatoire de Meudon Le musée du Bonsaï L’arboretum Vallée-aux-loups - Chateaubriand Parc de l’Île Saint-Germain Adresse : 10-14, rue du Port - Boulogne-Billancourt Adresse : 15, avenue du château de Malmaison - Adresse : entrée piétonne de l’Observatoire Adresse : 25, rue Chateaubriand - Adresse : 102, rue de Chateaubriand - Lieu : Issy-les-Moulineaux Information : 01 55 19 28 00 - www.albert-kahn.fr Rueil-Malmaison 5, place Jules Janssen - Meudon Châtenay-Malabry Châtenay-Malabry Point information : 01 55 95 98 94 Information : 01 41 29 05 55 Informations : 01 45 07 74 78 Information : 01 47 02 91 99 - www.lebonsai.com Information : 01 49 73 20 63 Parc de Sceaux Le musée français de la Carte à Jouer www.chateau-malmaison.fr www.grandpublic.obspm.fr (rubrique « Visites ») Adresse : 16, rue Auguste Gervais - Le cimetière militaire américain de Suresnes Bois de Boulogne Information : 01 41 87 29 50 Issy-les-Moulineaux Le château de la Petite Malmaison Cité de la céramique Adresse : 123, boulevard Washington - Suresnes Parc de Bagatelle : 01 45 01 20 50 [email protected] Information : 01 41 23 83 60 - www.issy.com/musee Adresse : 229 bis, avenue Napoléon Bonaparte Adresse : 2, place de la Manufacture - Sèvres Information : 01 46 25 01 70 Jardin d’acclimatation : 01 40 67 90 82 Parc des Chanteraines (D913) - Rueil-Malmaison Information : 01 46 29 22 00 www.cheminsdememoire.gouv.fr Explor@dome : 01 53 64 90 40 Adresse : 46, avenue Georges Pompidou - La bibliothèque Marmottan Information : 01 47 32 02 02 (visites et activités www.sevresciteceramique.fr Villeneuve-la-Garenne Adresse : 7, place Denfert-Rochereau - culturelles) - 01 47 49 48 15 (locations pour L’hippodrome de Saint-Cloud Coulée verte 1, rue du Camp Canadien - Saint-Cloud La Coulée Verte du sud du département s’étend Informations : 01 41 21 88 00 Boulogne-Billancourt réceptions) - www.chateaupetitemalmaison.com Le domaine national de Saint-Cloud Adresse : 0 821 213 213 (0,12 € TTC / minute) - sur 12 km et traverse dans les Hauts-de-Seine • U CPA Aqua 92 (plongée sous-marine) : Information : 01 55 18 57 61 ou www.petitemalmaison.fr Information : 01 41 12 02 90 Information : www.saint-cloud.monuments-nationaux.fr 01 46 99 35 80 (prix d’un appel normal) réservation les communes de Malakoff, Châtillon, Bagneux, 01 40 85 81 28 Le musée et le parcours des années 30 Le musée d’histoire locale de Rueil-Malmaison tous restaurants Fontenay-aux-Roses, Sceaux, Châtenay-Malabry • Ferme pédagogique les Hautes Bornes : Adresse : Espace Landowski Adresse : Place du 11 Novembre 1918 - Maison des Jardies, maison de Gambetta et Antony. Elle sort ensuite des Hauts-de-Seine 01 41 21 88 12 28, avenue André Morizet - Boulogne-Billancourt Rueil-Malmaison et propriété de Balzac Le Mont Valérien, haut lieu de la mémoire pour s’achever dans l’Essonne à Verrières et Massy, • Pêche Étangs des Hautes Bornes : 01 47 57 17 32 14, avenue Gambetta - Sèvres Information : 01 55 18 46 42 Information : 01 47 32 66 50 Adresse : nationale et elle débute à Paris de la gare Montparnasse. • Cirque de Paris : 01 47 99 40 40 Information : 01 45 34 61 22 Adresse : Avenue du Professeur Léon Bernard - Le musée-jardin Paul Landowski • Poney Club : 01 40 85 86 20 Le musée franco-suisse www.monuments-nationaux.fr Suresnes Domaine national de Saint-Cloud • Centre Nautique Jeunes : 01 47 94 57 16 Adresse : 14, rue Max Blondat - Boulogne-Billancourt Adresse : 5, place du Général Leclerc - Information : 01 47 28 46 35 - www.mont-valerien.fr Information : 01 41 12 02 90 Information : 01 46 05 82 69 Rueil-Malmaison (caserne Guynemer, Pavillon de garde Le musée des Avelines - musée d’art et d’histoire www.monuments-nationaux.fr Parc des impressionnistes de la caserne des Suisses) de Saint-Cloud Le musée municipal d’art et d’histoire Adresse : Allée Jacques Prévert - Rueil-Malmaison Musée Paul Belmondo 60, rue Gounod - Saint-Cloud Ferme du piqueur Information : 01 47 32 66 50 Adresse : de Jours et heures d’ouverture : d’octobre à mars, Adresse : 14, rue de l’Abreuvoir - Boulogne-Billancourt Information : 01 46 02 67 18 Adresse : 2, rue Gabriel Péri - Colombes Lieu : Domaine national de Saint-Cloud Information : 01 55 18 69 01 de 9h30 à 18h ; avril, de 9h30 à 19h ; de mai Le centre d’arts plastiques art contemporain www.saintcloud.fr/musee Information : 01 47 86 38 85 et www.colombes.fr Information : 01 46 02 24 53. à septembre, de 9h30 à 20h. Albert Chanot Le Parc des Princes Forêt domaniale de la Malmaison Adresse : 33, rue Brissard - Clamart La maison de Chateaubriand SIAAP Parc du chemin de l’île Adresse : 24, rue du Commandant Guilbaud - Adresse : 87, rue de Chateaubriand - Adresse : 5-7, boulevard Louis Seguin - Colombes Information : ONF - 01 30 84 11 40 ème Information : 01 47 36 05 89 Lieu : Nanterre Paris 16 01 41 19 12 00 [email protected] www.centrealbertchanot.com Châtenay-Malabry Information : Information : 06 67 46 55 91 Information : 3275 (0,34 €/min), puis touche 2 Information : 01 55 52 13 00 Le Haras de Jardy www.psg.fr - www.leparcdesprinces.fr La fondation Jean Arp www.maison-de-chateaubriand.fr Parc Pierre Lagravère Adresse : Boulevard de Jardy - Marnes-la-Coquette (rubrique « visites guidées »). Adresse : 21, rue des Châtaigniers - Clamart Lieu : Colombes Informations : Information : 01 45 34 22 63 - www.fondationarp.org Le domaine de Sceaux, parc et musée Information : 06 64 40 57 45 Le musée Renault de l’île-de-France • Équitation : 01 47 01 35 30 Adresse : 27, rue des Abondances - La maison-musée de Rodin Adresse : Domaine de Sceaux, parc et musée • Golf : 01 47 01 35 80 Boulogne-Billancourt Adresse : Villa des Brillants - de l’Île-de-France - Sceaux • Tennis : 01 47 01 11 14 Information : 01 46 05 21 58 19, avenue Auguste Rodin - Meudon Information : 01 41 87 29 50 www.haras-de-jardy.com www.histoirerenault.net Information : 01 41 14 35 00 - www.musee-rodin.fr www.domaine-de-sceaux.fr

40 • Promenades Promenades • 41 Quelques Où louer un vélo pour un week-end recommandations ou une semaine dans les Hauts-de-Seine ?

• Chaque promenade comporte des lieux à découvrir, à visiter. Sachez les Holiday Bikes Locforyou ADA La Location intégrer et en bénéficier. 63 bis, avenue Édouard Vaillant 71, avenue Aristide Briand 92100 Boulogne-Billancourt 92120 Montrouge • Les Hauts-de-Seine, comme leur nom l’indique, comportent des dénivelés Location de Vélib’ importants. Lorsque la difficulté est déclarée « moyenne », c’est parce Tél. : 01 46 94 01 01 Tél. : 01 40 84 09 09 que des côtes dépassent un taux de 10 %. Holiday Bikes Maya Location Yamaha Acromoto Plusieurs villes des Hauts-de-Seine • Soyez prudents, encadrez les enfants, n’oubliez pas vos casques. 18, avenue d’ Concessionnaire ainsi que le Bois de Boulogne • Prévoyez un antivol. 92600 Asnières-sur-Seine 9, avenue Aubenne accueillent des stations Vélib. Ce • La SNCF et le RER permettent le plus souvent le transport des vélos. Tél. : 01 55 02 01 03 92700 Colombes sont donc près de 3 200 vélos qui sont La majorité des circuits proposés ont comme point de départ une gare 85, boulevard de Verdun Tél. : 01 56 83 05 95 disponibles dans les villes suivantes : ou une station de RER. 92400 Courbevoie Europcar • Puteaux : 4 bornes Tél. : 01 47 88 10 02 151, rue Président Wilson • Suresnes : 4 bornes Comment se déplacer en transport en commun avec un vélo ? Vélocipèderie de 92300 Levallois-Perret • Neuilly : 18 bornes Pours de raisons évidentes de place disponible, vous ne pouvez pas emporter Tél. : 01 47 57 97 15 la Grande Gerbe • Levallois : 10 bornes votre bicyclette dans le métro, les bus et les tramways. Cependant, sur la Parc de Saint-Cloud France Cars • Boulogne-Billancourt : 24 bornes ligneu 1 d métro, le transport d’un vélo est possible le dimanche et les jours 92210 Saint-Cloud 41, avenue Charles de Gaulle (+ Bois de Boulogne : 3 bornes) fériés, jusqu’à 16h30. Vous êtes invités à demander l’accès par le portillon Tél. : 01 47 71 64 29 de service à l’agent de station. 92200 Neuilly-sur-Seine • Issy-les-Moulineaux : 11 bornes Tél. : 01 76 40 00 02 DanseER, l R vous pouvez utiliser les lignes et l’ensemble des correspondances Cycles Ghidini • Vanves : 7 bornes 1044, avenue Roger Salengro entre les lignes du RER. Vous pouvez vous déplacer toute la journée avec Peugeot Motorcycles Scoot • Malakoff : 7 bornes 92370 votre vélo, excepté pendant les heures de pointe en semaine : de 6h30 à Paris-Sud Concess Tél. : 01 47 50 55 57 • Montrouge : 11 bornes 9h et de 16h30 à 19h en semaine. 16, avenue République • Clichy : 11 bornes Pour les samedis, dimanches et jours fériés, il n’y a pas de restriction. Motostop 306 92120 Montrouge Sur les lignes A et B du RER, utilisez les voitures marquées du symbole 349, avenue Général de Gaulle Tél. : 01 57 19 59 21 vélo, elles disposent d’une plate-forme destinée à cet effet. 92140 Clamart Fédération Française de CycloTourisme : Vous pouvez voyager sans supplément de prix, avec votre vélo dans les Tél. : 01 46 30 80 10 www.ffct.org trains du réseau SNCF Transilien tous les jours, sauf de 6h à 9h vers Paris ADA Agma Location et de 16h30 à 19h en provenance de Paris. Pour les samedis, dimanches 28, avenue Anatole France et jours fériés, il n’y a pas de restriction. 92110 Clichy Tél. : 01 42 70 42 69

42 • Promenades Promenades • 43